1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Temukan Lebih Banyak Teks di SubtitleNexus.com 2 00:00:21,040 --> 00:00:21,680 Hei. 3 00:00:22,080 --> 00:00:22,880 Ya? 4 00:00:23,080 --> 00:00:24,880 Pernahkah Anda melihat koran? 5 00:00:24,880 --> 00:00:27,280 Jika Anda ingin membacanya, itu harus ada di perpustakaan. 6 00:00:27,880 --> 00:00:29,480 Jadi begitu. Terima kasih. 7 00:00:29,480 --> 00:00:31,480 Tidak masalah. 8 00:00:41,020 --> 00:00:42,080 Bisakah saya berbicara dengan Anda? 9 00:00:46,090 --> 00:00:48,650 Ada yang ingin kutanyakan padamu. 10 00:00:53,850 --> 00:00:55,090 Moe Sakakibara. 11 00:00:55,890 --> 00:00:58,490 Dia adalah seorang pustakawan. 12 00:01:01,200 --> 00:01:05,600 Sejujurnya, alasan mengapa saya di sini adalah karena 13 00:01:06,000 --> 00:01:11,400 Saya tahu bahwa manusia tidak bisa melepaskan tubuhnya. 14 00:01:12,400 --> 00:01:14,600 Mereka tidak bisa melakukan itu. 15 00:01:15,320 --> 00:01:20,420 Aku tidak ingin terlalu berisik. 16 00:01:21,800 --> 00:01:25,400 Tapi aku punya sesuatu untuknya. 17 00:01:25,980 --> 00:01:27,000 Itu sebuah perasaan. 18 00:01:28,340 --> 00:01:29,580 Terima kasih. 19 00:01:30,480 --> 00:01:35,120 Tahukah Anda apa yang ingin penulis katakan? 20 00:01:50,760 --> 00:01:52,360 Jadi, Sakakibara. 21 00:01:54,360 --> 00:01:56,960 Apa pendapat Anda tentang peran Anda sebagai guru? 22 00:01:57,480 --> 00:02:00,160 Saya pikir saya adalah teladan bagi masyarakat. 23 00:02:02,240 --> 00:02:03,680 Oh ya. 24 00:02:04,080 --> 00:02:04,880 Anda benar. 25 00:02:05,160 --> 00:02:10,160 Saya bisa mengerti bagaimana perasaan Anda. 26 00:02:17,960 --> 00:02:20,500 Oke, Takahashi, bacalah. 27 00:02:22,760 --> 00:02:30,760 Dalam cerita ini, kita melihat ada sisi lain dari cerita tersebut. 28 00:02:30,960 --> 00:02:35,160 Artinya, sisi itulah yang menjadi karakter topeng. 29 00:02:48,560 --> 00:02:58,300 Setelah dia menjadi guruku, aku menyadari betapa besarnya diriku. 30 00:03:00,780 --> 00:03:03,160 Sudah 6 bulan sejak dia lulus. 31 00:03:03,520 --> 00:03:07,080 Dia kuliah di universitas lain. 32 00:03:07,840 --> 00:03:10,920 Saya tidak punya waktu untuknya. 33 00:03:16,700 --> 00:03:17,760 Kamu tidak di sini? 34 00:03:18,600 --> 00:03:20,940 Maukah kamu pergi keluar bersamaku? 35 00:03:22,360 --> 00:03:23,540 Apa yang sedang kamu lakukan? 36 00:03:26,300 --> 00:03:27,740 Apakah ada yang salah? 37 00:03:27,740 --> 00:03:30,540 Tidak, tidak apa-apa. 38 00:03:39,220 --> 00:03:40,240 Apakah kamu baik-baik saja? 39 00:03:42,680 --> 00:03:43,420 Ya. 40 00:03:45,060 --> 00:03:47,040 Saya baik-baik saja. 41 00:03:48,460 --> 00:03:50,040 Terima kasih. 42 00:03:54,160 --> 00:03:58,440 Saya tidak ingin memberikannya kepada siapa pun. 43 00:04:18,740 --> 00:04:21,400 Guru, ada apa? 44 00:04:33,280 --> 00:04:35,120 Apa maksudmu? 45 00:04:35,900 --> 00:04:40,800 Apa pendapat Anda sebagai pria dan wanita? 46 00:04:44,060 --> 00:04:45,040 Wanita? 47 00:04:54,999 --> 00:04:55,999 Lihat aku. 48 00:04:56,359 --> 00:04:57,339 Lihat aku! 49 00:04:57,799 --> 00:04:59,939 Guru, itu menyakitkan. 50 00:05:03,139 --> 00:05:07,239 Aku belum pernah berkencan dengan pria sebelumnya. 51 00:05:09,239 --> 00:05:10,939 Saya mengetahuinya. 52 00:05:11,339 --> 00:05:12,339 saya 53 00:05:13,400 --> 00:05:16,400 Aku akan menjadi pria pertamamu. 54 00:05:16,400 --> 00:05:17,400 Kemarilah. 55 00:05:29,400 --> 00:05:30,800 Hai! 56 00:05:37,960 --> 00:05:39,600 Tidak, hentikan. 57 00:05:43,050 --> 00:05:44,050 Tidak. 58 00:05:54,050 --> 00:05:55,050 Tidak. 59 00:06:17,430 --> 00:06:18,970 Kamu sangat sensitif. 60 00:06:18,970 --> 00:06:20,070 Tidak. 61 00:06:20,970 --> 00:06:21,970 Hei. 62 00:06:29,870 --> 00:06:31,490 Tidak, tidak. 63 00:06:47,999 --> 00:06:49,139 Tidak. 64 00:07:03,640 --> 00:07:05,920 Apa yang kamu lakukan? 65 00:07:06,720 --> 00:07:08,720 Hentikan. 66 00:07:09,920 --> 00:07:11,160 Tidak. 67 00:07:12,320 --> 00:07:13,460 Bagaimana ini? 68 00:07:15,720 --> 00:07:17,460 Anda suka? 69 00:07:18,320 --> 00:07:19,520 Aku tidak tahu. 70 00:07:19,520 --> 00:07:20,760 Bersikaplah lembut. 71 00:07:20,760 --> 00:07:22,920 Aku tahu. 72 00:07:30,740 --> 00:07:32,200 Apakah rasanya enak? 73 00:07:32,200 --> 00:07:33,000 Tidak. 74 00:07:32,960 --> 00:07:33,880 Apakah rasanya enak? 75 00:07:34,400 --> 00:07:37,200 Tidak. 76 00:07:40,200 --> 00:07:42,600 Kamu sangat sensitif. 77 00:07:58,090 --> 00:07:58,690 Apa? 78 00:08:11,310 --> 00:08:12,450 Apakah rasanya enak? 79 00:08:12,450 --> 00:08:13,090 Tidak. 80 00:08:13,090 --> 00:08:13,950 Benarkah? 81 00:08:14,030 --> 00:08:15,430 Jadi begitu. 82 00:08:15,090 --> 00:08:16,690 Anda menyukainya, bukan? 83 00:08:24,290 --> 00:08:25,530 Di Sini? 84 00:08:28,330 --> 00:08:29,530 Di Sini? 85 00:08:31,330 --> 00:08:32,330 Tidak. 86 00:08:34,530 --> 00:08:36,330 Kamu sangat sensitif. 87 00:08:46,530 --> 00:08:47,730 Bagus. 88 00:09:03,840 --> 00:09:05,280 Serahkan padaku. 89 00:09:05,680 --> 00:09:07,080 Saya akan mengurusnya. 90 00:09:07,280 --> 00:09:09,280 Tidak apa-apa. 91 00:09:19,280 --> 00:09:20,280 Tidak. 92 00:09:25,959 --> 00:09:28,559 Kamu sangat lucu. 93 00:09:29,059 --> 00:14:29,059 Akhir dari Subtitle Demo. Kunjungi SubtitleNexus.com untuk Versi Lengkap