1
00:00:39,520 --> 00:00:40,750
няма да успея

2
00:00:43,960 --> 00:00:45,280
Всичко, което мога да ти дам сега

3
00:00:47,320 --> 00:00:49,430
е това сърце.

4
00:00:53,110 --> 00:00:55,750
Ти вече умря веднъж,

5
00:00:58,070 --> 00:00:59,790
така че помислете за миналото си

6
00:01:00,880 --> 00:01:02,200
затворена глава.

7
00:01:06,510 --> 00:01:07,790
отсега нататък,

8
00:01:09,040 --> 00:01:11,040
освободи се от всички тежести

9
00:01:12,400 --> 00:01:13,840
и продължавай да живееш.

10
00:01:37,640 --> 00:01:38,590
Гуан.

11
00:01:39,920 --> 00:01:40,870
Гуан.

12
00:01:50,350 --> 00:01:51,310
Гуан.

13
00:01:52,870 --> 00:01:53,870
Гуан.

14
00:01:57,710 --> 00:01:59,400
Гуан.

15
00:02:02,430 --> 00:02:03,870
Всички ли са изчезнали сега?

16
00:02:10,080 --> 00:02:11,190
Ти ме изплаши до живот.

17
00:02:23,470 --> 00:02:26,150
Нека Ма Сянхонг мисли

18
00:02:26,310 --> 00:02:27,430
той си е постигнал пътя.

19
00:02:32,100 --> 00:02:34,580
♪Има глас, който вика дълбоко отвътре♪

20
00:02:34,620 --> 00:02:36,540
♪Пейте хвалебствия пред Залата на злодеите♪

21
00:02:36,580 --> 00:02:39,260
♪Поемете контрола, ако искате да влезете♪

22
00:02:39,340 --> 00:02:41,980
♪Страхът е просто друга форма на болка♪

23
00:02:42,020 --> 00:02:44,620
♪Животът е само мимолетен сън♪

24
00:02:44,700 --> 00:02:47,460
♪Гневът възниква, когато емоциите се манипулират от външно влияние♪

25
00:02:47,500 --> 00:02:50,140
♪Страданието се ражда от пребиваване в неразбиране♪

26
00:02:50,220 --> 00:02:53,660
♪Всички добри дела имат обща цел♪

27
00:02:56,060 --> 00:02:59,020
♪Врящ от ярост, треперещ в търсене на достоен противник♪

28
00:02:59,060 --> 00:03:00,460
♪Добавете допълнително забавление♪

29
00:03:00,460 --> 00:03:01,540
♪За да задоволя глада си за силни усещания♪

30
00:03:01,580 --> 00:03:02,980
♪Изгубен в унес, светът около мен се събужда♪

31
00:03:03,020 --> 00:03:04,340
♪Попълване на временна роля като временен♪

32
00:03:04,380 --> 00:03:05,780
♪Хиляди състрадателни ръце се простират с милост♪

33
00:03:05,820 --> 00:03:07,180
♪Светът полудя за мен♪

34
00:03:07,220 --> 00:03:08,460
♪Мъжете са източниците на всички злини♪

35
00:03:08,540 --> 00:03:09,980
♪Мисълта остава в ума ми♪

36
00:03:10,020 --> 00:03:11,940
♪Вървя по пътя си свободно♪

37
00:03:12,460 --> 00:03:13,740
♪Откакто стигнах дотук♪

38
00:03:13,780 --> 00:03:17,660
♪Дори да знам, че може да съжалявам♪

39
00:03:17,740 --> 00:03:20,540
♪Бих предприел действие без никакво колебание♪

40
00:03:21,020 --> 00:03:22,350
[Аз съм никой: Сблъсъкът между Ин и Ян]

41
00:03:22,350 --> 00:03:23,000
[Адаптирано от Under One Person]

42
00:03:23,000 --> 00:03:24,100
[публикуван от Tencent Comics под China Literature]

43
00:03:26,820 --> 00:03:30,820
[Епизод 11]

44
00:03:30,900 --> 00:03:31,730
[Това е художествена измислица.]

45
00:03:31,730 --> 00:03:32,810
[Всяка прилика със съществуващи обекти е чисто съвпадение.]

46
00:03:32,810 --> 00:03:34,100
[Всички извършени действия и способности са измислени и не трябва да се имитират.]

47
00:04:05,280 --> 00:04:06,030
мамо

48
00:04:06,750 --> 00:04:08,310
безполезно е

49
00:04:08,800 --> 00:04:10,680
да се извиня сега, нали?

50
00:04:10,910 --> 00:04:14,800
Джан Чулан!

51
00:04:39,720 --> 00:04:40,750
Бао,

52
00:04:43,390 --> 00:04:44,600
Не се отпуснах.

53
00:04:46,120 --> 00:04:46,800
Джан Чулан,

54
00:04:46,800 --> 00:04:47,870
ние също не бяхме.

55
00:04:49,430 --> 00:04:51,310
Време е да приключим нещата.

56
00:04:58,270 --> 00:04:59,240
Включете го.

57
00:05:32,160 --> 00:05:33,560
Няма нужда да се намесвам.

58
00:05:34,000 --> 00:05:35,720
Само когато всички обедините усилията си

59
00:05:35,720 --> 00:05:37,560
и се бори с всичко, което имаш

60
00:05:38,240 --> 00:05:39,720
ще разбереш ли наистина

61
00:05:39,870 --> 00:05:41,750
че временните работници са екип.

62
00:05:42,510 --> 00:05:43,510
Бао,

63
00:05:43,830 --> 00:05:45,190
те трябва да са до вас.

64
00:05:46,240 --> 00:05:47,390
Едва тогава

65
00:05:47,600 --> 00:05:49,630
ще има ли по-малка опасност за вас.

66
00:05:50,390 --> 00:05:53,310
Никога не се колебайте, независимо какво.

67
00:05:59,360 --> 00:06:01,310
Внимавайте за чакъла в ръцете му.

68
00:06:47,190 --> 00:06:48,430
На път е да излети нагоре.

69
00:06:51,870 --> 00:06:53,390
Кълбото, поглъщащо Qi, абсорбира и съхранява

70
00:06:53,390 --> 00:06:54,800
ци от Фън Баобао.

71
00:07:08,160 --> 00:07:10,310
Qi-Devouring Orb е на път да достигне своя максимален капацитет.

72
00:07:11,310 --> 00:07:13,510
Изглежда, че не съм единственият

73
00:07:13,800 --> 00:07:16,000
излизане извън обичайните граници в този свят.

74
00:07:28,240 --> 00:07:30,600
Този човек сега е уплашен.

75
00:07:54,680 --> 00:07:55,950
Спри!

76
00:08:26,190 --> 00:08:27,160
аз ли

77
00:08:27,830 --> 00:08:29,070
ще загубиш?

78
00:08:29,870 --> 00:08:31,630
Да загубиш от тези хора?

79
00:08:32,200 --> 00:08:33,150
сестро,

80
00:08:34,360 --> 00:08:35,910
враговете са страшни.

81
00:08:36,030 --> 00:08:37,390
Всеки един от тях.

82
00:08:37,390 --> 00:08:39,270
Всеки един от тях е болка във врата.

83
00:08:39,630 --> 00:08:41,030
Къде намериха

84
00:08:41,030 --> 00:08:42,790
тези маниаци?

85
00:08:42,790 --> 00:08:44,510
Защо са толкова мощни?

86
00:08:47,320 --> 00:08:48,870
Ти си още жив.

87
00:08:49,390 --> 00:08:50,750
Съжалявам, че ви разочаровам.

88
00:08:53,200 --> 00:08:54,510
Сърцето имплантирано в мен

89
00:08:54,510 --> 00:08:55,960
някога беше на мой другар,

90
00:08:56,120 --> 00:08:57,910
и не е точно в обичайната позиция.

91
00:09:00,390 --> 00:09:01,870
Пробил си грешното място.

92
00:09:10,440 --> 00:09:12,320
Вашата Божествена ковачница е наистина впечатляваща,

93
00:09:12,870 --> 00:09:14,360
и вашите магически оръжия са мощни.

94
00:09:15,080 --> 00:09:16,870
Нашите смъртни тела са слаби,

95
00:09:17,390 --> 00:09:18,510
но нашите преживявания

96
00:09:19,320 --> 00:09:20,870
са ни дали голяма сила.

97
00:09:23,910 --> 00:09:24,960
Силата е толкова мощна

98
00:09:25,390 --> 00:09:27,120
че може да те победи.

99
00:09:28,360 --> 00:09:29,390
шеф Ма,

100
00:09:30,270 --> 00:09:31,910
това е нещо, което никога няма да притежаваш.

101
00:09:36,390 --> 00:09:37,910
Тогава всички вие

102
00:09:41,630 --> 00:09:43,670
може да умре.

103
00:10:04,840 --> 00:10:06,480
Момчета, нека го атакуваме заедно!

104
00:11:04,840 --> 00:11:06,000
какво става

105
00:11:06,440 --> 00:11:07,790
Този човек има ли

106
00:11:07,790 --> 00:11:09,360
нова форма на защита?

107
00:11:29,320 --> 00:11:30,600
Спри да го нападаш.

108
00:11:33,600 --> 00:11:34,390
Какво атакуваш

109
00:11:34,390 --> 00:11:36,000
не е негова защита.

110
00:11:36,630 --> 00:11:37,790
Това е празнина, причинена

111
00:11:37,790 --> 00:11:39,320
от изкривяването на времето.

112
00:11:40,390 --> 00:11:41,440
Уанг?

113
00:11:43,240 --> 00:11:44,670
Бъдете честни с мен.

114
00:11:46,390 --> 00:11:48,000
Компанията иска ли смъртта на Ma Xianhong?

115
00:11:50,390 --> 00:11:51,360
не знам,

116
00:11:51,510 --> 00:11:52,360
но ни казаха

117
00:11:52,360 --> 00:11:53,840
да го върнат жив, ако е възможно.

118
00:11:58,870 --> 00:11:59,670
Добре.

119
00:12:00,390 --> 00:12:01,270
Това е достатъчно.

120
00:12:02,670 --> 00:12:04,720
Аз ще се справя с магическите му оръжия.

121
00:12:05,600 --> 00:12:07,790
Просто се уверете, че не сте прекалено жестоки към него.

122
00:12:09,080 --> 00:12:10,750
не искам да виждам

123
00:12:11,960 --> 00:12:13,320
някой да бъде наранен.

124
00:12:20,550 --> 00:12:22,440
И двамата имаме лош навик.

125
00:12:24,320 --> 00:12:26,480
Искаме да променяме съдбите на другите хора.

126
00:12:28,390 --> 00:12:30,200
Последният път, когато го направих,

127
00:12:31,720 --> 00:12:33,720
Почти загубих един от най-добрите си приятели.

128
00:12:36,550 --> 00:12:37,840
Цин беше прав.

129
00:12:39,720 --> 00:12:41,120
Нямам право да го правя.

130
00:12:42,440 --> 00:12:44,000
Но как мога да стоя и да не правя нищо,

131
00:12:44,630 --> 00:12:47,120
знаейки, че ти, Шефе Ма,

132
00:12:48,000 --> 00:12:49,510
ще донесе голям хаос на този свят?

133
00:12:52,080 --> 00:12:54,360
Ако трябва да избирам,

134
00:12:57,550 --> 00:13:00,270
Ще си нося всички последствия

135
00:13:02,270 --> 00:13:03,320
да промениш съдбата си.

136
00:13:05,120 --> 00:13:07,440
Вашите атаки срещу Ma Xianhong

137
00:13:07,440 --> 00:13:09,480
бяха прекъснати от Chaos Golden Space Rip.

138
00:13:10,320 --> 00:13:11,790
Това е техника от Qimen Manipulation

139
00:13:11,790 --> 00:13:13,480
който контролира времето.

140
00:13:14,510 --> 00:13:15,510
Или по-точно,

141
00:13:15,870 --> 00:13:17,870
това е техника, която променя

142
00:13:17,870 --> 00:13:18,750
скоростта на промяната.

143
00:13:19,000 --> 00:13:20,270
Измества целта

144
00:13:20,270 --> 00:13:22,360
в друго пространство, където времето тече с различна скорост.

145
00:13:23,390 --> 00:13:25,200
Въпреки че може да изглежда, че целта все още е пред вас,

146
00:13:25,480 --> 00:13:27,150
какво всъщност докосвате

147
00:13:27,510 --> 00:13:29,910
е просто празнина, причинена от изкривяването на времето.

148
00:13:30,670 --> 00:13:32,910
Всяка сила, приложена към тази празнина

149
00:13:33,720 --> 00:13:34,910
ще се възстанови напълно

150
00:13:34,910 --> 00:13:36,390
върху този, който го прилага.

151
00:13:44,960 --> 00:13:45,630
Не е невъзможно

152
00:13:45,630 --> 00:13:47,720
да въздейства на цел

153
00:13:48,440 --> 00:13:49,510
в друга времева линия.

154
00:13:50,910 --> 00:13:52,270
Но ще трябва да използвате

155
00:13:52,270 --> 00:13:53,870
допълнителна техника върху себе си.

156
00:13:59,440 --> 00:14:01,270
Забавете тялото петдесет пъти.

157
00:14:02,270 --> 00:14:03,910
Техника на Костенурка-Муска.

158
00:14:09,000 --> 00:14:10,910
Мога да изгоря жизнената си сила

159
00:14:12,120 --> 00:14:13,510
за да подобря работата на тялото си

160
00:14:13,510 --> 00:14:14,910
до пет пъти над нормалната скорост.

161
00:14:17,150 --> 00:14:18,630
Това трябва да е достатъчно.

162
00:14:19,670 --> 00:14:20,630
Ако настоявам още повече,

163
00:14:21,360 --> 00:14:23,320
тялото ми няма да издържи.

164
00:14:28,720 --> 00:14:29,750
Колко забележително.

165
00:14:30,870 --> 00:14:32,240
Дори тези подправени

166
00:14:32,240 --> 00:14:33,720
и страхотни фигури

167
00:14:33,960 --> 00:14:35,480
са напълно зашеметени

168
00:14:39,440 --> 00:14:41,630
и без думи.

169
00:14:42,440 --> 00:14:44,200
Движенията му изглеждат много по-бавни

170
00:14:44,200 --> 00:14:45,720
отколкото сутрешните упражнения на старец.

171
00:14:47,550 --> 00:14:48,200
чакай

172
00:14:49,360 --> 00:14:51,750
Може би причината е тази необичайна бавност

173
00:14:52,320 --> 00:14:54,150
че витрини

174
00:14:54,150 --> 00:14:56,150
чистата сила в неговия удар.

175
00:15:18,030 --> 00:15:19,200
Chaos Golden Space Rip!

176
00:15:19,360 --> 00:15:20,870
Форма на костенурка,

177
00:15:21,360 --> 00:15:22,120
откачи се!

178
00:15:42,200 --> 00:15:43,240
Атака!

179
00:16:18,840 --> 00:16:19,510
мамо

180
00:16:19,720 --> 00:16:20,510
това е достатъчно.

181
00:16:21,320 --> 00:16:22,480
Победителят е определен.

182
00:16:22,480 --> 00:16:23,840
Върнете се в компанията с нас.

183
00:16:24,200 --> 00:16:25,790
Вашата рафинираща пещ е твърде опасна,

184
00:16:26,200 --> 00:16:28,200
и може да застраши мира на целия свят на Аутсайдерите.

185
00:16:28,670 --> 00:16:30,030
Трябва да те спрем.

186
00:16:30,390 --> 00:16:31,360
Моля, спри сега.

187
00:16:31,670 --> 00:16:33,510
Имам нужда от моята рафинираща пещ!

188
00:16:34,790 --> 00:16:36,870
Трябва да го използвам, за да възстановя спомените си.

189
00:16:37,720 --> 00:16:38,550
Искам да го използвам

190
00:16:38,550 --> 00:16:40,440
да помогне на всички онези като Чен Дуо.

191
00:16:41,600 --> 00:16:42,510
Искам да им помогна

192
00:16:42,510 --> 00:16:44,150
възвърнат контрола върху собствената си съдба.

193
00:16:45,080 --> 00:16:46,150
и сега,

194
00:16:46,480 --> 00:16:48,320
ти развали всичко!

195
00:17:34,000 --> 00:17:35,110
Джан Чулан,

196
00:17:36,000 --> 00:17:38,480
ако имаш смелостта, убий ме веднага.

197
00:17:39,400 --> 00:17:41,440
Иначе никога няма да се предам.

198
00:17:42,920 --> 00:17:43,750
Защо да настояваш за това,

199
00:17:43,750 --> 00:17:44,960
Шеф Ма?

200
00:17:45,510 --> 00:17:48,400
Всички разбираме, че имате свои собствени вярвания,

201
00:17:48,550 --> 00:17:49,830
и ние сме дълбоко благодарни

202
00:17:49,830 --> 00:17:51,960
за всичко, което направи за Chen Duo.

203
00:17:52,790 --> 00:17:54,310
Всички тук

204
00:17:54,310 --> 00:17:55,480
трябва да призная

205
00:17:55,480 --> 00:17:56,920
че Божествената ковачница

206
00:17:56,920 --> 00:17:58,510
е наистина впечатляващо.

207
00:17:58,510 --> 00:17:59,640
Ние също вярваме

208
00:17:59,640 --> 00:18:01,480
че имаш сили да продължиш.

209
00:18:01,720 --> 00:18:03,070
Но наистина ли е необходимо?

210
00:18:03,240 --> 00:18:04,960
Всичко, което ще направи, е да принуди всички да положат повече усилия

211
00:18:04,960 --> 00:18:06,640
докато търпите още по-голяма болка.

212
00:18:06,640 --> 00:18:08,000
Това ще бъде резултатът.

213
00:18:09,830 --> 00:18:11,440
Замисляли ли сте се

214
00:18:11,440 --> 00:18:13,440
невъобразимите последствия

215
00:18:13,440 --> 00:18:15,590
за превръщането на толкова много обикновени хора в аутсайдери?

216
00:18:16,000 --> 00:18:17,790
Престани да бъдеш толкова упорит.

217
00:18:18,110 --> 00:18:19,750
Не ми казвай, че те е страх да се изправиш пред компанията.

218
00:18:26,550 --> 00:18:27,440
страхувам се

219
00:18:30,790 --> 00:18:32,960
Още ли не си прегледал компанията?

220
00:18:35,550 --> 00:18:36,400
Добре.

221
00:18:38,680 --> 00:18:40,160
Ще отида да се срещна с тези велики и могъщи хора

222
00:18:40,160 --> 00:18:42,030
във фирмата.

223
00:19:16,510 --> 00:19:17,440
Джан Чулан,

224
00:19:17,790 --> 00:19:20,310
уверете се, че сте събрали всички тези мъниста.

225
00:19:20,310 --> 00:19:21,920
Те ще трябва да бъдат предадени на компанията по-късно.

226
00:19:26,510 --> 00:19:27,350
Бао,

227
00:19:27,350 --> 00:19:28,030
мънистата.

228
00:19:30,350 --> 00:19:31,270
Подай ми мънистата.

229
00:19:36,400 --> 00:19:37,310
Четири.

230
00:19:37,440 --> 00:19:38,200
Само четири?

231
00:19:46,270 --> 00:19:47,790
Гуан, взех ги.

232
00:20:14,720 --> 00:20:16,310
Ако не сте направили тази пещ,

233
00:20:17,200 --> 00:20:18,550
Не бих застанал на пътя ти

234
00:20:19,000 --> 00:20:20,640
и дори ще се чувствам добре да съм ти приятел.

235
00:20:21,790 --> 00:20:23,270
Ако не сте направили тази пещ,

236
00:20:23,830 --> 00:20:25,240
Може всъщност да съм на твоя страна

237
00:20:25,240 --> 00:20:27,310
ако предприемат действия срещу селото.

238
00:20:28,960 --> 00:20:30,030
Ма Сянхонг,

239
00:20:31,070 --> 00:20:32,510
без значение какво мислиш за мен,

240
00:20:33,750 --> 00:20:35,920
Имам един съвет за вас, преди да си тръгна.

241
00:20:36,680 --> 00:20:38,000
някой

242
00:20:39,240 --> 00:20:41,200
има голямо влияние върху живота ви.

243
00:20:42,350 --> 00:20:42,920
Ако искате

244
00:20:42,920 --> 00:20:44,830
спокоен живот,

245
00:20:47,550 --> 00:20:48,680
стой далеч от нея.

246
00:20:53,510 --> 00:20:54,400
Уанг,

247
00:20:54,400 --> 00:20:56,510
пак се занимаваш с всички тези глупости за гадаене.

248
00:20:57,830 --> 00:20:58,590
Джан,

249
00:21:00,070 --> 00:21:01,030
онзи ден,

250
00:21:01,440 --> 00:21:02,110
ти,

251
00:21:02,350 --> 00:21:03,070
аз,

252
00:21:03,510 --> 00:21:04,400
и Цин

253
00:21:04,880 --> 00:21:06,070
бяха във фантасмагорията,

254
00:21:06,440 --> 00:21:07,720
и ти зададе въпрос.

255
00:21:08,830 --> 00:21:09,590
Джан Чулан,

256
00:21:10,070 --> 00:21:10,920
какво попита?

257
00:21:17,030 --> 00:21:19,200
Това почти вкара тримата ни в сериозни проблеми.

258
00:21:20,510 --> 00:21:22,110
Беше за Фън Баобао, нали?

259
00:21:27,440 --> 00:21:28,830
Това, което току що казах

260
00:21:29,750 --> 00:21:30,960
важи и за вас.

261
00:21:32,790 --> 00:21:33,790
тръгвам си

262
00:21:38,240 --> 00:21:41,030
Този път съм напълно изтощена.

263
00:21:41,790 --> 00:21:43,920
Ще се спусна надолу по планината и ще намеря голямо легло

264
00:21:44,070 --> 00:21:46,030
да спя солидни два дни.

265
00:21:50,030 --> 00:21:51,550
някой

266
00:21:51,880 --> 00:21:53,960
има голямо влияние върху живота ви.

267
00:21:53,960 --> 00:21:55,590
Правя това поради молба от някого,

268
00:21:55,720 --> 00:21:57,830
някой, на когото не мога да кажа не.

269
00:22:02,830 --> 00:22:04,110
Екипът на фирмата

270
00:22:04,110 --> 00:22:06,000
да приеме престъпника е почти тук.

271
00:22:07,070 --> 00:22:08,200
шеф Ма,

272
00:22:09,070 --> 00:22:10,550
трябва да тръгваме.

273
00:22:12,960 --> 00:22:15,030
Това ще бъде малко неудобно за вас,

274
00:22:16,790 --> 00:22:18,400
но вярвам, че можете да разберете.

275
00:22:42,070 --> 00:22:43,720
Трябва да разбереш

276
00:22:44,350 --> 00:22:46,480
че позволявам това

277
00:22:47,070 --> 00:22:48,590
защото искам.

278
00:22:49,680 --> 00:22:52,270
Исках да ти помогна да си върнеш животите,

279
00:22:53,680 --> 00:22:54,400
но ти избра

280
00:22:54,400 --> 00:22:56,480
да остане под техен контрол.

281
00:22:57,790 --> 00:23:00,510
Ти помогна на компанията да убие Чен Дуо.

282
00:23:05,720 --> 00:23:06,550
помни,

283
00:23:10,880 --> 00:23:12,680
Чен Дуо е мъртъв,

284
00:23:18,240 --> 00:23:19,830
и ти също.

285
00:24:26,400 --> 00:24:27,750
Проблемът с Ma Xianhong и Biyou Village

286
00:24:27,750 --> 00:24:28,830
е разрешено.

287
00:24:29,350 --> 00:24:31,550
Сега единствената останала задача е да се справим с Чен Дуо.

288
00:24:36,200 --> 00:24:36,920
Момчета,

289
00:24:37,550 --> 00:24:38,400
трябва ли да направим ход?

290
00:24:39,270 --> 00:24:40,440
Нека изчакаме малко.

291
00:24:40,750 --> 00:24:42,400
В края на краищата, Chen Duo не застана на страната на Ma Xianhong

292
00:24:42,400 --> 00:24:43,350
да се бият срещу нас

293
00:24:43,960 --> 00:24:45,640
Все още има възможност за преговори.

294
00:24:45,880 --> 00:24:47,550
Първо ще отида да говоря с нея.

295
00:24:47,550 --> 00:24:48,750
Можете ли да се справите с това сами?

296
00:24:49,720 --> 00:24:51,680
Този път е повече от просто задаване на въпроси.

297
00:24:56,640 --> 00:24:58,160
След като Асоциацията на безсмъртните лекарства беше унищожена,

298
00:24:58,160 --> 00:25:00,640
компанията предефинира техниката на отровата,

299
00:25:00,790 --> 00:25:02,030
което е да се използва qi за предизвикване на мутации

300
00:25:02,200 --> 00:25:04,550
в микроорганизмите вътре в живите същества.

301
00:25:05,070 --> 00:25:06,720
Този подход служи като основа

302
00:25:06,720 --> 00:25:08,480
за техниката на отровата.

303
00:25:08,880 --> 00:25:10,510
По отношение на контролирането на живите същества,

304
00:25:11,000 --> 00:25:13,510
има известно припокриване между методите на отровителите и моите.

305
00:25:13,960 --> 00:25:15,200
Следователно, определено количество отрова

306
00:25:15,200 --> 00:25:16,680
е неефективен срещу мен.

307
00:25:16,880 --> 00:25:18,200
Вместо това мога да го използвам

308
00:25:18,200 --> 00:25:19,550
като оръжие.

309
00:25:20,440 --> 00:25:21,750
Имам естествено предимство

310
00:25:21,880 --> 00:25:23,070
в справянето с отровителите в сравнение с вас...

311
00:25:23,240 --> 00:25:24,510
какво правиш

312
00:25:24,510 --> 00:25:25,550
чакай!

313
00:25:25,790 --> 00:25:27,110
Чакай ме!

314
00:25:29,880 --> 00:25:30,510
Джан Чулан,

315
00:25:30,510 --> 00:25:31,350
какво правеше

316
00:25:31,350 --> 00:25:32,830
Защо не държахте войника си под контрол?

317
00:25:33,000 --> 00:25:34,550
Разсеях се за момент, а тя...

318
00:25:37,200 --> 00:25:38,750
Това е, Бао.

319
00:25:39,400 --> 00:25:40,880
Точно както се разбрахме преди,

320
00:25:41,310 --> 00:25:43,240
игнорирайте всички, включително и мен.

321
00:25:54,350 --> 00:25:56,400
Не действай прибързано, Фън Баобао.

322
00:25:56,920 --> 00:25:57,830
Фън Баобао.

323
00:25:57,830 --> 00:25:59,110
Вземете медицинския комплект сега,

324
00:25:59,110 --> 00:26:00,510
или играта свърши.

325
00:26:01,920 --> 00:26:02,920
Как да го използвам?

326
00:26:03,160 --> 00:26:04,200
Докоснете го.

327
00:26:05,920 --> 00:26:06,960
Чен Дуо,

328
00:26:08,400 --> 00:26:09,680
какво правите двамата

329
00:26:11,200 --> 00:26:12,550
Очаквам ви всички.

330
00:26:20,680 --> 00:26:21,750
Имате ли

331
00:26:22,590 --> 00:26:23,830
свален шеф Ма?

332
00:26:24,790 --> 00:26:25,510
Баобао,

333
00:26:26,000 --> 00:26:27,510
какво точно стана?

334
00:26:29,000 --> 00:26:30,310
Само предния ден,

335
00:26:30,960 --> 00:26:32,880
тя дойде да ме види сама,

336
00:26:33,310 --> 00:26:35,240
отново ме попита какво ми се случи,

337
00:26:36,830 --> 00:26:37,790
и в крайна сметка,

338
00:26:39,880 --> 00:26:41,000
тя ме попита...

339
00:26:41,240 --> 00:26:42,110
Чен Дуо.

340
00:26:42,960 --> 00:26:44,920
Ние ще ви предложим избор.

341
00:26:47,880 --> 00:26:48,400
Ние

342
00:26:48,400 --> 00:26:50,400
скоро ще нападнат това село.

343
00:26:50,400 --> 00:26:52,350
Началникът Ма и неговите подчинени

344
00:26:52,350 --> 00:26:53,960
ще станат наши врагове.

345
00:26:54,240 --> 00:26:55,750
Можете да изберете да се присъедините към тях

346
00:26:55,750 --> 00:26:56,920
и се бори срещу нас,

347
00:26:57,110 --> 00:26:58,680
или можеш да останеш тук.

348
00:26:58,920 --> 00:27:00,350
Що се отнася до твоето бъдеще,

349
00:27:00,350 --> 00:27:02,440
ще се срещнем с вас, след като селото бъде унищожено.

350
00:27:02,440 --> 00:27:03,310
Може би ще имате

351
00:27:03,510 --> 00:27:05,550
нови опции дотогава.

352
00:27:06,030 --> 00:27:06,920
какво мислиш

353
00:27:08,110 --> 00:27:09,030
Последното.

354
00:27:11,110 --> 00:27:12,400
Реших да ви изчакам, момчета.

355
00:27:14,160 --> 00:27:15,350
Това беше мой собствен избор.

356
00:27:15,510 --> 00:27:16,160
Бао,

357
00:27:16,160 --> 00:27:16,960
защо не ми каза

358
00:27:16,960 --> 00:27:17,920
за нещо толкова голямо?

359
00:27:17,920 --> 00:27:19,270
Защо не уведоми останалите от нас предварително?

360
00:27:19,270 --> 00:27:20,270
Ако това се обърка,

361
00:27:20,270 --> 00:27:21,240
последствията може да са сериозни.

362
00:27:21,240 --> 00:27:22,400
Стига, Джан Чулан.

363
00:27:23,240 --> 00:27:24,440
Изрежете го.

364
00:27:25,680 --> 00:27:26,640
перфектно,

365
00:27:27,240 --> 00:27:28,550
голямо развитие.

366
00:27:29,160 --> 00:27:30,400
Само ти, Бао,

367
00:27:30,400 --> 00:27:32,200
може да направи нещо толкова нелепо

368
00:27:32,400 --> 00:27:34,160
и не го карайте да се чувства подозрително.

369
00:27:34,920 --> 00:27:36,350
Избори?

370
00:27:36,880 --> 00:27:38,510
Сега разбирам.

371
00:27:38,920 --> 00:27:40,750
Не мога да повярвам, че всъщност съм пропуснал това.

372
00:27:40,920 --> 00:27:42,310
Сега всичко има смисъл.

373
00:27:43,270 --> 00:27:45,030
И от всички хора, този безсмислен човек

374
00:27:45,030 --> 00:27:46,350
беше първият, който забеляза.

375
00:27:46,830 --> 00:27:47,720
така че

376
00:27:48,240 --> 00:27:50,270
какво да правя сега

377
00:27:51,510 --> 00:27:52,440
аз не знам

378
00:27:55,920 --> 00:27:57,110
излъга ли ме

379
00:27:58,510 --> 00:27:59,510
Можете да ги попитате

380
00:27:59,510 --> 00:28:00,750
за това какво трябва да направите.

381
00:28:01,160 --> 00:28:02,640
Имат много идеи.

382
00:28:04,750 --> 00:28:05,680
това е страхотно

383
00:28:06,590 --> 00:28:08,240
Браво, Фън Баобао.

384
00:28:08,550 --> 00:28:09,110
Тогава нека...

385
00:28:09,110 --> 00:28:09,960
Мън,

386
00:28:12,440 --> 00:28:13,720
подбирайте думите си мъдро.

387
00:28:16,110 --> 00:28:16,790
разбирам

388
00:28:17,400 --> 00:28:18,030
разбирам

389
00:28:21,270 --> 00:28:22,590
Избори.

390
00:28:24,550 --> 00:28:25,440
Ляо Джунг,

391
00:28:26,240 --> 00:28:28,350
Трябва да кажа, че се отнесохте много добре с Чен Дуо.

392
00:28:30,030 --> 00:28:31,720
Ти й даде грижи,

393
00:28:31,960 --> 00:28:33,030
любов,

394
00:28:33,440 --> 00:28:35,830
и всичко, за което се сетиш,

395
00:28:36,440 --> 00:28:37,880
дори живота си.

396
00:28:39,070 --> 00:28:40,960
Но какво сте забравили

397
00:28:41,350 --> 00:28:43,680
беше, че след като Чен Дуо си възвърна човешките нужди,

398
00:28:43,750 --> 00:28:44,920
тя все още живееше живот

399
00:28:44,920 --> 00:28:46,640
без избор.

400
00:28:48,160 --> 00:28:50,510
След като години наред бях отровното момиче,

401
00:28:50,680 --> 00:28:52,440
физическата и психическа болка

402
00:28:52,440 --> 00:28:53,790
се превърна в нейна норма.

403
00:28:55,350 --> 00:28:57,640
За нея това е просто животът.

404
00:28:57,920 --> 00:28:59,030
От Отровното момиче

405
00:28:59,510 --> 00:29:01,160
на временния работник Чен Дуо,

406
00:29:01,790 --> 00:29:03,880
лечението може да е светове различни,

407
00:29:04,750 --> 00:29:07,030
но когато става въпрос за житейски избор,

408
00:29:07,160 --> 00:29:09,310
и двете са като марионетки.

409
00:29:11,720 --> 00:29:13,830
Колкото до свободата, която обеща,

410
00:29:13,920 --> 00:29:15,720
не е нищо повече от фантазия.

411
00:29:16,550 --> 00:29:18,790
Никой няма абсолютна свобода,

412
00:29:19,640 --> 00:29:20,880
и Чен Дуо

413
00:29:21,070 --> 00:29:23,270
дори не разбира какво всъщност означава свобода.

414
00:29:28,350 --> 00:29:30,750
Преди да нарисувате тези илюзии,

415
00:29:31,240 --> 00:29:32,590
сте пренебрегнали

416
00:29:33,240 --> 00:29:35,510
нейният дълбок копнеж за избор.

417
00:29:40,440 --> 00:29:41,270
Чен Дуо,

418
00:29:41,880 --> 00:29:43,310
имаш избор.

419
00:29:43,680 --> 00:29:45,720
Можете да изберете да се върнете с нас,

420
00:29:45,920 --> 00:29:46,960
обратно към компанията.

421
00:29:47,270 --> 00:29:48,640
Няма да позволя на никого да те нарани,

422
00:29:48,640 --> 00:29:50,000
обещавам

423
00:29:50,720 --> 00:29:51,400
разбира се

424
00:29:51,550 --> 00:29:52,680
можете също да изберете...

425
00:29:54,640 --> 00:29:55,680
Можете също...

426
00:29:57,160 --> 00:29:58,270
Можете също...

427
00:30:02,070 --> 00:30:03,510
Какво ще изберете?

428
00:30:14,640 --> 00:30:15,720
Г-н Ляо,

429
00:30:17,070 --> 00:30:18,350
за мен,

430
00:30:19,110 --> 00:30:21,160
да мога да правя собствен избор

431
00:30:21,790 --> 00:30:23,920
е нещо наистина щастливо.

432
00:30:25,920 --> 00:30:27,070
аз не разбирам

433
00:30:27,070 --> 00:30:29,750
щастието

434
00:30:29,750 --> 00:30:31,680
всички често говорите за,

435
00:30:36,350 --> 00:30:38,000
но има едно нещо

436
00:30:38,000 --> 00:30:39,310
Мечтаех за.

437
00:31:04,920 --> 00:31:06,350
Направих своя избор.

438
00:31:14,580 --> 00:31:21,020
♪Слизането й на земята е като плачът на новородено♪

439
00:31:21,460 --> 00:31:27,940
♪Единствената останала тайна, перфектно оформеният клон♪

440
00:31:28,100 --> 00:31:30,900
♪Бавно топящите се ледени висулки♪

441
00:31:30,940 --> 00:31:34,420
♪По-пълно изтриване на надеждата♪

442
00:31:34,500 --> 00:31:38,260
♪Мога да говоря, но трябва да мълча♪

443
00:31:38,420 --> 00:31:42,100
♪Мога да действам, но не мога да го направя♪

444
00:31:46,580 --> 00:31:51,020
♪Невеж, безсрамен, безстрашен, неустрашим♪

445
00:31:51,020 --> 00:31:55,420
♪Без щастие, без гняв, без притеснения, без блаженство♪

446
00:31:55,420 --> 00:32:01,020
♪Без притеснения, без мании, без ревност, без его♪

447
00:32:04,540 --> 00:32:10,780
♪Първоначално дойдох на този свят без избор♪

448
00:32:11,060 --> 00:32:17,500
♪Но в крайна сметка избрах да си тръгна в преследване на свободата♪

449
00:32:17,860 --> 00:32:24,300
♪По-добре е да продължите да пеете и да се смеете, докато се справяте с трудностите на живота♪

450
00:32:24,660 --> 00:32:29,700
♪Ако имах само още един момент♪

451
00:32:35,940 --> 00:32:39,260
♪Изграждане на село, гледане на реката, простираща се в далечината♪

452
00:32:39,300 --> 00:32:42,700
♪Пътят е неравен. Трудно е да вървиш♪

453
00:32:42,740 --> 00:32:46,660
♪Да оцелееш дотук беше трудно♪

454
00:32:46,700 --> 00:32:49,860
♪Колко жалко, че животът е толкова мимолетен♪

455
00:32:50,820 --> 00:32:57,100
♪Първоначално дойдох на този свят без избор♪

456
00:32:57,340 --> 00:33:03,780
♪Но в крайна сметка избрах да си тръгна в преследване на свободата♪

457
00:33:04,140 --> 00:33:10,580
♪По-добре е да продължите да пеете и да се смеете, докато се справяте с трудностите на живота♪

458
00:33:10,900 --> 00:33:17,260
♪Ако имах само още един момент♪

459
00:33:22,980 --> 00:33:27,580
♪Цветята цъфтят, след като ледът се разтопи♪

460
00:33:27,740 --> 00:33:30,780
♪В очакване душата да се върне♪

461
00:33:30,900 --> 00:33:34,820
♪Светът се чувства твърде пуст♪

462
00:33:35,520 --> 00:33:39,700
♪За всичко да процъфтява♪