1 00:00:04,890 --> 00:00:06,890 Miyoka Satomi 2 00:00:26,266 --> 00:00:28,266 Bence artık zamanı geldi. 3 00:01:08,954 --> 00:01:11,634 Tekrar hoşgeldiniz! 4 00:01:11,634 --> 00:01:13,634 Aç olmalısın. 5 00:01:14,514 --> 00:01:17,514 Pirinç hazır. 6 00:01:17,514 --> 00:01:19,514 İstediğiniz zaman yiyebilirsiniz. 7 00:01:19,514 --> 00:01:21,514 Yay! 8 00:01:21,514 --> 00:01:23,682 Sana yardım etmemi ister misin? 9 00:01:23,682 --> 00:01:26,170 Evet. 10 00:01:26,170 --> 00:01:29,170 Buraya taşınabilir misin? 11 00:01:29,170 --> 00:01:31,466 Tamam aşkım. 12 00:01:31,466 --> 00:01:33,466 Çok yiyebilir misin? 13 00:01:33,466 --> 00:01:35,466 Evet yapabilirim. 14 00:01:35,466 --> 00:01:38,658 Tamam aşkım. 15 00:01:38,658 --> 00:01:41,946 Kasenize çok şey koyacağım. 16 00:01:42,506 --> 00:01:44,506 Teşekkür ederim. 17 00:01:44,506 --> 00:01:46,506 Kasenize biraz daha koyacağım. 18 00:01:46,506 --> 00:01:48,506 Tamam aşkım. 19 00:01:48,506 --> 00:01:50,506 Teşekkür ederim. 20 00:01:50,506 --> 00:01:52,506 Hava sıcak, bu yüzden dikkatli olun. 21 00:02:19,514 --> 00:02:21,514 Hadi yiyelim. 22 00:02:31,066 --> 00:02:33,066 İTAKIMASU 23 00:02:35,134 --> 00:02:37,134 Biraz sıcak olabilir 24 00:02:37,134 --> 00:02:39,134 biraz yanıyorum 25 00:02:39,134 --> 00:02:41,134 İyi misin? 26 00:02:45,498 --> 00:02:47,498 Nasıl oluyor? Baharatlı mı? 27 00:02:47,498 --> 00:02:49,498 Evet çok lezzetli 28 00:02:50,918 --> 00:02:52,918 Büyük sebzeleri seviyorsun, değil mi? 29 00:02:52,918 --> 00:02:54,918 Evet 30 00:02:54,918 --> 00:02:56,918 Annemin körisi en iyisidir 31 00:02:58,918 --> 00:03:00,918 Yarın yiyebilirsin, değil mi? 32 00:03:13,306 --> 00:03:15,306 Çok lezzetli. 33 00:03:15,306 --> 00:03:18,306 Seninle köri yemek istiyorum. 34 00:03:18,306 --> 00:03:20,306 Ben de yemek istiyorum. 35 00:03:22,306 --> 00:03:25,306 Bugün bir iş geziniz var. 36 00:03:25,306 --> 00:03:27,306 Evet, bir iş gezim var. 37 00:03:27,306 --> 00:03:29,306 İyi şanlar. 38 00:03:29,306 --> 00:03:33,306 Gerginim ama elimden geleni yapacağım. 39 00:03:35,306 --> 00:03:40,306 Bir kabare kulübündeki yarı zamanlı işin normal yarı zamanlı işten daha iyi olduğunu duydum. 40 00:03:41,306 --> 00:03:42,306 Bence de. 41 00:03:42,306 --> 00:03:44,306 Ne kadar iyi olduğunu merak ediyorum. 42 00:03:44,306 --> 00:03:46,306 Ama normal bir işten daha iyi gibi görünüyor. 43 00:03:46,306 --> 00:03:48,306 Anlıyorum. 44 00:03:48,306 --> 00:03:52,306 Büyüyünce deneyeceğim. 45 00:03:52,306 --> 00:03:54,306 Hala gençsin. 46 00:03:55,306 --> 00:03:58,306 O zaman annenden senin için çalışmasını isteyeceğim. 47 00:03:58,306 --> 00:04:01,306 Eğer istersen annene sorabilirsin. 48 00:04:01,306 --> 00:04:02,306 Anladım. 49 00:04:02,306 --> 00:04:04,306 Lütfen bana izlenimlerinizi söyleyin. 50 00:04:04,306 --> 00:04:06,306 Anladım. 51 00:04:31,450 --> 00:04:34,650 Bu arada röportaj saat kaçta? 52 00:04:35,250 --> 00:04:37,650 Mülakat saat 6'da. 53 00:04:37,650 --> 00:04:40,050 Bunu yedikten hemen sonra hazırlanacağım. 54 00:04:40,050 --> 00:04:40,650 Ne? 55 00:04:42,250 --> 00:04:44,250 Röportajın ertelendiğini duydum. 56 00:04:44,250 --> 00:04:45,450 İyi misin? 57 00:04:45,450 --> 00:04:46,250 Ne? 58 00:04:46,650 --> 00:04:47,450 Mümkün değil. 59 00:04:47,950 --> 00:04:48,850 Ne yapmalıyım? 60 00:04:48,850 --> 00:04:50,050 Başaramayabilirim. 61 00:04:50,450 --> 00:04:52,050 Acele edip hazırlanacağım. 62 00:04:52,050 --> 00:04:52,450 Evet. 63 00:04:52,450 --> 00:04:53,250 Üzgünüm. 64 00:04:53,450 --> 00:04:55,050 Lütfen bunu bir kenara bırakın. 65 00:04:55,050 --> 00:04:57,250 Yıkayabilirseniz faydalı olur. 66 00:04:57,250 --> 00:04:58,050 Üzgünüm. 67 00:04:58,050 --> 00:04:59,250 Evet, sorun değil. 68 00:05:01,850 --> 00:05:02,946 Üzgünüm. 69 00:05:02,946 --> 00:05:03,946 Yakında döneceğim. 70 00:05:08,474 --> 00:05:10,474 Üzgünüm, şimdi gidiyorum. 71 00:05:10,474 --> 00:05:11,474 Sorun değil. 72 00:05:11,474 --> 00:05:12,474 Görüşürüz. 73 00:05:12,474 --> 00:05:13,474 Görüşürüz. 74 00:05:37,434 --> 00:05:38,434 Affedersin. 75 00:05:45,754 --> 00:05:49,254 Ben bugün sizinle röportaj yapmamı isteyen Ryoka'yım. 76 00:05:49,254 --> 00:05:50,254 Röportaj? 77 00:05:50,254 --> 00:05:50,754 Evet. 78 00:05:50,754 --> 00:05:51,754 Bu taraftan lütfen. 79 00:06:00,826 --> 00:06:02,826 Lütfen oturun. 80 00:06:07,146 --> 00:06:09,146 Yönetici sizi arayacak, lütfen biraz bekleyin. 81 00:06:09,146 --> 00:06:11,146 Evet efendim. 82 00:06:39,066 --> 00:06:41,566 Merhaba, ben Ueda, yöneticiyim. 83 00:06:41,566 --> 00:06:42,566 Ben Miyoka'yım. 84 00:06:42,566 --> 00:06:43,566 Tanıştığıma memnun oldum. 85 00:06:43,566 --> 00:06:44,566 Ben de çok memnun oldum. 86 00:06:48,066 --> 00:06:50,566 Hadi geçmişinizi görelim. 87 00:06:54,066 --> 00:06:56,066 Miyoka Satomi. 88 00:06:58,066 --> 00:06:59,066 35 yaşındayım. 89 00:07:00,566 --> 00:07:02,566 25 yaşında görünmüyorsun. 90 00:07:03,066 --> 00:07:04,566 Daha genç görünüyorsun. 91 00:07:04,566 --> 00:07:05,566 Teşekkür ederim. 92 00:07:09,566 --> 00:07:11,566 Hiç fahişelik yaptın mı? 93 00:07:11,566 --> 00:07:12,566 Hayır. 94 00:07:14,066 --> 00:07:16,566 Hiç müşteriniz oldu mu? 95 00:07:17,566 --> 00:07:20,566 Bir aile restoranına ve bir markete gittim. 96 00:07:21,066 --> 00:07:22,066 Anlıyorum. 97 00:07:24,066 --> 00:07:26,566 Haftada ne sıklıkla çalışabileceğinizi düşünüyorsunuz? 98 00:07:27,066 --> 00:07:30,566 Haftada üç ya da dört kez çalışmak isterim. 99 00:07:31,066 --> 00:07:33,566 Haftada üç ya da dört kez... 100 00:07:34,566 --> 00:07:39,566 Kızım burada olduğu için eve son trenle gidebilir miyim? 101 00:07:40,566 --> 00:07:42,566 Kızınız burada mı? 102 00:07:42,566 --> 00:07:43,566 Anlıyorum. 103 00:07:45,566 --> 00:07:51,566 Daha sonra çalışabileceğin zamanı düşüneceğim. 104 00:07:51,566 --> 00:07:52,566 Sorun değil. 105 00:07:53,566 --> 00:07:57,566 Son treni kaçırırsanız evinize gönderileceksiniz. 106 00:07:57,566 --> 00:07:59,066 Bunun için endişelenme. 107 00:07:59,066 --> 00:08:00,066 Anlıyorum. 108 00:08:00,066 --> 00:08:01,066 Evdeyim. 109 00:08:03,066 --> 00:08:07,066 Eve geç gidersen kocan senin için endişelenecek. 110 00:08:08,566 --> 00:08:12,066 Boşandım ve yalnız yaşıyorum. 111 00:08:12,566 --> 00:08:13,566 Böylece? 112 00:08:13,566 --> 00:08:14,566 Evet. 113 00:08:17,066 --> 00:08:19,566 Tek başına çocuk büyütmek zordur. 114 00:08:21,066 --> 00:08:24,566 Bunu yaparak para kazanabileceğinizi mi düşünüyorsunuz? 115 00:08:25,566 --> 00:08:26,670 Evet. 116 00:08:28,170 --> 00:08:29,170 Anlıyorum. 117 00:08:31,170 --> 00:08:34,170 İş yerinde alkol alıyorum. 118 00:08:34,170 --> 00:08:36,170 Güçlü mü? 119 00:08:37,170 --> 00:08:39,170 Çok güçlü değil. 120 00:08:41,170 --> 00:08:42,170 Anlıyorum. 121 00:08:42,170 --> 00:08:44,170 Çok güçlü değil. 122 00:08:45,170 --> 00:08:49,170 Personelim alkol içemez. 123 00:08:49,170 --> 00:08:51,170 Sorun değil. 124 00:08:52,170 --> 00:08:55,170 Ama içki içerek daha fazla para kazanabilirsiniz. 125 00:08:56,170 --> 00:08:58,170 Lütfen bunu unutmayın. 126 00:08:58,170 --> 00:08:59,170 Anlıyorum. 127 00:09:04,810 --> 00:09:08,810 Çok çalışırsan para kazanabileceğini düşünüyorum. 128 00:09:08,810 --> 00:09:10,810 Evde denemek ister misin? 129 00:09:11,810 --> 00:09:13,810 Teşekkür ederim. 130 00:09:15,810 --> 00:09:18,810 Biraz yorgun görünüyorsun. 131 00:09:19,810 --> 00:09:23,810 Ama makyaj yaparsan güzel olursun. 132 00:09:23,810 --> 00:09:24,810 Tamam aşkım. 133 00:09:25,810 --> 00:09:29,810 Bugün köri yedin mi? 134 00:09:31,810 --> 00:09:35,810 Buraya gelmeden önce yedim. 135 00:09:36,810 --> 00:09:38,810 Sen bir misafirsin. 136 00:09:39,810 --> 00:09:46,810 Güçlü kokusu olan bir şeyler yemelisiniz. 137 00:09:47,810 --> 00:09:48,810 Bugün yiyebilirsin. 138 00:09:48,810 --> 00:09:49,810 Tamam aşkım. 139 00:09:50,810 --> 00:09:53,810 Ne kadar kazanmak istiyorsun? 140 00:09:54,810 --> 00:09:58,810 Maaşım hakkında pek bir bilgim yok. 141 00:09:59,810 --> 00:10:04,810 Rahat bir hayat yaşayabilmek için para kazanmak istiyorum. 142 00:10:04,810 --> 00:10:08,810 3000 yen ile başlayacağım. 143 00:10:10,810 --> 00:10:15,810 Asıl işimi bitirdikten sonra sana ödeme yapacağım. 144 00:10:16,810 --> 00:10:20,810 Sizinle daha sonra iletişime geçeceğim. 145 00:10:20,810 --> 00:10:21,810 Tamam aşkım. 146 00:10:21,810 --> 00:10:23,810 Teşekkür ederim. 147 00:10:23,810 --> 00:10:28,810 Şu anki işini düşüneceğim. 148 00:10:28,810 --> 00:10:32,810 Herhangi bir sorunuz varsa lütfen bana sorun. 149 00:10:32,810 --> 00:10:34,810 Teşekkür ederim. 150 00:10:35,810 --> 00:10:40,810 Sizinle daha sonra iletişime geçeceğim. 151 00:10:40,810 --> 00:10:42,810 Tamam aşkım. 152 00:10:43,810 --> 00:10:46,882 Teşekkür ederim. 153 00:11:11,546 --> 00:11:12,546 Günaydın. 154 00:11:12,546 --> 00:11:14,546 Tekrar hoşgeldiniz. Nasıl oldu? 155 00:11:14,546 --> 00:11:16,546 En iyisiydi. 156 00:11:16,546 --> 00:11:18,546 Gerçekten mi? Tebrikler. 157 00:11:18,546 --> 00:11:19,546 Teşekkür ederim. 158 00:11:19,546 --> 00:11:22,546 Ama çok çabuk karar verildi. 159 00:11:22,546 --> 00:11:24,546 Çünkü sen güzelsin. 160 00:11:25,546 --> 00:11:26,546 Teşekkür ederim. 161 00:11:27,546 --> 00:11:29,546 Sakıncası yoksa lütfen bana söyle. 162 00:11:30,546 --> 00:11:32,546 Para kazanmak için elimden geleni yapacağım. 163 00:11:33,546 --> 00:11:34,546 Teşekkür ederim. 164 00:11:38,258 --> 00:11:39,258 Uyumak ister misin? 165 00:11:39,258 --> 00:11:41,258 Peki... 166 00:11:42,258 --> 00:11:43,258 Görüşürüz. 167 00:11:44,258 --> 00:11:45,426 İyi geceler. 168 00:11:45,426 --> 00:11:46,426 İyi geceler. 169 00:12:10,362 --> 00:12:15,362 Müşterilerden herhangi bir telefon aldınız mı? 170 00:12:15,362 --> 00:12:16,362 Daha sonrasında? 171 00:12:16,362 --> 00:12:18,362 Evet yaptım. 172 00:12:18,362 --> 00:12:20,362 İyi, değil mi? 173 00:12:20,362 --> 00:12:21,362 Anlıyorum. 174 00:12:21,362 --> 00:12:23,362 İş böyle yapılır. 175 00:12:23,362 --> 00:12:25,362 İş böyle yapılır. 176 00:12:25,362 --> 00:12:28,362 Saçmalıklarla dolusun, o yüzden öğrenmek istiyorsun. 177 00:12:36,538 --> 00:12:37,538 Günaydın. 178 00:12:37,538 --> 00:12:38,538 Günaydın. 179 00:12:38,538 --> 00:12:42,538 Günaydın. Ben Minoka, bugünden itibaren çalışacağım. 180 00:12:42,538 --> 00:12:45,538 Lütfen orada bekleyin. 181 00:12:45,538 --> 00:12:46,538 Evet efendim. 182 00:12:51,834 --> 00:12:53,834 Günaydın. 183 00:12:53,834 --> 00:12:54,834 Günaydın. 184 00:12:54,834 --> 00:12:56,834 Sizinle çalışmayı sabırsızlıkla bekliyorum. 185 00:12:56,834 --> 00:12:57,834 Sizinle çalışmayı sabırsızlıkla bekliyorum. 186 00:12:57,834 --> 00:12:59,834 Adına karar verdim. 187 00:12:59,834 --> 00:13:00,834 Evet. 188 00:13:01,834 --> 00:13:03,834 Bu senin adın. 189 00:13:03,834 --> 00:13:04,834 Teşekkür ederim. 190 00:13:04,834 --> 00:13:05,834 Mio? 191 00:13:05,834 --> 00:13:06,834 Evet. 192 00:13:06,834 --> 00:13:08,834 Bu Mio çünkü sen Mioka'sın. 193 00:13:08,834 --> 00:13:09,834 Anladım. 194 00:13:09,834 --> 00:13:10,834 Evet. 195 00:13:10,834 --> 00:13:11,834 Bu taraftan. 196 00:13:11,834 --> 00:13:12,834 Evet. 197 00:13:13,834 --> 00:13:14,834 İçeri giriyorum. 198 00:13:14,834 --> 00:13:15,834 Evet. 199 00:13:17,834 --> 00:13:18,834 Teşekkür ederim. 200 00:13:18,834 --> 00:13:20,834 Ah, erken gelmişsin. 201 00:13:24,754 --> 00:13:28,754 Ben Mio ve bugün seninle çalışacağım. 202 00:13:29,754 --> 00:13:30,754 Ben Mio'yum. 203 00:13:30,754 --> 00:13:31,754 Tanıştığıma memnun oldum. 204 00:13:31,754 --> 00:13:32,754 Umarım iyi anlaşırsınız. 205 00:13:32,754 --> 00:13:33,754 Evet. 206 00:13:33,754 --> 00:13:34,754 Teşekkür ederim. 207 00:13:34,754 --> 00:13:35,754 Teşekkür ederim. 208 00:13:36,754 --> 00:13:39,754 Mio, ayın 6'sında burada çalışacaksın. 209 00:13:39,754 --> 00:13:40,754 Evet. 210 00:13:40,754 --> 00:13:45,754 Ve bende olan elbiseyi giyebilirsin. 211 00:13:45,754 --> 00:13:46,754 Tamam aşkım. 212 00:13:46,754 --> 00:13:49,754 Ve saçların... 213 00:13:50,754 --> 00:13:51,754 Miki. 214 00:13:51,754 --> 00:13:52,754 Evet. 215 00:13:52,754 --> 00:13:54,754 Umarım elinizden gelenin en iyisini yaparsınız. 216 00:13:54,754 --> 00:13:55,754 Evet. 217 00:13:55,754 --> 00:13:56,754 Anladım. 218 00:13:57,754 --> 00:13:58,754 İyi şanlar. 219 00:13:58,754 --> 00:13:59,754 Evet. 220 00:14:01,754 --> 00:14:03,754 Ayın 6'sında çalışacağım. 221 00:14:03,754 --> 00:14:04,754 Teşekkür ederim. 222 00:14:04,754 --> 00:14:05,754 Teşekkür ederim. 223 00:14:05,754 --> 00:14:06,754 Teşekkür ederim. 224 00:14:06,754 --> 00:14:07,754 Sizinle çalışmayı sabırsızlıkla bekliyorum. 225 00:14:07,754 --> 00:14:08,754 Teşekkür ederim. 226 00:14:08,754 --> 00:14:10,754 Bunu kullanacağım. 227 00:14:10,754 --> 00:14:11,754 Sorun yok mu? 228 00:14:11,754 --> 00:14:12,754 Evet. 229 00:14:13,754 --> 00:14:14,754 Elbise... 230 00:14:14,754 --> 00:14:17,754 Hangisini kullanmalıyım? 231 00:14:17,754 --> 00:14:19,754 Bu bende de var. 232 00:14:19,754 --> 00:14:20,754 Lütfen. 233 00:14:20,754 --> 00:14:22,466 Teşekkür ederim. 234 00:14:22,466 --> 00:14:24,466 Başka bir şey var mı? 235 00:14:24,466 --> 00:14:28,498 Kontrol edeceğim. 236 00:14:28,498 --> 00:14:29,498 Teşekkür ederim. 237 00:14:29,498 --> 00:14:30,498 Üzgünüm. 238 00:14:30,498 --> 00:14:32,498 Hangisini kullanmalıyım? 239 00:14:35,626 --> 00:14:37,626 Seçebilir miyim? 240 00:14:37,626 --> 00:14:38,626 Evet. 241 00:14:38,626 --> 00:14:42,626 Bu bende de var. 242 00:14:42,626 --> 00:14:44,626 Hangi boyutu istiyorsunuz? 243 00:14:44,626 --> 00:14:46,626 M'yi istiyorum. 244 00:14:46,626 --> 00:14:47,626 Anlıyorum. 245 00:14:53,338 --> 00:14:55,338 Bende çok yok. 246 00:14:55,338 --> 00:14:58,402 Bu bir üst mü? 247 00:14:58,402 --> 00:15:00,402 Buralarda. 248 00:15:00,402 --> 00:15:01,402 Gerçekten mi? 249 00:15:01,402 --> 00:15:03,402 Sende sevimli bir şey olabileceğini düşündüm. 250 00:15:03,402 --> 00:15:05,402 Teşekkür ederim. 251 00:15:09,530 --> 00:15:14,226 Bitirdim. 252 00:15:15,226 --> 00:15:19,058 Çok güzel görünüyorsun. 253 00:15:20,058 --> 00:15:22,130 Teşekkür ederim. 254 00:15:22,130 --> 00:15:26,130 Müşteriyi hatırlarsam çok para kazanacağım. 255 00:15:26,130 --> 00:15:28,130 Para? 256 00:15:29,130 --> 00:15:31,130 Sen ciddisin. 257 00:15:32,130 --> 00:15:35,130 Hadi birlikte yapalım. 258 00:15:36,130 --> 00:15:38,130 Teşekkür ederim. 259 00:15:42,130 --> 00:15:44,130 Lütfen. 260 00:15:46,130 --> 00:15:48,130 Hadi yapalım. 261 00:16:03,578 --> 00:16:06,578 Miki ve Mio. 262 00:16:06,578 --> 00:16:08,578 Üzgünüm. 263 00:16:08,578 --> 00:16:10,578 Seni bekliyordum. 264 00:16:10,578 --> 00:16:12,578 Ben Mio, büyük bir kız. 265 00:16:12,578 --> 00:16:14,578 Seninle fotoğraf çektirebilir miyim? 266 00:16:14,578 --> 00:16:16,578 Elbette. 267 00:16:16,578 --> 00:16:18,578 Teşekkür ederim. 268 00:16:18,578 --> 00:16:19,578 Sevimlisin. 269 00:16:19,578 --> 00:16:21,578 Teşekkür ederim. 270 00:16:22,578 --> 00:16:24,578 Onunla ilk kez tanışıyorsun. 271 00:16:24,578 --> 00:16:26,578 Evet öyle. 272 00:16:26,578 --> 00:16:28,578 Ben Mio'yum. 273 00:16:28,578 --> 00:16:30,578 Ben Kanji'yim. 274 00:16:30,578 --> 00:16:32,578 Ne güzel bir isim. 275 00:16:34,066 --> 00:16:35,066 Kutlayacak mısın? 276 00:16:35,066 --> 00:16:37,066 Elbette. 277 00:16:37,066 --> 00:16:39,066 Kadeh kaldırabilir miyiz? 278 00:16:39,066 --> 00:16:41,066 Elbette. 279 00:16:41,066 --> 00:16:43,066 Bardağa bir şişe viski koydum. 280 00:16:43,066 --> 00:16:45,066 Gerçekten mi? Teşekkür ederim. 281 00:16:45,066 --> 00:16:47,066 Geri döneceğim. 282 00:16:49,066 --> 00:16:51,066 Gergin olmalısın. 283 00:16:51,066 --> 00:16:53,066 Henüz değil. 284 00:16:55,066 --> 00:16:57,490 Affedersin. 285 00:16:58,490 --> 00:17:00,490 Acelem vardı. 286 00:17:05,722 --> 00:17:07,722 Affedersin. 287 00:17:12,722 --> 00:17:14,826 Bugün hava soğuktu. 288 00:17:14,826 --> 00:17:16,826 Biliyorum. 289 00:17:16,826 --> 00:17:17,826 Bir şey içmek ister misin? 290 00:17:17,826 --> 00:17:19,826 Bir şişe viski alacağım. 291 00:17:19,826 --> 00:17:21,826 Teşekkür ederim. 292 00:17:21,826 --> 00:17:23,826 Affedersin. 293 00:17:23,826 --> 00:17:24,826 Başaracağım. 294 00:17:24,826 --> 00:17:26,826 Teşekkür ederim. 295 00:17:28,826 --> 00:17:32,986 Did you go to the club with me? 296 00:17:32,986 --> 00:17:34,986 Evet yaptım. 297 00:17:34,986 --> 00:17:36,986 Teşekkür ederim. 298 00:17:36,986 --> 00:17:38,986 Bir kadeh kaldırabilir miyim? 299 00:17:38,986 --> 00:17:40,986 Güzel bir gündü. 300 00:18:00,538 --> 00:18:02,538 Bugün kıyafetlerini değiştirdin mi? 301 00:18:02,538 --> 00:18:05,922 Evet yaptım. 302 00:18:11,394 --> 00:18:13,394 Teşekkür ederim. 303 00:18:15,682 --> 00:18:16,682 Gerginim. 304 00:18:16,682 --> 00:18:18,682 Üzgünüm. 305 00:18:29,274 --> 00:18:33,442 Hiç başka bir yerde çalışmadın, değil mi? 306 00:18:34,442 --> 00:18:39,442 Bir restoranda çalıştım ama hiç bir restoranda çalışmadım. 307 00:18:40,442 --> 00:18:42,442 Bir aile restoranında çalıştım. 308 00:18:43,442 --> 00:18:44,442 Anlıyorum. Hoş geldin. 309 00:18:47,442 --> 00:18:48,442 Teşekkür ederim. 310 00:18:51,442 --> 00:18:53,442 Oldukça rahatladım. 311 00:18:55,442 --> 00:18:56,442 İyi misin? 312 00:18:56,442 --> 00:18:57,442 Ben iyiyim. 313 00:18:58,442 --> 00:19:00,442 Birlikte içelim. 314 00:19:07,258 --> 00:19:09,258 Hepsini içebileceğimden emin değilim. 315 00:19:09,258 --> 00:19:12,258 Bence iki güzelliğe sahip olmak iyi bir şey. 316 00:19:12,258 --> 00:19:13,258 Sağ? 317 00:19:14,258 --> 00:19:16,258 Her zaman içer misin? 318 00:19:16,258 --> 00:19:18,258 Evet, oldukça sık. 319 00:19:18,258 --> 00:19:21,258 Kaç kez içtiğimi merak ediyorum. 320 00:19:21,258 --> 00:19:23,258 Sanırım 70 katı kadar. 321 00:19:23,258 --> 00:19:25,258 Bu yüksek bir seviye. 322 00:19:25,258 --> 00:19:26,258 Anlıyorum. 323 00:19:26,258 --> 00:19:29,258 Günde çok fazla alkol içerim. 324 00:19:30,258 --> 00:19:32,258 Alkolü seviyorsun, değil mi? 325 00:19:32,258 --> 00:19:33,258 Evet. 326 00:19:33,258 --> 00:19:38,258 Birçok kızı arayıp ne içmek istediklerini soruyorum. 327 00:19:38,258 --> 00:19:40,258 Çok içki içer misin? 328 00:19:40,258 --> 00:19:44,258 Bazen içerim ama bunda iyi değilim. 329 00:19:44,258 --> 00:19:45,258 Anlıyorum. 330 00:19:45,258 --> 00:19:47,258 İçtiğinizde nasıl hissediyorsunuz? 331 00:19:47,258 --> 00:19:49,258 Bunda iyi değilim. 332 00:19:49,258 --> 00:19:53,258 Yüzüm kızarıyor. 333 00:19:53,258 --> 00:19:54,258 Bu iyi. 334 00:19:54,258 --> 00:19:56,258 Umarım yakında iyileşirsin. 335 00:19:57,258 --> 00:19:59,258 Bu benim ilk içeceğim. 336 00:19:59,258 --> 00:20:00,258 Neden? 337 00:20:00,258 --> 00:20:02,258 Teşekkür ederim. 338 00:20:04,258 --> 00:20:07,258 Bunu duyduğuma sevindim. 339 00:20:07,258 --> 00:20:08,258 Ben de çok mutluyum. 340 00:20:08,258 --> 00:20:09,258 Dilediğinizi sipariş verebilirsiniz. 341 00:20:09,258 --> 00:20:11,258 Teşekkür ederim. 342 00:20:11,258 --> 00:20:14,258 İlk defa içki içiyorsun, o yüzden bunu kutlamalısın. 343 00:20:14,258 --> 00:20:16,258 Gergindim. 344 00:20:17,258 --> 00:20:18,258 Ekmek ister misin? 345 00:20:18,258 --> 00:20:19,258 Hayır, teşekkür ederim. 346 00:20:21,258 --> 00:20:22,258 Sinirlendiğimi söyledim. 347 00:20:27,034 --> 00:20:28,034 Bu nedir? 348 00:20:30,034 --> 00:20:31,034 Bu yalnız bir ekmek. 349 00:20:31,034 --> 00:20:32,034 Ne? 350 00:20:33,034 --> 00:20:35,034 Benim hakkımda konuşuyorsun. 351 00:20:43,034 --> 00:20:44,034 Güzel. 352 00:20:44,034 --> 00:20:45,034 İyi, değil mi? 353 00:20:50,026 --> 00:20:52,026 Çok güzel bir cildin var. 354 00:20:52,026 --> 00:20:54,026 Teşekkür ederim. 355 00:20:55,026 --> 00:20:57,026 Kendimi dijital bir kız gibi hissediyorum. 356 00:21:00,026 --> 00:21:01,026 Teşekkür ederim. 357 00:21:02,026 --> 00:21:04,026 Çok tatlısın. 358 00:21:04,026 --> 00:21:06,026 Teşekkür ederim. 359 00:21:07,026 --> 00:21:10,026 Sen de çok tatlısın. 360 00:21:10,026 --> 00:21:12,026 Genelde böyle konuşmam. 361 00:21:12,026 --> 00:21:14,026 Seninle ilk kez tanışıyorum. 362 00:21:14,026 --> 00:21:17,026 İşe ne kadar ileri gidebilirsin? 363 00:21:17,026 --> 00:21:19,026 Yaklaşık dört kez. 364 00:21:19,026 --> 00:21:20,026 Bu çok fazla. 365 00:21:22,026 --> 00:21:23,026 Dört kez. 366 00:21:26,026 --> 00:21:29,026 Burada çalışıyorum, bu yüzden bu işte iyi değilim. 367 00:21:30,482 --> 00:21:31,482 Anlıyorum. 368 00:21:32,618 --> 00:21:33,618 Çok içiyorsun. 369 00:21:33,618 --> 00:21:34,618 Zayıf mıydım? 370 00:21:34,618 --> 00:21:37,618 Felç oldum. 371 00:21:39,618 --> 00:21:40,618 Ben böyleyim. 372 00:21:41,618 --> 00:21:44,618 Dün arkadaşımın düğününe gittim. 373 00:21:44,618 --> 00:21:45,618 Yaptın mı? 374 00:21:45,618 --> 00:21:46,618 Tebrikler. 375 00:21:46,618 --> 00:21:47,618 Ben iyi bir adam değilim. 376 00:21:47,618 --> 00:21:48,618 Hayır öylesin. 377 00:21:50,618 --> 00:21:52,618 Dün çok mu içtin? 378 00:21:52,618 --> 00:21:54,618 Düne göre biraz daha fazla. 379 00:21:54,618 --> 00:21:55,618 Bugün içeceğim. 380 00:21:55,618 --> 00:21:56,618 Biraz sarhoşum. 381 00:21:56,618 --> 00:21:57,618 Biraz sarhoşum. 382 00:21:57,618 --> 00:21:58,618 Biraz sarhoşum. 383 00:21:58,618 --> 00:21:59,618 Biraz sarhoşum. 384 00:21:59,618 --> 00:22:00,618 Biraz sarhoşum. 385 00:22:01,618 --> 00:22:04,618 Evlenmeyi düşünüyor musun? 386 00:22:04,618 --> 00:22:07,618 26 yaşındayım. 387 00:22:07,618 --> 00:22:11,618 Evliliği düşünüyorum. 388 00:22:11,618 --> 00:22:13,618 Bunu bebeğimle birlikte düşünüyorum. 389 00:22:13,618 --> 00:22:15,618 Kaç yaşındasın? 390 00:22:16,618 --> 00:22:17,618 35 yaşındayım. 391 00:22:17,618 --> 00:22:19,618 Benden yaşlısın. 392 00:22:19,618 --> 00:22:20,618 25 yaşındayım. 393 00:22:20,618 --> 00:22:23,618 Sen en güzel yaştasın. 394 00:22:23,618 --> 00:22:24,618 Sen en güzel yaştasın. 395 00:22:24,618 --> 00:22:26,618 Teşekkür ederim. 396 00:22:26,618 --> 00:22:30,618 Mağazadaki kızların genç olduğunu sanıyordum. 397 00:22:30,618 --> 00:22:33,426 Ben de öyle düşündüm. 398 00:22:33,426 --> 00:22:36,426 Evlenmeyi düşünüyor musun? 399 00:22:38,426 --> 00:22:41,426 Sanırım yakında evleneceğim. 400 00:22:42,426 --> 00:22:43,426 Dinliyorum. 401 00:22:43,426 --> 00:22:44,426 Yakında? 402 00:22:46,426 --> 00:22:50,426 Kızım sık sık ona benzediğimi söylüyor. 403 00:22:51,426 --> 00:22:54,426 Bebeği var mı? 404 00:22:54,426 --> 00:22:55,426 Evet. 405 00:22:55,426 --> 00:22:56,426 Anlıyorum. 406 00:22:57,426 --> 00:23:01,162 Hadi içelim. 407 00:23:07,162 --> 00:23:08,162 Sen iyi bir kızsın. 408 00:23:17,082 --> 00:23:19,082 Aman tanrım. 409 00:23:19,082 --> 00:23:22,082 Lütfen bir içki alın. 410 00:23:26,082 --> 00:23:28,082 Bunu duyduğuma sevindim. 411 00:23:28,082 --> 00:23:29,082 Tekrar görüşürüz. 412 00:23:39,674 --> 00:23:41,674 Güle güle. Teşekkür ederim. 413 00:23:54,874 --> 00:23:57,874 Müşteri hizmetleri nasıldı? 414 00:23:58,874 --> 00:24:02,330 Çok destekleyiciydiler. 415 00:24:02,330 --> 00:24:06,330 Bence harikaydı. 416 00:24:06,330 --> 00:24:12,330 Ama bizimle çıkmak isteyen müşteriler var. 417 00:24:12,330 --> 00:24:16,330 Bu yüzden onlara bir çocuğunuz olduğunu söylememeniz gerektiğini düşünüyorum. 418 00:24:16,330 --> 00:24:19,330 Anlıyorum. 419 00:24:19,330 --> 00:24:22,330 Anladım. Üzgünüm. 420 00:24:22,330 --> 00:24:24,330 Hadi geri dönelim. 421 00:24:24,330 --> 00:24:25,330 Tamam aşkım. 422 00:24:35,002 --> 00:24:38,622 Bardağıma şampanya koymanı istiyorum 423 00:24:38,622 --> 00:24:40,122 Yapabilir miyim? 424 00:24:40,122 --> 00:24:43,222 Emin değilim 425 00:24:43,222 --> 00:24:48,482 Elimden gelenin en iyisini yapmak istiyorum çünkü bu ay önemli 426 00:24:48,482 --> 00:24:51,882 Bu ay doğum günün mü? 427 00:24:51,882 --> 00:24:54,250 elimden geleni yapacağım 428 00:24:54,250 --> 00:24:55,570 Gerçekten mi? 429 00:24:55,570 --> 00:24:56,410 teşekkür ederim 430 00:24:56,410 --> 00:24:59,610 çok mutluyum 431 00:26:34,586 --> 00:26:36,586 Bu nedir? 432 00:26:36,586 --> 00:26:44,818 Bu bir sır ama isimlerini almak için bunu yapan insanlar var. 433 00:26:44,818 --> 00:26:47,818 Ah, anlıyorum. 434 00:26:47,818 --> 00:26:52,818 Eğer bunu yapmak istiyorsanız, bunu iyi yapmalısınız. 435 00:26:54,818 --> 00:26:56,818 Ben biraz... 436 00:26:57,818 --> 00:26:58,818 İyi şanslar. 437 00:26:58,818 --> 00:26:59,818 Evet. 438 00:27:18,778 --> 00:27:20,778 Nasıl oldu? 439 00:27:22,778 --> 00:27:28,778 Gergindim ama herkesin nazik olması ve benimle konuşması beni mutlu ediyordu. 440 00:27:28,778 --> 00:27:30,778 Ben de çok mutluyum. 441 00:27:30,778 --> 00:27:31,778 Ben de çok mutluyum. 442 00:27:31,778 --> 00:27:32,778 Teşekkür ederim. 443 00:27:33,778 --> 00:27:36,778 Bir şeyler içeceğiz, peki ya sen? 444 00:27:37,778 --> 00:27:41,778 Üzgünüm. Yapacak bir işim var, o yüzden eve gitmem gerekiyor. 445 00:27:41,778 --> 00:27:42,778 Anlıyorum. 446 00:27:43,778 --> 00:27:44,778 Sonra görüşürüz. 447 00:27:44,778 --> 00:27:45,778 Eve gidiyorum. 448 00:27:46,778 --> 00:27:47,778 Teşekkür ederim. 449 00:27:47,778 --> 00:27:49,778 Teşekkür ederim. 450 00:27:56,026 --> 00:27:59,026 Çocukların olduğunu duydum. 451 00:27:59,026 --> 00:28:00,026 Anlıyorum. 452 00:28:00,026 --> 00:28:01,026 Anlıyorum. 453 00:28:01,026 --> 00:28:02,026 Bu yüzden. 454 00:28:02,026 --> 00:28:03,026 Zor. 455 00:28:03,026 --> 00:28:04,026 Biliyorum. 456 00:28:05,026 --> 00:28:07,026 Hiç bebek sahibi olmayı düşündün mü? 457 00:28:07,026 --> 00:28:08,026 Hayır, yapmadım. 458 00:28:08,026 --> 00:28:10,026 Erkek arkadaşım... 459 00:28:12,026 --> 00:28:14,026 Ne zaman bebeğim olacağını bilmiyorum. 460 00:28:15,026 --> 00:28:16,026 Hadi gidelim. 461 00:28:16,026 --> 00:28:17,026 Hadi bir içki içmeye gidelim. 462 00:28:53,050 --> 00:28:55,050 Evdesin. 463 00:28:55,050 --> 00:28:57,090 Üzgünüm geciktim. 464 00:28:57,090 --> 00:28:58,090 Üzgünüm. 465 00:28:58,090 --> 00:29:01,090 Her zaman işe geç kalıyorum. 466 00:29:01,090 --> 00:29:03,090 Anlıyorum. 467 00:29:03,090 --> 00:29:05,090 Ama sorun değil. 468 00:29:05,090 --> 00:29:07,090 Annem beni bekliyor. 469 00:29:07,090 --> 00:29:09,090 Teşekkür ederim Nana. 470 00:29:14,330 --> 00:29:16,330 İzin günün nasıldı? 471 00:29:18,330 --> 00:29:20,330 Biraz yorgunum. 472 00:29:20,330 --> 00:29:23,330 Sanırım alışmam biraz daha zaman alacak. 473 00:29:23,330 --> 00:29:25,330 Anlıyorum. 474 00:29:25,330 --> 00:29:27,330 Garip müşteriler olmalı. 475 00:29:27,330 --> 00:29:29,330 Emekleriniz için teşekkür ederiz. 476 00:29:29,330 --> 00:29:30,330 Teşekkür ederim. 477 00:29:30,330 --> 00:29:32,330 İyi geceler. 478 00:29:32,330 --> 00:29:34,330 Ah, omuzlarını ovuşturacağım. 479 00:29:34,330 --> 00:29:35,330 Gerçekten mi? 480 00:29:35,330 --> 00:29:37,330 Teşekkür ederim. 481 00:29:39,330 --> 00:29:40,338 Nasıl hissediyorsun? 482 00:29:40,338 --> 00:29:42,338 İyi hissettiriyor. 483 00:29:48,410 --> 00:29:50,410 Sorun nedir? 484 00:29:50,410 --> 00:29:52,410 Anneme bir sürü hap verdim. 485 00:29:52,410 --> 00:29:54,410 Gerçekten mi? 486 00:29:54,410 --> 00:29:57,186 Üzgünüm. 487 00:30:01,626 --> 00:30:05,626 Duş alacağım ve sonra sana tekrar masaj yapacağım. 488 00:30:05,626 --> 00:30:07,626 Duş alacağım. 489 00:30:09,626 --> 00:30:11,626 Acele etmeyin. 490 00:30:49,754 --> 00:30:51,754 Vay! 491 00:30:53,754 --> 00:30:55,754 Çok içiyorsun. 492 00:30:55,754 --> 00:30:57,754 Daha az alkol içiyorsun. 493 00:30:57,754 --> 00:30:59,754 Sen güçlüsün. 494 00:30:59,754 --> 00:31:01,754 Hala içecek misin? 495 00:31:01,754 --> 00:31:03,754 Evet, yine de içeceğim. 496 00:31:05,754 --> 00:31:07,754 Bundan sonra içeceksin, değil mi? 497 00:31:07,754 --> 00:31:09,754 Evet, bugün içeceğim. 498 00:31:09,754 --> 00:31:11,754 Çok içeceksin. 499 00:31:11,754 --> 00:31:13,754 Çok içeceğim. 500 00:31:13,754 --> 00:31:15,754 Affedersin. 501 00:31:15,754 --> 00:31:17,754 Herkes lütfen. 502 00:31:17,754 --> 00:31:19,754 Teşekkür ederim. 503 00:31:19,754 --> 00:31:21,754 Çok fazla içmeyin. 504 00:31:21,754 --> 00:31:23,754 Affedersin. 505 00:31:23,754 --> 00:31:25,754 Teşekkür ederim. 506 00:31:34,394 --> 00:31:35,394 Çok mutluyum. 507 00:31:35,394 --> 00:31:37,394 Bu benim ilk seferim. 508 00:31:38,394 --> 00:31:40,394 Cenazeye gitmeyeceğim. 509 00:31:40,394 --> 00:31:43,106 Ben cenazeye gitmiyorum. 510 00:31:44,106 --> 00:31:45,106 O ciddi. 511 00:31:45,106 --> 00:31:47,106 Ben cenazeye gitmiyorum. 512 00:31:51,106 --> 00:31:53,106 Affedersin. 513 00:31:54,106 --> 00:31:55,106 Ben Mio'yum. 514 00:31:55,106 --> 00:31:57,106 Ben Nanami'yim. 515 00:31:57,106 --> 00:32:00,106 Görüşmeyeli uzun zaman oldu Nanami. 516 00:32:01,106 --> 00:32:02,106 Üzgünüm. 517 00:32:02,106 --> 00:32:04,106 Sorun değil. 518 00:32:05,106 --> 00:32:07,106 Uzun zaman oldu. 519 00:32:07,106 --> 00:32:09,106 Grubun yeni bir üyesidir. 520 00:32:09,106 --> 00:32:11,106 Tanıştığıma memnun oldum. 521 00:32:11,106 --> 00:32:12,106 Tanıştığıma memnun oldum. 522 00:32:12,106 --> 00:32:14,106 Peki ya ben? 523 00:32:14,106 --> 00:32:16,106 Grubun bir üyesisiniz. 524 00:32:16,106 --> 00:32:18,106 Teşekkür ederim. 525 00:32:18,106 --> 00:32:20,106 Bu senin ilk seferin, değil mi? 526 00:32:20,106 --> 00:32:22,106 Ben Nanami'yim. 527 00:32:22,106 --> 00:32:24,106 Hiç cenazeye gitmedim. 528 00:32:24,106 --> 00:32:25,106 Anlıyorum. 529 00:32:25,106 --> 00:32:29,106 O yüzden buraya en güzel kadını görmeye geldim. 530 00:32:30,106 --> 00:32:32,106 Çok mutluyum. 531 00:32:32,106 --> 00:32:34,106 Grubun bir üyesidir. 532 00:32:34,106 --> 00:32:36,106 Üzgünüm. 533 00:32:36,106 --> 00:32:38,106 Bir viski alacağım. 534 00:32:40,106 --> 00:32:42,106 Sen her zaman böylesin. 535 00:32:42,106 --> 00:32:44,106 Teşekkür ederim. 536 00:32:44,106 --> 00:32:46,106 Seni görmek istiyorum. 537 00:32:46,106 --> 00:32:47,106 Üzgünüm. 538 00:32:47,106 --> 00:32:49,106 Başaracağım. 539 00:32:49,106 --> 00:32:51,106 İyi misin? 540 00:32:51,106 --> 00:32:52,106 Üzgünüm. 541 00:32:52,106 --> 00:32:53,106 Başaracağım. 542 00:32:55,850 --> 00:32:58,850 Çok mutluyum. 543 00:32:58,850 --> 00:32:59,850 Çok mutluyum. 544 00:32:59,850 --> 00:33:00,850 Üzgünüm. 545 00:33:00,850 --> 00:33:01,850 Başaracağım. 546 00:33:01,850 --> 00:33:02,850 Üzgünüm. 547 00:33:02,850 --> 00:33:03,850 Başaracağım. 548 00:33:13,434 --> 00:33:15,434 Çok ciddisin. 549 00:33:15,434 --> 00:33:17,434 Gerginsin, değil mi? 550 00:33:17,434 --> 00:33:19,434 Evet öyleyim. 551 00:33:19,434 --> 00:33:21,434 Gerginim. 552 00:33:21,434 --> 00:33:23,434 Sana çok şey öğretmem gerekiyor. 553 00:33:23,434 --> 00:33:25,434 Ne? 554 00:33:25,434 --> 00:33:27,434 Sana öğretmeliyim. 555 00:33:27,434 --> 00:33:29,434 Buna alışmalısın. 556 00:33:29,434 --> 00:33:31,434 Zor. 557 00:33:31,434 --> 00:33:33,434 Güzel bir bayan yaptı. 558 00:33:33,434 --> 00:33:35,434 Çok lezzetli. 559 00:33:35,434 --> 00:33:37,434 Gerçekten çok lezzetli. 560 00:33:37,434 --> 00:33:39,434 Üzgünüm. 561 00:33:39,434 --> 00:33:41,434 Sorun değil. 562 00:33:41,434 --> 00:33:43,434 Gerginsin, değil mi? 563 00:33:43,434 --> 00:33:45,434 Evet öyleyim. 564 00:33:47,794 --> 00:33:49,794 Bugün özel bir gün. 565 00:33:49,794 --> 00:33:51,794 Bu nedenle çok fazla içmelisiniz. 566 00:33:51,794 --> 00:33:53,794 Çok fazla alkol içebilirim. 567 00:33:53,794 --> 00:33:55,794 Gerçekten mi? 568 00:33:55,794 --> 00:33:57,794 Çok fazla alkol içebilen insanları severim. 569 00:33:59,794 --> 00:34:01,794 Hazır. 570 00:34:01,794 --> 00:34:03,794 Hadi yiyelim. 571 00:34:05,794 --> 00:34:07,794 Teşekkür ederim. 572 00:34:07,794 --> 00:34:09,794 Teşekkür ederim. 573 00:34:21,114 --> 00:34:23,114 Hadi yiyelim. 574 00:34:23,114 --> 00:34:25,954 İşte buradasın. 575 00:34:25,954 --> 00:34:27,954 Teşekkür ederim. 576 00:34:34,218 --> 00:34:36,218 Kendimi yalnız hissediyorum. 577 00:34:36,218 --> 00:34:38,218 Ben de kendimi yalnız hissediyorum. 578 00:34:38,218 --> 00:34:40,218 Yüzümü yıkayacağım. 579 00:34:42,218 --> 00:34:44,218 Bence sorun yok. 580 00:34:44,218 --> 00:34:46,218 Yapacağım. 581 00:34:46,218 --> 00:34:48,218 Yapacağım. 582 00:34:50,218 --> 00:34:52,218 İşte buradasın. 583 00:34:52,218 --> 00:34:54,218 Uzun zaman oldu. 584 00:35:00,626 --> 00:35:02,626 Affedersin. 585 00:35:03,626 --> 00:35:07,306 Sana bir şey söylemeyi unuttum. 586 00:35:14,122 --> 00:35:16,122 Ben Kino'yum. 587 00:35:16,122 --> 00:35:18,122 Tanıştığıma memnun oldum. 588 00:35:20,122 --> 00:35:23,122 Bu mağazaya ilk defa geliyorum. 589 00:35:23,122 --> 00:35:25,122 Biliyorum. 590 00:35:26,122 --> 00:35:28,122 Buna alışkın değilim. 591 00:35:28,122 --> 00:35:31,122 Hala gerginim. 592 00:35:34,122 --> 00:35:36,122 Bu dükkan parlıyor. 593 00:35:36,122 --> 00:35:38,122 Biliyorum. 594 00:35:38,122 --> 00:35:40,122 Harika görünüyorsun. 595 00:35:41,122 --> 00:35:43,122 Teşekkür ederim. 596 00:35:48,322 --> 00:35:50,322 Bu mağazanın personeli misiniz? 597 00:35:50,322 --> 00:35:53,322 Evet bu dükkanın müdürüyüm. 598 00:35:53,322 --> 00:35:55,322 Anlıyorum. 599 00:35:55,322 --> 00:35:59,322 Bu mağazaya hiç gitmedim, bu yüzden kendimi yabancı gibi hissediyorum. 600 00:35:59,322 --> 00:36:01,322 Anlıyorum. 601 00:36:01,322 --> 00:36:03,322 Ne yapıyorsun? 602 00:36:03,322 --> 00:36:06,322 Ben bir sistem mühendisiyim. 603 00:36:07,322 --> 00:36:10,322 Bilgisayarlara ve diğer şeylere bakıyorum. 604 00:36:12,322 --> 00:36:16,322 Güzel kadınlarla hiç deneyimim yok. 605 00:36:16,322 --> 00:36:18,322 Erkek misin? 606 00:36:18,322 --> 00:36:22,322 Evet, ben bir erkeğim. 607 00:36:25,322 --> 00:36:28,322 Üzgünüm. Gergindim. 608 00:36:31,322 --> 00:36:33,322 Çok içki içer misin? 609 00:36:33,322 --> 00:36:35,322 Evet. 610 00:36:35,322 --> 00:36:38,322 İçiyorum ama bunda iyi değilim. 611 00:36:38,322 --> 00:36:40,322 Kolayca sarhoş olurum. 612 00:36:41,322 --> 00:36:46,322 Bilgisayar kullanamıyorum, bu yüzden havalı görünüyorum. 613 00:36:46,322 --> 00:36:48,322 Hiç hoş görünmüyorsun. 614 00:36:49,322 --> 00:36:55,322 Kadınlarla konuşma konusunda iyi değilim. 615 00:36:55,322 --> 00:36:57,322 Uzun zaman oldu, değil mi? 616 00:36:57,322 --> 00:36:59,322 Evet. 617 00:36:59,322 --> 00:37:01,322 Gerginim. 618 00:37:01,322 --> 00:37:03,322 Ben de. 619 00:37:07,322 --> 00:37:10,322 Bunu sana sorabilir miyim bilmiyorum. 620 00:37:10,322 --> 00:37:12,322 Evet. 621 00:37:12,322 --> 00:37:15,322 Kaç yaşındasın? 622 00:37:16,322 --> 00:37:19,322 35 yaşındayım. 623 00:37:20,322 --> 00:37:22,322 Seni hiç göremiyorum. 624 00:37:22,322 --> 00:37:24,322 Gerçekten mi? 625 00:37:24,322 --> 00:37:26,322 Genç görünüyorsun. 626 00:37:26,322 --> 00:37:29,322 Teşekkür ederim. Mutluyum. 627 00:37:29,322 --> 00:37:33,322 40 yaşındayım. 628 00:37:35,322 --> 00:37:37,322 Seni göremiyorum. 629 00:37:37,322 --> 00:37:39,322 Hala bekarım. 630 00:37:40,322 --> 00:37:44,322 Ben biraz sabırsızım. 631 00:37:45,322 --> 00:37:49,322 Erkekler böyledir. 632 00:37:49,322 --> 00:37:51,322 Hala gençsin. 633 00:37:51,322 --> 00:37:53,322 Gerçekten mi? 634 00:37:54,322 --> 00:37:59,322 Çocukları severim, bu yüzden bir an önce evlenip çocuk sahibi olmak istiyorum. 635 00:38:01,322 --> 00:38:05,322 Çocuklar da iyidir. 636 00:38:06,322 --> 00:38:10,322 Çocukları sevmiyorsun, değil mi? 637 00:38:10,322 --> 00:38:13,322 Çocuklar iyidir. 638 00:38:13,322 --> 00:38:15,322 Ben de çocukları severim. 639 00:38:15,322 --> 00:38:17,322 Yakında evlenmek istiyorum. 640 00:38:17,322 --> 00:38:18,322 Bu iyi. 641 00:38:18,322 --> 00:38:20,322 Çocuklar tatlıdır. 642 00:38:20,322 --> 00:38:22,322 Çok tatlılar. 643 00:38:24,322 --> 00:38:31,322 Evlenip çocuk sahibi olmak istiyorum. 644 00:38:31,322 --> 00:38:33,322 Üzgünüm. 645 00:38:33,322 --> 00:38:35,322 Üzgünüm. 646 00:38:35,322 --> 00:38:38,322 Bunu sabırsızlıkla bekliyorum. 647 00:38:38,322 --> 00:38:40,322 Gerçekten mi? 648 00:38:40,322 --> 00:38:42,322 Yemekleriniz çok lezzetli. 649 00:38:42,322 --> 00:38:44,322 Gerçekten mi? 650 00:38:44,322 --> 00:38:46,322 İyi mi? 651 00:38:46,322 --> 00:38:47,322 Çok lezzetli. 652 00:38:47,322 --> 00:38:49,322 Memnun oldum. 653 00:38:50,322 --> 00:38:54,322 Siz ikiniz iyi görünüyorsunuz. 654 00:38:54,322 --> 00:38:57,322 LINE mesajlarını gönderip alabilirsiniz. 655 00:38:57,322 --> 00:38:59,322 İyi, değil mi? 656 00:39:00,322 --> 00:39:02,322 Bunu yapmana gerek yok. 657 00:39:06,322 --> 00:39:08,322 Teşekkür ederim. 658 00:39:10,322 --> 00:39:13,322 Seni rahatsız ettiğim için üzgünüm. 659 00:39:13,322 --> 00:39:15,322 Üzgünüm. 660 00:39:15,322 --> 00:39:17,322 Üzgünüm. 661 00:39:19,322 --> 00:39:20,322 Sorun nedir? 662 00:39:20,322 --> 00:39:22,322 Olduğu gibi bırakacağım. 663 00:39:24,322 --> 00:39:27,330 Sana göndereceğim. 664 00:39:27,330 --> 00:39:29,330 Sana göndereceğim. 665 00:39:29,330 --> 00:39:32,330 Sana göndereceğim. 666 00:39:33,330 --> 00:39:35,330 Teşekkür ederim. 667 00:39:36,330 --> 00:39:41,330 Ben gergindim ama sen naziktin. 668 00:39:41,330 --> 00:39:45,330 Bunu duyduğuma sevindim. 669 00:39:45,330 --> 00:39:48,330 Bunu duyduğuma sevindim. 670 00:39:48,330 --> 00:39:49,330 Bunu duyduğuma sevindim. 671 00:39:49,330 --> 00:39:51,330 Teşekkür ederim. 672 00:39:51,330 --> 00:39:53,330 Bunu duyduğuma sevindim. 673 00:39:57,330 --> 00:39:59,330 Hepsini içtim. 674 00:39:59,330 --> 00:40:00,330 Gerçekten mi? 675 00:40:24,314 --> 00:40:25,314 Evdeyim. 676 00:40:25,314 --> 00:40:27,314 Eve hoş geldin. 677 00:40:27,314 --> 00:40:28,314 Ne? 678 00:40:28,314 --> 00:40:31,314 Bugün yapacak çok işin mi vardı? 679 00:40:31,314 --> 00:40:33,122 Ne? 680 00:40:33,122 --> 00:40:35,122 Evet, yaptım. 681 00:40:36,122 --> 00:40:38,122 Erkek arkadaşın var mıydı? 682 00:40:38,122 --> 00:40:40,122 Hayır, yapmadım. 683 00:40:44,122 --> 00:40:49,122 Evlenmek zorunda değilsin ama şiddet yanlısı bir kadın olmak istiyorum. 684 00:40:50,122 --> 00:40:54,122 Bu çok açık. 685 00:40:54,122 --> 00:40:56,122 Sadece şaka yapıyorum. 686 00:40:58,122 --> 00:41:03,474 Ah, kıyafet almak için alışverişe gitmek istiyorum. 687 00:41:03,474 --> 00:41:04,474 TAMAM. 688 00:41:05,474 --> 00:41:07,474 Ne satın almalıyım? 689 00:41:07,474 --> 00:41:09,474 Şapkan var. 690 00:41:09,474 --> 00:41:11,474 Haydi alışverişe gidelim. 691 00:41:11,474 --> 00:41:13,474 Teşekkür ederim. 692 00:41:14,474 --> 00:41:17,474 Her şey yolunda. En sevdiğin kıyafetleri alacağım. 693 00:41:17,474 --> 00:41:19,474 Gerçekten mi? Mutluyum. 694 00:41:20,474 --> 00:41:22,474 Çalışıyor musun? 695 00:41:22,474 --> 00:41:24,474 Emin değilim. 696 00:41:24,474 --> 00:41:25,474 Ne? 697 00:41:25,474 --> 00:41:27,474 Sıramı bekliyorum. 698 00:41:27,474 --> 00:41:30,474 Bu zor. Ben de emin değilim. 699 00:41:31,474 --> 00:41:36,474 Akıllı ve bana öğretebilecek birine soracağım. 700 00:41:37,474 --> 00:41:39,474 Burası değil mi? 701 00:41:40,474 --> 00:41:41,474 Öyle mi? 702 00:41:57,498 --> 00:41:59,498 Bugün çok hızlısın. 703 00:41:59,498 --> 00:42:02,498 Hızlıyım çünkü seninleyim. 704 00:42:06,538 --> 00:42:07,538 Hadi içelim. 705 00:42:07,538 --> 00:42:08,538 Teşekkür ederim. 706 00:42:13,538 --> 00:42:14,538 İçiyor musun? 707 00:42:14,538 --> 00:42:15,538 Evet. 708 00:42:15,538 --> 00:42:16,538 İçiyorum. 709 00:42:16,538 --> 00:42:18,538 Bugün çok fazla içiyorsun. 710 00:42:18,538 --> 00:42:20,538 Teşekkür ederim. 711 00:42:22,538 --> 00:42:24,538 İçmek. 712 00:42:25,538 --> 00:42:26,538 Ben içeceğim. 713 00:42:26,538 --> 00:42:27,898 Ben içeceğim. 714 00:42:27,898 --> 00:42:28,898 Ben içeceğim. 715 00:42:32,898 --> 00:42:34,898 Daha önce oraya gitmiştin. 716 00:42:34,898 --> 00:42:35,898 Evet. 717 00:42:39,898 --> 00:42:42,898 Sessizce konuşmak istiyorum. 718 00:42:42,898 --> 00:42:43,898 TAMAM. 719 00:42:43,898 --> 00:42:44,898 Ben içeceğim. 720 00:42:44,898 --> 00:42:45,898 TAMAM. 721 00:43:01,210 --> 00:43:04,306 Anlıyorum. 722 00:43:04,306 --> 00:43:05,306 Anlıyorum. 723 00:43:05,306 --> 00:43:07,306 Özel bir günüm var. 724 00:43:07,306 --> 00:43:09,306 Özel bir gününüz var mı? 725 00:43:11,306 --> 00:43:13,306 Özel bir gününüz var mı? 726 00:43:13,306 --> 00:43:15,306 Özel bir günüm var. 727 00:43:16,306 --> 00:43:21,010 Özel bir gününüz varsa lütfen bana bildirin. 728 00:43:21,010 --> 00:43:23,010 Yapacağım. 729 00:43:23,010 --> 00:43:24,010 Sana mesaj atacağım. 730 00:43:25,010 --> 00:43:27,010 Ben de. 731 00:43:29,010 --> 00:43:34,266 Bugün mutluydum ve biraz içtim. 732 00:43:34,266 --> 00:43:36,266 Memnun oldum. 733 00:43:37,266 --> 00:43:44,266 Seninle konuştuğumda kendimi sakin ve rahatlamış hissediyorum. 734 00:43:45,266 --> 00:43:46,266 Gerçekten mi? 735 00:43:46,266 --> 00:43:48,266 Ben de. 736 00:43:51,266 --> 00:43:58,266 Aslında buraya gelmek istediğim için müdür beni buraya getirdi. 737 00:43:59,266 --> 00:44:01,266 Öyle mi? 738 00:44:01,266 --> 00:44:04,266 Seninle tekrar konuşmak istedim. 739 00:44:06,266 --> 00:44:11,306 Bunu duyduğuma sevindim. 740 00:44:12,306 --> 00:44:14,306 Teşekkür ederim. 741 00:44:16,306 --> 00:44:17,306 Anlıyorum. 742 00:44:27,898 --> 00:44:30,322 Şey... 743 00:44:30,322 --> 00:44:33,322 Eğer sakıncası yoksa, 744 00:44:33,322 --> 00:44:35,322 bir şeyler içmek için dışarı çıkabilir miyiz? 745 00:44:35,322 --> 00:44:36,322 Ne? 746 00:44:37,322 --> 00:44:39,322 Elbette. 747 00:44:40,322 --> 00:44:42,322 Bu... 748 00:44:42,322 --> 00:44:44,322 parti sonrası mı? 749 00:44:44,322 --> 00:44:46,322 Evet. 750 00:44:47,322 --> 00:44:49,322 Parti sonrası ilk parti. 751 00:44:51,322 --> 00:44:53,322 Hadi gidelim. 752 00:44:53,322 --> 00:44:55,322 Memnun oldum. 753 00:44:55,322 --> 00:44:59,218 Hadi gidelim. 754 00:44:59,218 --> 00:45:01,770 Doydum. 755 00:45:01,770 --> 00:45:03,770 Hadi gidelim. 756 00:45:03,770 --> 00:45:08,466 Henüz gülmedin. 757 00:45:08,466 --> 00:45:10,466 Ben var. 758 00:45:10,466 --> 00:45:12,466 İnce yapacağım. 759 00:45:16,330 --> 00:45:18,330 Memnun oldum. 760 00:45:18,330 --> 00:45:20,330 Bu benim ilk seferim. 761 00:45:21,330 --> 00:45:23,330 Böylece? 762 00:45:56,602 --> 00:45:58,602 Kıyafetler de güzel. 763 00:45:58,602 --> 00:46:01,914 Gerçekten mi? 764 00:46:01,914 --> 00:46:03,914 Yakınlarda iyi bir şarap dükkanı var. 765 00:46:03,914 --> 00:46:04,914 Var? 766 00:46:08,890 --> 00:46:10,890 Başım belaya girebilir. 767 00:46:10,890 --> 00:46:13,538 Bilmiyorum. 768 00:46:13,538 --> 00:46:16,570 Bir sonraki otobüse bineceğim. 769 00:46:16,570 --> 00:46:18,570 Bir sonraki otobüse bineceğim. 770 00:46:18,570 --> 00:46:20,570 Hayır, bir sonraki otobüse bineceğim. 771 00:46:45,658 --> 00:46:46,658 İyi misin? 772 00:46:46,658 --> 00:46:47,658 Üzgünüm. 773 00:46:48,658 --> 00:46:50,658 O kadar sevindim ki düştüm. 774 00:46:55,810 --> 00:46:56,810 Üzgünüm. 775 00:46:56,810 --> 00:46:58,810 Bu kadar çok özür dilemeyin. 776 00:47:00,810 --> 00:47:02,810 Gidilecek yol bu mu? 777 00:47:03,810 --> 00:47:05,746 Bu bina mı? 778 00:47:06,746 --> 00:47:07,746 Evet. 779 00:47:08,746 --> 00:47:09,746 Dikkat olmak. 780 00:47:10,746 --> 00:47:12,874 Biraz dik olacak. 781 00:47:13,874 --> 00:47:14,874 Teşekkür ederim. 782 00:47:14,874 --> 00:47:15,874 Teşekkür ederim. 783 00:47:33,978 --> 00:47:35,978 Burada? 784 00:47:35,978 --> 00:47:38,018 Teşekkür ederim. 785 00:47:42,970 --> 00:47:44,970 eğlendim 786 00:47:44,970 --> 00:47:46,970 teşekkür ederim 787 00:47:46,970 --> 00:47:48,970 geri döneceğim 788 00:47:53,594 --> 00:47:57,274 Benimle biraz daha kalabilir misin? 789 00:47:59,094 --> 00:48:00,390 Anladım. 790 00:48:07,226 --> 00:48:14,078 Barda seninle içiyorum. 791 00:48:15,278 --> 00:48:16,778 Birlikte konuşuyoruz. 792 00:48:17,578 --> 00:48:22,778 Şu an sarhoşum ama senden hoşlanıyorum. 793 00:48:27,634 --> 00:48:31,634 Ben de biraz sarhoşum. 794 00:48:34,178 --> 00:48:36,378 Senden hoşlanıyorum. 795 00:48:36,478 --> 00:48:39,658 Memnun oldum. 796 00:48:45,562 --> 00:48:49,562 Başka bir sırrım daha var. 797 00:48:49,962 --> 00:48:50,962 Evet? 798 00:48:51,862 --> 00:48:56,534 Daha önce evlendim 799 00:48:57,734 --> 00:48:59,534 ama şimdi boşandım. 800 00:49:00,034 --> 00:49:01,534 Bir çocuğum var. 801 00:49:08,442 --> 00:49:12,442 Ben bir kızım ama 40'lı yaşlarımın başındayım. 802 00:49:12,442 --> 00:49:16,442 Çok zor bir zaman. 803 00:49:16,442 --> 00:49:21,442 İşim hakkında endişeleniyorum. 804 00:49:22,442 --> 00:49:24,442 Böylece? 805 00:49:27,442 --> 00:49:32,930 Bekar bir anne olsam bile benden hoşlandığını söyleyecek misin? 806 00:49:33,930 --> 00:49:35,930 Elbette senden hoşlanıyorum. 807 00:49:35,930 --> 00:49:39,930 Memnun oldum. 808 00:50:02,970 --> 00:50:05,970 Hava soğuk, hadi içeri girelim. 809 00:50:06,470 --> 00:50:08,470 Peki kızınız nerede? 810 00:50:09,470 --> 00:50:14,970 Uyuma zamanı geldi, böylece sessizce içeri girebilir. 811 00:50:14,970 --> 00:50:15,970 Ama... 812 00:50:18,726 --> 00:50:21,226 Seni daha çok öpmek istedim. 813 00:50:22,726 --> 00:50:24,790 Anladım. 814 00:50:47,386 --> 00:50:49,386 Alttan. 815 00:51:19,450 --> 00:51:21,798 Şerefe! 816 00:52:09,690 --> 00:52:11,690 Lütfen rahatlayın. 817 00:56:39,322 --> 00:56:42,322 Ah, hayır! Tuvalet! 818 00:56:47,898 --> 00:56:49,898 Eve gidebilir miyim? 819 00:56:49,898 --> 00:56:54,018 Evet 820 00:56:54,018 --> 00:56:56,018 eve gidiyorum 821 00:57:11,738 --> 00:57:13,738 İyi geceler. 822 00:57:20,666 --> 00:57:24,114 elimden geleni yapacağım 823 00:57:39,610 --> 00:57:42,110 Ah anne, evdeyim. 824 00:57:42,110 --> 00:57:44,110 Ah, evdeyim. 825 00:57:48,026 --> 00:57:50,526 Ah, kapıyı kilitlemem lazım. 826 00:57:50,526 --> 00:57:51,526 Bu tehlikeli mi? 827 00:57:52,526 --> 00:57:54,578 Ah, özür dilerim. 828 00:57:56,078 --> 00:57:58,622 İyi geceler. 829 00:57:59,122 --> 00:58:01,122 İyi geceler. 830 00:58:22,746 --> 00:58:27,582 Gece yarısı gökyüzüne bakıyorum. 831 00:58:40,666 --> 00:58:42,666 Üzgünüm. 832 00:58:42,666 --> 00:58:47,554 Ben Tegoshi'den Miyazaki. 833 00:58:47,554 --> 00:58:49,554 İyi akşamlar. 834 00:58:49,554 --> 00:58:51,554 İyi akşamlar. 835 00:58:51,554 --> 00:58:53,554 Üzgünüm. 836 00:58:53,554 --> 00:58:55,554 Seninle tanıştığıma memnun oldum. 837 00:58:55,554 --> 00:58:57,554 Seninle tanıştığıma memnun oldum. 838 00:58:57,554 --> 00:58:59,554 Seninle tanıştığıma memnun oldum. 839 00:58:59,554 --> 00:59:01,554 Seni görmek istiyorum. 840 00:59:01,554 --> 00:59:03,554 Teşekkür ederim. 841 00:59:03,554 --> 00:59:05,554 Seninle tanıştığıma memnun oldum. 842 00:59:05,554 --> 00:59:07,786 Seninle tanıştığıma memnun oldum. 843 00:59:07,786 --> 00:59:09,786 Seninle tanıştığıma memnun oldum. 844 00:59:09,786 --> 00:59:11,786 Benimle iletişime geçtiğiniz için teşekkür ederim. 845 00:59:11,786 --> 00:59:13,786 Teşekkür ederim. 846 00:59:15,786 --> 00:59:18,786 Seni görmeyi sabırsızlıkla bekliyordum. 847 00:59:18,786 --> 00:59:20,786 Bu yüzden seninle iletişime geçtim. 848 00:59:20,786 --> 00:59:22,786 Gerçekten mi? 849 00:59:22,786 --> 00:59:24,786 Bunu duyduğuma sevindim. 850 00:59:31,514 --> 00:59:33,514 Ben iyiyim. 851 00:59:33,514 --> 00:59:38,338 Peki ya sen? 852 00:59:38,338 --> 00:59:40,338 İyi misin? 853 00:59:40,338 --> 00:59:43,274 Ben iyiyim. 854 00:59:43,274 --> 00:59:46,626 Fark etmediğine sevindim. 855 00:59:46,626 --> 00:59:48,626 Memnun oldum. 856 00:59:55,578 --> 00:59:58,578 Bu işe alışmaya çalışıyorum. 857 00:59:59,578 --> 01:00:00,578 Anlıyorum. 858 01:00:06,650 --> 01:00:12,482 Hadi yiyelim! 859 01:00:22,778 --> 01:00:26,610 Çok yorgunum. 860 01:00:26,610 --> 01:00:28,610 Yüzünü gördüğüme sevindim. 861 01:00:46,010 --> 01:00:49,010 Seninle özel olarak konuşmak istiyorum. 862 01:00:49,010 --> 01:00:52,938 Odanıza gidebilir miyim? 863 01:00:52,938 --> 01:00:54,938 Elbette. 864 01:00:55,938 --> 01:00:56,938 Gerçekten mi? 865 01:00:56,938 --> 01:00:57,938 Evet. 866 01:00:57,938 --> 01:00:58,938 Memnun oldum. 867 01:00:59,938 --> 01:01:01,978 Hadi gidelim. 868 01:01:01,978 --> 01:01:02,978 TAMAM. 869 01:01:34,394 --> 01:01:36,394 Bu böyle. 870 01:01:40,826 --> 01:01:43,238 Gerçekten mi? 871 01:01:48,858 --> 01:01:50,858 Gizli bir oda mı? 872 01:01:50,858 --> 01:01:52,858 Evet öyle. 873 01:01:52,858 --> 01:01:57,858 VIP odayı yalnız konuşmak istediğim konuklarla sık sık kullanıyorum. 874 01:01:57,858 --> 01:01:59,858 Öyle mi? 875 01:01:59,858 --> 01:02:02,858 VIP odasındaydın, değil mi? 876 01:02:02,858 --> 01:02:05,858 Evet öyleydim. Çok eğlendim. 877 01:02:10,778 --> 01:02:13,578 Seninle böyle konuştuğum için mutluyum. 878 01:02:13,578 --> 01:02:15,578 Ben de. 879 01:02:16,858 --> 01:02:20,858 Geçen gün gerçekten çok gergindim. 880 01:02:21,858 --> 01:02:23,858 Anlıyorum. 881 01:02:30,050 --> 01:02:32,050 Bunu söylemekten utanıyorum ama... 882 01:02:33,050 --> 01:02:41,458 Ben dışarıda olmadığım sürece kimse bu odaya gelmez. 883 01:02:42,458 --> 01:02:44,458 Böylece? 884 01:02:45,850 --> 01:02:47,850 Yani... 885 01:02:47,850 --> 01:02:54,818 Konuştuğumuz konuya devam etmek ister misiniz? 886 01:02:54,818 --> 01:02:56,818 Evet. 887 01:03:03,674 --> 01:03:05,674 Tamam aşkım. 888 01:03:07,726 --> 01:03:08,726 Hoşuna gitmedi mi? 889 01:03:08,726 --> 01:03:10,726 Hayır, istemiyorum. 890 01:03:13,686 --> 01:03:15,686 İyi misin? 891 01:03:16,186 --> 01:03:20,222 Belki. 892 01:03:23,374 --> 01:03:25,766 Peki o zaman... 893 01:03:36,090 --> 01:03:38,090 Biraz yaklaşabilir miyim? 894 01:03:38,090 --> 01:03:40,090 Elbette. 895 01:04:12,474 --> 01:04:14,474 Gerginsin, değil mi? 896 01:04:15,474 --> 01:04:16,474 Bu doğru. 897 01:04:20,186 --> 01:04:21,186 Gerginim. 898 01:04:22,186 --> 01:04:23,186 Memnun oldum. 899 01:05:28,282 --> 01:05:30,282 Sana dokunabilir miyim? 900 01:05:30,282 --> 01:05:32,710 Elbette. 901 01:07:05,402 --> 01:07:07,402 Bunu tekrar yapmak istediğimi hissediyorum. 902 01:07:07,402 --> 01:07:09,402 Emin misin? 903 01:08:36,186 --> 01:08:38,186 Bu çok kötü. 904 01:09:05,818 --> 01:09:07,818 O kadar korkuyorum ki uyuyacağım. 905 01:09:10,318 --> 01:09:12,318 Sessiz olmam gerekiyor. 906 01:09:51,298 --> 01:09:53,914 İyi hissettiriyor mu? 907 01:09:53,914 --> 01:09:54,914 Evet. 908 01:10:36,154 --> 01:10:40,154 Biraz gerginim. 909 01:11:03,642 --> 01:11:05,642 Seni bir kez daha öpmek istiyorum. 910 01:11:31,770 --> 01:11:32,770 Çok iyi. 911 01:11:35,770 --> 01:11:36,770 İyi hissettiriyor. 912 01:14:00,154 --> 01:14:02,154 Çok iyi hissettiriyor. 913 01:14:08,922 --> 01:14:12,922 Bana daha çok dokunmanı istiyorum. 914 01:14:20,250 --> 01:14:21,250 Tamam aşkım. 915 01:14:36,282 --> 01:14:38,282 Sırılsıklam sırılsıklamsın 916 01:15:53,946 --> 01:15:56,946 Daha fazla uyumak istiyorum. 917 01:15:59,050 --> 01:16:00,050 Ben de. 918 01:16:21,370 --> 01:16:23,370 Lütfen. 919 01:17:25,146 --> 01:17:27,146 Kalbim o kadar hızlı atıyordu ki. 920 01:20:25,594 --> 01:20:28,594 ben de yapmak istiyorum 921 01:20:31,594 --> 01:20:33,178 üzgünüm 922 01:20:35,178 --> 01:20:38,634 Üzgünüm, prezervatifim yok 923 01:20:42,010 --> 01:20:43,010 Bunu böyle bıraksak nasıl olur? 924 01:20:46,010 --> 01:20:47,010 Sorun değil mi? 925 01:20:48,010 --> 01:20:49,306 Evet 926 01:20:55,322 --> 01:20:57,322 İstiyorum. 927 01:21:10,266 --> 01:21:11,766 Arkadan. 928 01:21:11,766 --> 01:21:13,766 Arkadan mı? 929 01:21:13,766 --> 01:21:16,166 Evet. 930 01:22:44,666 --> 01:22:46,666 Çok hoş. 931 01:22:46,666 --> 01:22:48,666 Çok iyi hissettiriyor. 932 01:22:49,666 --> 01:22:50,666 Ben de. 933 01:26:05,914 --> 01:26:07,914 Evet... 934 01:28:06,714 --> 01:28:07,714 İyi değil, değil mi? 935 01:28:07,714 --> 01:28:09,714 Hayır değil. 936 01:28:09,714 --> 01:28:11,714 Yöneticiye rapor vermek ister misiniz? 937 01:28:11,714 --> 01:28:12,714 Evet ediyorum. 938 01:28:59,090 --> 01:29:00,090 Çok mutluyum! 939 01:29:00,090 --> 01:29:01,090 Çok mutluyum! 940 01:31:22,362 --> 01:31:24,362 Üzgünüm. 941 01:31:24,362 --> 01:31:26,362 Anladım. 942 01:33:39,450 --> 01:33:41,450 Ne yapmalıyım? 943 01:33:41,450 --> 01:33:42,450 Ne yapmalıyım? 944 01:33:42,450 --> 01:33:43,450 Hiçbir şey yapamazsın 945 01:33:43,450 --> 01:33:44,450 Hiçbir şey yapamam 946 01:33:47,450 --> 01:33:48,450 Hiçbir şey yapamam 947 01:33:48,450 --> 01:33:49,450 Hiçbir şey yapamam 948 01:34:08,218 --> 01:34:10,218 Senden nefret ediyorum. 949 01:34:10,218 --> 01:34:12,218 Senden nefret ediyorum. 950 01:34:14,218 --> 01:34:16,218 Teşekkür ederim. 951 01:34:24,570 --> 01:34:26,570 Sorun yok mu diye merak ediyorum. 952 01:34:26,570 --> 01:34:28,578 İyi misin? 953 01:34:30,578 --> 01:34:32,714 Bilmiyorum. 954 01:34:32,714 --> 01:34:34,714 Üzgünüm. 955 01:35:01,402 --> 01:35:03,402 Çok mutluyum. 956 01:35:03,402 --> 01:35:06,402 Çok hoştu. 957 01:35:07,402 --> 01:35:09,402 Ben de. 958 01:35:09,402 --> 01:35:11,402 Terliyorum. 959 01:35:11,402 --> 01:35:13,402 Evet. 960 01:35:15,402 --> 01:35:20,402 Biraz zamanımız var, sonra konuşalım. 961 01:35:21,402 --> 01:35:23,402 Evet. 962 01:35:52,378 --> 01:35:54,378 Seninle tekrar konuşmak istiyorum. 963 01:35:55,378 --> 01:35:58,378 Seni tekrar arayacağım. 964 01:35:59,378 --> 01:36:00,378 Memnun oldum. 965 01:36:02,706 --> 01:36:04,706 Seni görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum. 966 01:36:04,706 --> 01:36:05,706 Ben de. 967 01:36:26,490 --> 01:36:28,890 Satomi Miyoka Geceleri 968 01:36:40,762 --> 01:36:41,762 Affedersiniz. 969 01:36:42,762 --> 01:36:43,762 Bu Bay Yagami. 970 01:36:44,762 --> 01:36:45,762 Geldiğiniz için teşekkür ederim. 971 01:36:47,762 --> 01:36:49,762 Nasılsın? Uzun zaman oldu. 972 01:36:49,762 --> 01:36:50,762 Evet öyleyim. 973 01:36:51,762 --> 01:36:53,762 Bir içki yapacağım. 974 01:36:57,762 --> 01:37:02,762 It's hard to see you all busy these days. 975 01:37:05,762 --> 01:37:08,762 Sert içkiyi sevdiğini duydum. 976 01:37:08,762 --> 01:37:09,762 Acaba var mı diye merak ediyorum. 977 01:37:13,762 --> 01:37:14,762 Ben dökeceğim. 978 01:37:29,274 --> 01:37:31,274 Çok içmek istediğimi hissediyorum. 979 01:37:39,370 --> 01:37:43,370 Mio-san'ın bugün gelmeyeceğini duydum. 980 01:37:43,370 --> 01:37:44,370 Mio-san mı? 981 01:37:44,370 --> 01:37:48,370 Mio-san geçen gün mağazadan ayrıldı. 982 01:37:49,370 --> 01:37:50,370 Vazgeçti mi? 983 01:37:51,370 --> 01:37:57,370 Nedenini bilmiyordum ama şaşırmıştım. 984 01:37:58,370 --> 01:37:59,370 Anlıyorum. 985 01:38:00,370 --> 01:38:02,474 Anlıyorum. 986 01:38:03,474 --> 01:38:06,474 Belki NGH kodunu kırdı. 987 01:38:07,474 --> 01:38:09,474 NGH kodu nedir? 988 01:38:11,474 --> 01:38:13,474 Birçok NGH kodu var. 989 01:38:14,474 --> 01:38:18,474 En yaygın olanı mağazada erotik bir şeyler yapmaktır. 990 01:38:19,474 --> 01:38:23,474 Müşteriyi öpemiyor çünkü çağrılmak istiyor. 991 01:38:25,474 --> 01:38:27,474 Elbette bundan fazlasını yapamaz. 992 01:38:27,474 --> 01:38:31,474 Ama Mio-san çok ciddi görünüyordu. 993 01:38:32,474 --> 01:38:34,474 Öyle olduğunu sanmıyorum. 994 01:38:35,474 --> 01:38:36,474 Anlıyorum. 995 01:38:37,474 --> 01:38:38,474 Anlıyorum. 996 01:39:06,650 --> 01:39:09,890 Neşelen. Bugün benimle içelim. 997 01:39:09,890 --> 01:39:10,890 Sağ? 998 01:39:10,890 --> 01:39:11,890 Evet. 999 01:39:11,890 --> 01:39:15,250 Tamam o zaman lütfen bardağı tut. 1000 01:39:15,250 --> 01:39:16,250 Şerefe! 1001 01:40:00,858 --> 01:40:01,858 İyi akşamlar. 1002 01:40:02,858 --> 01:40:05,402 İyi akşamlar. 1003 01:40:06,402 --> 01:40:07,402 Üzgünüm. 1004 01:40:07,402 --> 01:40:12,402 Geçen gün evinize geldim, o yüzden sizi beklettim. 1005 01:40:13,402 --> 01:40:14,402 Hayır. 1006 01:40:19,362 --> 01:40:25,362 Evime yakın bir yere gidip konuşmak ister misin? 1007 01:40:26,362 --> 01:40:27,362 Evet. 1008 01:40:28,362 --> 01:40:33,042 Orada bir park var. 1009 01:40:33,042 --> 01:40:35,042 Hadi oraya gidelim. 1010 01:40:36,042 --> 01:40:37,042 Evet. 1011 01:41:04,474 --> 01:41:12,474 Mağazaya gittim ama mağazayı bıraktığınızı duydum. 1012 01:41:13,474 --> 01:41:22,922 Mağazada böyle bir şey yaptığın için mağazayı bıraktığını duydum. 1013 01:41:23,922 --> 01:41:26,922 Özür dilemek istediğim için özür dilerim. 1014 01:41:26,922 --> 01:41:30,922 Hayır, sana bunu yaptırdım. 1015 01:41:31,922 --> 01:41:34,922 Seni incittiğim için üzgünüm. 1016 01:41:35,922 --> 01:41:38,282 Sana bunu yaptırdığım için üzgünüm. 1017 01:41:39,282 --> 01:41:41,282 Bunu yaptığım için üzgünüm. 1018 01:41:42,282 --> 01:41:52,282 Mağazayı doğru zamanda bırakmamın iyi olduğunu düşünüyorum. 1019 01:41:53,282 --> 01:41:55,282 Sana bunu yaptırdığım için üzgünüm. 1020 01:41:56,282 --> 01:41:59,282 Çok fazla alkol içtim ama zayıftım. 1021 01:42:00,282 --> 01:42:04,282 Bu yüzden ilk seni öptüm. 1022 01:42:13,914 --> 01:42:14,914 Üzgünüm. 1023 01:42:14,914 --> 01:42:17,914 Benden özür dileme. 1024 01:42:17,914 --> 01:42:21,370 Özür dilemesi gereken kişi benim. 1025 01:42:26,586 --> 01:42:30,586 Burası soğuk ve yağmur yağıyor. 1026 01:42:30,586 --> 01:42:34,586 Buraya gelmek ister misin? 1027 01:42:34,586 --> 01:42:36,586 Ama... 1028 01:42:36,586 --> 01:42:40,586 Kızım bu saatte uyuyor. 1029 01:42:40,586 --> 01:42:43,586 Ama...geçen gün... 1030 01:42:43,586 --> 01:42:45,978 Sonra... 1031 01:42:45,978 --> 01:42:48,978 Uyandığında seni arayacağım. 1032 01:42:59,098 --> 01:43:13,258 Seninle öyle bir dükkanda tanıştım ama senden gerçekten hoşlanıyorum. 1033 01:43:13,258 --> 01:43:22,790 Peki benimle çıkmak ister misin? 1034 01:43:27,450 --> 01:43:29,450 Elbise giymiyorum. 1035 01:43:30,450 --> 01:43:33,450 Ben sadece bir kadınım. Sorun değil mi? 1036 01:43:34,450 --> 01:43:35,450 Evet. 1037 01:43:38,506 --> 01:43:41,506 Ergenlik çağında bir kızım var. Sorun değil mi? 1038 01:43:42,506 --> 01:43:43,506 Evet. 1039 01:43:48,090 --> 01:43:49,090 Mutluyum. 1040 01:43:59,258 --> 01:44:02,258 Ben de aynı şekilde hissediyorum. 1041 01:44:03,258 --> 01:44:04,258 Gerçekten mi? 1042 01:44:17,978 --> 01:44:18,978 Evet. 1043 01:44:21,362 --> 01:44:22,362 Gidecek miyiz? 1044 01:44:23,362 --> 01:44:24,362 Evet, gidelim. 1045 01:45:16,282 --> 01:45:18,282 ellerimi yıkayacağım 1046 01:45:18,282 --> 01:45:20,282 görüyorum 1047 01:45:22,802 --> 01:45:24,802 Duşun var mı? 1048 01:45:26,802 --> 01:45:29,802 Birlikte tuvalete gidersek üşüyeceğiz 1049 01:45:30,802 --> 01:45:32,802 kalkabilirim 1050 01:45:34,802 --> 01:45:37,802 Duş almadan iyiyim 1051 01:45:40,610 --> 01:45:42,610 ben de 1052 01:47:14,618 --> 01:47:16,618 Mutluyum. 1053 01:47:16,618 --> 01:47:19,266 Ben de. 1054 01:47:29,434 --> 01:47:31,434 İzlediğiniz için teşekkürler arkadaşlar! 1055 01:48:04,634 --> 01:48:06,634 Teşekkür ederim. 1056 01:50:40,378 --> 01:50:41,378 Ah! 1057 01:50:45,362 --> 01:50:46,362 Artık koşamıyorum. 1058 01:50:46,362 --> 01:50:47,362 Sorun değil. 1059 01:52:39,578 --> 01:52:41,578 Ben çok üzgünüm. 1060 01:54:48,922 --> 01:54:49,922 Evet. 1061 01:56:53,850 --> 01:56:55,850 Hangisi? 1062 01:57:04,282 --> 01:57:09,826 Büyük bir ses çıkarmış olabilirim. 1063 01:57:13,834 --> 01:57:16,834 Çok mutluyum. Üzgünüm. 1064 01:57:54,874 --> 01:57:56,874 Uyumak istiyorum. 1065 01:57:57,874 --> 01:57:59,874 Ben de. 1066 01:58:13,946 --> 01:58:17,946 Elbette, onu olduğu gibi koymanızı istiyorum. 1067 02:10:15,770 --> 02:10:17,770 Hadi yatalım. 1068 02:11:20,602 --> 02:11:22,602 Tekrar yapabilir miyim? 1069 02:11:58,778 --> 02:12:01,202 Uyumak istiyorum. 1070 02:13:20,730 --> 02:13:23,962 Miyo-san, seni seviyorum 1071 02:13:23,962 --> 02:13:32,274 Benim adım Satomi Honmyo 1072 02:13:32,274 --> 02:13:35,274 Bana ismimle hitap etmeni istiyorum 1073 02:13:37,274 --> 02:13:38,274 Sorun değil mi? 1074 02:13:41,274 --> 02:13:42,274 Satomi-san 1075 02:13:42,274 --> 02:13:47,274 Gözlerime bakarken bana ismimle hitap etmeni istiyorum 1076 02:13:49,274 --> 02:13:52,274 Satomi-san, seni seviyorum 1077 02:13:53,274 --> 02:13:57,274 ben de seni seviyorum 1078 02:14:08,186 --> 02:14:10,662 Hayır... 1079 02:14:16,058 --> 02:14:18,058 Üzgünüm. 1080 02:15:12,442 --> 02:15:13,442 Üzgünüm. 1081 02:18:02,234 --> 02:18:04,234 Umarım kızınız öğrenmez. 1082 02:18:05,234 --> 02:18:09,130 İyileşeceğini düşünüyorum. 1083 02:18:11,738 --> 02:18:13,738 Sır saklama konusunda iyiyiz. 1084 02:18:14,738 --> 02:18:16,738 Sanırım öyle. 1085 02:18:45,786 --> 02:18:47,786 Biliyorum. 1086 02:18:49,946 --> 02:18:52,946 Anne, mutlu ol.