1
00:00:57,080 --> 00:00:58,080
হ্যাঁ।

2
00:01:06,200 --> 00:01:07,200
হ্যাঁ।

3
00:01:07,700 --> 00:01:08,700
তুমি কে?

4
00:01:10,300 --> 00:01:11,660
আমি আপনাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত.

5
00:01:12,980 --> 00:01:14,400
আমি বাড়িতে হারিয়ে গিয়েছিলাম।

6
00:01:24,480 --> 00:01:25,480
আমি মাকি।

7
00:01:28,010 --> 00:01:30,550
আপনি কি আজ রাতে লাইট বন্ধ করতে পারেন?

8
00:02:25,580 --> 00:02:26,580
বাহ।

9
00:02:55,310 --> 00:02:56,790
আমি ভেবেছিলাম এটি একটি শিয়াল বা র্যাকুন।

10
00:02:58,050 --> 00:03:00,850
তুমি আমাকে বাঁচিয়েছ।

11
00:03:01,350 --> 00:03:05,630
আমি রাস্তায় হারিয়ে গিয়েছিলাম, তাই আমি ঠিক থাকব
আউট

12
00:03:08,150 --> 00:03:08,950
আমি

13
00:03:08,950 --> 00:03:19,630
না

14
00:03:19,630 --> 00:03:20,630
জানি,

15
00:03:21,030 --> 00:03:23,830
কিন্তু কিছু ভুল হতে হবে।

16
00:03:26,860 --> 00:03:30,820
আমি একা থাকি, তাই এখানে থাকতে পারি।

17
00:03:35,900 --> 00:03:36,900
আমি দুঃখিত

18
00:03:37,480 --> 00:03:38,740
মিস্টার ইয়োটা কি এখানে?

19
00:03:46,600 --> 00:03:50,200
আমি ভেবেছিলাম আগে তোমার সাথে কথা বলতে হবে
আমি মাঠে যাই।

20
00:03:51,280 --> 00:03:54,320
এটা শুধু একটি উদাহরণ, কিন্তু আমি আছে
রিউজি সহ আপনার সাথে কথা বলুন।

21
00:03:55,640 --> 00:03:56,640
এটা ফুলে গেছে.

22
00:03:57,700 --> 00:03:59,040
তুমি এটা জানো, তাই না?

23
00:04:00,980 --> 00:04:06,200
রাষ্ট্রপতি কুমিয়া, এই বিষয়ে ...
এ বছর সবজি

24
00:04:06,200 --> 00:04:12,320
ভালো করেনি, তাই বড় বাড়ি বাইরে
স্টক

25
00:04:14,540 --> 00:04:16,240
এজন্যই বলছি।

26
00:04:17,380 --> 00:04:18,940
নিষিক্ত সবজি কেউ কেনে না।

27
00:04:22,200 --> 00:04:23,200
ভোক্তা...

28
00:04:24,330 --> 00:04:25,730
আমি একটি ভাল আকৃতি আছে যে জিনিস পছন্দ.

29
00:04:27,690 --> 00:04:29,150
এটা টাকা খরচ, খুব.

30
00:04:30,870 --> 00:04:34,370
সাধারণভাবে, আপনার ছাড়া কোন বিকল্প নেই
একটি কীটনাশক দিয়ে একটি দানবকে হত্যা করুন।

31
00:04:37,210 --> 00:04:39,590
সবাই বেঁচে আছে।

32
00:04:40,990 --> 00:04:42,050
এটি একটি দানব বা একটি কোন ব্যাপার না
তরল

33
00:04:44,610 --> 00:04:46,310
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না তুমি সব মেরে ফেলবে
তাদের

34
00:04:49,690 --> 00:04:50,810
আমার সাথে আবার কথা বলুন।

35
00:04:53,130 --> 00:04:59,810
আপনি যদি ফেরত দিতে না পারেন, তাহলে আপনাকে দিতে হবে
সৃষ্টির অধিকার থেকে দূরে সরে যান।

36
00:05:02,650 --> 00:05:03,810
ঠিক আছে, সবাই?

37
00:05:09,530 --> 00:05:10,530
স্বাগতম।

38
00:05:27,630 --> 00:05:28,650
একটু পরিচিতি।

39
00:05:29,610 --> 00:05:33,710
ওহ, আমি জানতাম না একজন মহিলা আছে।

40
00:05:35,290 --> 00:05:38,770
আপনি কখন... ওহ, না, রাষ্ট্রপতি
কুমিয়া, সেরকম না।

41
00:05:39,170 --> 00:05:41,170
আমি গত রাতে তার সাথে দেখা.

42
00:05:42,190 --> 00:05:44,230
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো। আমি আকি।

43
00:05:45,430 --> 00:05:47,850
আমি সব সময় Ryota-san এর কাছে ঋণী।

44
00:05:50,510 --> 00:05:52,630
তুমি গ্রামের সেরা।

45
00:05:54,650 --> 00:05:55,650
আমি...

46
00:05:56,300 --> 00:05:57,300
আপনি কি এখানে থাকেন?

47
00:05:57,520 --> 00:05:58,520
না.

48
00:05:59,540 --> 00:06:00,660
আচ্ছা, ঠিক আছে।

49
00:06:01,960 --> 00:06:05,280
আপনি একজন মহিলার প্রেমে পড়েছেন, তাই আপনি
সবজি বিক্রি করতে পারো না, তুমি কি?

50
00:06:06,940 --> 00:06:09,920
প্রতিশ্রুতি এই মাসে।

51
00:06:11,520 --> 00:06:15,280
ফেরত না দিলে কৃষক
এই বাড়ি পাবেন।

52
00:06:16,840 --> 00:06:19,760
আমি আবার আসছি, তোমরা দুজন।

53
00:07:01,420 --> 00:07:02,420
এটি একটি কীটনাশকমুক্ত সবজি।

54
00:07:04,320 --> 00:07:08,460
আকৃতি খারাপ, কিন্তু স্বাদ খুব
শক্তিশালী

55
00:07:15,400 --> 00:07:17,900
আমাকে মিথ্যা বলছ কেন?

56
00:07:21,080 --> 00:07:23,620
আমি জানি না

57
00:07:25,180 --> 00:07:27,140
হয়তো আমি এই জায়গা পছন্দ.

58
00:07:34,030 --> 00:07:35,270
এটি একটি দিয়ে তৈরি করা চমৎকার
কীটনাশক

59
00:07:36,530 --> 00:07:37,890
এটা কঠিন, তাই না?

60
00:07:39,930 --> 00:07:42,710
মানুষ আমাদের নিজস্ব জীব।

61
00:07:44,530 --> 00:07:47,630
আমরা বৈষম্য ছাড়াই পোকামাকড় মেরে ফেলি।

62
00:07:48,910 --> 00:07:50,610
আমরা ভুল কিছু করি না।

63
00:08:06,890 --> 00:08:07,890
আমি কি এখানে থাকতে পারি?

64
00:08:10,290 --> 00:08:14,230
কিছু মনে না করলে আমি একটু বিরক্ত।

65
00:09:24,460 --> 00:09:25,460
মাফ করবেন।

66
00:09:55,280 --> 00:09:56,540
আমি যেমন ভেবেছিলাম, এটা সত্য।

67
00:09:58,560 --> 00:10:01,060
রিপোর্ট, রিপোর্ট...

68
00:10:25,640 --> 00:10:27,780
এই বছর, আমি নিশ্চিত যে আমি এর চেয়ে ভাল হব
গত বছর

69
00:10:29,900 --> 00:10:31,520
শুনতে শুনতে আমি ক্লান্ত।

70
00:10:32,160 --> 00:10:34,060
আপনি যদি তাড়াহুড়ো না করেন, আমি যাব
হাসপাতাল

71
00:10:35,500 --> 00:10:37,540
এক মিনিট অপেক্ষা করুন।

72
00:10:37,920 --> 00:10:42,580
এইবার... এইবার, আমি নিশ্চিত হব
থেকে... আপনি কি আমার সাথে মজা করছেন?

73
00:11:15,760 --> 00:11:16,760
চল খাই।

74
00:11:50,600 --> 00:11:51,600
দয়া করে থামুন।

75
00:11:51,760 --> 00:11:54,220
মাকড়সা... মাকড়সা মারা গেছে।

76
00:11:54,800 --> 00:11:56,120
মাকড়সা এখনো বেঁচে আছে।

77
00:11:56,360 --> 00:11:57,360
এটা কোন ব্যাপার না.

78
00:11:57,760 --> 00:12:01,140
মাকড়সা রক্ষা পেলেও তোমার
সবজি বাঁচতে পারবে না।

79
00:12:03,240 --> 00:12:04,400
অন্যান্য ব্যবসার ক্ষেত্রেও তাই।

80
00:12:28,940 --> 00:12:30,660
পরের বার, আসুন রায়তার অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় যাই।

81
00:12:32,240 --> 00:12:36,700
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

82
00:12:37,020 --> 00:12:38,020
শুভ রাত্রি।

83
00:12:41,780 --> 00:12:42,780
আরে,

84
00:12:45,360 --> 00:12:47,000
বনতা ! এক মিনিট অপেক্ষা করুন!

85
00:12:47,640 --> 00:12:48,680
হ্যাঁ, বোনটা?

86
00:12:49,020 --> 00:12:50,020
আপনি কি ঘুমাতে যাচ্ছেন?

87
00:12:50,540 --> 00:12:54,460
হ্যাঁ। তুমি কাল চলে যাচ্ছ। হ্যাঁ।
অনুগ্রহ করে রুথের যত্ন নিন।

88
00:12:55,240 --> 00:12:57,040
হ্যাঁ। শুভ রাত্রি।

89
00:12:58,920 --> 00:12:59,920
বাই.

90
00:13:44,560 --> 00:13:45,560
আপনি

91
00:14:27,240 --> 00:14:28,240
তুমি কে?

92
00:14:33,380 --> 00:14:36,320
তুমি কে?

93
00:14:57,230 --> 00:14:58,230
দেখার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ!

94
00:16:57,260 --> 00:16:59,120
ধন্যবাদ

95
00:17:39,210 --> 00:17:40,210
হুম।

96
00:19:34,670 --> 00:19:38,810
ওহ ওহ ওহ

97
00:19:38,810 --> 00:19:42,710
ওহ

98
00:21:18,480 --> 00:21:19,480
হুহ?

99
00:22:11,310 --> 00:22:12,310
ওহ!

100
00:38:22,100 --> 00:38:24,900
উম উম

101
00:38:47,850 --> 00:38:48,850
. .

102
00:39:48,490 --> 00:39:51,070
আহ, আমি আজ টোকিও যাচ্ছি.

103
00:39:52,470 --> 00:39:54,230
পালং শাক কাটার দিন
শুরু হয়

104
00:39:54,850 --> 00:39:58,790
বৃষ্টি হচ্ছে, তাই মনে হচ্ছে
বেশ উচ্চ বিক্রি যাচ্ছে.

105
00:40:01,370 --> 00:40:03,890
আপনি অবশেষে সঠিক পথে আছেন।

106
00:40:05,190 --> 00:40:06,190
উম,

107
00:40:12,150 --> 00:40:14,130
গতরাতে কোথাও গিয়েছিলাম।

108
00:40:21,450 --> 00:40:22,450
আমি তারার দিকে তাকিয়ে ছিলাম।

109
00:40:24,030 --> 00:40:25,450
এটা খুব সুন্দর ছিল.

110
00:40:27,410 --> 00:40:28,690
ওহ, আমি দেখছি।

111
00:40:29,710 --> 00:40:30,710
এটা ভাল.

112
00:40:33,110 --> 00:40:34,750
আজ দেরি হয়ে যাচ্ছে।

113
00:40:36,090 --> 00:40:37,090
আমি তোমার জন্য একটি স্যুভেনির নিয়ে এসেছি।

114
00:40:39,070 --> 00:40:40,070
হ্যাঁ।

115
00:41:38,480 --> 00:41:42,040
তুমি আমার...

116
00:55:48,100 --> 00:55:50,900
মার্কি? মার্কি?

117
00:56:22,350 --> 00:56:23,370
আমি তোমার জন্য অপেক্ষা করছি.

118
00:56:29,730 --> 00:56:30,890
আমাকে এটা ব্যাখ্যা করুন.

119
00:56:32,250 --> 00:56:34,470
শরীর আর দেহরক্ষী পাগল।

120
00:56:36,310 --> 00:56:38,430
আপনি এটা করেছেন?

121
00:56:42,010 --> 00:56:43,090
তাই কি?

122
00:56:46,710 --> 00:56:50,530
আমি... আমি রক্ষা পেয়ে কৃতজ্ঞ
সেই ব্যক্তির দ্বারা।

123
00:56:57,710 --> 00:56:58,710
দয়া করে থামুন।

124
00:56:58,790 --> 00:57:01,730
রাস্তা... মাকড়সা মারা গেছে, তাই না
এটা?

125
00:57:11,050 --> 00:57:15,690
কিন্তু আপনি তাকে বাঁচানোর চেষ্টা করেননি, তাই না?

126
00:57:19,010 --> 00:57:20,010
হাস্যকর হবেন না।

127
00:57:21,070 --> 00:57:23,250
তিনি তার প্রতিশ্রুতি রাখেননি।

128
00:57:24,650 --> 00:57:25,650
এটা শুধুমাত্র স্বাভাবিক.

129
00:57:27,839 --> 00:57:32,160
Hmph! যারা কোন কাজ করে না তাদেরকে তারা হত্যা করে
তাদের নিজেদের ভালোর জন্য ভালো!

130
00:57:33,740 --> 00:57:35,560
তারা জঘন্য মানুষ!

131
00:57:56,750 --> 00:57:57,750
এটা আমার বিষ.

132
00:57:58,810 --> 00:57:59,810
আমি তোমাকে অসুস্থ করে দেব।

133
01:01:44,970 --> 01:01:45,970
ধন্যবাদ

134
01:03:56,560 --> 01:03:57,560
ওহ.

135
01:12:30,920 --> 01:12:32,680
রিওটা। মাকি।

136
01:12:34,360 --> 01:12:35,700
আমি তোমাকে মিস করেছি।

137
01:12:39,920 --> 01:12:41,040
আমি খুব মিস.

138
01:14:14,860 --> 01:14:16,160
ধন্যবাদ

139
01:45:25,310 --> 01:45:26,310
ইউমে কা।