1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Ladattu osoitteesta YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Virallinen YIFY-elokuvien sivusto: YTS.MX 3 00:00:46,881 --> 00:00:48,883 Tämän vuoden paras naisnäyttelijä on... 4 00:00:48,966 --> 00:00:50,885 Anna Battista! 5 00:00:59,977 --> 00:01:02,313 Mitkä ovat tulevaisuuden projektisi? 6 00:01:02,396 --> 00:01:06,817 Kaksikymmentä elokuvaa 20-vuotiaana... Eivätkö palkinnot mene päähän? 7 00:01:07,943 --> 00:01:09,361 Seuraava pysäkki, Hollywood? 8 00:01:15,951 --> 00:01:20,372 Anna, mitä ajattelet rakkaudesta? Oletko rakastunut juuri nyt? 9 00:01:21,457 --> 00:01:24,668 Haluatko ohjata? 10 00:01:24,752 --> 00:01:26,796 Onko päätöksesi lopullinen? 11 00:01:26,879 --> 00:01:28,464 Haluatko lapsia? 12 00:01:30,382 --> 00:01:32,927 Tekikö Dalai Lama vaikutuksen sinuun? 13 00:01:36,555 --> 00:01:38,641 Kuinka tärkeä perhe on? 14 00:01:38,724 --> 00:01:40,392 Ja uskonto? 15 00:01:41,268 --> 00:01:42,520 Anna. 16 00:01:48,859 --> 00:01:51,070 Kuinka monta tuntia vietät kuntosalilla? 17 00:01:53,197 --> 00:01:55,908 Luuletko, että italialainen elokuva on kuolemassa? 18 00:02:49,295 --> 00:02:51,463 Hetki vain! 19 00:02:51,547 --> 00:02:52,756 Tyrone! 20 00:02:53,549 --> 00:02:56,010 - He tarvitsevat sinua kuvauksissa. - Hetkinen. 21 00:02:57,469 --> 00:02:59,597 Tauko on ohi. Tule! 22 00:03:01,265 --> 00:03:02,600 Mitä he tekevät? 23 00:03:04,226 --> 00:03:06,395 Vittu, en tullut! 24 00:03:08,480 --> 00:03:11,108 Se sattuu. 25 00:03:11,192 --> 00:03:12,359 Anna. 26 00:03:16,697 --> 00:03:17,823 Anna. 27 00:03:19,116 --> 00:03:20,701 Anna. Anna! 28 00:03:21,702 --> 00:03:23,162 Taas likaista tavaraa. 29 00:03:23,245 --> 00:03:26,457 Tarpeeksi. Riittää jo! 30 00:03:27,124 --> 00:03:29,460 Muistatko mitä tämä sormus tarkoittaa? 31 00:03:29,543 --> 00:03:31,754 - Nukuin, äiti. - Ei. 32 00:03:31,837 --> 00:03:35,841 En usko sinua! Lähetän sinut kouluun. 33 00:03:35,925 --> 00:03:39,887 Siihen paikkaan Sveitsissä minne Chaplinin lapset menivät! 34 00:03:39,970 --> 00:03:44,225 Minulla on niin paljon paskaa, niin paljon käsikirjoituksia luettavaksi. 35 00:03:44,308 --> 00:03:47,519 Hän on liian suuri tuholainen. En kestä enempää! 36 00:03:48,854 --> 00:03:51,273 - Luetko Moby Dickin luvun? - Kyllä. 37 00:03:51,941 --> 00:03:56,153 Hyvin tehty, sisko. Teen sinusta kirjailijan jonain päivänä. 38 00:03:57,071 --> 00:03:58,989 Voisin käyttäytyä kuin äiti. 39 00:03:59,073 --> 00:04:01,158 Sitten tulet hänen kaltaiseksi. 40 00:04:01,242 --> 00:04:03,244 Pidän pikkuhousut jalassa. 41 00:04:03,827 --> 00:04:04,703 Mitä? 42 00:04:04,787 --> 00:04:07,039 Kun teen likaisia ​​asioita, pidän ne päällä. 43 00:04:07,122 --> 00:04:08,540 Ole hiljaa! 44 00:04:14,338 --> 00:04:16,340 Riittää, Alioscia, kastun itseni. 45 00:04:21,679 --> 00:04:23,389 Likaiset asiat... 46 00:05:24,116 --> 00:05:26,410 Tatuoitu silmä. Se on Anna Battista. 47 00:05:26,493 --> 00:05:29,538 - Näytä minulle! - Oletko Anna Battista? 48 00:05:29,621 --> 00:05:32,041 Onko sinulla todella tatuointi? fannyllasi? 49 00:05:32,124 --> 00:05:36,670 Ei, laitan sen joka aamu. Se on väärennös. Se on trendikästä. 50 00:05:36,754 --> 00:05:38,088 Kuinka pitkälle se menee? 51 00:05:38,172 --> 00:05:41,925 Kädet pois! Vain mieheni tietää sen. 52 00:05:42,009 --> 00:05:44,887 Mikä mies? Missä sormuksesi on? 53 00:05:44,970 --> 00:05:47,222 - Hänen miehensä... - Anteeksi, täytyy mennä. 54 00:05:47,306 --> 00:05:49,725 - Tule tänne! - Valokuva! 55 00:05:49,808 --> 00:05:52,728 - Hän haluaa paeta... - Hymyile! 56 00:05:52,811 --> 00:05:53,979 Anna minulle nimikirjoitus. 57 00:05:54,063 --> 00:05:56,440 Tartu kynään, mies! 58 00:05:56,523 --> 00:05:58,734 - Mikä sinun nimesi on? - Maurizio. 59 00:05:58,817 --> 00:06:02,529 Tee yksi minullekin. Olen Dado. 60 00:06:02,613 --> 00:06:04,490 Kaverit... 61 00:06:05,324 --> 00:06:06,950 Ei, ei, ei, ei, ei. 62 00:06:07,034 --> 00:06:08,452 Täytyy mennä. 63 00:06:09,036 --> 00:06:10,871 Tule takaisin! 64 00:06:10,954 --> 00:06:13,415 Anna, tule takaisin! 65 00:06:13,499 --> 00:06:15,084 Älä mene! 66 00:06:17,002 --> 00:06:18,545 Pysy kanssamme! 67 00:06:18,629 --> 00:06:19,922 Minne hän on menossa? 68 00:06:49,201 --> 00:06:53,664 Jätä viesti Veronicalle äänen jälkeen. 69 00:06:53,747 --> 00:06:56,542 Veronica, hei, se on Anna. 70 00:06:56,625 --> 00:06:59,545 Olen Locarnossa tv-haastattelussa. 71 00:06:59,628 --> 00:07:02,506 Olen huomenna Pariisissa. Ole siellä. 72 00:07:10,639 --> 00:07:13,892 Ihmiset sanovat, että olet ihmissyöjä. 73 00:07:15,853 --> 00:07:18,188 Miten määrittelisit itsesi? 74 00:07:18,647 --> 00:07:20,566 Säälimätön romantikko. 75 00:07:21,650 --> 00:07:24,945 Pohjimmiltaan yksinäinen tyttö. 76 00:07:25,571 --> 00:07:28,740 Minun on erittäin vaikeaa rakastaa jotakuta. 77 00:07:28,824 --> 00:07:31,285 Olen ollut sinkku nyt kaksi vuotta. 78 00:07:32,786 --> 00:07:35,164 - Entä sinä? - Minä? 79 00:07:35,247 --> 00:07:37,291 Kerro seksielämästäsi. 80 00:07:38,292 --> 00:07:40,544 En ole harrastanut seksiä viiteen vuoteen. 81 00:07:41,879 --> 00:07:43,464 Ymmärrän. 82 00:07:45,174 --> 00:07:47,551 Voinko istua vieressäsi? 83 00:07:49,678 --> 00:07:50,679 Ole hyvä ja tee. 84 00:07:54,808 --> 00:07:56,602 Voinko halailla sinua? 85 00:08:21,335 --> 00:08:25,088 Veronica, olen Pariisissa. Missä vitussa sinä olet? 86 00:09:27,943 --> 00:09:29,945 Voi luoja. 87 00:09:31,113 --> 00:09:32,948 Mitä vittua tapahtui? 88 00:09:35,158 --> 00:09:36,368 Onko kukaan kotona? 89 00:09:59,558 --> 00:10:00,934 Veronica? 90 00:10:13,238 --> 00:10:15,032 Törkeää... 91 00:10:17,492 --> 00:10:19,786 Veronica. Veronica! 92 00:10:20,537 --> 00:10:23,123 Veronica! Veronica! 93 00:10:23,206 --> 00:10:24,583 Voi luoja! 94 00:10:26,752 --> 00:10:27,836 Auttaa! 95 00:10:28,545 --> 00:10:29,546 Mitä vittua? 96 00:10:29,630 --> 00:10:32,007 - Anna, irrota minut! - Miten helvetissä? 97 00:10:32,090 --> 00:10:36,887 Irrota solmut. Käytä pihtejä. Tee jotain! 98 00:10:36,970 --> 00:10:38,889 Rauhoittua. 99 00:10:41,558 --> 00:10:42,934 Missä hän pitää pihdit? 100 00:10:43,018 --> 00:10:45,729 Pidä kiirettä, en voi jatkaa! 101 00:10:45,812 --> 00:10:49,232 Anna minulle sekunti. Teen parhaani! 102 00:10:50,275 --> 00:10:53,737 En voi jatkaa! Irrota minut! 103 00:10:53,820 --> 00:10:55,781 Irrota minut, Anna! 104 00:10:56,406 --> 00:10:58,575 Minua sattuu kaikkialta! 105 00:10:59,534 --> 00:11:00,952 Tässä minä olen. 106 00:11:01,703 --> 00:11:04,831 Rauhoittua. Lopeta liikkuminen. 107 00:11:11,046 --> 00:11:12,714 Vittu! 108 00:11:13,632 --> 00:11:15,676 Vittu! Vittu! 109 00:11:15,759 --> 00:11:18,303 Kuka vittu tämän teki? 110 00:11:21,306 --> 00:11:23,475 Kuka se oli? 111 00:11:24,935 --> 00:11:26,353 Tule tänne. 112 00:11:28,271 --> 00:11:30,273 Kuka vittu se oli? 113 00:11:31,358 --> 00:11:34,695 Se oli Hamid. Taistelimme. Hän sitoi minut näin... 114 00:11:35,904 --> 00:11:37,322 ja sitten hän lähti. 115 00:11:38,240 --> 00:11:39,616 Kuinka kauan sitten? 116 00:11:39,991 --> 00:11:43,120 - Luulen, että kaksi päivää. - Kaksi päivää? 117 00:11:44,037 --> 00:11:45,205 Anna. 118 00:11:46,456 --> 00:11:48,458 Se ei ole minun vikani, Anna. 119 00:11:48,542 --> 00:11:50,001 Olen vihainen hänestä. 120 00:11:50,877 --> 00:11:53,255 Miksi hänen pitää olla tällainen? 121 00:11:57,551 --> 00:11:58,677 Hamid. 122 00:12:00,095 --> 00:12:06,017 Kävimme Les Hallesissa. Missä vitussa muualla? 123 00:12:06,101 --> 00:12:09,104 Joo, Barbes... Missä hash on? 124 00:12:09,187 --> 00:12:12,107 Hei, miten menee? 125 00:12:12,190 --> 00:12:15,402 - Etsin paskaa. - Katso jenkki. 126 00:12:15,485 --> 00:12:17,446 - Jenkki? - Ota hänet. 127 00:12:17,529 --> 00:12:19,406 - Mene hänen kanssaan. - Minun kanssani? 128 00:12:19,489 --> 00:12:20,866 Ystäväni odottaa? 129 00:12:20,949 --> 00:12:23,452 - Odotan. - Ei kestä kauan. 130 00:12:25,162 --> 00:12:28,790 - Mikä sen tyypin nimi on? - WHO? Hamid? 131 00:12:28,874 --> 00:12:30,500 Ja, Hamid. 132 00:12:33,253 --> 00:12:35,881 Annatko minulle omenaasi? 133 00:12:35,964 --> 00:12:37,132 Olen saanut sen valmiiksi. 134 00:12:37,215 --> 00:12:38,258 Ah. 135 00:13:44,282 --> 00:13:45,826 Tänään on rankkaa. 136 00:13:45,909 --> 00:13:50,247 Itse asiassa olen täällä Pariisissa koska olen näyttelijä ja... Tiedätkö? 137 00:13:50,330 --> 00:13:53,583 Veronica! Mitä on "vittua" ranskaksi? 138 00:14:25,156 --> 00:14:27,367 Veronica. Mennään. 139 00:14:42,090 --> 00:14:45,302 - Todellinen paska. - Ei, ei. Hän tietää. 140 00:14:45,385 --> 00:14:48,555 Olimme ennen kolmosia, sitten hän meni yksin. 141 00:15:25,717 --> 00:15:27,636 Veronica, unohda Hamid. 142 00:15:27,719 --> 00:15:31,389 Tämä asia on lopetettava. Riittää jo. 143 00:15:31,473 --> 00:15:35,060 Tiedän, mutta alitajuisesti Pyydän häntä tekemään sen. 144 00:15:35,143 --> 00:15:39,564 Mitä vittua tarkoitat? Olet kuin amerikkalaiset kotiäidit 145 00:15:39,648 --> 00:15:42,859 joita hakataan äläkä kiusaa miehiä. 146 00:15:42,943 --> 00:15:44,611 Pukeutua. 147 00:15:44,694 --> 00:15:49,115 Mennään vitun poliisille, ja se paska joutuu vankilaan. 148 00:15:51,368 --> 00:15:53,954 Et ole vielä kuollut, sinä likainen huora? 149 00:15:54,037 --> 00:15:56,039 Paskiainen! 150 00:15:56,122 --> 00:15:58,124 Anna minun puhua. Rauhoittua. 151 00:15:58,208 --> 00:16:01,461 Miehellä, joka lyö naista, ei ole palloja. 152 00:16:01,544 --> 00:16:03,672 Mitä sinä teet? 153 00:16:03,755 --> 00:16:06,091 Hakata tyttöjä? Olet paskapää. 154 00:16:06,174 --> 00:16:09,302 Menen poliisille sinusta, ymmärrätkö? 155 00:16:09,386 --> 00:16:10,261 Älä! 156 00:16:11,262 --> 00:16:16,226 Sinä olet ilkeä! Et voi kohdella minua kuin huora! 157 00:16:16,309 --> 00:16:19,604 Jätä minut rauhaan. Älä koske minuun! 158 00:16:19,688 --> 00:16:22,399 Tällä kertaa tapan sinut. Vannon, että teen! 159 00:16:22,482 --> 00:16:24,067 En ole huora! 160 00:16:33,743 --> 00:16:35,203 rakastan sinua. 161 00:17:52,489 --> 00:17:56,743 Kaverit, olen poissa täältä. Nähdään keikan jälkeen, jooko? 162 00:19:51,858 --> 00:19:53,568 Menenkö? 163 00:19:53,651 --> 00:19:55,236 Odotan sinua. 164 00:19:56,571 --> 00:19:58,198 Hei, nähdään myöhemmin. 165 00:20:03,036 --> 00:20:07,415 Odota. Näytän sinulle jotain. Se on todella tärkeää. 166 00:20:08,666 --> 00:20:11,669 Pidätkö siitä? Se on ase. 167 00:20:13,421 --> 00:20:16,007 Se on pieni ase. 168 00:28:43,264 --> 00:28:46,851 Olet rakkaani. Odotan sinua ikuisesti. 169 00:30:06,388 --> 00:30:09,266 Kuka vittu luuletko olevasi, narttu? 170 00:30:09,350 --> 00:30:11,477 Saan sinut, sinä huora! 171 00:30:20,110 --> 00:30:22,988 Anna. Se on Veronica. 172 00:30:25,032 --> 00:30:27,034 Hamid jätti minut. 173 00:30:28,160 --> 00:30:30,621 Sain hänen huijaamasta toista naista. 174 00:30:31,872 --> 00:30:33,374 Haluan kuolla. 175 00:30:35,042 --> 00:30:37,378 Jos et soita, tapan itseni. 176 00:30:39,129 --> 00:30:40,339 Joutomaa. 177 00:30:41,298 --> 00:30:43,801 Anna, se on isoäiti. Missä olet? 178 00:30:48,347 --> 00:30:52,852 Vaikutat saavuttamattomalta. Minä pidän teidät yhtäläisinä. 179 00:31:30,723 --> 00:31:32,141 Kuka se on? 180 00:31:46,030 --> 00:31:47,031 Kuka sinä olet? 181 00:31:47,114 --> 00:31:48,782 - Quelou. - Quelou? 182 00:31:55,080 --> 00:31:57,666 - Mikä hieno asunto. - Pidätkö siitä? 183 00:31:57,750 --> 00:32:00,336 En nähnyt viime kerralla hyvää. 184 00:32:00,419 --> 00:32:02,129 Viimeksi? 185 00:32:03,130 --> 00:32:04,381 Quelou. 186 00:32:05,299 --> 00:32:06,508 Quelou? 187 00:32:06,967 --> 00:32:10,512 Olen pahoillani. Muistan sinut, mutta... 188 00:32:10,596 --> 00:32:12,306 minusta tuntuu jotenkin... 189 00:32:13,474 --> 00:32:15,476 Kerro minulle, missä tapasimme? 190 00:32:16,185 --> 00:32:17,394 Juhlissa? 191 00:32:18,103 --> 00:32:20,272 - Ei. - Lentokoneessa? 192 00:32:20,356 --> 00:32:21,482 Ei 193 00:32:22,775 --> 00:32:23,984 Mitä sinä teet? 194 00:32:24,818 --> 00:32:26,779 Etkö todella muista? 195 00:32:26,862 --> 00:32:28,530 Kuunnella. 196 00:32:29,114 --> 00:32:33,160 Minulla on taksi odottamassa alakerrassa 197 00:32:33,243 --> 00:32:35,746 ja minun on lähdettävä puolen tunnin kuluttua. 198 00:32:36,372 --> 00:32:37,748 Haluatko... 199 00:32:37,831 --> 00:32:38,999 päästä pois? 200 00:32:52,763 --> 00:32:54,306 Sinä pelottelet minua. 201 00:32:54,390 --> 00:32:56,350 Mitä tarkoitat, pelottaako sinua? 202 00:32:56,433 --> 00:32:59,395 Muistatko kuinka nuolisit minua viimeksi? 203 00:33:00,771 --> 00:33:02,189 Kun? 204 00:33:19,081 --> 00:33:20,708 Olet kuin lapsi. 205 00:33:25,004 --> 00:33:26,755 Minun täytyy nyt mennä. 206 00:33:27,214 --> 00:33:28,215 Anteeksi. 207 00:33:28,298 --> 00:33:30,092 - Pitääkö sinun mennä? - Kyllä. 208 00:33:32,052 --> 00:33:34,388 En halua missata lentoani. 209 00:33:40,269 --> 00:33:43,105 Anna numerosi, niin soitan sinulle. 210 00:33:44,148 --> 00:33:45,649 Kyllä. 211 00:33:47,860 --> 00:33:51,238 Tiedätkö, olen todella matkalla lentokoneeseen. 212 00:33:53,949 --> 00:33:55,075 Kiitos. 213 00:33:57,244 --> 00:33:59,830 - Jos menetän sen... - Et saa. 214 00:34:18,015 --> 00:34:19,183 Quelou. 215 00:37:14,775 --> 00:37:18,487 Oletko hullu? Kaikki tämä meteli tuhkarokkosta! 216 00:37:19,696 --> 00:37:21,031 Toitko minun Roipini? 217 00:37:23,659 --> 00:37:24,660 minulla on kylmä. 218 00:37:24,743 --> 00:37:27,287 - Niin kylmä. - Anna, rakas. 219 00:37:27,371 --> 00:37:30,999 Etkö ole tyytyväinen olla kotona muutaman päivän? 220 00:37:31,750 --> 00:37:32,834 Ei 221 00:37:35,837 --> 00:37:38,006 Älä sano sitä hänen edessään. 222 00:37:38,090 --> 00:37:39,925 Mitä hän tietää lääkkeistä? 223 00:37:44,012 --> 00:37:45,472 Alioscia? 224 00:37:50,769 --> 00:37:53,855 Jos kuolen, saat kaikki tarrani. 225 00:38:12,457 --> 00:38:14,710 Äiti! Herää. Olemme tehneet aamiaisesi. 226 00:38:27,514 --> 00:38:28,598 Yliannostus. 227 00:38:42,362 --> 00:38:44,448 Kenelle helvetille me kutsumme? 228 00:41:03,587 --> 00:41:07,632 Unohdit ruokkia niitä taas. 229 00:41:12,387 --> 00:41:14,639 Olet kuin äitisi. 230 00:41:15,432 --> 00:41:17,684 En tiedä miksi menin naimisiin kanssasi. 231 00:41:18,435 --> 00:41:19,728 Menikö naimisiin kanssani? 232 00:41:21,521 --> 00:41:22,564 Mitä tarkoitat? 233 00:41:22,647 --> 00:41:25,400 Olen poikasi isä. 234 00:41:25,484 --> 00:41:27,569 En tiedä kuka olet. 235 00:41:37,662 --> 00:41:38,955 Minun vauvani! 236 00:41:39,831 --> 00:41:43,585 Minun vauvani! Auttaa! 237 00:41:43,668 --> 00:41:45,128 Päässä! 238 00:41:51,468 --> 00:41:55,013 - Kuka se on? - Rouva vai neiti Battista? 239 00:41:56,806 --> 00:41:58,016 Paljonko kello on? 240 00:41:58,099 --> 00:41:59,351 Sekunti vain. 241 00:41:59,935 --> 00:42:01,728 Puoli 10.00. 242 00:42:01,811 --> 00:42:04,397 Olen Vessi, gynekologisi. 243 00:42:04,856 --> 00:42:06,191 Kyse on testistä. 244 00:42:08,318 --> 00:42:09,361 Kyllä. 245 00:42:10,278 --> 00:42:12,072 Raskaustesti. 246 00:42:16,243 --> 00:42:17,327 Ja? 247 00:42:19,287 --> 00:42:20,163 Raskaana. 248 00:42:26,086 --> 00:42:27,003 Hei? 249 00:42:29,089 --> 00:42:32,175 Mitä nyt tehdään? Toinen abortti? 250 00:42:34,344 --> 00:42:35,804 Ei, tohtori. 251 00:42:37,055 --> 00:42:38,223 Ei abortti. 252 00:42:39,599 --> 00:42:41,434 Selvä, ei aborttia. 253 00:42:42,018 --> 00:42:43,395 Nähdään pian. 254 00:43:01,371 --> 00:43:04,958 Paaradei ostaa Yhdysvaltain jakeluoikeudet. 255 00:43:05,041 --> 00:43:06,960 Se on loistava tilaisuus. 256 00:43:07,043 --> 00:43:10,422 Barry Paar tuli tänne henkilökohtaisesti allekirjoittamaan sopimuksen. 257 00:43:10,505 --> 00:43:12,382 Tarkoitan, se on uskomatonta. 258 00:43:13,091 --> 00:43:14,301 Täysin uskomatonta! 259 00:47:11,329 --> 00:47:12,747 Mitä vittua? 260 00:49:08,196 --> 00:49:09,072 Päästä irti. 261 00:49:43,690 --> 00:49:45,733 Onnittelut palkinnosta! 262 00:49:45,817 --> 00:49:46,943 Mukava nähdä sinut! 263 00:50:10,091 --> 00:50:12,301 Kleopatra. Mitä kuuluu? 264 00:50:12,385 --> 00:50:16,514 Olen hukannut kenkäni, minun turkkini, palkinto, kaikki! 265 00:50:16,597 --> 00:50:17,890 Mitä tapahtui? 266 00:50:17,974 --> 00:50:20,476 Kenen helvetin luo jätit minut? 267 00:50:20,560 --> 00:50:23,479 Mitä tarkoitat? Mies on huipputuottaja. 268 00:50:23,563 --> 00:50:25,690 Barry Paar halusi pilata minut. 269 00:50:25,773 --> 00:50:28,609 Hän sanoi: "Haluan syödä karvapiirakkaasi." 270 00:50:28,693 --> 00:50:29,986 Rauhoitu, okei. 271 00:50:30,069 --> 00:50:32,196 Katsokaa sotkua, jossa olen! 272 00:50:32,280 --> 00:50:36,034 Okei, unohda se nyt. Lennät Lontooseen huomenna. 273 00:50:36,117 --> 00:50:39,328 - Mitä? - Lontooseen. Jumalauta, hän on unohdettu! 274 00:50:39,412 --> 00:50:41,164 Vogue -kuvaukset Luke Fordin kanssa. 275 00:50:41,247 --> 00:50:44,292 Se on näyttelijäpaskaa. Haluan ohjata. 276 00:50:44,375 --> 00:50:45,793 Jumalan tähden. 277 00:50:45,877 --> 00:50:48,880 Miksi he kaikki haluavat olla ohjaajia täällä? 278 00:50:48,963 --> 00:50:52,383 Olet agenttini. Sinun täytyy auttaa minua ohjaamaan. 279 00:50:52,467 --> 00:50:54,343 Lähetin sinut Barry Paarille. 280 00:50:54,427 --> 00:50:57,555 Lähetit minut paskapäälle joka halusi raiskata minut! 281 00:50:58,806 --> 00:51:01,392 Mikä tämä paikka on? The Shining? 282 00:54:18,381 --> 00:54:20,967 Rauhoittua! 283 00:54:22,593 --> 00:54:22,969 Allez. 284 00:54:23,052 --> 00:54:25,137 Anna Annal .. 285 00:54:25,221 --> 00:54:27,765 Anna, nouse ylös. 286 00:54:29,308 --> 00:54:31,394 Häppäri. 287 00:55:29,535 --> 00:55:31,329 Tämä en ole minä. 288 00:55:31,412 --> 00:55:33,080 Tämä en ole minä. 289 00:55:35,291 --> 00:55:37,293 He nauravat minulle. 290 00:55:38,252 --> 00:55:39,503 He voivat nähdä minut. 291 00:55:43,174 --> 00:55:47,845 Pestään kasvomme. näin. 292 00:55:59,023 --> 00:56:00,524 Minun vauvani. 293 00:56:03,110 --> 00:56:07,448 Minun vatsani. 294 00:57:15,933 --> 00:57:18,686 Pois minusta! 295 00:58:01,395 --> 00:58:03,022 Anna hänen kuolla. 296 00:59:44,999 --> 00:59:46,500 Mitä vittua? 297 00:59:54,675 --> 00:59:56,176 Anna, sen Margherita. 298 00:59:58,596 --> 01:00:01,765 Minulla on Kleopatra-sivut lauantain näyttötestiin LA:ssa. 299 01:00:02,308 --> 01:00:05,811 Mitä tulee lentoon, yksi on... 300 01:01:18,550 --> 01:01:23,305 Laskeudumme LA:han 20 minuutin kuluttua. 301 01:01:24,014 --> 01:01:29,436 Kaikki matkustajat pysyisitkö paikallaan? Kiitos. 302 01:09:20,574 --> 01:09:24,161 Et välitä Aaron Ulrichista nyt? 303 01:09:25,078 --> 01:09:27,205 Hän on aina ollut idolisi. 304 01:09:27,289 --> 01:09:31,626 En sano, etten välitä paskasta hänen kanssaan työskentelystä. 305 01:09:31,710 --> 01:09:35,088 Miksi muuten viettäisin 20 tuntia junassa Amsterdamiin? 306 01:09:35,714 --> 01:09:38,633 Hän on maailman suurin elämys käsikirjoittaja-ohjaaja. 307 01:09:38,717 --> 01:09:42,053 Mutta en halua tehdä hänelle töitä. 308 01:09:42,137 --> 01:09:44,389 Haluaisin hänen työskentelevän minulle. 309 01:09:44,472 --> 01:09:48,268 Voit soittaa tänne, eikö? Tule Pariisiin. 310 01:09:48,852 --> 01:09:51,605 Tule. Tule Pariisiin. 311 01:09:52,480 --> 01:09:53,773 Ole hyvä. 312 01:10:07,454 --> 01:10:10,582 - Hei? - Paska. 313 01:17:45,662 --> 01:17:50,416 Luetko sen luvun Moby Dickistä? Hyvin tehty, Sisko. Teen sinusta jonain päivänä kirjailijan. 314 01:18:16,317 --> 01:18:17,694 Alioscia, näitkö sen? 315 01:18:22,824 --> 01:18:24,158 Haista vittu. 316 01:18:29,038 --> 01:18:30,164 Olet vastuuton. 317 01:18:31,541 --> 01:18:35,420 Ajattelet vain käydä tarkastuksessa viidennellä raskauskuukaudella? 318 01:18:36,546 --> 01:18:39,799 Kerro vain... onko se kuollut vai elossa. 319 01:18:49,934 --> 01:18:51,185 Se on elossa ja tyttö. 320 01:19:00,027 --> 01:19:01,654 Pieni tyttö. 321 01:19:03,156 --> 01:19:05,032 Hän tekee jo nyrkkiä. 322 01:19:06,993 --> 01:19:10,288 Olette molemmat täysin terveitä. Katso. 323 01:19:15,626 --> 01:19:17,712 Tohtori, kiitos. 324 01:19:18,337 --> 01:19:20,506 Kiitos, tohtori. 325 01:19:23,050 --> 01:19:24,218 Hyvin? 326 01:19:25,595 --> 01:19:26,596 Seitsemän kuukautta. 327 01:19:28,931 --> 01:19:32,560 En voi uskoa sitä. Oletko edelleen pakkomielle tuohon Aussieen? 328 01:19:32,643 --> 01:19:33,686 Hänen nimensä on Kirk. 329 01:19:35,646 --> 01:19:38,775 En tiedä. Hän lopetti soittamisen. minä... 330 01:19:41,861 --> 01:19:44,447 Luulen, että se on ohi. Mitä voin sanoa? 331 01:19:44,530 --> 01:19:46,449 Hän hylkäsi minut. Kunnossa? 332 01:19:47,074 --> 01:19:53,080 Sain tietää, että hänen bändinsä soittaa tänä iltana Les Cigalesissa, missä tapasimme. 333 01:19:54,791 --> 01:19:56,459 Aion yllättää hänet. 334 01:19:57,460 --> 01:20:00,213 Anna, yllätykset yleensä naivat sinua perseeseen. 335 01:20:01,214 --> 01:20:03,424 Olen vakuuttunut, että se selviää. 336 01:20:03,925 --> 01:20:07,386 Olen vakuuttunut, että tämä ilta on ilta. 337 01:20:13,726 --> 01:20:16,854 Sinä saat minut aina myöhään. Se on jo alkanut. Vittu! 338 01:20:16,938 --> 01:20:21,567 Anna, se selviää. Rakkaus ei ole aina myrkkyä, kuten Bob Dylan sanoi. 339 01:20:22,276 --> 01:20:23,736 Tai äitini. 340 01:20:23,820 --> 01:20:25,947 En muista. Mitä tahansa. 341 01:20:29,826 --> 01:20:31,994 Voi luoja, hän on niin kuuma. 342 01:20:32,078 --> 01:20:34,038 - Se on kuin vuosi sitten. - Onko se? 343 01:20:36,791 --> 01:20:37,959 - Jatka. - Pitäisikö minun? 344 01:20:38,042 --> 01:20:39,585 - Tule mukaani? - Ei. 345 01:20:39,669 --> 01:20:42,338 - Mene sinä. Kyllä se pärjää. - Minä menen. 346 01:23:09,986 --> 01:23:11,404 - Anna! - Anna minun mennä.