1
00:00:08,420 --> 00:00:11,220
Ja? Ja,

2
00:00:15,560 --> 00:00:16,560
das stimmt.

3
00:00:17,340 --> 00:00:23,040
Ich bin gerade im Urlaub.

4
00:00:28,420 --> 00:00:29,820
Hä?

5
00:00:32,680 --> 00:00:35,080
Worüber redet ihr zwei?

6
00:00:45,360 --> 00:00:47,260
Ich werde lästig sein, nicht wahr?
Bitte hör auf?

7
00:01:16,080 --> 00:01:16,719
Es tut mir Leid.

8
00:01:16,720 --> 00:01:17,960
Was ist das?

9
00:01:18,260 --> 00:01:19,620
Es tut mir Leid.

10
00:01:20,320 --> 00:01:21,199
Es tut mir Leid.

11
00:01:21,200 --> 00:01:22,360
Es tut mir Leid.

12
00:01:22,700 --> 00:01:23,700
Es tut mir Leid.

13
00:01:23,860 --> 00:01:25,080
Es tut mir Leid.

14
00:01:51,760 --> 00:01:52,760
Hören Sie mir aufmerksam zu.

15
00:01:54,160 --> 00:01:58,760
Der Eigentümer Ihres Unternehmens hat einen großen Schaden erlitten
Geldbetrag unseres Unternehmens.

16
00:02:00,840 --> 00:02:01,840
Was?

17
00:02:02,280 --> 00:02:04,880
Das sind 40 Millionen Yen.

18
00:02:06,200 --> 00:02:07,600
Das würde er auf keinen Fall tun.

19
00:02:09,880 --> 00:02:14,620
Wir haben ihn eingesperrt, aber wir dachten, er würde es tun
Finden Sie es heraus, also haben wir ihn eingesperrt.

20
00:02:16,420 --> 00:02:17,420
Wie viel?

21
00:02:21,260 --> 00:02:22,039
Ich kann es nicht glauben.

22
00:02:22,040 --> 00:02:23,640
Warum bist du dann hier?

23
00:02:25,500 --> 00:02:28,620
Ich bin mir sicher, dass er zurückkommen wird.

24
00:02:30,580 --> 00:02:32,440
Er wird zurückkommen.

25
00:02:33,840 --> 00:02:38,000
Dann kann ich hier bleiben, bis er kommt
zurück?

26
00:02:42,440 --> 00:02:43,440
Hey.

27
00:02:44,340 --> 00:02:45,340
Ich komme bald zurück.

28
00:03:01,200 --> 00:03:07,780
Oi oi, kono ie wa kyaku ni kouhi mo dase
ne nein ka?

29
00:03:56,300 --> 00:03:57,300
Warte, was?

30
00:03:57,320 --> 00:03:58,320
Was ist das?

31
00:03:59,260 --> 00:04:00,980
Es ist lange her, seit ich es das letzte Mal gesehen habe
Du.

32
00:04:02,280 --> 00:04:03,280
Du bist der Schlimmste.

33
00:04:05,640 --> 00:04:06,800
Ich habe dir Kaffee gemacht.

34
00:04:08,480 --> 00:04:09,418
Ich werde es mitbringen.

35
00:04:09,420 --> 00:04:10,420
Bitte setzen Sie sich.

36
00:04:12,240 --> 00:04:13,240
Okay, ich bin gleich wieder da.

37
00:04:45,610 --> 00:04:48,330
Wie lange werden Sie hier bleiben?

38
00:04:51,170 --> 00:04:52,630
Du kommst zurück, oder?

39
00:04:55,170 --> 00:04:56,170
Ja.

40
00:04:56,970 --> 00:04:57,970
Das ist es.

41
00:05:02,190 --> 00:05:04,790
Ich muss dich etwas fragen.

42
00:05:06,570 --> 00:05:08,010
Setz dich und rede mit mir.

43
00:05:29,450 --> 00:05:32,390
Du hast wirklich etwas Lächerliches getan,
nicht wahr?

44
00:05:38,090 --> 00:05:40,610
Hat sich in letzter Zeit etwas geändert?

45
00:05:43,330 --> 00:05:48,450
Ich glaube nicht, dass es das Gleiche ist wie sonst.

46
00:05:50,930 --> 00:05:56,470
Dein Verhalten war

47
00:05:56,470 --> 00:05:58,690
seltsamer als sonst.

48
00:06:08,010 --> 00:06:12,570
Was machst du?

49
00:06:16,050 --> 00:06:17,550
Was ist das?

50
00:06:41,239 --> 00:06:42,660
Du benutzt es auch, nicht wahr?

51
00:06:44,460 --> 00:06:45,460
Hä?

52
00:06:47,480 --> 00:06:48,480
Ich benutze es nicht.

53
00:06:49,140 --> 00:06:50,140
Was ist das?

54
00:06:51,560 --> 00:06:52,620
Es ist ziemlich teuer.

55
00:07:14,419 --> 00:07:16,660
Hör auf damit! Hör auf damit!

56
00:07:17,340 --> 00:07:18,340
Hör auf damit!

57
00:33:46,050 --> 00:33:47,370
Wohin gehst du?

58
00:33:48,150 --> 00:33:50,450
Ich werde mit meiner Schwester reden.

59
00:33:53,870 --> 00:33:55,590
Du bist gerade erst angekommen, oder?

60
00:34:19,429 --> 00:34:22,670
Was machst du?

61
00:34:23,370 --> 00:34:27,010
Hör auf damit.

62
00:34:27,690 --> 00:34:29,929
Was machst du? Hör auf damit.

63
00:34:30,929 --> 00:34:33,050
Hör auf damit.

64
00:34:33,310 --> 00:34:34,469
Sei nicht wütend.

65
00:34:39,760 --> 00:34:40,760
Was machst du?

66
00:34:42,060 --> 00:34:43,460
Fass mich nicht an.

67
00:34:43,679 --> 00:34:47,780
Was sind

68
00:34:47,780 --> 00:34:52,780
machst du?

69
00:34:55,260 --> 00:34:55,800
Was

70
00:34:55,800 --> 00:35:03,540
sind

71
00:35:03,540 --> 00:35:08,280
machst du?

72
00:35:13,970 --> 00:35:15,430
Hör auf damit!

73
00:35:17,170 --> 00:35:18,310
Es tut mir Leid!

74
00:35:18,730 --> 00:35:20,050
Bitte hilf mir!

75
00:35:20,430 --> 00:35:21,450
Rufen Sie bitte jemanden um Hilfe!

76
00:35:23,650 --> 00:35:25,770
Entweder wir oder Ima-kun.

77
00:35:26,230 --> 00:35:27,770
Ich kann dich nicht hören!

78
00:35:28,490 --> 00:35:29,490
Es tut mir Leid!

79
00:35:29,990 --> 00:35:31,390
Ten-san, du siehst beschäftigt aus.

80
00:36:01,339 --> 00:36:02,740
Was?

81
00:36:03,700 --> 00:36:04,700
Was?

82
00:36:37,320 --> 00:36:38,320
Er ist immer noch voller Energie.

83
00:37:36,460 --> 00:37:39,260
Oh, in Ordnung.

84
00:37:43,210 --> 00:37:44,210
Das macht sie.

85
00:39:00,010 --> 00:39:01,010
Was ist los?

86
00:39:01,510 --> 00:39:03,350
Hör auf damit.

87
00:39:03,710 --> 00:39:04,890
Willst du das?

88
00:39:05,650 --> 00:39:06,870
Fass mich nicht an.

89
00:39:08,970 --> 00:39:09,970
Hallo,

90
00:39:10,430 --> 00:39:11,430
Was ist das?

91
00:39:13,850 --> 00:39:15,970
Was ist los?

92
00:39:16,410 --> 00:39:17,410
Sehen.

93
00:39:19,990 --> 00:39:21,590
Sie will es.

94
00:43:53,970 --> 00:43:54,970
Lust auf mehr?

95
00:44:24,880 --> 00:44:25,399
Geht es dir gut?

96
00:44:25,400 --> 00:44:26,400
Es ist okay.

97
00:44:26,500 --> 00:44:27,500
Es ist okay.

98
00:45:02,890 --> 00:45:03,890
Lassen Sie Ihre Hände nicht ruhen.

99
00:45:04,690 --> 00:45:06,710
Schau mich an.

100
00:45:07,230 --> 00:45:08,230
Schau mich an.

101
00:45:08,370 --> 00:45:10,990
Schau mich an. Schau mich an.

102
00:45:12,530 --> 00:45:13,570
Schau mich an.

103
00:45:14,730 --> 00:45:16,590
Schau mich an.

104
00:45:16,890 --> 00:45:19,690
Schau mich an.

105
00:45:34,299 --> 00:45:35,700
Es ist hier.

106
00:45:38,180 --> 00:45:44,560
Es ist hier.

107
00:45:52,760 --> 00:45:59,140
Es ist hier.

108
00:46:05,260 --> 00:46:06,800
Vielen Dank.

109
00:47:01,580 --> 00:47:02,580
Sie hat etwas von dieser Limonade bekommen.

110
01:00:01,550 --> 01:00:02,550
Vorerst, vorerst.

111
01:00:05,730 --> 01:00:06,348
Es ist okay.

112
01:00:06,350 --> 01:00:07,350
Es ist wirklich nicht beängstigend.

113
01:00:11,530 --> 01:00:18,430
Es ist nicht bitter, oder?

114
01:40:30,570 --> 01:40:31,570
Ich möchte es bekommen.

