1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
የወረደው ከ
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
ይፋዊ የYIFY ፊልሞች ጣቢያ፡-
YTS.MX
3
00:02:11,609 --> 00:02:13,872
ባለ አምስት ፊደል ቃል
4
00:02:13,872 --> 00:02:16,919
ለሞቃታማ ዓሣ.
5
00:02:16,919 --> 00:02:19,008
አራተኛ ፊደል ፒ.
6
00:02:22,011 --> 00:02:23,882
ጉፒ.
7
00:02:25,841 --> 00:02:27,930
ምንም ጥፋት የለም።
8
00:03:57,019 --> 00:04:00,240
ስለዚያ ሥራ ተነጋገርን።
ዛሬ ማታ ነው የእኔ cushla machree.
9
00:04:03,895 --> 00:04:05,941
እና ይህ ሞት ይገባቸዋልን?
10
00:04:08,030 --> 00:04:09,684
አልጠይቅህም።
ካላደረጉ።
11
00:04:13,557 --> 00:04:15,907
ያንን ክፍል በህይወት የሚወጣ የለም።
12
00:04:20,129 --> 00:04:23,480
ይህንን ቤተ ክርስቲያን ሲሠሩ -
ከ 200 ዓመታት በፊት ምን?
13
00:04:23,480 --> 00:04:25,308
ሁለት መቶ ሃምሳ ሁለት.
14
00:04:25,308 --> 00:04:27,354
ይሆናል ብለው አስበው ያውቃሉ
ወደ Starbucks ሊለወጥ?
15
00:04:27,354 --> 00:04:29,660
ምክንያቱም እኔ የምሰማው ነገር ነው።
እቅዱ ነው።
16
00:04:29,660 --> 00:04:32,794
ምናልባት እግዚአብሔር ቡናን ይወድ ይሆናል።
17
00:04:32,794 --> 00:04:35,405
እሱ የሚወደው መጠጥ ነው ፣
ጊነስ ባይሆን ኖሮ።
18
00:04:52,901 --> 00:04:54,424
ሴይ
19
00:04:57,993 --> 00:05:01,301
እናማ... እኩለ ሌሊት ነበር።
20
00:05:01,301 --> 00:05:04,391
ፋርማሲው ተዘግቷል።
ነገር ግን ቫለሪ ማወቅ ፈለገች.
21
00:05:04,391 --> 00:05:06,958
እኔም አደረግሁ። እየመዘነ ነበር።
እኔ.
22
00:05:06,958 --> 00:05:08,656
ትርጉም ይሰጣል።
23
00:05:08,656 --> 00:05:10,222
ታዲያ ምን አደረግክ?
24
00:05:10,222 --> 00:05:11,746
ፋርማሲ ገባሁ...
25
00:05:11,746 --> 00:05:13,487
ወደ ውስጥ በመግባት.
26
00:05:16,098 --> 00:05:20,363
የሚወክል ፖሊስ
ሕጉ ለባልደረባው ይነግረዋል
ህግ ጥሷል።
27
00:05:20,363 --> 00:05:22,322
ምን ማድረግ ነው የሚገባኝ፧ ሪፖርት አድርግ?
28
00:05:22,322 --> 00:05:24,019
አይ፣ ምንም ነገር አልሰበርኩም።
29
00:05:24,019 --> 00:05:26,978
ገባሁ። እርግዝና ያዘ
ፈተና፣
30
00:05:26,978 --> 00:05:29,372
እና በመመዝገቢያ ገንዘብ ተወው.
31
00:05:30,417 --> 00:05:32,332
እና ፈተናው?
32
00:05:32,332 --> 00:05:33,942
አህ
33
00:05:35,987 --> 00:05:37,424
ነፍሰ ጡር ነች።
34
00:05:48,609 --> 00:05:49,305
እሱ ነው አይደል?
35
00:05:51,612 --> 00:05:53,570
ኤም.
36
00:06:08,411 --> 00:06:11,022
ፊሊፕ ሁጎ ነህ?
37
00:06:11,022 --> 00:06:13,677
ወይ ሰው።
ፈረንሳይኛ አልናገርም።
38
00:06:13,677 --> 00:06:16,114
ጓደኞችህ ኮኮ ብለው ይጠሩሃል።
ያ ደወል ይደውላል?
39
00:06:16,114 --> 00:06:18,378
- ኮኮ?
- ልክ ፣ ቸኮሌት?
40
00:06:18,378 --> 00:06:19,422
ወዴት እየሄድክ ነው፧
41
00:06:19,422 --> 00:06:20,684
እህትህን ወደ እራት ውሰድ።
42
00:06:20,684 --> 00:06:21,990
አህ
43
00:06:21,990 --> 00:06:24,166
ከዚያም ለፌክ.
እሺ
44
00:06:24,166 --> 00:06:25,820
እሱ ኮሜዲያን ነው።
45
00:06:27,038 --> 00:06:28,300
እና የት እንደሚሆን
እንደ አንተ ያለ ጎስቋላ ልጅ
46
00:06:28,300 --> 00:06:29,954
ገንዘቡን ያግኙ
ለዚህ ተወዳጅ መኪና?
47
00:06:29,954 --> 00:06:32,000
እንደገና እህትሽ።
48
00:06:32,000 --> 00:06:33,349
እኔ የሷ ደላላ ነኝ።
49
00:06:33,349 --> 00:06:36,221
እህቶችን እርሳቸው እሺ?
50
00:06:36,221 --> 00:06:37,919
ስለ ሄሮይን እንነጋገር።
51
00:06:37,919 --> 00:06:39,486
ማክሰኞ የት ነበርክ?
52
00:06:39,486 --> 00:06:41,313
ሞንሲዬር ኮኮ፣
ታስረሃል።
53
00:06:41,313 --> 00:06:43,490
እሺ?
54
00:06:47,929 --> 00:06:50,018
አሀ!
55
00:07:22,224 --> 00:07:23,138
እየሞትክ ነው ጃክስ?
56
00:07:23,138 --> 00:07:24,748
ይህን እናት ፈላጭ አግኝ።
57
00:07:26,141 --> 00:07:27,055
ወደ አምቡላንስ ይደውሉ.
58
00:07:47,597 --> 00:07:49,164
ፖሊስ!
59
00:08:25,113 --> 00:08:27,332
ምትኬ ያስቀምጡ። ምትኬ ያስቀምጡ።
60
00:08:35,123 --> 00:08:36,516
መሬት ላይ። መሬት ላይ።
61
00:08:45,263 --> 00:08:46,438
ምትኬ አስቀምጥ ወይም እኔ...
62
00:08:48,789 --> 00:08:50,486
ሽጉጥህን ጣል። የሞተ ሰው የለም።
ገና።
63
00:09:02,977 --> 00:09:06,067
♪ ላ, ላ, ላ-ላ-ላ-ላ ♪
64
00:09:06,067 --> 00:09:08,809
♪ ለዛሬ ኑር
65
00:09:08,809 --> 00:09:11,942
♪ ላ, ላ, ላ-ላ-ላ-ላ ♪
66
00:09:11,942 --> 00:09:15,076
♪ ለዛሬ ኑር። ♪
67
00:09:38,534 --> 00:09:40,580
ሌላ ደስተኛ ደንበኛ?
68
00:09:42,277 --> 00:09:43,583
ሲሄድ ተመለከትኩት።
69
00:09:45,062 --> 00:09:46,760
በአየር ላይ እየተራመደ ነበር።
70
00:09:48,936 --> 00:09:51,068
ጫማ ላይ ይራመድ ነበር።
10,000 ዩሮ ያስወጣል።
71
00:09:51,068 --> 00:09:54,071
እሱ ግን... ያስተናግዳል።
በአክብሮት እና ኧረ
72
00:09:54,071 --> 00:09:56,204
ሁልጊዜ ያመጣል
የምወዳቸውን ቸኮሌት.
73
00:09:57,205 --> 00:09:59,120
እኔ እንደማስበው ዲቫ ነኝ።
74
00:10:00,382 --> 00:10:02,427
አይ፣ በቀላሉ እርስዎ ምርጥ ነዎት።
75
00:10:04,038 --> 00:10:05,735
ሚሜ-ሚሜ.
76
00:10:07,694 --> 00:10:09,870
አገኘሑት።
77
00:10:09,870 --> 00:10:12,699
እነሱ ምን እንደሆኑ እውነት ነው?
ስለ ቸኮሌት ይናገሩ?
78
00:10:12,699 --> 00:10:15,876
ለእርስዎ ጥሩ አይደለም?
79
00:10:18,008 --> 00:10:20,968
ይህን ያደረገው ሰው አለው።
እንደገና አስቸገረህ?
80
00:10:20,968 --> 00:10:22,404
አይደለም ንግድ እንደተለመደው.
81
00:10:27,191 --> 00:10:30,760
ታውቃለህ፣
ብዙዎች መልስ አይወስዱም ፣
82
00:10:30,760 --> 00:10:33,850
ነገር ግን ይህ ሰው በግል ወስዷል.
83
00:10:33,850 --> 00:10:37,375
የማወቅ ጉጉቴን ይቅርታ
ነገር ግን ይህ አስከፊ ሰው...
84
00:10:38,725 --> 00:10:41,597
...እንዴት ተስፋ አስቆረጥከው?
85
00:10:41,597 --> 00:10:45,514
ቋንቋ መጠቀም አለብህ
86
00:10:45,514 --> 00:10:48,343
ሰው ይረዳል ።
87
00:10:48,343 --> 00:10:51,868
እሺ ገጣሚ ከሆነ።
ከልብህ ትናገራለህ።
88
00:10:51,868 --> 00:10:54,566
በሰውየው ላይ ይወሰናል.
89
00:11:01,399 --> 00:11:04,620
ቋንቋ አገኘህ
ገብቶታል?
90
00:11:04,620 --> 00:11:07,188
በሚቀጥለው ጊዜ ሱፍ ሲፈልጉ
91
00:11:07,188 --> 00:11:10,582
ወደ ማርክ እና ስፔንሰር ትሄዳለህ
ይገባሃል?
92
00:11:10,582 --> 00:11:13,890
በሩን በጭራሽ አታጨልም
የዚያ አዛውንት ሱቅ እንደገና.
93
00:11:13,890 --> 00:11:16,153
ገባህ፧
94
00:11:18,155 --> 00:11:19,374
አሀ!
95
00:11:19,374 --> 00:11:21,245
ገባው።
96
00:11:33,170 --> 00:11:35,129
ቆንጆ, አይደለም?
97
00:11:37,697 --> 00:11:39,786
ለውጦች የማይታዩ ናቸው።
98
00:11:50,405 --> 00:11:52,973
ሁልጊዜ እላለሁ
99
00:11:52,973 --> 00:11:55,410
ሴቶች በፍቅር ይወድቃሉ
ከወንድ ጋር መደነስ
100
00:11:55,410 --> 00:11:57,238
ከእኔ ልብሶች አንዱን ለብሳ፣
101
00:11:57,238 --> 00:12:01,198
ነገር ግን ሰው ቢደንስ
ከአንተ ጋር በዚህ...
102
00:12:02,634 --> 00:12:04,593
...sacrebleu.
103
00:13:26,631 --> 00:13:30,592
ሙቀቱ ከተሰማዎት,
ለጄን አንዳንድ ድምጽ አሰማ!
104
00:13:49,872 --> 00:13:53,223
♪ ሳስበው
ከሁሉም ጭንቀቶች ♪
105
00:13:53,223 --> 00:13:56,096
♪ ሰዎች ያገኙት ♪
106
00:13:56,096 --> 00:13:59,055
♪ እና እንዴት እንደሚቸኩሉ ♪
107
00:13:59,055 --> 00:14:01,841
♪ አእምሮአቸውን ለማወሳሰብ ♪
108
00:14:01,841 --> 00:14:04,669
♪ ገንዘብን በማሳደድ ♪
109
00:14:04,669 --> 00:14:07,890
♪ እና ህልሞች
ይህ እውነት ሊሆን አይችልም ♪
110
00:14:07,890 --> 00:14:10,980
♪ ደስ ብሎኛል።
የተለየን ነን ♪
111
00:14:10,980 --> 00:14:13,504
♪ ልንሰራው የሚገባን የተሻሉ ነገሮች አሉን።
112
00:14:13,504 --> 00:14:16,899
♪ ሌሎች ሲያቅዱ
የወደፊት ህይወታቸው ♪
113
00:14:16,899 --> 00:14:21,773
♪ አንተን በመውደድ ተጠምጃለሁ ♪
114
00:14:21,773 --> 00:14:24,559
♪ አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ♪
115
00:14:24,559 --> 00:14:28,041
♪ ላ, ላ, ላ-ላ-ላ-ላ ♪
116
00:14:28,041 --> 00:14:30,826
♪ ለዛሬ ኑር
117
00:14:30,826 --> 00:14:33,960
♪ ላ, ላ, ላ-ላ-ላ-ላ ♪
118
00:14:33,960 --> 00:14:36,527
♪ ለዛሬ ኑር
119
00:14:36,527 --> 00:14:39,095
♪ አትጨነቅ ♪
120
00:14:39,095 --> 00:14:42,882
♪ ስለ ነገ ♪
121
00:14:42,882 --> 00:14:46,102
♪ ላ, ላ, ላ-ላ-ላ-ላ ♪
122
00:14:46,102 --> 00:14:48,888
♪ ለዛሬ ኑር
123
00:14:52,935 --> 00:14:54,981
♪ ፍቅር ስጠኝ ♪
124
00:14:59,202 --> 00:15:01,944
♪ ፍቅር ስጠኝ ♪
125
00:15:05,469 --> 00:15:07,645
♪ ፍቅር ስጠኝ ♪
126
00:15:11,258 --> 00:15:13,086
♪ ፍቅር ስጠኝ... ♪
127
00:15:13,086 --> 00:15:14,478
ሰርጌ ነህ?
128
00:15:14,478 --> 00:15:16,219
ምናልባት።
129
00:15:17,220 --> 00:15:19,657
ዜይ ነኝ።
130
00:15:19,657 --> 00:15:21,268
እየጠበቁኝ ነው አዎ?
131
00:15:21,268 --> 00:15:22,878
የላኩትም አንተ ነህ
132
00:15:22,878 --> 00:15:26,055
ይህንን ንግድ ለመንከባከብ?
133
00:15:26,055 --> 00:15:29,015
♪ ላ፣ ላ፣ ላ-ላ-ላ-ላ... ♪
134
00:15:29,015 --> 00:15:31,626
ምን እያደረክ ነው።
ከጨረስን በኋላ?
135
00:15:31,626 --> 00:15:34,716
እሄዳለሁ. ከዚህ ሩቅ።
136
00:15:34,716 --> 00:15:36,587
አሳፋሪ።
137
00:15:37,545 --> 00:15:40,852
♪ ላ፣ ላ፣ ላ-ላ-ላ-ላ... ♪
138
00:15:40,852 --> 00:15:43,551
ስለ ትንሽ ግላዊነትስ?
139
00:15:45,205 --> 00:15:46,946
ሲቪሎች አሰልቺ ናቸው።
140
00:15:46,946 --> 00:15:48,164
♪ ለዛሬ ኑር... ♪
141
00:15:49,165 --> 00:15:51,167
ሁላችሁም ለአስር ውጡ
ደቂቃዎች!
142
00:15:51,167 --> 00:15:54,518
ሄይ፣ ውጣ! ውጣ!
143
00:15:54,518 --> 00:15:57,347
ሰውየውን ሰምተሃል። ውጣ።
144
00:15:57,347 --> 00:15:59,959
አዎ፣ አዎ፣ ውጣ፣ ውጣ።
145
00:16:16,453 --> 00:16:18,151
ተሸክመህ ነው?
146
00:16:20,196 --> 00:16:22,068
እም.
147
00:16:22,068 --> 00:16:24,679
እርግጠኛ አይደለሁም።
የት እንዳስቀምጠው።
148
00:16:27,812 --> 00:16:29,684
ለመዳን ብቻ...
149
00:16:33,166 --> 00:16:35,037
ጥሩ።
150
00:16:44,612 --> 00:16:46,005
እሺ
151
00:16:47,745 --> 00:16:51,314
አለቃዬ ስምምነት ማድረግ ይፈልጋል።
152
00:16:51,314 --> 00:16:53,708
ስምምነት?
153
00:16:53,708 --> 00:16:56,667
ምንም ቅናሾች የሉም።
154
00:16:56,667 --> 00:16:58,713
ዋጋችንን ይከፍላል።
155
00:16:58,713 --> 00:17:00,715
የድርድር መጨረሻ።
156
00:17:03,109 --> 00:17:05,024
ይህስ?
157
00:17:05,024 --> 00:17:08,679
ትመልሳለህ
ከእሱ የወሰድከው
158
00:17:08,679 --> 00:17:10,855
ይቅርታ...
159
00:17:12,553 --> 00:17:15,773
... እና ፓሪስ ውስጥ እግሩን በጭራሽ አላሳየም
እንደገና።
160
00:17:18,733 --> 00:17:20,300
አለበለዚያ...
161
00:17:21,823 --> 00:17:24,130
...ይህንን ወደ ሌሊት እንቀይረዋለን...
162
00:17:25,609 --> 00:17:27,176
እኔ ብቻ ነው የማስታውሰው።
163
00:17:34,531 --> 00:17:35,445
ኮኮ ሞቷል.
164
00:17:42,626 --> 00:17:43,758
ኮኮ ሞቷል!
165
00:20:20,871 --> 00:20:23,004
በስመአብ።
166
00:20:24,310 --> 00:20:25,876
ማየት አልችልም።
167
00:20:27,748 --> 00:20:30,620
እኔ... ማየት አልችልም።
168
00:20:30,620 --> 00:20:32,405
ኦ ፉ...
169
00:20:33,449 --> 00:20:35,016
ማየት አልችልም።
170
00:20:37,714 --> 00:20:39,150
ሰው ይችላል...
171
00:20:40,282 --> 00:20:42,850
አልችልም... ማየት አልችልም።
172
00:20:42,850 --> 00:20:44,939
እባክህ የሆነ ሰው ሊረዳኝ ይችላል?
173
00:20:45,853 --> 00:20:47,811
እርዳኝ.
174
00:20:52,425 --> 00:20:55,515
ቆይ ቆይ
እባክህ ልትረዳኝ ትችላለህ?
175
00:22:21,252 --> 00:22:22,602
ሁሉም ነገር ደህና?
176
00:22:23,994 --> 00:22:26,214
የሚጣጠፍ ነገር የለም?
ከአንተ ለመቆፈር ጥይት የለም?
177
00:22:26,214 --> 00:22:29,870
ደህና ነኝ። ሁሉም ነገር ሄደ
በእቅዱ መሰረት.
178
00:22:29,870 --> 00:22:33,395
ግን አላሟሉም።
ኮንትራቱ፣ የእኔ cushla machree።
179
00:22:33,395 --> 00:22:35,441
እንደዛ አትጥራኝ።
180
00:22:35,441 --> 00:22:38,922
ልንገራችሁ አልፈልግም።
181
00:22:38,922 --> 00:22:41,272
ውሉ ግን ግልጽ ነበር፡-
በክፍሉ ውስጥ ያሉት ሁሉ.
182
00:22:41,272 --> 00:22:42,883
ታዲያ አሜሪካዊውን ለምን ለቀህ?
183
00:22:42,883 --> 00:22:44,841
ገና ልጅ ነበረች።
184
00:22:44,841 --> 00:22:46,582
ኧረ አንዳንድ ዘፋኞች
ወደዚያ ተመለሱ።
185
00:22:46,582 --> 00:22:48,584
አዎ፣ ግን በዚያ ክፍል ውስጥ ነበረች።
186
00:22:48,584 --> 00:22:50,760
ሲቪል አይደለችም ማለት ነው።
187
00:22:50,760 --> 00:22:52,588
ምን አደረገች?
188
00:22:52,588 --> 00:22:54,024
ፕሮፌሽናል እንድትሆን ያደረገው ምንድን ነው?
189
00:22:58,289 --> 00:22:59,987
ታምነኛለህ?
190
00:23:01,292 --> 00:23:02,859
እንደማደርግ ታውቃለህ።
191
00:23:02,859 --> 00:23:04,513
የእርስዎ አገዛዝ "ሲቪሎች የለሽ" ነው.
192
00:23:04,513 --> 00:23:06,385
ማረጋገጥ ግዴታዬ ነው።
ሁሌም እንደዛ ነው።
193
00:23:06,385 --> 00:23:08,474
ቃል ገባሁልህ።
194
00:23:12,173 --> 00:23:14,741
ይህ ሞት ይገባታል ወይ?
195
00:23:16,351 --> 00:23:18,179
አልጠይቅህም።
ካላደረገች.
196
00:23:21,748 --> 00:23:23,314
ገብቶኛል።
197
00:23:24,751 --> 00:23:28,232
ይሄ ሁሌም ነው።
ለእርስዎ በጣም በሚከብድበት ጊዜ.
198
00:23:28,232 --> 00:23:31,105
የተረሳ፣ ያልተባረክ ሆኖ እየተሰማህ ነው።
199
00:23:32,106 --> 00:23:33,629
አምላክ የሌለው መነኩሴ።
200
00:23:36,153 --> 00:23:38,199
ምን፣ አይረብሽም?
201
00:23:40,636 --> 00:23:43,465
እንግዲህ እኛ የዘመዶች መንፈሶች ነን።
202
00:23:43,465 --> 00:23:45,902
ታውቃላችሁ ሁለታችንም የውጭ ሰዎች ነን
እና የውጭ ሰዎች አልተያዙም።
203
00:23:45,902 --> 00:23:48,165
ከውስጥ ያሉት መንገዶች ።
204
00:23:48,165 --> 00:23:50,254
ደንባቸው እኛን አይመለከትም።
205
00:23:51,517 --> 00:23:53,040
እኛ ከነሱ ነፃ ነን።
206
00:23:54,476 --> 00:23:56,478
እኔ እንደማስበው ነው።
207
00:23:57,523 --> 00:23:59,699
ፊንላንድ ሆይ አስብበት።
208
00:23:59,699 --> 00:24:01,788
ጎበርት የሚከፍልህ ነው።
209
00:24:02,919 --> 00:24:04,138
ኤም.
210
00:24:06,183 --> 00:24:08,490
እና እርስዎ ማድረግዎን ይቀጥሉ ፣
የእኔ cushla machree፣
211
00:24:08,490 --> 00:24:10,274
ምክንያቱም በጣም ጎበዝ ነህ።
212
00:24:18,761 --> 00:24:21,982
አዉነትክን ነው፧
ለምን ተጠርጣሪውን ተኩስኩት?
213
00:24:21,982 --> 00:24:25,768
አንተ እሱን ብቻ ተኩሰህ አይደለም፣
ኢንስፔክተር ሴይ.
ገደላችሁት።
214
00:24:25,768 --> 00:24:29,206
ሽጉጡን ወደ ልጅ ጭንቅላት ያዘ።
215
00:24:29,206 --> 00:24:30,860
አንድ ፖሊስ ተኩሶ ነበር።
216
00:24:31,731 --> 00:24:34,821
ፖሊሱን እንደ ስጋት አየው።
217
00:24:34,821 --> 00:24:37,650
እንደ ስጋት ነው የማየው።
እኔ ተኩሼሃለሁ ማለት ነው?
218
00:24:38,172 --> 00:24:39,913
ሴይ
219
00:24:47,877 --> 00:24:51,402
በዓይኖቹ ውስጥ እብድ ነበር.
በደንብ የማውቀው እይታ።
220
00:24:51,402 --> 00:24:54,188
ሁልጊዜም ሳያስፈልግ ያበቃል
አሳዛኝ.
221
00:24:59,323 --> 00:25:00,194
ስለዚህ ተኩሼ ነበር።
222
00:25:13,860 --> 00:25:15,165
አልቬስ
223
00:25:15,165 --> 00:25:15,992
ስላም፧
224
00:25:15,992 --> 00:25:16,732
ደህና እና አንተ?
225
00:25:16,732 --> 00:25:17,428
በጣም ጥሩ።
226
00:25:18,778 --> 00:25:20,257
ማነህ፧
227
00:25:20,257 --> 00:25:21,868
ይህ ኦፊሰር ሲድኒ ነው።
228
00:25:21,868 --> 00:25:23,870
እሱ ከዩሮፖል ጋር ነው ፣
ከዩኬ ውጪ።
229
00:25:23,870 --> 00:25:25,959
ደህና። በል እንጂ።
230
00:25:30,180 --> 00:25:32,052
- ምን አግኝተሃል?
- ስለዚህ...
231
00:25:33,357 --> 00:25:35,055
... ገና ከመጀመርዎ በፊት
ኮኮን ማሳደድ ፣
232
00:25:35,055 --> 00:25:38,014
ለሴት ልጅ መልእክት ይልክ ነበር።
"ናፍቀሽኛል፣ እወድሻለሁ"
233
00:25:38,014 --> 00:25:39,799
የተለመደው ጩኸት.
234
00:25:39,799 --> 00:25:42,279
ልጅቷ መልሳ ልካለች።
ዘፈን ትጽፍለት ነበር።
235
00:25:42,279 --> 00:25:44,281
ስለዚህ "ጽሑፍ ላክልኝ" አለ።
236
00:25:44,281 --> 00:25:45,892
- ይህ የሆነ ቦታ እየሄደ ነው?
- አዎ.
237
00:25:45,892 --> 00:25:48,764
ዘፈኑን ተጫውተናል
ኮኮ የጆሮ ማዳመጫው ላይ ነበረው።
238
00:25:48,764 --> 00:25:50,374
ሴት ልጅ ዘፋኝ.
239
00:25:50,374 --> 00:25:53,334
ግን በሻዛም በኩል ሮጥነው
እና ምንም.
240
00:25:53,334 --> 00:25:54,770
- አዎ ፣ ልክ እንደ ማሳያ።
- በትክክል።
241
00:25:54,770 --> 00:25:56,076
- ኤም-ኤም.
- አሁን እነዚያ ሰዎች
242
00:25:56,076 --> 00:25:57,381
ትናንት ምሽት ተገድለዋል
በፓራዲስ በላቲን...
243
00:25:57,381 --> 00:25:58,818
የማርሴይ ቡድን።
244
00:25:58,818 --> 00:26:01,298
የቆሰለችው ልጅ
ዘፋኝ ነበር ።
245
00:26:01,298 --> 00:26:03,300
ስለዚህ ማሳያውን ለዲጄ ተጫወትኩት።
246
00:26:03,300 --> 00:26:06,739
ተመሳሳይ ሴት ፣ ተመሳሳይ ዘፈን።
247
00:26:06,739 --> 00:26:08,654
መልካም ስራ አልቬስ
248
00:26:08,654 --> 00:26:11,308
ግን ያኔ ይህን ይወዳሉ.
249
00:26:11,308 --> 00:26:12,962
በክለቡ ውስጥ የተገደሉት ሰዎች -
250
00:26:12,962 --> 00:26:14,834
አንዱ በጥይት ህይወቱ አለፈ።
251
00:26:14,834 --> 00:26:16,749
ሌሎቹ አራት
በሰይፍ ተገደሉ።
252
00:26:16,749 --> 00:26:18,838
- ሰይፍ?
- በቁስሎች ላይ መፍረድ;
253
00:26:18,838 --> 00:26:21,362
ቢላዋ ይጠቁማል
የሳሙራይ ሰይፍ.
254
00:26:21,362 --> 00:26:23,059
ግን እስካሁን አልተገኘም።
255
00:26:23,059 --> 00:26:25,671
ስለዚህ, አንድ ሰው ወደ ክለብ ውስጥ ይሄዳል
በሳሙራይ ሰይፍ
256
00:26:25,671 --> 00:26:27,194
አራት ሰዎችን ገድሏል ፣
257
00:26:27,194 --> 00:26:29,588
ሌላውን ተኩሶ ወደ ኋላ ይመለሳል
258
00:26:29,588 --> 00:26:31,546
ሰይፍን የሚያይ የለም?
259
00:26:32,286 --> 00:26:33,722
አዎ።
260
00:26:33,722 --> 00:26:35,898
ምን መረመርክ
በዩሮፖል - ኒንጃስ?
261
00:26:35,898 --> 00:26:38,292
ቀልድ አይደለም ጌታዬ።
262
00:26:38,292 --> 00:26:40,033
የሳሙራይ ሰይፍ።
263
00:27:16,199 --> 00:27:17,810
እንደምን አደሩ መኮንን።
264
00:27:17,810 --> 00:27:21,074
እኔ ምክትል ቆንስል ኖኖ ነኝ
ከዩኤስ ኤምባሲ.
265
00:27:25,644 --> 00:27:27,123
እዚህ የመጣሁት ጄኒፈር ክላርክን ለማየት ነው።
266
00:27:28,951 --> 00:27:30,997
- እሷን ለማየት የሄደ ሰው አለ?
- ኧረ
267
00:27:30,997 --> 00:27:32,389
አይ, አንተ የመጀመሪያው ነህ.
268
00:27:47,361 --> 00:27:48,884
ማን አለ?
269
00:27:48,884 --> 00:27:50,364
ሰላም ጄኒፈር
270
00:27:50,364 --> 00:27:53,454
Miss Noone ነኝ
ከዩኤስ ኤምባሲ.
271
00:27:53,454 --> 00:27:54,977
ኦ.
272
00:27:54,977 --> 00:27:56,239
ጄን ነው።
273
00:27:56,239 --> 00:27:58,502
ጄኒፈር የሚለኝ የለም።
274
00:27:58,502 --> 00:28:00,200
አህ ጄን
275
00:28:20,263 --> 00:28:21,656
ዓይንህ ምን ሆነ?
276
00:28:23,614 --> 00:28:26,356
እርግጠኛ አይደሉም።
277
00:28:26,356 --> 00:28:29,272
በጣም ብዙ እብጠት አለ
እና በኦፕቲክ ነርቮች ላይ ጫና
278
00:28:29,272 --> 00:28:30,796
ጭንቅላቴን ከመምታቱ.
279
00:28:32,014 --> 00:28:33,363
የተሻለ ይሆናል?
280
00:28:33,363 --> 00:28:35,191
አያውቁም።
281
00:28:35,191 --> 00:28:38,368
ጊዜያዊ ሊሆን ይችላል
ወይም ቋሚ.
282
00:28:38,368 --> 00:28:41,415
እብጠቱ እስኪቀንስ ድረስ,
አያውቁም።
283
00:28:41,415 --> 00:28:43,286
ውለታ ልታደርግልኝ ትችላለህ?
284
00:28:46,594 --> 00:28:48,074
እርግጥ ነው።
285
00:28:48,074 --> 00:28:49,640
ለእናቴ መደወል ትችላላችሁ?
286
00:28:51,338 --> 00:28:53,340
ስለ እኔ ታምማ ትጨነቃለች።
287
00:29:02,784 --> 00:29:04,351
ከእሷ ጋር ቅርብ ነዎት?
288
00:29:05,352 --> 00:29:07,310
የችግሯ ልጅ ነኝ።
289
00:29:08,224 --> 00:29:10,574
ግን፣ እ...
290
00:29:10,574 --> 00:29:12,011
ሁለተኛ ዕድል ቢኖረኝ…
291
00:29:13,621 --> 00:29:15,188
በሷ ላይ እደርስ ነበር።
292
00:29:28,810 --> 00:29:30,072
ያ ማን ነው?
293
00:29:31,073 --> 00:29:32,814
አዝናለሁ።
294
00:29:32,814 --> 00:29:34,903
እኔ ኢንስፔክተር ሴይ፣ ሚስ ክላርክ፣
ከፈረንሳይ ፖሊስ ጋር.
295
00:29:34,903 --> 00:29:37,427
እና አንተ ጋር ነህ
የአሜሪካ ኤምባሲ?
296
00:29:37,427 --> 00:29:39,299
ሚስ ማንም።
297
00:29:39,299 --> 00:29:41,475
ምን ማድረግ እንደምችል ለማየት መጣሁ
እዚህ ላለው ዜጎቻችን።
298
00:29:41,475 --> 00:29:42,868
Enchanté.
299
00:29:42,868 --> 00:29:44,870
አስቀድሜ ለፖሊስ ነግሬያለው
300
00:29:44,870 --> 00:29:47,089
- የማውቀውን ሁሉ.
-አዎ።
301
00:29:47,089 --> 00:29:49,657
ክለብ ውስጥ እየዘፈንክ ነበር
እና እነዚህ ሰዎች -
302
00:29:49,657 --> 00:29:52,442
ከመካከላቸው አንዱ -
ለመጠጥ ጋብዞሃል፣ አዎ?
303
00:29:52,442 --> 00:29:54,662
አዎ።
304
00:29:54,662 --> 00:29:57,143
እና እኔ የማውቀው የሚቀጥለው ነገር ...
305
00:29:57,143 --> 00:29:59,885
ጠመንጃዎች እየወጡ ነበር እና ...
306
00:29:59,885 --> 00:30:01,843
ሁሉም ነገር ጨለማ ሆነ።
307
00:30:04,411 --> 00:30:06,413
ማንም ናፍቆት?
308
00:30:06,413 --> 00:30:08,154
እባክህ እንዴት ነው የምትጽፈው?
309
00:30:08,154 --> 00:30:10,634
ኤን-ኦ-ኦ-ኤን-ኢ.
310
00:30:11,810 --> 00:30:14,029
ኧረ ጥያቄዎች አሉኝ።
311
00:30:14,029 --> 00:30:15,509
ሚስ ክላርክን ለመጠየቅ።
312
00:30:15,509 --> 00:30:17,772
- በይፋ?
- ኡኡ
313
00:30:17,772 --> 00:30:18,817
ከዚያ አስባለሁ።
እዚህ በመሆኔ እድለኛ ነች።
314
00:30:20,731 --> 00:30:22,298
እሺ
315
00:30:27,913 --> 00:30:31,830
እባኮትን ገዳዩን ይግለጹ
ለእኔ ሚስ ክላርክ
316
00:30:31,830 --> 00:30:33,483
ገዳይ?
317
00:30:33,483 --> 00:30:35,964
ሳይኖራችሁ አልቀረም።
በጣም ጥሩ እይታ.
318
00:30:37,923 --> 00:30:39,881
እ...
319
00:30:40,795 --> 00:30:43,754
ግራ ተጋባሁ።
320
00:30:43,754 --> 00:30:47,628
አንድ ሰው ሊኖረው ይችላል ብዬ አስባለሁ
በመጠጫዬ ውስጥ የሆነ ነገር አኑር ።
321
00:30:47,628 --> 00:30:49,151
የተቻለህን አድርግ።
322
00:30:51,458 --> 00:30:53,721
ማን እንደነበሩ...
323
00:30:53,721 --> 00:30:55,114
አላያቸውም ነበር።
324
00:30:55,114 --> 00:30:57,464
ሲጀመር...
325
00:30:58,465 --> 00:31:00,336
... ቀድሞ ነበርኩ…
326
00:31:01,642 --> 00:31:02,730
... ዕውር።
327
00:31:05,124 --> 00:31:06,516
ሰይፍ ነበራቸው?
328
00:31:06,516 --> 00:31:08,214
ምን?
329
00:31:08,214 --> 00:31:10,651
ሰይፍ።
330
00:31:11,870 --> 00:31:13,697
ፎረንሲክስ ይላሉ
331
00:31:13,697 --> 00:31:17,266
አንዳንድ ወንዶች
በሰይፍ ተገደሉ።
332
00:31:17,266 --> 00:31:20,095
አላውቅም።
333
00:31:20,095 --> 00:31:22,837
ብቻ ነው...
334
00:31:22,837 --> 00:31:25,144
ነገሩ ሁሉ እብድ ነበር።
335
00:31:25,144 --> 00:31:26,580
የሚባል ሰው ታውቃለህ?
336
00:31:26,580 --> 00:31:28,843
ፊሊፕ ሁጎ?
337
00:31:28,843 --> 00:31:30,758
እሱም "ኮኮ" በሚለው ስም ይሄዳል.
338
00:31:33,500 --> 00:31:35,328
ምናልባት - ምናልባት.
339
00:31:35,328 --> 00:31:37,547
አላውቅም።
340
00:31:37,547 --> 00:31:40,376
የማገኛቸው ሰዎች ሁሉ ይመስላል
ቅጽል ስም ይጠቀማል.
341
00:31:40,376 --> 00:31:42,857
ደህና, አስደሳች ነው
ምክንያቱም...
342
00:31:42,857 --> 00:31:44,511
ሞቷል ።
343
00:31:46,513 --> 00:31:49,864
ሲሞትም ነበር።
አንዱን ዘፈን በማዳመጥ ላይ።
344
00:31:51,213 --> 00:31:54,173
ስለ ያህል ትርጉም ይሰጣል
እንደ ሰይፍ እገምታለሁ።
345
00:31:58,438 --> 00:32:00,005
ወይ ጉድ!
346
00:32:00,005 --> 00:32:03,095
ኧረ በጣም ጎበዝ ነኝ። በጣም አዝናለሁ።
347
00:32:03,095 --> 00:32:05,184
- ምን ሆነ፧
- እኔ የእርስዎን አይ.ቪ.
348
00:32:05,184 --> 00:32:07,229
መርገም።
- ምንም አይደለም.
349
00:32:07,229 --> 00:32:08,578
አደጋዎች ይከሰታሉ.
350
00:32:08,578 --> 00:32:11,494
ትዋሻለች። ያገሬ ሴት።
351
00:32:11,494 --> 00:32:12,887
ስለ ምን?
352
00:32:12,887 --> 00:32:15,281
ሁሉም ነገር፣
እኔ እንደምረዳው ቅርብ።
353
00:32:15,281 --> 00:32:17,631
እና እንዴት ማወቅ ይችላሉ?
354
00:32:17,631 --> 00:32:19,676
ፖሊስ ያውቃል።
355
00:32:19,676 --> 00:32:22,984
ስለዚ፡ ክሩሴን ብሰርቅ
ዛሬ ጠዋት በካፌ ውስጥ ፣
356
00:32:22,984 --> 00:32:24,812
ታውቃለህ?
357
00:32:25,987 --> 00:32:28,990
ዝርዝሩ አይደለም፣
ግን ይሰማኝ ነበር።
358
00:32:28,990 --> 00:32:30,818
እሺ እግዚአብሔር ይመስገን ንፁህ ነኝ።
359
00:32:30,818 --> 00:32:33,647
ከአብዛኞቹ ነገሮች, ቢያንስ.
360
00:32:35,301 --> 00:32:37,390
የቀረው ቀንህ ምንድን ነው።
ይመስላሉ?
361
00:32:37,390 --> 00:32:39,261
የተለመደው.
362
00:32:40,523 --> 00:32:42,873
የወረቀት ስራ፣
እንደዚህ ያሉ ተጨማሪ ጉብኝቶች.
363
00:32:44,266 --> 00:32:47,269
የኔ ስራ...
364
00:32:47,269 --> 00:32:48,705
ሊገመት የሚችል.
365
00:32:55,408 --> 00:32:57,627
- እና አንተ?
- ተመሳሳይ።
366
00:32:57,627 --> 00:32:59,499
ወደ ቢሮ ተመለስ።
367
00:33:04,504 --> 00:33:06,810
ፖሊስ መሆን
አሰልቺ ሙያ ሊሆን ይችላል.
368
00:33:10,249 --> 00:33:12,207
በጉዳይዎ ላይ መልካም ዕድል,
መርማሪ።
369
00:33:12,207 --> 00:33:14,340
እና አንቺ ሚስ ኖን ፣ መልካም እድል
ከእርስዎ ዩናይትድ ስቴትስ ጋር.
370
00:33:14,340 --> 00:33:15,994
ሀሎ፧
371
00:33:15,994 --> 00:33:18,083
ጤና ይስጥልኝ ኢንስፔክተር ሴይ።
372
00:33:18,083 --> 00:33:19,736
አዎ፧
373
00:33:19,736 --> 00:33:21,521
ይህ ካርል ስታሊ ነው
የሲቪል አታሼ እዚህ
374
00:33:21,521 --> 00:33:23,044
በዩኤስ ኤምባሲ.
375
00:33:23,044 --> 00:33:25,307
አዎ፣ እየተመለከትኩ ነበር።
ወደ ባልደረባዎ.
376
00:33:26,830 --> 00:33:30,182
ይህ ማን እንደሆነ አናውቅም ፣ ኧረ
ምክትል ቆንስል ኖኖን ነው።
377
00:33:30,182 --> 00:33:33,054
አዎ። ገባኝ።
378
00:33:33,054 --> 00:33:35,230
አመሰግናለሁ ሚስተር ስታሊ።
379
00:34:10,613 --> 00:34:12,050
መጥፎ አይደለም.
380
00:34:33,201 --> 00:34:36,117
ኒዮ-ኤክስፕሬሽንስስቶች።
381
00:34:36,117 --> 00:34:38,467
ገንዘብ አጥፊ ግብረ አበሮቼ።
382
00:34:40,426 --> 00:34:42,254
የድህረ ዘመናዊ ፕሪሚቲዝም፣ ግን...
383
00:34:42,254 --> 00:34:44,299
ተጫዋች።
384
00:34:45,300 --> 00:34:47,737
አዎ፧
385
00:34:47,737 --> 00:34:49,783
አላውቅም። አልገባኝም።
386
00:34:51,263 --> 00:34:54,004
ታውቃለህ እኔ ከ75 ሚሊዮን በላይ ነኝ።
387
00:34:54,004 --> 00:34:56,094
እንዴት፧
388
00:34:56,094 --> 00:34:58,313
ከወዳጃችን ጋር ፊት ለፊት ሄድኩ ፣
የሳውዲው ልዑል.
389
00:34:58,313 --> 00:35:00,402
አባቱ ቆረጠው፣
390
00:35:00,402 --> 00:35:03,362
ስለዚህ ለመድኃኒት ግዢ የገንዘብ ድጋፍ ሰጠሁ።
391
00:35:05,103 --> 00:35:07,279
ካለኝ ምን ይሆናል
75 ሚሊዮን ዩሮ ለመብላት?
392
00:35:07,279 --> 00:35:09,846
እም. የእርስዎን Basquiat ይሸጡ?
393
00:35:09,846 --> 00:35:12,197
እውነትም እንደሆነ እርግጠኛ አይደለሁም።
394
00:35:13,328 --> 00:35:14,677
አንተ ነህ, ቢሆንም.
395
00:35:14,677 --> 00:35:17,376
የአየርላንድ ኪሳራ የፈረንሳይ ትርፍ ነው።
396
00:35:17,376 --> 00:35:19,117
- መቼም ናፍቀውታል?
- አዎ, አዎ.
397
00:35:19,117 --> 00:35:20,814
አንዲት ሴት ወይም ሁለት.
398
00:35:20,814 --> 00:35:21,945
እስር ቤት እንዳያመልጥዎ።
399
00:35:21,945 --> 00:35:24,078
እንቀመጥ።
400
00:35:27,603 --> 00:35:29,083
ሌላ እውነት ምን እንደሆነ ታውቃለህ?
401
00:35:29,083 --> 00:35:32,913
የመንገድ ዋጋ,
75 ሚሊዮን ንጹህ ሄሮይን.
402
00:35:33,870 --> 00:35:36,569
300 ሚሊዮን.
403
00:35:36,569 --> 00:35:39,789
ልዑል ምን አለው
ለራሱ ለመናገር?
404
00:35:39,789 --> 00:35:41,313
ወደ ቤት መሄድ ይፈልጋል.
405
00:35:41,313 --> 00:35:43,532
እርግጠኛ ነኝ። ለአባቴ ቤት።
406
00:35:43,532 --> 00:35:46,361
አዎ, ግን መጀመሪያ, እሱ አለው
ከፖሊስ ጋር ቀጠሮ.
407
00:35:46,361 --> 00:35:48,885
- ከጓደኞቻችን አንዱ, ተስፋ አደርጋለሁ?
- እመኛለሁ.
408
00:35:49,886 --> 00:35:52,106
ኢንስፔክተር ሴይ ነው።
409
00:35:52,106 --> 00:35:53,673
እንደገና?
410
00:35:55,892 --> 00:35:57,590
ምንም አላገኘሁም።
በቅን ፖሊሶች ላይ።
411
00:35:57,590 --> 00:35:59,069
እኔ ብቻ ከጠረጴዛዎች በስተጀርባ ያስፈልጓቸዋል
412
00:35:59,069 --> 00:36:00,854
በማይችሉበት
ምንም አይነት ጉዳት አድርጉልኝ.
413
00:36:00,854 --> 00:36:02,986
ግን ሴይ?
414
00:36:04,684 --> 00:36:08,035
እሱ በአህያዬ ውስጥ እውነተኛ ህመም ነው።
415
00:36:22,745 --> 00:36:24,486
መርሲ.
416
00:36:32,015 --> 00:36:34,017
መርማሪ።
417
00:36:34,017 --> 00:36:37,282
ልዑል ማጅድ ቢን ፋሂም.
Enchanté.
418
00:36:37,282 --> 00:36:39,022
እባካችሁ.
419
00:36:39,022 --> 00:36:41,460
አዎ። እሺ
420
00:36:42,678 --> 00:36:44,898
የኖርኩት በዚህ ከተማ ነው።
ሕይወቴን በሙሉ.
421
00:36:44,898 --> 00:36:47,422
ይህ እንዳለ አላውቅም ነበር።
422
00:36:47,422 --> 00:36:50,382
ደህና, ጥሩ ቦታ ከፈለጉ
በፓሪስ ለመቆየት ፣
423
00:36:50,382 --> 00:36:51,905
ሆቴል ይግዙ አይደል?
424
00:36:51,905 --> 00:36:53,298
አዎ።
425
00:36:53,298 --> 00:36:54,821
ልትሰጠኝ ነው የመጣኸው።
መቼ ላይ ዝማኔ
426
00:36:54,821 --> 00:36:56,344
የእኔ አይሮፕላን ይለቀቃል
ወደ እኔ ተመለስ ፣ አዎ?
427
00:36:56,344 --> 00:36:59,260
ልጠይቅህ ነው የመጣሁት
ስለ እሱ ጥቂት ጥያቄዎች.
428
00:36:59,260 --> 00:37:01,741
ድምፁን ታሰማለህ
እኔ ተጠርጣሪ ነኝ እንደ.
429
00:37:01,741 --> 00:37:05,223
እንግዲህ አንተ ምስክር ነህ።
430
00:37:05,223 --> 00:37:07,007
ቀኝ፧
431
00:37:09,488 --> 00:37:13,405
ስለዚህ አውሮፕላንዎ አረፈ
በ Le Bourget 4፡30 ፒ.ኤም
432
00:37:13,405 --> 00:37:15,668
ከቤሩት በጉዞ ላይ።
433
00:37:15,668 --> 00:37:17,191
ገና በመሮጫ መንገድ ላይ እያለ፣
434
00:37:17,191 --> 00:37:19,280
በወንዶች ተገናኘ
መሆንህን አስበሃል
435
00:37:19,280 --> 00:37:22,240
የፈረንሳይ የጉምሩክ መኮንኖች.
436
00:37:22,240 --> 00:37:24,285
አዎ ምንም ምክንያት አልነበረኝም።
አልነበሩም ብሎ ማሰብ።
437
00:37:24,285 --> 00:37:25,721
አዎ, እርግጠኛ.
438
00:37:25,721 --> 00:37:27,157
በጠራራ ፀሐይ ነበር
ለእግዚአብሔር።
439
00:37:27,157 --> 00:37:28,333
እም-ህም
440
00:37:31,205 --> 00:37:32,859
በሩን ክፈቱ!
441
00:37:33,990 --> 00:37:35,035
በሩን ክፈቱ!
442
00:37:55,098 --> 00:37:57,405
ታውቃለህ?
ከሌቦች መካከል የትኛው ነው?
443
00:37:57,405 --> 00:37:59,451
አይ.
444
00:38:01,496 --> 00:38:03,672
ከእርስዎ ጋር ምን ፈለጉ?
445
00:38:03,672 --> 00:38:05,239
በአውሮፕላኑ ውስጥ ምን ነበር?
446
00:38:05,239 --> 00:38:07,328
መነም። ነበር...
447
00:38:07,328 --> 00:38:09,374
- ተሳስተዋል።
- እምም.
448
00:38:09,374 --> 00:38:11,201
ምናልባት።
449
00:38:15,728 --> 00:38:17,643
እነዚህ ሰዎች ነበሩ?
450
00:38:17,643 --> 00:38:19,384
ሚሜ-ሚሜ.
451
00:38:30,612 --> 00:38:32,614
አይሮፕላንህን የወረሩት ሰዎች...
452
00:38:34,050 --> 00:38:36,357
... ሁሉም ሞተዋል።
453
00:38:36,357 --> 00:38:37,880
ትናንት ማታ ተገደለ።
454
00:38:37,880 --> 00:38:39,229
ያ አያስቸግርህም?
455
00:38:39,229 --> 00:38:41,536
አይ፣ እኔን ያስደስተኛል፣ በሐቀኝነት።
456
00:38:41,536 --> 00:38:44,060
እና ደስተኛ መሆን አለብዎት ፣
እንዲሁም.
457
00:38:48,413 --> 00:38:49,936
ይህን ሰው ያውቁታል?
458
00:38:52,155 --> 00:38:54,288
-አይ። እሱ ማን ነው፧
- ጎበርት።
459
00:38:54,288 --> 00:38:56,508
ጁልስ ጎበርት።
460
00:38:56,508 --> 00:38:58,814
ወንጀለኛ.
በእውነቱ፣ ያ ኢፍትሃዊ ነው።
461
00:38:58,814 --> 00:39:01,251
እሱ የፓሪስ አምላክ አባት ነው።
462
00:39:01,251 --> 00:39:03,036
ቁማር፣ ዝሙት አዳሪነት።
463
00:39:03,036 --> 00:39:05,560
ሄሮይን.
464
00:39:05,560 --> 00:39:07,693
ሁሉም ሰው መተዳደር አለበት።
465
00:39:07,693 --> 00:39:09,216
አሁን፣ ጊዜው አልፏል
466
00:39:09,216 --> 00:39:11,740
ለበለጠ አስፈላጊ
ከዚህ ስብሰባ ይልቅ.
467
00:39:13,307 --> 00:39:15,353
ግን አልመለስክም።
የኔ ጥያቄ።
468
00:39:18,486 --> 00:39:21,097
ምን ሰረቁህ?
469
00:39:21,097 --> 00:39:22,751
ጥቃት ደርሶብኛል።
470
00:39:22,751 --> 00:39:24,536
በጠራራ ፀሐይ
በፈረንሳይ አፈር ላይ.
471
00:39:24,536 --> 00:39:28,322
እንደ ጨዋነት
ለአገርዎ እንግዳ ፣
472
00:39:28,322 --> 00:39:30,542
አውሮፕላኔን ልቀቅ
በተቻለ ፍጥነት.
473
00:39:47,210 --> 00:39:49,387
ዘይ።
474
00:39:49,387 --> 00:39:50,823
አዎ ተቀመጥ
475
00:39:50,823 --> 00:39:53,129
ተቀመጥ።
476
00:39:53,129 --> 00:39:55,305
እዚህ. እንጠጣ።
477
00:39:55,305 --> 00:39:57,220
ማድረግ ስለቻሉ ደስተኛ ነኝ።
478
00:40:00,920 --> 00:40:02,225
ያ ማን ነው?
479
00:40:02,225 --> 00:40:03,662
ቺ ማይ ነው።
480
00:40:03,662 --> 00:40:06,229
የሩዲን ቦታ ወሰደች
ከሞተ በኋላ.
481
00:40:07,709 --> 00:40:09,668
እኔ እንደማስበው አንተ ትንሽ ጀግና ነህ
ለእሷ።
482
00:40:09,668 --> 00:40:11,757
እሷን መስጠት አለብህ
አንድ አውቶግራፍ, ምናልባት.
483
00:40:12,714 --> 00:40:13,715
እና ሌላ ጓደኛዎ?
484
00:40:13,715 --> 00:40:15,500
ሌላ ጓደኛ?
485
00:40:19,329 --> 00:40:21,419
አዎ እሷም አድናቂ ነች።
486
00:40:24,291 --> 00:40:26,728
ልጅቷ ለምን ከክበቡ ነች
አሁንም በሕይወት አለ ፣ ዜይ?
487
00:40:26,728 --> 00:40:28,382
አንድ ፖሊስ ነበር።
488
00:40:29,862 --> 00:40:32,168
ማድረግ የምችለው ነገር ብቻ ነበር።
ከክፍሉ ለመውጣት መንገዴን ለማደናቀፍ.
489
00:40:32,168 --> 00:40:34,867
ለምን አልተመለስክም።
ፖሊሱ ከሄደ በኋላ?
490
00:40:34,867 --> 00:40:36,259
እ...
491
00:40:36,259 --> 00:40:38,044
ዙሪያውን አልተጣበቅኩም።
492
00:40:38,044 --> 00:40:40,307
እና ፓራኖያዎን ከመፍቀድዎ በፊት
ከአንተ የተሻለ ሁን
493
00:40:40,307 --> 00:40:42,570
ምንም አታውቅም።
494
00:40:42,570 --> 00:40:46,052
ሲጠይቅ እኔ ነበርኩ።
እሷ - ከሱ ወጣች.
495
00:40:46,052 --> 00:40:47,967
ሲቪል ሰው።
496
00:40:47,967 --> 00:40:49,577
I.D እንኳን አልቻለችም።
ገዳዩ ።
497
00:40:49,577 --> 00:40:52,232
ትዋሻለች፣
እና እየተንሸራተቱ ነው።
498
00:40:52,232 --> 00:40:54,974
ዋናው ነገር አታወራም።
499
00:40:59,587 --> 00:41:01,241
እነዚያ ሰዎች እነማን ናቸው?
500
00:41:16,517 --> 00:41:19,912
ለመጀመሪያ ጊዜ አስታውሳለሁ
ዚን አግኝቼው አላውቅም።
501
00:41:19,912 --> 00:41:22,480
አይ.
ያን ጊዜም ቢሆን ራሷ ጠንክራ ነበረች።
502
00:41:23,698 --> 00:41:26,005
ከንፈሯ የተሰነጠቀች ነበረች።
503
00:41:26,005 --> 00:41:27,876
አይን ያበጠ።
504
00:41:27,876 --> 00:41:29,965
ብሬተን እንዲህ አደረገልህ?
505
00:41:35,014 --> 00:41:37,059
እና ይህንን ለ Breton አደረጉት።
506
00:41:45,372 --> 00:41:46,721
ኳሱን አልያዝክም...
507
00:41:59,647 --> 00:42:01,867
እንደ አንበሳ ጨካኝ ነበረች።
508
00:42:07,002 --> 00:42:09,701
እንዳንቺ ያለ ቆዳማ ሴት ልጅ
በፓሪስ ውስጥ በጣም አስቸጋሪው ፒምፕ።
509
00:42:09,701 --> 00:42:11,224
ከጋለሞታዎቹ አንዱ ነበርክ?
510
00:42:11,224 --> 00:42:12,791
የማንም ጋለሞታ አይደለሁም።
511
00:42:14,009 --> 00:42:15,489
አይደለም ይመስላል።
512
00:42:19,406 --> 00:42:21,451
ልትገድለኝ ከሆነ
ብቻ ያድርጉት።
513
00:42:22,452 --> 00:42:26,021
ልገድልህ? እውነተኛ ገዳይ?
514
00:42:27,980 --> 00:42:30,939
ያ በጣም ዋጋ ያለው ነው።
ሸቀጥ፣ የእኔ cushla machree።
515
00:42:32,854 --> 00:42:36,466
እና ያ ትንሽ የአየርላንድ ነው።
ለ "ልቤ መምታት"
516
00:42:39,078 --> 00:42:41,123
ጥሪህን በዚያ ቀን አግኝተሃል።
517
00:42:42,734 --> 00:42:45,084
ያ አንበሳ ምን ሆነ?
518
00:42:50,176 --> 00:42:53,483
ጥሩ ነው። ካልሆንክ
ማየት የተሳነውን ልጅ ግደሉ
519
00:42:53,483 --> 00:42:55,094
ማስገደድ አልችልም እንዴ?
520
00:42:59,141 --> 00:43:01,317
ሊገድሏት ነው
አይደሉም እንዴ?
521
00:43:02,841 --> 00:43:05,583
አየህ፣ አሁን አንበሳውን አየዋለሁ
ወደ ውስጥ ዘልቆ መግባት።
522
00:43:06,801 --> 00:43:08,020
ግን ጥርጣሬዎች ካሉዎት
ስለዚህ ጉዳይ ፣
523
00:43:08,020 --> 00:43:09,456
ብቻ አንበሳው ይተኛ።
524
00:43:45,840 --> 00:43:47,320
መርሲ.
525
00:44:33,148 --> 00:44:34,715
ዋ!
526
00:45:49,790 --> 00:45:51,705
ውይ?
527
00:45:51,705 --> 00:45:52,837
ፖሊስ.
528
00:45:52,837 --> 00:45:54,490
ወይ...
529
00:45:56,449 --> 00:45:57,972
እንዴት ነህ?
530
00:45:57,972 --> 00:45:58,843
ትንሽ ለስላሳ ነው።
531
00:46:00,018 --> 00:46:01,367
የሚያስደስትህ ነገር አለ።
ወደ ላይ
532
00:46:01,367 --> 00:46:02,585
ኦህ...
533
00:46:02,934 --> 00:46:04,370
አዎን!
534
00:46:04,370 --> 00:46:06,111
ቆይ እኔ አደርገዋለሁ።
535
00:46:07,329 --> 00:46:09,897
አመሰግናለሁ።
536
00:46:09,897 --> 00:46:11,159
አንተን አስባለሁ።
537
00:46:11,681 --> 00:46:12,987
ሄይ
538
00:46:12,987 --> 00:46:15,381
- መርሲ.
- እምም.
539
00:46:16,991 --> 00:46:18,950
እም
540
00:46:18,950 --> 00:46:20,168
አህ
541
00:46:24,042 --> 00:46:25,739
የት ነን?
542
00:46:25,739 --> 00:46:27,262
ከጉዳዩ ጋር?
543
00:46:27,262 --> 00:46:29,395
የሳውዲው ልዑል። ምን አደረገ
በል?
544
00:46:31,092 --> 00:46:32,006
ደብቀው።
545
00:46:32,006 --> 00:46:33,442
አዎ ግባ።
546
00:46:34,574 --> 00:46:36,663
- ቦንጆር።
- ቦንጆር
547
00:46:40,014 --> 00:46:42,538
ምን እንዳለ ንገረኝ።
548
00:46:42,538 --> 00:46:44,802
ስለ ሁሉም ነገር ዋሸ።
549
00:46:44,802 --> 00:46:47,152
የድንጋይ ግድግዳ.
550
00:46:47,152 --> 00:46:49,894
- ግን ማንም የማይነካ ነው.
- ሄይ.
551
00:46:51,112 --> 00:46:52,592
መርሲ.
552
00:46:54,115 --> 00:46:57,249
አውሮፕላኑ ተሸክሞ ነበር።
የምንከታተለው ሄሮይን.
553
00:46:57,249 --> 00:46:59,817
አውቀዋለሁ። ልዑል ያውቃል።
554
00:47:00,861 --> 00:47:02,384
እና ልጅቷ?
555
00:47:02,384 --> 00:47:03,777
ዘፋኙ?
556
00:47:05,083 --> 00:47:07,912
ምን ትላለች።
ስለ ፣ ይህ ሁሉ?
557
00:47:07,912 --> 00:47:09,870
እስካሁን አልገፋኋትም፣
558
00:47:09,870 --> 00:47:11,872
ከሁኔታዎች አንጻር.
559
00:47:11,872 --> 00:47:14,701
ግን አደርገዋለሁ፣ በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ።
560
00:47:14,701 --> 00:47:16,311
ልክ ጥግ ላይ ነች።
561
00:47:41,032 --> 00:47:43,643
ያ ምሳ ከሆነ፣ በቃ...
562
00:47:43,643 --> 00:47:46,864
ውሰድ ።
በጣም መጥፎ ሽታ አለው.
563
00:47:46,864 --> 00:47:49,301
ሄይ ጄን እፈልግሃለሁ
እኔን ለማዳመጥ.
564
00:47:50,563 --> 00:47:52,217
እዚህ የሚመጡ ወንዶች አሉ።
አንተን ለመግደል.
565
00:47:52,217 --> 00:47:54,219
ገባህ፧
566
00:47:54,219 --> 00:47:56,047
- ስለ ምን እያወራህ ነው?
- እየጨረሱ ነው።
567
00:47:56,047 --> 00:47:58,223
በክለቡ የጀመረው
ሌላኛው ምሽት ፣
568
00:47:58,223 --> 00:48:00,355
እና አንተ ማለት ነው።
569
00:48:00,355 --> 00:48:02,880
ገባህ፧
570
00:48:02,880 --> 00:48:03,968
አዎ።
571
00:48:03,968 --> 00:48:05,752
- እሺ.
- ገባኝ።
572
00:48:05,752 --> 00:48:07,536
ከዚያ ትሄዳለህ
ማመን አለብኝ
573
00:48:07,536 --> 00:48:09,364
እና ማንኛውንም ነገር ያድርጉ
አድርጉ እላችኋለሁ።
574
00:48:09,364 --> 00:48:11,758
ካላደረግክ ሞተሃል። እሺ?
575
00:49:02,504 --> 00:49:04,158
ይሞክሩ እና ይረጋጉ።
576
00:49:55,557 --> 00:49:57,298
በሶስት ቆጠራ ላይ.
577
00:49:57,298 --> 00:49:58,473
አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ እንሂድ!
578
00:51:57,462 --> 00:51:59,812
ሊደርስ ነው።
579
00:52:07,472 --> 00:52:09,996
ምን እየተፈጠረ ነው?
580
00:52:18,874 --> 00:52:21,138
ለምን - መንቀሳቀስ አቆምን?
581
00:52:23,662 --> 00:52:25,794
የሮጥኩ ይመስላል
አንድ ትውውቅ.
582
00:52:25,794 --> 00:52:27,318
ኢንስፔክተር ሴይ፣ ነው?
583
00:52:27,318 --> 00:52:30,669
አዎ። ምክትል ቆንስል ማንም የለም።
584
00:52:30,669 --> 00:52:32,671
አሁን እንግሊዛዊ ትመስላለህ።
585
00:52:34,629 --> 00:52:37,066
እንዴት እንዳንተ በትክክል ማወቅ እፈልጋለሁ
ለዚህ እብደት ተስማሚ።
586
00:52:38,503 --> 00:52:41,375
እውነት ለመናገር እኔ አይደለሁም።
ሙሉ በሙሉ እርግጠኛ ነኝ።
587
00:52:41,375 --> 00:52:43,247
እና እሷን ለማዳን እየሞከርክ ነው?
588
00:52:44,770 --> 00:52:47,033
ያ ማለት ሁላችሁም መጥፎ መሆን አትችሉም።
589
00:53:19,021 --> 00:53:20,109
የሚገርም።
590
00:53:20,109 --> 00:53:21,937
ለምን አትጥሉትም?
591
00:53:23,069 --> 00:53:24,505
እኔ አይደለሁም ጥይት የወጣሁት።
592
00:53:25,854 --> 00:53:27,987
ባዶ ነህ፣
እና ሁልጊዜ አንድ ይቀራል.
593
00:53:42,436 --> 00:53:44,438
ነቅተሃል?
594
00:53:46,179 --> 00:53:49,530
አዎ። ነቅቻለሁ።
595
00:53:50,792 --> 00:53:52,490
አዝናለሁ።
596
00:53:52,490 --> 00:53:53,621
እኔም አዝናለሁ።
597
00:54:06,678 --> 00:54:08,419
እዚህ ደህና ትሆናለህ።
598
00:54:12,031 --> 00:54:14,294
ስለዚህ ቦታ ማንም አያውቅም።
599
00:54:14,294 --> 00:54:16,340
ይሸታል...
600
00:54:16,340 --> 00:54:18,037
አሮጌ.
601
00:54:18,037 --> 00:54:19,517
ይህን ማለቴ በመጥፎ መንገድ አይደለም።
602
00:54:19,517 --> 00:54:21,258
ምንም ጥፋት አልተወሰደም።
603
00:54:23,129 --> 00:54:24,086
ወይ
604
00:54:24,086 --> 00:54:25,827
ፌክ።
605
00:54:28,874 --> 00:54:31,050
አህ ይቅርታ
606
00:54:31,050 --> 00:54:32,878
አህ...
607
00:54:34,096 --> 00:54:35,707
ይሞክሩ እና እርምጃዎችዎን ይቁጠሩ፣ እሺ?
608
00:54:35,707 --> 00:54:39,711
ሁለት። ሶስት። አራት.
609
00:54:39,711 --> 00:54:41,756
እዚህ, ይህ ወጥ ቤት ነው.
610
00:54:41,756 --> 00:54:43,454
ቀድመው ይንጠፉ።
611
00:54:50,722 --> 00:54:53,942
ኧረ ማቀዝቀዣ፣ እዚህ ታች።
612
00:54:53,942 --> 00:54:56,380
የምትበላውን ንገረኝ
እና አገኝልሃለሁ።
613
00:54:56,380 --> 00:54:58,033
እዚህ መብራት አለ።
614
00:54:58,033 --> 00:54:59,208
እሺ
615
00:54:59,208 --> 00:55:01,646
ኧረ መስኮቶች።
616
00:55:01,646 --> 00:55:03,212
ከፈለጉ ይክፈቱዋቸው።
617
00:55:05,171 --> 00:55:06,738
ዘጠኝ። አስር።
618
00:55:06,738 --> 00:55:08,087
እሺ፣ እርምጃህን ተመልከት።
619
00:55:08,087 --> 00:55:10,350
ወደ አልጋው ሁለት ደረጃዎችን ይውሰዱ.
620
00:55:10,350 --> 00:55:11,830
በግራ በኩል አልጋዎች.
621
00:55:11,830 --> 00:55:14,528
ኦህ ፣ መታጠቢያ ቤቱ ፣ ኧረ ፣
በቀጥታ ተቃራኒ.
622
00:55:14,528 --> 00:55:16,487
ምናልባት ሦስት ደረጃዎች.
623
00:55:16,487 --> 00:55:19,838
ኦህ፣ አብሮ የሚኖር ጓደኛ አለኝ።
ላስተዋውቃችሁ።
624
00:55:19,838 --> 00:55:21,927
ርቦ እንደሆነ እገምታለሁ።
625
00:55:33,765 --> 00:55:35,549
አታንኳኳው.
626
00:55:36,898 --> 00:55:39,248
እሱ ያለኝ ሁሉ ዓይነት ነው።
627
00:55:40,946 --> 00:55:43,296
ዓሳ?
628
00:55:43,296 --> 00:55:45,211
ለምን ይባላል።
629
00:55:45,211 --> 00:55:46,952
ይመግቡት።
630
00:55:48,997 --> 00:55:50,347
ለምን "ለምን"?
631
00:55:51,304 --> 00:55:53,175
ምክንያቱም ስሜ ዘይ ይባላል።
632
00:55:53,175 --> 00:55:54,916
ኤም.
633
00:55:54,916 --> 00:55:57,571
ታዲያ X ምን ሆነ?
634
00:55:59,225 --> 00:56:01,401
ስለ X አንናገርም።
635
00:56:08,452 --> 00:56:11,106
እም ግሩም ቁርስ።
636
00:56:11,106 --> 00:56:13,326
ማምጣት አለብኝ
ሼፍ ከእኔ ጋር ወደ ቤት.
637
00:56:15,850 --> 00:56:18,200
ፖሊስ ምን አደረገ
ማወቅ ይፈልጋሉ?
638
00:56:20,855 --> 00:56:22,814
- ኧረ ምን ሆነ?
- ኤም.
639
00:56:22,814 --> 00:56:25,512
የተሰረቀው ነገር።
እና ወንዶቹን ካወቅሁ
640
00:56:25,512 --> 00:56:27,688
ተመሳሳይ ሰዎች እንደተገደሉ
በምሽት ክበብ ውስጥ ።
641
00:56:27,688 --> 00:56:30,865
እርስዎ እንዲገደሉ ያደረጋችሁት ይመስለኛል።
642
00:56:30,865 --> 00:56:33,302
አይ እኛ አልነበርንም።
643
00:56:33,302 --> 00:56:35,435
ግን ያ ይደርስብሃል
644
00:56:35,435 --> 00:56:37,959
ከሞቱ፣
ሌላ ሰው መድሃኒቱ አለው?
645
00:56:37,959 --> 00:56:41,572
ያ የኔ ባሊዊክ አይደለም
ብሪታውያን እንደሚሉት.
646
00:56:44,052 --> 00:56:46,141
ፖሊሱ ሌላ ምን ጠየቀህ?
647
00:56:46,141 --> 00:56:49,144
ያንቺን ምስል አሳየኝ።
648
00:56:50,276 --> 00:56:52,321
ወደዚህ ሆቴል መግባት።
649
00:56:52,321 --> 00:56:54,846
የማውቅህ እንደሆነ ጠየቀኝ።
650
00:56:57,196 --> 00:56:59,459
- አንተስ?
- ምን አደርጋለሁ?
651
00:56:59,459 --> 00:57:01,287
ያውቁኛል?
652
00:57:01,287 --> 00:57:02,941
በቃ ወዳጄ።
653
00:57:02,941 --> 00:57:05,073
ጫጫታ አታውቅም።
654
00:57:05,073 --> 00:57:07,467
ችግር አለብህ፣
ወደ አባትህ መሮጥ ትችላለህ።
655
00:57:07,467 --> 00:57:09,121
አባቴ ሞቷል።
656
00:57:09,121 --> 00:57:12,167
ስለገደልኩት አውቃለሁ
የ17 ዓመት ልጅ ሳለሁ ።
657
00:57:12,167 --> 00:57:14,300
አንዳንድ ጊዜ መሞከር አለብዎት.
658
00:57:15,736 --> 00:57:19,131
የኔ ችግር ዛሬ ነው።
በዚህ ላይ 75 ሚሊዮን ወጣሁ።
659
00:57:19,131 --> 00:57:22,482
አንድ ምሳሌ ማድረግ አለብኝ
የአንድ ሰው.
660
00:57:23,657 --> 00:57:25,529
እያወራህ አይደለም።
ወደ ሁለት-ቢት ፖሊስ.
661
00:57:25,529 --> 00:57:27,835
እኔ ጁልስ ጎበርት ነኝ፣ እዚህ ተቀምጬ
በዚህ አስደናቂ ሹራብ ውስጥ ፣
662
00:57:27,835 --> 00:57:29,271
እራሱን የሰራ ሰው ጠየቀህ
663
00:57:29,271 --> 00:57:31,752
- ስለዚህ ጉዳይ ምን ያውቃሉ?
- ጁልስ.
664
00:57:32,840 --> 00:57:34,755
ምክንያታዊነት የጎደለው እየሆንክ ነው።
665
00:57:36,409 --> 00:57:38,498
ጥያቄዬን መልሱልኝ።
666
00:57:42,763 --> 00:57:45,418
በቃ። በቃ።
667
00:57:45,418 --> 00:57:48,290
ሄይ፣ ሃይ። አስቀምጠው።
አስቀምጠው።
668
00:57:48,290 --> 00:57:50,510
አስቀምጠው።
669
00:57:54,906 --> 00:57:56,864
ደደብ ደደብ።
670
00:57:56,864 --> 00:57:58,823
እንዲሞት እፈልጋለሁ። ዜይን በላዩ ላይ ያድርጉት።
671
00:57:58,823 --> 00:58:00,999
አይ፣ ያ መጥፎ ንግድ ነው።
ስለምትሰራው አስብ።
672
00:58:00,999 --> 00:58:03,697
ዜይ አሁን ላይ።
673
00:58:10,356 --> 00:58:12,010
ታዲያ ወደ ፓሪስ መቼ መጣህ?
674
00:58:12,010 --> 00:58:13,925
ከሁለት ወራት በፊት.
675
00:58:16,710 --> 00:58:17,755
አንተ፧
676
00:58:18,799 --> 00:58:21,410
15 ዓመታት.
677
00:58:21,410 --> 00:58:22,629
ግእዝ
678
00:58:22,629 --> 00:58:24,501
አዎ ፣ ግን በዚህ የቅንጦት ውስጥ በጭራሽ።
679
00:58:26,198 --> 00:58:29,114
የመጀመሪያዬ ምሽት ተሸፍኜ ነው የተኛሁት
በድልድይ ስር በካርቶን ውስጥ.
680
00:58:31,812 --> 00:58:33,597
በፖንት ኑፍ ስር ነው የተኛሁት።
681
00:58:35,163 --> 00:58:36,904
ከዚያም በሜትሮ ውስጥ ተኛሁ.
682
00:58:38,384 --> 00:58:39,777
ምን ያህል ጊዜ ነበርክ
በካርቶን ስር?
683
00:58:41,430 --> 00:58:43,041
በሦስተኛው ምሽት አጋማሽ ላይ,
684
00:58:43,041 --> 00:58:44,564
የተነሳው በ...
685
00:58:44,564 --> 00:58:46,697
አንድ ሰው...
686
00:58:46,697 --> 00:58:49,613
አርማግናክ ማን የገዛልኝ።
687
00:58:57,534 --> 00:59:00,449
አንተስ?
እንዴት እዚህ ደረስክ?
688
00:59:02,408 --> 00:59:06,847
እንግዲህ ወደ አውሮፓ መጣሁ
ከባንዴ ጋር ለመዘመር ፣
689
00:59:06,847 --> 00:59:09,676
ግን ከዚህ በፊት በሮም ተለያየን
ትርኢት እንኳን አስይዘን ነበር።
690
00:59:11,460 --> 00:59:14,115
ከዚያም ይህን ሰው ኮኮን አገኘሁት.
691
00:59:15,813 --> 00:59:17,771
እሱ ያለፈው ንድፍ ነበረው ፣
692
00:59:17,771 --> 00:59:20,121
እርሱ ግን በእኔ አመነ።
693
00:59:20,121 --> 00:59:22,210
አንዳንድ ክለቦች እንድዘምር ሰጠኝ።
694
00:59:23,647 --> 00:59:25,562
የእኔ አስተዳዳሪ መሆን እንደሚፈልግ ተናግሯል.
695
00:59:25,562 --> 00:59:27,389
ሪከርድ ውል አግኙኝ።
696
00:59:28,652 --> 00:59:30,915
መስመር ነበረው።
በትልቅ ጥሬ ገንዘብ.
697
00:59:30,915 --> 00:59:34,527
እንደሚያስፈልገው ተናግሯል።
ከአሮጌ ህይወቱ ለመራቅ።
698
00:59:34,527 --> 00:59:36,398
አንተስ፧
699
00:59:36,398 --> 00:59:38,444
ያ ሰው ምን ሆነ?
700
00:59:38,444 --> 00:59:40,359
እኔን ለመጠቀም ብቻ ፈልጎ ነበር።
701
00:59:40,359 --> 00:59:42,622
ስለዚህ አልቋል?
702
00:59:44,842 --> 00:59:47,061
አዎ፣ በድምፅ ተጠናቀቀ።
703
00:59:50,021 --> 00:59:51,979
ያ ምሽት
እኔ ብቻ ማስታወስ እችላለሁ.
704
00:59:55,592 --> 00:59:58,943
ይህንን ወደ ምሽት እንለውጣለን
705
00:59:58,943 --> 01:00:00,945
እኔ ብቻ ማስታወስ እችላለሁ.
706
01:00:03,121 --> 01:00:04,426
አንተ ነበርክ።
707
01:00:07,734 --> 01:00:09,170
ሁሉንም ገደላችሁ
በዚያ ክፍል ውስጥ.
708
01:00:09,170 --> 01:00:10,345
አዎ።
709
01:00:13,392 --> 01:00:15,829
በእኔ ምክንያት ዓይነ ስውር ነህ።
710
01:00:15,829 --> 01:00:16,961
አይ.
711
01:00:16,961 --> 01:00:19,528
ዓይነ ስውር ነኝ ምክንያቱም...
712
01:00:19,528 --> 01:00:21,443
ውሸት አምን ነበር።
713
01:00:21,443 --> 01:00:24,272
ምክንያቱም እኔ የሆነ ቦታ ነበርኩ።
በፍጹም መሆን አልነበረብኝም።
714
01:00:25,404 --> 01:00:26,753
ጄን እንድትሞት ለምን ይፈልጋሉ?
715
01:00:27,972 --> 01:00:29,626
ምንም ሀሳብ የለኝም።
716
01:00:29,626 --> 01:00:31,671
ውርደት። ለምን እንደሆነ ታውቃለህ.
717
01:00:33,020 --> 01:00:34,848
ብቻ ነው ያልከው
ባንተ ያመነ ሰው
718
01:00:34,848 --> 01:00:36,850
ኮኮ ተብሎ ይጠራ ነበር.
719
01:00:36,850 --> 01:00:38,417
ኮኮ የክለቡ ስም ነበር።
720
01:00:38,417 --> 01:00:40,375
እንደነበሩ
ስለ ጽሑፎች ማግኘት
721
01:00:40,375 --> 01:00:42,639
መሞቱን ነው።
እርስዎ ተሳትፈዋል።
722
01:00:45,337 --> 01:00:48,601
እንድትነግሩኝ እመክራለሁ።
ወይም ጎዳና ላይ እጥልሃለሁ.
723
01:00:49,558 --> 01:00:50,908
ምናልባት የከፋ።
724
01:00:52,518 --> 01:00:53,562
እሺ
725
01:00:56,565 --> 01:00:58,655
እነዚያ የክለቡ ሰዎች...
726
01:00:59,917 --> 01:01:01,658
... ዕፅ ሰረቁ
ከግል ጄት.
727
01:01:02,615 --> 01:01:04,008
ጄት?
728
01:01:04,008 --> 01:01:05,749
አዎ።
729
01:01:05,749 --> 01:01:07,838
ከፍተኛ ሌቦች ናቸው።
730
01:01:07,838 --> 01:01:10,188
ኮኮ ከእነርሱ ጋር ነበረ።
731
01:01:10,188 --> 01:01:11,711
እኔም እዚያ ነበርኩ።
732
01:01:13,887 --> 01:01:16,237
ተቆልሎ እንድሄድ አደረገኝ።
ሁሉንም መመልከት
733
01:01:30,991 --> 01:01:33,254
የት እየታየ ነው? የት ነበርክ?
734
01:01:33,254 --> 01:01:38,433
አላውቅም፣ አንዳንዶቹ
በፓሪስ ውስጥ ዝቅተኛ ኪራይ ሰፈር።
735
01:01:38,433 --> 01:01:40,000
ፓሪስን አላውቅም።
736
01:01:40,000 --> 01:01:42,046
ለምን አደረገ
ጠፍተዋል?
737
01:01:43,612 --> 01:01:45,484
ስለዚህ መክፈት እችል ነበር
ከውስጥ.
738
01:01:48,792 --> 01:01:53,187
መድሃኒቱን እንዲሰርቅ ረዳሁት
እንደሰረቁ።
739
01:01:58,192 --> 01:02:00,238
ምን ዓይነት መድኃኒቶች?
740
01:02:00,238 --> 01:02:01,848
ሄሮይን...
741
01:02:01,848 --> 01:02:03,415
ይመስለኛል።
742
01:02:05,069 --> 01:02:06,897
ሊጠቀም ነበር።
የተወሰነውን ገንዘብ
743
01:02:06,897 --> 01:02:08,159
በሙያዬ ለመርዳት.
744
01:02:08,159 --> 01:02:09,377
ተወ።
745
01:02:09,377 --> 01:02:11,075
ፌክ! ፌክ።
746
01:02:12,337 --> 01:02:14,252
ፌክ።
747
01:02:14,252 --> 01:02:15,732
ፊንላንድ ልክ ነበረች።
748
01:02:15,732 --> 01:02:17,255
በዚያ ክፍል ውስጥ ማንም የለም።
ንፁህ ነበር ።
749
01:02:20,345 --> 01:02:22,216
ታዲያ ምን ተፈጠረ?
750
01:02:24,828 --> 01:02:27,047
♪ ሌሎች ሲሆኑ
የወደፊት ዕጣቸውን ያቅዱ ♪
751
01:02:27,047 --> 01:02:28,875
♪ አንተን በመውደድ ተጠምጃለሁ... ♪
752
01:02:28,875 --> 01:02:30,834
ኮኮ ደወለ
እና መድኃኒቶቹ እንዳሉት ተናግሯል
753
01:02:30,834 --> 01:02:32,574
በሌላኛው ጫፍ ያለ ሰው
754
01:02:32,574 --> 01:02:34,620
አድራሻ ሰጠው
መኪናውን ለማድረስ
755
01:02:36,143 --> 01:02:39,930
በመኪና ዞርን ፣ እም...
756
01:02:39,930 --> 01:02:42,628
እና በ... ተወውነው
757
01:02:43,716 --> 01:02:46,197
- ... በፓሪስ መቆለፊያ ውስጥ.
- የት?
758
01:02:47,502 --> 01:02:49,243
የት?!
759
01:02:50,201 --> 01:02:51,593
በቫን ውስጥ ነው።
760
01:02:51,593 --> 01:02:53,334
በመቆለፊያ ውስጥ.
761
01:02:53,334 --> 01:02:54,988
በፓሪስ ውስጥ የሆነ ቦታ።
762
01:02:54,988 --> 01:02:56,381
ይህ በቂ አይደለም.
763
01:02:58,383 --> 01:02:59,819
ለምን አላደረክም።
ገዳዩን ይግለጹ
764
01:02:59,819 --> 01:03:01,386
ለፖሊስ
ብሎ ሲጠይቅህ?
765
01:03:01,386 --> 01:03:03,823
ምክንያቱም እየሞከርኩ ነበር።
ከእሱ ውጭ ለመቆየት.
766
01:03:03,823 --> 01:03:05,346
ደህና፣ አንተ ውስጥ ነህ።
767
01:03:10,351 --> 01:03:12,092
ቁም።
768
01:03:13,964 --> 01:03:14,965
ለምን፧
769
01:03:16,836 --> 01:03:18,795
የሆነ ቦታ እየሄድን ነው።
770
01:03:24,931 --> 01:03:26,585
ሁለት ደረጃዎች አሉ።
771
01:03:34,332 --> 01:03:35,550
የት ነን?
772
01:03:37,117 --> 01:03:39,206
የተቀደሰ ቤተ ክርስቲያን።
773
01:03:41,121 --> 01:03:43,645
"የተቀደሰ" ማለት ምን ማለት ነው?
774
01:03:45,517 --> 01:03:47,214
የተተወ።
775
01:03:49,347 --> 01:03:51,131
ከእንግዲህ አይባረክም።
776
01:03:57,529 --> 01:03:59,226
እንድትዘምር እፈልጋለሁ።
777
01:04:00,227 --> 01:04:02,099
- ምን?
- ዘምሩ።
778
01:04:05,189 --> 01:04:06,755
እኔ - አልችልም።
779
01:04:09,889 --> 01:04:12,370
ዘምሩ አልኩት።
780
01:04:19,768 --> 01:04:24,817
♪ አንዳንድ ብሩህ ጥዋት ♪
781
01:04:24,817 --> 01:04:29,169
♪ ይህ ህይወት ሲያልቅ ♪
782
01:04:29,169 --> 01:04:34,087
♪ እበርራለሁ ♪
783
01:04:36,133 --> 01:04:41,225
♪ በ ♪ ላይ ወዳለ ቤት
784
01:04:41,225 --> 01:04:45,316
♪ የእግዚአብሔር የሰማይ ዳርቻ ♪
785
01:04:45,316 --> 01:04:50,103
♪ እበርራለሁ ♪
786
01:04:52,323 --> 01:04:57,241
♪ እበርራለሁ ♪
787
01:04:57,241 --> 01:04:59,591
♪ ኦ ክብር ♪
788
01:04:59,591 --> 01:05:04,204
♪ እበርራለሁ ♪
789
01:05:04,204 --> 01:05:08,034
♪ ጠዋት ♪
790
01:05:08,034 --> 01:05:11,385
♪ ስሞት ♪
791
01:05:11,385 --> 01:05:12,996
♪ ሃሌ ሉያ ♪
792
01:05:12,996 --> 01:05:15,781
♪ በ ♪
793
01:05:17,914 --> 01:05:23,397
♪ እበርራለሁ። ♪
794
01:05:47,465 --> 01:05:48,814
መደወል አለብህ
ወደዚህ ከመምጣትዎ በፊት.
795
01:05:48,814 --> 01:05:51,425
ሴት ልጅ ስልክሽን ፈትሽ።
ሞከርኩ።
796
01:05:53,601 --> 01:05:55,603
ትንሽ ግርግር ውስጥ ነኝ
እርስዎ ሊያስተውሉት እንደሚችሉ.
797
01:05:55,603 --> 01:05:57,344
እና ለምን ያ ታዲያ?
798
01:05:58,693 --> 01:05:59,956
ምክንያቱም ሁለት በጣም ጥሩ
የውጭ ሰዎች ሞተዋል
799
01:05:59,956 --> 01:06:01,174
በዚያ ሆስፒታል ውስጥ
ስለማበዳችሁ።
800
01:06:01,174 --> 01:06:02,610
ሥራዬን የሚጨርስልኝ የለም።
801
01:06:02,610 --> 01:06:04,177
ማንም!
802
01:06:04,177 --> 01:06:05,831
እና እነሱ በጣም ጥሩ ከሆኑ ፣
ለምን ሞቱ?
803
01:06:07,180 --> 01:06:09,487
ወንዶች ልጆችን በጭራሽ አትላኩ።
የሴትን ሥራ ለመሥራት.
804
01:06:09,487 --> 01:06:11,228
ኦህ በጣም ጥሩ። እሺ
805
01:06:11,228 --> 01:06:13,665
ደህና ፣ አላደርግም።
እንደገና ተመሳሳይ ስህተት, እኔ?
806
01:06:13,665 --> 01:06:15,972
ጨካኝ ልጅ የት አለች?
807
01:06:15,972 --> 01:06:18,452
ትንሿን ዓይነ ስውር ሴት ዉሻ ጣልኳት።
በቆሻሻ ማቃጠያ ውስጥ
808
01:06:18,452 --> 01:06:20,150
Moulineaux ላይ.
809
01:06:20,150 --> 01:06:22,021
አሁን በአየር ላይ ነች።
810
01:06:22,021 --> 01:06:24,241
ማጨስ.
811
01:06:26,591 --> 01:06:28,549
የኔ ጨካኝ አንበሳ አለ።
ተመልሳለች።
812
01:06:28,549 --> 01:06:31,204
አንተ ለጎበርት አንበሳው እንዳለው
እሱን የሚያስጨንቀው ነገር ፣
813
01:06:31,204 --> 01:06:32,684
አልቋል እና ተጠናቅቋል።
814
01:06:32,684 --> 01:06:36,253
ሄይ፣ ያደንቅሃል፣
ግን መደረግ ነበረበት።
815
01:06:36,253 --> 01:06:38,124
እሺ?
816
01:06:39,212 --> 01:06:40,605
አንዴ ዲቃላዎች እንዲንሸራተቱ ከፈቀዱ፣
817
01:06:40,605 --> 01:06:42,215
ብለው ማሰብ ይጀምራሉ
በበረዶ ላይ መንሸራተት ይችላሉ.
818
01:06:42,215 --> 01:06:45,262
ጥሩ ነው።
ያንን አልሰማሁትም።
819
01:06:45,262 --> 01:06:49,179
cushla machree, መደወልዎን ይቀጥሉ
እና አሳይሃለሁ።
820
01:06:49,179 --> 01:06:51,268
እረፍት እንደሚያስፈልግህ አስብ.
821
01:06:53,139 --> 01:06:56,142
ግን ሌላ ሥራ ሊኖረኝ ይችላል.
እስካሁን አልወሰንኩም።
822
01:06:57,404 --> 01:06:59,232
እስከዚያ ድረስ ተወኝ ።
823
01:07:00,277 --> 01:07:01,365
እንደፈለጋችሁት።
824
01:07:04,150 --> 01:07:06,674
እንደማትተወኝ አውቅ ነበር
825
01:07:06,674 --> 01:07:08,502
የእኔ cushla machree።
826
01:07:31,656 --> 01:07:33,223
ሄዷል።
827
01:07:34,441 --> 01:07:36,487
- ደህና ነህ?
- አዎ.
828
01:07:41,970 --> 01:07:44,799
ለመጀመሪያ ጊዜ መጣህ
ወደ ሆስፒታል...
829
01:07:45,757 --> 01:07:47,063
እም-ህም?
830
01:07:47,063 --> 01:07:49,804
አንተ... እዚያ መጣህ
እኔን ለመግደል.
831
01:07:49,804 --> 01:07:51,632
አዎ።
832
01:07:51,632 --> 01:07:52,894
ስራውን ለመጨረስ.
833
01:07:52,894 --> 01:07:55,288
በእውነተኛ ህይወት የተጠቃ ሰው ነህ።
834
01:07:57,334 --> 01:07:58,813
መታ... ሴት።
835
01:08:02,730 --> 01:08:04,863
ታዲያ ለምን አላደረክም?
836
01:08:06,386 --> 01:08:08,214
ስራውን ጨርስ?
837
01:08:10,738 --> 01:08:12,566
እናቴ ጀንኪ ነበረች።
838
01:08:15,395 --> 01:08:18,746
እሷም... ብዙ ትተናል።
839
01:08:20,400 --> 01:08:22,837
በመጨረሻ ኦዲድ፣ ስለዚህ...
840
01:08:25,492 --> 01:08:27,799
... ስራዬ ነበር።
እህቴን ለመንከባከብ.
841
01:08:28,843 --> 01:08:30,497
እና እኔ - አልተሳካልኝም.
842
01:08:30,497 --> 01:08:32,064
አጣኋት።
843
01:08:36,938 --> 01:08:40,464
እኔ ግን... ባንተ ውስጥ አይቻታለሁ።
844
01:08:41,943 --> 01:08:45,033
እና - እና ራሴም ፣
ትንሽ እገምታለሁ።
845
01:08:47,079 --> 01:08:50,735
ካልሆነ በስተቀር አሁንም እድል አለህ።
846
01:08:52,258 --> 01:08:54,260
በተሻለ ህይወት.
847
01:08:56,044 --> 01:08:58,177
የለህም።
ያደረግኩትን መስመር ተሻገርኩ።
848
01:09:00,397 --> 01:09:02,225
እኔ ማነኝ ያን የማሸነፍ?
849
01:09:13,018 --> 01:09:14,498
ተርበሃል?
850
01:09:16,239 --> 01:09:17,631
ሽጉጥህን በኤ
ሆስፒታል.
851
01:09:17,631 --> 01:09:19,590
የምተኩሳቸው ሰዎችም እንዲሁ
በ.
852
01:09:19,590 --> 01:09:22,201
እድለኛ ነህ አንድ ሰው አልገደልክም።
ንፁሀን ።
853
01:09:22,201 --> 01:09:24,725
መታገድ አለብህ።
854
01:09:24,725 --> 01:09:25,944
የምትለው ነገር አለህ?
855
01:09:25,944 --> 01:09:29,165
ውይ.
856
01:09:29,165 --> 01:09:31,950
ስድስት ሰዎች እንዲከታተሉ እፈልጋለሁ
ልዑል፣ 24/7
857
01:09:31,950 --> 01:09:35,432
እና ፓስፖርቱን እፈልጋለሁ
እጅ ሰጠ።
858
01:09:35,432 --> 01:09:38,696
ልዑሉ አታድርጉ ላይ ይሆናል
ዝንብ ዝርዝር.
859
01:09:38,696 --> 01:09:40,088
በጣም ጥሩ።
860
01:09:40,088 --> 01:09:41,916
የትም አትበሩም ማለት ነው።
ከእሱ አጠገብ.
861
01:09:41,916 --> 01:09:44,658
ተጎጂ ነው - ተጠርጣሪ አይደለም።
862
01:09:44,658 --> 01:09:45,920
ግልጽ ነኝ?
863
01:09:48,227 --> 01:09:51,012
የመድኃኒቱ ውሾች ኮኬይን ይሸታሉ
በአውሮፕላኑ ላይ.
864
01:09:51,012 --> 01:09:53,276
እንዴት ያለ አስገራሚ ነገር ነው።
865
01:09:53,276 --> 01:09:56,496
እሱ የጨዋታ ልጅ፣ ዳይሌት ነው።
866
01:09:56,496 --> 01:09:59,760
የእርስዎ ውሾች ኮኬይን ማሽተት ይችላሉ።
le Bourget ላይ ግማሽ ጄቶች ላይ.
867
01:09:59,760 --> 01:10:04,200
የእሱ ጄት ብቻ ነው
100 ኪሎ ግራም ንጹህ ነበረው
ሄሮይን.
868
01:10:04,200 --> 01:10:05,940
የትኛው ነው የተሰረቀው።
869
01:10:07,986 --> 01:10:12,469
የመንገድ ዋጋው 350 ሚሊዮን ነው።
870
01:10:12,469 --> 01:10:14,949
ልዑሉን ስንከታተል ቆይተናል
ለወራት.
871
01:10:15,820 --> 01:10:17,909
አንተ ቅዠት ነህ።
872
01:10:17,909 --> 01:10:21,042
አምስቱ የሞቱ ሰዎች ላይስማሙ ይችላሉ።
ከእርስዎ ጋር ።
873
01:10:21,042 --> 01:10:23,349
ሰባት ብትቆጥሩ
ሁለቱ በሆስፒታሉ ውስጥ.
874
01:10:23,349 --> 01:10:25,612
በቂ ፈረንሳይኛ የለም?
ወንጀለኞች
እንድትቆልፍብህ?
875
01:10:25,612 --> 01:10:27,832
አዎ, በፕሮጀክቶቹ ውስጥ.
876
01:10:27,832 --> 01:10:31,183
ሻጭን ከመንገድ ያውርዱ
ወርቃማው ልጅህ ሲበር
100 ኪሎ ግራም.
877
01:10:31,183 --> 01:10:33,533
እርስዎ የሚፈልጉት ያ ነው!
- በቃ ፣ ሰይ!
878
01:10:33,533 --> 01:10:37,581
የሳውዲ አረቢያ አምባሳደር ደወለላቸው
የውጭ ጉዳይ ሚኒስትሩ ንግግር አድርገዋል
በቀጥታ ወደ እኔ ።
879
01:10:37,581 --> 01:10:40,888
ፖለቲካ እንደተለመደው!
- ፖለቲካ አይደለም! ገንዘብ!
880
01:10:40,888 --> 01:10:43,500
ፈረንሳይ የምትገዛው በቢሊዮን የሚቆጠር ነው።
በዘይት ውስጥ እነሱን.
881
01:10:43,500 --> 01:10:46,111
ከእኛ የሚገዙት በቢሊዮን የሚቆጠሩ ናቸው።
ክንዶች.
882
01:10:48,026 --> 01:10:49,897
ለማለት እየሞከረ ያለው፡-
883
01:10:49,897 --> 01:10:53,771
ልዑል ከቀላል በላይ ነው።
የፖሊስ ሥራ.
884
01:10:53,771 --> 01:10:55,599
እንደገባችሁ ንገሩን።
885
01:11:01,648 --> 01:11:03,955
ታጣቂዎቹ በሆስፒታሉ ውስጥ
ምንም አይ.ዲ አልያዙም።
886
01:11:03,955 --> 01:11:05,609
የኪስ ቦርሳ የለም፣ ገንዘብ ብቻ።
887
01:11:05,609 --> 01:11:07,698
የጣት አሻራዎች አልነበሩም
እስካሁን ተዛምዷል, ወይ.
888
01:11:07,698 --> 01:11:09,613
እና መኪናው ተሰረቀ።
889
01:11:09,613 --> 01:11:11,310
ሌላስ ምን አለ?
890
01:11:11,310 --> 01:11:13,356
ደህና፣ እያጣራሁ ነበር።
CCTV ከክለቡ ውጭ ፣
891
01:11:13,356 --> 01:11:15,401
ፎኒውን መፈለግ
ኤምባሲ ሴት.
892
01:11:17,664 --> 01:11:18,970
ይህ እሷ ናት?
893
01:11:19,971 --> 01:11:21,189
አዎ።
894
01:11:23,496 --> 01:11:25,368
እየደረሰ ነው።
895
01:11:25,368 --> 01:11:27,021
ይሄ ነው የሚሄደው።
896
01:11:28,371 --> 01:11:29,981
ሰው አትመስልም።
ብቻ የነበረው
897
01:11:29,981 --> 01:11:31,635
አራት ሰዎችን ገደለ
በሳሙራይ ሰይፍ.
898
01:11:31,635 --> 01:11:34,333
በአለም ውስጥ ማን ናት?
899
01:11:34,333 --> 01:11:36,074
የሙታን ንግሥት ናት።
900
01:11:36,074 --> 01:11:38,294
ስለዚህ በተረት ታምናለህ?
901
01:11:38,294 --> 01:11:40,513
ይቅርታ፣ ምን?
902
01:11:40,513 --> 01:11:41,949
የሙታን ንግሥት.
903
01:11:41,949 --> 01:11:44,169
ሴት ገዳይ
በጣም አስቸጋሪ ፣ ችሎታ ያለው ፣
904
01:11:44,169 --> 01:11:46,214
ማንም አይቷት አያውቅም።
905
01:11:46,214 --> 01:11:47,955
- የሙታን ንግሥት?
- አይ።
906
01:11:47,955 --> 01:11:49,653
አቁም.
907
01:11:49,653 --> 01:11:51,568
መጀመሪያ የሰማሁት በፖሊስ ነው።
አካዳሚ. ነበር ይላሉ
908
01:11:51,568 --> 01:11:53,178
ቤላንገርን የገደለችው ንግስት
909
01:11:53,178 --> 01:11:55,093
እኔ ሄንሪ Belanger ነኝ!
910
01:11:55,093 --> 01:11:57,530
የምፈራው ይመስላችኋል
ጎበርት?
ያ ፍርፋሪ።
911
01:12:01,839 --> 01:12:03,884
እንዲሁም ይላሉ
እሷ L'orange Russe አገኘች.
912
01:12:03,884 --> 01:12:07,061
አዎ። እና እሷ በነበረችበት ጊዜ
ትንሽ ልጅ ኬኔዲ ገደለችው።
913
01:12:07,061 --> 01:12:08,715
ብርቱካንማ ሩሴ.
914
01:12:08,715 --> 01:12:10,804
ማን እንደገደለው ማንም አያውቅም።
915
01:12:10,804 --> 01:12:13,633
መቼም ቢሆን
ታሪኩን ሰማሁ ፣ እዚያ ነበርኩ ።
916
01:12:13,633 --> 01:12:16,419
ሌላ ምን አለህ
ከተረት በተጨማሪ?
917
01:12:16,419 --> 01:12:17,985
ደህና፣ በ CCTV ተከታትያታለሁ።
918
01:12:17,985 --> 01:12:19,639
የፊት ለይቶ ማወቅ.
919
01:12:19,639 --> 01:12:21,249
አላውቅም
አሁንም የምትኖርበት ቦታ ፣
920
01:12:21,249 --> 01:12:22,729
ግን ያ ብቻ ነው።
የጊዜ ጉዳይ ነው።
921
01:12:22,729 --> 01:12:24,252
እነሆ እሷ ነች።
922
01:12:26,124 --> 01:12:28,082
እርግጠኛ ነኝ ንግስቲቱ ነች።
923
01:12:28,082 --> 01:12:29,997
እርግጠኛ ነኝ ይህች ንግስት ነች።
924
01:12:29,997 --> 01:12:33,131
ደህና ፣ ለንግስት ፣
መውሰድ በጣም ትወዳለች።
925
01:12:34,741 --> 01:12:37,614
ይህ አራት ሰዓት ያህል ነው
ክለብ ላይ ከመምታቱ በፊት.
926
01:12:37,614 --> 01:12:39,746
ይህ ደግሞ ያለፈው ቀን ነው።
927
01:12:40,834 --> 01:12:44,142
እና ይህ የቀደመ ቀን ነው ፣
እና...
928
01:12:44,142 --> 01:12:46,579
ወዘተ እና ወዘተ እና ወዘተ.
929
01:12:52,585 --> 01:12:54,544
ቆንጆ ሴት ነች።
930
01:12:54,544 --> 01:12:56,284
ለምን ማንም የለም።
እራት እንድትጋብዛት?
931
01:13:35,585 --> 01:13:37,500
እንደገና ጫንኩኝ።
ከተናገርንበት የመጨረሻ ጊዜ ጀምሮ.
932
01:13:37,500 --> 01:13:39,240
እጆች ከጭንቅላቱ በላይ።
933
01:13:42,896 --> 01:13:44,507
ወይ በጣም ተርበሃል...
934
01:13:45,508 --> 01:13:48,336
... ወይም ለሁለት ይበቃሃል.
935
01:13:52,906 --> 01:13:55,822
ማንኛውም ሀሳብ ካለዎት
ሰባት ታች ፣ አመሰግናለሁ።
936
01:14:17,888 --> 01:14:19,411
ልጅቷ የት አለች?
937
01:14:20,717 --> 01:14:22,283
ማን እንደሆንክ ታውቃለች?
938
01:14:23,763 --> 01:14:26,505
ዓይነ ስውር መሆኗን ታውቃለች?
በአንተ ምክንያት?
939
01:14:26,505 --> 01:14:29,508
እንደገና ስታያት፣
ታውቃታለህ
940
01:14:29,508 --> 01:14:31,684
አንተ እንደሆንክ
ፍቅረኛዋን የገደለችው?
941
01:14:33,556 --> 01:14:35,166
ይህንንም በደንብ ያደርጉታል።
942
01:14:36,384 --> 01:14:37,908
ግን እንዳትደክምህ
943
01:14:37,908 --> 01:14:39,649
ተመሳሳይ ነገር መብላት
ማታ ማታ?
944
01:14:39,649 --> 01:14:42,216
መቼም አይደክመኝም።
በደንብ የተደረገ ነገር.
945
01:14:42,216 --> 01:14:44,610
አህ ደንበኛው ደስተኛ እንዲሆን ያደርገዋል.
946
01:14:45,916 --> 01:14:48,135
እና አንተ - ምን ታደርጋለህ?
947
01:14:49,920 --> 01:14:51,835
ጠዋት ከእንቅልፍ እነቃለሁ.
948
01:14:51,835 --> 01:14:54,446
- ያ ነው?
- ኤም-ኤም.
949
01:14:54,446 --> 01:14:56,970
አዎ, ሁልጊዜ
በእውነት ያስቀኝ።
950
01:14:56,970 --> 01:14:58,842
አሁንም እዚህ ነኝ።
951
01:14:58,842 --> 01:15:00,670
አሁንም በህይወት.
952
01:15:00,670 --> 01:15:02,541
ተአምር ነው።
953
01:15:02,541 --> 01:15:06,110
እና ምን ታደርጋለህ
አንተ ካልሆንክ ማን ነህ?
954
01:15:06,110 --> 01:15:08,112
ደህና ፣ የአስር ዓመት ልጅ ሳለሁ ፣
አንድ አስተማሪ ጠየቀኝ።
955
01:15:08,112 --> 01:15:10,767
መሆን የምፈልገው
ሳድግ.
956
01:15:10,767 --> 01:15:13,770
የምፈልገው
በሕይወቴ ማድረግ.
957
01:15:13,770 --> 01:15:16,076
ደስተኛ መሆን እፈልጋለሁ አልኩ.
958
01:15:16,076 --> 01:15:19,689
እና አላደርግም አለችኝ።
የሚለውን ጥያቄ ተረዳ።
959
01:15:19,689 --> 01:15:22,126
ግን እሷ ነበረች ብዬ አስባለሁ።
ሕይወትን ያልተረዳ።
960
01:15:24,258 --> 01:15:26,043
አንተስ፧
961
01:15:26,043 --> 01:15:28,393
ምን ታደርጋለህ
ፖሊስ ባትሆን ኖሮ?
962
01:15:31,744 --> 01:15:33,703
ኤም. ልነግርህ እችላለሁ።
963
01:15:35,095 --> 01:15:37,141
አንተ እኔ ትሆናለህ።
964
01:15:37,141 --> 01:15:38,708
እኔም አንተን እሆን ነበር።
965
01:15:49,022 --> 01:15:51,068
- ሰባት ታች.
- አዎ፣ መጨረስ አልችልም።
966
01:15:51,068 --> 01:15:52,635
መስቀለኛ ቃል.
967
01:15:52,635 --> 01:15:56,073
ሁሌም አንድ ፍንጭ አለ።
ያ ያናድደኛል ።
968
01:15:56,073 --> 01:15:58,423
Rigoletto ያለው forte.
969
01:15:58,423 --> 01:16:00,077
ባለአራት ፊደል ቃል።
970
01:16:00,077 --> 01:16:01,774
ሁለተኛ ፊደል ኢ.
971
01:16:01,774 --> 01:16:05,386
ደህና፣ የRigolettoን አውቃለሁ
ስለ ክላውን ኦፔራ።
972
01:16:05,386 --> 01:16:07,214
Rigoletto አልነበረም
በትክክል ክላውን.
973
01:16:07,214 --> 01:16:08,564
ጀስተር ነበር።
974
01:16:08,564 --> 01:16:09,956
አህ
975
01:16:12,002 --> 01:16:15,440
አህ ጄስት
976
01:16:17,224 --> 01:16:18,704
እችላለሁ፧
977
01:16:18,704 --> 01:16:20,271
በሁሉም መንገድ።
978
01:16:23,709 --> 01:16:26,886
በመካከል ያሉ ቃላቶች
ሰዎችን መግደል ።
979
01:16:26,886 --> 01:16:28,932
እንዴት ማራኪ።
980
01:16:29,976 --> 01:16:31,935
አፍረው ያውቃሉ?
981
01:16:32,979 --> 01:16:35,155
እፍረት አይሰማህም.
982
01:16:35,155 --> 01:16:37,288
ስሜት አይደለም።
983
01:16:37,288 --> 01:16:39,290
የአእምሮ ሁኔታ ነው።
984
01:16:41,292 --> 01:16:44,338
እና በኮድህ የምትኖር ከሆነ
ክቡር ነህ።
985
01:16:45,339 --> 01:16:46,950
ማፈር ጉዳይ አይደለም።
986
01:16:46,950 --> 01:16:49,474
- ያ በጣም ምቹ ይመስላል።
- ምናልባት ለእርስዎ.
987
01:16:49,474 --> 01:16:52,738
- ለእኔ አይደለም.
- ልጅቷን ለምን አዳናት?
988
01:16:54,218 --> 01:16:56,089
ምን እየሞከርክ ነው።
ከእሷ ለማግኘት?
989
01:16:58,526 --> 01:17:01,138
ወይስ ለማድረግ እየሞከርክ ነው።
ለለውጥ ጥሩ ነገር አለ?
990
01:17:01,138 --> 01:17:02,879
አሁን ተጠንቀቅ።
991
01:17:04,097 --> 01:17:05,708
ታጋልጣለህ
ያ ሁሉ አዲስ መልካምነት
992
01:17:05,708 --> 01:17:08,101
ወደ ጨለማው
በራስህ ውስጥ ትሸከማለህ.
993
01:17:08,101 --> 01:17:11,148
አዝናለሁ። አዝናለሁ።
994
01:17:11,148 --> 01:17:12,671
ይቅርታ
ግን መሆን የለብህም እንደ
995
01:17:12,671 --> 01:17:14,847
ከእኔ ኑዛዜ ማስገደድ?
996
01:17:14,847 --> 01:17:16,762
በልተን ከጨረስን በኋላ።
997
01:17:23,551 --> 01:17:26,206
አሁን ትፈራለች።
998
01:17:26,206 --> 01:17:28,034
ልጅቷ.
999
01:17:29,775 --> 01:17:32,212
እርግጠኛ ነኝ እንደነገርካት
ለጥቂት ደቂቃዎች ብቻ ይውጡ.
1000
01:17:32,212 --> 01:17:34,040
ናፕኪን ልታስተላልፍልኝ ትችላለህ?
1001
01:17:34,040 --> 01:17:35,825
የተወሰኑትን በከረጢቱ ውስጥ አስቀመጡ።
1002
01:17:49,142 --> 01:17:50,535
አመሰግናለሁ።
1003
01:17:51,754 --> 01:17:53,669
አንዳንድ ወንዶች
አፈ ታሪክ እንደሆንክ አስብ.
1004
01:17:53,669 --> 01:17:55,235
እም.
1005
01:17:57,716 --> 01:17:59,152
የሙታን ንግሥት.
1006
01:18:00,632 --> 01:18:02,895
ወንዶቹ እንዳሉ ይመስላል
በእጃቸው ላይ ብዙ ጊዜ.
1007
01:18:02,895 --> 01:18:04,810
ምናልባት።
1008
01:18:07,117 --> 01:18:08,988
በጥይት ተመትተው ያውቃሉ?
1009
01:18:08,988 --> 01:18:10,468
አይ.
1010
01:18:10,468 --> 01:18:12,078
እድለኛ ነህ።
1011
01:18:12,078 --> 01:18:13,645
አለኝ።
1012
01:18:13,645 --> 01:18:15,995
ምናልባት እኔ ብቻ ነኝ
እኔ በምሠራው የተሻለ።
1013
01:18:16,996 --> 01:18:19,607
ከአራት አመት በፊት ነበር።
1014
01:18:19,607 --> 01:18:21,914
በጥይት ተመትቻለሁ
በሩሲያ ወንበዴ.
1015
01:18:33,752 --> 01:18:35,406
ገንዘቡ አለህ?
1016
01:18:39,802 --> 01:18:41,325
ኮክ አለህ?
1017
01:18:47,810 --> 01:18:49,507
ኦህ!
1018
01:18:53,990 --> 01:18:55,905
የለበስኩት ሽቦ አልተሰራም።
1019
01:19:01,258 --> 01:19:02,955
ዱርዬ ፖሊስ።
1020
01:19:02,955 --> 01:19:05,828
ባልደረባዬ መንገድ ላይ ነበር።
ጣሪያው ላይ ነበርኩ።
1021
01:19:05,828 --> 01:19:07,960
መንገድ ፈልጌ ነበር።
ጥቂት ሰከንዶች ለመግዛት,
1022
01:19:07,960 --> 01:19:09,309
ለባልደረባዬ ጊዜ ስጡ ።
1023
01:19:09,309 --> 01:19:11,094
ታዲያ ምን አደረግክ?
1024
01:19:13,052 --> 01:19:14,358
ምን ታደርግ ነበር?
1025
01:19:15,751 --> 01:19:17,100
የማይረባ ነገር።
1026
01:19:17,100 --> 01:19:18,710
እንደ፧
1027
01:19:20,799 --> 01:19:23,149
አንድ ጥያቄ ጠይቁት።
1028
01:19:23,149 --> 01:19:24,803
እሱን ለማዘናጋት።
1029
01:19:25,848 --> 01:19:27,153
እንደ፧
1030
01:19:34,857 --> 01:19:36,423
ምን መጠን ያላቸው ጫማዎች
1031
01:19:36,423 --> 01:19:37,685
- ትለብሳለህ?
- ምን መጠን ያላቸው ጫማዎች ይለብሳሉ?
1032
01:19:37,685 --> 01:19:39,035
ምን?
1033
01:19:41,777 --> 01:19:44,083
ለምንድነው የምትጠይቀኝ?
1034
01:19:44,083 --> 01:19:46,085
እምም?
1035
01:19:57,662 --> 01:19:58,532
ሰላም ነህ፧
1036
01:20:00,491 --> 01:20:01,361
ተኩሰውታል?
1037
01:20:02,536 --> 01:20:03,276
አንተ አልነበርክም?
1038
01:20:03,799 --> 01:20:04,756
አይ.
1039
01:20:11,023 --> 01:20:12,590
አንተ ነበርክ።
1040
01:20:17,116 --> 01:20:19,162
ህይወቴን አድነሃል።
1041
01:20:20,816 --> 01:20:22,426
ለምን፧
1042
01:20:26,473 --> 01:20:27,953
ዱርዬ ፖሊስ።
1043
01:20:27,953 --> 01:20:29,346
ምን መጠን ያላቸው ጫማዎች ይለብሳሉ?
1044
01:20:29,346 --> 01:20:31,435
ምን?
1045
01:20:31,435 --> 01:20:33,698
ለምንድነው የምትጠይቀኝ?
እምም?
1046
01:20:44,274 --> 01:20:47,625
እየጠበቁት ነበር
እርግቦቹን ለመመገብ መምጣት?
1047
01:20:47,625 --> 01:20:49,888
መምታት እንዴት ነው ይላሉ
ወገንህ ሥርዓትን ይጠብቃል።
1048
01:20:49,888 --> 01:20:51,890
ነገሩን በታማኝነት የሚቀጥል ይመስለኛል።
1049
01:20:53,283 --> 01:20:55,198
ያ ሩሲያኛ እየሞከረ ነበር።
ፓሪስን ለመቆጣጠር.
1050
01:20:57,113 --> 01:21:00,943
ሌላ ሰው ብቻ...
ከመቻልዎ በፊት ወደ እሱ መጡ ።
1051
01:21:02,509 --> 01:21:05,861
ይህ እንዲመስል ያደርገዋል
የምንሰራው ለተመሳሳይ ወገን ነው።
1052
01:21:08,385 --> 01:21:10,474
እም.
1053
01:21:11,954 --> 01:21:13,433
ልጅቷ የት ነው ያለችው?
1054
01:21:13,433 --> 01:21:15,653
እዚህ እንቀመጣለን
ለአንድ ሚሊዮን ዓመታት
1055
01:21:15,653 --> 01:21:17,611
የት እንዳለች ከመናገሬ በፊት።
1056
01:21:22,399 --> 01:21:24,575
ግን ወደ እሷ እወስድሃለሁ ፣
ቢሆንም
1057
01:21:24,575 --> 01:21:26,969
በአንድ ሁኔታ ላይ.
1058
01:21:28,013 --> 01:21:29,406
መስቀለኛ ቃላቴን መልሱልኝ።
1059
01:21:40,634 --> 01:21:41,548
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.
1060
01:21:42,941 --> 01:21:45,422
የሞኝነት ነገር ብትሞክር
እተኩስሃለሁ።
1061
01:21:47,467 --> 01:21:49,034
ቲዎሪህን ነገርኳት።
ስለ ሙታን ንግስት.
1062
01:21:49,034 --> 01:21:50,296
እና?
1063
01:21:50,296 --> 01:21:51,863
አላረጋገጠችም።
1064
01:21:51,863 --> 01:21:52,690
ወይ ክደው።
1065
01:22:18,455 --> 01:22:19,935
አቁም፣ አለበለዚያ እተኩስ!
1066
01:22:28,030 --> 01:22:30,467
ለምን ከኋሏ አልዘለልሽም?
1067
01:22:33,339 --> 01:22:36,473
ሥራው ተመስጦ ነበር።
በጎዳና ጥበቡ፣ አየህ?
1068
01:22:36,473 --> 01:22:38,954
ዝም ብየ አስባለሁ።
1069
01:22:40,303 --> 01:22:42,740
አምስቱን ከገዛሁ
እና ፈካኙ ይመታል ፣
1070
01:22:42,740 --> 01:22:44,481
ኢንቬስትሜንት ከፍ ይላል።
1071
01:22:46,091 --> 01:22:48,354
እና እንዴት በትክክል
ገንዘብህን ታገኛለህ?
1072
01:22:49,355 --> 01:22:50,530
ግምት.
1073
01:22:50,530 --> 01:22:52,706
በአክሲዮን ገበያ ውስጥ.
1074
01:22:56,058 --> 01:22:58,016
እኔ ሽፍታ ነኝ።
1075
01:22:58,016 --> 01:23:00,062
ከኔ ጋር እያወክህ ነው?
1076
01:23:02,673 --> 01:23:04,153
እመለሳለሁ.
1077
01:23:04,153 --> 01:23:05,981
የቡና ቤት አሳላፊ?
1078
01:23:13,640 --> 01:23:15,947
ቆንጆ ልጃገረዶች ናቸው
የበለጠ ብልህ እየሆነ ነው?
1079
01:23:17,166 --> 01:23:19,081
ቪያግራ ነው የሚያወራው።
1080
01:23:22,998 --> 01:23:25,696
ሁልጊዜ ይወዳሉ
እውነቱን ለመናገር ፊንላንድ.
1081
01:23:25,696 --> 01:23:27,872
ንገረኝ እንግዲህ።
ሄሮይን የት አለ?
1082
01:23:27,872 --> 01:23:30,309
ባውቅ እመኛለሁ።
1083
01:23:32,224 --> 01:23:34,618
ምስጢር አልወድም።
ካንተ በላይ።
1084
01:23:34,618 --> 01:23:37,055
እውነተኛ ምስጢር ማወቅ ይፈልጋሉ?
1085
01:23:37,055 --> 01:23:39,884
ለምን ዘይ አልገደለም
ልዑል ቢን ፋሂም እስካሁን?
1086
01:23:39,884 --> 01:23:41,842
ለምን አሁንም በህይወት አለ?
1087
01:23:41,842 --> 01:23:43,583
ለመድረስ ተንኮለኛ ሰው ነው።
1088
01:23:43,583 --> 01:23:47,631
ሁሉም ሰው ማግኘት ይቻላል,
በተለይ በዜ.
1089
01:23:47,631 --> 01:23:49,111
አሁንም እርግጠኛ አይደለሁም።
ልዑልን መግደል
1090
01:23:49,111 --> 01:23:50,677
ማድረግ የሚፈልጉት እንቅስቃሴ ነው።
1091
01:23:53,115 --> 01:23:56,727
አትነግረኝም።
ምን እንቅስቃሴ አደርጋለሁ ።
1092
01:23:58,816 --> 01:24:00,209
መጠጥህን ለምን አትደሰትም?
1093
01:24:39,770 --> 01:24:43,034
ሄሮይንህን ሰርቄአለሁ።
1094
01:24:43,034 --> 01:24:45,297
ልዑሉ ምንም አልነበረውም
ከእሱ ጋር ለማድረግ.
1095
01:24:45,297 --> 01:24:48,083
እሱ እንዳንተ ትልቅ ሞኝ ነው።
1096
01:24:53,871 --> 01:24:56,743
ሰላም ማርያም ሆይ ጸጋ የሞላብሽ ሆይ።
1097
01:25:02,358 --> 01:25:04,490
ጄን?
1098
01:25:13,630 --> 01:25:15,110
አይ.
1099
01:25:28,949 --> 01:25:32,388
እርዳ! እርዳ! እርዳ!
1100
01:25:33,389 --> 01:25:35,347
እገዛ!
1101
01:25:46,402 --> 01:25:49,318
ጄኤን [በቪዲዮ ላይ]:
ኦ! ከእኔ ራቁ!
1102
01:25:49,318 --> 01:25:52,538
እርዳ! እርዳ!
1103
01:25:52,538 --> 01:25:54,975
እርዳ!
1104
01:26:06,161 --> 01:26:09,729
ጄኤን [በቪዲዮ ላይ]:
ኦ! ከእኔ ራቁ!
1105
01:26:09,729 --> 01:26:11,253
የሆስፒታሉን ታጣቂዎች ለይተናል።
1106
01:26:11,253 --> 01:26:12,036
እና?
1107
01:26:12,036 --> 01:26:13,342
አትወደውም።
1108
01:26:13,342 --> 01:26:16,171
ፖሊሶች ከ 7 ኛ ግቢ.
1109
01:26:16,171 --> 01:26:18,695
ቆሻሻዎች ነበሩ። ሊኖር ይችላል።
ተጨማሪ.
1110
01:26:18,695 --> 01:26:20,958
ጉድ። ቢሮዬ ውስጥ እሆናለሁ።
1111
01:26:59,866 --> 01:27:00,954
ተወ!
1112
01:27:39,471 --> 01:27:42,431
የቀድሞ ጓደኛዬ, ሞገስ እፈልጋለሁ.
1113
01:27:48,045 --> 01:27:50,917
ዜይ፣ እዚህ ደህንነቱ የተጠበቀ አይደለም።
1114
01:27:50,917 --> 01:27:53,224
አንድ ፖሊስ መጣ ፣
እርስዎን በመፈለግ ላይ.
1115
01:27:53,224 --> 01:27:55,270
"ደንበኞቼ ወንዶች ናቸው" አልኩት።
1116
01:27:55,270 --> 01:27:57,620
እርሱ ግን “ይህን ተመልከት” አለ።
1117
01:28:00,492 --> 01:28:03,452
አልኩት፡ “ማንም ሰው ሊለብስ ይችላል።
ከዚህ ቦርሳ"
1118
01:28:03,452 --> 01:28:06,977
እሱ ግን አልገዛውም ፣
እና በጣም ጠበኛ ነበር.
1119
01:28:06,977 --> 01:28:08,544
እሱ ጎድቶሃል?
1120
01:28:08,544 --> 01:28:11,677
ኧረ በቃ...
አንድ ትንሽ ፖሊስ በጥፊ መታ።
1121
01:28:13,505 --> 01:28:16,116
ስለ እሱ ሌላስ ምን ማለት ይቻላል?
1122
01:28:16,116 --> 01:28:18,336
ከገባህ፡
1123
01:28:18,336 --> 01:28:20,947
ወደዚህ ቁጥር መደወል ነበረብኝ
እና “ልብስህ ዝግጁ ነው።
1124
01:28:20,947 --> 01:28:22,949
መጥተህ መውሰድ ትችላለህ"
1125
01:28:27,911 --> 01:28:30,000
የምኖርበትን ቦታ እንዴት አወቅክ?
1126
01:28:31,393 --> 01:28:33,351
ከነዚህ ሁሉ አመታት በኋላ?
1127
01:28:33,351 --> 01:28:36,049
ሁሉንም ነገር አውቃለሁ
ማወቅ አለብኝ።
1128
01:28:36,049 --> 01:28:38,443
ስሜት ከሰጠህ
አላሰብኩም ብሎ የማሰብ ነፃነት
1129
01:28:38,443 --> 01:28:40,576
ሁሉም የተሻለ።
1130
01:28:40,576 --> 01:28:41,968
በፍፁም አታውቀኝም።
1131
01:28:41,968 --> 01:28:43,361
እንደዋሸሽኝ አውቃለሁ።
1132
01:28:43,361 --> 01:28:45,189
ልጅቷ እንደሞተች ነግረኸኛል።
1133
01:28:45,189 --> 01:28:47,322
በመጨረሻ ደከመህ
ሁልጊዜ ብቻህን መሆን?
1134
01:28:47,322 --> 01:28:48,932
ያ ነው?
1135
01:28:50,499 --> 01:28:52,283
ተዋት ትሂድ።
1136
01:28:52,283 --> 01:28:54,024
ምንም የላትም።
ይህን ለማድረግ.
1137
01:28:54,024 --> 01:28:56,113
ኦህ ፣ ሙሉ በሙሉ ንፁህ።
1138
01:28:58,158 --> 01:29:02,206
ፍቅረኛዋን ከረዳች በቀር
ከጭነት ውጪ 350 ሚሊዮን ዩሮ
1139
01:29:02,206 --> 01:29:03,860
የጎበርት ሄሮይን.
1140
01:29:08,081 --> 01:29:09,518
ሰምተሃል?
ምን ነካው?
1141
01:29:10,867 --> 01:29:12,347
ሞቷል።
1142
01:29:12,347 --> 01:29:15,001
አዎ ከእሱ ጋር ነበርኩ.
1143
01:29:15,001 --> 01:29:16,481
እኔ መሆን እችል ነበር።
1144
01:29:19,397 --> 01:29:21,007
አሁን ምን ይሆናል?
1145
01:29:21,007 --> 01:29:23,880
ባንዳዎቹ ወደ ጦርነት ይሄዳሉ።
1146
01:29:23,880 --> 01:29:26,622
እጠብቃለሁ ፣ ማን እንደሚሰጠኝ ይመልከቱ
እኔ የማደርገው ምርጥ ስምምነት.
1147
01:29:26,622 --> 01:29:29,320
ውርደት።
1148
01:29:31,061 --> 01:29:33,542
የሚረከቡበት መንገድ ያገኛሉ።
1149
01:29:33,542 --> 01:29:35,631
ፈረንሳዊ አይደለሁም።
ከእኔ ትዕዛዝ አይቀበሉም።
1150
01:29:36,632 --> 01:29:38,460
ያ ሁሉ ሄሮይንም ቢሆን?
1151
01:29:39,461 --> 01:29:41,332
የሚያመነጨው ገንዘብ ሁሉ?
1152
01:29:43,508 --> 01:29:44,944
አለኝ ብለው የሚያስቡት ምንድን ነው?
1153
01:29:44,944 --> 01:29:47,512
ብልህ ስለሆንክ
ከሁሉም ሰው ይልቅ.
1154
01:29:47,512 --> 01:29:49,558
አንጎል እና ብጉር.
1155
01:29:51,473 --> 01:29:54,563
ሁለታችንም አንድ ላይ,
የቡድን ገሃነም መፍጠር እንችላለን።
1156
01:29:54,563 --> 01:29:56,521
መውጣት እፈልጋለሁ።
1157
01:29:59,916 --> 01:30:01,744
ለማለት ቀላል ነው።
1158
01:30:04,224 --> 01:30:07,097
ነገር ግን ሽጉጥ እንደ መጥፎ ልማድ ነው.
1159
01:30:07,097 --> 01:30:08,794
ለማንሳት ቀላል ነው።
1160
01:30:08,794 --> 01:30:11,014
ለማስቀመጥ በጣም ከባድ ነው.
1161
01:30:16,193 --> 01:30:18,195
ስለዚህ መውጣት ትፈልጋለህ እና እኔን ትፈልጋለህ
ልጅቷን ለመተው.
1162
01:30:18,195 --> 01:30:21,633
በምላሹ ምን እያቀረብክ ነው?
ስምምነቱ ምንድን ነው?
1163
01:30:23,243 --> 01:30:24,897
መንገዳችሁን ጠፋችሁት እዩ፣
1164
01:30:25,898 --> 01:30:27,987
ያቺ ልጅ መሞት አለባት።
1165
01:30:27,987 --> 01:30:29,685
ይልቁንም
ታማኝነትህን ትቀይራለህ።
1166
01:30:29,685 --> 01:30:31,338
ለምን፧ በአንዳንድ ምክንያት
እሷን የሚያድናት የተበላሸ ሀሳብ
1167
01:30:31,338 --> 01:30:32,992
ንስሐ ይከፍላል?
1168
01:30:36,213 --> 01:30:38,041
እግዚአብሔር በዚህ መንገድ አይሰራም።
1169
01:30:38,998 --> 01:30:41,392
እግዚአብሔር?
1170
01:30:41,392 --> 01:30:43,916
እግዚአብሔር ረሳኝ
ከረጅም ጊዜ በፊት.
1171
01:30:44,874 --> 01:30:47,529
ምን ስምምነት ይፈልጋሉ?
1172
01:30:47,529 --> 01:30:50,183
ከአንተ አንድ የመጨረሻ ምት እፈልጋለሁ።
1173
01:30:55,928 --> 01:30:57,713
ለዚህ ሞት ይገባዋል?
1174
01:30:57,713 --> 01:31:00,759
አዎን. እሱ ቆሻሻ ነው።
1175
01:31:01,760 --> 01:31:03,762
እሱ ቆሻሻ ፖሊስ ነው።
1176
01:31:05,111 --> 01:31:07,723
እሱ በገበሬዎች ገበያ ውስጥ ይሆናል።
በአንድ ሰዓት ውስጥ.
1177
01:31:07,723 --> 01:31:10,639
ከሩቅ ብቻ ያድርጉት.
ንጹህ እንዲሆን እፈልጋለሁ.
1178
01:31:13,555 --> 01:31:15,557
በመጀመሪያ የህይወት ማረጋገጫ.
1179
01:31:17,994 --> 01:31:19,691
እርስዎ በጣም መተንበይ ነዎት።
1180
01:31:27,612 --> 01:31:29,222
- ጄን?
- ጄኤን [በስልክ]: ዜይ?
1181
01:31:29,222 --> 01:31:31,094
- የት ነሽ፧
- ነው...
1182
01:31:31,094 --> 01:31:32,878
የት ነህ?
1183
01:31:33,836 --> 01:31:35,402
ረክቻለሁ?
1184
01:31:37,709 --> 01:31:40,538
በቁም ቁጥር 43 ላይ ይሆናል።
1185
01:31:40,538 --> 01:31:42,801
መሬት ላይ ተስሏል
በእግሩ ላይ,
1186
01:31:42,801 --> 01:31:44,847
ቁጥር 43።
1187
01:32:51,304 --> 01:32:52,523
በማየቴ ጥሩ ነው።
1188
01:32:55,178 --> 01:32:56,875
ምን ተፈጠረ?
1189
01:32:56,875 --> 01:32:58,181
አቋቁመውኛል።
1190
01:32:58,181 --> 01:32:58,921
እኔን ማመን አለብህ።
1191
01:33:45,532 --> 01:33:47,622
ለምን ሮጠህ?
1192
01:33:47,622 --> 01:33:50,625
እርስዎን የሚያውቁ ሁሉም ፖሊሶች
ንፁህ መሆንህን እወቅ።
1193
01:33:50,625 --> 01:33:53,018
እና ሁሉንም የማያደርጉት።
በለጡኝ።
1194
01:33:53,018 --> 01:33:56,152
እርስዎን ለማግኘት ሲወስኑ፣
አያመልጡም።
1195
01:33:56,152 --> 01:33:57,980
እድሌ መሮጥ ብቻ ነበር።
1196
01:34:06,075 --> 01:34:07,598
ከእንግዲህ ልወስደው አልችልም።
1197
01:34:07,598 --> 01:34:09,905
እነዚህ ሁሉ ጉቦዎች እኔ ሁልጊዜ
እምቢ...
1198
01:34:11,210 --> 01:34:12,821
እኔ ታማኝ ፖሊስ ነኝ።
1199
01:34:12,821 --> 01:34:14,518
እና ለምን? ለመበዳት?
1200
01:34:14,518 --> 01:34:16,433
አየህ?
- አዎ።
1201
01:34:16,433 --> 01:34:18,261
ግን ያንን ግፍ ትዋጋላችሁ
በኋላ።
1202
01:34:19,654 --> 01:34:20,785
ተጨማሪ ጠቃሚ ነገሮች አሉ።
ችግሮች
ለመንከባከብ.
1203
01:34:20,785 --> 01:34:21,481
ያ በእርግጠኝነት ነው።
1204
01:34:22,352 --> 01:34:24,049
አንድ ሰከንድ.
1205
01:34:30,099 --> 01:34:31,187
ሀሎ፧
1206
01:34:31,187 --> 01:34:32,492
ልብስህ ዝግጁ ነው።
1207
01:34:33,406 --> 01:34:35,582
ልትወስዱት ትችላላችሁ።
1208
01:34:35,582 --> 01:34:38,194
በሬሳ ሣጥንዎ ውስጥ ሊለብሱት ይችላሉ.
1209
01:34:39,412 --> 01:34:41,110
ሴይ ሲያምንህ አይቻለሁ።
1210
01:34:41,110 --> 01:34:43,852
በፈገግታው፣ በሰውነቱ ቋንቋ።
1211
01:34:43,852 --> 01:34:47,464
እርስዎ በግልጽ ፖሊስ ነዎት ፣
እና እሱ ጓደኛ እንደሆንክ ያስባል.
1212
01:34:48,857 --> 01:34:51,294
ሁልጊዜ ይሁዳን ይልካሉ,
ቢሆንም እነሱ አይደሉም?
1213
01:34:52,338 --> 01:34:54,689
እባክህ ስልኩን ስጠው።
1214
01:34:54,689 --> 01:34:58,301
እውነተኛ ጓደኛውን ንገረው።
እሱን ማነጋገር ይፈልጋል።
1215
01:34:59,345 --> 01:35:01,478
ያድርጉት ወይም ይሙት.
1216
01:35:04,611 --> 01:35:06,570
አንድ ሰው ሊያናግርዎት ይፈልጋል።
1217
01:35:06,570 --> 01:35:09,094
ጓደኛ ነኝ ትላለች።
1218
01:35:09,094 --> 01:35:10,922
ተኩሱት።
1219
01:35:19,322 --> 01:35:20,802
ምን እየጠበቅክ ነው?
1220
01:35:53,791 --> 01:35:55,575
ZEE [በስልክ]፡-
ሰላም? ስይ? ማንሳት።
1221
01:35:55,575 --> 01:35:56,794
እኔ ነኝ።
1222
01:35:56,794 --> 01:35:58,491
እሱ ማንም ቢሆን፣ አንተን አዘጋጀ።
1223
01:35:58,491 --> 01:36:00,189
እኔ ልገድልህ ወደዚህ ተልኬ ነበር።
1224
01:36:01,407 --> 01:36:02,800
እሱ ለዓመታት አጋሬ ነው።
1225
01:36:02,800 --> 01:36:04,584
እዚህ ጋር እንድትገናኘው ነገረህ።
አይደለም እንዴ?
1226
01:36:04,584 --> 01:36:05,934
አዎ።
1227
01:36:05,934 --> 01:36:09,154
እንግዲህ።
የላከኝ ሁሉ ላከው።
1228
01:36:09,154 --> 01:36:10,852
ለፊንላንድ ነው የሚሰራው።
1229
01:36:12,114 --> 01:36:13,637
ለፊንላንድ ነው የምትሠራው?
1230
01:36:14,420 --> 01:36:16,205
አይ.
1231
01:36:16,205 --> 01:36:17,075
ፊንላንድ?
1232
01:36:17,075 --> 01:36:18,033
በጭራሽ።
1233
01:36:21,427 --> 01:36:22,994
ልክ ነህ።
1234
01:36:22,994 --> 01:36:25,214
ጓደኛሞች ነን።
እኛ ጥሩ ጓደኞች ነን ።
1235
01:36:26,998 --> 01:36:28,391
ልጅቷ የት ነው ያለችው?
1236
01:36:28,391 --> 01:36:30,523
እና ምን ተፈጠረ
ለጀግናው ሄሮይን?
1237
01:36:31,307 --> 01:36:32,438
ወይ ሞተሃል።
1238
01:36:40,838 --> 01:36:42,971
መቼ ነው የወሰንከው
ከእኔ ይልቅ ጃክስን ለመተኮስ?
1239
01:36:42,971 --> 01:36:45,712
ቀስቅሴውን ስጎተት።
1240
01:36:45,712 --> 01:36:47,627
ለማሰብ ጊዜ ፈልጌ ነበር።
1241
01:36:47,627 --> 01:36:49,629
እንዴት ወደዚያ ተመለስን?
1242
01:36:49,629 --> 01:36:53,024
- ሰይ፣ ለሞት እየደማሁ ነው።
- አሳፋሪ.
1243
01:36:53,024 --> 01:36:55,244
ማድረግ ያለብዎት
ትንሽ መረጃ ስጠን።
1244
01:36:55,244 --> 01:36:56,593
አዎ ጄን የት አለ?
1245
01:36:56,593 --> 01:36:58,073
አላውቅም።
1246
01:36:58,073 --> 01:37:00,336
- ሄሮይን የት አለ?
- አላውቅም።
1247
01:37:00,336 --> 01:37:02,555
ጄን ኮኮ እንዳስቀመጠው ተናግሯል።
በፓሪስ ውስጥ መቆለፊያ ውስጥ.
1248
01:37:03,600 --> 01:37:06,081
የት ነው ጃክስ? ታውቃለህ።
1249
01:37:08,866 --> 01:37:10,825
ይቅርታ የኔ ስህተት
1250
01:37:12,435 --> 01:37:14,437
- "የእኔ መጥፎ" ማለትዎ ነው.
- አዝናለሁ።
1251
01:37:14,437 --> 01:37:17,788
እሺ እሺ እሺ
1252
01:37:23,925 --> 01:37:24,926
"እሺ" ምን?
1253
01:38:30,513 --> 01:38:33,298
በእውነቱ ነውር ነው።
አንድ ፖሊስ ይህን እንዴት ማድረግ እንዳለበት ያውቃል.
1254
01:38:42,612 --> 01:38:45,441
ሰላም, የተረሳው ጓደኛዬ.
1255
01:38:45,441 --> 01:38:48,487
አስቀመጥከኝ አንተ ባለጌ።
1256
01:38:48,487 --> 01:38:50,228
ከነዚህ ሁሉ አመታት በኋላ.
1257
01:38:50,228 --> 01:38:53,101
ካወረድከኝ በኋላ።
ያለፉበት ምልክት ነው።
1258
01:38:53,101 --> 01:38:55,668
ያንን ጠርዝ አጥተዋል ፣
የማይመለስ.
1259
01:38:55,668 --> 01:38:57,757
ስለዚህ የምሕረት ግድያ ነው የምለው።
1260
01:38:59,020 --> 01:39:01,500
አንድ ብቻ ሊሆን ይችላል
cushla machree።
1261
01:39:01,500 --> 01:39:04,416
የልቤ አንድ ምት ብቻ።
1262
01:39:04,416 --> 01:39:05,940
ZEE [በስልክ]፡-
ምናልባት ይህ ሁሉ
1263
01:39:05,940 --> 01:39:09,117
አንተ እንደሆንክ የሚያሳይ ምልክት ነው።
ያ መንሸራተት ነው።
1264
01:39:09,117 --> 01:39:10,596
እምም?
1265
01:39:10,596 --> 01:39:12,903
እንግዲህ፣ ወይ ነው።
አንተ ወይም እኔ, ፊንላንድ.
1266
01:39:12,903 --> 01:39:14,557
ጥያቄው፡-
ሌላ ምት ይፈልጋሉ?
1267
01:39:14,557 --> 01:39:16,820
ምን እንድታስብ ያደርግሃል
ልጅቷ አሁንም በህይወት አለች?
1268
01:39:16,820 --> 01:39:18,778
ምክንያቱም እሷ የመደራደር ቻፕ ነች።
1269
01:39:20,128 --> 01:39:21,999
አትገድላትም።
መሞቴ እርግጠኛ እስክትሆን ድረስ።
1270
01:39:21,999 --> 01:39:23,392
ብልህ ከሆንክ።
1271
01:39:23,392 --> 01:39:25,133
ምን አለህ
ጋር ለመደራደር?
1272
01:39:25,133 --> 01:39:26,786
ትኖራለህ
ሌላ ወደ ፖሊስ ይሂዱ?
1273
01:39:26,786 --> 01:39:28,745
አይ.
1274
01:39:28,745 --> 01:39:32,053
እኔ ግን እየዞርኩ ነው።
ሄሮይን በሞላ ቫን ውስጥ።
1275
01:39:33,576 --> 01:39:35,578
እንዴት ነው ለፌክ ቺፕ?
1276
01:39:35,578 --> 01:39:37,710
♪ ♪
1277
01:41:43,662 --> 01:41:46,187
ሻማዎቹ ለሞቶቼ ናቸው።
1278
01:41:47,144 --> 01:41:49,668
ያንተ አሁንም በርቷል። ለአሁን።
1279
01:41:51,627 --> 01:41:54,195
እንግዲህ እንደዚያው እናቆየው።
1280
01:41:54,195 --> 01:41:57,415
አስታውስ ዜይ
ከእነዚህ ሁሉ ዓመታት በኋላ ፣ አዎ ፣
1281
01:41:57,415 --> 01:42:00,114
የሆነ ነገር ሰጥቻችኋለሁ
ለመኖር.
1282
01:42:00,114 --> 01:42:02,638
እንዳትሰጠኝ ተጠንቀቅ
የሚሞት ነገር።
1283
01:42:04,988 --> 01:42:06,903
ስምምነት ማድረግ ብቻ ነው የምፈልገው።
1284
01:42:08,818 --> 01:42:10,428
ስለዚህ ያድርጉት።
1285
01:42:33,843 --> 01:42:35,627
አሁን የኔ ሄሮይን የት አለ?
1286
01:42:35,627 --> 01:42:37,542
ZEE [በማስተላለፍ]
ውጭ።
1287
01:42:37,542 --> 01:42:39,065
ሩቅ አይደለም.
1288
01:42:40,980 --> 01:42:44,027
በእውነት ታስባለህ
ፓሪስን መቆጣጠር ይችላሉ?
1289
01:42:44,027 --> 01:42:46,769
FINN [over comms]: አለኝ
ብዙ ጓደኞች ይረዱኛል ።
1290
01:42:46,769 --> 01:42:49,163
ፖሊስ እንኳን?
1291
01:42:49,163 --> 01:42:51,556
ምን ነካህ?
1292
01:42:52,818 --> 01:42:54,472
አዎ አስፈላጊ ነው።
1293
01:42:55,908 --> 01:42:57,519
ለእርስዎ ምንም ነገር አላደረገም
የእርስዎ አሳዛኝ ኮድ በስተቀር.
1294
01:42:57,519 --> 01:42:59,042
ያ እና ብቻውን መሆን.
1295
01:42:59,042 --> 01:43:02,524
ብቻውን መሆን ሃይል ነው።
ከቻልክ።
1296
01:43:02,524 --> 01:43:04,526
መቼም ብቻህን አልነበርክም።
1297
01:43:04,526 --> 01:43:06,745
ነበራችሁኝ።
1298
01:43:06,745 --> 01:43:08,747
ኧረ እርሳው።
1299
01:43:08,747 --> 01:43:10,706
የኔ ሄሮይን የት አለ?
1300
01:44:08,503 --> 01:44:11,027
- ጄን ፣ እኔ ነኝ። አዚ ነኝ።
- ዜይ?
1301
01:44:12,333 --> 01:44:14,422
- ልሞት ነው?
- አይ.
1302
01:44:14,422 --> 01:44:16,119
አይ፣ አይደለህም
1303
01:44:17,163 --> 01:44:18,295
- ያዙኝ ።
- እሺ.
1304
01:46:32,995 --> 01:46:34,257
ውረድ!
1305
01:46:51,796 --> 01:46:53,711
አያውቁም እንዴ?
1306
01:46:53,711 --> 01:46:55,452
ፖሊስን መግደል ሀጢያት ነው።
1307
01:46:56,453 --> 01:46:58,150
አልሰማሁትም ነበር።
1308
01:46:58,150 --> 01:46:59,978
ጄን ፣ ከዚህ በፊት ሰምተሃል?
1309
01:46:59,978 --> 01:47:01,284
እኔ ብቻ ነው ያዘጋጀሁት።
1310
01:51:11,621 --> 01:51:12,666
ተኩስ!
1311
01:53:23,971 --> 01:53:25,189
ንገረኝ...
1312
01:53:26,756 --> 01:53:28,497
... ይህ ሞት ይገባኛል?
1313
01:53:30,020 --> 01:53:32,675
ሁሌም በህልሜ ትኖራለህ
የእኔ cushla machree።
1314
01:53:33,589 --> 01:53:35,547
አንድ የመጨረሻ ጥያቄ።
1315
01:53:37,071 --> 01:53:38,986
ምን መጠን ያላቸው ጫማዎች ይለብሳሉ?
1316
01:53:40,378 --> 01:53:42,250
ሁሌም እገረም ነበር።
1317
01:53:45,731 --> 01:53:47,777
እነግርሃለሁ ግን...
1318
01:53:47,777 --> 01:53:49,735
ጥሩ ይመስለኛል
ትንሽ ምስጢር እንዲኖረን
1319
01:53:49,735 --> 01:53:50,998
በሚቀጥለው ህይወት.
1320
01:53:50,998 --> 01:53:52,173
አይደል?
1321
01:53:53,304 --> 01:53:54,740
ቀጣይ ህይወት አልፈልግም።
1322
01:53:57,047 --> 01:53:59,180
ግን ወደ ኋላ መመለስ ከቻልኩ…
1323
01:54:00,659 --> 01:54:02,923
... የመኖር እድል ይኑራችሁ
ሕይወቴን እወስዳለሁ ።
1324
01:54:02,923 --> 01:54:04,750
እሺ...
1325
01:54:04,750 --> 01:54:06,230
መልካም ዕድል ዜ.
1326
01:54:12,889 --> 01:54:14,630
ይህ ሞት ይገባሃል።
1327
01:54:52,320 --> 01:54:53,451
ጄን
1328
01:54:58,892 --> 01:55:00,154
ዜይ?
1329
01:55:00,154 --> 01:55:01,590
አዎ።
1330
01:55:02,547 --> 01:55:04,854
ማየት እችላለሁ።
1331
01:55:46,722 --> 01:55:49,768
ሥርዓታማ ይሁኑ። ጠባሳ አልፈልግም።
1332
01:55:49,768 --> 01:55:52,380
አህ እባክህን አትሳደብኝ።
1333
01:55:52,380 --> 01:55:54,599
ለመጀመሪያ ጊዜ ካንተ ጋር ስገናኝ...
1334
01:55:54,599 --> 01:55:58,081
ብዬ አሰብኩ።
"እነሆ ተማሪ
1335
01:55:58,081 --> 01:56:00,170
ማስተማር እችላለሁ"
1336
01:56:00,170 --> 01:56:02,085
የተለየ ሙያ ተማርኩ።
1337
01:56:02,085 --> 01:56:04,958
እንተኾነ ግና ኣይረፈአን ዘይ።
1338
01:56:04,958 --> 01:56:09,049
አሁንም... ላስተምርህ እችል ነበር።
የሚያምሩ ነገሮችን ለመሥራት.
1339
01:56:14,880 --> 01:56:16,404
በጣም ዘግይቷል.
1340
01:56:59,447 --> 01:57:01,710
እድገት እያገኙ ነው፣ Sey
1341
01:57:01,710 --> 01:57:04,626
እና ትቀበላለህ
የፖሊስ የክብር ሜዳሊያ.
1342
01:57:08,412 --> 01:57:09,805
መርሲ.
1343
01:57:10,936 --> 01:57:14,375
የዝምታ ሜዳልያ ማለትዎ ነውን?
1344
01:57:14,375 --> 01:57:16,681
ዲፓርትመንት ውስጥ እንደምሰራ ለመካድ
እምቢ ማለት ነው።
1345
01:57:16,681 --> 01:57:18,988
የአደንዛዥ ዕፅ ዝውውርን ለመጠየቅ
ልኡል?
1346
01:57:20,511 --> 01:57:23,645
ለፖለቲካውም ይጠብቀዋል።
ምክንያቶች.
1347
01:57:26,343 --> 01:57:29,303
በዜና ውስጥ ያንን ይፈልጋሉ?
1348
01:57:29,303 --> 01:57:31,783
ከዛ ስራዬን ልስራ።
1349
01:57:32,871 --> 01:57:35,439
ሜዳሊያህን እና ያንተን አቆይ
ማስተዋወቅ.
1350
01:57:35,439 --> 01:57:36,266
እሺ?
1351
01:57:41,054 --> 01:57:42,620
አንድ አፍታ።
1352
01:57:43,404 --> 01:57:44,448
ጊዜህን ውሰድ።
1353
01:57:59,550 --> 01:58:00,812
ሀሎ፧
1354
01:58:00,812 --> 01:58:02,379
ZEE [በስልክ]፡-
እንዴት ነህ?
1355
01:58:03,467 --> 01:58:04,642
መጥፎ አይደለም.
1356
01:58:06,340 --> 01:58:09,343
ሁለተኛው መሆኑን ግምት ውስጥ በማስገባት
እና ለሶስተኛ ጊዜ በጥይት ተመታሁ።
1357
01:58:09,343 --> 01:58:10,692
አንተስ?
1358
01:58:10,692 --> 01:58:12,302
ደህና ነኝ።
1359
01:58:12,302 --> 01:58:14,696
ግን ለመጀመሪያ ጊዜ ብቻ ነው
ለእኔ በጥይት እየተተኮሰ ነው።
1360
01:58:15,914 --> 01:58:18,178
በተስፋ፣
አትለምደውም።
1361
01:58:18,178 --> 01:58:19,527
ግን በስራህ መስመር...
1362
01:58:19,527 --> 01:58:21,224
እያሰብኩ ነው።
አዲስ ሥራ የማግኘት.
1363
01:58:22,486 --> 01:58:23,748
ምን እያደረጉ ነው?
1364
01:58:23,748 --> 01:58:25,054
አላውቅም።
1365
01:58:26,403 --> 01:58:28,449
ሳስበው፣
የፖስታ ካርድ እልክላችኋለሁ።
1366
01:58:29,493 --> 01:58:30,842
እስከዚያው...
1367
01:58:32,366 --> 01:58:33,889
... ደህና ኑሩ.
1368
01:58:34,977 --> 01:58:36,283
ደህና ሁን, ሰይ.
1369
01:58:36,283 --> 01:58:38,067
- ጠብቅ።
- ደህና፣ እኔ በርነር ስልክ ላይ ነኝ።
1370
01:58:38,067 --> 01:58:39,764
እሱን መፈለግ አይችሉም።
1371
01:58:39,764 --> 01:58:41,244
አይ.
1372
01:58:43,203 --> 01:58:44,204
መስቀለኛ ቃልህ።
1373
01:58:45,379 --> 01:58:47,207
ጣልከው
ከቤተክርስቲያን ውጭ ።
1374
01:58:48,164 --> 01:58:49,905
አንድ ብቻ ነው የሚሄደው።
1375
01:58:49,905 --> 01:58:51,863
13 ማዶ።
1376
01:58:51,863 --> 01:58:53,430
እኔ...
1377
01:58:53,430 --> 01:58:56,041
ነግሬሃለሁ፣ ሁሌም አንድ አለ።
ማግኘት አልችልም።
1378
01:58:57,042 --> 01:58:58,174
ባለ ስድስት ፊደል ቃል።
1379
01:58:59,219 --> 01:59:00,655
"አዲስ የተነቃቃ።"
1380
01:59:01,743 --> 01:59:03,614
ሁለተኛ ፊደል ኢ. አምስተኛ ፊደል አር.
1381
01:59:03,614 --> 01:59:06,922
አውቃለሁ፣ አውቃለሁ።
ሞከርኩ ግን...
1382
01:59:10,186 --> 01:59:11,318
ዳግም መወለድ።
1383
01:59:11,318 --> 01:59:13,015
አዎ።
1384
01:59:14,582 --> 01:59:15,583
ዳግም መወለድ።
1385
01:59:22,981 --> 01:59:24,069
ደህና ሁን, ሰይ.
1386
01:59:25,070 --> 01:59:25,723
በህና ሁን።
1387
01:59:27,029 --> 01:59:28,073
እስከሚቀጥለው ጊዜ ድረስ.