1 00:00:19,233 --> 00:00:23,383 ¿Quién decidió las cosas sobre el mundo? 2 00:00:32,667 --> 00:00:36,050 ¿Quién me hizo? 3 00:00:43,733 --> 00:00:45,850 Quería hacerlo lindo. 4 00:00:45,867 --> 00:00:47,117 ¡Tienes razón! 5 00:00:48,000 --> 00:00:49,317 ¿Tomaste clases? 6 00:00:49,333 --> 00:00:50,583 ¿Qué? ¿Qué? 7 00:01:00,667 --> 00:01:02,217 ¡Estoy hambriento! 8 00:01:03,767 --> 00:01:06,583 Eso suena delicioso ¿verdad? 9 00:01:23,867 --> 00:01:25,417 Tsuzumira Futaba! 10 00:01:25,433 --> 00:01:28,883 Hola Tsuzumira Futaba! 11 00:02:16,967 --> 00:02:25,683 El verdadero yo no puede ser descubierto... 12 00:02:28,833 --> 00:02:31,217 Después de todo, no soy normal. 13 00:02:32,500 --> 00:02:35,550 Después de todo, soy un humano descalificado. 14 00:02:42,700 --> 00:02:45,183 Lo lamento. 15 00:03:07,933 --> 00:03:10,133 Bonita... 16 00:03:14,433 --> 00:03:17,550 Quería una piel bonita. 17 00:03:22,100 --> 00:03:24,783 Asqueroso... 18 00:04:12,033 --> 00:04:15,983 Había una joven en cierto lugar. 19 00:04:16,367 --> 00:04:20,450 Esa joven realmente amaba a la gente... 20 00:04:20,467 --> 00:04:25,117 Ella no pudo resistir ese deseo... 21 00:04:25,800 --> 00:04:28,783 La niña estaba cansada... 22 00:04:28,800 --> 00:04:31,650 Y trabajé muy duro. 23 00:04:36,167 --> 00:04:37,783 Ella fingió una sonrisa... 24 00:04:37,800 --> 00:04:41,583 Trabajó en estar limpia y en sus modales. 25 00:04:41,600 --> 00:04:45,250 Ella hizo ejercicio y practicó mucho. 26 00:04:50,367 --> 00:04:53,617 Está bien si sólo estás aquí. 27 00:04:54,933 --> 00:04:58,350 Todo este mundo puede desmoronarse. 28 00:05:07,467 --> 00:05:09,117 Sin embargo... 29 00:05:09,133 --> 00:05:14,083 La joven ya no estará cansada. 30 00:05:46,267 --> 00:05:48,783 Basta... 31 00:06:01,200 --> 00:06:03,850 dije que bastara... 32 00:06:04,933 --> 00:06:06,983 ¡Hazlo más! ¡Hazlo más! 33 00:06:09,333 --> 00:06:10,517 ¡Dámelo! 34 00:06:10,667 --> 00:06:12,817 ¿Me vas a ignorar? 35 00:06:15,667 --> 00:06:18,583 ¡Te dije que no me ignoraras! 36 00:06:19,800 --> 00:06:21,083 ¡Dame eso! 37 00:06:21,967 --> 00:06:23,683 ¡Ey! ¡Dánoslo! 38 00:06:24,700 --> 00:06:27,217 ¡Levanta la cabeza! 39 00:06:33,167 --> 00:06:35,050 Tsuzui-san! 40 00:06:35,233 --> 00:06:37,450 ¿Estás bien? 41 00:07:10,100 --> 00:07:12,050 Sangre. 42 00:07:13,900 --> 00:07:15,550 ¿Sangre? 43 00:07:20,967 --> 00:07:22,383 Tienes razón. 44 00:07:22,400 --> 00:07:24,383 ¿Me pregunto por qué? 45 00:07:25,633 --> 00:07:27,083 ¡Lo siento! 46 00:07:27,100 --> 00:07:29,083 ¡Gracias! 47 00:07:31,100 --> 00:07:34,750 Dámelo más tarde, ¿vale? Esa es una promesa. 48 00:07:53,167 --> 00:07:55,817 ¡Sena! ¡Ahí estás! 49 00:07:55,833 --> 00:07:58,517 ¡Démonos prisa y vámonos! ¡Es hora! 50 00:08:02,600 --> 00:08:03,950 ¿Qué ocurre? 51 00:08:03,967 --> 00:08:05,383 No para... 52 00:08:05,400 --> 00:08:06,750 ¿Otra vez? 53 00:08:06,767 --> 00:08:08,183 ¿Te caíste? 54 00:08:13,967 --> 00:08:16,917 ¡No lo escondas con una sonrisa! 55 00:08:19,900 --> 00:08:22,083 ¡Sena! ¡Ven aquí! 56 00:08:22,100 --> 00:08:24,617 Si te acuestas, la sangre se detendrá. 57 00:08:25,267 --> 00:08:27,083 ¡Está bien! 58 00:08:27,100 --> 00:08:29,917 Más importante aún, si llegas tarde ¡a clase se enojarán! 59 00:08:29,933 --> 00:08:31,650 ¡No podemos! 60 00:08:31,667 --> 00:08:34,317 Nos quedaremos aquí hasta que la sangre se detenga. 61 00:08:36,100 --> 00:08:37,817 Eso es verdad... 62 00:08:40,000 --> 00:08:42,983 Sena, no estás del todo de acuerdo ¿verdad? 63 00:08:43,133 --> 00:08:45,183 Está todo en tu cara. 64 00:08:45,700 --> 00:08:50,183 Deberías dejar de hacer que la gente feliz cuando no estás de acuerdo. 65 00:08:51,700 --> 00:08:53,183 Lo siento... 66 00:08:53,433 --> 00:08:54,750 ¡Entonces vamos a clase! 67 00:08:54,767 --> 00:08:56,750 ¡Hasta que la sangre se detenga! 68 00:08:56,767 --> 00:08:59,183 ¡Vamos! ¡Date prisa y acuéstate! 69 00:09:07,333 --> 00:09:10,683 Deberías dejar a esa chica en paz. 70 00:09:11,267 --> 00:09:13,450 ¿Tzuzui-san? 71 00:09:13,633 --> 00:09:15,183 Sí. 72 00:09:15,500 --> 00:09:17,317 Pero... 73 00:09:17,367 --> 00:09:21,650 No tiene sentido simplemente mirar y no detenerlo ¿verdad? 74 00:09:22,900 --> 00:09:25,950 Entonces haz algo Kaeko. 75 00:09:26,433 --> 00:09:29,883 Realmente no eres ese tipo. 76 00:09:29,900 --> 00:09:32,417 ¡Deberías dejarla en paz! 77 00:09:36,267 --> 00:09:37,317 Pero... 78 00:09:37,333 --> 00:09:41,317 Ella debería simplemente cambiar escuelas y huir. 79 00:09:41,500 --> 00:09:45,950 Ella no tiene que aferrarse a este lugar desesperadamente. 80 00:09:46,600 --> 00:09:50,017 Quizás esté demasiado asustada para huir. 81 00:09:52,633 --> 00:09:55,017 ¿Se ha detenido la sangre? 82 00:10:00,800 --> 00:10:02,717 Aún no. 83 00:10:06,900 --> 00:10:09,350 La clase ha comenzado. 84 00:10:09,367 --> 00:10:11,350 Eso es cierto. 85 00:10:33,400 --> 00:10:35,183 ¿Qué ocurre? 86 00:10:35,400 --> 00:10:37,450 Olvidé algo ¡adelante! 87 00:10:37,467 --> 00:10:40,017 ¡No vuelvas a caer! 88 00:10:42,300 --> 00:10:45,217 ¡Date prisa y vete! 89 00:11:24,767 --> 00:11:26,683 ¿Tzuzui-san? 90 00:11:26,833 --> 00:11:29,617 Vine aquí para devolver el pañuelo. 91 00:12:47,667 --> 00:12:51,317 ¿Se acabó el día? 92 00:13:24,133 --> 00:13:27,617 Me pregunto si se tomó el día libre. 93 00:13:28,533 --> 00:13:31,450 Ella no vino a la escuela. 94 00:13:39,567 --> 00:13:42,617 Tengo hambre. 95 00:13:58,167 --> 00:14:01,883 La luz brilla a través del agujero. 96 00:14:05,267 --> 00:14:07,850 Se ha ido... 97 00:14:16,833 --> 00:14:20,550 Eres horrible, traidor. 98 00:14:20,800 --> 00:14:23,150 Creí en ti. 99 00:14:40,933 --> 00:14:44,583 Oh mierda, me quedé dormido. 100 00:14:59,400 --> 00:15:02,150 Me pregunto si está cerrado. 101 00:15:14,900 --> 00:15:18,650 Gracias a Dios... está abierto. 102 00:15:53,067 --> 00:15:57,350 De ninguna manera... Me quedé encerrado... 103 00:16:09,633 --> 00:16:12,717 El teléfono no conecta... 104 00:16:15,667 --> 00:16:18,583 ¿Hay señal aquí? 105 00:17:22,667 --> 00:17:24,483 Mmm... 106 00:17:24,633 --> 00:17:26,583 ¿Estás bien? 107 00:17:26,600 --> 00:17:30,083 ¿Estás herido por alguna casualidad? 108 00:17:30,367 --> 00:17:32,250 Sálvame... 109 00:17:32,433 --> 00:17:34,550 Sálvame... 110 00:17:35,733 --> 00:17:37,550 Duele... 111 00:17:38,633 --> 00:17:40,283 Sálvame... 112 00:17:44,800 --> 00:17:46,517 Son ellos... 113 00:17:47,700 --> 00:17:50,283 ¡Sálvame... sálvame! 114 00:17:51,133 --> 00:17:52,817 Sálvame... 115 00:17:53,367 --> 00:17:54,850 ¿Qué debo hacer? 116 00:17:57,433 --> 00:17:59,650 ¡Duele! ¡Duele! 117 00:18:02,033 --> 00:18:03,250 ¡Lo siento! 118 00:18:06,467 --> 00:18:08,017 ¡Ay! 119 00:18:08,033 --> 00:18:10,583 ¡Sálvame! ¡Sálvame! 120 00:18:12,833 --> 00:18:14,250 ¡Lo siento! 121 00:18:15,100 --> 00:18:16,417 ¡Sálvame! 122 00:18:49,567 --> 00:18:53,817 Quedan 14 personas. 123 00:19:09,033 --> 00:19:10,850 Está oscuro... 124 00:19:11,200 --> 00:19:13,517 No hay nadie aquí. 125 00:19:13,700 --> 00:19:16,050 Sálvame... 126 00:19:36,367 --> 00:19:38,667 ¡Oye! 127 00:19:39,767 --> 00:19:43,117 ¡Ella está aquí! ¡Ella está aquí! 128 00:19:48,567 --> 00:19:50,117 ¿Dónde está Utsumi? 129 00:19:50,133 --> 00:19:52,117 ¡No sé! 130 00:19:52,200 --> 00:19:53,750 ¡Vamos a hacerlo! 131 00:19:53,867 --> 00:19:55,500 ¿OMS? 132 00:19:55,700 --> 00:19:57,783 - ¡Hazlo tú! - ¿Por qué? 133 00:19:57,900 --> 00:19:59,017 ¡De ninguna manera! 134 00:19:59,033 --> 00:20:00,983 ¡Hazlo! ¡Apresúrate! 135 00:20:01,000 --> 00:20:02,983 ¡Apresúrate! 136 00:20:05,067 --> 00:20:07,217 - ¡Se escapó! - ¡Es tu culpa! 137 00:20:07,233 --> 00:20:10,450 ¡Date prisa, maldita sea! 138 00:20:44,100 --> 00:20:46,217 ¿Qué estás haciendo? 139 00:20:46,233 --> 00:20:48,217 ¡Tengo que matarte! 140 00:20:48,733 --> 00:20:50,017 ¡Lo siento mucho! 141 00:20:50,033 --> 00:20:51,683 ¡No entiendo! 142 00:20:54,467 --> 00:20:56,283 ¿Por qué haces esto? 143 00:20:56,300 --> 00:20:58,917 ¡Si no lo hago, moriré! 144 00:20:59,133 --> 00:21:00,983 ¡Lo siento! 145 00:21:06,267 --> 00:21:08,483 De ninguna manera... 146 00:21:10,000 --> 00:21:11,783 Duele... 147 00:21:11,900 --> 00:21:14,583 Lo siento, ¿estás bien? 148 00:21:14,600 --> 00:21:17,283 ¡No estaría bien! 149 00:21:18,467 --> 00:21:20,017 No quiero esto... 150 00:21:20,600 --> 00:21:22,417 ¡Estoy en mi límite! 151 00:21:23,067 --> 00:21:25,317 quiero ir a casa... 152 00:21:25,900 --> 00:21:28,983 quiero ir a tomar ¡un baño ahora mismo! 153 00:21:30,300 --> 00:21:33,217 saldré de aquí... 154 00:21:34,900 --> 00:21:38,283 Sachi... ¡no vayas allí! 155 00:21:40,067 --> 00:21:42,750 Me daré un buen baño... 156 00:21:51,767 --> 00:21:52,983 ¡Cálmate! 157 00:21:53,167 --> 00:21:54,817 ¡No me mates! 158 00:21:54,833 --> 00:21:56,417 ¡Esperar! 159 00:21:56,667 --> 00:21:58,550 ¡No grites ni huyas! 160 00:21:58,567 --> 00:22:01,283 ¡Cálmate! ¡Está bien! 161 00:22:01,700 --> 00:22:04,783 ¡Está bien, cálmate! 162 00:22:28,167 --> 00:22:30,150 Ella esta muerta... 163 00:22:30,167 --> 00:22:32,517 ¿Quién diablos eres tú? 164 00:23:38,700 --> 00:23:43,217 Gracias por salvarme... 165 00:23:44,867 --> 00:23:47,717 ¡Siempre lo hago! 166 00:23:48,800 --> 00:23:51,117 ¿Siempre lo haces? 167 00:23:51,800 --> 00:23:53,450 ¿Qué ocurre? 168 00:23:53,467 --> 00:23:55,417 ¿Por qué hablas formalmente? 169 00:23:55,933 --> 00:23:58,317 ¿Estás bien Sena? 170 00:24:00,200 --> 00:24:01,950 ¿Sena? 171 00:24:02,333 --> 00:24:04,483 ¿A mí? 172 00:24:05,967 --> 00:24:07,683 Kadowaki Sena! 173 00:24:07,700 --> 00:24:09,850 Ese es tu nombre ¿verdad? 174 00:24:12,067 --> 00:24:15,517 ¿Quién eres? 175 00:24:17,333 --> 00:24:19,417 Lo siento... 176 00:24:19,867 --> 00:24:22,450 Parece que sabes de mí... 177 00:24:22,567 --> 00:24:24,917 Pero no puedo recordar... 178 00:24:29,367 --> 00:24:31,550 ¡Está bien! 179 00:24:31,967 --> 00:24:34,850 Dada esta situación, es comprensible. 180 00:24:35,500 --> 00:24:39,317 ¡No te fuerces a recordar! 181 00:24:42,233 --> 00:24:44,383 Lo siento... 182 00:25:12,300 --> 00:25:14,683 Utsumi... sálvame por favor... 183 00:25:18,200 --> 00:25:20,017 Está bien. 184 00:25:20,033 --> 00:25:22,583 No moriré ¿verdad? 185 00:25:22,933 --> 00:25:24,250 Morirás. 186 00:25:24,367 --> 00:25:26,417 ¿Por qué dices eso? 187 00:25:26,433 --> 00:25:30,050 Quiero decir, mira toda esta sangre. 188 00:25:31,333 --> 00:25:33,217 Haz lo mejor que puedas, ¿vale? 189 00:25:33,600 --> 00:25:36,283 - ¡Tengo que irme! - Por favor no me abandones... 190 00:25:36,367 --> 00:25:37,250 ¡Pero! 191 00:25:37,267 --> 00:25:40,850 Por favor no me abandones y sálvame... 192 00:25:41,133 --> 00:25:42,550 ¡Déjalo ir! 193 00:25:42,600 --> 00:25:43,983 ¡Por favor! 194 00:25:51,633 --> 00:25:53,617 Lo siento... 195 00:25:58,467 --> 00:26:01,983 ¡Mi nombre es Mori Kayoko! 196 00:26:02,600 --> 00:26:04,617 Mori-san... 197 00:26:10,300 --> 00:26:12,317 ¿Dónde es esto? 198 00:26:12,333 --> 00:26:14,550 ¡Algo es raro! 199 00:26:15,800 --> 00:26:17,717 La luz... 200 00:26:17,867 --> 00:26:19,850 ¿La luz? 201 00:26:21,033 --> 00:26:23,550 ¿Caímos en algún portal? 202 00:26:23,733 --> 00:26:25,750 Después de la luz... 203 00:26:25,933 --> 00:26:28,717 Me dijeron "No me dejes en paz". 204 00:26:28,733 --> 00:26:30,750 ¿Por quién? 205 00:26:31,000 --> 00:26:32,483 ¡No sé! 206 00:26:32,500 --> 00:26:35,617 Al principio pensé que era una broma pero... 207 00:26:36,233 --> 00:26:40,117 vi a alguien compartir lo mismo destino como la chica de antes. 208 00:26:47,600 --> 00:26:50,683 De todos modos, ¡está bien! 209 00:26:50,800 --> 00:26:53,317 ¡Estoy contigo! 210 00:26:56,167 --> 00:26:58,083 ¡Vayamos a un lugar seguro! 211 00:26:58,100 --> 00:26:59,750 ¡Sube a mi espalda! 212 00:26:59,800 --> 00:27:02,317 Estoy bien... 213 00:27:02,867 --> 00:27:04,350 ¡No te esfuerces! 214 00:27:04,367 --> 00:27:07,017 Todavía estás aturdido ¿verdad? 215 00:27:11,300 --> 00:27:13,950 Gracias... 216 00:27:35,933 --> 00:27:37,017 ¡Abre! 217 00:27:37,033 --> 00:27:39,717 ¡Soy Kayoko, volví! 218 00:27:44,800 --> 00:27:47,450 - ¿A dónde fuiste? - Lo siento. 219 00:27:48,167 --> 00:27:50,017 ¿Quién es ese? 220 00:27:50,200 --> 00:27:52,283 ¡Ella es mi amiga! 221 00:27:52,467 --> 00:27:54,650 ¿C-cómo se llama? 222 00:27:57,667 --> 00:27:59,617 Su nombre es Sena. 223 00:27:59,633 --> 00:28:02,783 Ella no recuerda nada. 224 00:28:04,933 --> 00:28:07,550 Bien, sólo entra. 225 00:28:13,367 --> 00:28:15,683 Kajoshiki Sachi... 226 00:28:15,800 --> 00:28:17,983 Ari Hiraka... 227 00:28:18,167 --> 00:28:20,517 Omizo Narumi... 228 00:28:20,800 --> 00:28:23,050 Esos tres están muertos. 229 00:28:23,733 --> 00:28:27,283 Quedan 11. 230 00:28:53,800 --> 00:28:55,517 ¡Encantado de conocerlo! 231 00:28:55,533 --> 00:28:57,883 ¡Soy Chika! 232 00:28:57,900 --> 00:29:00,083 ¡Atentamente! 233 00:29:13,000 --> 00:29:16,350 Esa persona es Totaka-san. 234 00:29:36,133 --> 00:29:38,683 Encantado de conocerlo. 235 00:29:39,000 --> 00:29:42,117 Por favor cuídame. 236 00:29:52,233 --> 00:29:54,217 ¿Quién fue el tirador? 237 00:29:54,633 --> 00:29:56,150 No lo vi. 238 00:29:56,167 --> 00:29:58,283 ¿Qué pasa con los teléfonos? 239 00:29:58,300 --> 00:30:00,417 Nada bueno. No hay señal por ningún lado. 240 00:30:00,433 --> 00:30:03,450 No podemos comunicarnos con el público y no hay adultos. 241 00:30:03,700 --> 00:30:06,750 Ha muerto gente pero no hay cadáveres. 242 00:30:06,867 --> 00:30:09,217 Alguien está limpiando. 243 00:30:09,233 --> 00:30:11,717 Los chicos del otro lado. 244 00:30:13,100 --> 00:30:15,317 Hay tantas cosas increíbles. 245 00:30:15,333 --> 00:30:18,783 Y nadie ha venido a salvarnos en absoluto. 246 00:30:20,467 --> 00:30:23,117 ¡Primero necesitamos aprender sobre este mundo! 247 00:30:23,367 --> 00:30:26,383 Iremos al lugar largo y angosto. 248 00:30:26,667 --> 00:30:29,583 El lugar largo y estrecho estaba en esta dirección. 249 00:30:29,600 --> 00:30:32,750 Estas son las instalaciones y la escuela. 250 00:30:35,667 --> 00:30:38,133 Eso significa que hay alguien ahí ¿verdad? 251 00:30:38,367 --> 00:30:40,017 Es peligroso... 252 00:30:40,500 --> 00:30:44,117 ¡Pero si nos quedamos aquí nada cambiará! 253 00:30:44,133 --> 00:30:48,683 Además si lo que decían era verdad... 254 00:30:48,733 --> 00:30:53,283 Entonces, si se acaba el tiempo, todos moriremos. 255 00:31:06,200 --> 00:31:09,517 Hablamos de esto con todos antes pero... 256 00:31:09,533 --> 00:31:11,883 ¡Estamos pensando en salir de aquí! 257 00:31:12,200 --> 00:31:14,017 ¡Iremos a la escuela larga y estrecha! 258 00:31:14,033 --> 00:31:16,317 ¡Podríamos descubrir algo! 259 00:31:16,800 --> 00:31:19,650 ¿Qué quieres decir con todos? No decidas las cosas. 260 00:31:19,667 --> 00:31:21,383 ¡Si nos quedamos aquí moriremos! 261 00:31:21,400 --> 00:31:23,683 Entonces ¿por qué te decides? 262 00:31:23,800 --> 00:31:25,183 ¡Puedes quedarte! 263 00:31:25,200 --> 00:31:26,817 ¡No te obligaré! 264 00:31:27,133 --> 00:31:30,250 ¡Pero me voy! 265 00:31:30,833 --> 00:31:34,450 Si ella lo dice, no me importa. 266 00:31:34,467 --> 00:31:38,483 Bueno, no quiero simplemente morir aquí. 267 00:31:42,467 --> 00:31:44,350 ¡Lo siento Sena-chan! 268 00:31:44,367 --> 00:31:46,517 Esto puede ser demasiado pero... 269 00:31:46,533 --> 00:31:49,417 ¡Si nos quedamos aquí podríamos morir! 270 00:31:49,433 --> 00:31:51,650 Puede que dé miedo, ¡pero vamos! 271 00:31:51,667 --> 00:31:54,483 ¡Podríamos encontrar una manera de ser salvos! 272 00:31:59,333 --> 00:32:02,883 Será más tranquilo para todos. 273 00:32:03,533 --> 00:32:05,150 ¡Está bien! 274 00:32:05,167 --> 00:32:09,117 ¡Pase lo que pase, te protegeré! 275 00:32:13,700 --> 00:32:15,250 ¿Qué demonios? 276 00:32:15,267 --> 00:32:16,783 ¡No decidas las cosas! 277 00:32:16,800 --> 00:32:19,450 ¡Cálmate! ¡No tenemos elección! 278 00:32:19,467 --> 00:32:22,183 Pero… ¿no es peligroso? 279 00:32:22,300 --> 00:32:24,017 Vámonos de aquí. 280 00:32:24,033 --> 00:32:26,383 Podría tranquilizarnos. 281 00:32:26,533 --> 00:32:27,817 Pero... 282 00:32:27,833 --> 00:32:30,050 En lugar de simplemente esperar... 283 00:32:30,067 --> 00:32:34,283 ¡Luchemos sin matar! 284 00:32:48,400 --> 00:32:50,683 ¡Tu cara es tan sombría! 285 00:32:50,700 --> 00:32:53,917 Olvídalo por ahora, ¿vale? 286 00:32:54,433 --> 00:32:56,017 ¡Bueno! 287 00:32:57,367 --> 00:32:59,483 No te fuerces. 288 00:32:59,667 --> 00:33:01,350 ¡Estoy bien! 289 00:33:13,233 --> 00:33:15,883 Oye, tenemos nuevos miembros... 290 00:33:15,967 --> 00:33:17,550 ¡Así que elijamos un nombre! 291 00:33:17,567 --> 00:33:18,817 ¡Eso suena bien! 292 00:33:18,833 --> 00:33:21,050 ¡Está bien! ¡Elige un nombre, Rin-chan! 293 00:33:21,067 --> 00:33:23,850 Elige un nombre que suene lindo para todos! 294 00:33:23,867 --> 00:33:26,550 - ¿Por qué yo? - Muy bien, empieza conmigo. 295 00:33:26,700 --> 00:33:29,083 Chica Shimama. 296 00:33:29,533 --> 00:33:32,950 Oye... te dije que me llamaras Kazucchi... 297 00:33:32,967 --> 00:33:34,483 ¡Te dije un buen nombre! 298 00:33:34,500 --> 00:33:38,083 ¿Por qué Shimama? ¡No me gusta! 299 00:33:38,267 --> 00:33:39,850 ¡Mujer estrella de casa! 300 00:33:39,867 --> 00:33:41,283 ¿Estrella casera? 301 00:33:41,767 --> 00:33:44,717 ¡Niña conejita y Miso! 302 00:33:46,000 --> 00:33:47,583 ¡Mantis religiosa y Trion! 303 00:33:47,600 --> 00:33:48,983 ¿Estás hablando mal? 304 00:33:49,000 --> 00:33:51,850 ¡Es un apodo! 305 00:33:52,500 --> 00:33:55,250 ¡Oye, oye, oye! 306 00:33:55,967 --> 00:33:57,383 ¿Qué significa eso? 307 00:33:57,400 --> 00:33:59,383 ¿Soy Shimada-san? 308 00:34:00,900 --> 00:34:02,817 Señor... 309 00:34:05,233 --> 00:34:07,583 No me gusta esto... 310 00:34:09,567 --> 00:34:11,617 No quiero estar aquí... 311 00:34:14,433 --> 00:34:16,617 tengo que olvidar... 312 00:34:16,967 --> 00:34:19,250 Necesito controlarme... 313 00:34:20,033 --> 00:34:22,783 Mi cabeza se está volviendo loca... 314 00:34:28,233 --> 00:34:34,683 ¿Sabes algo sobre el palabras que usa tu hija? 315 00:34:36,400 --> 00:34:39,083 No quiero romper... 316 00:34:51,167 --> 00:34:54,317 No quiero volverme loco... 317 00:35:33,467 --> 00:35:35,050 Mmm... 318 00:35:35,333 --> 00:35:37,717 ¿Estás bien? 319 00:35:41,233 --> 00:35:43,617 Estoy bien... 320 00:35:45,133 --> 00:35:48,083 ¿Llamo a alguien? 321 00:35:51,433 --> 00:35:54,150 Quiero estar solo. 322 00:36:07,433 --> 00:36:09,417 Lo siento... 323 00:36:24,800 --> 00:36:26,683 Gracias... 324 00:36:30,567 --> 00:36:38,417 Mi papá siempre me apoyaría. Yo cuando tenía miedo. 325 00:36:41,233 --> 00:36:43,517 Me acordé de eso... 326 00:37:02,833 --> 00:37:05,283 Es calmante ¿verdad? 327 00:37:27,867 --> 00:37:29,683 Lo sabía... 328 00:37:31,533 --> 00:37:34,417 Eres amable... 329 00:37:36,367 --> 00:37:38,317 Tú también... 330 00:37:45,833 --> 00:37:49,250 Eres similar a esa otra persona. 331 00:37:52,600 --> 00:38:01,050 Estoy seguro de que no lo hicieron quieres traicionarme... 332 00:38:02,767 --> 00:38:05,183 ¿No es así? 333 00:38:08,467 --> 00:38:10,383 Lo siento... 334 00:38:14,567 --> 00:38:20,350 Estoy seguro de que es verdad... 335 00:38:32,633 --> 00:38:35,283 ¿Qué estás haciendo? 336 00:38:35,967 --> 00:38:38,050 Lo siento... 337 00:38:39,400 --> 00:38:41,383 Basta... 338 00:38:41,867 --> 00:38:43,550 Lo siento... 339 00:38:43,833 --> 00:38:46,583 Tengo miedo así que déjame hacer esto... 340 00:38:47,067 --> 00:38:50,150 Por favor acéptalo... 341 00:38:51,833 --> 00:38:54,217 Perdóname... 342 00:38:56,500 --> 00:38:58,883 ¡No! Por favor, detente. 343 00:38:58,900 --> 00:39:00,517 ¡Por favor! 344 00:39:00,933 --> 00:39:02,350 ¡Por favor! 345 00:39:02,367 --> 00:39:04,317 ¡Basta! ¡Esto es raro! 346 00:39:04,333 --> 00:39:05,917 ¡No lo quiero! 347 00:39:08,567 --> 00:39:09,950 ¡No! 348 00:39:09,967 --> 00:39:14,050 ¡Si acepto esto me volveré loco! 349 00:39:15,667 --> 00:39:17,683 ¿Qué estás haciendo? 350 00:39:20,033 --> 00:39:21,750 - ¿Qué ocurre? - Empujó a Sena hacia abajo. 351 00:39:21,767 --> 00:39:23,117 ¡Sena! 352 00:39:24,067 --> 00:39:25,217 ¡Sena! 353 00:39:25,367 --> 00:39:26,950 ¿Estás bien Sena? 354 00:39:27,100 --> 00:39:30,183 ¡Te equivocaste! ¿Verdad Sena? 355 00:39:30,200 --> 00:39:32,183 ¿Es eso cierto? 356 00:39:33,667 --> 00:39:34,950 ¿Por qué? 357 00:39:35,200 --> 00:39:37,217 ¿Se equivocaron verdad? 358 00:39:42,233 --> 00:39:44,350 Eso es horrible Sena... 359 00:39:49,667 --> 00:39:52,083 ¿Qué debemos hacer? ¿Matarla? 360 00:39:52,267 --> 00:39:55,217 Si hacemos eso entonces lo haremos ser igual que ellos. 361 00:39:55,500 --> 00:39:56,983 ¿Pero qué debemos hacer? 362 00:39:57,000 --> 00:39:59,250 Vamos a la escuela... 363 00:40:01,133 --> 00:40:03,450 La dejaremos aquí. 364 00:40:04,067 --> 00:40:06,617 ¿Es verdad lo que hiciste? 365 00:40:06,700 --> 00:40:08,983 Lo siento... 366 00:40:29,867 --> 00:40:33,283 Sena, ¿estás bien? 367 00:40:34,233 --> 00:40:35,917 Estoy bien. 368 00:40:36,133 --> 00:40:38,117 Me he calmado. 369 00:40:38,500 --> 00:40:39,917 Lo siento... 370 00:40:39,933 --> 00:40:41,983 No te dejaré tener ninguno ¡Más momentos de miedo! 371 00:40:42,000 --> 00:40:43,683 Basta... 372 00:40:44,367 --> 00:40:46,083 Estoy bien. 373 00:40:46,100 --> 00:40:48,550 Después de todo, no soy un niño. 374 00:40:49,433 --> 00:40:50,783 Sena... 375 00:40:50,800 --> 00:40:53,217 No te fuerces... 376 00:40:53,467 --> 00:40:55,183 Basta... 377 00:40:55,933 --> 00:40:59,483 ¿Me veo tan débil? 378 00:41:02,367 --> 00:41:05,183 ¡Eso no es verdad! 379 00:41:07,400 --> 00:41:10,583 Sena... ¡lo siento! 380 00:41:12,767 --> 00:41:15,083 Lo siento Kayoko... 381 00:41:15,833 --> 00:41:17,650 Estoy bien ¿vale? 382 00:41:17,667 --> 00:41:19,650 Gracias. 383 00:41:38,100 --> 00:41:40,850 ¿Qué estás haciendo? No vayas allí. 384 00:41:40,867 --> 00:41:43,850 No, me pregunto si está bien. 385 00:41:44,167 --> 00:41:47,750 ¿Por qué te preocupas? la persona que te agredió? 386 00:41:47,933 --> 00:41:49,483 Bueno... 387 00:41:50,133 --> 00:41:53,450 ¿Ella realmente no te agredió? 388 00:41:53,633 --> 00:41:55,250 ¡Eso no es verdad! 389 00:41:55,600 --> 00:42:00,250 Pero tal vez ella haya cambiado de opinión... 390 00:42:01,133 --> 00:42:03,383 Seguro que eres amable Sena... 391 00:42:03,633 --> 00:42:05,483 Pero deberías parar. 392 00:42:05,500 --> 00:42:07,483 Ella está equivocada... 393 00:42:07,500 --> 00:42:09,917 No hay razón para ser amable con ella. 394 00:42:10,200 --> 00:42:13,183 Además, ya es tarde. 395 00:42:20,867 --> 00:42:22,650 Entiendo. 396 00:42:45,567 --> 00:42:48,050 ¿Quién es? 397 00:42:49,967 --> 00:42:53,683 Perdón por interrumpir tu diversión. 398 00:42:54,100 --> 00:42:56,917 Pero cuando lo vi, mi estado de ánimo se arruinó. 399 00:43:00,667 --> 00:43:05,017 Oye... ¿Sena-chan es tu tipo? 400 00:43:11,067 --> 00:43:14,617 Se parecía a la persona que hizo esto. 401 00:43:21,967 --> 00:43:24,650 Esa mujer te traicionó ¿verdad? 402 00:43:24,667 --> 00:43:27,217 "Eres repugnante." 403 00:43:27,567 --> 00:43:29,417 "Qué lamentable..." 404 00:43:29,433 --> 00:43:32,050 Esa era la única persona en la que confiabas, ¿eh? 405 00:43:32,167 --> 00:43:34,717 Te traicionaron otra vez, ¿eh? 406 00:43:35,633 --> 00:43:38,783 Si dices más te mato... 407 00:43:39,900 --> 00:43:42,317 Ni siquiera podrías suicidarte... 408 00:43:42,333 --> 00:43:44,850 Entonces, ¿qué puedes hacer? 409 00:43:47,367 --> 00:43:49,217 Cierra la boca... 410 00:43:51,633 --> 00:43:55,683 Oye... ¿cuál es la persona? te gusta hacer ahora mismo? 411 00:43:55,700 --> 00:43:57,683 ¿Dónde viven? 412 00:43:57,800 --> 00:44:00,083 ¿Fueron asesinados? 413 00:44:00,267 --> 00:44:03,750 ¿O hiciste algo? 414 00:44:12,000 --> 00:44:13,950 Ya basta... 415 00:44:15,500 --> 00:44:17,350 ¿Estás llorando? 416 00:44:18,633 --> 00:44:21,250 ¡No llores! 417 00:44:21,867 --> 00:44:23,450 ¡Lo siento, lo siento, lo siento! 418 00:44:25,567 --> 00:44:27,417 Fue duro ¿eh? 419 00:44:27,533 --> 00:44:29,483 Fue asfixiante ¿eh? 420 00:44:29,933 --> 00:44:33,317 Pero el que traicionó estás equivocado. 421 00:44:33,567 --> 00:44:36,517 No hiciste nada malo, ¿vale? 422 00:44:48,467 --> 00:44:51,150 Puedes matarme. 423 00:44:52,100 --> 00:44:54,550 Te metí en este lío. 424 00:44:55,667 --> 00:44:57,950 Pero el que odias ¿Tiene razón esa chica? 425 00:45:01,967 --> 00:45:04,083 Haz tu mejor esfuerzo. 426 00:45:04,533 --> 00:45:06,917 Te estoy apoyando. 427 00:45:44,900 --> 00:45:47,517 ¡Separémonos! 428 00:45:47,700 --> 00:45:49,850 Muy bien, Chika-chan y Sena-chan. 429 00:45:49,867 --> 00:45:51,417 Ustedes estén atentos. 430 00:45:51,433 --> 00:45:54,983 Estaré bien por mi cuenta. 431 00:45:55,367 --> 00:45:57,483 Entonces serán ustedes dos. 432 00:45:57,767 --> 00:46:00,450 ¿Estaremos bien? 433 00:46:00,467 --> 00:46:01,650 ¡Todo estará bien! 434 00:46:01,667 --> 00:46:03,617 Ella es buena en esto. 435 00:46:03,633 --> 00:46:05,817 Si alguien viene, ella lo sabrá. 436 00:46:05,833 --> 00:46:07,817 Entiendo. 437 00:46:11,133 --> 00:46:12,517 ¡Sena! 438 00:46:12,533 --> 00:46:15,983 Espérame, ¡volveré pronto! 439 00:46:18,567 --> 00:46:20,583 No te caigas, ¿vale? 440 00:46:21,667 --> 00:46:23,050 ¿Qué diablos? 441 00:46:23,067 --> 00:46:25,850 ¡No soy tan torpe! 442 00:46:28,733 --> 00:46:30,583 Eso es cierto. 443 00:47:13,567 --> 00:47:15,250 ¿Un libro ilustrado? 444 00:47:15,467 --> 00:47:19,483 Quiero ser autor de libros ilustrados... 445 00:47:19,500 --> 00:47:21,483 Eso es lindo. 446 00:47:22,833 --> 00:47:25,283 ¿Crees que sí? 447 00:47:28,033 --> 00:47:33,983 Sena-chan... ¿sabes qué? tipo de chica soy ¿verdad? 448 00:47:35,367 --> 00:47:37,583 ¿Qué quieres decir? 449 00:47:40,167 --> 00:47:42,050 Oye, Sena-chan... 450 00:47:42,300 --> 00:47:46,383 ¿Crees que volveremos con vida? 451 00:47:49,400 --> 00:47:55,017 Siento que no lo lograré... 452 00:47:55,733 --> 00:47:59,150 Quiero decir que somos niños... 453 00:47:59,167 --> 00:48:02,350 Y no importa lo increíbles que sean todos... 454 00:48:02,667 --> 00:48:05,550 Siento que eso no cambiará el hecho... 455 00:48:06,000 --> 00:48:13,250 Además, no creo que alguien tan débil como yo lo lograré... 456 00:48:14,667 --> 00:48:18,617 Deja de hablar así. 457 00:48:19,367 --> 00:48:21,117 ¡Lo siento! 458 00:48:21,133 --> 00:48:24,517 Realmente no puedo decírselo a todo el mundo... 459 00:48:24,533 --> 00:48:26,883 Seré odiado... 460 00:48:27,167 --> 00:48:29,383 ¡Lo siento! 461 00:48:30,900 --> 00:48:32,883 ¿Por qué? 462 00:48:33,067 --> 00:48:35,683 ¿Hablaste conmigo? 463 00:48:37,200 --> 00:48:41,450 Siento que eres como yo.. 464 00:48:41,667 --> 00:48:44,817 Pensé que lo entenderías... 465 00:48:47,633 --> 00:48:50,917 Chika-chan es como yo. 466 00:48:52,767 --> 00:48:56,117 Los débiles como nosotros no lo lograremos... 467 00:48:57,333 --> 00:48:59,217 Necesitamos volvernos fuertes. 468 00:49:21,533 --> 00:49:24,350 ¿No está aquí? 469 00:49:31,667 --> 00:49:34,050 ¿Presidente del consejo estudiantil? 470 00:49:34,067 --> 00:49:36,950 Mucho tiempo sin verte Mimei-chan. 471 00:49:37,267 --> 00:49:39,883 ¡Pero no puedes entrar aquí! 472 00:49:39,900 --> 00:49:42,417 ¡No puedes venir a esta escuela! 473 00:49:43,467 --> 00:49:46,283 ¿Estás detrás de esto? 474 00:49:49,800 --> 00:49:51,517 ¿Qué estás haciendo? 475 00:49:51,533 --> 00:49:55,317 ¿Qué es diferente a los de nosotros viviendo en la ciudad. 476 00:49:55,500 --> 00:49:57,917 ¿Dónde es esto? 477 00:49:58,500 --> 00:50:06,017 En lugar de preguntar eso, deberías Pregunta quiénes somos Mimei-chan. 478 00:50:07,467 --> 00:50:09,350 ¿Qué estás diciendo? 479 00:50:09,800 --> 00:50:12,783 ¡Sena-chan! ¡Sena-chan! ¡Sena-chan! 480 00:50:13,700 --> 00:50:15,950 ¡Vamos con todos los demás! 481 00:50:18,800 --> 00:50:22,617 Cuanto más sabes, más doloroso es. 482 00:50:22,767 --> 00:50:28,617 Sería mejor para nosotros terminarlo pronto sin saberlo. 483 00:50:33,100 --> 00:50:35,883 ¿Por qué? 484 00:50:35,900 --> 00:50:37,683 ¡Huye Sena! 485 00:50:37,700 --> 00:50:42,217 ¡Sena! ¡Huir! ¡Huye por favor! 486 00:50:44,633 --> 00:50:46,483 ¡Chika-chan! ¿Estás bien? 487 00:50:46,500 --> 00:50:49,117 ¿Estás bien Chika-chan? 488 00:50:51,933 --> 00:50:54,550 - ¡Ponerse de pie! - ¡Sálvame! 489 00:51:24,567 --> 00:51:26,550 - ¡Lo siento! - ¡Esperar! 490 00:51:26,567 --> 00:51:28,017 ¡No me dejes solo! 491 00:51:35,933 --> 00:51:37,750 ¡Déjalo ir! 492 00:51:37,767 --> 00:51:40,083 Por favor, detente. 493 00:51:40,433 --> 00:51:42,217 ¡No me dejes! 494 00:51:42,333 --> 00:51:44,817 ¿Qué me pasa? 495 00:51:59,733 --> 00:52:03,417 ¡No me dejes! No me dejes... 496 00:52:05,367 --> 00:52:07,550 tengo que hacer esto... 497 00:52:08,367 --> 00:52:14,550 ¡No quiero que me lastimen! 498 00:52:19,367 --> 00:52:22,917 Por eso tuve que escucharlos... 499 00:52:23,967 --> 00:52:26,217 ¡Tuve que luchar! 500 00:52:26,567 --> 00:52:29,650 ¡Tenía que salir con vida! 501 00:52:32,067 --> 00:52:35,417 Pero me utilizaron... 502 00:52:38,267 --> 00:52:40,850 Mi... 503 00:52:46,900 --> 00:52:48,717 Sena-chan... 504 00:52:51,700 --> 00:52:53,517 Lo siento... 505 00:52:55,767 --> 00:52:57,650 Esto es... 506 00:53:05,200 --> 00:53:07,483 Duele... 507 00:53:11,300 --> 00:53:14,483 ¡Chika-chan! 508 00:53:14,833 --> 00:53:16,050 ¿Qué tengo que hacer? 509 00:53:16,367 --> 00:53:17,917 ¡Chika-chan! 510 00:53:18,033 --> 00:53:19,750 ¡No! 511 00:53:20,133 --> 00:53:21,517 ¡Chika-chan! 512 00:53:21,533 --> 00:53:23,383 ¡No fue mi intención! ¿Qué tengo que hacer? 513 00:53:24,367 --> 00:53:25,983 ¡No! 514 00:53:30,267 --> 00:53:32,050 ¡No! 515 00:53:39,867 --> 00:53:42,083 Utsumi Seto... 516 00:53:42,333 --> 00:53:44,750 Otomera Chika... 517 00:53:45,167 --> 00:53:46,483 2 muertos. 518 00:53:46,500 --> 00:53:48,150 ¿Por qué dice esto? 519 00:53:48,167 --> 00:53:49,450 Quedan 9... 520 00:53:49,467 --> 00:53:52,150 ¿Qué estás haciendo? 521 00:53:52,467 --> 00:53:55,717 ¡Me estoy volviendo más fuerte! 522 00:53:56,400 --> 00:53:59,050 Quedan 9 ¿eh? 523 00:54:05,733 --> 00:54:07,683 Kayoko... 524 00:54:07,700 --> 00:54:09,317 Sena... 525 00:54:09,367 --> 00:54:10,883 No fue mi intención... 526 00:54:11,200 --> 00:54:13,316 No fue mi intención... 527 00:54:13,366 --> 00:54:15,483 Terminemos con esto pronto. 528 00:54:16,633 --> 00:54:19,617 De lo contrario, todos morirán. 529 00:54:20,167 --> 00:54:22,417 Se nos acabó el tiempo. 530 00:54:23,133 --> 00:54:24,517 ¡No hiciste mal Sena! 531 00:54:24,533 --> 00:54:25,417 ¡Soy malo! 532 00:54:25,433 --> 00:54:27,850 ¡Sena! ¡Mira aquí! 533 00:54:27,867 --> 00:54:31,617 ¡No hiciste nada malo! 534 00:54:32,533 --> 00:54:35,350 ¡Sena! ¡Salgamos de aquí! 535 00:54:35,900 --> 00:54:37,417 ¡No me mates! 536 00:54:39,067 --> 00:54:41,850 ¡No huyas! ¡Hablemos! 537 00:54:42,267 --> 00:54:44,350 ¡Suelta a Sena! 538 00:54:44,433 --> 00:54:47,517 No la escuches ¡Huye Sena! 539 00:54:47,533 --> 00:54:49,350 ¡Sena! ¡Huir! 540 00:54:49,367 --> 00:54:51,083 ¡Callarse la boca! 541 00:54:52,100 --> 00:54:53,250 ¡No! 542 00:54:54,933 --> 00:54:57,483 ¡Sena! ¡Huir! ¡Sena! 543 00:54:57,500 --> 00:54:58,983 ¡Por favor, huye! 544 00:54:59,000 --> 00:55:00,550 ¡Sena! 545 00:55:03,133 --> 00:55:04,650 ¡Sena! 546 00:55:07,700 --> 00:55:09,483 Sena... 547 00:56:12,533 --> 00:56:15,450 Finalmente te conocí. 548 00:56:16,500 --> 00:56:19,783 Quería verte Sena. 549 00:56:22,433 --> 00:56:26,150 ¿Me conoces? 550 00:56:26,400 --> 00:56:27,950 Sí. 551 00:56:29,233 --> 00:56:31,550 Lo prometimos. 552 00:56:32,367 --> 00:56:35,983 Salgamos de este mundo. 553 00:56:45,500 --> 00:56:48,250 Pero espera un poquito. 554 00:56:48,800 --> 00:56:50,717 Estoy cansado. 555 00:57:14,667 --> 00:57:18,250 ¡Esperar! ¡No me dejes! 556 00:57:24,467 --> 00:57:29,083 Lo siento Chika-chan... 557 00:57:47,800 --> 00:57:55,150 La chica que no se cansaba de la gente. Ya no arrojó sus deseos al agua. 558 00:57:57,900 --> 00:57:59,583 Y luego... 559 00:57:59,600 --> 00:58:07,083 La niña olvidó su nombre y su cara... 560 00:58:07,600 --> 00:58:09,583 El fin. 561 00:58:29,067 --> 00:58:31,417 ¿Por qué? 562 00:58:33,067 --> 00:58:35,783 ¿Por qué me traicionaste? 563 00:58:37,800 --> 00:58:41,417 ¿Quiénes son ustedes? 564 00:58:43,867 --> 00:58:47,283 ¿Será porque mi apariencia no es suficiente? 565 00:58:50,833 --> 00:58:53,717 ¿Es porque estoy sucio? 566 00:58:59,000 --> 00:59:01,183 Si ese es el caso... 567 00:59:01,867 --> 00:59:04,450 No puedo perdonarme... 568 00:59:05,867 --> 00:59:09,250 ¿Por qué nací con esta apariencia? 569 00:59:12,833 --> 00:59:14,917 ¿Pero sabes qué? 570 00:59:17,000 --> 00:59:20,550 ¡Me gustas Sena! 571 00:59:21,133 --> 00:59:23,217 ¡Me gustas! 572 00:59:27,467 --> 00:59:31,583 ¡No puedo matarte! 573 00:59:36,900 --> 00:59:39,817 Qué persona tan lamentable. 574 00:59:41,333 --> 00:59:44,483 ¿Mi beso no fue lo suficientemente bueno? 575 00:59:46,800 --> 00:59:49,283 Te gusta Sena ¿eh? 576 00:59:49,300 --> 00:59:51,683 ¡Qué horror! 577 01:00:22,800 --> 01:00:24,350 ¿Quién es? 578 01:00:24,367 --> 01:00:26,283 Jugamos mucho ¿no? 579 01:00:26,300 --> 01:00:30,117 Yo vine al mismo pueblo entonces no me odiarías. 580 01:00:30,467 --> 01:00:33,617 Hago lo que tú no puedes. 581 01:00:34,600 --> 01:00:38,417 Creo que es mejor si tú mueres y yo vivo. 582 01:00:38,433 --> 01:00:43,383 Incluso si eres un vivo, simplemente traer problemas a todos. 583 01:00:43,400 --> 01:00:45,983 Basta... Me estás asfixiando... 584 01:00:46,000 --> 01:00:48,617 Estás acostumbrado al dolor, ¿verdad? 585 01:00:48,933 --> 01:00:51,150 Ya veo... no fuiste tú ¿eh? 586 01:00:51,167 --> 01:00:53,683 ¡Siempre huyes! 587 01:00:54,200 --> 01:00:55,417 Basta... 588 01:00:56,033 --> 01:00:57,717 Sálvame... 589 01:00:58,067 --> 01:01:00,883 ¡No pidas ayuda! 590 01:01:01,667 --> 01:01:03,583 ¡Siempre huyes! 591 01:01:03,667 --> 01:01:05,983 ¡No puedes sentir dolor ni nada! 592 01:01:06,167 --> 01:01:08,683 ¡Eres anormal! 593 01:01:08,800 --> 01:01:12,483 ¡Tú y tu padre! 594 01:01:16,500 --> 01:01:19,083 ¡Estoy harto! 595 01:01:19,267 --> 01:01:22,250 Tú y todos los demás. 596 01:01:41,833 --> 01:01:44,183 Bueno, tendrás que conformarte. 597 01:01:44,867 --> 01:01:47,817 Es lo más doloroso para ti ¿eh? 598 01:01:50,300 --> 01:01:52,050 Más tarde. 599 01:02:04,667 --> 01:02:06,983 Totaka Ariso... 600 01:02:07,200 --> 01:02:08,150 Hoshita Akino... 601 01:02:08,167 --> 01:02:10,117 ¿Dónde es esto? 602 01:02:10,133 --> 01:02:12,117 2 muertos. 603 01:02:13,067 --> 01:02:16,950 Quedan 7. 604 01:02:16,967 --> 01:02:19,550 Este juego de matar... 605 01:02:19,933 --> 01:02:25,850 Empezaste porque querías cambiar y conocer a esa persona. 606 01:02:33,300 --> 01:02:35,650 Por favor detente... 607 01:02:35,700 --> 01:02:37,883 ¿Qué me pasa? 608 01:02:37,900 --> 01:02:39,883 Dime. 609 01:02:40,567 --> 01:02:41,750 ¡Callarse la boca! 610 01:02:41,767 --> 01:02:42,317 ¡Basta! 611 01:02:42,333 --> 01:02:45,283 ¡Muere estúpida! 612 01:02:45,300 --> 01:02:46,817 - ¿Qué estás haciendo? - ¿Qué es esto? 613 01:02:47,267 --> 01:02:48,783 ¡Devuélvemelo! 614 01:02:51,933 --> 01:02:55,383 Sena... ¿te acuerdas? 615 01:02:59,467 --> 01:03:06,050 La chica tuvo que seguir reglas muy estrictas. reglas hechas por su padre. 616 01:03:06,833 --> 01:03:10,417 Esas reglas eran muy duras. 617 01:03:10,433 --> 01:03:13,683 Tenía rasguños todos los días. 618 01:03:17,000 --> 01:03:18,550 ¡Devuélvemelo! 619 01:03:19,133 --> 01:03:22,950 Cuando la niña se hizo adulta. ella se fue al mundo exterior. 620 01:03:22,967 --> 01:03:25,983 Y allí había reglas diferentes. 621 01:03:26,600 --> 01:03:29,750 La muchacha estaba preocupada. 622 01:03:41,133 --> 01:03:46,950 Y entonces convocó a dos ángeles para que la salvaran. 623 01:03:48,700 --> 01:03:53,183 Ellos protegieron las reglas en su lugar. 624 01:03:54,000 --> 01:03:56,850 Y amaban profundamente a la niña. 625 01:03:56,867 --> 01:03:59,950 Y sanaron sus heridas. 626 01:04:04,900 --> 01:04:14,417 Para proteger las reglas del mundo exterior. ella convocó a los ángeles y los hizo matar. 627 01:04:50,433 --> 01:04:56,983 ¿Este es el mundo dentro de mi corazón? 628 01:05:04,300 --> 01:05:12,450 Ustedes siempre han sido protegiéndome ¿eh? 629 01:05:15,067 --> 01:05:17,450 Lo siento... 630 01:05:23,467 --> 01:05:26,017 ¿Pero por qué? 631 01:05:28,733 --> 01:05:32,050 ¿Por qué tienen que matar? 632 01:05:36,267 --> 01:05:41,617 Te suicidaste por alguna razón. 633 01:05:46,067 --> 01:05:47,950 ¡No lo entiendo! 634 01:05:47,967 --> 01:05:49,950 ¡Recordar! 635 01:05:50,867 --> 01:05:53,550 tu eres quien eligio estas condiciones! 636 01:05:53,567 --> 01:05:56,850 Le prometiste a alguien importante. 637 01:05:57,500 --> 01:06:02,983 Piensa en la persona que es más importante para ti que para nosotros. 638 01:06:21,433 --> 01:06:23,483 ¡Mira mi cara! 639 01:06:23,667 --> 01:06:26,650 ¡Si lo recuerdas, puedes luchar! 640 01:06:27,567 --> 01:06:31,217 Matemos a todos y volvamos a la realidad. 641 01:06:31,967 --> 01:06:35,017 Entonces veamos a esa persona. 642 01:06:35,533 --> 01:06:37,683 ¡Me gustas! 643 01:06:38,400 --> 01:06:41,550 Oye... ¿lo de siempre? 644 01:07:08,800 --> 01:07:10,717 No hay más sangre. 645 01:07:10,900 --> 01:07:13,150 No tenemos tiempo. 646 01:07:38,667 --> 01:07:40,983 ¡Sena! 647 01:07:44,133 --> 01:07:45,983 Buenas noches. 648 01:07:46,200 --> 01:07:47,550 Sena... 649 01:07:47,567 --> 01:07:49,583 Descanse bien. 650 01:07:49,800 --> 01:07:52,550 Estarás a salvo aquí. 651 01:07:54,167 --> 01:07:56,417 Kayoko... 652 01:07:57,567 --> 01:07:59,250 Está bien. 653 01:07:59,533 --> 01:08:02,183 No tienes que decir nada. 654 01:08:10,067 --> 01:08:15,517 Incluso si sé que esto no es la realidad, Todavía tengo miedo. 655 01:08:17,967 --> 01:08:20,517 Lo siento Sena... 656 01:08:21,033 --> 01:08:24,150 Estoy todo golpeado y no puedo pelear. 657 01:08:25,900 --> 01:08:27,583 ¡Está bien! 658 01:08:27,600 --> 01:08:33,250 ¡Tzuzui siempre me ha estado protegiendo! 659 01:08:33,800 --> 01:08:35,483 Oye... 660 01:08:36,733 --> 01:08:39,883 ¿No tienes miedo? 661 01:08:43,133 --> 01:08:44,450 Está bien. 662 01:08:44,467 --> 01:08:47,083 No soy el original. 663 01:08:47,833 --> 01:08:49,317 Sena... 664 01:08:49,333 --> 01:08:50,983 No tengas miedo. 665 01:08:51,267 --> 01:08:55,717 Eres fuerte, puedes crear. Tantos aliados como quieras. 666 01:09:00,833 --> 01:09:03,117 Eso es cierto. 667 01:09:04,200 --> 01:09:06,850 No tengo que preocuparme ¿verdad? 668 01:09:07,367 --> 01:09:09,517 Terminaré con esto rápidamente... 669 01:09:09,600 --> 01:09:11,917 Y volver a la realidad. 670 01:09:25,633 --> 01:09:28,617 A medida que las reglas aumentaron más Los ángeles fueron llamados. 671 01:09:28,733 --> 01:09:31,717 Aumentaron de nuevo y Se llamaron más ángeles. 672 01:09:31,867 --> 01:09:38,150 Y los ángeles alrededor del La niña siguió aumentando. 673 01:09:41,433 --> 01:09:45,117 La niña se dio cuenta... 674 01:09:45,500 --> 01:09:48,583 Había ángeles que a ella le gustaban... 675 01:09:48,967 --> 01:09:52,117 Pero no había nadie a quien le agradara. 676 01:09:54,033 --> 01:09:59,917 Sin embargo, conoció a alguien que entendió su existencia. 677 01:10:03,867 --> 01:10:08,517 Estoy seguro de que todo estará bien. 678 01:10:09,167 --> 01:10:10,983 ¿Cómo? 679 01:10:12,900 --> 01:10:16,283 ¿Cómo puedes estar tan tranquilo? 680 01:10:20,133 --> 01:10:23,983 ¡Se llevaron a Sena! 681 01:10:24,233 --> 01:10:27,583 Estás loco... 682 01:10:30,200 --> 01:10:32,150 Yo... 683 01:10:33,533 --> 01:10:36,950 ¡Tengo que proteger a Sena! 684 01:10:41,267 --> 01:10:44,383 Rin-chan... busca a Mimei-chan y tráela. 685 01:10:44,600 --> 01:10:46,817 lo entiendo... 686 01:10:55,467 --> 01:10:59,750 ¿Quién fue el que hizo ese agujero? 687 01:11:00,867 --> 01:11:04,017 Era esa chica Mimei-chan. 688 01:11:04,200 --> 01:11:06,150 ¿Quién soy yo? 689 01:11:06,467 --> 01:11:10,383 Todos los recuerdos que tengo ¿Antes eran mentira? 690 01:11:10,533 --> 01:11:13,383 Yo no... existo... 691 01:11:13,567 --> 01:11:15,683 ¿Se siente extraño? 692 01:11:17,533 --> 01:11:21,183 ¿Este mundo parece confuso y poco claro? 693 01:11:27,667 --> 01:11:29,750 Esta abierto... 694 01:11:31,367 --> 01:11:34,817 No existimos sin comandos. 695 01:11:39,133 --> 01:11:41,517 Esa es nuestra existencia. 696 01:11:42,500 --> 01:11:45,350 Cuando había un muro entre sus recuerdos... 697 01:11:45,367 --> 01:11:48,117 Existimos. 698 01:11:49,267 --> 01:11:52,217 Nosotros somos los reemplazos. 699 01:11:59,433 --> 01:12:01,350 Lo siento... 700 01:12:11,167 --> 01:12:13,883 ¿Sena? 701 01:12:23,233 --> 01:12:25,150 ¿Kaza? 702 01:12:26,000 --> 01:12:28,550 ¿Kaza? 703 01:12:30,100 --> 01:12:33,250 Tienes que ser el subcampeón... 704 01:12:34,900 --> 01:12:36,383 Kazecchi! 705 01:12:36,400 --> 01:12:39,050 Kazecchi! Esto es bueno ¿verdad? 706 01:12:39,400 --> 01:12:41,783 ¡Así que no mueras! 707 01:12:42,333 --> 01:12:44,417 ¡No mueras! 708 01:12:47,533 --> 01:12:51,450 Oya kawa Kaze está muerta... 709 01:12:51,767 --> 01:12:55,750 Quedan 6. 710 01:13:01,200 --> 01:13:03,617 ¿Quién hizo esto? 711 01:13:06,133 --> 01:13:07,617 Ella no se equivocó... 712 01:13:07,633 --> 01:13:10,750 ¡No estés de su lado o te mato! 713 01:13:14,433 --> 01:13:17,583 ¡Ella no hizo nada malo! 714 01:13:19,233 --> 01:13:21,217 ¡Mierda! 715 01:13:36,600 --> 01:13:38,817 Cálmate... 716 01:13:39,333 --> 01:13:41,650 Cálmate... 717 01:13:43,500 --> 01:13:47,117 Este es el mundo de los sueños... 718 01:13:53,467 --> 01:13:58,383 Terminará pronto... 719 01:14:02,000 --> 01:14:04,217 ¡Fuera! 720 01:14:04,367 --> 01:14:06,750 ¡Salir! 721 01:14:48,633 --> 01:14:50,950 ¿Sueño central? 722 01:14:54,867 --> 01:14:57,350 Esto es lindo. 723 01:14:57,533 --> 01:15:01,317 Quiero ser un artista de libros ilustrados. 724 01:15:01,333 --> 01:15:05,217 Siento que eres similar a mí... 725 01:15:09,167 --> 01:15:10,817 Gracias. 726 01:15:10,833 --> 01:15:15,917 Esta es una historia donde los ángeles Derrota a los enemigos por ella. 727 01:15:16,100 --> 01:15:19,450 Los ángeles usan máscaras cuando pelean. 728 01:15:19,467 --> 01:15:22,450 Se vuelven más fuertes con las máscaras. 729 01:15:40,033 --> 01:15:44,983 quiero volverme más fuerte y salvarte a ti también Sena. 730 01:15:46,833 --> 01:15:49,517 ¿Salvarme de qué? 731 01:15:52,967 --> 01:15:55,017 Nada. 732 01:15:59,633 --> 01:16:02,450 ¡Te pagaré por lo que has hecho! 733 01:16:02,467 --> 01:16:04,017 ¡Te mataré! 734 01:16:19,033 --> 01:16:20,417 ¡Basta! 735 01:16:39,133 --> 01:16:43,250 Jisonjiri Ritsuko está muerto. 736 01:16:43,567 --> 01:16:48,083 Quedan 5. 737 01:16:57,567 --> 01:16:59,883 Me gustas. 738 01:17:00,467 --> 01:17:03,450 Oye, ¿lo de siempre? 739 01:17:15,300 --> 01:17:16,950 Basta. 740 01:17:16,967 --> 01:17:20,217 Se supone que las chicas no deben Haz eso con las chicas. 741 01:17:22,000 --> 01:17:23,750 ¿Por qué no? 742 01:17:24,033 --> 01:17:26,117 Está sucio. 743 01:17:26,267 --> 01:17:29,117 Es porque estoy sucio... 744 01:17:30,200 --> 01:17:32,417 ¿Estoy sucio? 745 01:17:32,433 --> 01:17:35,683 No, Sena no está sucia... 746 01:17:50,333 --> 01:17:52,983 ¡No quiero que me mates! 747 01:17:53,000 --> 01:17:58,450 Simplemente matas gente sin ¡arrepentimiento de quiénes son! 748 01:18:01,967 --> 01:18:04,383 ¡Eres lo peor! 749 01:18:04,900 --> 01:18:08,117 ¡No quiero pensar en ti! 750 01:18:08,433 --> 01:18:12,417 ¡Soy Sugei Mimei! 751 01:18:13,500 --> 01:18:19,383 Moriré por mi propia voluntad. 752 01:18:34,733 --> 01:18:38,317 Sugei Mimei ha muerto. 753 01:18:39,067 --> 01:18:43,217 Quedan 4. 754 01:18:47,567 --> 01:18:49,417 Tengo que irme a casa pronto. 755 01:18:49,433 --> 01:18:51,150 Mi papá se enojará. 756 01:18:51,167 --> 01:18:53,917 ¡No puedes ir Sena! 757 01:18:53,933 --> 01:18:55,350 tengo que irme a casa... 758 01:18:55,367 --> 01:18:57,950 ¡Tu papá es raro Sena! 759 01:18:57,967 --> 01:19:00,250 ¡Es extraño! 760 01:19:01,233 --> 01:19:03,383 ¿Qué es? 761 01:19:04,233 --> 01:19:06,950 Un padre no debería hacer eso... 762 01:19:07,600 --> 01:19:09,617 Está sucio. 763 01:19:11,033 --> 01:19:13,350 ¿Por qué dices eso? 764 01:19:13,467 --> 01:19:16,050 ¡Eres anormal! 765 01:19:16,067 --> 01:19:19,650 ¡Tú y tu Padre! 766 01:19:35,933 --> 01:19:42,850 El uso que hace su hija del término ángel es Probablemente una forma de personalidades diferentes. 767 01:19:42,967 --> 01:19:47,417 Estos síntomas son comunes en Trastornos de identidad disociativos. 768 01:19:47,433 --> 01:19:50,717 ¿Tienes alguna idea al respecto? 769 01:19:53,033 --> 01:19:54,783 Sí... 770 01:19:55,400 --> 01:19:57,417 Hola? 771 01:19:58,033 --> 01:20:00,250 ¿Qué ocurre? 772 01:20:01,267 --> 01:20:04,317 ¡Me he vuelto limpio! 773 01:20:08,167 --> 01:20:10,317 De todos modos, ¡quiero verte pronto! 774 01:20:10,367 --> 01:20:13,183 Estaré esperando en la azotea de la escuela, ¿vale? 775 01:20:22,900 --> 01:20:25,350 ¿Sena? 776 01:20:39,300 --> 01:20:43,250 ¡Me quedé limpio! 777 01:20:44,200 --> 01:20:47,417 Yo era extraño ¿no? 778 01:20:47,867 --> 01:20:50,550 ¡Finalmente lo entendí! 779 01:20:50,933 --> 01:20:53,317 ¿Entendido qué? 780 01:20:55,900 --> 01:20:59,950 ¡Mi papá ya no hará esas cosas! 781 01:21:40,900 --> 01:21:42,283 ¿Por qué? 782 01:21:42,300 --> 01:21:44,283 ¡Abrir! 783 01:21:49,900 --> 01:21:51,983 Eso es horrible... 784 01:21:53,500 --> 01:21:55,383 ¡Me traicionaste! 785 01:21:55,567 --> 01:21:57,717 ¡Creí en ti! 786 01:21:58,467 --> 01:22:00,550 Qué horror... 787 01:22:05,200 --> 01:22:08,017 Te salvé ¿no? 788 01:22:08,700 --> 01:22:10,683 ¡Lo hice! 789 01:22:11,467 --> 01:22:14,183 ¡Me quedé limpio! 790 01:22:15,700 --> 01:22:18,550 ¡Hice lo mejor que pude! 791 01:22:57,000 --> 01:22:59,217 Finalmente te conocí. 792 01:22:59,933 --> 01:23:02,883 Quería conocerte Sena. 793 01:23:11,700 --> 01:23:13,683 Te lo prometí después de todo. 794 01:23:13,900 --> 01:23:17,417 Salgamos pronto de este mundo. 795 01:23:30,800 --> 01:23:39,483 Todo este asesinato ocurrió porque tú Quería cambiar y conocer a esa persona. 796 01:23:44,433 --> 01:23:46,550 Basta. 797 01:23:48,633 --> 01:23:54,017 Recuerda a la persona que es más importante que nosotros. 798 01:23:55,400 --> 01:23:57,883 ¡Mira mi cara! 799 01:23:58,167 --> 01:24:01,283 Si lo recuerdas, ¡Estoy seguro de que puedes luchar! 800 01:24:04,500 --> 01:24:06,883 Quieres conocer a una persona importante. 801 01:24:06,900 --> 01:24:09,550 volverías una vez que estuviste limpio. 802 01:24:09,867 --> 01:24:12,217 ¡Tú eliges esa Sena! 803 01:24:23,633 --> 01:24:26,283 ¡Eras el único! 804 01:24:29,567 --> 01:24:33,017 ¡Solo te quería a mi lado! 805 01:25:15,033 --> 01:25:16,917 Duele... 806 01:25:19,100 --> 01:25:20,550 Duele... 807 01:25:29,933 --> 01:25:31,683 Duele... 808 01:25:40,033 --> 01:25:41,850 Duele... 809 01:25:45,267 --> 01:25:52,483 La joven arrojó sus deseos en el agua para que no se canse más... 810 01:26:55,500 --> 01:26:58,050 Que horrible... 811 01:27:00,700 --> 01:27:02,683 Lo siento... 812 01:27:07,600 --> 01:27:10,683 ¡No puedo creerte! 813 01:27:12,400 --> 01:27:16,250 ¡Ojalá nunca te amara! 814 01:27:19,000 --> 01:27:22,250 No puedo ver tu cara... 815 01:27:55,167 --> 01:28:01,783 Había... no había ¡Razón para matar a todos! 816 01:28:05,433 --> 01:28:09,417 No había ninguna razón para desafiar a mi padre! 817 01:28:12,267 --> 01:28:15,083 No debería haberte conocido... 818 01:28:16,200 --> 01:28:18,817 ¡Estaba feliz! 819 01:28:22,500 --> 01:28:24,583 ¡Desaparecer! 820 01:29:04,100 --> 01:29:07,983 La sangre no parará... 821 01:29:34,200 --> 01:29:36,517 Simplemente huye. 822 01:29:36,700 --> 01:29:40,083 ¡No tienes que pelear! 823 01:29:42,200 --> 01:29:45,150 ¿Qué hay de malo en huir? 824 01:29:46,600 --> 01:29:52,083 Ya has luchado bastante... 825 01:29:54,267 --> 01:30:00,650 no quiero verte volver a lastimarse... 826 01:30:02,500 --> 01:30:04,683 Aguanta ahí... 827 01:30:04,967 --> 01:30:07,817 Incluso si todos desaparecieran... 828 01:30:09,733 --> 01:30:14,683 ¡Estaré de tu lado! 829 01:30:16,600 --> 01:30:22,017 Ya no tienes por qué lastimarte. 830 01:30:28,533 --> 01:30:30,850 Lo siento... 831 01:30:32,233 --> 01:30:34,650 Lo siento... 832 01:30:36,000 --> 01:30:38,350 Todo estará bien, ¿de acuerdo? 833 01:30:57,333 --> 01:31:00,550 Muy bien, me iré ahora. 834 01:31:43,033 --> 01:31:44,783 Kayoko... 835 01:31:45,500 --> 01:31:48,117 ¿A dónde fuiste? 836 01:31:56,867 --> 01:31:59,250 Sálvame... 837 01:32:36,033 --> 01:32:40,083 ¿Quién decidió el caminos del mundo? 838 01:32:40,433 --> 01:32:43,817 ¿Quién me hizo? 839 01:32:44,600 --> 01:32:49,883 No puedo descubrir mi verdadero yo. 840 01:32:51,533 --> 01:32:53,950 Después de todo, no soy normal. 841 01:32:54,200 --> 01:32:57,483 Soy un humano descalificado. 842 01:32:58,000 --> 01:33:00,483 Lo siento... 843 01:33:01,400 --> 01:33:03,717 Limpiar... 844 01:33:06,167 --> 01:33:09,383 Sólo quería quedarme limpio... 845 01:33:40,333 --> 01:33:42,417 ¡Kayoko! 846 01:33:42,700 --> 01:33:45,550 ¡No soy bueno! 847 01:33:47,033 --> 01:33:49,850 ¡No me gusta cómo soy! 848 01:33:51,467 --> 01:33:54,617 ¡No puedo permanecer débil! 849 01:33:56,967 --> 01:34:00,450 ¡No puedo simplemente estar protegido! 850 01:34:03,000 --> 01:34:08,950 Si me cierro en la oscuridad habitación entonces me volveré loco! 851 01:34:09,233 --> 01:34:11,350 ¡No puedes! 852 01:34:11,633 --> 01:34:13,250 Sena... 853 01:34:13,267 --> 01:34:16,117 ¡Estoy bien con eso! 854 01:34:16,967 --> 01:34:19,583 ¡No puedo soportarlo! 855 01:34:21,133 --> 01:34:23,650 ¡Eso es egoísta! 856 01:34:25,100 --> 01:34:27,583 ¡Estoy bien con ser egoísta! 857 01:34:36,667 --> 01:34:38,850 En ese caso... 858 01:34:39,233 --> 01:34:41,650 ¡Mátame! 859 01:34:42,033 --> 01:34:47,083 no quiero ver ¡Ya no te lastimarás! 860 01:34:49,667 --> 01:34:51,883 ¡No! 861 01:34:58,100 --> 01:35:00,783 ¡Date prisa y mátame! 862 01:35:02,700 --> 01:35:04,783 Sena... 863 01:35:05,700 --> 01:35:08,150 ¡No mueras! 864 01:35:10,433 --> 01:35:14,950 Haz lo mejor que puedas para vivir y ¡Vete al mundo exterior! 865 01:35:24,667 --> 01:35:30,583 Fue duro para todos, ¿verdad? 866 01:35:32,267 --> 01:35:34,817 ¿Te dolió verdad? 867 01:35:37,400 --> 01:35:40,050 Lo siento... 868 01:35:54,667 --> 01:36:00,050 Todo está escrito en tu cara... 869 01:36:03,467 --> 01:36:08,517 ¿Qué cara estoy poniendo? 870 01:36:20,567 --> 01:36:22,883 Lo siento... 871 01:36:24,200 --> 01:36:26,350 Gracias. 872 01:36:27,133 --> 01:36:30,450 Haz tu mejor esfuerzo. Eso es lo que tienes en la cara. 873 01:37:31,600 --> 01:37:35,083 Trabajaste duro ¿no? 874 01:37:41,933 --> 01:37:45,217 No pude protegerte. 875 01:37:46,067 --> 01:37:49,850 Yo era tu personalidad protectora. 876 01:37:50,200 --> 01:37:52,517 Fue duro ¿no? 877 01:37:59,333 --> 01:38:02,183 Cuando te veo, Quiero conocerte. 878 01:38:03,367 --> 01:38:06,517 Yo soy tu. 879 01:38:08,033 --> 01:38:11,717 Vayamos al mundo real. 880 01:38:12,467 --> 01:38:17,817 Quedan 2 personalidades. 881 01:39:25,400 --> 01:39:28,550 Había una joven en cierto lugar. 882 01:39:29,000 --> 01:39:32,350 A ella le gustaba mucho la gente. 883 01:39:32,367 --> 01:39:36,050 Ella no pudo contenerse esos deseos. 884 01:39:36,967 --> 01:39:39,683 La joven estaba muy cansada. 885 01:39:39,700 --> 01:39:42,517 Ella hizo lo mejor que pudo. 886 01:39:42,933 --> 01:39:45,083 Ella fingió una sonrisa. 887 01:39:45,100 --> 01:39:49,883 Mantuvo la limpieza y Observó sus modales. 888 01:39:49,900 --> 01:39:53,217 Practicó y hizo mucho ejercicio. 889 01:39:59,633 --> 01:40:05,050 Sin embargo, ella todavía estaba agotada. 890 01:40:28,933 --> 01:40:31,883 ¡Tú eras yo! 891 01:40:34,733 --> 01:40:37,583 ¡La persona que quería conocer! 892 01:40:42,500 --> 01:40:44,950 ¡Sena! 893 01:40:57,267 --> 01:41:02,450 ¡Me quedé limpio! 894 01:41:53,300 --> 01:41:55,883 ¡Lo siento! 895 01:41:59,067 --> 01:42:02,017 Fue duro solo, ¿no? 896 01:42:03,667 --> 01:42:06,017 Lo siento... 897 01:42:07,067 --> 01:42:09,417 Era asfixiante... 898 01:42:10,733 --> 01:42:12,850 ¡Era asfixiante! 899 01:42:30,600 --> 01:42:35,083 Apurémonos y volvamos, ¿vale? 900 01:43:43,300 --> 01:43:45,117 Date prisa... 901 01:43:48,767 --> 01:43:51,183 ¡Despierta! 902 01:43:51,300 --> 01:43:53,483 ¡Sena! 903 01:43:53,833 --> 01:43:56,250 Date prisa... 904 01:43:58,200 --> 01:44:00,050 ¡Date prisa! 905 01:46:32,300 --> 01:46:34,983 Sálvame... 906 01:46:40,733 --> 01:46:42,783 ¡Sálvame! 907 01:46:45,333 --> 01:46:47,383 Sálvame... 908 01:46:47,767 --> 01:46:50,350 Sálvame... 909 01:46:54,967 --> 01:46:57,250 ¡Sálvame! 910 01:47:36,633 --> 01:47:38,950 ¿Sena? 911 01:47:39,733 --> 01:47:41,917 ¡Sena! 912 01:49:02,300 --> 01:49:08,917 Mi realidad y la del mundo. La realidad chocó entre sí. 913 01:49:09,500 --> 01:49:15,050 En ese momento escuché algo en mi se rompe. 914 01:49:16,867 --> 01:49:20,383 Lo entiendo ahora. 915 01:50:06,400 --> 01:50:08,583 Sena... 916 01:50:25,233 --> 01:50:27,850 Lo siento... 917 01:50:28,700 --> 01:50:31,483 Huyendo en ese momento... 918 01:50:33,033 --> 01:50:35,667 Lo siento... 919 01:50:40,233 --> 01:50:43,283 Me salvaste, ¿no? 920 01:50:48,667 --> 01:50:53,817 Siempre quise disculparme... 921 01:51:06,867 --> 01:51:09,517 No hay forma de evitarlo... 922 01:51:10,233 --> 01:51:12,850 Entonces te perdonaré con esto. 923 01:51:21,600 --> 01:51:26,517 Ese día después de la escuela, la sangre También era rojo como el carmesí. 924 01:51:26,667 --> 01:51:29,483 ¿Estarás conmigo otra vez? 925 01:51:29,567 --> 01:51:34,300 Esa es mi... 926 01:51:36,700 --> 01:51:39,350 ¡No hay forma de evitarlo! 927 01:51:41,433 --> 01:51:43,883 Esa es una promesa, ¿vale? 928 01:51:45,700 --> 01:51:49,283 no entiendo el sangre que está fluyendo. 929 01:51:57,300 --> 01:52:04,683 Este mundo es el blanco. lienzo en el que vivimos. 930 01:52:07,033 --> 01:52:10,983 Somos humanos descalificados. 931 01:52:11,600 --> 01:52:13,550 Sin embargo... 932 01:52:13,800 --> 01:52:18,850 Soy el único que quiere amarme.