1 00:00:16,517 --> 00:00:18,352 Ular bizning ishonishimizni xohlashadi Superqahramonlar so'ragan 2 00:00:18,394 --> 00:00:20,061 yagona javobdir. Yana nima ular bizni aldayaptimi? 3 00:00:20,062 --> 00:00:21,063 A-poyezd, siz ketdingiz. 4 00:00:21,105 --> 00:00:22,648 - Nimadan? - Yettilikdan. 5 00:00:22,690 --> 00:00:25,275 Men munosabatlarni tugatdim seni uchratganimda. 6 00:00:25,276 --> 00:00:27,987 Menga yolg'on gapirishni bas qil. 7 00:00:28,028 --> 00:00:29,196 Va siz uni sevasizmi? 8 00:00:31,115 --> 00:00:34,952 Biz o'zimizni juda xotirjam his qilmasligimiz kerak xavfsiz. Xo'sh, nima qilamiz? 9 00:00:34,994 --> 00:00:37,288 Barmoqlarimizni kesib o'ting Vatandosh bizni qutqaradimi? 10 00:00:37,329 --> 00:00:38,539 Men The Sevenning yuziman. 11 00:00:38,581 --> 00:00:39,707 Men shunchaki yordam berishga harakat qilaman. 12 00:00:39,749 --> 00:00:41,292 Siz o'ylamaysizmi? qahramon bo'lish? 13 00:00:41,333 --> 00:00:42,293 Men qahramonman. 14 00:00:42,334 --> 00:00:43,419 Bu Ozodlik. 15 00:00:45,212 --> 00:00:47,339 Uilyam Butcher? 16 00:00:47,381 --> 00:00:48,883 Men Bekkani topdim. 17 00:00:48,924 --> 00:00:50,551 Men seni olaman keting bu yerdan. 18 00:00:50,593 --> 00:00:52,219 - Men ketmayman. - Bekka, sen va men... 19 00:00:52,303 --> 00:00:53,888 - Biz g'oyib bo'lishimiz mumkin. - Mening o'g'lim bor! 20 00:00:53,929 --> 00:00:55,139 U la'natli Supe jinnisi. 21 00:01:15,993 --> 00:01:17,995 Ruby! 22 00:01:26,629 --> 00:01:28,379 Ruby! 23 00:01:33,010 --> 00:01:35,179 Bu yerga! Shu yerdaman! 24 00:01:45,523 --> 00:01:47,650 Meni qutqarding shekilli, Red. 25 00:01:47,691 --> 00:01:49,360 Yo'q, siz bizni qutqardingiz. 26 00:01:49,401 --> 00:01:52,029 Agar siz buzilmagan bo'lsangiz bu DHS meynfreymiga... 27 00:01:52,071 --> 00:01:55,199 To'g'ri. Men jahannam xakerman... 28 00:01:55,241 --> 00:01:56,951 lekin men qahramon emasman. 29 00:01:56,992 --> 00:01:59,662 Siz ko'p jihatdan qahramonsiz. 30 00:01:59,703 --> 00:02:02,248 Nimani nazarda tutdingiz? 31 00:02:04,166 --> 00:02:07,378 Siz qo'rqmaysiz hayotingizni yashash uchun. 32 00:02:07,419 --> 00:02:10,047 Haqiqatan ham kim bo'lsangiz bo'lish uchun. 33 00:02:10,089 --> 00:02:12,216 Men, men... 34 00:02:12,258 --> 00:02:16,178 Men qo'rqaman ... dunyoga kimligimni ko'rsatish uchun. 35 00:02:16,220 --> 00:02:17,888 Ha? 36 00:02:17,930 --> 00:02:19,682 Xo'sh, siz kimsiz, Maeve? 37 00:02:19,723 --> 00:02:22,226 Men sizga juda o'xshayman. 38 00:02:23,978 --> 00:02:26,564 Men besoqolbozman. 39 00:02:30,150 --> 00:02:32,152 Biz harakatda davom etishimiz kerak. 40 00:02:33,487 --> 00:02:35,447 Va... kesing! 41 00:02:35,489 --> 00:02:36,949 Ajoyib. 42 00:02:36,991 --> 00:02:39,243 Ha, shunday edi mutlaqo ajoyib. 43 00:02:39,285 --> 00:02:40,870 Gang, buni tekshirib ko'ramiz. 44 00:02:40,911 --> 00:02:44,331 Va, xonimlar va janoblar, bu bugungi kun uchun o'ram! 45 00:02:44,373 --> 00:02:45,749 Yaxshi ish, odamlar. 46 00:02:45,791 --> 00:02:47,751 Bu juda ajoyib edi. 47 00:02:47,793 --> 00:02:49,753 Ertaga qattiq uramiz, odamlar, rahmat. 48 00:02:49,795 --> 00:02:52,298 Bu o‘rama, odamlar! 49 00:02:53,424 --> 00:02:54,717 Hey, Marty, Iltimos, buni o'ynang. 50 00:02:57,678 --> 00:02:59,221 - Bu sizga yoqdimi? - Ha. 51 00:02:59,263 --> 00:03:02,808 Bu yangi Joss qayta yozgan haqiqatan ham qo'shiq aytadi, a? 52 00:03:03,893 --> 00:03:06,020 Qachon to'xtab qolasiz meni qiynayaptimi? 53 00:03:06,061 --> 00:03:08,147 bilmayman nima haqida gapiryapsiz. 54 00:03:11,233 --> 00:03:14,445 Agar va'da qilsam uni boshqa ko'rmaslik, 55 00:03:14,486 --> 00:03:16,780 to'xtatasizmi? 56 00:03:16,822 --> 00:03:20,326 Lekin, Maeve, sen sevib qolding. 57 00:03:20,367 --> 00:03:22,161 Bu juda chiroyli. 58 00:03:22,202 --> 00:03:23,329 Elena sizga yaxshi, 59 00:03:23,370 --> 00:03:24,705 va men sizga ruxsat bermayman uni tashlang. 60 00:03:24,747 --> 00:03:27,875 Hozir emas, hech qachon. 61 00:03:27,917 --> 00:03:29,585 Aytmoqchimanki, bu shafqatsiz bo'lar edi. 62 00:03:29,627 --> 00:03:30,794 - Bir so'z olsam bo'ladimi? - Qo'ysangchi; qani endi. 63 00:03:30,836 --> 00:03:33,297 - Janob, iltimos? - Oh, buni qarang. 64 00:03:33,339 --> 00:03:37,092 Bu kuchlilarga qarang ayol lesbiyanlar. Hmm? 65 00:03:37,134 --> 00:03:38,510 Men ilhomlanaman. 66 00:03:38,552 --> 00:03:39,637 - Siz ilhomlantirdingizmi? - Oh, ha. 67 00:03:39,678 --> 00:03:40,930 Qizlar kiyishadi. 68 00:03:40,971 --> 00:03:42,097 Bajarildi. Qizlar buni hal qilishadi. 69 00:03:42,139 --> 00:03:43,182 - Ular, albatta, Eshli. - Shaxsiy. 70 00:03:43,223 --> 00:03:44,391 Janob, iltimos. Bu shoshilinch. 71 00:03:55,110 --> 00:03:57,696 Ooh... 72 00:04:01,659 --> 00:04:03,202 uf. 73 00:04:03,243 --> 00:04:05,496 Ajoyib! 74 00:04:15,130 --> 00:04:17,216 Oh. 75 00:04:22,096 --> 00:04:23,973 Oh. 76 00:04:26,976 --> 00:04:28,435 Xo'sh, nima, ularning hammasi ochlikdan o'lishyapti 77 00:04:28,477 --> 00:04:29,770 lekin ulardan biri bor ahmoq uyali telefonmi? 78 00:04:29,812 --> 00:04:30,980 Bilasizmi, 79 00:04:31,021 --> 00:04:32,648 Men, albatta, bo'lishini xohlardim buni men bilan tozaladi 80 00:04:32,690 --> 00:04:34,984 - u erga borishdan oldin. - Oh, Iso Masih. 81 00:04:35,025 --> 00:04:36,986 Men axlatni tozalashim shart emas sen bilan, Eshli. 82 00:04:37,027 --> 00:04:39,989 Men oson g'alaba qozonish imkoniyatini ko'rdim, va men uni oldim. 83 00:04:40,030 --> 00:04:41,532 - Qancha ko'rish? - Xo'sh, ular kecha xabar berishdi, 84 00:04:41,573 --> 00:04:42,866 Biz uni 17 daqiqadan so'ng tozaladik. 85 00:04:42,908 --> 00:04:44,243 Ammo bu abadiy, 86 00:04:44,284 --> 00:04:46,996 va bo'lgan ba'zi bir zarba. 87 00:04:47,037 --> 00:04:49,039 Blowback? 88 00:04:51,166 --> 00:04:53,043 Yaxshi, yaxshi, yaxshi, yaxshi. 89 00:04:53,085 --> 00:04:55,587 Xo'sh, nima, men bir nuqtaga tushib qoldimmi? 90 00:04:55,629 --> 00:04:57,006 Bir yarim ballmi? Ikki? 91 00:04:57,047 --> 00:04:59,008 Yo'q, to'qqiz yarim. 92 00:04:59,049 --> 00:05:01,218 To'qqiz yarimmi? 93 00:05:01,301 --> 00:05:04,763 To'qqiz... to'qqiz yarimmi? 94 00:05:10,811 --> 00:05:12,938 Vatandosh o'ldiradi! 95 00:05:12,980 --> 00:05:15,899 Nima, ular norozilik... 96 00:05:15,941 --> 00:05:17,484 - Vatandosh o'ldiradi! - Menmi? 97 00:05:17,526 --> 00:05:18,610 Oh, xudoyim, ular professional... 98 00:05:18,652 --> 00:05:19,903 ular menga norozilik bildirishyaptimi? 99 00:05:19,945 --> 00:05:21,447 Ular minorada bo'lishdi butun tushdan keyin. 100 00:05:21,488 --> 00:05:23,741 Nega jinnilik qilmadingiz nimadir deysizmi? 101 00:05:23,782 --> 00:05:26,076 Jin ursin. 102 00:05:26,118 --> 00:05:27,828 Bular qilma noshukurlar tushunadilar 103 00:05:27,870 --> 00:05:29,705 Men ular uchun o'sha ahmoqni o'ldirdim. 104 00:05:29,747 --> 00:05:31,415 Ular nima deb o'ylashadi "Saqlash Amerika" degani, baribir? 105 00:05:31,457 --> 00:05:34,543 Xo'sh, PR loyihasi tayyorlanmoqda biz gapirganda javob. 106 00:05:34,585 --> 00:05:36,086 Qabul qilish, kechirim so'rash, harakat. 107 00:05:36,128 --> 00:05:37,880 Yo'q, yo'q, yo'q, yo'q. Kechirim? 108 00:05:37,921 --> 00:05:39,256 Yo'q. 109 00:05:39,298 --> 00:05:40,799 Siz matbuot anjumanini rejalashtirasiz, 110 00:05:40,841 --> 00:05:42,676 va men uni o'zim tozalayman. 111 00:05:42,718 --> 00:05:45,971 Eh, janob Edgar... 112 00:05:46,013 --> 00:05:49,349 va Yuridik sizning rasmiy pozitsiyangiz 113 00:05:49,391 --> 00:05:52,019 bu vaqtda "sharhsiz" bo'lish. 114 00:05:52,061 --> 00:05:54,521 Iltimos, bosmang 115 00:05:54,563 --> 00:05:57,191 inqiroz jamoasiga qadar harakat qilish strategiyasiga ega. 116 00:05:57,232 --> 00:05:59,234 Xop? 117 00:06:00,944 --> 00:06:02,613 Yomon kunmi? 118 00:06:04,656 --> 00:06:06,867 Hey, men sen bilanman. 119 00:06:06,909 --> 00:06:09,036 Bu maxi prokladkalarni kiyib yurganlar Inrate Hicks, 120 00:06:09,078 --> 00:06:10,704 lekin, bilasizmi, uni hal qilishning bir usuli bor. 121 00:06:10,746 --> 00:06:13,248 Menga sening yordaming kerak emas. 122 00:06:13,290 --> 00:06:16,502 Albatta. Siz qilyapsiz shekilli o'zingiz uchun juda yaxshi. 123 00:06:17,586 --> 00:06:20,047 Xo'sh, men siz xohlagan vaqtda shu yerdaman. 124 00:08:22,586 --> 00:08:25,088 Salom, salom. Xyu? 125 00:08:25,130 --> 00:08:26,715 Hey, hey. Salom, salom. 126 00:08:26,757 --> 00:08:29,176 Kechirasiz, o'yladim, uh, Men sizning ovozli pochtangizni oldim. 127 00:08:29,218 --> 00:08:31,345 Nega besh marta qo'ng'iroq qildingiz? 128 00:08:31,386 --> 00:08:33,013 Yo'q, men shunchaki o'yladim bilishingiz kerak 129 00:08:33,055 --> 00:08:35,974 Ozodlik, o'sha Supe o'sha Raynor qarab turardi, 130 00:08:36,016 --> 00:08:37,726 Bu Stormfront ekan. 131 00:08:37,768 --> 00:08:39,561 Vought ismini o'zgartirdi, ular uni aylanib o'tishdi 132 00:08:39,603 --> 00:08:41,438 xuddi katolik ruhoniysi kabi. 133 00:08:41,480 --> 00:08:43,232 - To'g'ri. - Um... 134 00:08:43,273 --> 00:08:44,775 u Raynorni o'ldirgan bo'lishi mumkin. 135 00:08:44,816 --> 00:08:47,027 Enni harakat qilmoqda sababini tushunish uchun, lekin ... 136 00:08:47,069 --> 00:08:48,528 bilasizmi, kim biladi. 137 00:08:48,570 --> 00:08:50,030 Xo'sh ... 138 00:08:50,072 --> 00:08:51,740 Starlightnikiga qadar ishda, 139 00:08:51,782 --> 00:08:53,075 biz tartiblanganmiz, shundaymi? 140 00:08:54,117 --> 00:08:57,496 men emas... Men aqldan ozgan emasman, bilasizmi. 141 00:08:57,537 --> 00:08:59,289 Nima nazarda tutyapsiz? 142 00:08:59,331 --> 00:09:02,209 Men faqat sizni xohlayman buni bilish, um... 143 00:09:02,251 --> 00:09:05,128 ha, siz bizni ushlab qoldingiz bu shitsshoudagi sumka, 144 00:09:05,170 --> 00:09:06,380 lekin bilishingizni istayman Men tushunaman. 145 00:09:06,421 --> 00:09:08,382 Bu Becca. 146 00:09:08,423 --> 00:09:10,092 Men ham xuddi shunday qilgan bo'lardim. 147 00:09:10,133 --> 00:09:11,385 Men jinni emasman. 148 00:09:13,303 --> 00:09:15,222 Xo'sh ... 149 00:09:15,264 --> 00:09:16,640 bo'lganingizda muhim emas edi. 150 00:09:16,682 --> 00:09:18,642 U qanaqa? 151 00:09:18,684 --> 00:09:20,644 Men u bilan uchrashgan kundan ko'ra yoqimliroq. 152 00:09:22,604 --> 00:09:24,982 Qayerdasiz? 153 00:09:25,023 --> 00:09:26,525 Griddan tashqariga chiqish. 154 00:09:26,566 --> 00:09:27,818 Argentina, ehtimol. 155 00:09:27,859 --> 00:09:29,278 Erta pensiya. 156 00:09:30,320 --> 00:09:31,613 Qassob? 157 00:09:31,655 --> 00:09:33,699 Ha, nima? 158 00:09:35,742 --> 00:09:37,744 Siz xayrlashishingiz mumkin edi. 159 00:09:39,705 --> 00:09:43,292 Biz bo'lganimizni bilaman birga ba'zi axlat orqali. 160 00:09:47,296 --> 00:09:49,715 Siz... 161 00:09:49,756 --> 00:09:53,218 Siz har doim mening kanareykam kabi eding, Menimcha. 162 00:09:53,260 --> 00:09:55,721 Rahmat. 163 00:09:55,762 --> 00:09:58,140 - Xayr, Xyu. - Sizning kanareykangiz... 164 00:09:58,181 --> 00:10:00,475 Salom? 165 00:10:10,777 --> 00:10:12,738 Oyog'ingda, askar. 166 00:10:17,409 --> 00:10:19,411 Meni Lallybrochga uyga olib boring. 167 00:10:19,453 --> 00:10:20,662 Nimani tomosha qilyapsiz? 168 00:10:22,289 --> 00:10:24,958 Eat My Dick deb nomlangan shou. 169 00:10:25,000 --> 00:10:27,169 Xop. 170 00:10:27,210 --> 00:10:29,338 Frantsuzni ko'rganmisiz yoki Kimiko? 171 00:10:29,379 --> 00:10:32,007 Yo'q, yo'q... bir muddat. Nega? 172 00:10:32,049 --> 00:10:33,884 Jin ursin. 173 00:10:33,925 --> 00:10:35,802 Eshiting, endigina oldim Butcher bilan telefonni o'chiring 174 00:10:35,844 --> 00:10:37,346 va men bir narsani o'ylayman noto'g'ri bo'lishi mumkin. 175 00:10:37,387 --> 00:10:39,973 Haqiqatan ham, haqiqatan ham noto'g'ri. 176 00:10:40,015 --> 00:10:42,059 Sizni shunday o'ylashga nima majbur qiladi? 177 00:10:42,100 --> 00:10:46,646 U yaxshi edi va ... 178 00:10:48,398 --> 00:10:50,692 meni kanareyka deb ataganmi? 179 00:10:55,322 --> 00:10:57,783 U aytgan hamma narsani menga ayting. 180 00:11:12,464 --> 00:11:13,840 Agent Pirson, ser. 181 00:11:19,012 --> 00:11:21,098 Oh, sen bir manzarasiz og'riqli ko'zlar uchun. 182 00:11:21,139 --> 00:11:22,808 Agent Kruz, Seni yo'qotdik deb o'yladim. 183 00:11:22,849 --> 00:11:24,810 Ozgina yordam bilan o‘tib ketdim do'stimdan. 184 00:11:24,851 --> 00:11:26,186 Ha, shundaymi? 185 00:11:26,228 --> 00:11:28,021 Yaxshi xabarmi yoki yomonmi? 186 00:11:30,232 --> 00:11:32,984 Ha, bu yaxshi yangilik deb aytardim. 187 00:11:33,026 --> 00:11:34,277 Va endi CG mutantlari yaqinlashmoqda. 188 00:11:34,319 --> 00:11:36,363 Va yomon xabar bor. 189 00:11:36,405 --> 00:11:38,407 Buning iloji yo'q biz tarmoqni tiklashimiz mumkin 190 00:11:38,448 --> 00:11:40,575 agar biz bu flesh-diskni olmasak minoraga. 191 00:11:40,617 --> 00:11:42,327 Lekin qanday qilib olasiz ularning hammasi orqali? 192 00:11:42,369 --> 00:11:43,703 Xavotir olmang. 193 00:11:45,747 --> 00:11:48,125 Qizlar buni hal qilishadi. 194 00:11:48,166 --> 00:11:49,835 Va mashqni kesib oling. Hech kim qimirlamaydi. 195 00:11:49,876 --> 00:11:51,336 - Hech kim qimirlamayapti. Hech kim qimirlamaydi. - Mashqni to'xtating! 196 00:11:51,378 --> 00:11:52,838 - Yulduz nuri. Men tegmayman. - mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm. 197 00:11:52,879 --> 00:11:54,172 - Lekin bir qadam tashlay olasizmi? - Mm-hmm. 198 00:11:54,214 --> 00:11:55,298 Ha, yaqinroq davom eting. 199 00:11:55,340 --> 00:11:56,591 Uni belgilay olasizmi? Stormfrontga yaqinroqmi? 200 00:11:56,633 --> 00:11:57,926 Keling, uni belgilaymiz, iltimos. 201 00:11:57,968 --> 00:11:59,177 Va keling, xuddi shunday qilib ko'raylik ... 202 00:11:59,219 --> 00:12:00,178 uni yoqtirganingdek, shundaymi? 203 00:12:01,847 --> 00:12:03,473 Mayli, agar kerak bo'lsa. 204 00:12:03,515 --> 00:12:04,933 Xop. OK, yaxshi narsa. 205 00:12:04,975 --> 00:12:06,476 Buning uchun birini sinab ko'raylik. Yaxshi, yaxshi. 206 00:12:06,518 --> 00:12:08,270 Biz buni otishimiz kerak edi. 207 00:12:08,311 --> 00:12:09,855 Aytmoqchimanki, siz meni yoqtirasiz. 208 00:12:09,896 --> 00:12:12,899 Menga o'xshab ko'z tashlading kun bo'yi oshiq bo'g'oz. 209 00:12:12,941 --> 00:12:14,943 Nima sababdan? 210 00:12:14,985 --> 00:12:17,446 Bilmadim. Menimcha siz yaxshi aktyor ekansiz. 211 00:12:17,487 --> 00:12:20,657 Va men shunchaki, o'zimni his qilyapman u yerda bir qo'rqinchli fembot. 212 00:12:20,699 --> 00:12:23,618 Bilasiz... 213 00:12:23,660 --> 00:12:26,455 Hamma mumkin iltimos biz ag'daring. 214 00:12:26,496 --> 00:12:27,873 Keling, kunimizni o'tkazishga harakat qilaylik. 215 00:12:27,914 --> 00:12:30,083 - Bu nima? Xop. - Rahmat. 216 00:12:31,501 --> 00:12:34,212 Va hozir buriling super qahramon yangiliklariga, 217 00:12:34,254 --> 00:12:37,174 sobiq etti a'zosi Deep O'tgan hafta hammani hayratda qoldirdi 218 00:12:37,215 --> 00:12:39,926 uylanganida Kassandra Shvarts, 219 00:12:39,968 --> 00:12:41,344 antropologiya professori Vassarda, 220 00:12:41,386 --> 00:12:43,096 samimiy marosimda. 221 00:12:43,138 --> 00:12:46,183 - Endi er-xotin so'rashdi ... - Banan sho'r suvi. 222 00:12:46,224 --> 00:12:47,267 Xudo panohida saqlasin. 223 00:12:47,309 --> 00:12:48,852 Ron usiz yashay olmaydi. 224 00:12:53,857 --> 00:12:55,317 Billy? 225 00:12:55,358 --> 00:12:57,527 - Salom, Judi. - Bu kim? 226 00:12:57,569 --> 00:12:59,154 U mening jiyanim. 227 00:13:04,117 --> 00:13:06,411 Masih uchun, Billi, onangga qo'ng'iroq qilishing kerak. 228 00:13:06,453 --> 00:13:08,497 Mening bolam qayerda? 229 00:13:08,538 --> 00:13:10,790 Sizning onangiz va dadangiz Bilasizmi, uchib ketishadi. 230 00:13:10,832 --> 00:13:13,752 Onangiz o'limdan xavotirda siz haqingizda. 231 00:13:13,793 --> 00:13:15,253 Yo'q. 232 00:13:15,295 --> 00:13:16,713 Siz ularga yo'q deb ayting. 233 00:13:16,755 --> 00:13:19,382 Bu mukammal isrof bo'lardi yaxshi samolyot chiptasi. 234 00:13:19,424 --> 00:13:21,551 Otangiz juda kasal. 235 00:13:21,593 --> 00:13:23,637 Saraton tez tarqaladi. 236 00:13:23,678 --> 00:13:25,347 Ha, tez emas. 237 00:13:25,388 --> 00:13:28,517 Men ularni ko'rmayapman. Endi men qayerdaman o'g'lim? 238 00:13:34,314 --> 00:13:35,565 Oh, terror. 239 00:13:37,776 --> 00:13:39,402 Siz kichkina ahmoq, a? 240 00:13:39,444 --> 00:13:40,654 O'zingga qara, ey ahmoq. 241 00:13:40,695 --> 00:13:42,489 Bir kun ham o'zgarmagansiz. 242 00:13:42,531 --> 00:13:45,575 Siz va men qanday ketyapsiz? Bir oz sayr qilish uchun, a? 243 00:13:45,617 --> 00:13:47,577 Ha? 244 00:13:47,619 --> 00:13:49,621 Qo'ysangchi; qani endi. 245 00:14:06,388 --> 00:14:09,099 Demak, hammasi shu keladi, a? 246 00:14:09,140 --> 00:14:14,312 Metamucil va bizning qo'ng'iroqlar bir necha tomchi piss uchun tashqariga. 247 00:14:18,149 --> 00:14:21,111 Men siz, men va deb o'ylardim Bekka birga qariydi. 248 00:14:21,152 --> 00:14:23,405 Qonli ahmoq. 249 00:14:23,446 --> 00:14:25,532 Ma'lum bo'lishicha, u yo'q ... 250 00:14:31,413 --> 00:14:34,624 Bu nima uchun edi? 251 00:14:42,007 --> 00:14:43,550 Ha. 252 00:14:43,592 --> 00:14:45,176 Mana u, mening yigitim. 253 00:14:45,218 --> 00:14:47,220 Har doimgidek ajoyib ko'rinish. 254 00:14:47,262 --> 00:14:48,471 - Qanday qilyapmiz? - Yaxshi. 255 00:14:48,513 --> 00:14:49,931 - Yaxshimisiz? - Ha. Uh... 256 00:14:49,973 --> 00:14:51,224 Tayyormisiz, a? Siz bunga tayyorsiz ... 257 00:14:51,266 --> 00:14:52,517 Bugun bu katta lanet sahnasi? 258 00:14:52,559 --> 00:14:53,935 Ha, yaxshi, bu - bu asosan 259 00:14:53,977 --> 00:14:55,395 men xohlagan narsa siz bilan gaplashish uchun. 260 00:14:55,437 --> 00:14:56,980 - Ajoyib. Ha. - Chunki men biroz qayta yozdim 261 00:14:57,022 --> 00:14:59,190 va men sizga qarashingizni xohlayman. 262 00:15:00,317 --> 00:15:01,401 Voy-buy. 263 00:15:03,278 --> 00:15:05,739 Qanaqa... ish ko'p. 264 00:15:05,780 --> 00:15:07,115 Ha, men... 265 00:15:07,157 --> 00:15:10,493 Men shunchaki dialog kabi his qildim bir oz ... o'chirildi. 266 00:15:10,535 --> 00:15:12,245 Bilasizmi, A-Train... 267 00:15:12,287 --> 00:15:14,623 - hech qachon bu gaplarni aytmayman. - To'g'ri. 268 00:15:14,664 --> 00:15:16,082 Va siz, albatta shunchaki kerak emas 269 00:15:16,124 --> 00:15:19,419 oxirida ulkan ko'rgazma axlatxonasi. 270 00:15:19,461 --> 00:15:22,839 Sizning... katta xayrlashuv nutqingiz? 271 00:15:24,507 --> 00:15:28,178 Rostini aytsam, yaxshiroq deb o'ylayman agar biz uni ochiq qoldirsak. 272 00:15:28,219 --> 00:15:29,471 - Xop. - Nimani nazarda tutganimni tushungandirsiz? 273 00:15:29,512 --> 00:15:31,556 Qaerda o'ynashimiz mumkin ko'rinishda 274 00:15:31,598 --> 00:15:33,433 va shunchaki bir to'da emas so'zlardan. 275 00:15:33,475 --> 00:15:35,393 - To'g'ri. - Balki uni ko'proq savolga aylantirar. 276 00:15:35,435 --> 00:15:37,395 Xuddi A-Train haqiqatan ham The Sevenni tark etasizmi? 277 00:15:37,437 --> 00:15:39,105 - Ha. - Bilmaymiz. 278 00:15:39,147 --> 00:15:42,025 - Bilmaymiz. - Bilmaymiz. 279 00:15:42,067 --> 00:15:43,568 Ha. 280 00:15:43,610 --> 00:15:45,153 Ha, menimcha biz faqat oldinga boramiz 281 00:15:45,195 --> 00:15:46,905 va sahnani ssenariy bo'yicha bajaring. 282 00:15:46,946 --> 00:15:48,365 Lekin qo'yganingiz uchun rahmat bularning barchasini o'ylash, 283 00:15:48,406 --> 00:15:49,741 to'g'ri, ko'rsatadi sizda juda ko'p yurak bor. 284 00:15:49,783 --> 00:15:51,826 Bu yurakni oling, uni sahnaga qo'ying. 285 00:15:51,868 --> 00:15:53,745 Yaxshi, yaxshi narsalar. 286 00:15:53,787 --> 00:15:55,830 Men buni qilmayapman. 287 00:15:57,624 --> 00:15:59,417 Men bu dahshatli sahnani qilmayman. 288 00:16:00,460 --> 00:16:02,712 Xo'sh ... 289 00:16:04,214 --> 00:16:07,175 Bu mening maoshim darajasidan ancha yuqori. 290 00:16:09,260 --> 00:16:11,137 Buni Eshli bilan ayting. 291 00:16:11,179 --> 00:16:13,723 To'g'rimi? To'g'ri. 292 00:16:13,765 --> 00:16:15,308 Oh, aytmoqchi. 293 00:16:15,350 --> 00:16:16,935 Men ekipajni oldim Vetnam krep yuk mashinasi. 294 00:16:16,976 --> 00:16:18,561 Ular glyutensiz hosil qiladi banh xeo. 295 00:16:18,603 --> 00:16:21,106 Bu... fantastik. 296 00:16:21,147 --> 00:16:22,524 Siz ajoyib bo'lasiz, bolam. 297 00:16:22,565 --> 00:16:23,525 - Qayoqqa ketyapmiz? - Oh, 298 00:16:23,566 --> 00:16:24,943 biz sizni shkafda ko'rishimiz kerak. 299 00:16:26,403 --> 00:16:27,737 Chuqur. 300 00:16:27,779 --> 00:16:30,699 Siz juda baxtli ko'rinasiz. Men sizni deyarli tanimayman. 301 00:16:30,740 --> 00:16:31,825 Keti, men sevib qoldim, bilasizmi, 302 00:16:31,866 --> 00:16:33,493 g'ayrioddiy ayolga 303 00:16:33,535 --> 00:16:35,495 Endi xotinimga qo‘ng‘iroq qilishdan baxtiyorman. 304 00:16:35,537 --> 00:16:38,164 Oh, bu juda yaxshi. 305 00:16:38,206 --> 00:16:41,376 Xo'sh, keling, murojaat qilaylik xonadagi fil. 306 00:16:41,418 --> 00:16:42,544 Qilamizmi? 307 00:16:42,585 --> 00:16:44,629 Xo'sh, bilasizmi, Men so'raganingizdan xursandman 308 00:16:44,671 --> 00:16:46,339 chunki, ha, bilasizmi, 309 00:16:46,381 --> 00:16:50,093 Bu erda Kevin biroz bo'ldi o'tmishdagi muammolar. 310 00:16:50,135 --> 00:16:51,636 Ammo odamlar o'sadi. 311 00:16:51,678 --> 00:16:55,140 Va agar siz harflarni ko'rsangiz u menga yozadi. 312 00:16:55,181 --> 00:16:57,350 Ya'ni, siz bilasiz uning qanday go'zal ruhi bor. 313 00:16:57,392 --> 00:16:58,393 Oh, rahmat. 314 00:16:58,435 --> 00:16:59,602 Xo'sh, u faqat buni aytmoqda 315 00:16:59,644 --> 00:17:01,146 Chunki men uni qilaman yotoqda nonushta, shuning uchun ... 316 00:17:01,187 --> 00:17:02,439 - Oh, to'xtang. - frantsuz tushdi. 317 00:17:06,109 --> 00:17:09,988 Demak, siz ikkalangiz ham a'zosiz Kollektiv cherkovi. 318 00:17:10,029 --> 00:17:12,323 - Mm-hmm. - Bu real emas. 319 00:17:12,365 --> 00:17:15,034 Aleksandr Xemilton emas edi Puerto-Riko yo'q. 320 00:17:15,076 --> 00:17:16,911 Gap shundaki. 321 00:17:16,953 --> 00:17:19,873 Bu uchun metafora Amerikadagi immigrantlar tajribasi. 322 00:17:19,914 --> 00:17:21,708 Ammo u oq tanli yigit edi. 323 00:17:21,750 --> 00:17:23,543 Oh. 324 00:17:23,585 --> 00:17:26,546 Haqiqatan ham nima yaxshi ekanini bilasizmi? 325 00:17:26,588 --> 00:17:28,256 Hurmatli Evan Xansen. 326 00:17:28,298 --> 00:17:29,799 Sizga yordam bera olamizmi? 327 00:17:36,765 --> 00:17:38,433 U shunchaki qiz bola. 328 00:17:38,475 --> 00:17:40,643 Unga mushukchalarning rasmini ko'rsating yoki qandaydir axloqsizlik. 329 00:17:43,104 --> 00:17:45,064 Unga ko'rsatsam qani? mening o'g'limmi? 330 00:17:52,614 --> 00:17:53,698 Kaltakning boshi joyida emas. 331 00:17:55,492 --> 00:17:56,493 Jin ursin! 332 00:17:59,162 --> 00:18:00,288 Muqaddas jin! 333 00:18:21,893 --> 00:18:23,853 Merde. 334 00:18:46,042 --> 00:18:48,044 Oy, Billi. 335 00:18:48,086 --> 00:18:50,463 Menga aytishing kerak edi siz kompaniya olib keldingiz. 336 00:18:50,505 --> 00:18:53,091 Oy, bu kim eslatadimi? 337 00:18:53,132 --> 00:18:56,261 U Lennining tupurishi emasmi? 338 00:18:59,138 --> 00:19:00,890 Yo'q. 339 00:19:00,932 --> 00:19:03,017 Siz nafaqaga chiqyapsiz deb o'yladim. 340 00:19:03,059 --> 00:19:05,770 Argentina, to'g'rimi? 341 00:19:05,812 --> 00:19:07,772 men. 342 00:19:10,275 --> 00:19:11,776 Bu yerda nima qilyapsiz? 343 00:19:11,818 --> 00:19:13,778 Xo'sh, Xyu itning o'yinchog'ini eshitdi telefonda. 344 00:19:13,820 --> 00:19:17,490 Va bilaman, siz terrorni saqlaysiz xolangnikida, shuning uchun... 345 00:19:17,532 --> 00:19:18,825 Har doimgidek ajoyib. 346 00:19:18,867 --> 00:19:20,118 Ketish vaqti. 347 00:19:20,159 --> 00:19:21,911 Stormfront bilan bizga yordam bering. 348 00:19:21,953 --> 00:19:23,872 Buning uchun shu yo'ldan keldim, qildingmi? 349 00:19:23,913 --> 00:19:26,457 Yo'q, biz... Biz tashvishlanganimiz uchun keldik. 350 00:19:26,499 --> 00:19:28,585 Sizning amingiz xirilladi, shunday emasmi? 351 00:19:28,626 --> 00:19:32,005 Xo'sh, tashvishlanmang ... Men tartiblanganman. 352 00:19:32,046 --> 00:19:33,756 Bekka qayerda, yigit? 353 00:19:33,798 --> 00:19:35,216 Bekka? 354 00:19:35,258 --> 00:19:37,886 U nima haqida gapiryapti? 355 00:19:37,927 --> 00:19:40,013 Meni kutmoqda Hampton Inn mehmonxonasida. 356 00:19:40,054 --> 00:19:41,598 Shunday qilib... 357 00:19:41,639 --> 00:19:44,309 katta rahmat, asabiylashish vaqti. 358 00:19:44,350 --> 00:19:46,477 Biz hech qaerga bormaymiz. 359 00:19:48,730 --> 00:19:51,399 To'g'ri. 360 00:19:51,441 --> 00:19:54,152 Shunchaki bilishingiz uchun, 361 00:19:54,193 --> 00:19:56,529 bu Terrorning qiz do'sti. 362 00:19:56,571 --> 00:20:00,241 - Nima? - Uning cho'chqasi. 363 00:20:28,019 --> 00:20:29,395 Qora Noir shu yerda. 364 00:20:30,438 --> 00:20:32,065 Nima? 365 00:20:33,358 --> 00:20:35,902 Bu biz emas edi... biz ehtiyotkor edik. 366 00:20:35,944 --> 00:20:38,071 Biz mashinalarni almashtirdik, pullik yo'llar yo'q. 367 00:20:38,112 --> 00:20:40,073 Bu siz emassiz. Bu men. 368 00:20:40,114 --> 00:20:42,951 U meni kuzatgan bo'lsa kerak Bekkadan. 369 00:20:42,992 --> 00:20:45,328 Billy, bu nima haqida? 370 00:20:45,370 --> 00:20:48,039 Bu murakkab. 371 00:20:48,081 --> 00:20:49,624 Beka men bilan emas. 372 00:20:49,666 --> 00:20:52,543 Siz... uni tashqariga chiqara olmadingizmi? 373 00:20:56,297 --> 00:20:58,007 U chiqishni xohlamadi. 374 00:21:00,802 --> 00:21:02,845 Men hammasini tushuntiraman, 375 00:21:02,887 --> 00:21:05,640 lekin hozir biz bir oz qiyinchilikda. 376 00:21:05,682 --> 00:21:07,558 Kechirasiz, Judi. Men kelmasligim kerak edi. 377 00:21:07,600 --> 00:21:09,852 OK, ehtimol... 378 00:21:09,894 --> 00:21:11,938 Balki biz buning uchun yugurishimiz mumkin. 379 00:21:11,980 --> 00:21:13,189 Faqat mashinaga boring. 380 00:21:13,231 --> 00:21:16,567 Yo'q, u mashinadan tezroq harakat qiladi. 381 00:21:17,819 --> 00:21:21,280 Ammo agar u bizni o'ldirmoqchi bo'lsa ... 382 00:21:21,322 --> 00:21:23,992 u buni qilishga majbur bo'ladi tomoshabin bilan. 383 00:21:29,539 --> 00:21:31,541 Bu yong'in bo'limi. 384 00:21:31,582 --> 00:21:33,459 Tabiiy gazning oqishi xabar qilingan. 385 00:21:33,501 --> 00:21:35,837 Hamma uyingizdan. 386 00:21:35,878 --> 00:21:38,172 Takror aytaman, gaz sizib chiqdi xabar qilingan... 387 00:21:38,214 --> 00:21:40,883 Yaxshi, M.M. 388 00:21:40,925 --> 00:21:43,094 Umid qilamizki, ular bir muddat qolishadi. 389 00:21:43,136 --> 00:21:45,388 Xonim, sizda bormi? har qanday mixlar, rulmanlar, 390 00:21:45,430 --> 00:21:47,932 elektr simlari, bosimli aerozol mahsulotlari. 391 00:21:47,974 --> 00:21:49,892 Menga bu katta quti kerak. 392 00:21:49,934 --> 00:21:51,436 Haqiqatan ham buni qadrlang. 393 00:21:53,813 --> 00:21:56,315 Britni jamoasi, 2007 yil. 394 00:21:56,357 --> 00:21:57,900 Yong'inni eslaysizmi? 395 00:21:57,942 --> 00:22:00,653 Oh, ooh, ha, bu ... 396 00:22:00,695 --> 00:22:02,572 Lekin, bilasizmi ... 397 00:22:02,613 --> 00:22:04,407 Siz petardasiz. 398 00:22:04,449 --> 00:22:06,451 - Onami? - Oh, salom. 399 00:22:06,492 --> 00:22:08,453 Enni. 400 00:22:08,494 --> 00:22:10,913 Oh, siz-siz-siz juda chiroyli ko'rinasiz. 401 00:22:12,206 --> 00:22:13,624 Nima...? 402 00:22:13,666 --> 00:22:15,168 - Bu yerda nima qilyapsiz? - Men shahardaman. 403 00:22:15,209 --> 00:22:16,961 Bir necha kundan beri senga xat yozyapman. 404 00:22:17,003 --> 00:22:19,672 Men harakat qilmadim sizni pistirma qilish uchun, va'da beraman. 405 00:22:19,714 --> 00:22:22,175 Birortasini oldingizmi Vetnam kreplari? 406 00:22:22,216 --> 00:22:23,593 Chunki ular doping. 407 00:22:23,634 --> 00:22:26,763 Yo'q, yo'q, men yaxshiman. rahmat. 408 00:22:29,682 --> 00:22:32,351 Onang menga aytdi 409 00:22:32,393 --> 00:22:33,853 qahramonlar tanlovlari haqida qilgan edingiz. 410 00:22:35,313 --> 00:22:36,606 Baxtli. 411 00:22:36,647 --> 00:22:38,733 Onam menga hech qachon ruxsat bermasdi. 412 00:22:38,775 --> 00:22:41,110 Adel ichkariga kirmadi bunday narsa uchun. 413 00:22:41,152 --> 00:22:44,572 Men barcha nutqlarimni qilishim kerak edi oynadagi cho'tkaga. 414 00:22:44,614 --> 00:22:46,574 Menga bu yoqadi. 415 00:22:46,616 --> 00:22:48,576 Ona, bu ajoyib vaqt emas. 416 00:22:48,618 --> 00:22:49,952 Men bilaman, siz bandsiz, 417 00:22:49,994 --> 00:22:52,955 lekin sizda yo'q meni ko'ngil ochish uchun, va'da beraman. 418 00:22:52,997 --> 00:22:54,707 Men seni ko'rmoqchi edim, sevgilim. 419 00:22:54,749 --> 00:22:57,126 Men... seni sog'indim. 420 00:23:03,716 --> 00:23:05,259 Menimcha, bu nimadir 421 00:23:05,301 --> 00:23:09,013 biz muhokama qilishimiz kerak xususiy holda. 422 00:23:09,055 --> 00:23:11,099 Donna, unga ayta olamanmi? 423 00:23:11,140 --> 00:23:13,184 - Ayting-chi? - Qarang, onang 424 00:23:13,226 --> 00:23:15,853 juda afsusda V birikma haqida, 425 00:23:15,895 --> 00:23:18,272 va u tushunadi Buni sir saqlash 426 00:23:18,314 --> 00:23:20,399 haqiqatan ham sizning munosabatingizni buzadi. 427 00:23:20,441 --> 00:23:22,151 Ha, va men seni ishlatganman kubok sifatida 428 00:23:22,193 --> 00:23:23,945 o'zimni muhim his qilish uchun. 429 00:23:23,986 --> 00:23:25,321 Men buni hozir bilaman. 430 00:23:25,363 --> 00:23:28,157 Nega a bilan gaplashyapsan munosabatlarimiz haqida begona? 431 00:23:28,199 --> 00:23:29,408 U begona emas. 432 00:23:29,450 --> 00:23:30,701 U sizning jamoadoshingiz. 433 00:23:35,248 --> 00:23:38,209 Enni, butun dunyo V birikma haqida biladi. 434 00:23:38,251 --> 00:23:42,588 Aytmoqchimanki, ko'p ota-onalar men qilgan ishni qilishdi. 435 00:23:42,630 --> 00:23:46,300 Men... Umid qilamanki, siz... 436 00:23:46,342 --> 00:23:48,386 meni kechirasan deb. 437 00:23:48,427 --> 00:23:49,679 Iltimos, meni kechiring, Enni. 438 00:23:49,720 --> 00:23:54,267 Bu vaqt emas yoki buning uchun joy. 439 00:23:54,308 --> 00:23:57,270 Qarang, hamma xafa V birikma haqida. 440 00:23:57,311 --> 00:24:00,898 Aytmoqchimanki, kimdir juda xafa bo'ldi, ular buni matbuotga tarqatishdi. 441 00:24:00,940 --> 00:24:03,025 Qanday g'azablanganini tasavvur qila olasizmi u odammi? 442 00:24:03,067 --> 00:24:05,069 Ular kim bo'lishidan qat'iy nazar? 443 00:24:07,697 --> 00:24:11,450 Men ikkingizga uni xash qilishga ruxsat beraman, lekin men shunchaki o'ylayman ... 444 00:24:11,492 --> 00:24:15,830 agar men bo'lsam, minnatdor bo'lardim Donna kabi onaga ega bo'lish. 445 00:24:23,546 --> 00:24:26,382 Azizim, iltimos? 446 00:24:27,508 --> 00:24:29,719 Men sozlashga qaytishim kerak. 447 00:24:30,970 --> 00:24:34,849 Kimdir kerakmi sizni mehmonxonangizga qaytarish uchunmi? 448 00:24:34,891 --> 00:24:37,059 Yo'q, men taksi olib kelaman. 449 00:24:37,101 --> 00:24:39,187 Xop. 450 00:24:39,228 --> 00:24:40,771 Mayli, 451 00:24:40,813 --> 00:24:42,857 Endi, malika Maeve, ma'buda, 452 00:24:42,899 --> 00:24:45,484 lekin bizning imperatorimiz Boshqa dunyo ichkarida kurashadi. 453 00:24:45,526 --> 00:24:48,237 Shaxsga oid savollar uni o'zgacha silkit. 454 00:24:48,279 --> 00:24:50,406 - U uchrashguncha... - Elena. 455 00:24:50,448 --> 00:24:52,074 Ulanish darhol, hamma narsani iste'mol qiladi. 456 00:24:52,116 --> 00:24:54,702 Shirin sapfik sevgi gullaydi, 457 00:24:54,744 --> 00:24:56,078 Maevning ongini oshirish 458 00:24:56,120 --> 00:24:58,080 va oshkor qilish uning ichki haqiqati. 459 00:24:58,122 --> 00:25:00,458 U gey va hammasi joyida. 460 00:25:00,499 --> 00:25:01,792 - Bu... - Kuchli. 461 00:25:01,834 --> 00:25:03,878 U shunchaki emas hozir super qahramon. 462 00:25:03,920 --> 00:25:05,880 U timsol. 463 00:25:05,922 --> 00:25:07,173 Vakillik muhim. 464 00:25:07,215 --> 00:25:10,760 U 465 00:25:10,801 --> 00:25:13,471 Biz tavsiya qilamiz ko'p qirrali tasvirni o'zgartirish. 466 00:25:13,512 --> 00:25:15,640 Birinchidan, Queer Eye-da mehmon joylari. 467 00:25:15,681 --> 00:25:16,849 Keyin, eksklyuziv "Yaxshiroq bo'ladi" PSA. 468 00:25:16,891 --> 00:25:18,184 Kimberli Pirs rahbarlik qilishi mumkin. 469 00:25:18,226 --> 00:25:20,144 Nyu-Yorkdagi buyuk marshallar va Chikago mag'rurligi, 470 00:25:20,186 --> 00:25:21,938 chunki siz ikkitasiz mag'rur lezbiyenler. 471 00:25:23,105 --> 00:25:24,273 Maeve bibi ekanligini bilasiz, to'g'rimi? 472 00:25:24,315 --> 00:25:25,608 Ha, bilasizmi? 473 00:25:25,650 --> 00:25:27,068 Men o'zimni shunchaki lezbiyen kabi his qilyapman sotish biroz osonroq. 474 00:25:27,109 --> 00:25:28,653 Bir oz ko'proq kesilgan va quruq. 475 00:25:28,694 --> 00:25:30,071 - Endi Elena uchun ... - Menmi? 476 00:25:30,112 --> 00:25:31,364 Siz uni yaxshi ko'rasiz, ha. 477 00:25:31,405 --> 00:25:32,740 Nega men bu axlatning bir qismiman? 478 00:25:32,782 --> 00:25:35,868 Biz bilan boramiz sayqallangan, moslashtirilgan ko'rinish. 479 00:25:37,662 --> 00:25:39,664 - Bu erkaklar kiyimiga o'xshaydi. - Pew tadqiqoti shuni ko'rsatadiki 480 00:25:39,705 --> 00:25:41,040 bu ikki ayol ayol munosabatlarda 481 00:25:41,082 --> 00:25:42,875 muammoli xabar yuboradi. 482 00:25:42,917 --> 00:25:44,585 Ha, bu emas Pentxaus forumi. 483 00:25:44,627 --> 00:25:46,462 Amerikaliklar geylarni ko'proq qabul qilish 484 00:25:46,504 --> 00:25:49,215 ular aniq chegarada bo'lganlarida gender roli munosabati. 485 00:25:49,257 --> 00:25:51,384 - Ellen va Portia kabi. - Xop. 486 00:25:51,425 --> 00:25:52,843 Keling, bir narsaga to'g'ri kelaylik. 487 00:25:52,885 --> 00:25:56,931 Men bo'lishga qiziqmayman jamoat munosabatlarida. 488 00:25:56,973 --> 00:25:58,182 Oh, sizga kompensatsiya beriladi. 489 00:25:58,224 --> 00:26:00,434 Men sotilmaydi. 490 00:26:02,311 --> 00:26:03,604 Haqiqatanmi? 491 00:26:03,646 --> 00:26:06,023 Siz bormaysiz biror narsa aytish uchunmi? 492 00:26:17,201 --> 00:26:19,495 - Men buni tuzataman. - Ha. 493 00:26:20,538 --> 00:26:21,956 Elena. 494 00:26:21,998 --> 00:26:23,541 Elena, kuting. 495 00:26:23,582 --> 00:26:26,502 Agar ular lezbiyan Ken qo'g'irchog'ini xohlasalar, 496 00:26:26,544 --> 00:26:28,212 ular boshqa odamni topishlari mumkin. 497 00:26:30,464 --> 00:26:31,966 Men naqd pulga tushaman dam olish kunlarim 498 00:26:32,008 --> 00:26:33,050 va singlimnikida qol. 499 00:26:33,092 --> 00:26:35,052 Yo'q. Siz buni qilolmaysiz. 500 00:26:35,094 --> 00:26:37,888 Nega? Men shartnoma bo'yicha emasman. 501 00:26:37,930 --> 00:26:39,890 Bu Vatandor. 502 00:26:39,932 --> 00:26:42,184 Xop? Va u men bilan ovora. 503 00:26:42,226 --> 00:26:43,853 Va agar siz u erga chiqsangiz, 504 00:26:43,894 --> 00:26:48,274 Elena, hech qanday joy yo'q ket, u seni topa olmaydi. 505 00:26:48,316 --> 00:26:49,650 Iltimos. 506 00:26:49,692 --> 00:26:51,444 Qoling. 507 00:26:51,485 --> 00:26:54,488 Men seni himoya qila olmayman ketsangiz. 508 00:26:55,531 --> 00:26:58,617 Lekin nima qilamiz? 509 00:27:00,202 --> 00:27:03,331 Biz olamiz o'sha ahmoq tushdi. 510 00:27:04,707 --> 00:27:07,126 - Menga ishonasizmi? - Ha. 511 00:27:15,551 --> 00:27:17,845 Xop. 512 00:27:17,887 --> 00:27:19,430 Bu to'g'rimi? 513 00:27:19,472 --> 00:27:23,976 Xuddi "Uyda yolg'iz" kabi bundan kamroq yoqimli. 514 00:27:26,645 --> 00:27:28,647 Qassob? 515 00:27:28,689 --> 00:27:31,567 Yo'q. 516 00:27:31,609 --> 00:27:34,570 Bu to'g'ri emas. 517 00:27:36,489 --> 00:27:38,199 Nima gaplar? 518 00:27:38,240 --> 00:27:40,618 O'sha ninja qandolat shu yerda men uchun, shunday emasmi? 519 00:27:40,659 --> 00:27:43,746 Ha, lekin siz borolmaysiz u erda... u sizni o'ldiradi. 520 00:27:46,165 --> 00:27:49,627 Shunday qilib... 521 00:27:49,668 --> 00:27:51,337 Shundaymi? 522 00:27:51,379 --> 00:27:54,715 Baxtli yakun kutib, biz edik? 523 00:27:54,757 --> 00:27:56,926 Kechirasiz, Xyu. 524 00:27:56,967 --> 00:27:59,929 Bunday emas massaj zali. 525 00:27:59,970 --> 00:28:03,182 Endi men uni band qila olaman bir muncha vaqt, shundaymi? 526 00:28:03,224 --> 00:28:05,935 Uni oyoqqa qo'yish uchun sizga ko'p imkoniyat bering. 527 00:28:07,186 --> 00:28:09,230 Men qotib qoldim. 528 00:28:10,981 --> 00:28:13,734 Men biroz yotishdan foydalanishim mumkin edi. 529 00:28:17,196 --> 00:28:18,614 Jin bo'lsin. 530 00:28:18,656 --> 00:28:20,032 Nima, deyman taassurot qoldirish 531 00:28:20,074 --> 00:28:22,284 bu shon-shuhrat olovi bilan ahmoqmi? 532 00:28:22,326 --> 00:28:23,744 Yo'q deb o'ylayman. 533 00:28:23,786 --> 00:28:27,081 Men o'ylamagan deb o'ylaysiz Robindan keyin uni naqd qilish haqida? 534 00:28:27,123 --> 00:28:29,125 Chunki men shunday qilaman. 535 00:28:30,709 --> 00:28:33,045 Hali ham. 536 00:28:33,087 --> 00:28:35,089 Ko'p. 537 00:28:38,801 --> 00:28:41,178 Lekin men buni qilmayman. 538 00:28:44,723 --> 00:28:49,186 Va meni o'ldiradigan narsa Xotiningiz tirik ekan. 539 00:28:49,228 --> 00:28:51,730 U shunchaki sizni xohlamaydi, hammasi shu. 540 00:28:53,399 --> 00:28:55,109 Yana ayting. 541 00:28:55,151 --> 00:28:56,569 Demak, sizda hech narsa yo'q. 542 00:28:56,610 --> 00:28:59,196 Xush kelibsizlar kulgili klubga. 543 00:28:59,238 --> 00:29:03,242 Aytmoqchimanki, kel, nima qil, nima bizda bormi? Bundan tashqari... 544 00:29:07,079 --> 00:29:09,748 Sizdan kim so'radi bu erga kelish uchunmi? 545 00:29:09,790 --> 00:29:11,876 Ha? 546 00:29:11,917 --> 00:29:15,045 Menga sizning yordamingiz kerak emas. 547 00:29:15,087 --> 00:29:17,590 Iso, sen juda achinarlisan. 548 00:29:17,631 --> 00:29:20,926 Siz juda qo'rqasiz yolg'iz qolish, Xyu. 549 00:29:20,968 --> 00:29:22,595 Avval siz Robinga yopishasiz, 550 00:29:22,636 --> 00:29:24,305 keyin Starlight, va endi men. 551 00:29:24,346 --> 00:29:25,806 Xo'sh, bilasanmi, o'g'lim? 552 00:29:25,848 --> 00:29:28,476 Menga qiziq emas. 553 00:29:35,232 --> 00:29:38,319 Qarang, chiqib keting ahmoq yo'ldan. 554 00:29:43,824 --> 00:29:45,826 Meni sizni harakatga keltirmang. 555 00:29:45,868 --> 00:29:49,371 Siz uni ko'chirishingiz mumkin, 556 00:29:49,413 --> 00:29:51,874 lekin men bilan omad. 557 00:30:24,865 --> 00:30:27,618 Siz o'tmoqchimisiz? 558 00:30:33,499 --> 00:30:35,084 U ishni xohlardi. 559 00:30:35,125 --> 00:30:37,086 Sizda uning xitlari bormi? 560 00:30:37,127 --> 00:30:39,922 Albanlar uning xitlarini ijro eting. 561 00:30:39,964 --> 00:30:42,466 Men shunchaki qizman o'n foiz olish. 562 00:30:42,508 --> 00:30:44,802 - Siz... - Kechirasiz, qovoq, 563 00:30:44,843 --> 00:30:47,721 lekin men sizga aytdim, 564 00:30:47,763 --> 00:30:50,516 u mushukcha emas. 565 00:30:50,558 --> 00:30:53,185 U o'zi tanlashi mumkin. 566 00:30:55,187 --> 00:30:57,565 Nega? 567 00:31:00,234 --> 00:31:03,028 Bu Stormfrontni qanday to'xtatmoqda? 568 00:31:04,196 --> 00:31:06,407 Bilaman, siz o'zingizni ayblaysiz akangiz uchun, 569 00:31:06,448 --> 00:31:08,659 Sening g'azabingni bilaman, 570 00:31:08,701 --> 00:31:12,788 lekin bu... bu yo'l emas. 571 00:31:12,830 --> 00:31:14,623 Bu sizning ruhingiz uchun zahardir. 572 00:31:14,665 --> 00:31:16,083 bilaman. 573 00:31:21,046 --> 00:31:23,799 Men bilan kel, mon coeur. 574 00:31:26,135 --> 00:31:30,264 Mening ukam bor o'ldirilgan! 575 00:31:31,557 --> 00:31:35,060 U yagona narsa edi bu men uchun muhim edi! 576 00:31:37,271 --> 00:31:38,314 Menga yordam berishga urinmang! 577 00:31:38,355 --> 00:31:40,691 Men sizning yordamingizni xohlamayman! 578 00:31:40,733 --> 00:31:42,610 Men tushunmayapman nima deyapsiz 579 00:31:42,651 --> 00:31:44,695 chunki siz menga o'rgatmaysiz! 580 00:31:50,576 --> 00:31:53,287 Jin bo'lsin. 581 00:31:53,329 --> 00:31:54,913 Jin bo'lsin. 582 00:31:58,042 --> 00:32:00,586 Yirtqich hayvon bo'l. 583 00:32:11,430 --> 00:32:12,723 Yoshligingizni eslang 584 00:32:12,765 --> 00:32:15,309 va dunyo to'la edi imkoniyatlar haqida? 585 00:32:15,351 --> 00:32:16,852 Barcha xatolardan oldin, 586 00:32:16,894 --> 00:32:19,647 yurak xafagarchiliklari va umidsizliklari? 587 00:32:19,688 --> 00:32:23,067 Agar orqaga qaytsangiz nima bo'ladi? narsalar qanday bo'lgan? 588 00:32:23,108 --> 00:32:27,488 Men jahldor edim, ishonchsiz va ishonchsiz. 589 00:32:27,529 --> 00:32:29,448 Ammo cherkovga rahmat Kollektiv, 590 00:32:29,490 --> 00:32:32,409 Endi men qanday odamni bilaman Men bo'lishni xohlayman. 591 00:32:32,451 --> 00:32:34,495 Qanday odam kim adolatsizlikni chaqiradi 592 00:32:34,536 --> 00:32:36,288 - uni ko'rganda. - STOP. 593 00:32:36,330 --> 00:32:38,457 - Qo'ysangchi; qani endi. - Hey, do'stim. 594 00:32:38,499 --> 00:32:40,959 Bu zo'r emas. 595 00:32:41,001 --> 00:32:44,296 O'rnidan turuvchi odam to'g'ri nima uchun. 596 00:32:44,338 --> 00:32:47,633 Qani, bolalar, taqillatinglar. 597 00:32:47,675 --> 00:32:50,636 Ko'rgan odam barchamizdagi potentsial. 598 00:32:50,678 --> 00:32:53,305 Shunday qilib, bizga qo'shiling Kollektiv cherkovi, 599 00:32:53,347 --> 00:32:56,725 va shaxs bo'ling siz har doim shunday bo'lishingiz kerak edi. 600 00:33:05,275 --> 00:33:07,361 Bu bema'ni gaplar. 601 00:33:07,403 --> 00:33:08,570 Ilgari bo'lmagan. 602 00:33:08,612 --> 00:33:10,364 Cherkov biror narsani anglatar edi. 603 00:33:10,406 --> 00:33:12,157 Oh, nima, siz a'zomisiz? 604 00:33:12,199 --> 00:33:14,660 Men uzoq vaqt oldin edim. 605 00:33:14,702 --> 00:33:15,786 Hmm. 606 00:33:15,828 --> 00:33:17,913 Bu joy avvallari toza edi. 607 00:33:17,955 --> 00:33:21,834 Va keyin ular endigina boshladilar har xil odamlarni ichkariga kiritish, 608 00:33:21,875 --> 00:33:24,378 bilasizmi? 609 00:33:24,420 --> 00:33:27,047 Bilmadim. 610 00:33:28,465 --> 00:33:30,259 Xo'sh, nega menga aytmaysiz? 611 00:33:30,300 --> 00:33:32,428 Xo'sh, menimcha, siz bilasiz. 612 00:33:32,469 --> 00:33:36,306 Ba'zi odamlar sifatli va boshqalar ... 613 00:33:36,348 --> 00:33:38,350 axlat. 614 00:33:38,392 --> 00:33:40,144 Biz aylanyapmiz. 615 00:33:40,185 --> 00:33:42,146 Aytgancha, 616 00:33:42,187 --> 00:33:44,732 Sizni nafaqaga chiqarishayotganini eshitdimmi? 617 00:33:46,024 --> 00:33:48,610 Juda adolatsiz. 618 00:33:51,780 --> 00:33:53,574 Sizda muammo bormi? 619 00:33:53,615 --> 00:33:55,659 Albatta yo'q. Nega bunday deysiz? 620 00:33:58,704 --> 00:34:02,040 Menga bir so'z bormi? Iltimos? 621 00:34:03,917 --> 00:34:06,712 Odam senga yo'qligini aytdi sahna qilishni xohlaydi. 622 00:34:06,754 --> 00:34:08,881 Men shunchaki bir qismi bo'la olmayman men ishonmaydigan narsadan. 623 00:34:08,922 --> 00:34:11,550 Qarang, bu oson emasligini bilaman ishingizni yo'qotish. Xop? 624 00:34:11,592 --> 00:34:14,011 Men ishdan bo'shatilganimda, men jim bo'ldim Barselona orqali yo'lim. 625 00:34:14,052 --> 00:34:16,388 O'sha shahardagi hamma paellaimni yedi. 626 00:34:16,430 --> 00:34:17,890 Elephantiasis bilan og'rigan yigitni sikdi. 627 00:34:17,931 --> 00:34:20,893 Ammo men buni boshdan kechirdim, va siz ham shunday qilasiz. 628 00:34:20,934 --> 00:34:22,352 Ha, lekin men haliyam amalga oshirish. 629 00:34:22,394 --> 00:34:24,229 Aytmoqchimanki, mening A-trenerlarim sotiladi yiliga nechta lanet juft? 630 00:34:24,271 --> 00:34:25,564 Yorqin tomondan qarang ... 631 00:34:25,606 --> 00:34:27,399 Siz to'rt yil ko'proq xizmat qildingiz janob Marafonga qaraganda. 632 00:34:27,441 --> 00:34:29,318 Endi bu nimadir, mayli. 633 00:34:29,359 --> 00:34:33,197 Lekin... iltimos. 634 00:34:33,238 --> 00:34:36,074 Menga ruxsat bering... Vatandosh bilan suhbatlashing. 635 00:34:36,116 --> 00:34:38,702 Ikkimiz ham bilamiz bu yaxshi fikr emas. 636 00:34:38,744 --> 00:34:40,496 Uzr so'rayman. 637 00:34:41,538 --> 00:34:43,290 Men qatorlarni aytmayapman. 638 00:34:43,332 --> 00:34:45,793 OK, bu ketishi mumkin ikki yo'ldan biri. 639 00:34:45,834 --> 00:34:47,753 Birinchisi: Siz “Yetti”ni tark etasiz qadr-qimmatingiz bilan 640 00:34:47,795 --> 00:34:49,296 va sizning ishdan bo'shatish paketingiz buzilmagan. 641 00:34:49,338 --> 00:34:51,590 Yoki ikkitasi: ishdan bo'shatilasiz 642 00:34:51,632 --> 00:34:52,925 buzish uchun sizning axloqiy bandingiz 643 00:34:52,966 --> 00:34:54,551 V birikmasini otish orqali 644 00:34:54,593 --> 00:34:56,136 va o'zingizni berish dahshatli yurak xuruji 645 00:34:56,178 --> 00:34:58,096 la'nat jarayonida. 646 00:34:58,138 --> 00:35:00,349 Bu sizning tanlovingiz. 647 00:35:11,485 --> 00:35:13,403 Bilasizmi, haqiqat ... 648 00:35:13,445 --> 00:35:16,073 Men butun umrim davomida yugurdim. 649 00:35:16,114 --> 00:35:20,410 Vaqt keldi deb o'ylang Men bir muddat o'rnida qolaman. 650 00:35:20,452 --> 00:35:23,372 Uyga qaytish vaqti keldi. 651 00:35:23,413 --> 00:35:26,917 Men buni bilaman yettilik tongida. 652 00:35:28,335 --> 00:35:31,505 Ammo A-Trainda kun botmoqda. 653 00:35:33,215 --> 00:35:34,591 Bu yaxshi yugurish bo'ldi. 654 00:35:34,633 --> 00:35:35,884 Kes! 655 00:35:38,220 --> 00:35:40,389 Hey, do'stim. Bu ajoyib edi. 656 00:35:40,430 --> 00:35:44,226 Ajoyibmi? A-Dog, bu oltin edi. 657 00:35:44,268 --> 00:35:47,396 Do‘stim, qarang, men tayyorman davom eting, lekin o'zingizni qanday his qilyapsiz? 658 00:35:47,437 --> 00:35:48,856 Boshqasini xohlaysizmi? Faqat menga xabar bering. 659 00:35:49,898 --> 00:35:51,817 Yo'q, odam, oldinga boring va davom eting. 660 00:35:51,859 --> 00:35:53,026 Yaxshi, tekshirib ko'ring! Davom eting! 661 00:35:53,068 --> 00:35:54,736 Tiffany, sen bizga keraksan Mo-cap da. 662 00:35:54,778 --> 00:35:55,946 - Xayrli kun. - Ha, hozir u erga boraman. 663 00:35:57,489 --> 00:35:58,782 Ha, bu haqiqat. 664 00:35:58,824 --> 00:36:02,411 Voughtda hamma pul bor va kuch. 665 00:36:02,452 --> 00:36:05,289 Va bizda, ayb yo'q, jack shill. 666 00:36:05,330 --> 00:36:06,456 Biz sizni sevamiz, Viktoriya! 667 00:36:06,498 --> 00:36:09,543 Ammo Vatandan keyin urush jinoyati... 668 00:36:11,003 --> 00:36:12,754 Qanday qilib jim turishim mumkin 669 00:36:12,796 --> 00:36:14,965 va hali ham qizimga qara ko'zlarida? 670 00:36:15,007 --> 00:36:16,884 Men qila olmayman. Bilaman, qila olmaysiz. 671 00:36:16,925 --> 00:36:18,093 Va taxmin qiling. 672 00:36:18,135 --> 00:36:21,179 Palata sudyasi ham mumkin emas! 673 00:36:21,221 --> 00:36:22,723 Nihoyat! 674 00:36:22,764 --> 00:36:24,474 Biz tinglovlarni o'tkazmoqchimiz 675 00:36:24,516 --> 00:36:27,519 Vought va Murakkab V haqida! 676 00:36:27,561 --> 00:36:29,563 Ha! Ha! 677 00:36:33,775 --> 00:36:35,694 Hey, hamma. 678 00:36:39,781 --> 00:36:41,992 Mumkinmi menga? 679 00:36:43,577 --> 00:36:45,829 Rahmat. 680 00:36:45,871 --> 00:36:48,582 Kongressmen Neuman, hamma. 681 00:36:48,624 --> 00:36:50,709 U zo'r emasmi? Shunchalik sevmadingizmi 682 00:36:50,751 --> 00:36:53,837 "Misrlik kabi yur" raqsi u onlayn qildimi? 683 00:36:53,879 --> 00:36:55,464 Juda qiziqarli. 684 00:36:55,505 --> 00:36:57,007 Menga yoqdi. 685 00:36:57,049 --> 00:36:59,301 Lekin qiziqarli narsa bu emas Biz shu yerdamiz, shunday emasmi? 686 00:36:59,343 --> 00:37:01,011 - Yo'q, yo'q, yo'q, yo'q, yo'q. - Aytishimga ruxsat bering 687 00:37:01,053 --> 00:37:03,221 qanchalik xursandman Hammangizni shu yerda ko'rish uchun. 688 00:37:03,263 --> 00:37:05,307 Hamma chiqib ketsin! Chiqib keting! 689 00:37:05,349 --> 00:37:07,225 - Jin bo'lsin. Yo'qol. - Biz bir mamlakatda yashayapmiz 690 00:37:07,267 --> 00:37:09,645 hamma ovozlaringiz qaerda eshitish mumkin. 691 00:37:09,686 --> 00:37:11,897 Ba'zilaringiz buni bilaman biroz xafa 692 00:37:11,939 --> 00:37:15,442 o'sha video orqali onlayn terroristni to'xtatganimdan, 693 00:37:15,484 --> 00:37:19,905 va faqat bilishingizni xohlayman men tushunganim. 694 00:37:20,906 --> 00:37:22,282 Men ham xafaman. 695 00:37:22,324 --> 00:37:24,409 Aytmoqchimanki, kelinglar, bolalar. 696 00:37:24,451 --> 00:37:26,286 Hech kim begunoh odamlarni xohlamaydi jarohat olish uchun. 697 00:37:26,328 --> 00:37:28,705 Albatta yo'q. 698 00:37:30,290 --> 00:37:32,834 Lekin afsuski, 699 00:37:32,876 --> 00:37:35,796 Xo'sh, yomon odamlar, 700 00:37:35,837 --> 00:37:38,382 ular biz kabi fikrlashmaydi. 701 00:37:39,758 --> 00:37:44,012 Shunday qilib, ba'zan ... 702 00:37:44,054 --> 00:37:45,305 yaxshi, bu narsalar shunchaki sodir bo'ladi. 703 00:37:46,640 --> 00:37:48,433 Kuting, bu oldin sodir bo'lganmi? 704 00:37:48,475 --> 00:37:50,978 - Necha marta? - Xo'sh, yo'q, ushlab turing, bolalar. 705 00:37:51,019 --> 00:37:55,857 Gap shundaki, hammamizda shunday bir xil maqsadlar, shunday emasmi? 706 00:37:55,899 --> 00:37:58,443 - Mamlakatimiz xavfsizligini ta'minlash uchun. - Yo'q. 707 00:37:58,485 --> 00:38:01,238 Shunday qilib, Amerika yashaydi faqat himoya qilishga arziydimi? 708 00:38:01,279 --> 00:38:02,823 Albatta yo'q. 709 00:38:02,864 --> 00:38:05,826 Ammo agar siz biz bilan xizmat qilgan bo'lsangiz Men kabi ajoyib askarlar, 710 00:38:05,867 --> 00:38:09,830 bu erkinlikni bilasiz narxda keladi. 711 00:38:09,871 --> 00:38:11,999 Siz biz uchun gapirmaysiz! 712 00:38:12,040 --> 00:38:14,751 Ha, siz biz uchun gapirmaysiz! 713 00:38:14,793 --> 00:38:16,169 Siz biz uchun gapirmaysiz! 714 00:38:16,211 --> 00:38:17,713 - Siz biz uchun gapirmaysiz! - Siz biz uchun gapirmaysiz! 715 00:38:17,754 --> 00:38:20,298 Mayli, mayli. Hamma tinchlansin. 716 00:38:20,340 --> 00:38:22,009 Tinchlaning. Yuragingizga yo'l qo'ymasin 717 00:38:22,050 --> 00:38:23,885 - boshingizga to'sqinlik qiling. - Siz biz uchun gapirmaysiz! 718 00:38:23,927 --> 00:38:25,345 Siz biz uchun gapirmaysiz! 719 00:38:25,387 --> 00:38:27,014 - Hamma dam oling. - Siz biz uchun gapirmaysiz! 720 00:38:27,055 --> 00:38:28,098 Siz biz uchun gapirmaysiz! 721 00:38:28,140 --> 00:38:30,559 - Tinchlaning. - Siz biz uchun gapirmaysiz! 722 00:38:30,600 --> 00:38:33,979 Siz biz uchun gapirmaysiz! Siz biz uchun gapirmaysiz! 723 00:38:34,021 --> 00:38:35,522 - Siz biz uchun gapirmaysiz! - Jin bo'lsin Vatan! 724 00:38:35,564 --> 00:38:37,357 Siz biz uchun gapirmaysiz! 725 00:38:57,127 --> 00:39:00,005 Siz biz uchun gapirmaysiz! Siz biz uchun gapirmaysiz! 726 00:39:00,047 --> 00:39:01,256 Siz biz uchun gapirmaysiz! 727 00:39:01,298 --> 00:39:02,466 Yaxshi. 728 00:39:02,507 --> 00:39:04,968 Sizlar haqiqiy qahramonlarsiz. 729 00:39:05,010 --> 00:39:06,636 Sog 'bo'ling! 730 00:39:06,678 --> 00:39:08,430 Sizlarni yaxshi ko'raman! 731 00:39:08,472 --> 00:39:11,725 Siz biz uchun gapirmaysiz! Siz biz uchun gapirmaysiz! 732 00:39:22,819 --> 00:39:25,155 - Hammangiz yaxshisiz. - Oh, rahmat. - Rahmat. 733 00:39:41,797 --> 00:39:43,673 - Vaqt keldi. - To'g'ri, yigitlar. 734 00:39:43,715 --> 00:39:45,717 Shirin xonaga. 735 00:39:50,764 --> 00:39:52,516 Bu bollocks. 736 00:40:08,865 --> 00:40:10,408 Bu shirinlik xonasimi? 737 00:40:12,661 --> 00:40:15,997 Qulay alternativ xususiylashtirilgan sog'liqni saqlashga. 738 00:40:19,000 --> 00:40:21,378 U diler. 739 00:40:26,174 --> 00:40:27,968 Mayli, hamma tinchlansin. 740 00:40:28,009 --> 00:40:30,095 Tinchlaning. Yuraklaringizga yo'l qo'ymasin... 741 00:40:30,137 --> 00:40:32,055 Oh, sen... 742 00:40:33,682 --> 00:40:36,184 Sizlar, siz haqiqiy qahramonlarsiz. 743 00:40:37,686 --> 00:40:39,146 Seni jinni... 744 00:40:43,275 --> 00:40:44,359 Jin ursin. Jin ursin! 745 00:40:59,666 --> 00:41:01,793 Hech kim hech qachon aytmagan ish oson edi. 746 00:41:01,835 --> 00:41:03,503 Qarang, u shunchaki bola. 747 00:41:03,545 --> 00:41:06,214 17 yoshda. Sizda yo'q uning yuziga qarash uchun. 748 00:41:06,256 --> 00:41:09,676 Qarang, hech kim hech qachon hech narsaga qurbonliksiz erishdi. 749 00:41:09,718 --> 00:41:10,969 Bola qahramon. 750 00:41:11,011 --> 00:41:12,721 Shunday o'ylab ko'ring. 751 00:41:12,762 --> 00:41:15,265 To'g'ri. Qahramon. 752 00:41:20,478 --> 00:41:22,189 Xop. 753 00:41:28,653 --> 00:41:30,030 Kiring! 754 00:41:45,170 --> 00:41:46,421 Bularning hammasini qayerdan olasiz? 755 00:41:46,463 --> 00:41:47,839 Oh, bu shunchaki birinchi to'plam. 756 00:41:47,881 --> 00:41:49,382 Men Loganni olaman qo'rquvni yo'q qiling. 757 00:41:49,424 --> 00:41:51,218 Logan? 758 00:41:51,259 --> 00:41:52,886 Mening mem malikam. 759 00:41:52,928 --> 00:41:55,055 - Hmm. - Demak... 760 00:41:55,096 --> 00:41:57,432 uni ko'rganingizda amakining Facebook sahifasida, 761 00:41:57,474 --> 00:42:00,518 keyin u ishlayotganini bilasiz. 762 00:42:00,560 --> 00:42:02,562 Hmm. 763 00:42:38,682 --> 00:42:40,350 Um... 764 00:42:40,392 --> 00:42:42,686 sizdan bir narsa so'rasam bo'ladimi? 765 00:42:42,727 --> 00:42:46,314 Xo'sh, menda vaqt bor, deylik. 766 00:42:47,399 --> 00:42:48,858 Lenni kim? 767 00:42:48,900 --> 00:42:50,360 Men unga o'xshayman dedingizmi? 768 00:42:50,402 --> 00:42:52,112 Oh. 769 00:42:52,153 --> 00:42:54,781 Billi aytishimni xohlamaydi. 770 00:42:56,533 --> 00:42:57,784 Jin bo'lsin Billi. 771 00:42:57,826 --> 00:43:01,162 Lenni uning ukasi. 772 00:43:01,204 --> 00:43:05,000 Qassob... akasi bormi? 773 00:43:05,041 --> 00:43:06,835 Ha. 774 00:43:06,876 --> 00:43:09,212 Ozg'in, asabiy kichkina bugger. 775 00:43:09,254 --> 00:43:10,630 Senga o'xshagan. 776 00:43:13,550 --> 00:43:15,719 To'rtinchi sinf. 777 00:43:15,760 --> 00:43:18,888 Kichkina ahmoq Dorian Savori deb nomlangan 778 00:43:18,930 --> 00:43:20,515 Lennining burnini sindiradi. 779 00:43:20,557 --> 00:43:22,934 Oh, Billi uning ustida ishlashga ketadi. 780 00:43:22,976 --> 00:43:26,771 Ko'rgan arrani tushirayotgan edi Dorianning nogginida, vah, vah! 781 00:43:26,813 --> 00:43:28,273 Ehtimol, uni engib chiqadi. 782 00:43:28,315 --> 00:43:31,067 Bolalar, o'qituvchilar harakat qilmoqda Billini sudrab olib ketish uchun, 783 00:43:31,109 --> 00:43:33,528 lekin yo'q ... yaxshi emas, bo'lmaydi, 784 00:43:33,570 --> 00:43:35,322 Dorian ketmoqda. 785 00:43:35,363 --> 00:43:38,783 Va keyin Lenni kirib, 786 00:43:38,825 --> 00:43:42,704 qon ketishiga duch keling, va Billini olib ketdi 787 00:43:42,746 --> 00:43:46,916 qo'zichoqdek oson, sokin. 788 00:43:46,958 --> 00:43:49,419 Bu Lenni edi. 789 00:43:49,461 --> 00:43:53,048 Uning Billini qilish usuli bor edi bo'lmaslik ... 790 00:43:53,089 --> 00:43:57,385 Xo'sh, bilasizmi ... Billi. 791 00:44:01,264 --> 00:44:04,225 Menimcha, Billiga kimdir kerak shunga o'xshash, bilasizmi? 792 00:44:14,527 --> 00:44:16,488 Lenni hozir qayerda? 793 00:44:16,529 --> 00:44:19,574 Ilohim, ruhini tinchlantirsin. 794 00:44:19,616 --> 00:44:21,076 Nima bo'ldi? 795 00:45:13,002 --> 00:45:14,254 Voy-voy-voy... 796 00:45:14,295 --> 00:45:17,215 Oson, oson, Terror, oson. Oson. 797 00:45:25,181 --> 00:45:28,685 M.M.! Qani, hamma tashqariga chiq! 798 00:45:34,566 --> 00:45:36,651 Yon eshikdan! 799 00:45:36,693 --> 00:45:39,279 Harakat qiling! 800 00:45:44,409 --> 00:45:45,660 Qassob. 801 00:45:45,702 --> 00:45:47,328 Ularni bu yerdan olib keting. 802 00:45:47,370 --> 00:45:49,122 Qassob, kuting, kuting, kuting! 803 00:45:49,164 --> 00:45:50,540 Qanday odamsiz...? 804 00:45:50,582 --> 00:45:53,835 Qassob! Qassob! 805 00:45:53,877 --> 00:45:56,004 Qassob, nima qilyapsan?! 806 00:45:56,045 --> 00:45:57,714 Qassob, siz... 807 00:45:57,755 --> 00:45:59,549 Buni qilmang! 808 00:45:59,591 --> 00:46:00,967 Qassob! 809 00:46:02,510 --> 00:46:05,388 Mayli, ahmoq. 810 00:46:05,430 --> 00:46:07,432 Qayerdasiz? 811 00:46:20,695 --> 00:46:23,865 Shunday qilib, siz meni qabul qilmoqchisiz, siz? 812 00:46:23,907 --> 00:46:27,035 O'ylaysizmi, sizda bollock bormi? 813 00:46:27,076 --> 00:46:29,162 Xo'sh, keling, keyin ... 814 00:46:29,204 --> 00:46:30,663 am. 815 00:46:38,213 --> 00:46:39,297 Nima qilyapsan?! 816 00:46:39,339 --> 00:46:41,674 Bu yerdan ket! 817 00:46:41,716 --> 00:46:43,635 Oh, ahmoq! 818 00:46:43,676 --> 00:46:46,262 Mana, ahmoq! 819 00:46:46,304 --> 00:46:47,472 Men siz istagan odamman. Bu yerga kel! 820 00:47:26,094 --> 00:47:28,555 Siz uni o'ldiring ... 821 00:47:28,596 --> 00:47:31,182 va siz o'pishingiz mumkin mansabingiz bilan xayr. 822 00:47:35,603 --> 00:47:37,981 Menda fotosuratlar bor ... 823 00:47:38,022 --> 00:47:40,233 Vought ning iflos kichik sir ... 824 00:47:40,275 --> 00:47:42,777 Xotinimning o'g'li ... 825 00:47:42,819 --> 00:47:45,238 Vatan o'g'li. 826 00:47:45,280 --> 00:47:49,158 Endi siz bitta barmog'ingizni qo'ying 827 00:47:49,200 --> 00:47:51,369 har birimizga, 828 00:47:51,411 --> 00:47:53,788 va bu fotosuratlar bulutdan chiqing 829 00:47:53,830 --> 00:47:57,917 va Ronan Farrouning pochta qutisiga. 830 00:47:57,959 --> 00:48:00,211 Va keyin butun dunyo bilib oladi 831 00:48:00,253 --> 00:48:04,340 bu Vatan hech narsa emas lekin iflos zo'rlovchi 832 00:48:04,382 --> 00:48:09,554 Vought esa yashiringan uning kichkina lazer ko'zli harom. 833 00:48:09,596 --> 00:48:14,267 Endi sizlar ko'p narsaga borgansizlar buni sir saqlash qiyin. 834 00:48:14,309 --> 00:48:17,478 O'ylaymanki, siz xohlaysiz uni shunday saqlash uchun. 835 00:48:35,955 --> 00:48:37,582 Janob Butcher. 836 00:48:40,752 --> 00:48:43,004 - Oh, salom, kampir. - Qanday qilib ishonch hosil qilishim mumkin 837 00:48:43,046 --> 00:48:45,423 haqiqatda sizda dalil bor qaysi biri haqida gapirasiz? 838 00:48:45,465 --> 00:48:46,591 Siz qila olmaysiz. 839 00:48:46,633 --> 00:48:48,676 Zarni aylantiring, ahmoq. 840 00:48:48,718 --> 00:48:51,095 O'ylaymanki, u ko'proq mashhur bo'ladi 841 00:48:51,137 --> 00:48:53,556 Meghan va Garrinikiga qaraganda kichkina novda. 842 00:48:53,598 --> 00:48:55,767 Mana mening birinchi va oxirgi taklifim. 843 00:48:55,808 --> 00:48:58,353 O'sha ma'lumot hech qachon yorug'likni ko'rmaydi, 844 00:48:58,394 --> 00:49:00,688 va men Qora Noirni chaqiraman. 845 00:49:00,730 --> 00:49:01,939 Yaxshi. 846 00:49:01,981 --> 00:49:03,858 Siz o'zingiz bilan shartnoma tuzdingiz. 847 00:49:03,900 --> 00:49:05,485 Uni silkitmoqchimisiz? 848 00:49:05,526 --> 00:49:07,862 Noirni kiying. 849 00:49:08,905 --> 00:49:11,866 Oy, xonim bir so'z istaydi. 850 00:49:20,458 --> 00:49:22,960 Iso Masih, Billi. 851 00:49:25,546 --> 00:49:28,424 - M.M., yaxshimisiz? - Men yaxshiman. 852 00:49:31,636 --> 00:49:34,722 Haqiqatan ham bu rasmlar bormi? 853 00:49:34,764 --> 00:49:36,140 Albatta qilaman. 854 00:49:49,278 --> 00:49:51,406 Ular ovqat bo'lishini aytishdi. 855 00:49:51,447 --> 00:49:54,742 Xo'sh, bu ovqat ruhingiz uchun. 856 00:49:54,784 --> 00:49:56,786 Sevgi bilan boring. 857 00:49:56,828 --> 00:49:57,954 Yaxshi. 858 00:49:57,995 --> 00:49:59,414 Salom. 859 00:49:59,455 --> 00:50:01,124 Maeve, ey ​​Xudoyim. Salom. 860 00:50:01,165 --> 00:50:02,458 - Sizni bu yerga nima olib keldi? - Oh! 861 00:50:02,500 --> 00:50:03,918 Kutib turing, siz...? 862 00:50:03,960 --> 00:50:05,503 Uh... xohlaysizmi? buni tekshirish uchunmi? 863 00:50:05,545 --> 00:50:07,088 - Oh, yo'q. Yo'q. - Yaxshi. 864 00:50:07,130 --> 00:50:09,215 Eshiting, gaplashishimiz kerak. 865 00:50:09,257 --> 00:50:10,425 Ha. 866 00:50:10,466 --> 00:50:13,052 Agar bu Moonies birortasi bo'lsa 867 00:50:13,094 --> 00:50:14,470 sizga yordam berishadi "Yetti"ga qayting, 868 00:50:14,512 --> 00:50:16,764 va bu katta, agar, 869 00:50:16,806 --> 00:50:19,434 keyin sizga kerak bo'ladi ayolga... 870 00:50:19,475 --> 00:50:24,147 emasligingizni hammaga ayting to'liq axlat. 871 00:50:24,188 --> 00:50:26,607 Men siz uchun o'sha odam bo'lishim mumkin edi. 872 00:50:26,649 --> 00:50:28,192 Kutib turing, o'ylaysiz Men ahmoqmanmi? 873 00:50:28,234 --> 00:50:29,402 Ha. 874 00:50:29,444 --> 00:50:32,113 Gap shundaki, men sizga yordam bera olaman. 875 00:50:32,155 --> 00:50:33,823 Agar menga yordam bersangiz. 876 00:50:33,865 --> 00:50:35,658 - Hmm. - Ha, 877 00:50:35,700 --> 00:50:37,201 Menda Stormfront bor. Uchish. 878 00:50:38,369 --> 00:50:40,580 Men goi cuonni olaman. 879 00:50:40,621 --> 00:50:42,582 Yo'q, buncha. 880 00:50:42,623 --> 00:50:44,000 Unda qalampir bormi? 881 00:50:44,041 --> 00:50:45,418 Rahmat. 882 00:51:32,715 --> 00:51:34,258 Nima qilyapsan mening treylerimda? 883 00:51:34,300 --> 00:51:36,427 Bilasizmi, sizning haqqingiz yo'q edi 884 00:51:36,469 --> 00:51:39,347 onam bilan gaplashish uchun shaxsiy axlat haqida. 885 00:51:39,388 --> 00:51:41,599 Siz nimani isbotlamoqchi edingiz? 886 00:51:41,641 --> 00:51:43,893 Mayli, kechirasiz. Faqat yordam berishga harakat. 887 00:51:43,935 --> 00:51:48,022 U shunchaki menga yolg‘on gapirmadi V birikma haqida, shundaymi? 888 00:51:48,064 --> 00:51:52,151 U menga hamma narsa haqida yolg'on gapirdi. 889 00:51:52,193 --> 00:51:55,488 Shuning uchun vositachilik qilishga urinmang oramizda qandaydir tinchlik, 890 00:51:55,530 --> 00:51:59,116 chunki men buni xohlamayman. 891 00:51:59,158 --> 00:52:02,995 Voy, bu... 892 00:52:03,037 --> 00:52:05,122 Aytmoqchimanki... 893 00:52:05,164 --> 00:52:07,875 bu... 894 00:52:07,917 --> 00:52:10,253 spektakldir. 895 00:52:10,294 --> 00:52:14,090 Ey Xudoyim, qarang, Men yirtilib ketyapman. 896 00:52:14,131 --> 00:52:16,801 Siz yomon emassiz, Starlight. 897 00:52:16,843 --> 00:52:19,846 Siz Tilda Svintonni aldadingiz. 898 00:52:21,222 --> 00:52:23,599 Siz uni ochib yuborganingizni bilaman. 899 00:52:23,641 --> 00:52:26,269 Menda hech qanday tasavvur yo'q nima haqida gapiryapsiz. 900 00:52:26,310 --> 00:52:27,520 Unchalik yaxshi emas. 901 00:52:27,562 --> 00:52:28,896 Sehr yo'qoldi. 902 00:52:28,938 --> 00:52:30,606 Menimcha, haqiqatan ham chaqmoq chaqmoqda ikki marta urmaydi, a? 903 00:52:30,648 --> 00:52:32,024 Yaxshi, nima bo'lsa ham. Bilasizmi nima? 904 00:52:32,066 --> 00:52:33,442 Men sozlashni boshlashim kerak, shuning uchun ... 905 00:52:33,484 --> 00:52:35,862 O‘sha g‘arbiy Gekko, 906 00:52:35,903 --> 00:52:38,447 ha, u V ni o'g'irladi va keyin siz ... 907 00:52:38,489 --> 00:52:41,826 Siz uni MSNBC ga sizdirdingiz. 908 00:52:41,868 --> 00:52:44,245 Endi sizning fikringizcha, Vought nima? Men ularga aytganimda his qilasizmi? 909 00:52:47,456 --> 00:52:50,084 Xo'sh, qanday deb o'ylaysiz dunyo his qiladi 910 00:52:50,126 --> 00:52:53,754 ularga aytganimda Siz ilgari Ozodlik bo'lganmisiz? 911 00:52:54,797 --> 00:52:56,632 Voy-buy. 912 00:52:56,674 --> 00:53:00,136 Siz alohida turdagisiz zaharli gul, ha, 913 00:53:00,177 --> 00:53:02,179 o'z xalqingizga qarshi chiqyapsizmi? 914 00:53:02,221 --> 00:53:05,016 Oq tanlilarni deyapsizmi? 915 00:53:05,057 --> 00:53:06,684 Yulduz nuri. 916 00:53:06,726 --> 00:53:08,102 Superqahramonlar. 917 00:53:08,144 --> 00:53:09,729 Irqchi bo'lmang. 918 00:53:12,106 --> 00:53:13,316 Oh, mening. 919 00:53:13,357 --> 00:53:14,692 Oh, ha. 920 00:53:14,734 --> 00:53:16,736 Bu jozibali. 921 00:53:17,862 --> 00:53:18,988 Men sizni yaxshi ko'raman. 922 00:53:19,030 --> 00:53:21,741 Siz... jasoratingiz bor. 923 00:53:21,782 --> 00:53:23,618 Siz katta yordam berasiz menga. 924 00:53:23,659 --> 00:53:25,620 Bu nimani anglatadi? 925 00:53:26,662 --> 00:53:28,205 Kiring! 926 00:53:34,879 --> 00:53:37,173 Salom, ikkingiz. 927 00:53:39,550 --> 00:53:42,261 Xalaqit bermayman, shundaymi? 928 00:53:42,303 --> 00:53:43,763 Yo'q. 929 00:53:43,804 --> 00:53:46,307 Faqat oramizda qizlar, to'g'rimi, Starlight? 930 00:53:46,349 --> 00:53:48,434 Ha. 931 00:53:48,476 --> 00:53:50,561 Ha, shunday. 932 00:53:52,104 --> 00:53:54,565 - Yana ko'rishamiz. - Mm-hmm. 933 00:53:57,234 --> 00:53:59,070 Otishni kuta olmayman bizning sahnamiz birga. 934 00:53:59,111 --> 00:54:01,530 Ha, men ham. 935 00:54:06,452 --> 00:54:08,704 Bu nima haqida edi? 936 00:54:08,746 --> 00:54:11,666 Qizlar do'stonamisiz? 937 00:54:11,707 --> 00:54:13,042 Yo'q, shunchaki yugurish chiziqlari. 938 00:54:13,084 --> 00:54:14,835 Nima gaplar? 939 00:54:14,877 --> 00:54:16,921 Uh... 940 00:54:16,963 --> 00:54:18,506 men. 941 00:54:18,547 --> 00:54:20,341 - Besh ochko. - Ah. 942 00:54:20,383 --> 00:54:21,676 Mm-hmm. 943 00:54:23,177 --> 00:54:25,429 Ha, odamlar, uh, katakchalarni tekshirish 944 00:54:25,471 --> 00:54:27,598 "vatanparvar" kabi 945 00:54:27,640 --> 00:54:31,268 va, uh... "qat'iy". 946 00:54:36,816 --> 00:54:39,151 Men sendan qarzdorman. 947 00:54:39,193 --> 00:54:42,405 Xo'sh, siz nimasiz hech qachon menga pul to'lash uchun qila olasizmi? 948 00:54:49,078 --> 00:54:51,539 Xo'sh ... 949 00:54:51,580 --> 00:54:53,749 shu yerdamiz. 950 00:54:54,917 --> 00:54:57,420 Uzr so'rayman. 951 00:54:57,461 --> 00:55:01,173 Men deyarli sochiqni tashladim qon oqayotgan twat kabi. 952 00:55:01,215 --> 00:55:05,219 Biz bundan ham qiyinroqmiz, biz emasmi? 953 00:55:06,595 --> 00:55:09,849 Men onangni qaytarib olaman. 954 00:55:11,225 --> 00:55:14,437 Xudoga qasamki, Men onangni qaytarib olaman. 955 00:55:14,478 --> 00:55:16,772 Bir oz ko'proq vaqt talab qiling. 956 00:55:16,814 --> 00:55:19,984 Siz u yerda osilib turasiz. Yaxshimi? 957 00:55:20,026 --> 00:55:22,153 Siz Judi uchun yaxshi bola bo'lasiz. 958 00:55:24,488 --> 00:55:27,575 Ha, bu yaxshi yigit. 959 00:55:32,747 --> 00:55:34,123 Oh. 960 00:55:35,583 --> 00:55:37,918 Men deyarli unutdim. 961 00:55:37,960 --> 00:55:40,421 Men sizga bir narsa oldim. 962 00:55:41,505 --> 00:55:42,673 Terror... 963 00:55:44,133 --> 00:55:46,093 sikmoq. 964 00:55:46,135 --> 00:55:47,803 Bu mening bolam. 965 00:55:47,845 --> 00:55:49,847 Men seni doim himoya qilaman. 966 00:55:51,307 --> 00:55:52,349 Mmm. 967 00:55:54,810 --> 00:55:56,145 Sizda hammasi yaxshi 968 00:55:56,187 --> 00:55:57,646 - eski ko'rshapalak uchun. - Ha ha. 969 00:56:21,629 --> 00:56:23,422 Qani ketdik. 970 00:57:05,881 --> 00:57:09,093 Buni qiling. Siz xohlayotganingizni bilasiz. 971 00:57:09,135 --> 00:57:11,387 Seni yarmini kesaman. 972 00:57:11,428 --> 00:57:14,140 Qo'ysangchi; qani endi. 973 00:57:14,181 --> 00:57:16,767 Shu yerda. 974 00:57:21,313 --> 00:57:24,191 Mushuk bo'lmang... Lazer ko'kraklarimni. 975 00:57:29,655 --> 00:57:30,948 Oh. 976 00:57:30,990 --> 00:57:32,616 Oh, Xudo, og'riyapti. 977 00:57:34,743 --> 00:57:35,911 To'xtamang. 978 00:57:51,010 --> 00:57:52,928 Ko'rdingizmi? 979 00:57:52,970 --> 00:57:55,347 Men sizga osonlik bilan sindirmasligimni aytdim.