1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Bewerkt op https://subtitletools.com

2
00:52:04,120 --> 00:52:07,440
Wij zijn niet gewapend.

3
00:54:45,480 --> 00:54:47,160
Sta op.

4
00:54:48,400 --> 00:54:49,720
Sta op.

5
00:56:49,640 --> 00:56:51,600
Ik ben zwanger.

6
00:56:53,160 --> 00:56:55,000
Wat doe jij hier?

7
00:56:55,080 --> 00:56:56,720
Bent u een Amerikaan?

8
00:56:59,960 --> 00:57:01,160
Wat doe jij hier?

9
00:57:06,360 --> 00:57:09,680
Ze heeft honger. We hebben allemaal honger.

10
00:57:10,240 --> 00:57:13,040
Echt? Hongerig?

11
00:57:21,160 --> 00:57:23,880
Wie ben je?

12
00:57:25,280 --> 00:57:27,520
Wie ben je?

13
00:57:39,000 --> 00:57:42,800
Waar heb je dit vandaan?

14
00:57:47,640 --> 00:57:49,840
Het was van haar moeder.

15
00:57:51,600 --> 00:57:55,520
Je hebt drie seconden de tijd
vertel me waar je het vandaan hebt.

16
00:57:56,920 --> 00:57:57,600
Een.

17
00:58:00,480 --> 00:58:01,520
Twee.

18
00:58:02,160 --> 00:58:02,760
Drie.

19
00:58:02,840 --> 00:58:06,040
Ik heb dezelfde ketting!

20
00:58:14,200 --> 00:58:18,800
Waar heb je dit vandaan?

21
00:59:32,120 --> 00:59:34,040
Wat weet je?

22
01:06:10,240 --> 01:06:14,560
Ik maak je los omdat ik geloof

23
01:06:14,640 --> 01:06:18,600
dat jij, Hans Neumann, mijn vader bent,

24
01:06:20,960 --> 01:06:24,920
en dat ik je dochter ben.

25
01:06:26,000 --> 01:06:29,240
Ik ga je vertrouwen,

26
01:06:29,320 --> 01:06:34,120
en ik kan alleen maar hopen dat jij dat ook bent
Leer ook ons te vertrouwen.

27
01:10:57,760 --> 01:10:59,120
Kom niet dichterbij.

28
01:11:01,960 --> 01:11:06,400
Laat me gaan, zodat ik mijn bevelen kan opvolgen.

29
01:11:43,440 --> 01:11:44,920
Kom niet dichterbij.

30
01:11:46,520 --> 01:11:49,760
Als je doorgaat met je missie, sterf je,

31
01:11:49,840 --> 01:11:53,440
en als je sterft, zal dat ook zo zijn
verantwoordelijk voor ons lot.

32
01:11:54,680 --> 01:11:56,840
Ik moet mijn missie voltooien.

33
01:12:19,160 --> 01:12:20,880
Ga uit mijn weg!

34
01:17:35,600 --> 01:17:37,680
We moeten naar de bunker.

35
01:17:44,280 --> 01:17:47,000
Als jij sterft, sterft zij.

36
01:17:47,080 --> 01:17:50,000
Mijn moeder, jouw vrouw.

37
01:17:51,280 --> 01:17:53,040
Begrijp je het?

38
01:17:53,920 --> 01:17:59,720
Bewaar jezelf voor haar. Voor mij.

39
01:18:06,000 --> 01:18:07,880
Haast!