1 00:00:00,000 --> 00:00:03,940 Is there anything I can't do? i know You can't see that Radko is getting ready 2 00:00:03,940 --> 00:00:08,300 the world has not seen? This one is moving shuts down today. Do you want to say yes mate 3 00:00:08,300 --> 00:00:09,920 Golubić is not a sincere communist? 4 00:00:11,690 --> 00:00:15,670 Petar Živković was a mistake. We'll use him to remove Stojadinović. We have 5 00:00:15,670 --> 00:00:20,330 a mole. A man kills who does not want to he knows what's in the mine. Prospericate me 6 00:00:20,330 --> 00:00:24,210 requested by Bogdan Vesijević. Is it from us leaked that Švjedačić will against 7 00:00:24,210 --> 00:00:27,710 Živković? I can try to give you I'm making a meeting with the general 8 00:00:27,710 --> 00:00:32,049 Živković. Promise him one more time avoid arrest and will cooperate. 9 00:00:32,210 --> 00:00:36,530 Stametna custom of Šivković immediately. What is it was it in the river? And who smuggles heroin 10 00:00:36,530 --> 00:00:39,810 Serro? Božović, Tere Živković, Sjeroid. Someone has to wash 11 00:00:41,070 --> 00:00:42,790 What is he doing now, who is he seeing? 12 00:00:43,050 --> 00:00:45,050 Maja Davidović bought a mine. 13 00:00:45,310 --> 00:00:47,870 Stop it! Who can this road lead to? 14 00:00:48,250 --> 00:00:52,430 Banuc, she knows all the secrets of this mountain. Uranium can be dropped by weapons. 15 00:00:52,690 --> 00:00:53,790 I despise power. 16 00:00:58,410 --> 00:01:00,790 It's good, it's good. It had to be. 17 00:01:44,330 --> 00:01:49,390 Therefore, all processes will be withdrawn against you, return to earth, turn on 18 00:01:49,390 --> 00:01:53,870 campaign. After the election, you will support the government President Stojedinović. 19 00:01:55,510 --> 00:02:00,850 If you win, while our opponents are like you, we will always win. 20 00:02:02,010 --> 00:02:05,610 Major, we have received an order about yours urgent transfer to Škofjelok. 21 00:02:07,460 --> 00:02:08,740 So, the army. 22 00:02:09,020 --> 00:02:10,840 So, no one will be arrested. 23 00:02:11,460 --> 00:02:12,660 Just move. 24 00:02:17,220 --> 00:02:21,040 These are the names of the people they have to fight against be withdrawn all the prosticles. 25 00:02:22,580 --> 00:02:24,780 I wish the Berans for their safety. 26 00:02:31,600 --> 00:02:33,800 Who participated from the communists? 27 00:02:34,520 --> 00:02:35,980 She is the most fucked up. 28 00:02:37,580 --> 00:02:40,660 Stafa Golubić. Oh, Zivkovic. 29 00:02:42,040 --> 00:02:45,020 It's getting worse and worse agreement. 30 00:02:46,180 --> 00:02:47,480 You fell very low. 31 00:02:47,700 --> 00:02:49,460 You have fallen low. 32 00:02:50,240 --> 00:02:55,640 When you accused me of organizing assassination of Stojedinović. Well, aren't you? 33 00:02:55,940 --> 00:02:56,980 Well, I didn't. 34 00:02:57,840 --> 00:03:01,000 If I had organized Stojedinović, he wouldn't have survived. 35 00:03:02,420 --> 00:03:04,120 The whole service knows that. 36 00:03:05,550 --> 00:03:09,350 which, according to you, has turned into stojedinović's poodles. 37 00:03:09,970 --> 00:03:11,630 Good. And? 38 00:03:12,870 --> 00:03:15,390 Who is criticism? 39 00:03:16,670 --> 00:03:19,970 Who is that person? 40 00:03:22,370 --> 00:03:23,410 Come on. 41 00:03:25,730 --> 00:03:27,710 Speak, without it there is no agreement. 42 00:03:31,010 --> 00:03:32,450 You won't believe it. 43 00:03:34,510 --> 00:03:35,950 Your closest associate. 44 00:05:14,000 --> 00:05:15,520 I talk to him all day. 45 00:05:16,880 --> 00:05:19,940 Somehow I think, he hears me. 46 00:05:21,300 --> 00:05:25,700 In the morning, I'm talking about how it got stuck in my head lock, so I was two late. 47 00:05:25,920 --> 00:05:29,020 And he seems to be moving this little finger. 48 00:05:29,320 --> 00:05:31,260 I grab his arm. 49 00:05:33,260 --> 00:05:34,440 And what? 50 00:05:37,580 --> 00:05:39,860 The doctor says that the organism is stable. 51 00:05:40,940 --> 00:05:42,620 All results are good. 52 00:05:45,049 --> 00:05:46,250 Is. He says. 53 00:05:48,050 --> 00:05:49,050 Fourth. 54 00:05:49,610 --> 00:05:50,950 He doesn't open his eyes. 55 00:05:52,090 --> 00:05:53,870 Pretty eyes mom. 56 00:05:56,210 --> 00:05:57,210 It will open. 57 00:05:58,870 --> 00:05:59,950 Just put up with it. 58 00:06:01,510 --> 00:06:02,510 Inspector. 59 00:06:05,650 --> 00:06:06,770 Come on, Rashta, come on. 60 00:06:08,150 --> 00:06:09,150 Come everybody. 61 00:06:10,370 --> 00:06:12,150 It is a vessel for joy. 62 00:06:18,410 --> 00:06:19,410 I'll see you. 63 00:06:25,470 --> 00:06:28,150 Just plain. You are very strong. One day to him. 64 00:06:29,030 --> 00:06:30,030 Thank you, doctor. 65 00:07:12,110 --> 00:07:13,110 And make us coffee? 66 00:07:13,490 --> 00:07:14,490 I don't drink coffee. 67 00:07:16,850 --> 00:07:17,870 You should have breakfast. 68 00:07:18,730 --> 00:07:19,730 Breakfast. 69 00:07:22,230 --> 00:07:23,410 Ion, son. Don't. 70 00:07:25,310 --> 00:07:26,450 Don't call me Ion. 71 00:07:28,230 --> 00:07:29,730 I'm sorry. Don't call me. 72 00:07:36,250 --> 00:07:40,190 Listen, son, I've had a hard life, but since I gave birth to you, since I have you 73 00:07:40,190 --> 00:07:44,880 stretcher... I knew you were mine strength and that we will be able to do great things 74 00:07:44,880 --> 00:07:48,100 things only if we stick together together. And when we were together? 75 00:07:48,600 --> 00:07:49,760 I was there that way. 76 00:07:50,180 --> 00:07:51,180 Where? 77 00:07:51,740 --> 00:07:53,680 Where were you in the cattle when they took me? beat? 78 00:07:54,540 --> 00:07:57,560 Where were you when I got snacks, when could i die? Where have you been? 79 00:07:57,780 --> 00:07:59,740 You know that I had to... Yes you whore 80 00:08:00,980 --> 00:08:01,980 I know that. 81 00:08:03,040 --> 00:08:04,040 I know that. 82 00:08:06,400 --> 00:08:07,440 What are you telling us? 83 00:08:08,680 --> 00:08:09,680 It's not right. 84 00:08:10,200 --> 00:08:11,139 It's not fair. 85 00:08:11,140 --> 00:08:15,040 Isn't it fair? It's not fair. This is not fair you are working now That's not fair. What you 86 00:08:15,040 --> 00:08:16,120 what you are doing now is not fair. 87 00:08:16,380 --> 00:08:21,380 It's not fair for an actor to leave me in a hurry, and you who take care of everything fine. So where? 88 00:08:21,380 --> 00:08:22,379 was it you 89 00:08:22,380 --> 00:08:25,920 Where were you when I was? the most necessary? Where were you then? 90 00:08:26,400 --> 00:08:30,620 You were nowhere to be found. It's nowhere for you either. Well, you can't do that now. 91 00:08:30,620 --> 00:08:34,179 you can do it now that I know that I take care of myself and you know that very well. 92 00:08:46,090 --> 00:08:48,270 Mom, let's help ourselves. Here, wait. 93 00:08:58,270 --> 00:09:00,510 And thank you for everything you did for me. 94 00:09:01,890 --> 00:09:05,890 And for asking God how you collected money so I could go to school, then 95 00:09:05,890 --> 00:09:10,310 what you are... What you are from your mouth separated so that I would have. 96 00:09:10,770 --> 00:09:11,770 Thank you. 97 00:09:12,230 --> 00:09:13,390 You are my mother. 98 00:09:15,400 --> 00:09:16,400 Please, mother. 99 00:09:18,220 --> 00:09:19,940 But I'm not Ivan Spahović. 100 00:09:21,340 --> 00:09:27,200 I am Dimitar Filipović, who are you? shared by Strahinj and Senko Filipović. 101 00:09:40,520 --> 00:09:41,520 I don't even have... 102 00:10:13,260 --> 00:10:14,660 Zoran! 103 00:10:27,510 --> 00:10:31,490 Tell Čira to escort Mrs. Oršić to cells. 104 00:10:50,770 --> 00:10:51,930 Who are you? 105 00:10:52,850 --> 00:10:54,170 I was on a roll. 106 00:10:57,610 --> 00:10:58,750 You shouldn't have. 107 00:11:00,110 --> 00:11:01,590 I was also in the mine. 108 00:11:04,850 --> 00:11:06,050 How far have you come? 109 00:11:07,030 --> 00:11:09,170 Until the end. To the wall. 110 00:11:13,830 --> 00:11:16,110 And? What now? 111 00:11:18,750 --> 00:11:19,750 Next. 112 00:11:24,570 --> 00:11:25,630 There is no further. 113 00:11:27,440 --> 00:11:28,440 There is. 114 00:11:29,140 --> 00:11:31,100 And you know how to get there? 115 00:11:32,680 --> 00:11:33,680 I know. 116 00:11:35,140 --> 00:11:36,520 But I'm not going there. 117 00:11:38,320 --> 00:11:39,320 Why? 118 00:11:39,860 --> 00:11:41,580 Because the end is the end. 119 00:11:43,120 --> 00:11:45,660 He's coming for you, you're not going to get him you are looking for. 120 00:11:48,720 --> 00:11:52,600 What if I told you there is no end? 121 00:11:54,680 --> 00:11:56,520 And that there is beyond the end. 122 00:11:56,800 --> 00:11:57,800 So what if there is? 123 00:12:00,300 --> 00:12:02,500 Don't you know how to cross this road? 124 00:12:03,080 --> 00:12:05,560 Who will take you there beyond the end? 125 00:12:10,400 --> 00:12:11,400 You. 126 00:12:14,720 --> 00:12:15,720 Coming soon. 127 00:12:34,800 --> 00:12:36,060 For these umlas of yours... 128 00:12:36,060 --> 00:12:42,800 Too bad. 129 00:12:43,020 --> 00:12:44,600 We were close to succeeding. 130 00:12:45,020 --> 00:12:47,340 There is no success for the first Živković. 131 00:12:48,680 --> 00:12:50,480 We should have killed him in Sofia. 132 00:12:51,540 --> 00:12:53,160 When you didn't listen to me. 133 00:12:54,420 --> 00:12:55,780 Next time I will. 134 00:12:56,680 --> 00:12:58,680 You think there will be a next time? 135 00:13:00,220 --> 00:13:01,220 It has to. 136 00:13:03,060 --> 00:13:04,300 You can see how good a couple we are. 137 00:13:08,460 --> 00:13:10,080 And what did that Donovan tell you? 138 00:13:10,320 --> 00:13:12,240 He told me what I would like to hear. 139 00:13:14,420 --> 00:13:16,280 Only with the English you never know what you're in for. 140 00:13:18,180 --> 00:13:21,240 I am Mustafa from Serbia and I work for Serbia. 141 00:13:22,720 --> 00:13:23,820 The English are a necessary evil. 142 00:13:43,950 --> 00:13:48,190 If you ever need me, look out for one of the those numbers. 143 00:14:04,470 --> 00:14:08,450 If I need you... Give it to Maja. 144 00:14:12,400 --> 00:14:13,480 He is a cute painter. 145 00:14:41,780 --> 00:14:42,840 Killed. Zaje. 146 00:14:44,000 --> 00:14:45,000 Congratulations. 147 00:14:45,880 --> 00:14:47,600 Maybe you'll get a medal again. 148 00:14:48,740 --> 00:14:50,640 Bogdan Vasiljević shoot Čez. 149 00:14:51,680 --> 00:14:52,900 I don't know, maybe. 150 00:14:54,080 --> 00:14:57,520 We'll find out when we find him, after him somewhere there is none. If they don't find it, don't worry 151 00:14:58,800 --> 00:15:00,740 The case is not closed. Vatan Sivic? 152 00:15:01,060 --> 00:15:02,060 It is. 153 00:15:02,240 --> 00:15:04,280 Until the elections are over, there must be peace. 154 00:15:04,560 --> 00:15:06,040 So they are going to kill us. 155 00:15:06,460 --> 00:15:07,960 One by one, right? 156 00:15:09,160 --> 00:15:11,320 Well, you and I are alive. What do you want? 157 00:15:12,840 --> 00:15:13,840 And Chad? 158 00:15:14,840 --> 00:15:16,300 What if Cheda doesn't survive? 159 00:15:17,600 --> 00:15:19,500 Okay, Tan, screw him, he's younger. 160 00:15:19,760 --> 00:15:22,420 You'll pull through. And if it doesn't work out? So what do you want 161 00:15:23,040 --> 00:15:24,040 What do you want? 162 00:15:25,560 --> 00:15:26,720 You want me to arrest everyone? 163 00:15:27,240 --> 00:15:31,860 Huh? Stojodinović, Crčković, the English, Germans, Russians, what? Let you and I clean up 164 00:15:31,860 --> 00:15:32,859 the whole country. 165 00:15:32,860 --> 00:15:38,300 Desire comes before decay. Enlighten you The Germans break through. You want some justice, yes 166 00:15:38,300 --> 00:15:39,300 you're iterating, what? 167 00:15:40,180 --> 00:15:42,120 So, don't bully Simeon. 168 00:15:43,660 --> 00:15:45,000 Zlata Mirić Neda. 169 00:15:48,800 --> 00:15:51,140 How long have you been there, Jerević? 170 00:15:51,480 --> 00:15:52,780 Me for two more years. 171 00:15:53,080 --> 00:15:56,980 Until retirement. And you, if you strive like this, you won't even that much. 172 00:16:04,440 --> 00:16:05,800 There is one more thing. 173 00:16:07,980 --> 00:16:12,420 The murder of this man from Tomasović in... I don't want them to carry me. 174 00:16:12,750 --> 00:16:15,110 Careful, it won't concern you. 175 00:16:15,430 --> 00:16:17,110 Tomasović is causing us problems. 176 00:16:17,430 --> 00:16:18,570 For some time now. 177 00:16:20,550 --> 00:16:22,950 The case of Rijeka, you see you know. 178 00:16:25,010 --> 00:16:26,090 Do me a favor. 179 00:16:27,130 --> 00:16:30,150 So talk to him, try to him you understand. 180 00:16:34,450 --> 00:16:36,290 I'll do you a favor because I already am. 181 00:16:38,470 --> 00:16:39,790 Come on. Come on. 182 00:16:40,610 --> 00:16:41,610 And drugs. 183 00:16:41,850 --> 00:16:42,850 And the tea? 184 00:16:43,850 --> 00:16:44,850 Holy shit, tea. 185 00:16:46,850 --> 00:16:47,850 Come on, colt. 186 00:16:48,250 --> 00:16:49,290 Where are we going, lame? 187 00:16:50,110 --> 00:16:51,430 Near Dvavic in Lesura. 188 00:17:34,380 --> 00:17:35,380 Good afternoon. 189 00:17:39,380 --> 00:17:40,880 Sit down, Filipović. 190 00:17:43,760 --> 00:17:45,940 Wherever you are with me, you are safe. 191 00:17:47,000 --> 00:17:48,000 Sit down. 192 00:17:53,800 --> 00:17:56,980 I represent that you have come to see me for our mutual friend. 193 00:17:57,980 --> 00:17:59,840 I think something happened to him. 194 00:18:00,860 --> 00:18:04,680 Unlike you, I'm sure that he something happened. 195 00:18:06,980 --> 00:18:09,260 He disappeared at the moment when I was very much important. 196 00:18:10,880 --> 00:18:11,900 Isn't that strange? 197 00:18:12,500 --> 00:18:15,560 Of course it's strange, that's why I am I want to see you. 198 00:18:18,100 --> 00:18:21,240 He was accused of all these murders in about Rudnik. 199 00:18:21,600 --> 00:18:26,720 And you know what's in that Mine? U There is nothing in the mine, we did analyses. 200 00:18:26,720 --> 00:18:27,880 did you do the analysis? 201 00:18:28,120 --> 00:18:31,940 No, the owners of the Mine worked. It's me got the results from Juliu Saming. 202 00:18:33,280 --> 00:18:35,800 You live to believe Židov Filipović. 203 00:18:42,820 --> 00:18:43,820 Good. 204 00:18:44,900 --> 00:18:51,040 Since Bogdan is missing, you will finish it off with Mine. 205 00:18:54,440 --> 00:18:56,400 The customer from Germany is coming very quickly. 206 00:18:57,070 --> 00:18:58,070 All right. 207 00:19:01,150 --> 00:19:02,850 Bogdan did not mention anything. 208 00:19:03,170 --> 00:19:04,170 What? 209 00:19:08,750 --> 00:19:11,470 A buyer with a right of first refusal appeared purchases. 210 00:19:11,930 --> 00:19:13,810 Bogdan stopped that purchase. 211 00:19:14,130 --> 00:19:16,150 I think that's why he disappeared. 212 00:19:16,710 --> 00:19:17,770 Who is that customer? 213 00:19:18,330 --> 00:19:19,330 Mortgage bank. 214 00:19:41,790 --> 00:19:47,590 Do you know it is 215 00:19:47,590 --> 00:19:52,010 I am not Vasiljević 216 00:19:52,010 --> 00:19:57,750 concerned? I know. 217 00:19:58,750 --> 00:20:00,510 Živković was our greatest escape. 218 00:20:01,310 --> 00:20:02,470 That's what I told you. 219 00:20:02,830 --> 00:20:04,350 The English did it. 220 00:20:09,390 --> 00:20:14,850 We need a new man. When you come to Belgrade, choose Zlata Mirić. 221 00:20:16,350 --> 00:20:18,730 Think you're choosing him? 222 00:20:19,030 --> 00:20:22,550 Not. She's good, but she can't choose. 223 00:20:24,690 --> 00:20:28,570 We have to be kind, but real. 224 00:20:37,020 --> 00:20:39,400 You are soft, fingers, mass and happy never there alone. 225 00:20:40,080 --> 00:20:41,080 But with me? 226 00:20:43,080 --> 00:20:44,080 State. 227 00:20:44,520 --> 00:20:48,820 They want peace in the streets until it's over choice. And what should we use? 228 00:20:49,140 --> 00:20:54,400 To work quickly. We'll have to do it this way, folks. Everything I need is broken. I'm shaking 229 00:20:54,400 --> 00:20:55,400 hands. 230 00:20:55,580 --> 00:20:57,840 Viga also got old. Thank you, grandma. 231 00:20:58,200 --> 00:21:02,340 Miss, you don't have anywhere else tell your secret conversations than here 232 00:21:02,340 --> 00:21:06,000 me? And you don't pass yours on to anyone conversations. Well, what you say. 233 00:21:07,129 --> 00:21:10,570 Come on, I'm making Irish stew. If you will order, it's done quickly. 234 00:21:10,790 --> 00:21:14,490 Mommy, do you know how to make Irish stew? Well it's you, you dick, be as much as ours 235 00:21:14,490 --> 00:21:16,610 goulash, only at the end did you post a black saw. 236 00:21:22,790 --> 00:21:23,790 Come on like this. 237 00:21:23,870 --> 00:21:28,050 I will, Dijanko Tomasović, I will love him roca this for the river. 238 00:21:28,870 --> 00:21:30,550 And you, bust. 239 00:21:31,650 --> 00:21:32,589 Is what? 240 00:21:32,590 --> 00:21:33,590 Not. 241 00:21:34,030 --> 00:21:35,030 It's not like I'm alone. 242 00:21:35,920 --> 00:21:39,440 He's lying just so he doesn't hurt anyone again. 243 00:21:40,940 --> 00:21:42,040 Come on, it's stressful. 244 00:21:46,720 --> 00:21:48,800 Okay, is that all? 245 00:21:49,360 --> 00:21:51,920 That. Thank you, feel free. 246 00:22:02,760 --> 00:22:04,240 We searched the wardrobe. 247 00:22:04,880 --> 00:22:07,880 He was definitely killed there, but he isn't prints. 248 00:22:08,140 --> 00:22:09,480 Would someone give something weird? 249 00:22:09,860 --> 00:22:14,700 No, they say there was a big crowd. We all are we already looked into it, inspector. 250 00:22:15,100 --> 00:22:17,080 You're useless, that robot. 251 00:22:17,620 --> 00:22:20,080 Let, let, you examine everything to the end. 252 00:22:23,820 --> 00:22:25,340 There were some suspicious guests. 253 00:22:25,760 --> 00:22:29,140 I've been suspicious of you for a long time, my Tan. I don't even look anymore. 254 00:22:29,740 --> 00:22:31,060 And who are these? 255 00:22:31,560 --> 00:22:32,720 Relatives from Montenegro. 256 00:22:33,120 --> 00:22:34,140 They came to the opera. 257 00:22:38,030 --> 00:22:43,710 When we were guests at sudnjevi, I heard that you Bogdan Vasiljević often talked. Well, 258 00:22:43,730 --> 00:22:44,730 yes, yes. 259 00:22:45,570 --> 00:22:47,650 Who would have thought that he would turn out to be such a villain? 260 00:22:48,110 --> 00:22:52,290 You don't like that? It's a bet, it's mine hung out with him. These are mine 261 00:22:52,290 --> 00:22:56,070 fucked up, though... He prefers boys, trust me 262 00:22:57,430 --> 00:22:58,369 Posing? 263 00:22:58,370 --> 00:23:01,250 Well, I looked at them through the lens, I can do it to intend. 264 00:23:01,490 --> 00:23:02,490 This tane ends it. 265 00:23:02,890 --> 00:23:04,390 Because if he will find out before me? 266 00:23:05,210 --> 00:23:06,210 Nessunio. 267 00:23:06,470 --> 00:23:08,530 I hear that this is my former colleague now. 268 00:23:08,830 --> 00:23:09,830 It works with you. 269 00:23:10,290 --> 00:23:12,010 God, I can see that it's your school. 270 00:23:12,690 --> 00:23:13,690 Tani. 271 00:23:14,650 --> 00:23:15,650 I reject him. 272 00:23:15,990 --> 00:23:19,610 A smart guy went to prison. Not anymore let him die for nothing. 273 00:23:21,150 --> 00:23:24,250 Don't worry about him. Holds it well. That's right not to worry. 274 00:23:25,250 --> 00:23:26,530 See your people being killed. 275 00:23:27,090 --> 00:23:28,090 In the middle of the club. 276 00:23:29,610 --> 00:23:30,610 Yes, yes. 277 00:23:31,600 --> 00:23:32,860 It's been a crazy time. 278 00:23:33,920 --> 00:23:35,240 What was that in the river? 279 00:23:36,640 --> 00:23:38,400 Some kind of district. I don't know. 280 00:23:39,180 --> 00:23:41,140 It certainly has nothing to do with us. Why? 281 00:23:43,240 --> 00:23:45,740 They mention that river little by little. 282 00:23:47,540 --> 00:23:52,220 And Petar Žujković came back faster than that he left. 283 00:23:53,600 --> 00:23:54,600 A job. 284 00:23:57,140 --> 00:23:58,140 Okay, people. 285 00:23:58,460 --> 00:23:59,780 To not contain you. 286 00:24:03,860 --> 00:24:09,360 Danilo, if you have any of these of yours partner accidentally said that a little 287 00:24:09,360 --> 00:24:14,960 calm down, I'm afraid that means that you released from the water. 288 00:24:18,820 --> 00:24:20,460 What would they do, Tan? 289 00:24:21,660 --> 00:24:22,820 He said himself. 290 00:24:24,020 --> 00:24:25,520 Some crazy time has come. 291 00:24:26,600 --> 00:24:27,660 Come on, I say hello. 292 00:24:28,460 --> 00:24:29,840 Ciro, finish! 293 00:24:31,120 --> 00:24:32,160 We are going to Srapolje. 294 00:24:32,840 --> 00:24:33,840 Let's go to Anka. 295 00:25:11,690 --> 00:25:12,970 Hello, friend Bojan. 296 00:25:16,090 --> 00:25:17,130 What do you want? 297 00:25:17,670 --> 00:25:21,630 To hear such abominations from my own mouth you talked to me in front of the whole cell. 298 00:25:22,750 --> 00:25:24,170 That is the party's position. 299 00:25:25,410 --> 00:25:30,530 That is not the position of the party. To Moscow. That's it position of the new Secretary General 300 00:25:30,530 --> 00:25:34,170 Communist Party of Yugoslavia. General Secretary of the Communist Party 301 00:25:34,170 --> 00:25:36,670 Yugoslavia does not exist. Not named never. 302 00:25:38,950 --> 00:25:40,170 That is not true. 303 00:25:40,780 --> 00:25:42,380 Did you see the appointment decision? 304 00:25:42,700 --> 00:25:43,700 Has anyone seen it? 305 00:25:49,920 --> 00:25:52,980 I have not seen the decision on the appointment i I don't know if anyone saw it. 306 00:25:53,600 --> 00:25:55,960 But in Paris it was accepted as solved thing. 307 00:25:56,220 --> 00:25:59,580 You know under what conditions we work. A that didn't stop you from coming here, 308 00:25:59,600 --> 00:26:01,520 because fuck everything I am whatever we are built. 309 00:26:19,790 --> 00:26:20,950 That's the code for the NKVD. 310 00:26:21,710 --> 00:26:23,410 It leads directly to Berina's cabinet. 311 00:26:24,110 --> 00:26:27,750 Send an inquiry to the general secretary. No, don't do that, please, don't. 312 00:26:27,750 --> 00:26:28,930 it is important that you come up with it. 313 00:26:54,760 --> 00:26:55,760 Brozy space. 314 00:27:24,409 --> 00:27:27,330 Sorry, I got lost. Is this the way for zajacar? 315 00:27:28,130 --> 00:27:29,830 Come on baby, we'll show you the way downstairs. 316 00:27:30,270 --> 00:27:31,270 Come, come. 317 00:27:37,630 --> 00:27:38,730 I will show you the way. 318 00:27:38,970 --> 00:27:40,070 From you on the fifth. 319 00:27:43,050 --> 00:27:44,050 Bati okay. 320 00:27:46,530 --> 00:27:47,530 Immediately. 321 00:27:56,010 --> 00:27:57,010 Come on, Mars. 322 00:27:58,450 --> 00:27:59,450 Run away! 323 00:28:01,370 --> 00:28:03,210 And say hello to Simeon! 324 00:28:08,850 --> 00:28:10,310 I'll be gone for a while. 325 00:28:14,790 --> 00:28:17,890 You don't have to today, but you must come back. 326 00:28:18,430 --> 00:28:20,610 I wouldn't be able to stitch that again. 327 00:28:22,170 --> 00:28:23,170 What? 328 00:28:25,740 --> 00:28:28,940 To give someone I love, yes immediately dies. 329 00:28:32,220 --> 00:28:33,680 You don't have to be with me. 330 00:28:34,340 --> 00:28:35,500 But stay alive. 331 00:28:35,820 --> 00:28:36,820 Please. 332 00:28:38,780 --> 00:28:42,600 If I stay alive, it will only be with you. 333 00:28:55,180 --> 00:28:56,180 Thank you. 334 00:29:44,080 --> 00:29:45,080 And then it's over. 335 00:29:45,300 --> 00:29:46,620 Because he doesn't need to follow him. 336 00:29:49,520 --> 00:29:50,780 It is likely that it goes longer. 337 00:29:52,480 --> 00:29:53,620 It should be checked. 338 00:29:58,240 --> 00:29:59,240 Oh well! 339 00:30:00,420 --> 00:30:02,820 Didn't they kill your man? Who? 340 00:30:04,400 --> 00:30:07,760 I don't know, I gave it to Tanastijević works, he will find something. 341 00:30:09,920 --> 00:30:13,700 Maybe they would swear that they respect the truces. He says it has nothing to do with them. 342 00:30:13,980 --> 00:30:15,200 Now we trust Božović, right? 343 00:30:15,580 --> 00:30:16,580 Yes, yes. 344 00:30:16,980 --> 00:30:20,520 Vastrojica shared the office, you Christmas tickles, right? And you now something 345 00:30:20,520 --> 00:30:23,780 witty, you are insinuating something now. yes yes now the boss has brought you back. 346 00:30:24,200 --> 00:30:25,200 Tera. 347 00:30:25,280 --> 00:30:29,680 Huh? Who supposedly escaped, and you are him supposedly they were chasing each other and now... That's enough, bro! 348 00:30:30,500 --> 00:30:31,500 Enough! 349 00:30:33,040 --> 00:30:34,140 What about you, man? 350 00:30:36,040 --> 00:30:38,620 We have solved all the problems, until now we will solve these too. 351 00:30:40,180 --> 00:30:41,180 How? 352 00:30:41,380 --> 00:30:44,640 Yes. So you will be satisfied, like and always. 353 00:30:46,660 --> 00:30:50,200 We just have to wait for them to pass... They stay in the election, right? 354 00:30:54,440 --> 00:30:56,680 Danilo, I'm begging you. 355 00:30:57,360 --> 00:31:03,380 Go somewhere, hide, make peace. Go to Montenegro, to Italy. 356 00:31:03,720 --> 00:31:06,220 Get some rest, and then we'll sort it out. 357 00:31:07,060 --> 00:31:08,060 Trust me. 358 00:31:10,580 --> 00:31:11,580 Is that right? 359 00:31:12,980 --> 00:31:13,980 That's the best. 360 00:31:20,920 --> 00:31:21,920 So it will be. 361 00:32:19,240 --> 00:32:20,240 Glad! 362 00:32:46,830 --> 00:32:50,050 I can smell your perfume, friend, dyed still on the stairs. 363 00:32:51,490 --> 00:32:52,570 I came to get the leaflets. 364 00:32:53,430 --> 00:32:56,050 The number of sympathizers in the niche is growing. Ah, it is nice. 365 00:32:56,490 --> 00:32:57,490 Good news. 366 00:32:58,330 --> 00:32:59,610 If you don't mind. 367 00:33:02,450 --> 00:33:07,670 Comrade, did Golubić show up? 368 00:33:11,090 --> 00:33:12,090 Not. 369 00:33:12,910 --> 00:33:15,430 I told Maja to let Mustafa know come to Belgrade. 370 00:33:16,360 --> 00:33:18,280 I would like to talk to him. 371 00:33:19,060 --> 00:33:20,580 Maybe I can reason with him. 372 00:33:21,420 --> 00:33:26,700 I want him to want the best for the party too, but our methods are different. 373 00:33:27,400 --> 00:33:28,400 But. 374 00:33:29,640 --> 00:33:32,180 Mustafija stopped by Moscow more than to Yugoslavia. 375 00:33:33,920 --> 00:33:34,920 Is. 376 00:34:25,770 --> 00:34:27,030 Do you want me to talk to Simeon? 377 00:34:29,870 --> 00:34:30,989 Former Pandora. 378 00:34:32,150 --> 00:34:33,710 Tell me once together. 379 00:34:34,810 --> 00:34:35,810 Your goods are with me. 380 00:34:36,350 --> 00:34:37,350 To be safe. 381 00:34:38,030 --> 00:34:42,150 If I don't show up at a certain one by dark place, your goods go to Tomasović, a 382 00:34:42,150 --> 00:34:45,350 Tomasović will come tomorrow with his people and to kill you all. 383 00:34:45,670 --> 00:34:46,850 What is he talking about, number? 384 00:34:55,560 --> 00:34:56,639 If it appears... 385 00:34:56,639 --> 00:35:03,640 Then you will get 386 00:35:03,640 --> 00:35:04,640 your goods back. 387 00:35:06,900 --> 00:35:08,860 And together we will destroy Tomasović. 388 00:35:16,780 --> 00:35:17,780 Together. 389 00:35:48,270 --> 00:35:49,330 Am I arrested again? 390 00:35:50,130 --> 00:35:52,290 It depends, how you show yourself. 391 00:35:53,250 --> 00:35:54,250 Where? 392 00:35:54,670 --> 00:35:55,670 You explain yourself. 393 00:36:04,710 --> 00:36:06,590 Come on, demaya, don't overdo it. 394 00:36:13,090 --> 00:36:14,090 Good afternoon, Emina. 395 00:36:14,550 --> 00:36:16,070 We came to talk. 396 00:36:16,770 --> 00:36:17,770 Friendly. 397 00:36:18,600 --> 00:36:19,720 Come on, come in. 398 00:36:36,500 --> 00:36:37,500 Thank you, Emina. 399 00:36:41,060 --> 00:36:43,140 Emina, do you have some sugar? 400 00:36:43,680 --> 00:36:45,220 Put down the sugar, honey. 401 00:36:46,260 --> 00:36:52,200 Dida came to the police together in the morning. And what I'm about to tell you, only he and I know 402 00:36:52,200 --> 00:36:53,200 me. 403 00:36:55,940 --> 00:36:58,320 You know that I did those for you they find. 404 00:36:59,000 --> 00:37:00,000 Through Lili. 405 00:37:00,500 --> 00:37:06,580 That. Yesterday I had a man who asked me to do those findings for him again. 406 00:37:07,560 --> 00:37:09,400 He finished fourth as Bogdan Vasiljević. 407 00:37:11,880 --> 00:37:13,160 That is impossible. 408 00:37:13,840 --> 00:37:14,840 That doesn't... 409 00:37:14,990 --> 00:37:15,990 That is not possible. 410 00:37:17,310 --> 00:37:18,310 What? 411 00:37:20,490 --> 00:37:25,130 First, Bogdan disappeared, and I'm already with him gave those papers. 412 00:37:25,930 --> 00:37:28,950 I didn't report it to the police. 413 00:37:29,170 --> 00:37:30,170 You know why? 414 00:37:30,310 --> 00:37:33,650 But Diza is afraid that Bogdan will do something to him do no harm. 415 00:37:33,990 --> 00:37:40,510 He didn't threaten. Yes, he said if you don't I'll do it tomorrow, I'll fuck. 416 00:37:40,730 --> 00:37:41,730 Don't lie, Scott. 417 00:37:42,390 --> 00:37:44,010 Well, no, he's lying. 418 00:37:44,830 --> 00:37:45,830 He is lying. 419 00:37:46,710 --> 00:37:48,630 What do you want? Is it creating, isn't it? 420 00:37:49,210 --> 00:37:50,310 No, my mother. 421 00:37:50,730 --> 00:37:52,790 He was really... You know what he looks like Bogdan? 422 00:37:53,010 --> 00:37:54,010 Not. 423 00:37:54,310 --> 00:37:57,010 But Tane shows me the photo. 424 00:37:59,410 --> 00:38:00,410 AND? 425 00:38:01,030 --> 00:38:02,030 That's him. 426 00:38:05,870 --> 00:38:10,490 This man is playing a game, Tan. This is it bye, Tan. He's lying, trust me, that 427 00:38:10,490 --> 00:38:12,390 is impossible, Tan. Wait, wait, wait. He's lying. 428 00:38:12,610 --> 00:38:13,970 What do you think is happening? 429 00:38:14,890 --> 00:38:18,290 First, as I told you, I am I already gave those findings to Bogdan. 430 00:38:18,590 --> 00:38:23,030 The whole country is looking for Bogdan. And now let him he came to this probycvet and asked for everything 431 00:38:23,030 --> 00:38:27,630 papers, that's impossible. He lies thane, lies faith and lies. Okay, okay, calm down, 432 00:38:27,710 --> 00:38:28,710 calm down. 433 00:38:29,110 --> 00:38:30,330 He explained everything to me in detail. 434 00:38:31,210 --> 00:38:32,350 All this remains between us. 435 00:38:33,610 --> 00:38:34,610 This is a jeep. 436 00:38:34,890 --> 00:38:38,530 If she yawned, I have so many to the point that he will be a prisoner until the end 437 00:38:38,530 --> 00:38:39,530 life. 438 00:38:39,990 --> 00:38:41,470 Since I'm just to let you know. 439 00:38:41,950 --> 00:38:43,890 Although the set is better, you know. That. 440 00:38:45,669 --> 00:38:48,630 We won't go tomorrow, let's wait for that Bogdan. 441 00:38:49,430 --> 00:38:51,890 If it appears, we will notify you. 442 00:38:52,290 --> 00:38:55,970 Yes, yes. And if you know something now, let me know. I will, I will, of course. 443 00:38:56,670 --> 00:38:57,670 Let's go. 444 00:38:57,830 --> 00:38:58,830 Thank you. 445 00:38:58,890 --> 00:38:59,890 Thank you, Tano. 446 00:39:00,350 --> 00:39:02,190 You would welcome one of mine here picture. 447 00:39:03,150 --> 00:39:04,150 Let's go. 448 00:39:05,070 --> 00:39:06,070 Goodbye. 449 00:39:47,400 --> 00:39:48,400 Are you the one? 450 00:39:49,760 --> 00:39:54,660 Jeri, why did you take what was mine? 451 00:39:55,380 --> 00:39:56,380 You did. 452 00:39:56,960 --> 00:39:59,400 To make me understand how serious I am. 453 00:40:00,460 --> 00:40:05,020 Well, you are your boss from... That's serious people don't work. 454 00:40:05,780 --> 00:40:07,540 Tomasović is not my boss and never has been was. 455 00:40:08,840 --> 00:40:11,720 He set up my great friend Kiri. 456 00:40:11,980 --> 00:40:16,400 And we swore to him in prison that we would make everything bloom. You just set it up like 457 00:40:16,400 --> 00:40:17,400 counselor. 458 00:40:18,060 --> 00:40:19,160 Kiril Spasov. 459 00:40:19,420 --> 00:40:22,340 His maintained the fields of makara in Macedonia. Yeah. 460 00:40:23,540 --> 00:40:29,800 And now you thought of rowing Montenegrin and take his company, right? 461 00:40:30,320 --> 00:40:31,880 Nobody likes Tomasović in Belgrade. 462 00:40:32,700 --> 00:40:34,400 Tagan malci plays it fast. 463 00:40:36,480 --> 00:40:43,360 When we pack it, we share everything and live in peace And nobody can do anything to us anymore. Neither 464 00:40:43,360 --> 00:40:46,640 the state, neither the police, nor Perživković. 465 00:40:53,000 --> 00:40:54,340 You are very smart. 466 00:40:54,660 --> 00:40:58,580 You're so smart it's obvious you will screw me too. Is it? 467 00:41:01,840 --> 00:41:06,760 Folks, here's another more unholy u human form. 468 00:41:08,140 --> 00:41:09,980 Blinded by greed. 469 00:41:10,640 --> 00:41:12,660 From the pair and from the cover. 470 00:41:13,140 --> 00:41:18,600 What did we say? For those on our island there is no room. 471 00:41:18,800 --> 00:41:22,440 They will kill you all! Hear! All of you will kill it, shimeli! 472 00:41:24,060 --> 00:41:26,020 Simeon, if you are not worth me, go to Belgrade. 473 00:41:26,740 --> 00:41:29,080 Go to Belgrade and see how many people they bring from Montenegro. 474 00:41:29,460 --> 00:41:30,640 Go see how many there are. 475 00:41:31,220 --> 00:41:32,640 We will stop with him at any moment. 476 00:41:33,460 --> 00:41:34,460 Tomorrow! 477 00:41:34,700 --> 00:41:36,900 During this time they will bathe in your blood. 478 00:41:37,200 --> 00:41:39,720 In yours and in yours and in yours the same! 479 00:41:40,640 --> 00:41:42,280 In the blood of your son, Simeon! 480 00:41:45,500 --> 00:41:46,680 Are you a man of God? 481 00:41:48,100 --> 00:41:50,260 Or a shepherd who leads his flock to crack? 482 00:42:05,230 --> 00:42:06,270 I'm in the head. 483 00:42:08,650 --> 00:42:09,650 By water. 484 00:42:20,970 --> 00:42:21,970 Name! 485 00:42:22,590 --> 00:42:24,250 I won't have time bye! 486 00:42:25,310 --> 00:42:26,570 The sun knew you! 487 00:42:28,310 --> 00:42:29,790 Check this for me for Belgrade. 488 00:43:19,150 --> 00:43:22,250 I have to talk urgently about Mr. Tamirić. Wait a moment, please. 489 00:43:40,910 --> 00:43:42,270 What are you doing there? 490 00:43:42,970 --> 00:43:48,840 I'm waiting for a friend, he'll be a little later and... Oh, and what are you writing about? Ai 491 00:43:48,840 --> 00:43:51,140 move. But now he will, just... Hear me. 492 00:43:51,440 --> 00:43:53,360 Move the vehicle immediately. 493 00:43:59,940 --> 00:44:02,820 I don't understand why Donovan is sending instructions to me. 494 00:44:03,180 --> 00:44:07,140 I don't know if it was sent, but so far it is everything went through General Živković. 495 00:44:08,380 --> 00:44:12,540 As I understand it, Donovan wants to now everything goes through you. 496 00:44:16,560 --> 00:44:19,400 I was only asked to deliver it to you drink. 497 00:44:20,320 --> 00:44:21,320 Thank you, Majo. 498 00:44:23,840 --> 00:44:25,360 And you don't live here? 499 00:44:26,360 --> 00:44:27,360 I lived. 500 00:44:27,660 --> 00:44:28,660 Sometimes. 501 00:44:29,620 --> 00:44:32,720 Then I moved to New York where I also met Bil. 502 00:44:34,200 --> 00:44:41,060 I'm in Paris now. Sorry, is this She used to belong to that bastard Olympia 503 00:44:41,060 --> 00:44:42,060 Will I smell? 504 00:44:42,320 --> 00:44:43,320 That. 505 00:44:43,580 --> 00:44:44,620 That's my uncle. 506 00:44:45,680 --> 00:44:47,100 I inherited it from him. 507 00:44:48,280 --> 00:44:49,280 Sorry. 508 00:44:57,260 --> 00:45:00,660 Majo, I really apologize to you, but I received an unannounced visit. 509 00:45:01,240 --> 00:45:03,820 It's okay honey, I'm definitely in a hurry. 510 00:45:05,100 --> 00:45:07,200 You are a very interesting woman. 511 00:45:07,540 --> 00:45:10,160 I believe that the two of us will meet again. 512 00:45:10,360 --> 00:45:12,620 Well, as things stand, it is inevitable. 513 00:45:15,340 --> 00:45:17,480 Excuse me, but who is the target? 514 00:45:19,400 --> 00:45:20,420 Bogdan Dosiljević. 515 00:45:20,640 --> 00:45:21,640 Who would you be? 516 00:45:24,400 --> 00:45:26,400 Donova does not believe that he is the one. 517 00:45:27,500 --> 00:45:28,500 Nothing. 518 00:45:28,880 --> 00:45:31,680 Thank you for the explanation. If you can, only play this, please. 519 00:45:32,800 --> 00:45:35,780 It remains. See the missus off. To blink. 520 00:45:36,720 --> 00:45:37,720 Take care, Maya. 521 00:45:40,060 --> 00:45:41,060 What is it now? 522 00:45:50,920 --> 00:45:53,620 Dido de Majo is Mustefa Golubić's man. 523 00:46:03,860 --> 00:46:05,160 My girl. 524 00:46:14,420 --> 00:46:16,160 We have to do something. You... 525 00:46:17,390 --> 00:46:21,070 You know this, Dimitrije, I can't. No I can. Ever since this happened with Bogdan, 526 00:46:21,070 --> 00:46:22,070 I can't do anything with him. 527 00:46:23,750 --> 00:46:28,150 You go home with Berris and I'll talk to him. How about home? If Mustafa 528 00:46:28,150 --> 00:46:30,390 involved, they will find me. 529 00:46:30,690 --> 00:46:31,710 They will surely find me. 530 00:46:36,090 --> 00:46:37,750 You have met Mustafa, you know what he is like. 531 00:46:38,990 --> 00:46:42,570 Well, it's not quite as scary as for introducing him to me. Yes, yes. 532 00:46:43,310 --> 00:46:44,570 Probably age takes its toll. 533 00:46:46,640 --> 00:46:47,640 You know everything. 534 00:46:53,700 --> 00:46:58,840 Secretary of the Communist Party of Yugoslavia was not named. Josip Brod, 535 00:46:58,840 --> 00:47:04,140 Tito, he was given the task of organizing sources for the secretary as soon as possible. 536 00:47:11,640 --> 00:47:14,140 And why do they not know what is happening in Moscow? 537 00:47:15,710 --> 00:47:16,710 How is Moscow? 538 00:47:17,190 --> 00:47:19,690 There you don't know who drinks and who pays, there are purges. 539 00:47:21,350 --> 00:47:26,030 Several factions strive for supremacy, it fits bros perfectly. They need will 540 00:47:26,030 --> 00:47:30,650 to explain that the secretary was not elected, of course he didn't leave and is now using that 541 00:47:30,650 --> 00:47:36,750 situation to take over this one power in the party and to remove everything 542 00:47:41,890 --> 00:47:42,890 Counting on you. 543 00:47:44,840 --> 00:47:45,840 Especially me. 544 00:47:46,800 --> 00:47:50,740 I just don't have the balls to do it myself, that's your job. 545 00:48:16,170 --> 00:48:17,250 There is one more thing, Mustafa. 546 00:48:17,770 --> 00:48:18,770 What? 547 00:48:19,450 --> 00:48:21,270 I know who Aleksandar Minha is. 548 00:48:22,070 --> 00:48:23,730 Minha, the Minho mine, of course. 549 00:48:24,230 --> 00:48:29,290 What's up? Yes, he was coming to Paris at Pavle Savić's to examine that ore. 550 00:48:29,370 --> 00:48:34,050 It's what, a mine? That. I don't know, but I know that she is seeing Broza, and now u 551 00:48:34,050 --> 00:48:36,950 They are seen together with Maja in Belgrade Davidović. Wait, wait. 552 00:48:37,390 --> 00:48:42,410 Do you know that, Majo Davidović? I am them met and I think they met often 553 00:48:42,410 --> 00:48:45,350 saw. Only, of course, he hides it all from me. 554 00:48:48,590 --> 00:48:51,370 Just move on, it's not in the game. 555 00:48:52,090 --> 00:48:53,570 He wants to sell that mine. 556 00:48:54,370 --> 00:48:58,270 Now in one Tito joins Maja Davidović and Michove. 557 00:48:59,950 --> 00:49:01,230 What's in that mine? 558 00:49:02,770 --> 00:49:03,770 I don't know. 559 00:49:04,170 --> 00:49:07,150 Whatever he gives, bro, hide it nicely from him me. 560 00:49:12,290 --> 00:49:13,630 Fuck you sun. 561 00:49:30,610 --> 00:49:31,610 Without us. 562 00:49:37,750 --> 00:49:39,110 Greta sent you this. 563 00:49:39,910 --> 00:49:41,270 Something you should know. 564 00:50:02,310 --> 00:50:03,310 They told me. 565 00:50:04,630 --> 00:50:05,950 There are so many of them. 566 00:50:06,330 --> 00:50:07,890 And they are seriously up in arms. 567 00:50:09,090 --> 00:50:10,790 Fucking the little one is not easy. 568 00:50:12,210 --> 00:50:16,470 So... Do we want to be able to honor it? 569 00:50:16,870 --> 00:50:17,870 I don't know what it is. 570 00:50:19,110 --> 00:50:22,470 If we have a few days to get ready, probably would. 571 00:50:24,090 --> 00:50:26,450 But like this... Difficult. 572 00:50:30,290 --> 00:50:31,290 What are we going to do? 573 00:50:34,030 --> 00:50:35,030 Ski him. 574 00:50:38,450 --> 00:50:41,810 You, went to the golden mirica. 575 00:50:43,330 --> 00:50:44,330 Is that you? 576 00:50:44,510 --> 00:50:47,050 His, I was driven away by these hers. 577 00:50:47,630 --> 00:50:49,130 I don't know where she went afterwards. 578 00:50:49,790 --> 00:50:51,930 Fuck, Ljuba, how can I get you? drive away? 579 00:50:52,170 --> 00:50:58,360 Tan. And with that meth... Here they are, crunches, mangulis. What kind of black clods? 580 00:50:58,360 --> 00:51:03,260 is sick, osito. Homemade is the best. What kind of homework? Bring him tea and 581 00:51:03,260 --> 00:51:06,240 bring him a young pir, beston. 582 00:51:06,780 --> 00:51:13,340 Fuck it, daddy. Tan, meth, don't takes a sled in candy, you have a crack 583 00:51:13,340 --> 00:51:16,400 honey, you're normal. Well, it won't. 584 00:51:17,220 --> 00:51:19,920 I was talking, buy it, I'll measure it for you pressure. 585 00:51:21,580 --> 00:51:25,960 I talked to prša about going fishing like once upon a time. 586 00:51:26,220 --> 00:51:29,800 Friend, friend, come on, he will. They will to him. 587 00:51:30,560 --> 00:51:31,720 And I you. 588 00:51:32,240 --> 00:51:33,440 Is there a hole on the ceviche? 589 00:51:34,120 --> 00:51:35,740 What did you let go of the crazy Vlahnia? 590 00:51:36,020 --> 00:51:40,020 Because it's not her fault. You have everything in report, you have the products of that doha. What kind 591 00:51:40,100 --> 00:51:44,800 what the hell is wrong with you? You let go of the main one the suspect. Don't, wayward, man 592 00:51:44,800 --> 00:51:45,980 disease. Damn it hurts! 593 00:51:46,500 --> 00:51:50,200 And what are we doing with the ceviche now? You said I'm closing the case, I'm closing it. 594 00:51:50,460 --> 00:51:51,800 Berry. You know your case. 595 00:51:52,020 --> 00:51:56,120 Let me just tell you, Jeremić has gone crazy because of this. Well, he hurt just for you 596 00:51:56,120 --> 00:51:57,680 betray Jeremić. Come on, celebrate. Listen me. 597 00:51:58,600 --> 00:52:01,400 I'm going to drink your blood for this, aren't you? clear? What are you going to do? 598 00:52:01,760 --> 00:52:05,040 Pole, pole, pole. I will bleed you get drunk on this. Blood for you and me. 599 00:52:05,900 --> 00:52:07,880 Sir, sir. 600 00:52:08,220 --> 00:52:08,759 Look, look. 601 00:52:08,760 --> 00:52:09,459 Look, look. 602 00:52:09,460 --> 00:52:10,218 Pani. Pani. Pani. Pani. Pani. Pani. Pani. Pani. Pani. Pani. Pani. Pani. 603 00:52:10,220 --> 00:52:11,220 Pani. Pani. Pani. Pani. Pani. Pani. 604 00:52:11,360 --> 00:52:12,360 Pani. Pani. 605 00:52:12,800 --> 00:52:13,800 Pani. Pani. Pani. 606 00:52:15,160 --> 00:52:16,160 Pani. 607 00:52:16,200 --> 00:52:17,200 Pani. 608 00:52:36,760 --> 00:52:39,820 Oooo, Jesse, thin! 609 00:52:40,500 --> 00:52:44,120 Jesse, no, we lost you cards. 610 00:52:44,860 --> 00:52:46,760 I told you to do something for me. 611 00:52:47,760 --> 00:52:49,660 You said it, I did it. 612 00:52:50,210 --> 00:52:51,210 So what? 613 00:52:51,610 --> 00:52:55,050 You told me to follow Jeremic. So where? were you when Jeremić and I met? 614 00:52:55,190 --> 00:52:57,550 Maybe if you hadn't followed him from the plane. 615 00:52:58,170 --> 00:52:59,170 Give me my visa. 616 00:52:59,250 --> 00:53:01,070 No, that one hangs. She's downstairs, mine. 617 00:53:02,330 --> 00:53:05,470 If you hadn't followed him from some hole, of some kind tunnel, kuneta. 618 00:53:07,290 --> 00:53:10,230 I didn't know he was going to see you and then there were no more things for him 619 00:53:10,230 --> 00:53:13,050 I follow. So how did you know that he is it right with me? 620 00:53:13,270 --> 00:53:16,770 So you went alone with the driver Avalija, and it is usually located there. 621 00:53:17,410 --> 00:53:18,530 How do you know that? 622 00:53:19,310 --> 00:53:20,310 Rekom and Nikola. 623 00:53:21,290 --> 00:53:22,290 Nikola would say it. 624 00:53:22,830 --> 00:53:23,830 That. 625 00:53:25,150 --> 00:53:26,150 Bravo. 626 00:53:27,170 --> 00:53:28,170 Bravo. 627 00:53:28,830 --> 00:53:31,870 Because the dead get up they say, right? 628 00:53:34,270 --> 00:53:36,890 Did you tell me, žmaro, that this one is small smart? 629 00:53:37,710 --> 00:53:39,790 And let him say it to the end. 630 00:53:40,330 --> 00:53:41,770 Come on, Stanko, he said to the end. 631 00:53:43,970 --> 00:53:46,950 He is after the meeting with you with went to the office with his entourage. 632 00:53:48,030 --> 00:53:49,150 And then what's quieter on Rten? 633 00:53:49,410 --> 00:53:50,410 Where is that on Rten? 634 00:53:50,910 --> 00:53:51,910 I don't know. 635 00:53:52,190 --> 00:53:54,910 We saw me following them and then I didn't dare to risk. So what should I do? 636 00:53:54,910 --> 00:53:55,910 I finish like Nikola? 637 00:53:56,590 --> 00:53:57,590 If you don't like me, kill me. 638 00:53:58,110 --> 00:53:59,110 Here, come on, kill me. 639 00:53:59,290 --> 00:54:03,210 I can. Come on, you can kill him. I can Stanko, I can kill you. As if you know 640 00:54:03,210 --> 00:54:05,010 that trip to Rten was not accidental. 641 00:54:18,160 --> 00:54:19,880 You're just going to sleep here tonight. 642 00:54:24,240 --> 00:54:26,220 Until we check that story of yours. 643 00:54:27,860 --> 00:54:29,220 Vasilije! Maiden! 644 00:54:29,580 --> 00:54:30,580 Here. 645 00:54:32,760 --> 00:54:34,060 Now you're going with him tonight. 646 00:54:36,040 --> 00:54:38,200 You won't go to Rece without Vasilija. 647 00:54:39,440 --> 00:54:43,000 See you in the morning, stop! 648 00:54:47,210 --> 00:54:48,570 I hope you're not lying. 649 00:54:49,670 --> 00:54:50,670 I wouldn't like to. 650 00:54:51,850 --> 00:54:52,850 I love you. 651 00:54:53,510 --> 00:54:59,250 And I would hate to have to... 652 00:54:59,250 --> 00:55:02,950 You put your foot down. 653 00:55:06,830 --> 00:55:07,830 Don't worry. 654 00:55:09,330 --> 00:55:10,670 I'm going to change. 655 00:55:26,570 --> 00:55:27,890 To do everything. Is. 656 00:55:39,150 --> 00:55:40,150 Good evening. 657 00:55:40,290 --> 00:55:44,510 Hell, you have a cinema too. It's a miracle accented. Here, gentlemen, follow me. 658 00:55:45,490 --> 00:55:47,330 You are my boy. Wait, come on. 659 00:55:53,210 --> 00:55:54,210 Karo Milan. 660 00:55:55,740 --> 00:56:00,920 L'assassinio del nostro deputato Spalato ha, come previsto, citato un 661 00:56:00,920 --> 00:56:02,420 sui rapporti tra i nostri paesi. 662 00:56:03,280 --> 00:56:05,600 Ma il mio affetto per voi rimane immutato. 663 00:56:06,280 --> 00:56:08,260 Vi scrivo questo como un amico. 664 00:56:16,340 --> 00:56:17,340 Who is it to you? 665 00:56:20,440 --> 00:56:21,640 Emina gave me the key. 666 00:56:23,020 --> 00:56:26,620 The English will not be ready until they include. 667 00:56:29,040 --> 00:56:34,060 Go! You always need funds of the Week. 668 00:56:59,340 --> 00:57:00,760 My name was Maja Davidović. 669 00:57:01,980 --> 00:57:03,380 Everything is easily arranged for us. 670 00:57:37,800 --> 00:57:38,800 Come on! 671 00:58:51,120 --> 00:58:55,620 To wake me up, say you're safe. 672 00:58:56,060 --> 00:59:03,000 I can't and won't talk about youth. 673 00:59:04,100 --> 00:59:10,040 Go on, old man, for luck. 674 00:59:15,720 --> 00:59:19,460 Those are all difficult years. 675 00:59:23,560 --> 00:59:26,520 Nobody remembers the truth. 676 00:59:29,880 --> 00:59:33,540 Nikolaj will scrape everything.