1 00:00:06,923 --> 00:00:12,303 {\an8}SANTO IMPERIO RUBERIOS, TEMPLO INTERIOR 2 00:00:18,727 --> 00:00:20,645 Eso dolió. 3 00:00:20,729 --> 00:00:23,023 ¿Qué te pasa? 4 00:00:23,106 --> 00:00:26,026 Se supone que este lugar es sagrado. 5 00:00:26,109 --> 00:00:28,778 ¿Por qué hay un vampiro aquí? 6 00:00:28,862 --> 00:00:32,699 Silencio, gusano ¿Quién se atreve a profanar el trono de Dios? 7 00:00:32,782 --> 00:00:34,993 Tinción de la presencia del único dios, Luminoso, 8 00:00:35,076 --> 00:00:37,037 ¡Es absolutamente imperdonable! 9 00:00:38,121 --> 00:00:39,205 ¡Tonterías! 10 00:00:40,123 --> 00:00:41,541 ¡Romper! 11 00:00:43,168 --> 00:00:45,420 Esto podría ser malo. 12 00:02:15,885 --> 00:02:17,303 {\an8}Hola, Laplace. 13 00:02:17,387 --> 00:02:19,139 {\an8}Escuché que lo pasaste mal esta vez. 14 00:02:19,222 --> 00:02:23,059 ¿Aprendiste algo? ¿Sobre la Santa Iglesia occidental? 15 00:02:23,143 --> 00:02:25,937 Bueno, sobre eso... 16 00:02:26,020 --> 00:02:28,940 La seguridad era demasiado estricta. ¡era imposible! 17 00:02:29,524 --> 00:02:32,861 ¿En realidad? Al menos encontraste algunas pistas, ¿no? 18 00:02:32,944 --> 00:02:35,572 Hombre, pasé por muchos problemas. para obtener esta información, 19 00:02:35,655 --> 00:02:37,448 pensé que podría venderlo por un precio elevado. 20 00:02:38,700 --> 00:02:40,451 Eres un mentiroso después de todo. 21 00:02:40,535 --> 00:02:42,162 Seguro que eres malo. 22 00:02:42,245 --> 00:02:48,084 Realmente simpatizo con ese limo quien sin saberlo quedó atrapado en su plan. 23 00:02:48,168 --> 00:02:49,836 Como se esperaba de un bicho raro 24 00:02:49,919 --> 00:02:54,841 ocupando el cargo de gran maestro y una ambición retorcida al mismo tiempo, 25 00:02:55,383 --> 00:02:57,635 {\an8}Yuuki Kagurazaka. 26 00:02:57,719 --> 00:03:02,223 {\an8}Agradezco el cumplido, pero no aumentaré el anticipo. 27 00:03:02,307 --> 00:03:04,475 Realmente no puedo compararte con ti, ¿eh? 28 00:03:04,559 --> 00:03:08,980 No seas así. Ya tengo preparada tu remuneración. 29 00:03:09,063 --> 00:03:10,064 ¿Qué? ¿En serio? 30 00:03:10,148 --> 00:03:13,651 Sí, me transfirí de forma segura Tu alma de presidente que estaba dentro de mí. 31 00:03:13,735 --> 00:03:15,862 en un homúnculo. 32 00:03:15,945 --> 00:03:19,115 ¡El presidente finalmente ha regresado! 33 00:03:19,199 --> 00:03:21,075 ¿Dónde está? ¡Date prisa y déjame conocerlo! 34 00:03:21,159 --> 00:03:23,870 Cálmate. Ha estado allí por un tiempo. 35 00:03:23,953 --> 00:03:24,829 ¿Qué? 36 00:03:26,581 --> 00:03:30,084 ¿Qué? ¿Esta linda dama de aquí? 37 00:03:33,546 --> 00:03:37,425 ¿Qué pasa con ese atuendo? ¿Conseguiste un nuevo pasatiempo? 38 00:03:38,009 --> 00:03:39,802 Cállate, Laplace. 39 00:03:39,886 --> 00:03:42,680 {\an8}Es nuestro reencuentro después de 200 años. 40 00:03:42,764 --> 00:03:45,183 {\an8}¿Así es como te comportas delante de mí? ¿Señor Demonio Kazaream? 41 00:03:46,476 --> 00:03:48,770 Bienvenido de nuevo, presidente Kazaream. 42 00:03:49,270 --> 00:03:51,981 La Alianza Arlequín Moderada te ha estado esperando. 43 00:03:52,065 --> 00:03:54,525 Yo, así como Footman y Tear. 44 00:03:54,609 --> 00:03:56,653 Y Clayman también. 45 00:03:58,279 --> 00:04:01,741 Perdón por interrumpir en medio de tu conmovedor reencuentro. 46 00:04:01,824 --> 00:04:05,453 Pero el resurgimiento del Señor Demonio Kazaream todavía está lejos de estar completo. 47 00:04:06,079 --> 00:04:06,955 Así es. 48 00:04:07,038 --> 00:04:11,084 Para ser franco, mi poder actual Todavía está lejos de mi mejor momento. 49 00:04:11,167 --> 00:04:12,919 León Cromwell... 50 00:04:13,002 --> 00:04:14,337 ¡Ese molesto bastardo! 51 00:04:14,420 --> 00:04:17,882 Desearía que pudieras darme un poco de holgura sobre tu nuevo cuerpo. 52 00:04:17,966 --> 00:04:19,801 Me cuesta una gran fortuna por eso. 53 00:04:19,884 --> 00:04:21,594 Lo entiendo, jefe. 54 00:04:21,678 --> 00:04:23,805 Tienes esto hecho a medida de Sarion, ¿verdad? 55 00:04:23,888 --> 00:04:27,475 Es débil y no es exactamente mi taza de té. 56 00:04:27,558 --> 00:04:31,437 pero teniendo un cuerpo material donde puedo moverme es mejor que ninguno. 57 00:04:33,481 --> 00:04:36,526 ¡Ey! ¿Cuánto tiempo vas a ir? ¿Para seguir riendo, Laplace? 58 00:04:36,609 --> 00:04:40,822 De todos modos, ¿podemos llegar al tema principal ahora? 59 00:04:40,905 --> 00:04:44,242 {\an8}Tienes algo sobre la Santa Iglesia Occidental, ¿no? 60 00:04:45,285 --> 00:04:46,327 Bien. 61 00:04:46,411 --> 00:04:50,206 Si el presidente te llama "jefe", Entonces tú también eres mi jefe. 62 00:04:50,290 --> 00:04:53,584 Déjame decirte de inmediato, sin ningún juego. 63 00:04:55,086 --> 00:04:59,215 No hubo nada fuera de lo normal en la sede de la Santa Iglesia Occidental. 64 00:04:59,299 --> 00:05:01,301 Después de todo, los fieles también vienen allí. 65 00:05:01,384 --> 00:05:04,470 No hay manera de que simplemente tengan cosas peligrosas colocadas obviamente. 66 00:05:04,554 --> 00:05:08,474 Así que decidí dirigirme a la cima de la montaña sagrada. 67 00:05:08,558 --> 00:05:10,852 Pensé que podría haber algo dentro. el templo interior 68 00:05:10,935 --> 00:05:12,979 que sólo el Santo Emperador tiene permitido entrar. 69 00:05:13,062 --> 00:05:14,439 Pero entonces, 70 00:05:14,522 --> 00:05:18,860 un vampiro cabrón de aspecto distinguido comenzó a disparar rayos rojos 71 00:05:18,943 --> 00:05:21,696 y me destrozó. 72 00:05:21,779 --> 00:05:24,157 Esperar. Entonces ¿cómo estás vivo? 73 00:05:24,240 --> 00:05:26,701 ¿Dijiste que disparó rayos rojos? 74 00:05:26,784 --> 00:05:27,785 Sí. 75 00:05:27,869 --> 00:05:29,454 Esa es una técnica llamada "Rayo de sangre". 76 00:05:29,537 --> 00:05:32,540 que convierte la sangre en una partícula mágica y la dispara. 77 00:05:32,623 --> 00:05:34,250 Señor Demonio Valentine. 78 00:05:34,334 --> 00:05:37,670 {\an8}Es conocido bajo el alias "Bloody Lord". y esa técnica es una especialidad suya. 79 00:05:37,754 --> 00:05:40,256 ¿Señor Demonio? ¿Verdadero? 80 00:05:40,340 --> 00:05:42,216 Tomaste la decisión correcta Huir, Laplace. 81 00:05:42,300 --> 00:05:45,511 Era un hombre cuyo poder rivalizaba con el mío. durante mi mejor momento. 82 00:05:45,595 --> 00:05:47,430 Bueno, ¡que me condenen! 83 00:05:48,014 --> 00:05:52,477 Siempre habría un daño enorme a nuestro entorno cada vez que peleamos. 84 00:05:52,560 --> 00:05:57,190 Como resultado, la costumbre donde nos instalamos Nacieron las cosas con votos mayoritarios. 85 00:05:57,273 --> 00:05:59,692 ¿Es por casualidad el Walpurgis? 86 00:05:59,776 --> 00:06:00,651 Sí. 87 00:06:00,735 --> 00:06:02,695 Una moción con tres votos 88 00:06:02,779 --> 00:06:05,656 es un remanente de cuando había sólo siete Señores Demonio. 89 00:06:05,740 --> 00:06:09,243 Entonces suponiendo que realmente lo sea Señor Demonio Valentín, 90 00:06:09,327 --> 00:06:11,704 ¿Por qué estaría en un lugar así? 91 00:06:12,288 --> 00:06:14,082 La razón más probable es que 92 00:06:14,165 --> 00:06:17,335 la verdadera identidad del Santo Emperador Qué es un Señor Demonio, supongo? 93 00:06:17,418 --> 00:06:21,172 Valentine sólo ve humanos y semihumanos como alimento. 94 00:06:21,255 --> 00:06:25,468 Si un hombre como él se llama a sí mismo el protector de la humanidad, entonces... 95 00:06:26,594 --> 00:06:28,888 Debe haber algo detrás de esto. 96 00:06:29,555 --> 00:06:32,058 Cualquiera que sea el caso, Esta es información útil. 97 00:06:32,141 --> 00:06:34,060 Buen trabajo, Laplace. 98 00:06:34,143 --> 00:06:37,605 quiero investigar la Santa Iglesia occidental más, 99 00:06:37,688 --> 00:06:42,151 pero con Demon Lord Valentine cerca, No podemos hacer nada imprudente. 100 00:06:42,235 --> 00:06:46,572 Bueno, solo atrayendo a los Demon Lords No será tan difícil, ¿verdad? 101 00:06:46,656 --> 00:06:47,615 ¿Qué? 102 00:06:48,366 --> 00:06:51,828 {\an8}Clayman, Señor Demonio Milim, y el Señor Demonio Frey. 103 00:06:51,911 --> 00:06:55,331 Podemos hacer muchas cosas si tres Los Demon Lords trabajan juntos, ¿verdad? 104 00:06:55,832 --> 00:06:57,583 ¿Por qué no lo aguantamos? 105 00:06:57,667 --> 00:06:59,419 {\an8}Los Walpurgis. 106 00:07:02,880 --> 00:07:05,174 Una idea bastante inteligente viniendo de ti. 107 00:07:05,258 --> 00:07:06,551 ¿Bien? 108 00:07:07,176 --> 00:07:09,929 Bueno, entonces, ¿cómo hará su movimiento? 109 00:07:10,513 --> 00:07:12,432 Ese pequeño y blando. 110 00:07:16,352 --> 00:07:20,481 Continuando, este es Diablo quien será uniéndose a nosotros como nuevo segundo secretario. 111 00:07:20,565 --> 00:07:22,817 Encantado de conocerte. 112 00:07:22,900 --> 00:07:26,195 Y el director de Jura Forest. 113 00:07:26,279 --> 00:07:28,322 Treyni la Dríada. 114 00:07:29,907 --> 00:07:32,702 Con esto concluye nuestra introducción. de Tempestad. 115 00:07:32,785 --> 00:07:35,830 Continuando, permítanme presentarles a los visitantes. 116 00:07:36,414 --> 00:07:40,209 De la Nación Armada Dwargon, Rey Gazel Dwargo. 117 00:07:41,461 --> 00:07:44,672 De la dinastía del hechicero Sarion, Archiduque Erald. 118 00:07:44,755 --> 00:07:46,090 Encantado de conocerlo. 119 00:07:46,174 --> 00:07:49,093 {\an8}Del Reino de las Bestias La brigada de Eurazania, 120 00:07:49,177 --> 00:07:53,598 {\an8}Albis, Sufia y Fobio de los Tres Cazabestias. 121 00:07:53,681 --> 00:07:57,435 {\an8}Del Reino Blumund, Maestro del gremio Fuze. 122 00:07:57,518 --> 00:07:58,853 Sí. 123 00:07:58,936 --> 00:08:02,273 Por último, representando el Reino Farmus de ahora en adelante, 124 00:08:02,356 --> 00:08:05,860 Grucio, Myulan y Youm. 125 00:08:07,987 --> 00:08:09,405 Encantado de conocerlo. 126 00:08:11,365 --> 00:08:15,369 Seguro que tenemos un gran miembro en esta reunión. 127 00:08:16,746 --> 00:08:19,207 Shuna, ¿qué está haciendo Veldora ahora? 128 00:08:19,290 --> 00:08:23,711 Creo que ha terminado de cambiar. y ahora estaré dirigiéndome aquí en poco tiempo. 129 00:08:28,299 --> 00:08:30,927 ¡Todos, lamento haberlos hecho esperar! 130 00:08:31,010 --> 00:08:33,554 ¡Dios mío! Te queda bien. 131 00:08:33,638 --> 00:08:35,515 Te queda perfecto. 132 00:08:35,598 --> 00:08:36,891 ¿Bien? 133 00:08:36,974 --> 00:08:38,768 Es un bonito conjunto en verdad. 134 00:08:38,851 --> 00:08:40,436 {\an8}Te doy mi agradecimiento. 135 00:08:40,520 --> 00:08:41,938 {\an8}Muchas gracias. 136 00:08:43,064 --> 00:08:45,775 {\an8}Rimuru, ¿es uno de tus hombres? 137 00:08:46,359 --> 00:08:48,569 Parece nuevo. 138 00:08:48,653 --> 00:08:52,114 Sí, déjame presentarte a mi amigo jurado. 139 00:08:52,198 --> 00:08:53,449 Es Veldora. 140 00:08:54,659 --> 00:08:55,660 ¿Veldora? 141 00:08:55,743 --> 00:08:56,744 ¿Veldora? 142 00:08:56,827 --> 00:08:58,538 ¿Veldora? 143 00:09:05,294 --> 00:09:08,381 ¡Soy el Dragón Tormenta, Veldora Tempest! 144 00:09:09,382 --> 00:09:13,094 {\an8}Solo unas pocas personas seleccionadas alguna vez me has visto en persona. 145 00:09:13,177 --> 00:09:15,012 {\an8}Así que ustedes son afortunados. 146 00:09:15,096 --> 00:09:17,056 {\an8}Puedes sentirte orgulloso. 147 00:09:18,391 --> 00:09:20,601 ¡Oh, no! Se desmayó. 148 00:09:20,685 --> 00:09:21,852 No puedo culparlo. 149 00:09:22,520 --> 00:09:24,021 Abrumado de alegría, lo veo. 150 00:09:24,105 --> 00:09:25,356 ¡No, no lo es! 151 00:09:25,439 --> 00:09:26,941 Hola, Veldora. 152 00:09:27,024 --> 00:09:29,902 vamos a tener una discusión muy seria, 153 00:09:29,986 --> 00:09:31,445 así que no te metas en el camino, ¿vale? 154 00:09:31,529 --> 00:09:36,075 {\an8}Me encantaría que fueras amable y silencio durante la reunión. 155 00:09:36,158 --> 00:09:39,453 O simplemente puedes ir a dar un paseo por un tiempo, si quieres. 156 00:09:40,621 --> 00:09:43,416 No seas así. ¡Somos amigos jurados, mejores amigos! 157 00:09:43,499 --> 00:09:46,252 Pero no me dejes fuera de la diversión, ¿vale? 158 00:09:46,335 --> 00:09:48,087 -¡Rimuru! -¿Qué? 159 00:09:48,170 --> 00:09:50,298 Tengo algo de qué hablar contigo. 160 00:09:50,381 --> 00:09:52,592 Ah, yo también. 161 00:09:53,175 --> 00:09:58,097 Y así, la reunión importante para determinar el futuro de Tempest 162 00:09:58,180 --> 00:10:01,434 {\an8}Se canceló incluso antes de que comenzara. 163 00:10:03,728 --> 00:10:05,646 {\an8}Bueno, entonces, discúlpeme. 164 00:10:11,777 --> 00:10:12,862 ¿Qué quiere decir esto? 165 00:10:12,945 --> 00:10:15,156 El Dragón Tormenta, Veldora, ha sido revivido? 166 00:10:15,698 --> 00:10:18,159 Bueno, para decirlo simplemente... 167 00:10:18,242 --> 00:10:20,161 Pero antes de eso, Déjame decirte una cosa. 168 00:10:20,244 --> 00:10:21,954 ¿Sí? 169 00:10:22,038 --> 00:10:24,457 Se me ha confiado plena autoridad 170 00:10:24,540 --> 00:10:27,460 del emperador de la dinastía de brujos Sarion. 171 00:10:28,044 --> 00:10:31,714 Mis palabras decidirán la posición de Sarion. sobre este asunto. 172 00:10:31,797 --> 00:10:33,883 Con eso en mente. 173 00:10:33,966 --> 00:10:36,010 {\an8}Quiero que des tu explicación. 174 00:10:36,093 --> 00:10:37,970 {\an8}Está bien, lo entiendo. 175 00:10:38,054 --> 00:10:40,681 Prometo que seré honesto. 176 00:10:43,017 --> 00:10:45,102 Entonces les conté mi historia. 177 00:10:45,770 --> 00:10:49,065 Que me reencarné como un limo en este mundo. 178 00:10:49,148 --> 00:10:52,735 Que conocí a Veldora en la Cueva Sellada. 179 00:10:52,818 --> 00:10:55,863 {\an8}Y después de muchas cosas, Me convertí en un Señor Demonio, 180 00:10:56,447 --> 00:10:58,616 {\an8}Reviví a mis aliados muertos, 181 00:10:58,699 --> 00:11:01,786 y luego desbloqueé el sello de Veldora. 182 00:11:04,038 --> 00:11:06,832 {\an8}Y eso lleva a donde estamos ahora. 183 00:11:07,750 --> 00:11:08,834 Ey. 184 00:11:09,418 --> 00:11:11,003 Esto es demasiado inesperado. 185 00:11:11,087 --> 00:11:14,173 Te estás convirtiendo en un Señor Demonio es un problema bastante grande en sí mismo, 186 00:11:14,256 --> 00:11:16,842 pero pensar que nos darías un problema aún mayor... 187 00:11:16,926 --> 00:11:19,053 ¡Oh, gracias por el cumplido! 188 00:11:20,304 --> 00:11:25,351 {\an8}Sr. Rimuru, ¿esa persona realmente ¿El verdadero Dragón Tormenta? 189 00:11:25,434 --> 00:11:28,646 {\an8}-Bueno, me pregunto... -No, ese debe ser el caso. 190 00:11:28,729 --> 00:11:34,151 No hay humano ni monstruo tonto lo suficiente como para llamarse a sí mismos el Dragón Maligno. 191 00:11:34,235 --> 00:11:36,153 Eso pensé. 192 00:11:36,821 --> 00:11:37,988 Pero aún así... 193 00:11:38,072 --> 00:11:39,657 ¿Qué debemos hacer al respecto? 194 00:11:40,241 --> 00:11:42,743 Anunciarlo u ocultarlo. 195 00:11:42,827 --> 00:11:46,288 De cualquier manera, no tenemos que preocuparnos. sobre las naciones occidentales. 196 00:11:46,372 --> 00:11:50,918 Para Sarion de la Dinastía del Hechicero, Simplemente informaré de esto al Emperador. 197 00:11:51,001 --> 00:11:52,169 Pero el problema es... 198 00:11:52,253 --> 00:11:55,423 {\an8}-La Santa Iglesia Occidental. -Sí. 199 00:11:55,506 --> 00:11:57,425 Manteniéndolo en secreto de ellos es imposible. 200 00:11:57,508 --> 00:12:01,929 Incluso entre los dragones, son especialmente hostil hacia el Dragón Tormenta. 201 00:12:02,012 --> 00:12:06,434 Y probablemente ya se habrían dado cuenta su resurgimiento a estas alturas. 202 00:12:08,978 --> 00:12:11,731 {\an8}Parece que estos dos nos llevamos bastante bien. 203 00:12:11,814 --> 00:12:12,940 {\an8}¿Estás escuchando, Rimuru? 204 00:12:13,023 --> 00:12:14,066 {\an8}¡Sí! 205 00:12:14,150 --> 00:12:17,111 Necesitamos que pienses seriamente en esto. 206 00:12:17,194 --> 00:12:18,779 Lo lamento. 207 00:12:19,613 --> 00:12:22,783 Bueno, ya planeo anunciar El resurgimiento de Veldora de todos modos. 208 00:12:22,867 --> 00:12:26,287 Y no parece que podamos evitarlo. frente a la Santa Iglesia Occidental de todos modos. 209 00:12:26,871 --> 00:12:28,748 Simplemente tenemos que lidiar con eso de alguna manera. 210 00:12:30,166 --> 00:12:33,294 Si ya has tomado tu decisión, entonces eso es todo de mi parte. 211 00:12:33,377 --> 00:12:36,380 Señor Demonio y Dragón trabajando juntos... 212 00:12:36,464 --> 00:12:39,133 ¿Ha habido algo? ¿Más problemático que esto? 213 00:12:39,216 --> 00:12:41,177 No es motivo de risa. 214 00:12:41,260 --> 00:12:44,096 Pero esto es algo bueno para mí. 215 00:12:44,638 --> 00:12:45,556 ¿Es eso así? 216 00:12:48,142 --> 00:12:51,896 porque me tengo a mi mismo para participar en esta cumbre, 217 00:12:51,979 --> 00:12:54,064 y solo tengo mis manos en información valiosa 218 00:12:54,148 --> 00:12:57,485 decidir la postura de Sarion en este asunto. 219 00:12:57,568 --> 00:12:59,069 Sí. 220 00:12:59,612 --> 00:13:00,613 Veo. 221 00:13:00,696 --> 00:13:03,741 Buscar pelea con una nación con una Demon Lord y un Dragón trabajando juntos 222 00:13:03,824 --> 00:13:05,075 Es simplemente una tontería. 223 00:13:05,159 --> 00:13:06,702 Eso es cierto. 224 00:13:06,786 --> 00:13:08,078 Veo. 225 00:13:08,162 --> 00:13:11,540 Entonces si nos convertimos en enemigos de la Santa Iglesia Occidental, 226 00:13:11,624 --> 00:13:13,751 ¿Todavía estarías de nuestro lado? 227 00:13:13,834 --> 00:13:15,503 ¿Puedo tomar tus palabras como tales? 228 00:13:15,586 --> 00:13:16,962 Rimuru. 229 00:13:17,046 --> 00:13:21,634 Realmente necesitas trabajar para mejorar. tus habilidades de lectura de pensamientos. 230 00:13:21,717 --> 00:13:22,885 Bueno. 231 00:13:23,761 --> 00:13:27,640 Estoy diciendo que simplemente no hay ninguna razón para nosotros. 232 00:13:27,723 --> 00:13:30,184 {\an8}para oponerse a ti a costa de de exponer a nuestra nación al peligro. 233 00:13:30,267 --> 00:13:33,395 {\an8}Y Dwargon no debe favores a la Santa Iglesia Occidental en absoluto. 234 00:13:33,479 --> 00:13:34,563 ¿Tú entiendes? 235 00:13:34,647 --> 00:13:35,773 Sí. 236 00:13:35,856 --> 00:13:38,818 Es tranquilizador tener El rey Gazel de nuestro lado. 237 00:13:38,901 --> 00:13:40,903 Pero, señor Erald, 238 00:13:41,612 --> 00:13:44,031 ni siquiera hemos establecido relaciones diplomáticas con Sarion, 239 00:13:44,114 --> 00:13:46,200 Entonces, ¿por qué te preocupas tanto por nosotros? 240 00:13:47,910 --> 00:13:52,665 Sr. Rimuru, por favor diríjase a mí. por mi nombre y cargo cuando esté en público. 241 00:13:52,748 --> 00:13:55,292 Eres el líder de una nación. 242 00:13:55,376 --> 00:13:58,546 No tienes que rebajarte a funcionarios de otras naciones. 243 00:13:58,629 --> 00:14:03,259 Bueno, ya sea con el señor o con el señor, Puedes llamarme como quieras. 244 00:14:04,385 --> 00:14:06,470 Entiendo. Gracias. 245 00:14:07,346 --> 00:14:08,639 Aparte de eso. 246 00:14:08,722 --> 00:14:10,641 Déjame responder a tu pregunta. 247 00:14:10,724 --> 00:14:13,227 Para empezar, hija mía, el pequeño Eren... 248 00:14:13,310 --> 00:14:14,311 -¿Qué? -¿Qué? 249 00:14:15,980 --> 00:14:20,192 Elyune fue quien te dijo el método para convertirse en un Señor Demonio, 250 00:14:20,276 --> 00:14:23,153 y su responsabilidad sobre el asunto fue cuestionado. 251 00:14:23,237 --> 00:14:26,657 Cuéntame más sobre ese cuento de hadas de la resurrección. 252 00:14:26,740 --> 00:14:27,908 Bueno. 253 00:14:28,617 --> 00:14:34,164 Incluso puedes decir que mi hija Ha provocado el nacimiento de un nuevo Demon Lord. 254 00:14:34,248 --> 00:14:38,669 Sin embargo, sólo el Emperador y sé sobre esto. 255 00:14:38,752 --> 00:14:42,172 Así que decidimos averiguar primero El personaje del Sr. Rimuru. 256 00:14:42,256 --> 00:14:46,010 Si es necesario, estamos listos enviar un grupo de subyugación. 257 00:14:46,093 --> 00:14:49,054 Por eso vine Todo el camino hasta aquí para conocerte. 258 00:14:49,138 --> 00:14:51,682 Entonces, ¿cuál es tu veredicto? 259 00:14:52,266 --> 00:14:55,686 {\an8}Como se mencionó antes, Sarion elige la amistad. 260 00:14:55,769 --> 00:14:57,730 {\an8}Esa es la única opción natural. 261 00:14:57,813 --> 00:15:03,527 {\an8}Dwargon está listo para apoyar a Tempest como nación aliada desde el principio. 262 00:15:05,070 --> 00:15:07,823 Pero no es que no haya ningún problema. 263 00:15:07,907 --> 00:15:12,953 Hay demasiadas víctimas de el ejército de Farmus causado por el Sr. Rimuru. 264 00:15:13,621 --> 00:15:16,457 Estamos hablando de un Señor Demonio. que causó la muerte de 20.000 vidas. 265 00:15:16,540 --> 00:15:18,459 Puedes estar seguro. 266 00:15:19,209 --> 00:15:21,795 Todos los cadáveres han desaparecido sin dejar rastro. 267 00:15:21,879 --> 00:15:25,215 Y tampoco hay supervivientes. 268 00:15:25,841 --> 00:15:28,886 Eso significa que podemos poner cualquier narrativa que queramos. 269 00:15:28,969 --> 00:15:32,348 Sólo tenemos que convencer a la gente. 270 00:15:33,599 --> 00:15:36,727 Rimuru, un rey no tiene el momento de arrepentirse. 271 00:15:36,810 --> 00:15:39,855 Sí, sólo hice lo necesario. 272 00:15:40,522 --> 00:15:42,358 Ya tomé mi resolución. 273 00:15:43,192 --> 00:15:44,693 Entonces eso es genial. 274 00:15:45,486 --> 00:15:47,071 Bueno entonces déjame explicarte. 275 00:15:47,154 --> 00:15:48,572 Escuche bien. 276 00:15:48,656 --> 00:15:50,699 Nuestra historia será así... 277 00:15:51,492 --> 00:15:55,996 Después de eso, comenzamos para discutir las cosas con todo detalle 278 00:15:56,080 --> 00:15:58,499 luego regresó para reanudar la reunión. 279 00:16:03,629 --> 00:16:05,464 ¿Estás bien? 280 00:16:06,423 --> 00:16:10,719 {\an8}Me gustaría que pudieras decirme algo tan importante con anticipación. 281 00:16:10,803 --> 00:16:12,930 ¿Qué? ¿Se me olvidó decírtelo? 282 00:16:13,013 --> 00:16:15,099 {\an8}Bueno, de todos modos ya se acabó. 283 00:16:15,182 --> 00:16:16,517 {\an8}¡No termines así! 284 00:16:16,600 --> 00:16:18,519 {\an8}Si tienes tanta energía, entonces eres lo suficientemente bueno. 285 00:16:18,602 --> 00:16:21,939 {\an8}Dios. ¿Cómo debo informar esto? ¿A los superiores de todos modos? 286 00:16:23,565 --> 00:16:26,235 ¡Pues bien, retomemos la reunión! 287 00:16:26,318 --> 00:16:28,487 Comencemos con un resumen. 288 00:16:29,238 --> 00:16:32,908 Una vez más, conté la historia de cómo me reencarné en un limo, 289 00:16:32,992 --> 00:16:36,495 conocer a Veldora y todo hasta llegar a donde nos encontramos ahora. 290 00:16:36,578 --> 00:16:37,997 Y luego... 291 00:16:39,081 --> 00:16:41,625 Tu ciudad es un obstáculo. 292 00:16:41,709 --> 00:16:43,502 Por eso lo vamos a aplastar. 293 00:16:43,585 --> 00:16:46,046 No tengo interes en las palabras de un monstruo. 294 00:16:51,552 --> 00:16:53,053 ¡Agotarlo todo! 295 00:16:53,554 --> 00:16:55,431 ¡Desintegración! 296 00:17:16,285 --> 00:17:17,411 ¿En realidad? 297 00:17:17,494 --> 00:17:19,955 ¿Luchaste contra Hinata Sakaguchi? 298 00:17:20,039 --> 00:17:23,208 Sí, ella era una oponente formidable. 299 00:17:23,876 --> 00:17:26,336 Ella no escuchó nada de lo que dije. 300 00:17:26,420 --> 00:17:29,715 Es como una asesina fría y despiadada. 301 00:17:31,091 --> 00:17:32,092 ¿Qué es? 302 00:17:32,176 --> 00:17:37,181 Bueno, ella simplemente sonaba bastante diferente. en comparación con la información que tenemos. 303 00:17:37,264 --> 00:17:38,223 ¿Como en? 304 00:17:38,849 --> 00:17:43,896 Ella siempre le echa una mano a cualquiera. quien pide su ayuda. 305 00:17:44,396 --> 00:17:47,232 Aunque ella tampoco se molestará con nadie. que no escucha sus consejos. 306 00:17:47,316 --> 00:17:52,237 {\an8}En otras palabras, se supone que ella debe ser una persona muy razonable y racional. 307 00:17:54,323 --> 00:17:57,242 Tal como esperaba del maestro del gremio. del Reino Blumund, 308 00:17:57,326 --> 00:17:59,578 eres tan bueno en la información como dice la gente. 309 00:17:59,661 --> 00:18:03,040 Lo que dijo coincide lo que sé de ella también. 310 00:18:03,123 --> 00:18:05,501 Lo mismo ocurre con nosotros. 311 00:18:05,584 --> 00:18:11,006 Ella es la caballero más ejemplar que Ni una sola vez rompe la doctrina del luminismo. 312 00:18:11,090 --> 00:18:14,885 En orden de palabras, un guardián adecuado de la ley y el orden. 313 00:18:15,469 --> 00:18:19,807 Entonces ¿por qué no le agradaba a alguien? ¿Incluso intentar detener los rituales de invocación? 314 00:18:20,474 --> 00:18:23,435 Convocando a los niños de otro mundo por la fuerza. 315 00:18:23,519 --> 00:18:26,605 No importa cómo lo pienses, No es algo moralmente correcto. 316 00:18:27,606 --> 00:18:33,737 Pero realmente no sabemos si ella realmente permite que esas convocatorias sucedan, ¿verdad? 317 00:18:34,905 --> 00:18:36,156 Bueno... 318 00:18:36,782 --> 00:18:39,409 La magia de invocación para convocar a los Otros Mundos es una técnica prohibida 319 00:18:39,493 --> 00:18:42,037 {\an8}que no se puede simplemente revelar al público. 320 00:18:42,121 --> 00:18:46,875 {\an8}El Consejo de Occidente también lo declara como materia prohibida. 321 00:18:46,959 --> 00:18:51,880 Incluso si les preguntas, dudo que esos las naciones lo admitirán tan fácilmente. 322 00:18:52,548 --> 00:18:55,384 Si dicen que no lo hicieron, ¿Entonces ese es el final? 323 00:18:55,467 --> 00:18:56,510 Sí. 324 00:18:56,593 --> 00:18:59,680 En cuanto a por qué ella no escuchó a tus palabras, 325 00:18:59,763 --> 00:19:01,306 Yo creo que es porque hay una ley. 326 00:19:01,390 --> 00:19:05,519 diciendo que está prohibido hacer tratos con monstruos en la enseñanza del Luminismo. 327 00:19:06,937 --> 00:19:09,523 {\an8}Así que ni siquiera había una posibilidad para que yo hable? 328 00:19:10,190 --> 00:19:14,528 {\an8}Si la Santa Iglesia occidental nos declara el "enemigo de Dios", 329 00:19:14,611 --> 00:19:16,905 Hinata simplemente obedecerá eso, ¿verdad? 330 00:19:16,989 --> 00:19:19,032 Probablemente lo hará. 331 00:19:21,869 --> 00:19:25,789 Entonces debería ir y disponer de ella por ti? 332 00:19:25,873 --> 00:19:28,792 Hola. Hinata es una oponente poderosa, ¿sabes? 333 00:19:28,876 --> 00:19:30,294 ¿Realmente puedes deshacerte de ella? 334 00:19:30,377 --> 00:19:32,629 Tiene razón, Diablo. 335 00:19:32,713 --> 00:19:35,132 En lugar de dejar ir a alguien como tú, 336 00:19:35,215 --> 00:19:37,259 Puedo terminarlo limpio yo solo. 337 00:19:37,342 --> 00:19:39,553 Señor Rimuru, déjemelo a mí. 338 00:19:40,137 --> 00:19:41,972 Dios mío, señorita Shion. 339 00:19:42,055 --> 00:19:45,184 te debo un favor por enseñarme como ser secretaria, 340 00:19:45,267 --> 00:19:46,810 por eso me duele decir esto. 341 00:19:47,394 --> 00:19:51,064 Pero, lamentablemente, Me temo que no podrás ganarle a Hinata. 342 00:19:51,148 --> 00:19:52,900 Seguro que hablas raro. 343 00:19:52,983 --> 00:19:56,445 {\an8}¿Estás tratando de decir ¿Que eres más fuerte que yo? 344 00:19:56,528 --> 00:19:58,447 {\an8}Entonces, ¿por qué no lo dejamos claro? quien es superior.... 345 00:19:58,530 --> 00:20:00,240 {\an8}¡No es necesario! 346 00:20:01,366 --> 00:20:04,203 Veldora, ¿tú también? 347 00:20:04,286 --> 00:20:08,207 ¡No estaba pensando en unirme ni nada! 348 00:20:08,290 --> 00:20:12,127 {\an8}A menos que ella venga a nosotros, No tenemos ningún motivo para acudir a ella. 349 00:20:12,211 --> 00:20:13,712 ¿Qué? 350 00:20:13,795 --> 00:20:15,464 ¡No me digas "qué"! 351 00:20:15,547 --> 00:20:18,800 No es que quiera pelear la Santa Iglesia occidental. 352 00:20:18,884 --> 00:20:20,177 Les digo esto a ustedes dos también. 353 00:20:20,260 --> 00:20:21,720 -Lo lamento. -Lo lamento. 354 00:20:23,889 --> 00:20:28,727 De todos modos, eso será todo con respecto a Hinata. y la Santa Iglesia occidental. 355 00:20:28,810 --> 00:20:32,105 {\an8}Tal vez tengamos que luchar contra ellos dependiendo de cómo se muevan. 356 00:20:32,189 --> 00:20:35,359 Pero mientras tanto, simplemente tendremos para vigilarlos de cerca. 357 00:20:35,442 --> 00:20:37,277 -¡Sí! -Comprendido. 358 00:20:39,196 --> 00:20:42,407 No tiene sentido hacerse el tonto. Tenemos un informante. 359 00:20:42,491 --> 00:20:43,700 ¿Informante? 360 00:20:43,784 --> 00:20:47,246 Tenemos "ojos" sobre Ingracia. 361 00:20:48,330 --> 00:20:50,540 Hay alguien que me vendió a Hinata. 362 00:20:50,624 --> 00:20:54,002 {\an8}Solo unas pocas personas lo saben que maté a Shizu. 363 00:20:54,753 --> 00:20:56,004 {\an8}El sospechoso sería... 364 00:20:56,713 --> 00:20:57,631 Informe. 365 00:20:57,714 --> 00:21:01,009 El individuo más probable sería... 366 00:21:01,093 --> 00:21:05,472 Sí, Rafael. Es el mismo que tenía en mente. 367 00:21:05,555 --> 00:21:07,015 Eso parece. 368 00:21:07,599 --> 00:21:10,185 Si es así, ¿cuál es su objetivo? 369 00:21:10,269 --> 00:21:13,438 ¿Para hacernos luchar para disponer de uno de nosotros? 370 00:21:13,522 --> 00:21:15,649 ¿Para impedirme regresar al pueblo? 371 00:21:15,732 --> 00:21:17,484 ¿Para atraer a Hinata? 372 00:21:17,567 --> 00:21:19,528 O quizás todos ellos. 373 00:21:19,611 --> 00:21:22,489 ¿En serio? ¿Qué tan codicioso es? 374 00:21:23,156 --> 00:21:24,116 Rimuru. 375 00:21:24,199 --> 00:21:25,909 Ah, lo siento. 376 00:21:26,493 --> 00:21:27,911 Estaba pensando en algo. 377 00:21:28,537 --> 00:21:30,789 Bueno entonces sigamos adelante al tema principal. 378 00:21:33,125 --> 00:21:39,047 Finalmente es hora de discutir el tema. eso determinará el futuro de Tempest. 379 00:21:43,260 --> 00:21:45,095 ¿Ramiris? 380 00:21:47,055 --> 00:21:49,182 {\an8}¿Qué pasa de repente? 381 00:21:49,266 --> 00:21:51,435 ¡Escuché todo sobre esto! 382 00:21:51,518 --> 00:21:55,105 {\an8}¡Este país, Tempest, será destruido! 383 00:21:55,188 --> 00:21:56,315 {\an8}¿Qué...? 384 00:21:56,815 --> 00:22:00,193 {\an8}-¿Qué dijiste? -¿Qué dijiste? 385 00:23:32,160 --> 00:23:34,704 La próxima vez, "Informe de Ramiris". 386 00:23:34,788 --> 00:23:35,831 Traducción de subtítulos por: Itqan Madani