1 00:00:05,396 --> 00:00:08,095 Bem-vindo de volta ao "A Voz: Batalha dos Campeões" 2 00:00:08,312 --> 00:00:10,314 evento final consecutivo. 3 00:00:10,532 --> 00:00:12,360 Esta noite são as semifinais. 4 00:00:12,577 --> 00:00:14,188 ♪ Esta é "A Voz" ♪ 5 00:00:14,405 --> 00:00:16,277 Semifinais. Nove primeiros. O melhor dos melhores. 6 00:00:16,494 --> 00:00:17,539 Vamos lá, pessoal. 7 00:00:17,756 --> 00:00:19,280 Grandes aplausos, pessoal! 8 00:00:19,497 --> 00:00:21,021 Estou muito feliz, porque pela primeira vez, 9 00:00:21,238 --> 00:00:23,674 é tudo sobre o real público do estúdio para votar. 10 00:00:23,675 --> 00:00:26,112 E nosso público é especial. Temos super fãs. 11 00:00:26,113 --> 00:00:28,680 Eu estive assistindo o show desde a 1ª temporada! 12 00:00:28,898 --> 00:00:30,813 Primeiro dia. Primeiro dia. Uau! 13 00:00:31,031 --> 00:00:33,250 E nós temos Ex-alunos de "Voz" aqui. 14 00:00:33,468 --> 00:00:34,730 Eles sabem como é. 15 00:00:34,947 --> 00:00:36,253 Eles conhecem a pressão desta situação. 16 00:00:36,471 --> 00:00:38,125 É uma responsabilidade para não encarar levianamente. 17 00:00:38,342 --> 00:00:40,039 Isto é muito difícil. 18 00:00:40,040 --> 00:00:41,911 Tipo, alguns desses artistas são vão esgotar arenas. 19 00:00:42,085 --> 00:00:43,826 Estou feliz que acabou das minhas mãos. 20 00:00:44,044 --> 00:00:45,480 Está nas mãos das pessoas na plateia que vai 21 00:00:45,697 --> 00:00:47,482 para ver isso acontecer em tempo real. É muito legal. 22 00:00:47,699 --> 00:00:49,832 Esta noite, as apostas são mais altas do que nunca, 23 00:00:50,050 --> 00:00:52,095 então tivemos que convidar alguém que sabe 24 00:00:52,313 --> 00:00:54,663 como jogar jogos de apostas altas. 25 00:00:54,880 --> 00:00:57,796 Desista por seis vezes All-Star da NBA, 26 00:00:58,014 --> 00:01:03,714 cinco vezes membro da equipe All-NBA, estrela Jimmy Butler! 27 00:01:03,715 --> 00:01:05,412 É todo seu, Jimmy. 28 00:01:05,413 --> 00:01:07,067 Senhoras e senhores, 29 00:01:07,284 --> 00:01:09,591 aqui está um verdadeiro jogador no jogo da música, 30 00:01:09,808 --> 00:01:15,944 o Shaquille O'Neal do som, João Lenda! 31 00:01:15,945 --> 00:01:19,253 Sim. Vamos. ♪ Esta é a hora ♪ 32 00:01:19,470 --> 00:01:20,602 Vamos. 33 00:01:20,819 --> 00:01:22,386 São nossos três primeiros de cada equipe, 34 00:01:22,604 --> 00:01:25,302 o melhor dos melhores. 35 00:01:25,520 --> 00:01:27,130 Apenas um artista do Team Legend 36 00:01:27,348 --> 00:01:28,870 vai avançar para o final. 37 00:01:28,871 --> 00:01:30,568 Vamos. ♪ Esta é a hora ♪ 38 00:01:30,786 --> 00:01:33,005 Então a pressão está alta. Sim. 39 00:01:33,180 --> 00:01:34,790 Com a voz que domina 40 00:01:35,007 --> 00:01:37,271 como um membro do Hall da Fama na quadra, 41 00:01:37,488 --> 00:01:43,059 a imparável Kelly Clarkson! 42 00:01:43,233 --> 00:01:45,105 Esta noite, nós vamos das nove às quatro, pessoal, 43 00:01:45,279 --> 00:01:47,455 então as apostas são muito altas. 44 00:01:47,672 --> 00:01:49,065 Por causa do confronto de todas as estrelas, 45 00:01:49,239 --> 00:01:51,154 agora tenho duas pessoas avançando, não apenas um. 46 00:01:51,372 --> 00:01:53,374 Então, obrigado, Jake Hoot e uma garota chamada Tom. 47 00:01:53,591 --> 00:01:55,854 ♪ Esta é a última foto ♪ 48 00:01:56,072 --> 00:02:00,729 E finalmente, a estrela jogador do OG Fab Four, 49 00:02:00,946 --> 00:02:04,080 Adam "Luzes apagadas" Levine. 50 00:02:04,254 --> 00:02:05,473 ♪ Cuidado, esta é a última chance ♪ 51 00:02:05,690 --> 00:02:07,301 Eles são todos a uma apresentação de distância 52 00:02:07,518 --> 00:02:09,172 do final. Todos eles só tenho que entregar hoje à noite. 53 00:02:09,390 --> 00:02:11,087 Minha equipe é forte. eu acho Eu tenho o vencedor no meu time. 54 00:02:11,261 --> 00:02:12,958 Falando sobre pressão, 55 00:02:13,133 --> 00:02:15,483 você sabe como é quando tudo está em jogo. 56 00:02:15,700 --> 00:02:17,702 Quais são alguns conselhos que você tem para nossos artistas esta noite? 57 00:02:17,920 --> 00:02:20,009 Apenas divirta-se e seja quem você é. 58 00:02:20,183 --> 00:02:21,750 Você tem feito isso por tanto tempo. 59 00:02:21,967 --> 00:02:23,491 Você vai lá fora, e você dá um show. 60 00:02:23,708 --> 00:02:26,233 Desista de Jimmy Butler, senhoras e senhores! 61 00:02:26,450 --> 00:02:28,713 Ei. Obrigado, Jimmy! 62 00:02:28,931 --> 00:02:30,802 Que maneira para começar os nove primeiros. 63 00:02:31,020 --> 00:02:32,413 É uma noite lotada de apresentações. 64 00:02:32,630 --> 00:02:34,502 Temos toneladas para chegar. Não percamos mais tempo. 65 00:02:34,719 --> 00:02:37,200 Vamos começar hoje à noite com uma música clássica alegre 66 00:02:37,418 --> 00:02:38,810 pelo cantor RandB de Memphis, 67 00:02:39,028 --> 00:02:41,422 KJ Willis da lenda da equipe. 68 00:02:42,510 --> 00:02:44,729 KJ! Estamos nas semifinais. 69 00:02:44,947 --> 00:02:46,557 Estamos nas semifinais. 70 00:02:46,775 --> 00:02:49,429 Você vê o sorriso no meu rosto diz que está um pouco melhor agora. 71 00:02:49,430 --> 00:02:50,431 Você mereceu. 72 00:02:50,648 --> 00:02:51,997 KJ. 73 00:02:52,172 --> 00:02:55,043 Estou eternamente grato para treinar a lenda 74 00:02:55,044 --> 00:02:58,395 por criar uma oportunidade para eu chegar aos nove primeiros. 75 00:02:58,613 --> 00:03:00,919 Eu estive nesta jornada desde os 14 anos. 76 00:03:01,137 --> 00:03:03,139 Meu pai é pastor. Cresci na igreja, 77 00:03:03,313 --> 00:03:07,404 mas minha mãe, ela me deixou abrace o amor pela música RandB. 78 00:03:07,622 --> 00:03:09,013 Sim. Tudo bem, tudo bem. 79 00:03:09,014 --> 00:03:11,452 E antes que você percebesse, ela começou aquele fogo 80 00:03:11,669 --> 00:03:12,975 isso nunca foi divulgado. 81 00:03:13,193 --> 00:03:14,890 Tudo bem, o que vocês estão pensando sobre treinadores? 82 00:03:15,107 --> 00:03:17,021 Kelly Clarkson. 83 00:03:17,022 --> 00:03:18,633 OK. João Lenda. 84 00:03:18,850 --> 00:03:20,112 Mas agora estamos na NBC. 85 00:03:20,287 --> 00:03:22,636 E é a coisa mais louca. 86 00:03:22,637 --> 00:03:24,900 Eu acordo todos os dias, e eu tenho que me lembrar. 87 00:03:25,117 --> 00:03:28,208 ♪ Sua vida ♪ 88 00:03:28,382 --> 00:03:29,861 Nos nocautes, os treinadores, 89 00:03:30,079 --> 00:03:31,602 suas mandíbulas estavam no chão. 90 00:03:31,820 --> 00:03:33,473 Esse foi o seu melhor desempenho até agora no show. 91 00:03:33,474 --> 00:03:36,912 E este é o momento certo estar tendo seus melhores momentos. 92 00:03:37,129 --> 00:03:38,609 Isso mesmo. Quando a pressão está alta 93 00:03:38,827 --> 00:03:40,829 e quando as apostas são ainda mais altos, 94 00:03:41,046 --> 00:03:42,526 você entrega seu melhor trabalho. 95 00:03:42,744 --> 00:03:45,572 Nós subimos. Então eu acredito você pode fazer isso de novo. 96 00:03:45,573 --> 00:03:47,227 ♪ Pessoas ♪ 97 00:03:47,444 --> 00:03:48,402 Ei. Vamos. 98 00:03:48,619 --> 00:03:50,273 ♪ Continue aprendendo ♪ 99 00:03:50,491 --> 00:03:52,319 Eu sinto que escolhemos uma música isso vai permitir que você 100 00:03:52,536 --> 00:03:54,364 para realmente voar "mais alto"! 101 00:03:54,582 --> 00:03:56,322 eu sinto como você escolheu a música 102 00:03:56,323 --> 00:03:58,890 que o mundo precisa agora, você sabe? Chegou na hora certa. 103 00:03:59,108 --> 00:04:00,370 Você foi construído para cantar Stevie. 104 00:04:00,588 --> 00:04:03,243 ♪ Bem ♪ Cante, KJ! 105 00:04:03,417 --> 00:04:05,113 Esta não é uma música gospel, 106 00:04:05,114 --> 00:04:09,249 mas tem a energia e o espírito de uma música gospel. 107 00:04:09,466 --> 00:04:11,338 Eu sinto que está certo em sua casa do leme. 108 00:04:11,555 --> 00:04:14,950 Eu adoro a ideia de KJ tentando chegue ao final com essa música 109 00:04:15,167 --> 00:04:17,909 que tem essa energia para nos elevar mais alto. 110 00:04:18,127 --> 00:04:20,521 ♪ Até eu chegar meu terreno mais alto ♪ 111 00:04:20,738 --> 00:04:21,957 - Legal. - Sim. 112 00:04:22,174 --> 00:04:24,699 É muito bom. Da última vez, 113 00:04:24,916 --> 00:04:26,875 Eu gostaria para você fazer um grande improviso 114 00:04:27,092 --> 00:04:29,312 em cima do fundo cantando o refrão. 115 00:04:29,530 --> 00:04:30,444 OK. 116 00:04:30,661 --> 00:04:32,620 ♪ Sim, estou tão feliz ♪ 117 00:04:32,837 --> 00:04:34,186 Sim, sim, sim, sim. 118 00:04:34,361 --> 00:04:35,492 Saia do caminho e deixe-os ficar com isso. 119 00:04:35,710 --> 00:04:37,407 ♪ La, la, la, la, última vez ♪ 120 00:04:37,625 --> 00:04:38,974 Sim. E aguentar, sabe? 121 00:04:39,191 --> 00:04:40,628 Claro que sim. 122 00:04:40,845 --> 00:04:43,631 É absolutamente surreal para ver seu cantor favorito... 123 00:04:43,848 --> 00:04:45,763 E então volte. ♪ Que bom ♪ 124 00:04:45,981 --> 00:04:47,678 ... diga: "Ei, tente isso." E então ele começa a cantar. 125 00:04:47,896 --> 00:04:49,158 ♪ Vou continuar tentando ♪ 126 00:04:49,332 --> 00:04:51,160 É uma loucura. Ele soa exatamente como ele mesmo. 127 00:04:51,334 --> 00:04:52,944 Mas ele deveria. Ele é John Legend. 128 00:04:53,162 --> 00:04:56,164 Sim. ♪ O terreno mais alto ♪ 129 00:04:56,165 --> 00:04:58,385 Isso é loucura. Isso significa tudo, 130 00:04:58,602 --> 00:05:01,475 não só para estar aqui, mas para continuar. 131 00:05:01,692 --> 00:05:05,000 E então este deve ser um dos melhores performances de uma vida. 132 00:05:05,217 --> 00:05:06,217 Aqui vamos nós. 133 00:05:06,218 --> 00:05:09,134 ♪ Sim, estou tão feliz, sim ♪ 134 00:05:09,309 --> 00:05:10,832 Ei! Cantar! 135 00:05:11,049 --> 00:05:12,746 Apenas um artista da equipe Legend 136 00:05:12,747 --> 00:05:15,532 pode avançar para a final. ♪ Estou tão feliz ♪ 137 00:05:15,750 --> 00:05:18,361 Então está no KJ para impressionar nosso público de estúdio. 138 00:05:18,579 --> 00:05:19,971 ♪ Vou continuar tentando ♪ Ei. 139 00:05:20,189 --> 00:05:22,583 E estou tão animado para ver o que ele faz. 140 00:05:22,800 --> 00:05:25,281 Esta é a primeira vez que estou não vou escolher o vencedor. 141 00:05:25,455 --> 00:05:29,764 Teremos um público de super fãs e ex-alunos do "Voice". 142 00:05:29,981 --> 00:05:31,940 Então você só precisa apresente seu caso. 143 00:05:32,157 --> 00:05:35,596 É a Batalha dos Campeões. Chegou a hora. 144 00:05:38,425 --> 00:05:40,383 KJ! 145 00:05:40,601 --> 00:05:43,343 Já estamos prestes a ir. Mal posso esperar. 146 00:05:43,560 --> 00:05:44,387 É emocionante. 147 00:05:44,605 --> 00:05:46,520 Uau! 148 00:05:48,391 --> 00:05:50,698 ♪ Uau ♪ 149 00:05:50,915 --> 00:05:56,356 ♪ Pessoas, sim, continue aprendendo ♪ 150 00:05:56,530 --> 00:05:58,227 ♪ Sim, sim ♪ 151 00:05:58,401 --> 00:06:04,014 ♪ Soldados, uau, continue guerreando ♪ 152 00:06:04,015 --> 00:06:05,582 ♪ Ah ♪ 153 00:06:05,800 --> 00:06:12,066 ♪ Mundo, sim, continue girando, sim ♪ 154 00:06:12,067 --> 00:06:15,897 ♪ Porque não vai demorar muito, não, não ♪ 155 00:06:17,333 --> 00:06:24,645 ♪ Poderes, sim, continue mentindo, sim, sim, sim, sim ♪ 156 00:06:24,862 --> 00:06:32,435 ♪ Enquanto seu povo, eles continuam morrendo, ei ♪ 157 00:06:32,653 --> 00:06:38,615 ♪ O mundo continua girando, não, não ♪ 158 00:06:38,833 --> 00:06:43,838 ♪ Porque não vai demora muito, uau ♪ 159 00:06:44,055 --> 00:06:47,624 ♪ Estou tão feliz Ele me deixou tentar de novo ♪ 160 00:06:47,842 --> 00:06:51,498 ♪ Porque minha última vez na terra, Eu vivi um mundo inteiro de pecado ♪ 161 00:06:51,715 --> 00:06:54,979 ♪ Estou tão feliz por saber mais do que eu sabia então ♪ 162 00:06:55,197 --> 00:07:00,507 ♪ Vou continuar tentando até chegar ao meu ponto mais alto ♪ 163 00:07:00,724 --> 00:07:01,551 Uau! 164 00:07:01,769 --> 00:07:03,118 Ei! 165 00:07:03,335 --> 00:07:10,691 ♪ Amantes, continuem amando, sim, sim ♪ 166 00:07:10,908 --> 00:07:18,220 ♪ Crentes, sim, continue acreditando, sim ♪ 167 00:07:18,438 --> 00:07:22,877 ♪ Dorminhocos, parem de dormir ♪ 168 00:07:23,094 --> 00:07:24,487 Vamos, agora. 169 00:07:24,705 --> 00:07:29,492 ♪ Porque não vai demorar muito, não, sim ♪ 170 00:07:29,710 --> 00:07:33,453 ♪ Estou tão feliz Ele me deixou tentar de novo ♪ 171 00:07:33,670 --> 00:07:37,195 ♪ Minha última vez na terra, Eu vivi um mundo inteiro de pecado ♪ 172 00:07:37,413 --> 00:07:40,372 ♪ Estou tão feliz por saber mais do que eu sabia então ♪ 173 00:07:40,547 --> 00:07:44,420 ♪ Vou continuar tentando até eu chegar ♪ 174 00:07:44,594 --> 00:07:46,335 ♪ Meu terreno mais alto ♪ 175 00:07:46,509 --> 00:07:49,991 ♪ Ei, estou tão feliz ♪ 176 00:07:50,208 --> 00:07:53,908 ♪ Ele me deixou tentar de novo ♪ ♪ Sim, porque da última vez ♪ 177 00:07:54,125 --> 00:07:56,214 Ei. ♪ Ei ♪ 178 00:07:56,432 --> 00:07:59,087 ♪ Sim, sim, sim ♪ 179 00:07:59,304 --> 00:08:05,223 ♪ Vamos, vou continuar tentando até chegar ao meu ponto mais alto ♪ 180 00:08:05,441 --> 00:08:07,182 Uau! ♪ Sim, sim ♪ 181 00:08:07,399 --> 00:08:12,492 ♪ Vou continuar tentando até ♪ 182 00:08:12,709 --> 00:08:16,364 ♪ Eu alcanço meu ponto mais alto ♪ 183 00:08:16,365 --> 00:08:19,455 Ah, que coisa. Vamos. Aleluia. 184 00:08:21,370 --> 00:08:27,507 ♪ Uau, sim, sim ♪ 185 00:08:27,724 --> 00:08:30,422 É assim que damos início às semifinais. Cante, KJ! 186 00:08:30,597 --> 00:08:33,817 Sim, senhor! Aplausos para KJ Willis, pessoal. 187 00:08:34,035 --> 00:08:35,427 Sim! Sim. 188 00:08:35,602 --> 00:08:36,733 É assim que vamos comece esta noite. 189 00:08:36,951 --> 00:08:38,082 Meu senhor. 190 00:08:38,300 --> 00:08:39,910 Adão, vamos começar com você, amigo. 191 00:08:40,128 --> 00:08:43,435 KJ. Você cresceu tanto em mim conforme o show progredia. 192 00:08:43,610 --> 00:08:46,394 O que eu amei foi as principais corridas. 193 00:08:46,395 --> 00:08:48,266 Tipo, eu nunca ouvi qualquer um aborda isso assim. 194 00:08:48,484 --> 00:08:51,748 E então, apenas falando criativamente, Eu realmente amo tudo isso. 195 00:08:51,966 --> 00:08:53,141 E você acabou de fazer um ótimo trabalho, cara. 196 00:08:53,358 --> 00:08:54,664 Obrigado. Muito obrigado. 197 00:08:54,882 --> 00:08:56,405 Kelly. Muito obrigado. 198 00:08:56,579 --> 00:08:59,800 Isso é um ótimo começo, cara. Isso foi tão incrível. 199 00:09:00,017 --> 00:09:04,021 Você tem aquele estilo de pregador poder para você que eu amo. 200 00:09:04,239 --> 00:09:07,547 Você naturalmente tem o dom de, tipo, inspiração. 201 00:09:07,721 --> 00:09:08,809 Muito bem, KJ. 202 00:09:09,026 --> 00:09:10,550 Obrigado. John? 203 00:09:10,724 --> 00:09:13,161 Você tem feito todas as músicas seculares do programa, 204 00:09:13,378 --> 00:09:16,991 mas você pode apenas sentir o espírito que há em você. 205 00:09:17,208 --> 00:09:19,994 E eu sinto que você está crescendo em sua própria confiança 206 00:09:20,211 --> 00:09:22,170 e ocupando espaço no palco, 207 00:09:22,387 --> 00:09:25,086 e a América está ficando ver você florescer 208 00:09:25,303 --> 00:09:27,567 no tipo de artista você deveria estar. 209 00:09:27,741 --> 00:09:29,045 Obrigado. 210 00:09:29,046 --> 00:09:32,049 Que tal outra mão para KJ Willis? 211 00:09:32,267 --> 00:09:33,660 Sim. 212 00:09:33,877 --> 00:09:35,618 KJ era a pessoa perfeita para começar este show, 213 00:09:35,836 --> 00:09:38,186 porque ele simplesmente nos deixou entusiasmados sobre a noite inteira. 214 00:09:38,403 --> 00:09:39,927 O público do estúdio vai votar, 215 00:09:40,144 --> 00:09:42,277 e eles estão sentindo a energia do desempenho. 216 00:09:42,494 --> 00:09:44,540 Então, estou muito feliz em ver como vai. 217 00:09:44,714 --> 00:09:47,238 Vá, KJ!KJ: As apostas são muito altas. 218 00:09:47,456 --> 00:09:49,588 É muita pressão saber que o público está votando. 219 00:09:49,589 --> 00:09:51,591 Se você aguentar aí e você dá o melhor, 220 00:09:51,808 --> 00:09:53,069 eles saberão o que fazer. 221 00:09:53,070 --> 00:09:54,898 Em frente, nossas semifinais continuam 222 00:09:55,116 --> 00:09:58,467 com uma música apaixonada de Sam Smith de Mikenley. 223 00:09:58,641 --> 00:09:59,729 E então ainda está por vir, 224 00:09:59,947 --> 00:10:02,427 grandes performances de Jeremy e Syd. 225 00:10:02,602 --> 00:10:04,734 Fique conosco na NBC. 226 00:10:12,655 --> 00:10:16,267 ♪ Esta é "A Voz" ♪ 227 00:10:16,485 --> 00:10:17,965 Bem vindo de volta para as semifinais 228 00:10:18,182 --> 00:10:19,531 da Batalha dos Campeões. 229 00:10:19,706 --> 00:10:21,490 Apenas quatro artistas se mudarão para a próxima semana. 230 00:10:21,664 --> 00:10:23,623 Nós temos alguma "Voz" alume aqui. 231 00:10:23,797 --> 00:10:26,060 Nossa primeira temporada, Vicci Martinez, Dia Frampton, 232 00:10:26,277 --> 00:10:30,586 Erin Willett, Chris Mann, Jamar Rogers, Nakia. 233 00:10:30,760 --> 00:10:32,719 Vicci, vocês foram finalistas. 234 00:10:32,936 --> 00:10:34,590 Que conselho você tem para nossos artistas esta noite? 235 00:10:34,764 --> 00:10:37,114 Você sabe, eu sinto o que o que o mundo precisa agora é de cura. 236 00:10:37,332 --> 00:10:39,073 Então, se você vier, leve-nos à igreja, 237 00:10:39,290 --> 00:10:41,553 você sabe? Leve-nos à igreja e curar todos nós. 238 00:10:41,728 --> 00:10:43,991 Cure o público, e vamos deixar você seguir em frente. 239 00:10:44,208 --> 00:10:46,776 Ah, ótimo conselho. Eu acho que estamos comecei bem com isso. 240 00:10:46,994 --> 00:10:48,255 Tudo bem. Vamos continuar agora 241 00:10:48,256 --> 00:10:50,388 com o cantor pop do Team Kelly de Indiana 242 00:10:50,606 --> 00:10:51,999 quem está mostrando um lado mais emocional. 243 00:10:52,216 --> 00:10:54,175 Aqui está mais de Mikenley Brown. 244 00:10:55,437 --> 00:10:57,308 Durante o show do All Star Eu tinha alguém, tipo, veio 245 00:10:57,526 --> 00:10:59,180 por todo o palco e passou batom em mim. 246 00:10:59,397 --> 00:11:01,443 Eu estava tipo, eu sinto um pouco bougie para-- 247 00:11:01,661 --> 00:11:03,575 estar pedindo isso. 248 00:11:03,750 --> 00:11:06,796 É uma loucura eu ter ido de entregar comida às pessoas 249 00:11:07,014 --> 00:11:10,234 para agora cantar no palco para o mundo ver. 250 00:11:10,452 --> 00:11:14,848 ♪ Vou continuar dançando no Pink Pony Club ♪ 251 00:11:15,065 --> 00:11:16,719 Mikenley, eu não acho existe alguém como você. 252 00:11:16,937 --> 00:11:18,808 Obrigado. Até mesmo, tipo, seu guarda-roupa. 253 00:11:19,026 --> 00:11:20,549 Você veio aqui e Eu estava tipo, eu quero aquele suéter. 254 00:11:20,723 --> 00:11:21,768 Eu estava tipo-- 255 00:11:21,985 --> 00:11:23,160 Uma das maiores coisas 256 00:11:23,378 --> 00:11:26,424 que Kelly me ensinou é ser eu mesmo. 257 00:11:26,642 --> 00:11:28,296 Você e seus suéteres fofos. 258 00:11:28,513 --> 00:11:31,342 Eu definitivamente me sinto fortalecido, mas Eu sinto que tenho que entregar 259 00:11:31,560 --> 00:11:34,215 o desempenho da minha vida para chegar ao final, 260 00:11:34,432 --> 00:11:37,522 e quase posso sentir o gosto da vitória. 261 00:11:37,697 --> 00:11:40,177 Quase posso sentir o gosto. 262 00:11:40,395 --> 00:11:41,526 São as semifinais, certo? 263 00:11:41,701 --> 00:11:43,137 Bem, nossa equipe tem sorte 'por causa de 264 00:11:43,354 --> 00:11:45,008 Garota chamada Tom e Jake nos ganhando outra vaga. 265 00:11:45,226 --> 00:11:46,880 Então arrase é o que você precisa fazer. 266 00:11:47,097 --> 00:11:48,577 Eu farei o meu melhor. 267 00:11:48,751 --> 00:11:52,712 ♪ Você e eu, fizemos uma promessa ♪ 268 00:11:52,886 --> 00:11:56,019 Mikenley escolheu um realmente música forte para uma competição. 269 00:11:56,237 --> 00:11:58,761 Mas também, ela definitivamente faz isso por conta própria. 270 00:11:58,979 --> 00:12:00,502 E ela faz isso de uma maneira tão legal, 271 00:12:00,720 --> 00:12:02,417 maneira única que ela vai se destacar. 272 00:12:02,634 --> 00:12:03,723 Então ela é difícil de vencer. 273 00:12:03,897 --> 00:12:07,683 ♪ Saiba que não estou o único ♪ 274 00:12:07,857 --> 00:12:11,643 Você acha que eu deveria cantar ambos os refrões na minha voz de peito? 275 00:12:11,818 --> 00:12:13,602 Eu amo como você entra e sai. OK. 276 00:12:13,776 --> 00:12:15,909 ♪ Você diz ♪ 277 00:12:16,126 --> 00:12:18,389 Eu amo como você coloque essa grosa. 278 00:12:18,607 --> 00:12:20,609 Isso me lembra como um pouco de Adele. 279 00:12:20,783 --> 00:12:23,351 Tipo, é lindo, mas também é 280 00:12:23,568 --> 00:12:25,005 como você poderia chavear o carro de alguém. 281 00:12:25,222 --> 00:12:26,876 Sim. Suas corridas são muito legais, 282 00:12:27,094 --> 00:12:28,225 mas eles estão por toda parte. Tipo, mesmo tipo "dói", 283 00:12:28,443 --> 00:12:30,010 você não precisa para fazer uma corrida lá. 284 00:12:30,227 --> 00:12:31,881 Olha, estamos votando de forma diferente nesta temporada. Estes são 285 00:12:32,099 --> 00:12:33,753 as pessoas na plateia que estão votando se você conseguir 286 00:12:33,970 --> 00:12:35,755 através ou não. Então você tem que ser capaz de alcançá-los. 287 00:12:35,929 --> 00:12:37,669 É difícil alcançá-los se você estiver fazendo corridas o tempo todo. 288 00:12:37,844 --> 00:12:39,062 Não tire todos eles. 289 00:12:39,280 --> 00:12:41,021 Mas assim como 3/4 do que você estava fazendo. 290 00:12:41,238 --> 00:12:42,762 Ok, legal. Se ela apenas ligar de volta 291 00:12:42,936 --> 00:12:44,764 um pouquinho, e então cria mais espaço 292 00:12:44,938 --> 00:12:46,548 para que realmente seja capaz sentar com a música 293 00:12:46,766 --> 00:12:48,245 e estar na música com ela. Em vez de 294 00:12:48,463 --> 00:12:50,334 ela cantando para as pessoas, eles se tornam parte disso. 295 00:12:50,552 --> 00:12:51,901 Vê você. É bom ver você. 296 00:12:52,119 --> 00:12:53,773 Ela só tem esse fator sobre ela. 297 00:12:53,947 --> 00:12:55,644 Você só quer gostar, que tipo de registro você faria? 298 00:12:55,818 --> 00:12:57,777 E será o vinil mais legal de todos os tempos. 299 00:13:01,650 --> 00:13:07,047 ♪ Você e eu fizemos uma promessa ♪ 300 00:13:07,264 --> 00:13:12,704 ♪ Para melhor ou para pior ♪ 301 00:13:12,879 --> 00:13:16,796 ♪ Eu não posso acreditar você me decepcionou ♪ 302 00:13:17,013 --> 00:13:21,801 ♪ Mas a prova é do jeito que dói ♪ 303 00:13:22,018 --> 00:13:23,411 Sim! 304 00:13:24,760 --> 00:13:30,810 ♪ Por meses a fio, Eu tive minhas dúvidas ♪ 305 00:13:31,027 --> 00:13:36,424 ♪ Negando cada lágrima ♪ 306 00:13:36,641 --> 00:13:40,558 ♪ Eu gostaria que isso acontecesse acabou agora ♪ 307 00:13:40,776 --> 00:13:46,347 ♪ Mas eu sei que ainda preciso de você aqui ♪ 308 00:13:46,564 --> 00:13:52,701 ♪ E você diz que sou louco ♪ 309 00:13:52,875 --> 00:13:58,272 ♪ Porque você não acha Eu sei o que você fez ♪ 310 00:13:58,489 --> 00:14:04,756 ♪ Mas quando você me chama de amor ♪ 311 00:14:04,931 --> 00:14:07,934 ♪ Eu sei que não sou o único ♪ 312 00:14:08,151 --> 00:14:09,413 Vamos. Sim, Mikenley. 313 00:14:09,631 --> 00:14:10,893 Cantar. As transições entre 314 00:14:11,111 --> 00:14:12,808 a voz da cabeça dela e o peito são tão lindos. 315 00:14:12,982 --> 00:14:16,812 ♪ eu te amei por muitos anos ♪ 316 00:14:16,986 --> 00:14:23,079 ♪ Talvez eu não seja o suficiente ♪ 317 00:14:23,297 --> 00:14:28,345 ♪ Você me fez perceber meu medo mais profundo ♪ 318 00:14:28,563 --> 00:14:33,916 ♪ Mentindo e nos destruindo ♪ 319 00:14:34,134 --> 00:14:40,096 ♪ Você diz que sou louco, sim ♪ 320 00:14:40,314 --> 00:14:44,796 ♪ Porque você não acha Eu sei o que você fez ♪ 321 00:14:44,971 --> 00:14:46,059 Sim. 322 00:14:46,276 --> 00:14:51,978 ♪ Mas quando você me chama de amor ♪ 323 00:14:52,195 --> 00:14:58,027 ♪ Eu sei que não sou o único ♪ 324 00:14:58,245 --> 00:15:03,903 ♪ Eu sei que não sou o único ♪ 325 00:15:04,120 --> 00:15:07,645 ♪ Eu sei que não sou o único ♪ 326 00:15:07,863 --> 00:15:09,909 É melhor você faça aquele falsete, garota. 327 00:15:10,083 --> 00:15:13,564 ♪ E eu sei e eu sei e eu sei e eu sei ♪ 328 00:15:13,782 --> 00:15:15,958 Sim. Ah, ah! Sim, Mikenley. 329 00:15:16,176 --> 00:15:25,925 ♪ Eu sei que não sou o único ♪ 330 00:15:26,099 --> 00:15:28,492 Sim! 331 00:15:28,710 --> 00:15:31,626 Audiência "Voice" esta noite cheio de alume e super fãs, 332 00:15:31,843 --> 00:15:34,411 e eles gostaram daquele de Mikenley Brown. 333 00:15:39,764 --> 00:15:42,376 Vamos ter algumas idéias dos nossos treinadores. John. 334 00:15:42,593 --> 00:15:44,682 Mikenley, estou radiante aqui. 335 00:15:44,900 --> 00:15:46,946 Isso foi facilmente seu melhor desempenho. 336 00:15:47,120 --> 00:15:49,644 adorei o crepitar na sua voz. 337 00:15:49,861 --> 00:15:52,125 Essa grosa? Essa grosa. Foi realmente lindo. 338 00:15:52,342 --> 00:15:54,866 Ela disse: "E eu sei, e eu sei, e eu sei." 339 00:15:55,041 --> 00:15:57,478 Eu acho que você pode ter se esgueirava nas pessoas 340 00:15:57,695 --> 00:16:00,785 e mostrei-lhes algo que eles talvez não esperassem. 341 00:16:00,960 --> 00:16:03,701 E isso foi tão bem feito. Eu simplesmente adorei. 342 00:16:03,919 --> 00:16:05,529 Muito obrigado. Obrigado, João. Adão? 343 00:16:05,747 --> 00:16:07,749 vou apenas adicionar ao que o Sr. Legend estava dizendo. 344 00:16:07,967 --> 00:16:09,577 Eu acho que isso foi definitivamente seu melhor desempenho. 345 00:16:09,794 --> 00:16:11,840 Foi muito mais do que nós, Eu acho, tudo amado em você 346 00:16:12,014 --> 00:16:13,624 quando nos viramos pela primeira vez para você nas cortinas. 347 00:16:13,842 --> 00:16:16,279 Foi muito, muito lindo e definitivamente apareceu. 348 00:16:16,497 --> 00:16:18,499 estou usando todos de suas frases de efeito. Desculpe. 349 00:16:18,716 --> 00:16:20,370 Eu digo coisas incríveis. Você também pode dizê-los. 350 00:16:20,588 --> 00:16:22,198 Você faz, você faz. Então estou basicamente 351 00:16:22,416 --> 00:16:23,765 apenas repetindo o que ele disse. Tudo bem. 352 00:16:23,983 --> 00:16:25,636 Então vou tentar encontrar uma coisa que ele não disse, 353 00:16:25,854 --> 00:16:27,987 qual é a sua voz principal em seu falsete, 354 00:16:28,161 --> 00:16:31,773 o jeito que você dança lá é o seu superpoder como cantor. 355 00:16:31,991 --> 00:16:33,122 É tão lindo. 356 00:16:33,340 --> 00:16:34,732 Obrigado. 357 00:16:34,950 --> 00:16:36,560 Agora vamos ouvir o que seu treinador pensa. Kelly? 358 00:16:36,778 --> 00:16:38,388 Credibilidade é uma coisa enorme para mim, 359 00:16:38,606 --> 00:16:40,782 porque muitas pessoas saem aqui e cante ótimas músicas, 360 00:16:41,000 --> 00:16:42,740 mas eu não acredito. E eu compro de você. 361 00:16:42,958 --> 00:16:44,264 Obrigado. É uma daquelas coisas também, 362 00:16:44,481 --> 00:16:46,135 onde estou impressionado com você nos ensaios. 363 00:16:46,353 --> 00:16:48,050 Estou lhe dizendo uma coisa. Ela entrou, ela fez assim, 364 00:16:48,268 --> 00:16:50,052 e eu pensei, eu sei que estou deveria dizer algo aqui. 365 00:16:50,270 --> 00:16:51,749 Eu disse algo, no entanto, 366 00:16:51,967 --> 00:16:53,925 porque você estava fazendo aquelas corridas incríveis, 367 00:16:54,100 --> 00:16:57,016 e eu amo que você se conteve em algumas corridas, 368 00:16:57,190 --> 00:16:58,887 e você os tornou mais especiais. Foi tão perfeito. 369 00:16:59,061 --> 00:17:00,062 Obrigado. Tão bom. 370 00:17:00,280 --> 00:17:01,455 Bom trabalho. Muito obrigado. 371 00:17:01,672 --> 00:17:02,934 Grande elogio do painel de treinamento. 372 00:17:03,109 --> 00:17:05,459 Aplausos para Mikenley Brown, pessoal. 373 00:17:07,243 --> 00:17:09,854 Você sempre parece legal também. 374 00:17:10,029 --> 00:17:11,465 eu realmente não tinha visto Mikenley seja 375 00:17:11,682 --> 00:17:13,771 super competitivo até esta noite. 376 00:17:13,989 --> 00:17:15,904 Eu acho que performar na frente desses outros artistas, 377 00:17:16,078 --> 00:17:18,776 ela sabia que eles seriam capazes para pegar se ela saísse do tom. 378 00:17:18,994 --> 00:17:21,214 E eu acho que realmente trouxe seu melhor jogo. 379 00:17:21,431 --> 00:17:22,824 Ótimo trabalho. Sim. Muito obrigado. 380 00:17:23,042 --> 00:17:24,652 Este é o melhor desempenho dela no show, 381 00:17:24,869 --> 00:17:27,089 então espero que isso tenha sido suficiente para levá-la às finais. 382 00:17:27,307 --> 00:17:28,656 Ei, isso foi ótimo, ótimo. Foi ótimo. 383 00:17:28,873 --> 00:17:30,352 Eu sei. Ela é tão legal. 384 00:17:30,353 --> 00:17:32,007 Essa foi uma execução perfeita, também, como cada nota. 385 00:17:32,181 --> 00:17:33,878 Sim. E você sabe o que? 386 00:17:34,053 --> 00:17:35,750 Ela também é o tipo de cantora que eu acho que o público, 387 00:17:35,967 --> 00:17:37,099 especialmente as pessoas que estão votando, 388 00:17:37,317 --> 00:17:39,058 vão gostar muito. Sim. 389 00:17:39,232 --> 00:17:40,232 Ainda está por vir... 390 00:17:40,233 --> 00:17:41,886 ♪ Eu nunca, não, não ♪ 391 00:17:42,061 --> 00:17:44,280 ...com vaga amanhã o final da noite em jogo... 392 00:17:44,498 --> 00:17:46,587 ♪ Sim! Sim! ♪ 393 00:17:46,804 --> 00:17:48,371 ...os artistas darão tudo de si... 394 00:17:48,589 --> 00:17:49,851 Melhor cantar! 395 00:17:50,069 --> 00:17:52,027 ...para uau nosso público do estúdio... 396 00:17:52,201 --> 00:17:56,118 ♪ Minha vida ♪ 397 00:17:56,336 --> 00:17:57,554 Uau. 398 00:17:57,772 --> 00:17:59,556 Isso foi como um desempenho de superstar. 399 00:17:59,774 --> 00:18:01,384 Fale sobre isso! 400 00:18:07,303 --> 00:18:08,739 ♪ Esta é "A Voz" ♪ 401 00:18:08,957 --> 00:18:10,219 Bem-vindo de volta. 402 00:18:11,612 --> 00:18:13,353 Estou feliz por estar aqui com vocês, sabe? 403 00:18:13,570 --> 00:18:15,572 Você foi meu primeiro amigo aqui, sabe? 404 00:18:15,790 --> 00:18:19,968 Eu quero fazer isso para as finais tão ruim. 405 00:18:20,142 --> 00:18:21,709 Ei! E aí? 406 00:18:21,926 --> 00:18:23,928 Você sabe, entre os quatro primeiros, você canta três músicas. 407 00:18:24,103 --> 00:18:27,367 E eu amaria, amaria, amaria fazer um dueto com Adam. 408 00:18:27,584 --> 00:18:30,152 Concedido, eu fiz um pequeno dueto com John no início. 409 00:18:30,370 --> 00:18:34,765 Isso foi muito especial. Eu sou muito grato por esta experiência. 410 00:18:34,983 --> 00:18:38,160 E agora eu tenho outro nível de confiança como artista. 411 00:18:38,378 --> 00:18:40,858 Isso só me faz querer para continuar. Tipo, vamos lá. 412 00:18:41,076 --> 00:18:42,382 Conte-me sobre essa música um pouco. 413 00:18:42,599 --> 00:18:43,905 Babyface, "Apelo de Chicote". 414 00:18:44,123 --> 00:18:45,167 Cara de bebê. Vamos. 415 00:18:45,385 --> 00:18:47,213 É como a trilha sonora para minha vida. 416 00:18:47,430 --> 00:18:49,476 Quando você está viajando como vocalista de fundo, 417 00:18:49,693 --> 00:18:51,869 você consegue ver tantos artistas, 418 00:18:52,087 --> 00:18:56,004 e eu tive a chance de conhecer Babyface no BET Honors. 419 00:18:56,178 --> 00:18:57,397 Isso me inspirou muito 420 00:18:57,614 --> 00:18:59,442 que me mudei para Los Angeles para seguir a música. 421 00:18:59,660 --> 00:19:03,446 Meu nicho são aqueles amores clássicos músicas, e esta é uma delas. 422 00:19:03,664 --> 00:19:05,100 Vamos fazê-lo. 423 00:19:05,274 --> 00:19:09,974 ♪ Sempre que você quiser, tudo bem comigo ♪ 424 00:19:10,149 --> 00:19:11,541 de Jeremias uma linda cantora. 425 00:19:11,759 --> 00:19:13,326 Eu amo o que ele está fazendo essa música do Babyface. 426 00:19:13,543 --> 00:19:15,371 RandB dos anos 90 está fazendo um grande ressurgimento agora. 427 00:19:15,589 --> 00:19:20,246 ♪ Você tem aquele apelo de chicote, venha e trabalhe em mim, sim ♪ 428 00:19:20,463 --> 00:19:22,857 Jeremy evoluiu muito. Ele tende para entrar um pouco na cabeça dele, 429 00:19:23,074 --> 00:19:25,338 e desta vez, ele parece super fora de si, 430 00:19:25,555 --> 00:19:27,818 cantando como ele sabe que pode, fazendo uma ótima música. 431 00:19:28,036 --> 00:19:29,777 Você fala sobre ser uma cantora de fundo, certo? 432 00:19:29,994 --> 00:19:31,213 Rodadas de batalha, você está literalmente cantando com outra pessoa. 433 00:19:31,431 --> 00:19:32,388 Rodadas eliminatórias, você está parado aí 434 00:19:32,606 --> 00:19:33,955 com outra pessoa. Sim. 435 00:19:34,173 --> 00:19:35,696 Isto tem que ser um momento de muito orgulho para você, 436 00:19:35,913 --> 00:19:37,741 porque você está tipo, ok, finalmente consigo ter meu momento. 437 00:19:37,959 --> 00:19:40,527 E você está acertando tudo isso linda, muito Babyface, 438 00:19:40,744 --> 00:19:43,051 mudanças muito diferentes Eu amo tanto. 439 00:19:43,225 --> 00:19:44,835 E eu amo como você fez isso. 440 00:19:45,053 --> 00:19:46,228 E você pode continuar fazendo isso. 441 00:19:46,446 --> 00:19:48,012 Tipo, vá mais longe. 442 00:19:48,187 --> 00:19:49,449 eu estava prestes a jogar um sapato para você, 443 00:19:49,666 --> 00:19:51,494 mas estou um pouco perto, então eu gosto-- 444 00:19:51,712 --> 00:19:52,582 Isso iria doer. 445 00:19:52,800 --> 00:19:54,280 Super feliz, super feliz. 446 00:19:54,497 --> 00:19:55,890 Adam acreditando em mim, 447 00:19:56,107 --> 00:19:59,198 Eu quase-- Quase fiquei com os olhos marejados 448 00:19:59,372 --> 00:20:02,201 quando ele disse isso, porque como cantora de fundo, 449 00:20:02,375 --> 00:20:05,116 você não está no centro das atenções para receber muitos elogios. 450 00:20:05,291 --> 00:20:06,596 Ei, isso foi-- isso foi incrível. 451 00:20:06,814 --> 00:20:09,730 Eu sou apenas uma performance longe do final, 452 00:20:09,947 --> 00:20:12,167 e eu tenho que vencer o público acabou. 453 00:20:12,341 --> 00:20:13,255 E eu adoro isso. 454 00:20:13,473 --> 00:20:14,735 Vou jogar um travesseiro em você. 455 00:20:16,302 --> 00:20:17,999 Saia daqui. 456 00:20:18,217 --> 00:20:19,914 Jeremias, querido! 457 00:20:24,135 --> 00:20:27,226 ♪ Sim ♪ 458 00:20:27,400 --> 00:20:29,271 ♪ Hum ♪ 459 00:20:29,489 --> 00:20:34,450 ♪ Alguém me contou haveria problemas em casa ♪ 460 00:20:34,668 --> 00:20:35,756 Ei. 461 00:20:35,973 --> 00:20:38,367 ♪ Porque nunca conversamos muito ♪ 462 00:20:38,585 --> 00:20:42,371 ♪ Quando passamos um tempo sozinhos ♪ 463 00:20:42,589 --> 00:20:48,247 ♪ Como devemos saber, saiba quando algo está errado ♪ 464 00:20:48,464 --> 00:20:54,078 ♪ Temos o direito de nos comunicar, e mantém um lar feliz ♪ 465 00:20:54,253 --> 00:21:00,607 ♪ E ninguém faz isso como eu ♪ 466 00:21:00,824 --> 00:21:04,524 ♪ E ninguém além de você ♪ 467 00:21:04,741 --> 00:21:10,138 ♪ Tem esse tipo de apelo de chicote em mim, sim ♪ 468 00:21:10,312 --> 00:21:15,186 ♪ O que você quiser, ei, disse que está tudo bem comigo ♪ 469 00:21:15,361 --> 00:21:16,623 ♪ Disse que está tudo bem comigo ♪ 470 00:21:16,840 --> 00:21:18,625 ♪ Porque você tem aquele apelo de chicote ♪ 471 00:21:18,842 --> 00:21:23,238 ♪ Você, você, você, então trabalhe em mim, sim ♪ 472 00:21:23,412 --> 00:21:29,026 ♪ É melhor que amor, doce como pode ser ♪ 473 00:21:29,244 --> 00:21:33,074 ♪ Você tem aquele apelo de chicote, sim ♪ 474 00:21:33,292 --> 00:21:34,815 Ah, é. 475 00:21:35,032 --> 00:21:43,345 ♪ Uau, e ninguém isso gosta de mim ♪ 476 00:21:43,563 --> 00:21:47,480 ♪ E ninguém além de você ♪ 477 00:21:47,697 --> 00:21:52,702 ♪ Tem esse tipo de apelo de chicote em mim, sim ♪ 478 00:21:52,920 --> 00:21:54,704 ♪ O que você quiser ♪ Ei. 479 00:21:54,922 --> 00:21:57,272 ♪ O que você quiser ♪ ♪ Por mim está tudo bem ♪ 480 00:21:57,446 --> 00:22:00,536 ♪ Por mim tudo bem ♪ 481 00:22:00,754 --> 00:22:03,713 ♪ Você conseguiu aquele apelo de chicote ♪ 482 00:22:03,931 --> 00:22:07,413 ♪ Venha e trabalhe em mim ♪ ♪ É melhor que amor ♪ 483 00:22:07,630 --> 00:22:13,201 ♪ Disse que é melhor que amor, disse que é tão doce quanto pode ser ♪ 484 00:22:13,375 --> 00:22:16,987 ♪ Ah, de jeito nenhum, de jeito nenhum ♪ ♪ Então chicoteie em mim ♪ 485 00:22:17,205 --> 00:22:21,078 ♪ Não ♪ 486 00:22:21,296 --> 00:22:23,777 ♪ O que você quiser ♪ ♪ Por mim está tudo bem ♪ 487 00:22:23,994 --> 00:22:26,345 ♪ Disse que está tudo bem comigo ♪ 488 00:22:26,519 --> 00:22:32,307 ♪ Oh, você conseguiu aquele apelo de chicote, venha e trabalhe em mim ♪ 489 00:22:32,481 --> 00:22:35,528 ♪ É melhor que amor ♪ ♪ Disse que é melhor que amor ♪ 490 00:22:35,745 --> 00:22:38,879 ♪ Doce como pode ser ♪ ♪ Disse que é tão fofo quanto possível ♪ 491 00:22:39,096 --> 00:22:40,750 Cante! É melhor você cantar. 492 00:22:40,968 --> 00:22:45,320 ♪ De jeito nenhum, ah, você acertou, ah, você acertou, você acertou ♪ 493 00:22:45,494 --> 00:22:49,150 ♪ Continue trabalhando em mim ♪ 494 00:22:49,368 --> 00:22:51,631 Uau! Vamos, Jeremias! 495 00:22:51,848 --> 00:22:53,459 ♪ Eu ♪ 496 00:22:53,676 --> 00:22:56,244 Isso é o que Estou falando. 497 00:22:56,418 --> 00:22:59,290 Isso é Jeremy Keith, pessoal. 498 00:23:01,989 --> 00:23:04,383 Sim. Tudo bem, Jeremias. Ótimo trabalho. 499 00:23:04,600 --> 00:23:05,732 Vamos ter algumas idéias dos nossos treinadores. 500 00:23:05,949 --> 00:23:07,647 Kelly, vamos começar com você. 501 00:23:07,864 --> 00:23:10,867 Jeremy, você faz com que pareça tão fácil, começando tão bem, 502 00:23:11,085 --> 00:23:12,956 e então entrando nisso 503 00:23:13,174 --> 00:23:14,349 aquele pequeno-- Foi tão bom. 504 00:23:14,523 --> 00:23:16,046 Cante, Kelly. E foi tão lindo. 505 00:23:16,264 --> 00:23:18,440 Você tem tantas engrenagens para, tipo, 506 00:23:18,658 --> 00:23:20,311 não apenas sua voz, mas sua energia. 507 00:23:20,486 --> 00:23:23,271 E a questão é, é que você é tão humilde sobre isso, 508 00:23:23,445 --> 00:23:27,971 e é quase uma pena que você faz com que pareça tão fácil, 509 00:23:28,189 --> 00:23:29,930 porque parece que você estava tipo, saiu 510 00:23:30,147 --> 00:23:32,149 da sua maldita casa e você está tipo, então acho que vou fazer isso. 511 00:23:32,367 --> 00:23:34,238 Mas eu realmente quero que as pessoas saber, tipo, 512 00:23:34,413 --> 00:23:36,676 o que você está fazendo é incrivelmente difícil. 513 00:23:36,893 --> 00:23:38,329 É uma coisa linda para ver. 514 00:23:38,504 --> 00:23:40,419 Literalmente é como estar em uma premiação. 515 00:23:40,593 --> 00:23:42,421 Muito obrigado. Obrigado. 516 00:23:42,638 --> 00:23:44,378 John. 517 00:23:44,379 --> 00:23:46,512 Esta é minha performance favorita seu nesta competição. 518 00:23:46,729 --> 00:23:49,384 Eu sinto que todo mundo subindo para novos níveis hoje, 519 00:23:49,558 --> 00:23:51,430 qual é a hora certa para fazer isso, aliás, 520 00:23:51,647 --> 00:23:54,563 porque mostrou todas as coisas que você tem em sua caixa de ferramentas. 521 00:23:54,781 --> 00:23:56,435 Você era suave e perfeito 522 00:23:56,609 --> 00:23:58,524 e imaculado e limpo no início, 523 00:23:58,741 --> 00:24:01,744 mas então você rosnou e ficamos apaixonados no final, 524 00:24:01,962 --> 00:24:04,443 e eu senti que era um desempenho muito bem arredondado. 525 00:24:04,617 --> 00:24:06,053 Muito obrigado. Obrigado. 526 00:24:06,270 --> 00:24:08,185 E seu treinador, Adam. 527 00:24:08,403 --> 00:24:10,057 Jeremias, Eu sinto que você realizou 528 00:24:10,274 --> 00:24:11,928 nesta performance, em minha mente, 529 00:24:12,146 --> 00:24:14,278 exatamente o que você definiu vir aqui e fazer. 530 00:24:14,453 --> 00:24:16,237 Você tinha que meio como sair da sua cabeça 531 00:24:16,455 --> 00:24:19,370 e seja aquele cantor visceral isso rosna 532 00:24:19,545 --> 00:24:22,852 e faz aquele grande momento que deixa ir e libera tudo. 533 00:24:23,070 --> 00:24:25,986 E eu simplesmente amo isso finalmente chegamos a este lugar, 534 00:24:26,203 --> 00:24:27,596 porque este é o parte mais importante, 535 00:24:27,814 --> 00:24:30,556 Eu acho que para você. Estou tão orgulhoso de você, cara. 536 00:24:30,773 --> 00:24:32,645 Que tal outra mão para Jeremy Keith? Muito obrigado. 537 00:24:32,862 --> 00:24:34,908 Sim, Jeremias. Uau! 538 00:24:35,125 --> 00:24:38,607 Estou tão orgulhoso de Jeremy. Ele realmente entregou esta noite. 539 00:24:38,825 --> 00:24:40,000 Agora é a escolha do público, 540 00:24:40,217 --> 00:24:41,741 então ele só precisa espero pelo melhor. 541 00:24:41,958 --> 00:24:43,481 Voltando para cá, 542 00:24:43,482 --> 00:24:44,874 embora as coisas pareçam diferentes de quando eu estava aqui, 543 00:24:45,092 --> 00:24:47,094 isso definitivamente está trazendo de volta todas as sensações. 544 00:24:47,311 --> 00:24:49,400 Minha mente está explodida com as apresentações 545 00:24:49,575 --> 00:24:51,620 e a quantidade de talento que esteve neste palco até agora. 546 00:24:51,838 --> 00:24:54,014 Eu não posso mesmo. Tipo, você pensa você está no auge, 547 00:24:54,231 --> 00:24:55,581 e então a próxima pessoa surge. 548 00:24:55,798 --> 00:24:58,018 É um talento pesado agora. Eu não vou mentir. 549 00:24:58,235 --> 00:25:00,194 Vai ser difícil para escolher o vencedor com certeza. 550 00:25:00,411 --> 00:25:01,630 Chegando... 551 00:25:01,848 --> 00:25:03,937 ♪ Todos nós sentimos assim às vezes ♪ 552 00:25:04,154 --> 00:25:06,156 Uau! Sim, sim, sim. 553 00:25:06,374 --> 00:25:08,158 ...mais incrível apresentações... 554 00:25:08,376 --> 00:25:11,727 ♪ Talvez você seja a única mulher quem poderia me ajudar ♪ 555 00:25:11,945 --> 00:25:13,381 Uau! 556 00:25:13,555 --> 00:25:15,992 Agora é o momento da verdade. Vote. 557 00:25:16,210 --> 00:25:18,168 Agora o suspense. Tudo bem, tudo bem. 558 00:25:18,386 --> 00:25:19,648 ...que deixam nosso público 559 00:25:19,866 --> 00:25:22,085 com as decisões mais difíceis da temporada. 560 00:25:22,303 --> 00:25:23,565 Há tanto talento nesta temporada. 561 00:25:23,783 --> 00:25:25,219 Definitivamente vai ser um juiz duro. 562 00:25:25,436 --> 00:25:26,829 Aqui vamos nós. 563 00:25:27,047 --> 00:25:29,223 Eu não faço ideia! Eu não faço ideia. 564 00:25:30,311 --> 00:25:32,182 Nós temos os resultados do nosso público. 565 00:25:32,400 --> 00:25:34,533 Louco. 566 00:25:40,930 --> 00:25:42,236 ♪ Esta é "A Voz" ♪ 567 00:25:42,453 --> 00:25:43,454 Bem vindo de volta para as semifinais 568 00:25:43,629 --> 00:25:45,239 no Universal Studios Hollywood. 569 00:25:45,456 --> 00:25:46,675 Estou gostando muito disso. 570 00:25:46,893 --> 00:25:48,677 Nós apenas sentamos aqui e vê-los cantar. 571 00:25:48,895 --> 00:25:50,810 Não precisamos nem decidir quem vai para a próxima rodada. 572 00:25:51,027 --> 00:25:52,551 Eu adoro a votação dos colegas. Eu absolutamente amo isso. 573 00:25:52,768 --> 00:25:54,204 Eu acho isso genial, porque eles sabem o que está acontecendo, 574 00:25:54,422 --> 00:25:55,554 eles sabem o que é preciso, e eles estão na sala, 575 00:25:55,728 --> 00:25:57,294 o que é extremamente importante. 576 00:25:57,512 --> 00:26:00,080 Eu realmente acredito em nossos ex-alunos vão ser muito justos, 577 00:26:00,297 --> 00:26:01,560 e eles vão fazer o que é certo para a música 578 00:26:01,734 --> 00:26:02,909 e certo para os artistas... 579 00:26:03,126 --> 00:26:04,040 Porque eles foram em seus sapatos. 580 00:26:04,258 --> 00:26:05,693 ...e escolha a melhor pessoa. 581 00:26:05,694 --> 00:26:06,956 Espero que consigamos alguns finalistas realmente bons. 582 00:26:07,174 --> 00:26:08,567 Deve ser muito difícil para vocês, 583 00:26:08,784 --> 00:26:09,959 porque apenas um de seu povo passar. 584 00:26:10,177 --> 00:26:11,439 Você não entende nossa situação. 585 00:26:11,613 --> 00:26:12,788 Sim. Você não saberia. Eu não saberia. 586 00:26:13,006 --> 00:26:14,181 Deixe as fichas caírem como eles podem. 587 00:26:14,398 --> 00:26:15,617 Isso mesmo. 588 00:26:16,662 --> 00:26:18,489 Tudo bem. Nós temos mais algumas apresentações. 589 00:26:22,798 --> 00:26:24,887 eu não esperava para chegar até aqui, 590 00:26:25,105 --> 00:26:29,588 então apenas estar aqui é uma bênção absoluta, então... 591 00:26:29,762 --> 00:26:32,068 Meu pai diz quando você paga pela experiência, 592 00:26:32,286 --> 00:26:34,114 você deve sempre guarde o recibo. 593 00:26:34,331 --> 00:26:35,811 É muito caro pagar duas vezes. 594 00:26:36,029 --> 00:26:37,204 Eu amo isso. 595 00:26:37,421 --> 00:26:40,729 É tão legal estar nas semifinais. 596 00:26:40,947 --> 00:26:42,339 É muito humilhante saber 597 00:26:42,557 --> 00:26:44,080 que há tantos pessoas talentosas ao meu redor, 598 00:26:44,298 --> 00:26:45,778 e eu posso ser um deles. 599 00:26:45,995 --> 00:26:48,955 Eu sempre esperei ser nas semifinais com você. 600 00:26:49,172 --> 00:26:52,785 Você tem sido consistentemente um vocalista estelar. 601 00:26:53,002 --> 00:26:54,830 Mas eu quero que nós pensar sobre o feedback 602 00:26:55,048 --> 00:26:56,876 chegamos na última rodada. 603 00:26:57,093 --> 00:26:59,008 Você não tem essa parte que te cativa 604 00:26:59,226 --> 00:27:01,532 isso me dá vontade de chorar, do qual você é capaz. 605 00:27:01,707 --> 00:27:03,404 Essa é a única conexão Estou sentindo falta de você. 606 00:27:03,622 --> 00:27:06,407 Todo mundo sabe quão incrível você é. 607 00:27:06,625 --> 00:27:07,800 A pergunta é: você é capaz 608 00:27:08,017 --> 00:27:10,150 falar aos seus corações? Sim. 609 00:27:10,367 --> 00:27:13,196 Sua missão agora é não ser o melhor cantor. 610 00:27:13,414 --> 00:27:17,287 É para ser um ótimo, artista significativo e impactante. 611 00:27:17,505 --> 00:27:18,767 Sim. É assustador para mim 612 00:27:18,985 --> 00:27:21,422 ter aquela conexão emocional 613 00:27:21,640 --> 00:27:23,554 por medo de ser rejeitado. 614 00:27:23,729 --> 00:27:25,948 Quando meus pais se divorciaram, Eu tinha 10, 11 anos. 615 00:27:26,166 --> 00:27:27,863 Eu sinto que isso é onde surgiu. 616 00:27:28,081 --> 00:27:31,127 eu infelizmente não tenho um relacionamento com meu pai, 617 00:27:31,345 --> 00:27:34,914 e isso definitivamente sangrou na minha música. 618 00:27:35,131 --> 00:27:36,393 E isso é um problema real, 619 00:27:36,611 --> 00:27:38,613 porque eu quero ser vulnerável no palco. 620 00:27:38,787 --> 00:27:43,836 Então, para esta rodada, estou animado para finalmente deixar ir e fazer isso. 621 00:27:44,053 --> 00:27:49,624 ♪ Eu gosto tanto de você, Mal consigo respirar ♪ 622 00:27:49,798 --> 00:27:53,236 Syd está cantando "Into You" por Ariana Grande. 623 00:27:53,454 --> 00:27:55,238 ♪ Tudo que eu quero fazer ♪ Estamos fazendo uma versão acústica. 624 00:27:55,456 --> 00:27:57,501 É meio despojado, como uma balada triste. 625 00:27:57,676 --> 00:27:59,590 Mas se você ouvir para a letra... 626 00:27:59,765 --> 00:28:02,028 ♪ Ah, querido, olha o que você começou ♪ 627 00:28:02,245 --> 00:28:04,030 ...ela está flertando. Ela está fazendo um movimento. 628 00:28:04,247 --> 00:28:07,076 Então eu também quero ela ter essa arrogância. 629 00:28:07,294 --> 00:28:10,863 Eu sinto que Syd tem a chance de realmente colocou muito poder estelar 630 00:28:11,080 --> 00:28:11,907 neste desempenho. 631 00:28:12,125 --> 00:28:16,172 ♪ Estou tão a fim de você ♪ 632 00:28:17,347 --> 00:28:19,001 Sim. Está chegando. 633 00:28:19,219 --> 00:28:21,874 Eu gosto quando você fez ♪ Um pouco escandaloso ♪ 634 00:28:22,091 --> 00:28:23,702 Sim. Faça mais alguns desses 635 00:28:23,919 --> 00:28:26,313 onde você segura isso 636 00:28:29,098 --> 00:28:31,187 Basta cantar com um pouco de confiança e talento 637 00:28:31,405 --> 00:28:32,493 como se você estivesse fazendo o movimento. 638 00:28:32,711 --> 00:28:34,060 É como uma coisa ousada às vezes 639 00:28:34,277 --> 00:28:36,279 para uma mulher tomar a iniciativa em um relacionamento. 640 00:28:36,497 --> 00:28:37,454 Abrace isso. 641 00:28:37,672 --> 00:28:39,892 Então ♪ eu gosto tanto de você ♪ 642 00:28:40,109 --> 00:28:42,503 ♪ Mal consigo respirar ♪ 643 00:28:42,721 --> 00:28:43,547 Uh-huh. 644 00:28:43,722 --> 00:28:46,289 ♪ Estou tão a fim de você ♪ 645 00:28:46,507 --> 00:28:50,119 ♪ Mal consigo respirar ♪ 646 00:28:50,337 --> 00:28:52,992 Acho que veremos um novo lado de Syd nesta performance. 647 00:28:53,209 --> 00:28:54,471 Agora cheio. 648 00:28:54,689 --> 00:28:56,735 ♪ Ah, querido, olha o que você começou ♪ 649 00:28:56,909 --> 00:28:58,954 ♪ A temperatura está subindo aqui ♪ 650 00:28:59,172 --> 00:29:02,828 Essa música permite seu carisma e poder estelar para brilhar. 651 00:29:03,045 --> 00:29:04,960 É o que ela precisa para levá-la ao final. 652 00:29:05,178 --> 00:29:06,745 Você está pegando a atitude. 653 00:29:06,919 --> 00:29:08,747 Apenas o pequeno sorriso você tem em seu rosto agora, 654 00:29:08,964 --> 00:29:10,357 tipo, cante com isso. 655 00:29:15,754 --> 00:29:24,501 ♪ Eu gosto tanto de você, Mal consigo respirar ♪ 656 00:29:24,719 --> 00:29:33,554 ♪ E tudo que eu quero fazer é cair fundo ♪ 657 00:29:33,772 --> 00:29:42,432 ♪ Mas perto não é perto o suficiente até cruzarmos a linha ♪ 658 00:29:42,650 --> 00:29:51,137 ♪ Então diga um jogo para jogar, e eu vou jogar os dados ♪ 659 00:29:51,354 --> 00:29:53,879 ♪ Ah, querido, olha o que você começou ♪ 660 00:29:54,096 --> 00:29:58,622 ♪ A temperatura está subindo aqui, isso vai acontecer? ♪ 661 00:29:58,797 --> 00:30:02,888 ♪ Estava esperando e esperando para você fazer um movimento ♪ 662 00:30:03,105 --> 00:30:03,976 Sim, Syd. 663 00:30:04,193 --> 00:30:09,808 ♪ Antes de fazer qualquer movimento ♪ 664 00:30:10,025 --> 00:30:14,508 ♪ Então, querido, venha me iluminar, e, querido, eu vou deixar você fazer isso ♪ 665 00:30:14,725 --> 00:30:18,947 ♪ Um pouco perigoso, mas, amor, é assim que eu quero ♪ 666 00:30:19,165 --> 00:30:25,736 ♪ Um pouco menos de conversa e toque um pouco mais no meu corpo ♪ 667 00:30:25,911 --> 00:30:30,480 ♪ Porque eu gosto muito de você ♪ 668 00:30:30,698 --> 00:30:32,526 ♪ Amor, vamos manter isso em segredo ♪ 669 00:30:32,743 --> 00:30:37,096 ♪ Um pouco escandaloso, mas não deixe que eles vejam ♪ 670 00:30:37,313 --> 00:30:41,491 ♪ Um pouco menos de conversa e toque um pouco mais no meu corpo ♪ 671 00:30:41,709 --> 00:30:48,411 ♪ Porque eu gosto tanto de você, em você, em você ♪ 672 00:30:48,629 --> 00:30:52,851 ♪ Diga-me por que você veio aqui ♪ 673 00:30:53,025 --> 00:30:57,464 ♪ Porque não posso esperar mais ♪ 674 00:30:57,681 --> 00:31:01,947 ♪ Estou no limite sem controle ♪ 675 00:31:02,164 --> 00:31:07,648 ♪ E eu preciso, Eu preciso que você saiba ♪ 676 00:31:07,866 --> 00:31:12,000 ♪ Então, querido, venha me iluminar, e, querido, eu vou deixar você fazer isso ♪ 677 00:31:12,218 --> 00:31:16,875 ♪ Um pouco perigoso, mas é assim que eu quero ♪ 678 00:31:17,049 --> 00:31:21,357 ♪ Um pouco menos de conversa e a, meu corpo ♪ 679 00:31:21,575 --> 00:31:22,750 ♪ Estou tão a fim de você ♪ 680 00:31:22,924 --> 00:31:24,926 ♪ Ei ♪ 681 00:31:25,144 --> 00:31:27,886 ♪ Ei ♪ ♪ Todo mundo está nos observando ♪ 682 00:31:28,103 --> 00:31:30,105 ♪ Então, querido, vamos manter isso em segredo ♪ 683 00:31:30,323 --> 00:31:32,542 ♪ Um pouco escandaloso ♪ 684 00:31:32,760 --> 00:31:34,414 ♪ Mas, querido, não deixe que eles vejam ♪ 685 00:31:34,631 --> 00:31:36,546 ♪ Ah ♪ ♪ Um pouco menos de conversa ♪ 686 00:31:36,764 --> 00:31:39,332 ♪ Uau, uau ♪ ♪ E um pouco mais toque meu corpo ♪ 687 00:31:39,549 --> 00:31:41,856 ♪ Porque eu sou tão ♪ 688 00:31:42,030 --> 00:31:47,427 ♪ Estou tão a fim de você ♪ 689 00:31:51,039 --> 00:31:52,519 Sim, Syd! 690 00:31:52,736 --> 00:31:54,434 Esse é Syd Millevoi, senhoras e senhores, 691 00:31:54,651 --> 00:31:58,917 em nossas nove semifinais tentando chegar à final. 692 00:31:59,091 --> 00:32:00,396 Sim. 693 00:32:00,614 --> 00:32:01,920 Bom trabalho. Tudo bem, treinadores. 694 00:32:02,094 --> 00:32:03,399 Adam, começaremos com você. 695 00:32:03,617 --> 00:32:07,664 Syd, cara, você tem alcance, garota. Tipo, droga. 696 00:32:07,882 --> 00:32:09,840 Tentando ficar como você. Eu acho... Sim. 697 00:32:10,015 --> 00:32:12,017 Não sei. Um pouco mais de alcance do que eu. 698 00:32:12,234 --> 00:32:13,888 Você sabe, eu acho a coisa era com você 699 00:32:14,062 --> 00:32:15,498 é, tipo, você entrou quente. 700 00:32:15,716 --> 00:32:17,413 Você sabe, parecia às vezes um pouco perfeito demais. 701 00:32:17,631 --> 00:32:20,590 Queríamos que fosse um pouco mais no momento, 702 00:32:20,808 --> 00:32:22,853 e queríamos sentir mais paixão. 703 00:32:23,028 --> 00:32:24,377 E você definitivamente tomou as notas. 704 00:32:24,594 --> 00:32:27,206 Então eu te aplaudo fazendo esse esforço 705 00:32:27,423 --> 00:32:29,948 realmente gostar de fazer algo que falou do seu coração. 706 00:32:30,165 --> 00:32:32,037 Então eu realmente acho que você fez um trabalho incrível. 707 00:32:32,254 --> 00:32:33,864 Kelly. 708 00:32:34,039 --> 00:32:36,911 Syd, você sabe das cortinas, minha equipe já estava cheia, 709 00:32:37,085 --> 00:32:40,001 e eu-eu ainda estou tipo guardando rancor, 710 00:32:40,219 --> 00:32:42,395 hum, porque eu só... Sou um grande fã da sua voz. 711 00:32:42,612 --> 00:32:43,961 Eu acho que você é incrível 712 00:32:43,962 --> 00:32:46,094 e um dos meus favoritos de toda a temporada. 713 00:32:46,312 --> 00:32:48,357 Mal posso esperar para ver o que você faz depois do show, 714 00:32:48,575 --> 00:32:52,579 independentemente do que aconteça aqui, porque você tem esse dom. 715 00:32:52,796 --> 00:32:54,581 Obrigado, treinador. John? 716 00:32:54,798 --> 00:32:56,496 Este foi o meu favorito desempenho seu, 717 00:32:56,713 --> 00:33:00,674 porque eu realmente amei quão emotivo você era. 718 00:33:00,891 --> 00:33:02,502 Nós conversamos sobre como a música foi simplificada, 719 00:33:02,719 --> 00:33:05,461 mas não era uma música triste. É como uma música sobre sedução 720 00:33:05,679 --> 00:33:08,073 e tipo, afirmando seu poder como uma mulher 721 00:33:08,290 --> 00:33:10,031 gostar-- para fazer a mudança, sabe? 722 00:33:10,249 --> 00:33:14,514 E eu realmente amei como você abraçou a energia da música. 723 00:33:14,731 --> 00:33:17,082 Você sabe, esse show é um show que celebra a voz, 724 00:33:17,299 --> 00:33:20,824 e você simplesmente tem um magnífico instrumento como vocalista. 725 00:33:20,999 --> 00:33:23,436 E eu pensei que você o implantou muito lindamente hoje. 726 00:33:23,653 --> 00:33:25,525 Então, maravilhoso desempenho, Syd. 727 00:33:25,742 --> 00:33:28,441 Que tal outra mão para Syd Millevoi, pessoal? 728 00:33:30,138 --> 00:33:31,618 Ah, Adorei essa performance do Syd, 729 00:33:31,835 --> 00:33:34,403 porque eu sinto que ela está explorando o artista 730 00:33:34,621 --> 00:33:36,188 e não apenas o cantor. 731 00:33:36,405 --> 00:33:38,146 Lindo. Ela está cada vez melhor. 732 00:33:38,364 --> 00:33:40,235 E ela é extremamente talentosa. 733 00:33:40,453 --> 00:33:42,107 eu pude vê-la fazendo o final. 734 00:33:42,324 --> 00:33:43,891 Eu amo a voz dela. Quando ela atingiu aquela nota grande 735 00:33:44,065 --> 00:33:45,327 no final, eu fico tipo, sim, é onde ela mora, 736 00:33:45,545 --> 00:33:47,112 e é aí que ela é a melhor. Eu sei. 737 00:33:47,329 --> 00:33:48,678 Voz maluca. 738 00:33:55,598 --> 00:33:59,037 ♪ Esta é "A Voz" ♪ 739 00:33:59,211 --> 00:34:00,951 Bem-vindo de volta. As semifinais estão acontecendo. 740 00:34:01,126 --> 00:34:02,475 Nosso público votante especial 741 00:34:02,692 --> 00:34:04,955 composta por nossos amigos, há ex-alunos, 742 00:34:05,130 --> 00:34:07,045 temos alguma "voz" super fãs aqui. 743 00:34:07,262 --> 00:34:09,047 Eles têm alguns muito difíceis decisões a tomar mais tarde esta noite. 744 00:34:09,264 --> 00:34:12,702 Temos Joshua Vacanti aqui, Jershika Maple, Nini Iris, 745 00:34:12,920 --> 00:34:15,966 Matthew Schuler ali mesmo, os irmãos Swon aqui. 746 00:34:16,141 --> 00:34:17,751 Continuaremos agora com uma música inspiradora 747 00:34:17,968 --> 00:34:20,449 pelo roqueiro country de Kentucky da equipe Adam. 748 00:34:20,667 --> 00:34:22,712 Aqui está mais em Jared Shoemaker. 749 00:34:23,800 --> 00:34:26,151 Então, três primeiros. Os três primeiros. 750 00:34:26,368 --> 00:34:28,066 Como você está se sentindo? Me sentindo bem. 751 00:34:28,240 --> 00:34:30,807 Esta é a música número um que Eu queria cantar quando comecei, 752 00:34:31,025 --> 00:34:33,593 então, estou cantando "Soulshine" pela Allman Brothers Band. 753 00:34:33,810 --> 00:34:35,943 Primeiro, é Southern Rock, que é meu pão com manteiga. 754 00:34:36,117 --> 00:34:37,423 Quero dizer, é isso que adoro fazer. 755 00:34:37,640 --> 00:34:39,164 Eu amo o Lynyrd Skynyrd, os irmãos Allman, 756 00:34:39,381 --> 00:34:41,862 e tem alma, cara. Você sabe, isso fala sobre 757 00:34:42,080 --> 00:34:43,733 encontrando luz onde não há nenhum, 758 00:34:43,951 --> 00:34:45,866 você sabe, quando você se sente perdido e você não tem nada pelo que viver, 759 00:34:46,084 --> 00:34:47,563 e, você sabe, você encontra a luz em sua alma. 760 00:34:47,781 --> 00:34:49,174 Essa música é perfeita para as semifinais 761 00:34:49,391 --> 00:34:51,350 porque eu realmente posso colocar meu coração e alma 762 00:34:51,567 --> 00:34:53,221 no - no palco. 763 00:34:53,439 --> 00:34:56,268 Eu estava na Marinha de 2012 a 2016. 764 00:34:56,485 --> 00:34:59,097 Passando tantos meses no mar, isso vai desgastar você. 765 00:34:59,314 --> 00:35:01,011 Quando eu estive fora por meses de cada vez, 766 00:35:01,186 --> 00:35:02,448 Eu sempre poderia dar meu pai uma ligação, 767 00:35:02,665 --> 00:35:03,753 e ele estava realmente minha luz guia, 768 00:35:03,971 --> 00:35:05,277 porque ele já passou por isso. 769 00:35:05,494 --> 00:35:06,974 Você sabe, ele tem estado em múltiplas implantações. 770 00:35:07,148 --> 00:35:09,716 Ele sabia o que dizer para me manter envolvido. 771 00:35:09,933 --> 00:35:12,545 ♪ Assim como meu pai costumava dizer ♪ 772 00:35:12,762 --> 00:35:16,244 ♪ Ele costumava dizer soulshine ♪ 773 00:35:16,462 --> 00:35:17,680 ♪ É melhor que o sol ♪ 774 00:35:17,898 --> 00:35:19,334 Eu estenderia a nota... 775 00:35:19,552 --> 00:35:21,380 ♪ Alma ♪ 776 00:35:21,597 --> 00:35:23,121 ...em vez de triturá-lo. 777 00:35:23,295 --> 00:35:24,557 Eu quero que isso seja um momento para você. 778 00:35:24,774 --> 00:35:26,863 Você não precisa sempre vá como maluco 779 00:35:27,081 --> 00:35:28,735 toda vez há uma parada em uma música, 780 00:35:28,952 --> 00:35:30,171 mas definitivamente um momento forte. 781 00:35:30,389 --> 00:35:31,955 Você quer cavar seus calcanhares nisso. 782 00:35:32,130 --> 00:35:35,220 ♪ Quando o seu mundo parece tão frio ♪ 783 00:35:35,437 --> 00:35:39,137 ♪ Você tem que deixar seu espírito assume o controle ♪ 784 00:35:39,354 --> 00:35:41,139 Jared realmente tem sincero e sincero, 785 00:35:41,356 --> 00:35:43,924 tom lindo com isso Uma espécie de Southern Rock. 786 00:35:44,142 --> 00:35:45,621 Ele é dono de si mesmo, e eu acho isso legal. 787 00:35:45,839 --> 00:35:48,189 É como ganhar ou perder, tipo, ele vai ter fãs. 788 00:35:48,407 --> 00:35:51,279 Tem isso confiança realmente grande para 789 00:35:51,497 --> 00:35:53,020 como você se aproxima as coisas superiores, 790 00:35:53,194 --> 00:35:55,370 tipo, as coisas que você tem que apertar um pouco mais. 791 00:35:55,588 --> 00:35:59,331 Eu quero sentir esse mesmo comando e confiança 792 00:35:59,548 --> 00:36:00,462 mesmo nas partes inferiores. 793 00:36:00,680 --> 00:36:02,812 Eu quero que isso pareça tão orgulhoso 794 00:36:03,030 --> 00:36:05,293 e confiante quanto você é maior, notas mais altas. 795 00:36:05,511 --> 00:36:06,947 Você pode fazer tudo. 796 00:36:07,165 --> 00:36:10,298 Então acredite em todos os aspectos de como você canta. 797 00:36:10,516 --> 00:36:12,344 Todas as coisas mais importantes estão no lugar, 798 00:36:12,561 --> 00:36:14,955 e é a música perfeita para você fazer. Você vai matá-lo. 799 00:36:15,173 --> 00:36:16,783 Obrigado, cara, Eu aprecio isso. 800 00:36:20,917 --> 00:36:23,224 Apenas um da equipe Adam vai para a final, 801 00:36:23,442 --> 00:36:25,574 então vai ser um nocaute duplo para este. 802 00:36:25,792 --> 00:36:27,010 Quero deixar Adam orgulhoso. 803 00:36:27,185 --> 00:36:28,621 Eu quero ganhar tudo isso para ele. 804 00:36:28,838 --> 00:36:31,145 Quero levar o troféu para casa. 805 00:36:40,415 --> 00:36:43,244 ♪ Quando você não pode encontre a luz ♪ 806 00:36:43,462 --> 00:36:46,291 ♪ Isso orienta você um dia nublado ♪ 807 00:36:47,683 --> 00:36:50,817 ♪ Quando as estrelas não está brilhando ♪ 808 00:36:51,034 --> 00:36:54,168 ♪ E você sente como se você tivesse se perdido ♪ 809 00:36:55,517 --> 00:37:01,567 ♪ Quando aquelas velas acendem de casa queimada tão longe ♪ 810 00:37:02,959 --> 00:37:06,224 ♪ Bem, você tem que deixar sua alma brilha ♪ 811 00:37:06,398 --> 00:37:09,052 ♪ Assim como meu pai costumava dizer ♪ 812 00:37:09,227 --> 00:37:16,930 ♪ Ele costumava dizer soulshine é melhor que o sol ♪ 813 00:37:17,147 --> 00:37:22,979 ♪ Melhor que luar, é com certeza melhor que a chuva ♪ 814 00:37:24,633 --> 00:37:32,032 ♪ Ei, pessoal, não se importem, todos nós nos sentimos assim às vezes ♪ 815 00:37:32,250 --> 00:37:39,474 ♪ Tenho que deixar sua alma brilhar, brilhe até o amanhecer ♪ 816 00:37:39,692 --> 00:37:41,302 Sim. 817 00:37:41,520 --> 00:37:47,787 ♪ Às vezes um homem posso sentir esse vazio ♪ 818 00:37:48,004 --> 00:37:53,532 ♪ Como se uma mulher o tivesse roubado de sua própria alma ♪ 819 00:37:56,578 --> 00:38:02,584 ♪ Uma mulher também, Deus sabe ela pode se sentir assim ♪ 820 00:38:02,802 --> 00:38:06,196 ♪ Quando o seu mundo parece tão frio ♪ 821 00:38:06,371 --> 00:38:10,984 ♪ Você tem que deixar seu espírito assume o controle ♪ 822 00:38:11,201 --> 00:38:17,643 ♪ brilho da alma é melhor que o sol ♪ 823 00:38:17,860 --> 00:38:23,475 ♪ É melhor que luar, com certeza melhor que a chuva ♪ 824 00:38:23,692 --> 00:38:25,564 ♪ Com certeza é melhor que chuva ♪ 825 00:38:25,781 --> 00:38:31,526 ♪ Ei, pessoal, não se importem, todos nós nos sentimos assim às vezes ♪ 826 00:38:31,744 --> 00:38:32,701 Uau! Sim, sim, sim. 827 00:38:32,919 --> 00:38:34,660 Sim, agite um pouco! 828 00:38:34,877 --> 00:38:39,534 ♪ Tenho que deixar sua alma brilhar, brilhe até o amanhecer ♪ 829 00:38:41,536 --> 00:38:46,193 ♪ Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh ♪ 830 00:38:47,325 --> 00:38:50,632 ♪ Brilhe, brilhe, brilhe ♪ 831 00:38:50,850 --> 00:38:53,505 ♪ Brilhe ♪ 832 00:38:53,722 --> 00:38:56,159 Sim, Jarede! 833 00:38:59,511 --> 00:39:01,469 Os nove primeiros estão indo mal hoje à noite no "The Voice". 834 00:39:01,687 --> 00:39:04,864 Esse é Jared Shoemaker da equipe Adam. 835 00:39:08,084 --> 00:39:09,782 Tudo bem, Kelly, você está de pé. O que você achou? 836 00:39:09,999 --> 00:39:11,523 Cara, eu lembro de ter visto você. 837 00:39:11,740 --> 00:39:13,699 Nós nos encontramos no ensaio, e eu pensei, 838 00:39:13,916 --> 00:39:15,395 ah, eu amo essa música. É uma grande música. 839 00:39:15,396 --> 00:39:18,704 Eu não concordo, no entanto. Moonshine é muito bom. 840 00:39:18,921 --> 00:39:20,445 Vamos. Não é melhor do que o brilho da alma. 841 00:39:20,662 --> 00:39:22,751 Você simplesmente não teve grande luar, Jared. 842 00:39:22,969 --> 00:39:25,232 Venha para Kentucky e descubra. 843 00:39:25,406 --> 00:39:26,929 Precisamos ver você em um espaço diferente, 844 00:39:27,147 --> 00:39:28,322 sob uma luz diferente esta noite. 845 00:39:28,496 --> 00:39:30,716 E a estratégia disso é tão importante. 846 00:39:30,933 --> 00:39:32,457 Eu acho que há alguns de vocês, Lucas também 847 00:39:32,674 --> 00:39:34,720 Eu me sinto como vocês todas as semanas meio que me impressionou mais 848 00:39:34,937 --> 00:39:36,504 e fez algo um pouco diferente. 849 00:39:36,722 --> 00:39:38,506 E isso é tão importante em um show como este. Ótimo trabalho. 850 00:39:38,724 --> 00:39:41,596 Obrigado, Kel. Boa decisão. John. 851 00:39:41,814 --> 00:39:43,859 A marca de uma boa música em uma competição como esta 852 00:39:44,077 --> 00:39:45,470 é se alguém quem não conhece a música 853 00:39:45,687 --> 00:39:47,689 é imediatamente tipo, ah, eu amo essa música. 854 00:39:47,907 --> 00:39:49,299 Foi convincente, 855 00:39:49,474 --> 00:39:51,389 e realmente mostrou um lado diferente de você. 856 00:39:51,606 --> 00:39:52,477 Foi muito bom. 857 00:39:52,694 --> 00:39:53,695 Muito obrigado, Jared. 858 00:39:53,913 --> 00:39:55,305 Obrigado. 859 00:39:55,480 --> 00:39:56,698 Tudo bem. Agora seu treinador, Adam. 860 00:39:56,916 --> 00:39:58,483 eu não sei o que é isso, cara, 861 00:39:58,700 --> 00:40:00,398 mas você é como uma estrela. Como quando você sai por aqui, 862 00:40:00,572 --> 00:40:01,877 Eu fico tipo, esse cara é importante. Eu tenho que ouvir esse cara. 863 00:40:02,095 --> 00:40:04,184 Algo tipo, tipo, icônico sobre você. 864 00:40:04,402 --> 00:40:06,186 É o cabelo. É o cabelo. É o chapéu. 865 00:40:06,404 --> 00:40:08,144 É a vibração. É o sorriso. O jogo da barba também é sólido. 866 00:40:08,362 --> 00:40:10,233 O cara é um garanhão. 867 00:40:10,408 --> 00:40:12,192 E então você tem essa linda voz, 868 00:40:12,410 --> 00:40:14,281 e não é a voz você está necessariamente esperando 869 00:40:14,455 --> 00:40:17,415 porque você faz ponte entre rock 'n' roll, country. 870 00:40:17,632 --> 00:40:18,981 Há um híbrido acontecendo, e-- 871 00:40:19,199 --> 00:40:21,419 É um clássico. Sim, é realmente muito clássico. 872 00:40:21,636 --> 00:40:24,857 Eu amo que você também seja quem você é descaradamente 873 00:40:25,074 --> 00:40:26,772 e também de forma muito consistente. 874 00:40:26,989 --> 00:40:28,426 Eu acho que existe tanta promessa em você 875 00:40:28,643 --> 00:40:30,166 por um realmente carreira maravilhosa. 876 00:40:30,384 --> 00:40:33,431 E eu estou mais uma vez Estou muito orgulhoso de você, cara, então... 877 00:40:33,605 --> 00:40:35,694 Que tal outra mão para Jared Sapateiro? 878 00:40:35,911 --> 00:40:37,347 Jared! 879 00:40:40,960 --> 00:40:43,179 Jared, ele é meu antigo substituto. Ele é tipo, ele é tão-- 880 00:40:43,397 --> 00:40:45,007 Capitão Consistente, Eu gosto de ligar para ele. 881 00:40:45,225 --> 00:40:47,227 Estou orgulhoso de você, cara. Vamos. 882 00:40:47,445 --> 00:40:50,099 Ele é um cara muito sólido. Ótimo cara. 883 00:40:50,317 --> 00:40:51,971 Ele conhece sua pista, e ele vai ficar nele, 884 00:40:52,188 --> 00:40:53,451 e eu adoro isso nele. 885 00:40:53,668 --> 00:40:54,974 Muito legal. eu gosto que todo mundo 886 00:40:55,191 --> 00:40:56,454 dando o seu melhor hoje. Sim. 887 00:40:56,671 --> 00:40:57,716 Eles estão todos nos fazendo parece bem hoje. 888 00:40:57,933 --> 00:40:59,282 Sim. 889 00:41:05,201 --> 00:41:08,857 ♪ Esta é "A Voz" ♪ 890 00:41:09,075 --> 00:41:10,424 Estamos de volta com nossas semifinais 891 00:41:10,598 --> 00:41:12,600 e uma grande reunião do "Voice" aqui esta noite. 892 00:41:12,818 --> 00:41:15,255 Alumes de temporadas anteriores estão todos aqui na plateia 893 00:41:15,473 --> 00:41:16,909 com nossos super fãs, 894 00:41:17,126 --> 00:41:19,520 e eles serão os únicos para escolher os quatro finalistas. 895 00:41:19,738 --> 00:41:21,566 Continuaremos agora com o cantor pop do Team Kelly 896 00:41:21,783 --> 00:41:24,482 do Missouri, Liv Ciara. 897 00:41:24,699 --> 00:41:26,440 Eu não posso acreditar Eu estou dizendo isso. 898 00:41:26,614 --> 00:41:28,529 Eu cheguei à semifinal de "A Voz" 899 00:41:28,747 --> 00:41:31,097 depois de não conseguir uma virada de cadeira na temporada 28. 900 00:41:31,314 --> 00:41:33,055 Eu vou escolher Kelly como meu treinador. 901 00:41:33,273 --> 00:41:36,450 É incrivelmente louco para mim que alguém com seu dom 902 00:41:36,624 --> 00:41:39,888 não conseguiria quatro cadeiras, muito menos nenhum. 903 00:41:40,106 --> 00:41:42,064 Mas talvez fosse apenas deveríamos nos conectar. 904 00:41:42,282 --> 00:41:44,763 Tenho um convidado especial. comigo hoje. Mamãe! 905 00:41:44,980 --> 00:41:46,504 Foi muito legal ver minha mãe verdadeira 906 00:41:46,678 --> 00:41:48,027 e minha mãe "Voz" meio que se unindo. 907 00:41:48,244 --> 00:41:49,550 Como vai você? Que bom ver você. 908 00:41:49,768 --> 00:41:51,683 Minha mãe se sacrificou muito para mim. 909 00:41:51,900 --> 00:41:53,075 Ela me atura 910 00:41:53,293 --> 00:41:55,034 e eu tenho muito trabalho, Devo dizer. 911 00:41:55,251 --> 00:41:57,732 Toda essa jornada tem sido tão incrível, 912 00:41:57,950 --> 00:41:59,473 e só tenho a agradecer. 913 00:41:59,647 --> 00:42:03,042 Você não tem ideia do suporte que você deu a ela. 914 00:42:03,259 --> 00:42:04,913 Garota, ela simplesmente aparece e faz a coisa dela. 915 00:42:05,131 --> 00:42:07,437 Essa é a melhor parte. Ela recebe muito disso de você. 916 00:42:07,612 --> 00:42:09,091 Ah, você é engraçado. 917 00:42:09,309 --> 00:42:11,529 De observar você, porque você é incrível nisso. 918 00:42:11,746 --> 00:42:13,487 Ah. E então isso é apenas 919 00:42:13,661 --> 00:42:15,010 uma oportunidade tão incrível. 920 00:42:15,228 --> 00:42:16,621 Eu e o pai dela estamos tão orgulhosos dela. 921 00:42:16,838 --> 00:42:18,666 E estamos muito gratos por você e tudo. 922 00:42:18,884 --> 00:42:21,277 Observe o seu sistema de suporte. Você obviamente a apresentou 923 00:42:21,495 --> 00:42:23,410 - para essa música, certo? - Eu fiz. 924 00:42:23,584 --> 00:42:25,891 Obrigado por apresentá-la com uma música legal. 925 00:42:26,108 --> 00:42:27,849 Adorei essa versão que você encontrou. Como você encontrou isso? 926 00:42:28,067 --> 00:42:29,764 Eu adoro pesquisar 927 00:42:29,982 --> 00:42:32,071 para, tipo, covers de músicas isso é apenas diferente. 928 00:42:32,288 --> 00:42:34,073 É só piano tipo o tempo todo. 929 00:42:34,290 --> 00:42:36,118 E você me conhece. Adoro construir músicas. 930 00:42:36,336 --> 00:42:39,252 ♪ Que sentimento ♪ 931 00:42:40,253 --> 00:42:44,213 ♪ E ser é acreditar ♪ 932 00:42:44,431 --> 00:42:47,260 Liv é meio louca. ♪ Eu posso ter tudo ♪ 933 00:42:47,477 --> 00:42:50,655 Ela criou esse lindo arranjo para essa música 934 00:42:50,872 --> 00:42:52,744 e faz do jeito dela e o torna único, 935 00:42:52,961 --> 00:42:54,833 e ela está indo para se destacar com certeza. 936 00:42:55,050 --> 00:42:58,663 ♪ Eu realmente posso ter tudo ♪ 937 00:42:58,880 --> 00:43:00,186 Ela tem 16 anos. 938 00:43:00,403 --> 00:43:03,189 Suas notas são como tão especial para ela. 939 00:43:03,406 --> 00:43:04,799 Tipo, ninguém iria pegá-los. 940 00:43:05,017 --> 00:43:06,888 ♪ Minha vida ♪ 941 00:43:07,106 --> 00:43:10,588 Eu acho que ela foi rejeitada a primeira vez que ela esteve aqui 942 00:43:10,805 --> 00:43:13,895 realmente era combustível para seu fogo. 943 00:43:15,854 --> 00:43:18,204 Eu estou tipo-- 944 00:43:18,421 --> 00:43:19,684 Isso foi tão bom. 945 00:43:19,901 --> 00:43:21,033 Obrigado! 946 00:43:21,250 --> 00:43:23,035 Preciso de um minuto. Oh. 947 00:43:23,252 --> 00:43:24,602 Eu vou ser muito honesto com você. 948 00:43:24,819 --> 00:43:27,474 No começo eu pensei, esta é uma música cafona. 949 00:43:27,648 --> 00:43:29,476 E você acabou de me pegar. Ah. 950 00:43:29,650 --> 00:43:31,913 Quando vi Kelly chorando, a realização meio que se instalou, 951 00:43:32,131 --> 00:43:33,872 tipo, eu realmente conectado com ela. 952 00:43:34,089 --> 00:43:35,613 Ela realmente amou o que eu fiz com a música 953 00:43:35,787 --> 00:43:36,875 e a maneira como eu entreguei. 954 00:43:37,092 --> 00:43:38,224 Você é tão especial. 955 00:43:38,441 --> 00:43:39,573 Eu tenho que te dar um abraço! 956 00:43:39,747 --> 00:43:41,053 Você é tão-- 957 00:43:41,270 --> 00:43:43,795 É ótimo, porque Espero que eu possa sentir 958 00:43:44,012 --> 00:43:45,274 essa mesma conexão com o público. 959 00:43:45,492 --> 00:43:47,799 É como um pouco jovem Whitney Mariah. 960 00:43:48,016 --> 00:43:50,149 Isso é tão bom. Você tem essa música. 961 00:43:50,366 --> 00:43:51,933 Obviamente você sabe esta versão caiu. 962 00:43:52,151 --> 00:43:53,718 Eu quero que você se divirta enquanto você está no palco. 963 00:43:53,935 --> 00:43:55,633 Mas também esteja pensando, o público vai votar 964 00:43:55,850 --> 00:43:57,678 os dois melhores de três da minha equipe. 965 00:43:57,896 --> 00:44:00,942 Então, você sabe, tente conquistá-los acabou. Só para lhe dar uma vantagem, 966 00:44:01,160 --> 00:44:02,509 certifique-se de que você está procurando na plateia, 967 00:44:02,683 --> 00:44:05,730 e você está se conectando. Porque isso vai ajudar. 968 00:44:05,947 --> 00:44:08,428 E o fato de você ter 16 anos, e você canta como você canta. 969 00:44:08,646 --> 00:44:10,038 Isso é loucura. 970 00:44:10,256 --> 00:44:11,997 São as semifinais. Isso é um grande negócio, 971 00:44:12,214 --> 00:44:14,260 mas vai ser muito difícil vencê-la esta semana, eu acho. 972 00:44:14,477 --> 00:44:16,349 Você tem instintos realmente ótimos. Confie nisso. 973 00:44:16,566 --> 00:44:17,829 Esta é uma marca ou momento de pausa, 974 00:44:18,046 --> 00:44:19,657 e eu realmente quero subir para a ocasião. 975 00:44:19,831 --> 00:44:21,876 Não estou pronto para ir para casa, e eu quero terminar em alta 976 00:44:22,094 --> 00:44:25,271 e talvez traga uma vitória para Kelly. 977 00:44:28,883 --> 00:44:30,102 Uau! 978 00:44:31,494 --> 00:44:33,671 Tudo bem, Liv. Tudo bem. 979 00:44:33,888 --> 00:44:37,065 Gosto dessa postura, amor. Ela está pronta. 980 00:44:37,283 --> 00:44:38,676 Postura de poder. Isso mesmo. 981 00:44:38,850 --> 00:44:40,634 Isso vai ser bom. 982 00:44:42,767 --> 00:44:48,337 ♪ Primeiro, quando não há nada ♪ 983 00:44:49,338 --> 00:44:55,605 ♪ Mas um sonho lento e brilhante ♪ 984 00:44:56,824 --> 00:45:03,744 ♪ Que seu medo parece esconder ♪ 985 00:45:03,962 --> 00:45:12,448 ♪ Bem no fundo da sua mente ♪ 986 00:45:12,666 --> 00:45:17,279 ♪ Sozinho eu chorei ♪ 987 00:45:17,497 --> 00:45:22,807 ♪ Lágrimas silenciosas cheias de orgulho ♪ 988 00:45:23,024 --> 00:45:27,725 ♪ Em um mundo feito de aço ♪ 989 00:45:27,899 --> 00:45:32,294 ♪ Feito de pedra ♪ 990 00:45:32,512 --> 00:45:35,210 ♪ Que sentimento ♪ 991 00:45:36,559 --> 00:45:41,739 ♪ E ser é acreditar ♪ 992 00:45:41,956 --> 00:45:51,836 ♪ Eu posso ter tudo, agora estou dançando pela minha vida ♪ 993 00:45:52,053 --> 00:45:57,319 ♪ Agora ouço a música ♪ 994 00:45:57,537 --> 00:46:02,760 ♪ Fecho meus olhos, eu sou ritmo ♪ 995 00:46:02,977 --> 00:46:12,639 ♪ Num piscar de olhos, isso toma conta do meu coração, oh ♪ 996 00:46:12,813 --> 00:46:14,946 ♪ Que sentimento ♪ 997 00:46:15,163 --> 00:46:16,512 Uau! 998 00:46:16,730 --> 00:46:21,648 ♪ E ser é acreditar ♪ 999 00:46:21,822 --> 00:46:26,435 ♪ Eu posso ter tudo, agora estou dançando ♪ 1000 00:46:26,653 --> 00:46:33,791 ♪ Pela minha vida ♪ 1001 00:46:33,965 --> 00:46:36,402 ♪ Eu realmente posso ter tudo ♪ 1002 00:46:36,619 --> 00:46:39,057 Cante. Cante. 1003 00:46:39,274 --> 00:46:41,450 ♪ Tenha tudo ♪ 1004 00:46:41,668 --> 00:46:44,714 ♪ E as fotos ganham vida ♪ 1005 00:46:44,889 --> 00:46:52,157 ♪ Você pode dançar através de sua vida ♪ 1006 00:46:52,374 --> 00:46:57,815 ♪ Eu posso ter tudo, agora estou dançando por ♪ 1007 00:46:58,032 --> 00:47:03,690 ♪ Minha vida ♪ 1008 00:47:03,864 --> 00:47:06,693 Oh, meu Deus. Uau! Sim! 1009 00:47:06,867 --> 00:47:15,702 ♪ Minha vida ♪ 1010 00:47:17,878 --> 00:47:21,534 Essa é Liv Ciara da equipe Kelly. 1011 00:47:21,751 --> 00:47:24,015 E nosso quarto, lotado com ex-alunos de "Voice" 1012 00:47:24,232 --> 00:47:27,366 e super fãs, são em total aprovação disso. 1013 00:47:27,583 --> 00:47:29,977 Uau. 1014 00:47:30,195 --> 00:47:31,544 Obrigado. 1015 00:47:31,761 --> 00:47:33,372 Melhor cantar! 1016 00:47:33,589 --> 00:47:36,331 Tudo bem, vamos chamar nossos treinadores comentários. João Lenda. 1017 00:47:36,549 --> 00:47:40,118 Liv, isso foi tipo um desempenho de superstar. 1018 00:47:41,119 --> 00:47:42,990 Fale sobre isso! 1019 00:47:44,296 --> 00:47:45,863 16. 1020 00:47:46,037 --> 00:47:47,690 Isso é um bom sinal. 1021 00:47:47,865 --> 00:47:50,084 Você olha, você parecia, você se carregou 1022 00:47:50,302 --> 00:47:52,565 como você era deveria estar aqui, 1023 00:47:52,782 --> 00:47:56,134 e você deveria estar fazendo discos e tocando em uma arena. 1024 00:47:56,351 --> 00:47:57,613 Lindo trabalho. 1025 00:47:57,831 --> 00:47:59,398 Adão. 1026 00:47:59,615 --> 00:48:01,879 Você sabe, Liv, Estou muito triste agora. 1027 00:48:03,445 --> 00:48:06,318 Minha tristeza é essa você não está no meu time, 1028 00:48:06,535 --> 00:48:08,102 porque eu acho 1029 00:48:08,320 --> 00:48:10,235 que neste exato momento, você ganharia "The Voice". 1030 00:48:10,452 --> 00:48:12,063 Se todos nós decidíssemos isso agora mesmo. 1031 00:48:12,280 --> 00:48:14,630 Na verdade, eu não desejo que você faria isso, 1032 00:48:14,848 --> 00:48:18,112 porque, mais uma vez, tenho que lembrar eu mesmo, você não está no meu time. 1033 00:48:18,330 --> 00:48:20,332 Eu pensei que talvez eu tivesse me divertido chance de ganhar este ano, 1034 00:48:20,549 --> 00:48:22,900 e agora estou tipo, as chances ainda existem, 1035 00:48:23,117 --> 00:48:24,858 hum, mas eles não são tão bons como eles eram 1036 00:48:25,032 --> 00:48:26,904 antes de eu ver você fazer o que você acabou de fazer. 1037 00:48:27,078 --> 00:48:28,166 Sou um grande fã seu. 1038 00:48:28,383 --> 00:48:29,428 Obrigado. 1039 00:48:29,645 --> 00:48:30,951 Tudo bem. Até agora, tudo bem, Liv. 1040 00:48:31,169 --> 00:48:33,562 Vamos ver o que seu treinador pensa. Kelly? 1041 00:48:33,780 --> 00:48:35,390 Olha, eu quero contar a todos agora mesmo, 1042 00:48:35,608 --> 00:48:38,828 Eu tinha absolutamente zero a ver com nada disso. 1043 00:48:39,003 --> 00:48:40,265 Tipo, ela fez tudo. 1044 00:48:40,482 --> 00:48:43,224 Ela surgiu completamente com tudo isso. 1045 00:48:43,442 --> 00:48:45,444 A capela? Eu nem mencionei isso. 1046 00:48:45,661 --> 00:48:47,707 Cada... Tudo. 1047 00:48:47,925 --> 00:48:49,448 Se você ganhar esse show, se você não ganhar o show, 1048 00:48:49,665 --> 00:48:51,667 Estou tão animado ter sido 1049 00:48:51,885 --> 00:48:54,583 um minúsculo, minúsculo de um participante. 1050 00:48:54,801 --> 00:48:57,108 É simplesmente uma coisa linda não apenas testemunhar 1051 00:48:57,325 --> 00:48:58,674 quão incrível você é como cantor, 1052 00:48:58,892 --> 00:49:00,067 mas também como produtor. 1053 00:49:00,285 --> 00:49:02,069 Eu simplesmente não posso esperar para ver seu futuro. 1054 00:49:02,287 --> 00:49:03,462 É incrível. 1055 00:49:03,679 --> 00:49:06,160 Que tal outra mão para Liv Ciara? 1056 00:49:06,378 --> 00:49:07,509 Espero que o público, você sabe, 1057 00:49:07,727 --> 00:49:08,946 realmente está pagando atenção esta noite. 1058 00:49:09,120 --> 00:49:11,861 Isso é tudo que direi. Ela é uma fera. 1059 00:49:12,036 --> 00:49:14,038 Tipo, ela tem 16 anos, e ela quer aquela coroa, pessoal. 1060 00:49:14,255 --> 00:49:16,083 Ela está vindo para isso. 1061 00:49:16,301 --> 00:49:18,129 Viva! Uau! 1062 00:49:18,346 --> 00:49:19,957 Ai, meu Deus, Liv. 1063 00:49:20,131 --> 00:49:24,222 eu não sabia até hoje que Liv pode ganhar este show, 1064 00:49:24,439 --> 00:49:25,832 mas ela pode ganhar este show. 1065 00:49:26,006 --> 00:49:27,399 Ela está tentando vencer. Eu te disse! 1066 00:49:27,616 --> 00:49:29,314 Estou muito grato por Kelly. Ela acreditou em mim. 1067 00:49:29,531 --> 00:49:30,880 Ela se virou para mim. Eu não fiz nada. 1068 00:49:31,055 --> 00:49:32,360 Você está brincando comigo? Nós somos como-- 1069 00:49:32,578 --> 00:49:33,883 Vocês três?! Estamos maravilhados agora. 1070 00:49:34,058 --> 00:49:35,450 Oh, meu Deus. 1071 00:49:35,668 --> 00:49:37,235 Liv teve um momento de fuga. Não há dúvida. 1072 00:49:37,452 --> 00:49:39,715 Liv deslizou para a frente desta coisa esta noite com certeza. 1073 00:49:39,933 --> 00:49:41,979 Ela surpreendeu todo mundo. Esta sala estava pavimentada. 1074 00:49:42,196 --> 00:49:43,806 Foi perfeito. Lindo. Muito obrigado! 1075 00:49:43,981 --> 00:49:44,894 Lindo. 1076 00:49:45,069 --> 00:49:46,200 Vamos, equipe Kelly. 1077 00:49:46,418 --> 00:49:48,855 Vejo você potencialmente no final. 1078 00:49:49,029 --> 00:49:50,335 Meu Deus. 1079 00:49:50,552 --> 00:49:52,424 Boa cantoria acontecendo hoje. 1080 00:49:52,641 --> 00:49:55,079 Quando voltarmos, Alexia canaliza a rainha da alma. 1081 00:49:55,296 --> 00:49:58,299 E mais tarde, JW e Lucas dê tudo de si, 1082 00:49:58,517 --> 00:50:00,606 esperando conseguir para o final de amanhã. 1083 00:50:00,823 --> 00:50:03,391 Estes são os nove primeiros. Fique conosco. 1084 00:50:09,919 --> 00:50:10,877 ♪ Esta é "A Voz" ♪ 1085 00:50:11,051 --> 00:50:12,748 Bem-vindo de volta. 1086 00:50:14,489 --> 00:50:16,187 Como vai, senhor? Estou bem. Como você está, cara? 1087 00:50:16,404 --> 00:50:17,318 Como está tudo? Bom. 1088 00:50:17,536 --> 00:50:18,754 Como vai você? Olá. Olá. 1089 00:50:18,972 --> 00:50:21,061 Este espetáculo tem uma história tão rica. 1090 00:50:21,279 --> 00:50:22,410 Como vocês estão? 1091 00:50:22,628 --> 00:50:24,369 E vendo nossos ex-alunos do "Voice" aqui, 1092 00:50:24,586 --> 00:50:26,501 artistas que sabem o que é preciso para vencer este show, 1093 00:50:26,719 --> 00:50:29,678 artistas que se preocupam o legado deste show, 1094 00:50:29,896 --> 00:50:32,116 tê-los aqui para nos ajudar a tomar essa decisão, 1095 00:50:32,333 --> 00:50:34,118 Acho que é a melhor jogada. 1096 00:50:34,335 --> 00:50:36,337 E aí? Eu sei. Eu estava com vontade de vir. 1097 00:50:36,555 --> 00:50:38,252 Eu estava tipo, Estou tentando ver todo mundo. 1098 00:50:38,470 --> 00:50:40,254 A parte mais legal sobre tendo os ex-alunos do "Voice" de volta, 1099 00:50:40,472 --> 00:50:42,039 um, nós simplesmente os amamos. 1100 00:50:42,213 --> 00:50:44,171 E dois, eles conhecem o que está em jogo, e eles estiveram lá. 1101 00:50:44,389 --> 00:50:46,260 Oi. Olá, Lila. Como você está? 1102 00:50:46,478 --> 00:50:48,045 Que bom ver você. A música está soando tão bem. 1103 00:50:48,262 --> 00:50:49,568 Realmente? Obrigado. Sim. Tão bom. 1104 00:50:49,785 --> 00:50:51,222 Todos esses rostos, quero dizer, 1105 00:50:51,439 --> 00:50:53,702 Estou vendo esses rostos Não vejo há 12 anos. 1106 00:50:53,920 --> 00:50:55,182 É bom ver vocês. Que bom ver você. 1107 00:50:55,400 --> 00:50:57,141 É tudo sobre os fãs, cara. Eles são os únicos 1108 00:50:57,358 --> 00:50:59,056 que estão votando. E nós temos Ex-alunos de "Voice" na plateia. 1109 00:50:59,273 --> 00:51:01,188 É super divertido, cara. Vendo alguns rostos familiares 1110 00:51:01,406 --> 00:51:03,799 de muitos anos atrás foi incrível. 1111 00:51:04,017 --> 00:51:06,411 Continuaremos agora com nossas apresentações semifinais 1112 00:51:06,628 --> 00:51:09,501 com uma grande música de Aretha Franklin pela potência do Team Adam 1113 00:51:09,718 --> 00:51:10,719 de Mobile, Alabama. 1114 00:51:10,937 --> 00:51:13,331 Aqui está mais de Alexia Jayy. 1115 00:51:13,548 --> 00:51:15,115 Ei, ei, ei, ei, ei. 1116 00:51:15,333 --> 00:51:19,163 eu não tive muitas expectativas 1117 00:51:19,380 --> 00:51:21,469 quando eu fiz isso. Para estar nas semifinais, 1118 00:51:21,687 --> 00:51:24,429 Eu me sinto como uma estrela agora mesmo. 1119 00:51:24,646 --> 00:51:26,996 Estou um pouco chateado porque você cantou Whitney. 1120 00:51:27,171 --> 00:51:28,607 Agora você vai cante Aretha. 1121 00:51:28,824 --> 00:51:31,088 Eu queria que você se desafiasse um pouco mais. 1122 00:51:31,305 --> 00:51:32,698 Alexia cantando "Eu nunca amei um homem 1123 00:51:32,915 --> 00:51:35,657 " pela CABRA, Aretha. 1124 00:51:35,875 --> 00:51:37,006 Droga! 1125 00:51:37,181 --> 00:51:38,312 Mas isso é onde Alexia pertence, 1126 00:51:38,530 --> 00:51:40,184 com esses titãs. 1127 00:51:40,401 --> 00:51:42,273 Um passarinho me disse que você estava pensando: "Oh, meu Deus. 1128 00:51:42,490 --> 00:51:44,362 Estou fazendo Aretha", enlouquecendo um pouco. 1129 00:51:44,579 --> 00:51:46,277 Quando você assiste Aretha cantar, seria como 1130 00:51:46,494 --> 00:51:48,670 ela era como lavando a louça. 1131 00:51:48,888 --> 00:51:51,238 Ela estava tipo no telefone e ser como fazer isso, 1132 00:51:51,456 --> 00:51:53,110 fazendo como se fosse apenas-- Nada. 1133 00:51:53,284 --> 00:51:55,155 Essa é uma boa maneira de acalmar você mesmo para baixo, sabe? 1134 00:51:55,373 --> 00:51:58,245 Aretha Franklin sempre foi 1135 00:51:58,463 --> 00:52:00,943 uma das minhas maiores influências. 1136 00:52:01,118 --> 00:52:03,729 Essa música é sobre amor genuíno, 1137 00:52:03,946 --> 00:52:07,950 e eu me conecto a ele por causa dos meus filhos. 1138 00:52:08,125 --> 00:52:11,432 Eu amo, amo esses bebês, 1139 00:52:11,650 --> 00:52:14,131 e eu nunca amei ninguém assim. 1140 00:52:14,305 --> 00:52:16,002 Eu tenho o melhor lugar em casa agora. 1141 00:52:16,176 --> 00:52:18,874 ♪ Meus amigos continuam me contando ♪ 1142 00:52:20,093 --> 00:52:23,096 ♪ Que você não presta ♪ 1143 00:52:23,270 --> 00:52:24,880 ♪ Mas ah, eles não sabem ♪ 1144 00:52:25,098 --> 00:52:26,534 Alexia é tímida e nervosa, 1145 00:52:26,752 --> 00:52:28,580 e então, de repente, as garras saem. 1146 00:52:28,797 --> 00:52:30,277 ♪ Eu te deixaria se pudesse ♪ 1147 00:52:30,495 --> 00:52:32,758 Alexia tem um tom isso é magistral. 1148 00:52:32,975 --> 00:52:35,195 É comovente. Ela é uma das mais 1149 00:52:35,413 --> 00:52:37,763 cantores espetaculares que já ouvi na minha vida. 1150 00:52:37,980 --> 00:52:44,335 ♪ Eu nunca, não, não, amei um homem do jeito que eu ♪ 1151 00:52:44,552 --> 00:52:49,905 ♪ eu te amo ♪ 1152 00:52:55,302 --> 00:52:58,958 Droga! Oh meu Deus. 1153 00:52:59,176 --> 00:53:01,482 Em primeiro lugar, eu poderia continuar sobre quão boa é sua voz, 1154 00:53:01,700 --> 00:53:03,745 mas tipo, você tem essa outra coisa. 1155 00:53:03,963 --> 00:53:06,705 É por isso que estamos todos sentado aqui agora 1156 00:53:06,922 --> 00:53:08,533 com nossas mandíbulas no chão está 1157 00:53:08,750 --> 00:53:11,275 porque é como uma experiência para ouvir você cantar. 1158 00:53:11,492 --> 00:53:13,277 Eu adoro cantar. Mas você não adora apenas cantar. 1159 00:53:13,494 --> 00:53:17,150 Está literalmente no seu DNA e em seus ossos. 1160 00:53:17,324 --> 00:53:19,805 Alexia Jay deveria ser um nome familiar. 1161 00:53:20,022 --> 00:53:22,068 Espero que o público votante entende 1162 00:53:22,242 --> 00:53:23,939 que ela é um presente mágico. 1163 00:53:24,157 --> 00:53:25,202 Você é incrível. 1164 00:53:25,376 --> 00:53:27,204 Público, faça a coisa certa. 1165 00:53:32,600 --> 00:53:33,645 Pegue-os, Lex! 1166 00:53:33,862 --> 00:53:35,124 Estou tão pronto. 1167 00:53:43,045 --> 00:53:47,224 ♪ Você não é bom, um destruidor de corações ♪ 1168 00:53:47,441 --> 00:53:51,489 ♪ Você é um mentiroso, e você é um trapaceiro ♪ 1169 00:53:51,706 --> 00:53:59,366 ♪ E eu não sei por que deixei você faça essas coisas comigo ♪ 1170 00:53:59,584 --> 00:54:06,286 ♪ Meus amigos continuam me contando que você não é bom ♪ 1171 00:54:06,504 --> 00:54:15,382 ♪ Mas, ah, eles não sabem que eu te deixaria se pudesse ♪ 1172 00:54:15,600 --> 00:54:17,602 ♪ Acho que estou tenso ♪ 1173 00:54:17,819 --> 00:54:19,168 Sim. 1174 00:54:19,343 --> 00:54:22,128 ♪ E estou preso como cola ♪ 1175 00:54:22,302 --> 00:54:26,263 ♪ Mas eu nunca, Eu nunca ♪ 1176 00:54:26,480 --> 00:54:28,961 ♪ Eu nunca, não, não ♪ 1177 00:54:29,178 --> 00:54:30,702 Ah, Deus. Droga. 1178 00:54:30,919 --> 00:54:33,531 ♪ Amei um homem do jeito que eu ♪ 1179 00:54:33,748 --> 00:54:39,014 ♪ eu te amo ♪ 1180 00:54:39,232 --> 00:54:42,670 ♪ A maneira como você me trata é uma pena ♪ 1181 00:54:42,888 --> 00:54:46,805 ♪ Como você pôde me machucar tão ruim, agora? ♪ 1182 00:54:47,022 --> 00:54:50,025 ♪ Porque, querido, você sabe que eu sou a melhor coisa ♪ 1183 00:54:50,243 --> 00:54:54,987 ♪ A melhor coisa que você já teve ♪ 1184 00:54:55,204 --> 00:54:56,945 ♪ Me beije mais uma vez ♪ 1185 00:54:57,163 --> 00:54:58,599 Sim! 1186 00:54:58,817 --> 00:55:01,559 ♪ Você nunca, nunca diga que terminamos ♪ 1187 00:55:01,776 --> 00:55:06,303 ♪ Porque eu nunca, não ♪ 1188 00:55:06,520 --> 00:55:13,179 ♪ Nunca, não, não, amei um homem do jeito que eu ♪ 1189 00:55:13,353 --> 00:55:15,137 ♪ eu te amo ♪ 1190 00:55:15,312 --> 00:55:16,748 Sim. Cante, garota. 1191 00:55:16,965 --> 00:55:18,750 ♪ Ah, ah ♪ 1192 00:55:18,967 --> 00:55:26,714 ♪ não consigo dormir à noite e eu não consigo comer nada ♪ 1193 00:55:26,932 --> 00:55:33,939 ♪ Acho que nunca serei livre desde que você colocou seus ganchos em mim ♪ 1194 00:55:34,156 --> 00:55:38,509 ♪ Uau, oh-oh-oh ♪ 1195 00:55:38,726 --> 00:55:42,339 ♪ Sim! Sim! ♪ 1196 00:55:42,513 --> 00:55:45,342 ♪ Eu nunca, nunca amei um homem, não ♪ 1197 00:55:45,516 --> 00:55:49,302 ♪ Eu nunca, nunca amei um homem, não ♪ 1198 00:55:49,476 --> 00:55:53,001 ♪ Eu nunca, não, não ♪ 1199 00:55:53,219 --> 00:55:59,312 ♪ Amei um homem do jeito que que eu, eu te amo ♪ 1200 00:55:59,486 --> 00:56:02,097 Sim! ♪ Sim ♪ 1201 00:56:02,315 --> 00:56:04,665 Sim. Caramba. 1202 00:56:04,883 --> 00:56:06,319 Caramba! 1203 00:56:08,321 --> 00:56:11,063 Desista por Alexia Jayy, senhoras e senhores. 1204 00:56:11,280 --> 00:56:12,934 Você é louco. 1205 00:56:13,152 --> 00:56:14,936 Nosso quarto cheio com ex-aluno de "Voz" 1206 00:56:15,154 --> 00:56:17,548 e super fãs quem irá votar. 1207 00:56:17,765 --> 00:56:19,245 Teremos alguns comentários. Kelly? 1208 00:56:19,419 --> 00:56:21,160 Olha, olha, olha, olha, olha. 1209 00:56:21,378 --> 00:56:24,729 Eu estive ansioso a este momento por tanto tempo. 1210 00:56:24,946 --> 00:56:26,426 Eu amo muito essa música. 1211 00:56:26,644 --> 00:56:28,733 Está enraizado em mim desde que eu era muito, muito jovem. 1212 00:56:28,950 --> 00:56:31,083 E eu estou te dizendo uma coisa, Eu não gosto de ninguém cantando isso, 1213 00:56:31,300 --> 00:56:33,520 e você pode cantar todos os malditos dias. 1214 00:56:33,738 --> 00:56:35,783 Tipo, você é tão talentoso. 1215 00:56:36,001 --> 00:56:38,046 Obrigado, Kelly. Eu amo a coisa toda. 1216 00:56:38,264 --> 00:56:41,093 Tudo que está acontecendo é tão legal e rock'n'roll 1217 00:56:41,310 --> 00:56:44,488 e ousadia e feminilidade, mas tão poderoso, 1218 00:56:44,705 --> 00:56:46,838 porque a feminilidade é poderosa. Sejamos realistas. 1219 00:56:47,055 --> 00:56:48,666 Período. Período. 1220 00:56:48,883 --> 00:56:50,885 Mas eu te amo muito. 1221 00:56:51,103 --> 00:56:54,193 Como Adam vai superar isso? John. 1222 00:56:54,411 --> 00:56:56,325 Alexia, eu simplesmente te amo tanto. 1223 00:56:56,500 --> 00:56:58,240 Eu acho você tão maravilhoso. 1224 00:56:58,415 --> 00:57:02,419 Você exala muita criatividade energia e energia positiva. 1225 00:57:02,593 --> 00:57:05,378 Você é elegante e legal ao mesmo tempo. 1226 00:57:05,552 --> 00:57:07,467 Rock'n'roll. Elegante e moderno 1227 00:57:07,685 --> 00:57:09,991 e rock'n'roll e comovente. 1228 00:57:10,209 --> 00:57:13,212 Você é um artista e Eu absolutamente amo você, Alexia. 1229 00:57:13,430 --> 00:57:15,214 Muito obrigado. 1230 00:57:15,432 --> 00:57:16,694 Treinador Adão. 1231 00:57:16,911 --> 00:57:18,130 Olá, Alexia. Ei. 1232 00:57:18,347 --> 00:57:19,653 Eu não sei o que Eu deveria te contar 1233 00:57:19,871 --> 00:57:21,699 porque você é, tipo, o melhor cantor de todos os tempos, 1234 00:57:21,916 --> 00:57:22,787 e eu te amo muito. Tipo, eu me sinto um super fã agora. 1235 00:57:23,004 --> 00:57:24,266 Não me sinto um treinador. 1236 00:57:24,441 --> 00:57:25,746 Eu simplesmente me sinto como um cara isso te ama. 1237 00:57:25,964 --> 00:57:28,445 E você tem essa pessoa maior que a vida 1238 00:57:28,662 --> 00:57:30,185 que você expôs e que você exala 1239 00:57:30,403 --> 00:57:31,796 quando você está fazendo suas coisas. 1240 00:57:32,013 --> 00:57:33,711 E no segundo que você terminar, você volta para 1241 00:57:33,928 --> 00:57:38,542 sendo o mais doce, pessoa mais humilde e atenciosa. 1242 00:57:38,759 --> 00:57:41,370 Então eu simplesmente amo isso justaposição porque há apenas 1243 00:57:41,545 --> 00:57:44,852 não há muitas pessoas que tenham tudo dessas incríveis qualidades 1244 00:57:45,070 --> 00:57:46,550 como vocalista, como pessoa. 1245 00:57:46,767 --> 00:57:48,552 Todos nós temos sorte de chegar ver você fazer o que você faz, 1246 00:57:48,769 --> 00:57:50,815 e eu me sinto muito sortudo para ser seu treinador, então... 1247 00:57:51,032 --> 00:57:52,425 Obrigado, treinador. Eu aprecio isso. 1248 00:57:52,599 --> 00:57:55,080 Que tal outra mão para Alexia Jayy? 1249 00:57:55,297 --> 00:57:57,125 Alexia pode ser ganhando essa coisa. 1250 00:57:57,343 --> 00:57:58,953 Não sei. Estará perto. 1251 00:57:59,171 --> 00:58:02,566 Você está... Saia daqui. Apenas saia daqui. 1252 00:58:02,783 --> 00:58:04,350 Ela é uma verdadeira mestra. 1253 00:58:04,524 --> 00:58:06,047 Espero que o público veja o que vejo nela. 1254 00:58:06,265 --> 00:58:08,615 Eu acho que eles vão. 1255 00:58:08,833 --> 00:58:13,141 Alexia é louca. Isso-- O-- Período. 1256 00:58:13,359 --> 00:58:16,014 Ela é tão boa. Ela é tão ótima. 1257 00:58:16,231 --> 00:58:18,190 Eu amo ela. Eu acho que ela está tão talentoso. E tanto faz. 1258 00:58:18,407 --> 00:58:20,627 Ela não está no meu time. Ainda adoro vê-la voar alto. 1259 00:58:20,845 --> 00:58:22,411 Eu acho que o maior fator na minha decisão 1260 00:58:22,586 --> 00:58:24,239 definitivamente vai ser a autenticidade, 1261 00:58:24,457 --> 00:58:25,937 você sabe, tipo Kelly estava falando antes, 1262 00:58:26,154 --> 00:58:28,548 autenticidade emocional, fazer as pessoas acreditarem nisso. 1263 00:58:28,766 --> 00:58:30,071 Há tanto talento nesta temporada. 1264 00:58:30,289 --> 00:58:31,682 Definitivamente vai ser um juiz duro, 1265 00:58:31,899 --> 00:58:34,075 mas, você sabe, estou feliz estamos todos aqui fazendo isso. 1266 00:58:40,560 --> 00:58:41,822 ♪ Esta é "A Voz" ♪ 1267 00:58:42,040 --> 00:58:43,781 Bem vindo de volta para "A Voz". 1268 00:58:43,998 --> 00:58:46,523 Oh meu Deus. Estamos prestes ver algo tão diferente. 1269 00:58:46,740 --> 00:58:48,263 Assim - nós estamos indo para Willie Nelson. 1270 00:58:48,481 --> 00:58:49,787 Cantando Willie Nelson. 1271 00:58:50,004 --> 00:58:52,050 Foi de Aretha Franklin para Willie Nelson. 1272 00:58:52,267 --> 00:58:53,486 Vamos fazer isso. 1273 00:58:53,660 --> 00:58:55,923 Ah, essa é a minha cara. Está bem aí. 1274 00:58:56,141 --> 00:58:58,099 Vocês me separaram aqui porque tive mais vitórias? 1275 00:58:58,317 --> 00:58:59,536 É por isso? 1276 00:58:59,753 --> 00:59:01,538 É ótimo estar nas semifinais. 1277 00:59:01,755 --> 00:59:04,236 Acabou de ser a melhor experiência possível. 1278 00:59:04,453 --> 00:59:06,804 Eu já cheguei mais longe do que eu jamais sonhei, 1279 00:59:07,021 --> 00:59:09,371 mas não estou pronto voltar a entregar pão. 1280 00:59:09,546 --> 00:59:11,199 - Como vai você? - Bom. Como vai? 1281 00:59:11,417 --> 00:59:15,377 JW é um vintage tão clássico som country. 1282 00:59:15,552 --> 00:59:18,380 ♪ Bem, nunca teria sido para aquele lado da cidade ♪ 1283 00:59:18,555 --> 00:59:19,556 ♪ Se não fosse por amor ♪ 1284 00:59:19,773 --> 00:59:21,862 Cante, JW! 1285 00:59:22,080 --> 00:59:24,473 É fácil e eu sei John e Adam também o amam. 1286 00:59:24,648 --> 00:59:26,650 Toda vez que seu nome é mencionado, eles ficam tipo, "Ahh." 1287 00:59:26,867 --> 00:59:29,130 J-Dub. Você não se importa se eu te chamar de J-Dub? 1288 00:59:29,348 --> 00:59:30,958 Você pode me ligar J-Dub. 1289 00:59:31,176 --> 00:59:33,570 J-Dub, Eu sou seu fã. 1290 00:59:33,787 --> 00:59:34,832 eu estou chegando para o seu concerto. 1291 00:59:35,049 --> 00:59:36,050 Estou comprando sua camiseta. 1292 00:59:36,268 --> 00:59:37,443 Ele simplesmente tem uma voz mágica. 1293 00:59:37,617 --> 00:59:41,360 ♪ Se você não tivesse caído ♪ 1294 00:59:41,578 --> 00:59:45,146 ♪ Então eu não faria encontrei você ♪ 1295 00:59:45,364 --> 00:59:46,626 Ah, cara. 1296 00:59:46,844 --> 00:59:53,241 ♪ Anjo voando muito perto para o chão ♪ 1297 00:59:53,459 --> 00:59:55,504 Esta é uma música tão boa. 1298 00:59:55,679 --> 00:59:59,596 É um momento realmente crucial porque todos nós temos os três primeiros 1299 00:59:59,813 --> 01:00:00,684 e cai para um. 1300 01:00:00,901 --> 01:00:02,294 Agora, nossa equipe ganha um extra. 1301 01:00:02,511 --> 01:00:03,643 Sim. O que é incrível. 1302 01:00:03,861 --> 01:00:05,427 Hum-hmm. Mas eu não escolho. 1303 01:00:05,602 --> 01:00:07,255 Nós realmente queremos fazer esta contagem de desempenho. 1304 01:00:07,473 --> 01:00:08,822 Então isso é uma jogada muito inteligente. Oh sim. 1305 01:00:09,040 --> 01:00:12,130 Eu sinto que essa música é tudo sobre emoção. 1306 01:00:12,347 --> 01:00:17,004 ♪ Eu soube algum dia ♪ 1307 01:00:17,222 --> 01:00:20,268 ♪ Que você ♪ 1308 01:00:20,486 --> 01:00:23,620 ♪ Voaria para longe ♪ 1309 01:00:23,794 --> 01:00:24,751 Sim. Reserve um tempo. 1310 01:00:24,969 --> 01:00:28,015 ♪ Você voaria para longe ♪ 1311 01:00:28,233 --> 01:00:30,409 É como se você tivesse esse espaço. Não jogue fora. 1312 01:00:30,627 --> 01:00:33,586 Segure esse vibrato maluco porque isso nos quebra. 1313 01:00:33,760 --> 01:00:35,980 A parte mais importante neste tipo de cenário 1314 01:00:36,197 --> 01:00:39,636 está literalmente pegando aqueles momentos para mantê-los pendurados. 1315 01:00:39,853 --> 01:00:41,463 A oportunidade para ter um momento individual 1316 01:00:41,638 --> 01:00:43,291 com Kelly não tem preço. 1317 01:00:43,509 --> 01:00:45,859 Ela realmente me empurrou a direção que eu quero seguir 1318 01:00:46,077 --> 01:00:48,035 em cantar country tradicional. 1319 01:00:48,253 --> 01:00:49,602 Estou animado e nervoso 1320 01:00:49,776 --> 01:00:52,213 que os fãs possam votar em nós para o final. 1321 01:00:52,431 --> 01:00:53,650 Então, quando eu subir naquele palco, 1322 01:00:53,867 --> 01:00:55,826 Eu tenho que encontrar uma maneira para preencher esses espaços 1323 01:00:56,043 --> 01:01:00,004 e realmente fazer essa música ainda maior do que já é. 1324 01:01:00,221 --> 01:01:07,315 ♪ Para o chão ♪ 1325 01:01:10,014 --> 01:01:13,452 Os pelos das minhas pernas cresceram. Eu simplesmente tenho arrepios em todos os lugares. 1326 01:01:13,670 --> 01:01:15,280 Isso foi tão lindo. 1327 01:01:15,497 --> 01:01:17,674 Não deixe-o mudar isso. 1328 01:01:22,940 --> 01:01:26,421 ♪ Se você não tivesse caído ♪ 1329 01:01:26,639 --> 01:01:32,123 ♪ Então eu não faria encontrei você ♪ 1330 01:01:32,340 --> 01:01:37,563 ♪ Anjo voando muito perto ♪ 1331 01:01:37,737 --> 01:01:40,958 ♪ Para o chão ♪ 1332 01:01:41,175 --> 01:01:50,184 ♪ Eu soube um dia que você ♪ 1333 01:01:50,402 --> 01:01:54,667 ♪ Voaria para longe ♪ 1334 01:01:54,841 --> 01:02:01,108 ♪ Pois o amor é o maior curador ♪ 1335 01:02:01,326 --> 01:02:08,028 ♪ Para ser encontrado ♪ 1336 01:02:08,246 --> 01:02:16,907 ♪ Então me deixe se precisar ♪ 1337 01:02:17,124 --> 01:02:21,607 ♪ E ainda vou lembrar ♪ Uau! 1338 01:02:21,781 --> 01:02:24,349 Sim. 1339 01:02:24,566 --> 01:02:33,358 ♪ Anjo voando muito perto para o chão ♪ 1340 01:02:35,621 --> 01:02:39,059 ♪ Então voe ♪ 1341 01:02:39,277 --> 01:02:47,938 ♪ Voe além da velocidade de som ♪ 1342 01:02:49,287 --> 01:02:55,249 ♪ Prefiro ver você acordado ♪ 1343 01:02:55,467 --> 01:03:01,299 ♪ Do que ver você para baixo ♪ 1344 01:03:01,516 --> 01:03:06,434 ♪ Ah, então me deixe ♪ 1345 01:03:06,652 --> 01:03:11,788 ♪ Se precisar ♪ 1346 01:03:11,962 --> 01:03:18,925 ♪ E ainda vou lembrar ♪ 1347 01:03:19,143 --> 01:03:24,322 ♪ Anjo voando muito perto ♪ 1348 01:03:24,539 --> 01:03:32,373 ♪ Para o chão ♪ 1349 01:03:32,591 --> 01:03:39,946 ♪ Anjo voando muito perto ♪ 1350 01:03:40,164 --> 01:03:47,562 ♪ Para o chão ♪ 1351 01:03:51,001 --> 01:03:54,395 Esse é JW Griffin aqui nas semifinais de "The Voice". 1352 01:03:56,441 --> 01:03:58,095 Eu amo isso. 1353 01:03:58,312 --> 01:04:00,401 Bom trabalho, J-Dub. Uau! 1354 01:04:00,619 --> 01:04:01,663 João, vamos começar com você. 1355 01:04:01,838 --> 01:04:04,318 JW, foi realmente adorável, 1356 01:04:04,536 --> 01:04:08,670 aquela intimidade e coração que você colocou nessa performance. 1357 01:04:08,845 --> 01:04:11,499 Isso realmente nos deu uma chance realmente apreciar 1358 01:04:11,717 --> 01:04:13,023 a textura da sua voz. 1359 01:04:13,240 --> 01:04:14,807 Foi tão agradável para ouvir 1360 01:04:14,981 --> 01:04:16,374 e eu sinto que precisávamos isso esta noite. 1361 01:04:16,591 --> 01:04:17,636 Obrigado, J-Dub. Muito obrigado. 1362 01:04:17,854 --> 01:04:19,203 Adão. 1363 01:04:19,420 --> 01:04:21,596 J-Dub, mal posso esperar até você fazer um disco 1364 01:04:21,814 --> 01:04:24,077 porque há muito sobre o que torna uma voz ótima 1365 01:04:24,295 --> 01:04:25,644 isso não é tão evidente. 1366 01:04:25,862 --> 01:04:27,864 E eu acho que você realmente exemplifica isso. 1367 01:04:28,081 --> 01:04:30,040 Você realmente hasteia a bandeira neste momento 1368 01:04:30,257 --> 01:04:32,694 para aquela voz que tem muito de sutileza para isso, 1369 01:04:32,869 --> 01:04:34,479 que quando você realmente descasca as camadas de distância, 1370 01:04:34,696 --> 01:04:36,133 é o que mais importa. 1371 01:04:36,350 --> 01:04:37,743 Muito obrigado. Sim. 1372 01:04:37,917 --> 01:04:40,050 Obrigado, treinador. Kelly. 1373 01:04:40,267 --> 01:04:41,355 Adam bateu em algo lá. 1374 01:04:41,573 --> 01:04:43,444 Eu sempre volto para sua voz 1375 01:04:43,662 --> 01:04:45,316 para ouvir mais e de novo. 1376 01:04:45,533 --> 01:04:48,275 Há algo tão verdadeiro e cru. 1377 01:04:48,493 --> 01:04:50,321 Você é o único isso realmente tinha 1378 01:04:50,538 --> 01:04:53,628 a performance super íntima isso era sobre ser uma voz 1379 01:04:53,846 --> 01:04:56,022 esse é o navio por uma linda mensagem. 1380 01:04:56,240 --> 01:04:57,719 Que bênção ter um presente 1381 01:04:57,894 --> 01:05:00,244 isso faz alguém simplesmente me sinto incrível por dentro. 1382 01:05:00,461 --> 01:05:03,508 Tipo, eu acho que você fez um trabalho incrível. 1383 01:05:03,725 --> 01:05:05,597 Mal posso esperar para trabalhar com você depois também. 1384 01:05:05,814 --> 01:05:07,206 Muito obrigado. 1385 01:05:07,207 --> 01:05:08,905 Que tal outra mão para JW Griffin, pessoal? 1386 01:05:09,122 --> 01:05:10,863 Estou muito atordoado. 1387 01:05:11,037 --> 01:05:13,431 Eu me sinto realmente em paz. 1388 01:05:13,648 --> 01:05:15,650 Eu sinto que coloquei tudo nessa música. 1389 01:05:15,868 --> 01:05:18,653 Então eu estou meio que descendo agora. 1390 01:05:18,871 --> 01:05:21,482 Esse falsete é tão bom. 1391 01:05:21,700 --> 01:05:23,832 Foi como eu afetei o público mais do que 1392 01:05:24,007 --> 01:05:25,617 como eu afetei os treinadores? 1393 01:05:25,834 --> 01:05:27,924 Mas essa é a melhor reação Eu poderia ter esperado. 1394 01:05:28,141 --> 01:05:31,492 Eu só estou esperando e rezando para que estaremos aqui para o final. 1395 01:05:31,710 --> 01:05:33,755 Há apenas algo tão puro em sua voz. 1396 01:05:33,930 --> 01:05:35,888 Acabei de ouvi-lo fazendo um recorde como agora. 1397 01:05:36,062 --> 01:05:37,542 Isso apenas me lembra desse tipo, Willie, 1398 01:05:37,759 --> 01:05:39,500 Randy Travis, simplesmente lindo. 1399 01:05:39,718 --> 01:05:40,762 Sim. É muito legal. 1400 01:05:40,937 --> 01:05:42,460 Eu amo a voz dele. Hum-hmm. 1401 01:05:49,162 --> 01:05:50,859 ♪ Esta é "A Voz" ♪ 1402 01:05:51,034 --> 01:05:52,600 Bem-vindo de volta ao "O Batalha dos Campeões." 1403 01:05:52,818 --> 01:05:54,124 Ok, aguardem, pessoal. 1404 01:05:54,341 --> 01:05:55,299 eu não sei se isso vai ajudar 1405 01:05:55,516 --> 01:05:57,344 ou machucar Lucas para ser o último, 1406 01:05:57,562 --> 01:06:01,392 mas eu sei se ele faz tão bem quanto eu sei que ele pode fazer, 1407 01:06:01,609 --> 01:06:05,439 será incrível que ele esteja a última coisa que as pessoas ouvem. 1408 01:06:05,657 --> 01:06:07,964 Preparar? E marca de câmera. 1409 01:06:08,181 --> 01:06:11,968 Oh! Oh! Isso foi assustador. 1410 01:06:12,185 --> 01:06:13,578 Eu gostaria que vocês pudessem ouvir. Eu tenho-- 1411 01:06:13,795 --> 01:06:15,319 Eu tenho a banda tocando seus instrumentos 1412 01:06:15,536 --> 01:06:17,669 no meu ouvido agora. Um está-- Um está jogando isso-- 1413 01:06:17,886 --> 01:06:19,584 Estou ouvindo quatro tons diferentes agora mesmo. Estou morrendo. 1414 01:06:19,801 --> 01:06:21,978 Eu pensei em ser no final todos os dias. 1415 01:06:22,152 --> 01:06:23,849 Seria incrível ser-- 1416 01:06:24,023 --> 01:06:25,938 ser o único finalista para a equipe Legend. 1417 01:06:26,112 --> 01:06:27,896 Tipo, eu tive um sonho sobre isso ontem à noite. 1418 01:06:28,071 --> 01:06:29,462 Eu realmente quero que isso aconteça 1419 01:06:29,463 --> 01:06:31,422 e eu quero representar meu amigo, meu mentor. 1420 01:06:31,639 --> 01:06:33,511 Esse é o meu cara, John Legend. 1421 01:06:33,728 --> 01:06:38,037 Estou tão orgulhoso de como você se mostrou 1422 01:06:38,255 --> 01:06:39,865 por toda parte esta competição, 1423 01:06:40,039 --> 01:06:41,823 e eu acho que você tem um tiro muito bom 1424 01:06:41,998 --> 01:06:43,695 de estar em o final. 1425 01:06:43,912 --> 01:06:46,263 Você está construindo uma história e construindo um caso para você 1426 01:06:46,480 --> 01:06:48,308 isso é muito forte. 1427 01:06:48,526 --> 01:06:50,049 Cara, estou apenas grato estar aqui, sabe? 1428 01:06:50,267 --> 01:06:51,964 Sim. Trabalhando com João, 1429 01:06:52,138 --> 01:06:53,922 Estou aprendendo coisas sobre minha voz e sobre meu talento artístico 1430 01:06:54,097 --> 01:06:57,100 que eu simplesmente não estava pensando sobre antes de eu vir aqui. 1431 01:06:57,317 --> 01:06:58,927 Vamos conversar sobre que música escolhemos. 1432 01:06:59,102 --> 01:07:00,886 Nós trabalhamos nisso juntos. 1433 01:07:01,060 --> 01:07:02,931 Uma canção do grande Paul McCartney. 1434 01:07:03,106 --> 01:07:04,716 Isso mesmo. "Talvez eu esteja surpreso." 1435 01:07:04,933 --> 01:07:08,546 É uma questão de apreciação e gratidão. Sempre. 1436 01:07:08,763 --> 01:07:10,026 Isso é o que eu vejo nesta música, 1437 01:07:10,200 --> 01:07:12,463 é o desejo de Paulo valorizar as pessoas 1438 01:07:12,680 --> 01:07:14,030 que o apoiam em sua vida. 1439 01:07:14,204 --> 01:07:16,293 No meu caso, são todos meus amigos, são meus mentores. 1440 01:07:16,510 --> 01:07:17,468 São minha mãe e meu pai. 1441 01:07:17,685 --> 01:07:19,035 Do meu jeito, 1442 01:07:19,209 --> 01:07:21,037 a experiência "Voz" os tem reembolsado 1443 01:07:21,211 --> 01:07:22,734 por todo o apoio, e sinto 1444 01:07:22,951 --> 01:07:25,302 como se essa música fosse um ponto culminante para dizer, tipo, obrigado. 1445 01:07:25,519 --> 01:07:26,824 Como um verdadeiro obrigado, sabe? 1446 01:07:26,825 --> 01:07:28,783 Ainda vou comprá-los uma banheira de hidromassagem, no entanto. 1447 01:07:29,001 --> 01:07:30,959 Devo-lhes algum dinheiro. 1448 01:07:31,134 --> 01:07:32,960 ♪ Querida, eu sou um homem ♪ 1449 01:07:32,961 --> 01:07:36,487 ♪ Talvez eu seja um homem solitário que está no meio de alguma coisa ♪ 1450 01:07:36,704 --> 01:07:38,010 Adoro essa música do Lucas. 1451 01:07:38,184 --> 01:07:41,231 É grande, é urgente, é apaixonante. 1452 01:07:41,448 --> 01:07:44,712 Isso permite que ele chore, atingir aquelas notas altas. 1453 01:07:45,713 --> 01:07:47,280 Nos mostrando partes diferentes da sua voz, 1454 01:07:47,498 --> 01:07:49,239 seu alcance e sua habilidade. 1455 01:07:49,456 --> 01:07:53,199 Eu sinto que ele está chegando forte quando é mais importante. 1456 01:07:53,417 --> 01:07:54,853 Parece tão bom. Obrigado, cara. 1457 01:07:55,071 --> 01:07:56,811 Parece que está certo por enquanto. 1458 01:07:57,029 --> 01:07:59,249 E se deixássemos cair os instrumentos melódicos? 1459 01:07:59,466 --> 01:08:00,859 ♪ Querida, eu sou um homem ♪ 1460 01:08:03,775 --> 01:08:05,342 No final. Sim. 1461 01:08:05,559 --> 01:08:06,821 ♪ Talvez eu seja um homem ♪ 1462 01:08:07,039 --> 01:08:07,952 E você pode gostar... 1463 01:08:07,953 --> 01:08:09,389 Sim, vou começar, cara. 1464 01:08:09,607 --> 01:08:10,999 Só para você interagir com a multidão e-- 1465 01:08:11,174 --> 01:08:12,479 Afinal, eles estão votando, certo? 1466 01:08:12,697 --> 01:08:14,133 Sim. Tenho que fazê-los sinta-se amado. 1467 01:08:14,351 --> 01:08:16,266 Isso apenas aumenta a aposta. O que eu faria sem você? 1468 01:08:16,483 --> 01:08:17,832 Estamos tentando para chegar ao final. 1469 01:08:18,050 --> 01:08:19,138 Tudo bem? Tudo bem. Eu aprecio você, cara. 1470 01:08:19,356 --> 01:08:21,097 Estou animado. Estou tão emocionado, cara. 1471 01:08:21,271 --> 01:08:23,186 Estou colocando todos os meus ovos nesta cesta agora. 1472 01:08:23,403 --> 01:08:25,144 Mostre a essas pessoas na multidão, tipo, quem eles 1473 01:08:25,362 --> 01:08:26,580 deveria estar votando para a lenda da equipe 1474 01:08:26,798 --> 01:08:27,886 porque eu consegui alguma competição acirrada. 1475 01:08:28,104 --> 01:08:30,280 Então, sim. Está ligado. 1476 01:08:32,412 --> 01:08:33,979 Vamos, Lucas. 1477 01:08:34,153 --> 01:08:35,502 Vamos, vamos. 1478 01:08:35,720 --> 01:08:36,764 Vamos. Lucas. 1479 01:08:36,982 --> 01:08:38,114 Eu gosto do quão sério ele é agora mesmo. 1480 01:08:38,331 --> 01:08:39,463 Ele está trancado. 1481 01:08:39,680 --> 01:08:41,552 Ele está trancado. 1482 01:08:50,430 --> 01:08:55,218 ♪ Querida, estou impressionado com o jeito você me ama o tempo todo ♪ 1483 01:08:56,349 --> 01:09:00,223 ♪ Talvez eu tenha medo do caminho Eu te amo ♪ 1484 01:09:02,573 --> 01:09:07,186 ♪ Talvez eu esteja surpreso com o jeito você me tira do tempo ♪ 1485 01:09:08,100 --> 01:09:11,103 ♪ Me pendurou em uma linha ♪ 1486 01:09:11,277 --> 01:09:15,412 ♪ Talvez eu esteja surpreso com o jeito Eu realmente preciso de você ♪ 1487 01:09:17,805 --> 01:09:19,807 ♪ Querida, eu sou um homem ♪ 1488 01:09:20,025 --> 01:09:23,985 ♪ Talvez eu seja um homem solitário que está no meio de alguma coisa ♪ 1489 01:09:24,160 --> 01:09:27,554 ♪ Que ele realmente não entenda ♪ 1490 01:09:30,122 --> 01:09:31,993 ♪ Querida, eu sou um homem ♪ 1491 01:09:32,168 --> 01:09:36,476 ♪ Talvez você seja a única mulher quem poderia me ajudar ♪ 1492 01:09:36,694 --> 01:09:39,958 ♪ Querido, você não vai me ajudar entendeu? ♪ 1493 01:09:40,176 --> 01:09:45,659 ♪ Ah ♪ 1494 01:09:45,877 --> 01:09:50,534 ♪ Talvez eu esteja surpreso com o jeito você está comigo o tempo todo ♪ 1495 01:09:51,796 --> 01:09:55,582 ♪ Talvez eu tenha medo do caminho Eu deixo você ♪ 1496 01:09:58,019 --> 01:10:03,373 ♪ Talvez eu esteja surpreso com o jeito você me ajuda a cantar minha música ♪ 1497 01:10:03,590 --> 01:10:05,636 ♪ Me corrija quando eu estiver errado ♪ 1498 01:10:06,506 --> 01:10:11,207 ♪ Talvez eu esteja surpreso com o jeito Eu realmente preciso de você ♪ 1499 01:10:14,297 --> 01:10:20,781 ♪ Ahhh ♪ 1500 01:10:20,999 --> 01:10:23,044 ♪ Sim, sim, sim ♪ 1501 01:10:23,219 --> 01:10:28,441 ♪ Ah, ah ♪ 1502 01:10:28,659 --> 01:10:30,443 ♪ Querida, eu sou um homem ♪ 1503 01:10:30,661 --> 01:10:34,926 ♪ Talvez eu seja um homem solitário que está no meio de alguma coisa ♪ 1504 01:10:35,143 --> 01:10:38,016 ♪ Que ele não realmente entendo ♪ 1505 01:10:40,758 --> 01:10:42,629 ♪ Querida, eu sou um homem ♪ 1506 01:10:42,847 --> 01:10:46,981 ♪ Talvez você seja a única mulher quem poderia me ajudar ♪ 1507 01:10:47,199 --> 01:10:50,724 Ah! ♪ Querido, você não vai me ajudar entendeu? ♪ 1508 01:10:50,942 --> 01:10:55,120 ♪ Ah, ah ♪ 1509 01:10:55,294 --> 01:10:57,296 ♪ Talvez eu esteja surpreso ♪ 1510 01:10:57,514 --> 01:11:01,169 ♪ Talvez eu esteja surpreso ♪ 1511 01:11:01,344 --> 01:11:03,302 ♪ Querida, eu sou um homem ♪ 1512 01:11:03,520 --> 01:11:07,263 ♪ Talvez eu esteja surpreso ♪ 1513 01:11:07,437 --> 01:11:13,878 ♪ Com você ♪ 1514 01:11:16,533 --> 01:11:17,751 Sim. 1515 01:11:18,491 --> 01:11:19,971 Sim! 1516 01:11:24,280 --> 01:11:26,412 Vamos, pequeno rei. 1517 01:11:28,588 --> 01:11:30,198 Sempre ótimo, Lucas. Parabéns. 1518 01:11:30,373 --> 01:11:31,330 Teremos algumas reflexões dos nossos treinadores. 1519 01:11:31,548 --> 01:11:32,592 Começaremos com Adão. 1520 01:11:32,810 --> 01:11:34,681 Essa música requer tudo 1521 01:11:34,899 --> 01:11:35,900 de uma pessoa cantando. 1522 01:11:36,117 --> 01:11:37,815 Não há pedra sobre pedra 1523 01:11:38,032 --> 01:11:40,165 tanto quanto o que essa música exige de você quando você canta. 1524 01:11:40,339 --> 01:11:42,298 Eu não acho que haja uma parte da sua voz 1525 01:11:42,515 --> 01:11:44,387 que não pode estar disparando em todos os cilindros. 1526 01:11:44,604 --> 01:11:46,780 Eu amo como você criou aqueles grandes momentos 1527 01:11:46,998 --> 01:11:48,652 que você fez e meio que jogou-os um pouco. 1528 01:11:48,869 --> 01:11:49,870 Eu pensei que isso era legal. 1529 01:11:50,088 --> 01:11:51,394 E você correu. Louco. 1530 01:11:51,611 --> 01:11:53,613 Você fez uma corrida isso nos fez pensar... 1531 01:11:53,831 --> 01:11:55,049 Obrigado, cara. 1532 01:11:55,267 --> 01:11:56,486 Há apenas algo sobre sua voz 1533 01:11:56,703 --> 01:11:58,096 isso é tão cativante. 1534 01:11:58,314 --> 01:11:59,837 E eu acho que o fato que você joga 1535 01:12:00,054 --> 01:12:02,318 e você é um jogador de verdade e um verdadeiro músico, 1536 01:12:02,535 --> 01:12:06,409 adiciona essa outra dinâmica para você isso é super atraente. 1537 01:12:06,626 --> 01:12:08,715 E eu só... eu sou um grande, grande fã seu, cara. 1538 01:12:08,933 --> 01:12:10,151 E parabéns. 1539 01:12:10,326 --> 01:12:11,327 Obrigado, Adão. Eu realmente aprecio isso. 1540 01:12:11,501 --> 01:12:13,067 Kelly. Obrigado. 1541 01:12:13,285 --> 01:12:15,156 São poucos os artistas Eu iria a um estádio para 1542 01:12:15,331 --> 01:12:17,158 porque eu não os encontro muito íntimo. 1543 01:12:17,333 --> 01:12:19,335 E eu não acho as pessoas os executam muito bem. 1544 01:12:19,509 --> 01:12:21,946 E é tão engraçado porque você é o único artista esta noite 1545 01:12:22,163 --> 01:12:26,037 que eu acho que seria apenas esmague naquele ambiente. 1546 01:12:26,254 --> 01:12:28,300 Você tem tanto poder à sua voz, 1547 01:12:28,474 --> 01:12:30,520 tanta convicção, tanta alma, 1548 01:12:30,737 --> 01:12:31,912 não apenas através da sua voz, a propósito. 1549 01:12:32,130 --> 01:12:33,566 Através dos seus dedos. Obrigado. 1550 01:12:33,784 --> 01:12:36,526 Toda a experiência, é simplesmente incrível de ver. 1551 01:12:36,743 --> 01:12:38,136 Não apenas uma ótima voz, cara. 1552 01:12:38,354 --> 01:12:39,790 Você é apenas um grande artista geral. 1553 01:12:40,007 --> 01:12:41,618 Obrigado, Kelly. Amo você. Agradeço você. 1554 01:12:41,835 --> 01:12:43,010 Tudo bem, Lucas, vamos ver o que seu treinador tem a dizer. 1555 01:12:43,228 --> 01:12:45,361 - John. - Você é o pacote completo. 1556 01:12:45,535 --> 01:12:47,145 Você é um artista de um artista. 1557 01:12:47,363 --> 01:12:49,539 Você é um verdadeiro pianista que pode realmente, tipo, brincar, brincar. 1558 01:12:49,756 --> 01:12:51,410 Obrigado, cara. Tipo, com costeletas de verdade. 1559 01:12:51,628 --> 01:12:53,760 Você está enfrentando esses problemas realmente grandes músicas de grandes artistas. 1560 01:12:53,978 --> 01:12:56,937 Mas o que isso também me diz é você tem muito bom gosto para compor, 1561 01:12:57,155 --> 01:12:59,375 o que me faz querer ouvir como é sua composição. 1562 01:12:59,592 --> 01:13:03,814 Você vem aqui e você realmente entregar, tipo, elétrico, 1563 01:13:04,031 --> 01:13:07,644 enérgico, bonito, performances emocionantes. 1564 01:13:07,861 --> 01:13:10,298 Eu apenas olhei para baixo. Esqueci que você tem 21 anos. 1565 01:13:10,473 --> 01:13:11,909 Tipo, é uma loucura ter 21 anos. 21. 1566 01:13:12,126 --> 01:13:13,432 Você está chocado ele não tem 40? 1567 01:13:13,650 --> 01:13:15,391 Por que isso é tão surpreendente? 1568 01:13:15,608 --> 01:13:17,654 Quer dizer, eu toquei músicas antigas, cara. Eu-- eu não posso-- 1569 01:13:17,871 --> 01:13:20,396 Tipo, eu simplesmente amo quão artístico você é, 1570 01:13:20,613 --> 01:13:22,615 quão criativo você é, e então quão competitivo você é. 1571 01:13:22,833 --> 01:13:24,791 Obrigado, João. Obrigado. Que tal outra grande mão para Lucas West, 1572 01:13:25,009 --> 01:13:26,227 todo mundo? 1573 01:13:26,402 --> 01:13:28,142 Lucas deu um final digno desempenho, 1574 01:13:28,360 --> 01:13:31,319 e é difícil para mim dizer quem eles vão escolher 1575 01:13:31,494 --> 01:13:33,278 entre meus artistas do Team Legend. 1576 01:13:33,452 --> 01:13:34,497 Meu homem. Ótimo trabalho. Agradeço você. 1577 01:13:34,714 --> 01:13:36,412 Todos eles me deram o seu melhor, 1578 01:13:36,586 --> 01:13:39,415 deu ao público o seu melhor, escolhi ótimas músicas, 1579 01:13:39,632 --> 01:13:41,547 e veremos o que acontece. 1580 01:13:41,765 --> 01:13:46,204 Chegou a hora de votar no seu performances favoritas esta noite. 1581 01:13:46,422 --> 01:13:48,424 Com seus tablets, você está votando 1582 01:13:48,598 --> 01:13:50,817 o único artista que irá representa Adão, 1583 01:13:51,035 --> 01:13:52,339 um artista para John, 1584 01:13:52,340 --> 01:13:54,604 e desde que Kelly ganhou nosso Confronto de estrelas, 1585 01:13:54,821 --> 01:13:56,910 você vai votar seus dois principais artistas 1586 01:13:57,128 --> 01:13:58,434 para passar para o nosso final. 1587 01:13:58,608 --> 01:13:59,957 A votação abre agora. 1588 01:14:00,174 --> 01:14:01,828 Os resultados quando a "Batalha dos Campeões" 1589 01:14:02,046 --> 01:14:05,353 o retorno das semifinais logo depois disso. 1590 01:14:05,528 --> 01:14:08,008 Público, vote. 1591 01:14:08,226 --> 01:14:09,619 Não sei, estou nervoso. 1592 01:14:09,836 --> 01:14:11,925 Estou apenas nervoso para ver quem eles vão escolher. 1593 01:14:19,846 --> 01:14:24,372 ♪ Esta é "A Voz" ♪ 1594 01:14:24,547 --> 01:14:26,070 Bem-vindo de volta. E é isso. 1595 01:14:26,287 --> 01:14:28,551 Nós temos os resultados da nossa audiência especial de votação 1596 01:14:28,768 --> 01:14:32,076 composto por ex-alunos do "Voice" e super fãs. 1597 01:14:32,293 --> 01:14:34,252 Por favor, dê as boas-vindas à equipe Adam. 1598 01:14:40,780 --> 01:14:43,435 Sim. Parece bom. 1599 01:14:43,609 --> 01:14:45,916 Ótimo trabalho esta noite, Equipe Adão. 1600 01:14:46,133 --> 01:14:48,222 Alexia, começaremos com você. Como mãe de dois filhos, 1601 01:14:48,440 --> 01:14:50,007 o que você gostaria dizer aos seus filhos 1602 01:14:50,224 --> 01:14:51,922 sobre perseguir seus sonhos? 1603 01:14:52,139 --> 01:14:53,880 Sua mãe te protegeu. Sim. 1604 01:14:54,098 --> 01:14:56,100 Minha mãe me protegeu, então eu sei como fazer. 1605 01:14:56,317 --> 01:14:58,232 Espero que seja música, 1606 01:14:58,450 --> 01:15:00,539 mas o que quer que eles queiram fazer, Eu te protejo, querido. 1607 01:15:00,757 --> 01:15:02,802 Mamãe te ama. Sim. 1608 01:15:03,020 --> 01:15:04,891 Lindo. Obrigado, Alexia. 1609 01:15:05,109 --> 01:15:06,806 E boa sorte. Jared, 1610 01:15:07,024 --> 01:15:08,504 o que tem sido essa experiência em "The Voice" significou para você? 1611 01:15:08,678 --> 01:15:10,506 Em segundo lugar para servir nas forças armadas, 1612 01:15:10,680 --> 01:15:12,072 isso é o mais legal, 1613 01:15:12,290 --> 01:15:13,639 coisa mais significativa Provavelmente já fiz isso. 1614 01:15:13,857 --> 01:15:15,815 Eu cantei para John Legend, Kelly Clarkson, 1615 01:15:16,033 --> 01:15:17,338 e trabalhar com Adam Levine. 1616 01:15:17,513 --> 01:15:19,384 Você sabe, obrigado por me levar até aqui 1617 01:15:19,558 --> 01:15:21,212 e me dando uma chance. 1618 01:15:21,429 --> 01:15:22,996 Boa sorte para você, e obrigado pelo seu serviço. 1619 01:15:23,214 --> 01:15:25,216 Tudo bem, Jeremias, esta foi sua chance 1620 01:15:25,433 --> 01:15:27,523 para se tornar um artista solo. 1621 01:15:27,697 --> 01:15:29,699 Como a crença de Adão em seu talento ajudou? 1622 01:15:29,916 --> 01:15:33,529 Adam definitivamente tem bom gosto, claramente. 1623 01:15:33,746 --> 01:15:37,358 Estou muito grato por cada oportunidade de chegar a esta fase 1624 01:15:37,533 --> 01:15:39,491 e cantar para todos vocês gente bonita. 1625 01:15:39,665 --> 01:15:40,927 Sim. 1626 01:15:41,145 --> 01:15:42,712 É hora de anunciar os resultados 1627 01:15:42,929 --> 01:15:45,149 do voto deste público. 1628 01:15:45,366 --> 01:15:46,629 Aqui vamos nós. 1629 01:15:56,290 --> 01:15:58,989 O finalista do Team Adam é... 1630 01:16:02,862 --> 01:16:04,124 Alexia Jayy. 1631 01:16:07,214 --> 01:16:09,652 Parabéns, Alexia. 1632 01:16:13,569 --> 01:16:16,702 Alexia é uma rainha. 1633 01:16:16,920 --> 01:16:19,618 Você conseguiu! Você conseguiu, você conseguiu! 1634 01:16:19,836 --> 01:16:21,185 Você conseguiu! 1635 01:16:21,402 --> 01:16:23,666 Ela é incrivelmente especial 1636 01:16:23,883 --> 01:16:26,059 e merece ser neste final. 1637 01:16:26,277 --> 01:16:29,367 E eu acho que todo mundo fez a escolha certa esta noite. 1638 01:16:29,585 --> 01:16:30,847 Eu simplesmente mal posso esperar entrar lá com ela 1639 01:16:31,064 --> 01:16:32,631 e trabalhar em nosso última apresentação. 1640 01:16:32,849 --> 01:16:34,328 E vai ser mágico. 1641 01:16:34,546 --> 01:16:36,156 Estou emocionado. 1642 01:16:36,374 --> 01:16:38,071 Ah, isso foi tão estressante. 1643 01:16:38,289 --> 01:16:42,119 Mas estou tão grato Estou entre os quatro primeiros. 1644 01:16:43,599 --> 01:16:45,209 Agora é o momento da verdade. 1645 01:16:45,426 --> 01:16:48,386 Por favor, seja bem-vindo Equipe Legend no centro do palco. 1646 01:16:48,604 --> 01:16:49,735 Sim! 1647 01:16:50,736 --> 01:16:52,956 Que incrível desempenho semifinal. 1648 01:16:53,173 --> 01:16:54,566 Muito obrigado pessoal. 1649 01:16:54,740 --> 01:16:56,524 Antes de chegarmos ao resultado, KJ, 1650 01:16:56,699 --> 01:16:59,136 o que você gostaria da América saber sobre você como artista? 1651 01:16:59,353 --> 01:17:02,182 Eu gostaria que a América soubesse que eu sou o artista 1652 01:17:02,400 --> 01:17:04,489 que escreve música para meus filhos ouvirem, 1653 01:17:04,663 --> 01:17:06,534 o artista atemporal que escreve música 1654 01:17:06,709 --> 01:17:10,321 que sua mãe e seu pai vão dançar para sua recepção de casamento. 1655 01:17:10,538 --> 01:17:11,975 Tudo bem, agora. Eu quero escrever as músicas 1656 01:17:12,192 --> 01:17:14,630 e seja o artista que ninguém nunca esquece. 1657 01:17:14,804 --> 01:17:16,327 Sim. 1658 01:17:16,544 --> 01:17:18,590 Lucas, como está seu tempo na lenda da equipe 1659 01:17:18,764 --> 01:17:20,461 promoveu seu amor ao longo da vida de música? 1660 01:17:20,636 --> 01:17:22,594 Eu me sinto como John realmente apenas me ensinou como ser eu mesmo. 1661 01:17:22,768 --> 01:17:24,422 Antes de eu chegar aqui, Eu tinha muitas dúvidas, 1662 01:17:24,640 --> 01:17:25,989 e eu sinto que sua orientação 1663 01:17:26,206 --> 01:17:27,686 e sua mentoria realmente me ajudou. 1664 01:17:27,904 --> 01:17:30,907 Então Deus te abençoe e eu aprecio muito você, cara. 1665 01:17:32,256 --> 01:17:34,867 Syd, seu grande e lindo italiano família em Nova Jersey 1666 01:17:35,085 --> 01:17:37,043 tem sido um grande apoio para você. 1667 01:17:37,261 --> 01:17:38,175 O que você gostaria dizer a eles? 1668 01:17:38,392 --> 01:17:39,872 Eu te amo muito. 1669 01:17:40,090 --> 01:17:43,397 Tudo o que eu faço é para vocês e nossa família. 1670 01:17:43,615 --> 01:17:45,530 E eu queria que você estivesse aqui comigo esta noite. 1671 01:17:45,704 --> 01:17:46,923 Eu te amo muito. 1672 01:17:47,140 --> 01:17:48,576 Obrigado, Syd. 1673 01:17:48,751 --> 01:17:49,926 Tudo bem, é hora de anunciar 1674 01:17:50,143 --> 01:17:52,450 os resultados de o voto deste público. 1675 01:17:52,668 --> 01:17:53,494 Não faço ideia. 1676 01:17:53,669 --> 01:17:54,713 Aqui vamos nós. 1677 01:18:00,501 --> 01:18:01,720 Eu não faço ideia. 1678 01:18:01,938 --> 01:18:03,679 Não faço ideia. 1679 01:18:03,853 --> 01:18:06,769 O finalista do Team Legend é... 1680 01:18:11,687 --> 01:18:12,949 Lucas Oeste. 1681 01:18:16,387 --> 01:18:20,086 Desista por Lucas, quem chega ao final. 1682 01:18:20,304 --> 01:18:22,306 Lucas está na final. 1683 01:18:22,523 --> 01:18:24,700 Estou tão orgulhoso dele. Estou tão feliz por ele. 1684 01:18:24,917 --> 01:18:26,832 Meu homem. Isso foi difícil, mano. 1685 01:18:27,050 --> 01:18:29,705 Eu sempre tive um especial tipo de afinidade por ele 1686 01:18:29,879 --> 01:18:32,403 como artista, porque Eu me vejo muito nele. 1687 01:18:32,620 --> 01:18:33,796 Ótimo trabalho. 1688 01:18:34,013 --> 01:18:35,449 Acho que Lucas está pronto para o final. 1689 01:18:35,667 --> 01:18:37,016 Ele é um jogador. Ele é um concorrente. 1690 01:18:37,234 --> 01:18:39,018 Ele sai por aí e dá o seu melhor trabalho 1691 01:18:39,236 --> 01:18:40,454 quando a pressão está alta. 1692 01:18:40,672 --> 01:18:42,935 Você absolutamente o matou. Oh meu Deus. 1693 01:18:43,153 --> 01:18:44,589 Oh meu Deus. Parabéns. 1694 01:18:44,763 --> 01:18:46,156 Quando voltarmos, vamos descobrir qual 1695 01:18:46,373 --> 01:18:48,811 dois artistas representarão Kelly amanhã. 1696 01:18:49,028 --> 01:18:50,160 Vamos trancá-lo. 1697 01:18:50,377 --> 01:18:52,379 Você saberá tudo os finalistas a seguir, 1698 01:18:52,597 --> 01:18:54,773 aqui mesmo no "The Voice". Fique conosco. 1699 01:19:03,303 --> 01:19:08,047 ♪ Esta é "A Voz" ♪ 1700 01:19:08,265 --> 01:19:09,788 Bem-vindo de volta ao "Batalha dos Campeões." 1701 01:19:10,006 --> 01:19:11,747 Sabemos que Alexia Jayy e Lucas Oeste 1702 01:19:11,964 --> 01:19:13,052 estão avançando para as finais. 1703 01:19:13,270 --> 01:19:14,793 Agora todos os olhos estão voltados para o Team Kelly. 1704 01:19:15,011 --> 01:19:16,360 Vamos trazê-los para fora. 1705 01:19:22,018 --> 01:19:23,976 Sim! 1706 01:19:24,194 --> 01:19:25,630 Bem vindo, Equipe Kelly. 1707 01:19:25,804 --> 01:19:28,285 JW, você deixou de entregar pão para atuar 1708 01:19:28,502 --> 01:19:30,026 na frente de milhões de pessoas. 1709 01:19:30,243 --> 01:19:31,854 O que alcançou os nove primeiros na equipe Kelly-- 1710 01:19:32,071 --> 01:19:33,333 O que isso significou para você? 1711 01:19:33,551 --> 01:19:35,727 Tem sido incrível, toda essa experiência. 1712 01:19:35,901 --> 01:19:38,077 Eu nem sabia se Eu ia virar a cadeira. 1713 01:19:38,295 --> 01:19:40,166 E aqui estou eu entre os nove primeiros. 1714 01:19:40,384 --> 01:19:41,864 Estou muito animado para levar tudo 1715 01:19:42,081 --> 01:19:44,214 Eu aprendi com você e vocês três 1716 01:19:44,431 --> 01:19:46,477 e levá-lo para o próximo nível depois disso. 1717 01:19:46,694 --> 01:19:48,958 Sim. J-Dub, obrigado. Boa sorte para você. 1718 01:19:49,175 --> 01:19:51,569 Liv, o que foi a coisa mais original 1719 01:19:51,787 --> 01:19:53,179 sobre estar no time de Kelly? 1720 01:19:53,397 --> 01:19:55,268 Além de, você sabe, indo trabalhar com você? 1721 01:19:55,486 --> 01:19:57,662 Você é tão incrível, tão talentoso. Eu te amo muito. 1722 01:19:57,836 --> 01:20:01,144 Você me deu muitas coisas boas conselhos sobre seguir meu instinto. 1723 01:20:01,361 --> 01:20:02,885 Você sabe, na indústria, há muitas pessoas 1724 01:20:03,102 --> 01:20:05,104 isso lhe dirá o que fazer e dizer quem você deve ser. 1725 01:20:05,322 --> 01:20:07,715 E mesmo sendo jovem, Eu tenho que me manter firme. 1726 01:20:07,890 --> 01:20:10,240 E você realmente me ajudou e realmente me ensinou sobre isso. 1727 01:20:10,457 --> 01:20:12,372 Você tem ótimos instintos. 1728 01:20:12,590 --> 01:20:13,939 Obrigado, Liv. Boa sorte. 1729 01:20:14,157 --> 01:20:16,028 Mikenley, música torne-se sua tábua de salvação. 1730 01:20:16,246 --> 01:20:19,162 O que você quer dizer meninas que admiram você? 1731 01:20:19,379 --> 01:20:22,295 Ame-se. Seja você mesmo. Persiga seus sonhos. 1732 01:20:22,513 --> 01:20:24,732 E não deixe mais ninguém dizer quem você é. 1733 01:20:24,907 --> 01:20:28,606 Porque muitas vezes eu deixei as pessoas me dizem quem eu sou. 1734 01:20:28,824 --> 01:20:29,999 E se eu não saíram disso, 1735 01:20:30,216 --> 01:20:31,478 eu não estaria onde estou agora 1736 01:20:31,696 --> 01:20:32,828 parado aqui na frente de vocês. 1737 01:20:33,002 --> 01:20:33,872 Então, obrigado. 1738 01:20:34,090 --> 01:20:35,831 Obrigado, Mikenley. 1739 01:20:36,048 --> 01:20:37,833 Boa sorte para vocês três. 1740 01:20:38,007 --> 01:20:39,182 Está na hora para anunciar os resultados 1741 01:20:39,399 --> 01:20:40,966 do nosso especial "Voz" audiência. 1742 01:20:41,184 --> 01:20:44,056 Lembre-se, Kelly venceu o All-Star Showdown na semana passada, 1743 01:20:44,274 --> 01:20:45,884 então dois-- Pare de insistir, Carson. 1744 01:20:46,102 --> 01:20:47,755 ... seguirei em frente para as finais, 1745 01:20:47,930 --> 01:20:50,193 e um, infelizmente, nos deixará esta noite. 1746 01:20:50,410 --> 01:20:51,542 Aqui vamos nós. 1747 01:20:58,941 --> 01:21:01,465 Equipe Kelly o primeiro finalista é... 1748 01:21:07,253 --> 01:21:08,733 Liv Ciara. 1749 01:21:14,695 --> 01:21:16,262 O público escolheu Liv, e eu estava animado. 1750 01:21:16,480 --> 01:21:17,655 Eu meio que tive uma indicação 1751 01:21:17,873 --> 01:21:18,961 porque eles meio que perderam a cabeça 1752 01:21:19,178 --> 01:21:20,658 sempre que eles viam sua atuação. 1753 01:21:20,876 --> 01:21:22,355 Você sabe, ela não entendeu uma cadeira virada na temporada anterior 1754 01:21:22,573 --> 01:21:25,358 e agora ela tem um e ela está realmente querendo isso. 1755 01:21:25,576 --> 01:21:28,535 Então foi uma coisa muito legal apenas vê-la voar. 1756 01:21:28,753 --> 01:21:29,623 Vamos trabalhar. 1757 01:21:29,841 --> 01:21:30,929 Ah, Senhor. 1758 01:21:31,147 --> 01:21:32,496 Ela levantou o jogo. 1759 01:21:32,713 --> 01:21:34,280 Então temos que realmente vá trabalhar para o final 1760 01:21:34,498 --> 01:21:36,413 porque temos que fazer algo ainda mais legal. 1761 01:21:36,630 --> 01:21:38,676 Ei, ei, ei! 1762 01:21:41,244 --> 01:21:43,246 Você é uma estrela. Oh meu Deus. 1763 01:21:43,463 --> 01:21:45,161 Agora o suspense. Tudo bem, tudo bem. 1764 01:21:45,378 --> 01:21:47,206 Tudo bem, um de vocês irá para a final, 1765 01:21:47,424 --> 01:21:49,252 e um de vocês irei para casa. 1766 01:21:53,125 --> 01:21:54,299 Quem é o nosso último? Ahh. 1767 01:21:54,300 --> 01:21:56,650 Oh, Senhor, eu amo... Ah, estes... Ugh. 1768 01:21:56,868 --> 01:21:59,697 Equipe Kelly o segundo finalista é... 1769 01:22:05,746 --> 01:22:07,313 Mikenley Brown. 1770 01:22:12,057 --> 01:22:13,929 Sou eu e as mulheres, vocês. 1771 01:22:14,146 --> 01:22:15,756 Você o matou. Você se saiu tão bem. 1772 01:22:15,931 --> 01:22:17,628 Mikenley tinha seu melhor desempenho. 1773 01:22:17,845 --> 01:22:20,457 Ela tem sido como o azarão para mim nesta competição. 1774 01:22:20,674 --> 01:22:22,198 Muito obrigado. 1775 01:22:22,415 --> 01:22:24,243 Estou animado com o que ela vai fazer no final 1776 01:22:24,461 --> 01:22:25,418 para impressionar a todos. 1777 01:22:27,725 --> 01:22:29,509 Estou tão orgulhoso de você. Oh meu Deus. 1778 01:22:29,727 --> 01:22:31,642 Sim! Estou animado, querido. 1779 01:22:31,859 --> 01:22:35,211 Parabéns. Você é uma estrela. 1780 01:22:35,428 --> 01:22:36,864 Três meninas, um menino. 1781 01:22:37,039 --> 01:22:38,997 Quero dizer, o final é amanhã à noite, 1782 01:22:39,215 --> 01:22:41,391 e as probabilidades são meio que a favor do Team Kelly. 1783 01:22:41,608 --> 01:22:43,567 Temos dois entrando. Estou animado. 1784 01:22:43,784 --> 01:22:45,395 Aí estão eles. Um desses artistas 1785 01:22:45,612 --> 01:22:49,616 é o vencedor da "Batalha dos Campeões". 1786 01:22:49,834 --> 01:22:51,967 Amanhã vamos descobrir quem é. 1787 01:22:52,184 --> 01:22:54,056 Muito obrigado para a nossa "Voz" especial 1788 01:22:54,273 --> 01:22:57,059 membros da audiência, super fãs, ex-alunos. 1789 01:22:57,276 --> 01:22:58,712 Obrigado. Nos vemos amanhã. 1790 01:22:58,930 --> 01:23:00,932 Sou Carson Daly, em Los Angeles. Boa noite a todos.