1
00:00:01,886 --> 00:00:03,936
これ以上あなたを行かせません

2
00:00:03,957 --> 00:00:07,993
私は高い壁に囲まれたグレイシャー拘置所で刑事職員として働いています。

3
00:00:08,014 --> 00:00:09,866
もう二度とあなたの言葉は聞きません

4
00:00:09,887 --> 00:00:14,646
カルト組織・日下零士が計画した脱獄を阻止した

5
00:00:14,667 --> 00:00:20,043
そんな時、妹から手紙が来て…。

6
00:00:20,244 --> 00:00:22,536
-やめて-冬木

7
00:00:22,557 --> 00:00:27,719
彼が刑務所から脱獄しようとした本当の理由を知った

8
00:00:28,038 --> 00:00:30,083
東品川の個人倉庫

9
00:00:30,104 --> 00:00:32,304
そこに行けばすべてがわかる

10
00:00:42,662 --> 00:00:44,495
(パスワードを入力してください)

11
00:00:50,403 --> 00:00:52,890
（通話記録には番号は表示されません）

12
00:00:56,898 --> 00:00:58,904
(差出人不明、タイトルなし、内容なし)

13
00:01:12,087 --> 00:01:13,580
いいえ

14
00:01:15,269 --> 00:01:16,828
これは何ですか

15
00:01:22,023 --> 00:01:24,429
（警視庁捜査一課・警視庁補佐・佐伯祐介）
-汚いお金の証拠は？ -はい

16
00:01:24,450 --> 00:01:28,209
日下晴臣が公共事業に入札

17
00:01:28,230 --> 00:01:33,169
（警視庁捜査二課・水沢弘樹）
便宜と引き換えに政治家に贈賄

18
00:01:33,190 --> 00:01:35,836
私たちの2番目のクラスは当初彼をターゲットにしていました。

19
00:01:35,857 --> 00:01:38,167
（警視庁捜査一課・監察官・反町耕作）
でも本人も気づいてたみたいだった

20
00:01:38,187 --> 00:01:41,599
そして率先して私たちに連絡し、降伏したいと言いました。

21
00:01:42,592 --> 00:01:44,865
（レイジの父・日下晴臣）
もう疲れた

22
00:01:46,811 --> 00:01:51,198
証拠を提出して自首します

23
00:01:51,219 --> 00:01:54,107
その後彼は殺された

24
00:01:54,128 --> 00:01:56,913
当初引き渡すと言われていた1億の闇金

25
00:01:56,934 --> 00:01:59,415
それも関連証拠とともに消失した。

26
00:01:59,742 --> 00:02:02,965
そのとき、私たちはあなたの調査で発見しました

27
00:02:02,985 --> 00:02:08,758
息子の日下玲二はバッグを持って現場から逃走

28
00:02:08,779 --> 00:02:11,514
だからバッグの中に証拠があるのではないかと推測するのです

29
00:02:11,534 --> 00:02:13,039
はい

30
00:02:13,060 --> 00:02:15,153
なんて皮肉なことでしょう

31
00:02:15,174 --> 00:02:19,326
彼は当初降伏を望んでいたが、息子によって殺された。

32
00:02:20,423 --> 00:02:24,333
彼を殺した人物は本当に彼の息子なのか？

33
00:02:27,952 --> 00:02:29,726
これはどういう意味ですか？

34
00:02:39,800 --> 00:02:41,546
（クサカホールディングスの書籍）

35
00:02:54,076 --> 00:02:57,363
この人は…法務大臣です

36
00:02:58,257 --> 00:03:01,476
一体何をしているのですか？まだ見つけていないのですか？

37
00:03:01,497 --> 00:03:03,636
大臣、本当にごめんなさい。

38
00:03:03,657 --> 00:03:06,950
（刑事部長・部長代理 小柳泰介）
日下零士が囚人に刺され重傷を負う

39
00:03:06,971 --> 00:03:08,711
残念ながら、すぐには彼を尋問することはできないでしょう。

40
00:03:08,732 --> 00:03:10,774
ちょっと聞いてください

41
00:03:10,795 --> 00:03:13,981
バッグの中に厄介なものが入っていたら大変なことになります。

42
00:03:14,694 --> 00:03:18,174
監督になりたいなら頑張ってください

43
00:03:33,890 --> 00:03:36,163
日下零士さんとお話しさせてください

44
00:03:36,184 --> 00:03:38,577
しかし彼らは会うことを拒否した

45
00:03:43,549 --> 00:03:47,649
- 何をしているの、博士、調子はどうですか

46
00:03:47,670 --> 00:03:51,056
（医官・白井宗正）
重傷ではあるが命に別条はない

47
00:03:51,077 --> 00:03:55,554
ただ10日間ほど休む必要がある

48
00:03:55,574 --> 00:03:57,071
それだけです...

49
00:03:57,092 --> 00:04:01,404
彼に慰めの言葉を言ってもいいでしょうか？

50
00:04:04,304 --> 00:04:05,950
手短に言ってください

51
00:04:06,927 --> 00:04:08,706
ありがとう、医者

52
00:04:15,265 --> 00:04:18,025
（強盗殺人容疑）日下玲二
それはあなたです

53
00:04:23,102 --> 00:04:24,962
大丈夫ですか

54
00:04:27,230 --> 00:04:29,030
バッグはどこですか？

55
00:04:29,620 --> 00:04:32,066
バッグを個人保管庫に置いたままにしてしまった

56
00:04:33,842 --> 00:04:36,163
その巨額のお金はどうなったのでしょうか？

57
00:04:36,510 --> 00:04:39,196
お金以外にも色々あるじゃないですか。

58
00:04:42,350 --> 00:04:44,390
このことについて話しているのですか？

59
00:04:45,929 --> 00:04:50,161
そのビデオに出ている人はあなたの妹ですか?

60
00:04:51,946 --> 00:04:56,859
はい、誰かが私に父を殺した責任を負わせると脅しました。

61
00:04:57,705 --> 00:05:01,120
妹を救うために逃げようとしたのですか？

62
00:05:07,033 --> 00:05:09,007
誰を脅しているのですか？

63
00:05:10,507 --> 00:05:11,767
私の叔父さん

64
00:05:13,753 --> 00:05:15,847
株式会社クサカホールディングス 代表取締役社長

65
00:05:17,434 --> 00:05:19,100
日下昭彦

66
00:05:22,464 --> 00:05:24,683
（レイジの叔父・日下秋彦）
アキヒコ

67
00:05:24,704 --> 00:05:27,050
レイジの裁判はどうなる？

68
00:05:27,850 --> 00:05:30,787
脱獄事件の影響で延期になったものの

69
00:05:30,807 --> 00:05:34,673
しかし、私は彼らにできるだけ早く裁判を再開するよう勧めています

70
00:05:34,694 --> 00:05:36,766
（レイジの祖父・日下載軒）

71
00:05:36,787 --> 00:05:39,137
心配しないでください

72
00:05:39,158 --> 00:05:43,233
私は晴臣とは違う。きちんと対応させていただきます。

73
00:05:43,254 --> 00:05:46,923
あなたの父親を殺した犯人は…

74
00:05:46,944 --> 00:05:49,267
はい、私の叔父です

75
00:05:49,287 --> 00:05:51,450
なぜ彼はそんなことをしたのか

76
00:05:51,471 --> 00:05:53,330
分からない

77
00:05:54,357 --> 00:05:56,364
母の葬儀の日

78
00:05:57,364 --> 00:06:01,404
（レイジの妹・日下冬樹）
翔翔が父親から虐待を受けていたことを知った

79
00:06:02,267 --> 00:06:05,214
それから彼は交渉するために家に帰った

80
00:06:08,696 --> 00:06:10,139
お父さん

81
00:06:15,944 --> 00:06:18,865
私がそこに行ったとき、父はすでに亡くなっていました

82
00:06:20,503 --> 00:06:22,109
その時

83
00:06:24,129 --> 00:06:26,182
私は部屋でそのバッグを見つけました

84
00:06:46,293 --> 00:06:48,866
それは長寿のために盗まれたものです

85
00:06:50,920 --> 00:06:53,663
家出したのは全部私のせいです

86
00:06:53,683 --> 00:06:56,556
そうなって初めてショウショウは父に虐待されることになる

87
00:06:58,467 --> 00:07:03,520
あなたも虐待を受けていませんか？

88
00:07:12,905 --> 00:07:16,578
そしたらすぐに動画が届きました

89
00:07:21,185 --> 00:07:22,658
いいえ

90
00:07:24,225 --> 00:07:26,031
いいえ

91
00:07:29,264 --> 00:07:30,651
(番号は表示されていません)

92
00:07:34,949 --> 00:07:36,842
あなたは誰ですか

93
00:07:37,883 --> 00:07:40,729
レイジ、そのビデオを見ましたか？

94
00:07:40,750 --> 00:07:42,069
それはあなたです

95
00:07:42,936 --> 00:07:45,249
そう、それは私です

96
00:07:45,797 --> 00:07:48,267
命を救いたいなら

97
00:07:48,287 --> 00:07:51,183
ハルチェンを殺した責任を私に負わせてください

98
00:07:51,737 --> 00:07:54,090
私の父を殺したのですか？

99
00:07:56,205 --> 00:07:59,231
- なぜ - 理由を知る必要はありません

100
00:07:59,252 --> 00:08:02,251
ショウショウのことだけを考えてください

101
00:08:03,419 --> 00:08:07,506
翔翔を救えるかどうかはあなた次第

102
00:08:11,251 --> 00:08:15,301
証拠としてお金と電話を個人保管庫に隠しました

103
00:08:15,321 --> 00:08:17,511
それからソウショウを探しに行きました

104
00:08:17,532 --> 00:08:20,642
―警察には言わなかったのですか？ -はい。

105
00:08:20,662 --> 00:08:24,348
でも誰も私を真剣に受け止めようとはしない

106
00:08:25,661 --> 00:08:27,694
警察も共犯者であることが判明

107
00:08:28,888 --> 00:08:32,187
-警察のことですか？ ～警察だけではない～

108
00:08:32,208 --> 00:08:36,452
ここの責任者であるシャオリューも共犯者だ。

109
00:08:46,342 --> 00:08:51,541
法務大臣と官僚の名前は次のとおりです。

110
00:08:51,562 --> 00:08:53,969
ある種の帳簿のように見えます

111
00:08:53,990 --> 00:08:55,953
これを佐伯刑事に渡して捜査を依頼してください。

112
00:08:55,973 --> 00:08:58,091
いや、警察は信用できない

113
00:08:58,112 --> 00:09:00,211
しかし、このままだとあなたは...

114
00:09:06,071 --> 00:09:08,237
ここで何をしているのですか

115
00:09:08,258 --> 00:09:10,281
日下レイの様子を見に来た

116
00:09:10,302 --> 00:09:13,221
でも彼と話せるようになるまでにはまだ時間がかかりそうだ

117
00:09:24,374 --> 00:09:26,297
他に話したいことがあります

118
00:09:26,317 --> 00:09:28,711
後で私のオフィスに来てください。

119
00:09:28,731 --> 00:09:30,417
分かりました

120
00:09:30,438 --> 00:09:31,877
こんにちは。

121
00:09:33,156 --> 00:09:35,259
私のビジネスについては後で話しましょう

122
00:09:35,279 --> 00:09:37,488
まずはショウショウが安全かどうか確認するのを手伝ってください

123
00:09:40,382 --> 00:09:41,762
お願いします

124
00:09:43,515 --> 00:09:45,428
分かりました

125
00:09:50,404 --> 00:09:54,670
私は受取人の個人的な事柄には一切関与しておりません。

126
00:09:55,851 --> 00:10:01,508
刑務官は囚人と囚人の間に明確な線を引かなければならないからです

127
00:10:01,528 --> 00:10:04,867
個人的な関与を避ける

128
00:10:06,008 --> 00:10:08,898
これはお互いの安全のためです

129
00:10:08,918 --> 00:10:11,548
それは拘置所の安全を守るためでもあります。

130
00:10:11,569 --> 00:10:12,964
しかし…

131
00:10:14,695 --> 00:10:17,755
彼を放っておけない

132
00:10:22,948 --> 00:10:24,968
どうすればいいですか

133
00:10:42,424 --> 00:10:46,737
「彼女は制御不能だ――脱獄まであと○日――」

134
00:10:55,767 --> 00:10:57,787
(第7話)
どうしたの？

135
00:10:57,808 --> 00:11:02,128
日下零士のかばんの行方が分かるといいですね

136
00:11:03,528 --> 00:11:05,107
バッグ…

137
00:11:05,128 --> 00:11:07,260
その男が父親を殺したとき

138
00:11:07,281 --> 00:11:10,345
バッグを盗んでどこかに隠した

139
00:11:10,366 --> 00:11:14,135
私たちは上司からバッグを見つけるように指示されました

140
00:11:15,673 --> 00:11:17,580
なぜ私が

141
00:11:20,116 --> 00:11:24,629
あなたが西城に襲われたとき、私は一つ理解したことがあります

142
00:11:24,650 --> 00:11:28,656
あの人はあなたに特別な感情を抱いているようです

143
00:11:29,283 --> 00:11:31,783
-やめて-冬木

144
00:11:33,776 --> 00:11:37,409
もしかしたら彼はあなたに心を開いてくれるかもしれません

145
00:11:39,239 --> 00:11:43,140
もうすぐ正式にここのボスになります

146
00:11:43,154 --> 00:11:48,749
私が所長になれば、人事権を行使してあなたを昇進させることができます。

147
00:11:50,510 --> 00:11:53,130
現地への異動も可能です

148
00:11:53,850 --> 00:11:57,554
あなたがお母さんの世話をしてくれたのを覚えています

149
00:11:57,574 --> 00:12:00,127
あなたはちょうどここへの転勤を申請したばかりですよね？

150
00:12:02,347 --> 00:12:04,857
この使命を引き受ける気はありますか?

151
00:12:04,877 --> 00:12:08,310
理由もなく拒否したり疑われたりするよりは…。

152
00:12:09,359 --> 00:12:11,238
分かりました

153
00:12:11,259 --> 00:12:16,616
視察のため日下零士寮への立ち入りを許可してください。

154
00:12:16,637 --> 00:12:20,189
わかりました、任せます。

155
00:12:28,030 --> 00:12:30,196
（刑事部長・関川慎也）

156
00:12:32,275 --> 00:12:34,101
ご迷惑をおかけして申し訳ありません

157
00:12:35,615 --> 00:12:37,701
今何の話をしてたんですか？

158
00:12:38,661 --> 00:12:40,811
-特別なことは何もありません。 -でも...

159
00:12:40,831 --> 00:12:42,481
関川郡長

160
00:12:42,918 --> 00:12:46,791
これはあなたの仕事ではありません

161
00:12:48,569 --> 00:12:51,173
いわゆる上司からの指示

162
00:12:51,193 --> 00:12:53,769
法務大臣ですみません。

163
00:12:54,893 --> 00:12:57,566
そしてターゲットは決してバッグではありません

164
00:12:58,206 --> 00:13:01,961
しかし、このUSB

165
00:13:08,015 --> 00:13:12,689
最近の怪我について聞きたいのですが。

166
00:13:12,940 --> 00:13:15,806
なぜ私を迎えに来るのですか？

167
00:13:16,353 --> 00:13:19,086
（西条直也殺害容疑）
あなたが私たちの脱獄を止めたから

168
00:13:19,280 --> 00:13:21,393
本当にそれが理由ですか？

169
00:13:22,140 --> 00:13:25,322
以前は脱獄を計画していなかった

170
00:13:25,343 --> 00:13:27,609
そして、故意に自分自身を刺してみましょう？

171
00:13:28,295 --> 00:13:31,191
あなたのように忠実で勇気のある人

172
00:13:31,212 --> 00:13:34,438
怒りを晴らすためだけに私を攻撃するなんて信じられません。

173
00:13:35,005 --> 00:13:40,458
（殺人容疑者・沼田崇）
まずは敵に対処することから始めましょう。

174
00:13:48,033 --> 00:13:50,527
私を過大評価しないでください

175
00:13:50,547 --> 00:13:52,845
他に理由はありません

176
00:13:52,866 --> 00:13:56,046
私だけが無駄に悩んでいるなら忘れて

177
00:13:57,666 --> 00:14:01,072
私たちはあなたを別の拘置所に移す手配をしました。

178
00:14:01,772 --> 00:14:05,657
- なぜ - あなたを教団のリーダーである沼田隆司から引き離すためです。

179
00:14:05,678 --> 00:14:09,664
再び脱獄するという間違った考えを抱かないようにするため

180
00:14:11,540 --> 00:14:12,933
臭い女

181
00:14:12,954 --> 00:14:14,760
ねえ、冗談ですか？

182
00:14:14,781 --> 00:14:16,580
こんにちは

183
00:14:16,601 --> 00:14:18,368
私のふりをするのはやめてください

184
00:14:20,396 --> 00:14:22,236
-高田審問官 -はい

185
00:14:22,257 --> 00:14:24,982
沼田隆司と西条直也が手紙を送っていたら

186
00:14:25,003 --> 00:14:28,429
あるいは、誰かが彼らに手紙を送りました。見せてもらえますか？

187
00:14:28,443 --> 00:14:29,969
良い

188
00:14:30,723 --> 00:14:34,996
フリージャーナリストから沼田さん宛に取材依頼の手紙が届きました。

189
00:14:35,017 --> 00:14:38,339
――内容についてはいかがでしょうか？ -オーダーについてのインタビューです。

190
00:14:38,360 --> 00:14:41,800
特に怪しいところはなかったので配布しました。

191
00:14:42,551 --> 00:14:43,698
それだけです

192
00:14:48,170 --> 00:14:51,616
（フリー記者・池田敦子）

193
00:15:00,371 --> 00:15:02,564
(冷却スプレー)

194
00:15:12,593 --> 00:15:16,572
(脱獄の準備を始めませんか?)

195
00:15:18,512 --> 00:15:20,759
新しい仲間が必要なようです

196
00:15:22,718 --> 00:15:25,351
（渡見賢二さん殺害容疑）
- くそ... - どうしたの？

197
00:15:25,372 --> 00:15:28,428
ディシェングループはどうして私たちの領土で問題を起こすことができるのでしょうか？

198
00:15:28,449 --> 00:15:30,492
- 本当ですか、それとも嘘ですか? - 本当ですか、それとも嘘ですか?

199
00:15:30,512 --> 00:15:33,239
あなたがいない間に彼らが引き継いでくれるのでしょうか？

200
00:15:36,423 --> 00:15:38,296
方法を考えなければなりません

201
00:15:38,317 --> 00:15:41,636
（詐欺容疑 河北龍馬）
弁護士の皆さん、私を騙すのはやめてください。

202
00:15:41,657 --> 00:15:43,754
あなたのためにどれだけお金を使ったかなんて考えもしません。

203
00:15:43,774 --> 00:15:46,437
ここから出してよ、野郎

204
00:15:47,830 --> 00:15:50,016
日下零士に会わせてください

205
00:15:50,283 --> 00:15:52,996
まずは検察官の許可を得てください

206
00:15:53,590 --> 00:15:56,040
彼にいくつか聞きたいことがあります

207
00:15:56,060 --> 00:16:00,339
残念ながら、彼は怪我をしたため面会を辞退した。

208
00:16:01,006 --> 00:16:02,496
どうしたの？

209
00:16:02,516 --> 00:16:05,699
冬木区長をかばおうとして刺された。

210
00:16:05,720 --> 00:16:08,709
この後予定があるので失礼します。

211
00:16:15,461 --> 00:16:17,201
どうしたの？

212
00:16:19,549 --> 00:16:21,788
-汚いお金？ -はい

213
00:16:21,809 --> 00:16:24,232
日下零士が奪ったカバンの中

214
00:16:24,253 --> 00:16:29,383
春地が政治家や官僚に闇資金を渡していた証拠があるかもしれない

215
00:16:29,404 --> 00:16:33,364
その家計簿はヤミ金の証拠だ。

216
00:16:33,384 --> 00:16:37,324
ハルチェンさんは当初、証拠を掴んで警察に自首するつもりだった。

217
00:16:37,345 --> 00:16:39,164
しかし彼は降伏する前に殺された

218
00:16:39,185 --> 00:16:43,652
それで警察はまだ彼が殺されたと思っているんですよね？

219
00:16:44,781 --> 00:16:46,807
そう思いませんか？

220
00:16:52,831 --> 00:16:56,537
実は新たな容疑者が浮上

221
00:17:01,240 --> 00:17:05,346
宮脇という元暴力団員

222
00:17:05,366 --> 00:17:07,253
ハルチェンが殺害された日、

223
00:17:07,274 --> 00:17:09,730
春智さんの自宅近くで目撃

224
00:17:09,750 --> 00:17:13,095
あの男を捕まえて、ブラックマネーとのつながりを解明できれば

225
00:17:13,116 --> 00:17:15,642
もしかしたら真実が明らかになるかもしれない

226
00:17:17,639 --> 00:17:19,452
意味

227
00:17:19,473 --> 00:17:22,119
日下零士の妹について話したことがありますか？

228
00:17:22,140 --> 00:17:25,373
現在、彼女は叔父の明彦氏と暮らしています。

229
00:17:26,301 --> 00:17:27,985
ええ、それで何ですか？

230
00:17:28,005 --> 00:17:30,141
明彦さんってどんな人ですか？

231
00:17:32,608 --> 00:17:35,880
一見すると彼は素敵な紳士に見える

232
00:17:38,053 --> 00:17:43,879
ただ、クサカホールディングスといえば会社全体が闇決算でした。

233
00:17:43,900 --> 00:17:47,144
明彦社長が知らないはずがない、と感じてしまうでしょう。

234
00:17:49,391 --> 00:17:51,037
電話に出てごめんなさい

235
00:17:51,447 --> 00:17:53,120
佐伯です

236
00:17:53,934 --> 00:17:55,987
この男は...

237
00:17:58,273 --> 00:18:00,386
もうすぐ出発の時間です

238
00:18:02,580 --> 00:18:03,984
つまり...

239
00:18:04,005 --> 00:18:06,185
いや、警察は信用できない

240
00:18:10,637 --> 00:18:12,643
何が間違っているのでしょうか？

241
00:18:12,664 --> 00:18:15,434
新しいニュースがあれば教えてください

242
00:18:16,799 --> 00:18:18,492
良い

243
00:18:22,896 --> 00:18:24,809
右

244
00:18:25,523 --> 00:18:27,523
さっきのあの事…

245
00:18:29,598 --> 00:18:31,598
結婚式の事

246
00:18:34,642 --> 00:18:37,729
まだできません...

247
00:18:39,887 --> 00:18:43,504
晴臣の件が終わってからまた話しましょう。

248
00:18:43,524 --> 00:18:45,730
-ありがとう。 -うん。

249
00:19:11,316 --> 00:19:14,229
晴臣、あの人は誰ですか？

250
00:19:14,943 --> 00:19:16,016
できる…

251
00:19:17,310 --> 00:19:19,896
あなたの人生は私にとって重すぎます

252
00:19:20,403 --> 00:19:23,416
逃げたいなら自分から逃げろ

253
00:19:49,538 --> 00:19:51,158
(ショウショウの携帯番号にダイヤル)

254
00:19:52,178 --> 00:19:54,151
(兄)

255
00:20:20,603 --> 00:20:22,576
（沙央さんの母・冬木聖子）

256
00:20:23,157 --> 00:20:26,696
それ以来何も乗り越えられなかった

257
00:20:26,717 --> 00:20:29,143
何回言えば理解できるでしょうか

258
00:20:34,686 --> 00:20:38,449
嫌いなはずの母親のために毎日下着を洗う。

259
00:20:38,470 --> 00:20:40,903
私は今でも彼女なしでは生きていけません

260
00:20:42,076 --> 00:20:44,529
実はそれはよく知っているんです

261
00:20:44,550 --> 00:20:47,580
お母さんの生活のフォローアップ

262
00:20:47,600 --> 00:20:50,254
もう私が決めることじゃない

263
00:20:55,974 --> 00:20:59,653
(受刑者/窃盗シャオドゥウ)
レイジさん、大丈夫ですか？

264
00:20:59,849 --> 00:21:02,412
あなたは本当に困っています

265
00:21:02,432 --> 00:21:03,798
冗長ではない

266
00:21:05,172 --> 00:21:08,478
日下零士さん、聞きたいことがあります。

267
00:21:12,824 --> 00:21:14,577
ご迷惑をおかけして申し訳ありません

268
00:21:15,904 --> 00:21:17,904
- 来させてください - はい

269
00:21:22,009 --> 00:21:23,440
ショウショウはどこですか？

270
00:21:23,461 --> 00:21:26,168
まだ彼女に連絡が取れていません。

271
00:21:26,189 --> 00:21:28,449
でも引き続き確認していきます

272
00:21:29,229 --> 00:21:31,582
最初の公判は来週に行われることが確定した

273
00:21:31,603 --> 00:21:36,736
このことについて聞いたことがあります。現在、警察は新たな容疑者を捜査している。

274
00:21:38,761 --> 00:21:41,587
-私の父を殺した犯人？ -はい。

275
00:21:42,154 --> 00:21:44,547
容疑者を捕まえることができれば

276
00:21:44,877 --> 00:21:48,737
もしかしたらあなたの無実を証明できるかもしれない

277
00:21:52,738 --> 00:21:57,639
新たなお知らせがありましたら、またお知らせさせていただきます

278
00:22:13,927 --> 00:22:15,247
ありがとう

279
00:22:19,293 --> 00:22:20,799
ありがとうございます

280
00:22:30,270 --> 00:22:34,609
日下零士さんは大丈夫ですか？

281
00:22:34,630 --> 00:22:37,496
（傷害容疑／トランスジェンダー内村優）
彼が刺されたと聞いた

282
00:22:37,517 --> 00:22:40,077
これは誰から聞きましたか?

283
00:22:41,011 --> 00:22:45,550
散髪に来た受刑者の間で噂が広まる

284
00:22:45,571 --> 00:22:49,821
彼は順調に回復しています、心配しないでください

285
00:22:49,841 --> 00:22:51,667
それだけです

286
00:22:58,509 --> 00:23:01,942
ねえ、あの女の子はここに来たの?

287
00:23:02,989 --> 00:23:07,175
いいえ、その少女は男性として拘留されました。

288
00:23:07,196 --> 00:23:10,909
女の子だって言ってなかったっけ？どうして彼は男の子なのでしょうか？

289
00:23:10,930 --> 00:23:14,222
(殺人未遂容疑 パク・ハユン)
-彼はトランスジェンダーです -それだけです

290
00:23:14,243 --> 00:23:16,270
（大麻取締法違反容疑・羽田南）

291
00:23:17,344 --> 00:23:19,830
内村さんは辞めます。

292
00:23:24,457 --> 00:23:28,003
なぜそこに行けないのですか？

293
00:23:29,511 --> 00:23:34,102
拘置所の壁よりも障壁が高い気がする。

294
00:23:38,295 --> 00:23:40,582
あなたは彼女にプロポーズしましたか？

295
00:23:40,602 --> 00:23:42,955
しかし、彼女はまだ私に答えをくれていません。

296
00:23:43,695 --> 00:23:47,384
入院中の母親も心配です

297
00:23:47,405 --> 00:23:49,942
先輩はとても強いです

298
00:23:49,962 --> 00:23:52,248
もちろん彼女も同意してうなずくだろう。

299
00:23:53,996 --> 00:23:58,369
冬木区長をかばおうとして日下零二が刺された

300
00:23:59,834 --> 00:24:02,874
佐伯さん、水沢さんが戻ってきました。

301
00:24:10,184 --> 00:24:11,901
アパートの管理人さんに聞いてみた

302
00:24:11,921 --> 00:24:14,937
宮脇さんは最近帰っていないことが判明。

303
00:24:14,958 --> 00:24:18,011
-たぶん彼は私たちがやっていることに気づいたでしょう。 -うん。

304
00:24:20,981 --> 00:24:25,027
ほら、どこでもいいよ。逃げさせてください。

305
00:24:25,048 --> 00:24:27,835
（元暴力団員・宮脇育夫）
誰が春地を暴露したのか考えたくもない。

306
00:24:29,138 --> 00:24:31,488
彼の娘を誘拐したのは私だった。

307
00:24:31,508 --> 00:24:34,377
ねえ、聞いてる？

308
00:24:34,398 --> 00:24:36,044
わかりました

309
00:24:36,864 --> 00:24:39,817
それだけです

310
00:24:39,838 --> 00:24:42,201
あなたが私のためにあと一つ何かをしてくれる限り

311
00:24:42,221 --> 00:24:44,881
どこまでも逃げさせてあげるよ

312
00:24:46,335 --> 00:24:48,108
それで私に何をしてほしいのですか

313
00:24:54,713 --> 00:24:56,759
一週間が過ぎた

314
00:24:57,692 --> 00:25:00,676
しかし、妹とは未だに連絡が取れていない。

315
00:25:01,661 --> 00:25:04,195
容疑者は見つからなかった

316
00:25:12,884 --> 00:25:15,218
日下玲二 あなたに会いたがっている人がいます

317
00:25:24,870 --> 00:25:26,976
レイジ、先に座りなさい

318
00:25:35,682 --> 00:25:37,192
それについて聞いたことがあります

319
00:25:37,212 --> 00:25:39,582
ここから逃げようとしたと聞きましたよね？

320
00:25:40,129 --> 00:25:43,055
ショウショウを救うつもりですか？

321
00:25:44,699 --> 00:25:50,817
それとも晴臣からひったくったカバンを取り戻すつもりですか？

322
00:25:52,012 --> 00:25:54,899
古き神がここにいるから、あなたは今しかそこにいることができない

323
00:25:56,884 --> 00:26:01,777
新しい容疑者に期待しても無駄だ。

324
00:26:08,721 --> 00:26:10,278
何？

325
00:26:10,298 --> 00:26:14,234
お忙しいところ、お手数をおかけして申し訳ありません。宮脇の捜査はどうなっているのか？

326
00:26:15,010 --> 00:26:17,903
彼を見つけたんだけど…

327
00:26:19,067 --> 00:26:20,606
死体の状態です

328
00:26:20,627 --> 00:26:23,560
死因は手首を切られたことによる大量出血だった。

329
00:26:23,581 --> 00:26:26,104
現場に戦闘の痕跡はなかったので、

330
00:26:26,124 --> 00:26:28,283
自殺することで解決すべきだ。

331
00:26:29,190 --> 00:26:30,650
彼は死んだのか？

332
00:26:31,977 --> 00:26:35,676
もしかしてあなたが彼を殺したのですか？

333
00:26:35,697 --> 00:26:39,876
日下の家を途中で去った君には分からないだろう

334
00:26:39,897 --> 00:26:44,543
しかし、会社を守るには並々ならぬ意識が必要です。

335
00:26:45,600 --> 00:26:47,497
宗匠が無事でありますように

336
00:26:47,517 --> 00:26:51,333
前にも言いませんでしたか？すべてはあなた次第です。

337
00:26:55,720 --> 00:26:57,847
助けて、私を殺さないで...

338
00:26:59,668 --> 00:27:03,754
-やめてください。ショウショウには触れないでください。 -しー

339
00:27:09,977 --> 00:27:13,321
私が言ったようにあなたが自白していれば

340
00:27:13,341 --> 00:27:16,127
お姉さんはそこまで苦しまなかったでしょうね。

341
00:27:17,886 --> 00:27:21,159
あなたと関係のある人は不幸に陥るでしょう

342
00:27:21,812 --> 00:27:26,507
長生きするために何をすべきかを知っておくべきですよね？

343
00:27:28,494 --> 00:27:31,987
助けて…兄さん、助けて…

344
00:27:35,708 --> 00:27:37,004
ヘルプ

345
00:27:37,024 --> 00:27:39,587
兄さん、助けて

346
00:27:45,476 --> 00:27:48,496
宮脇が犯人であることを証明する証拠はないのか？

347
00:27:48,517 --> 00:27:52,576
そういえば、遺留品の中に彼の携帯電話はありませんでした。

348
00:27:54,476 --> 00:27:57,067
もしかしたら誰かが持ち去ったのかもしれない

349
00:27:57,087 --> 00:28:00,173
宮脇さんは殺されたのかもしれない

350
00:28:01,943 --> 00:28:05,208
-捜査一課の反町です。 -とにかく、またご連絡させていただきます。

351
00:28:05,229 --> 00:28:07,442
詳しく教えていただけますか？

352
00:28:11,778 --> 00:28:14,004
妹も危ない

353
00:28:27,394 --> 00:28:28,974
お願いします

354
00:28:30,284 --> 00:28:32,110
おかえりなさい

355
00:28:32,132 --> 00:28:33,031
来てください

356
00:28:33,052 --> 00:28:34,931
ごめんなさい

357
00:28:35,825 --> 00:28:39,608
お久しぶりです。私の名前は冬木です。

358
00:28:39,628 --> 00:28:41,374
冬木？

359
00:28:41,395 --> 00:28:44,237
私たちは前に一度会った

360
00:28:44,258 --> 00:28:46,464
宣伝したいのであれば、宣伝する必要はありません。

361
00:28:48,170 --> 00:28:50,309
これが何なのか知っていますか

362
00:28:51,863 --> 00:28:58,136
あなたが会長を務めるクサカホールディングスには汚い資金の証拠があります。

363
00:29:01,216 --> 00:29:03,469
(法廷)

364
00:29:09,421 --> 00:29:11,014
明彦さん

365
00:29:12,167 --> 00:29:13,720
ミスター探偵

366
00:29:15,821 --> 00:29:18,833
レイジの裁判を傍聴しに来たのか？

367
00:29:18,854 --> 00:29:23,000
それも理由の一つですが、いくつかお聞きしたいことがあります。

368
00:29:24,897 --> 00:29:28,381
宮脇郁夫という人をご存知ですか？

369
00:29:28,401 --> 00:29:30,061
宮脇？

370
00:29:30,581 --> 00:29:33,047
彼が誰なのか分かりません

371
00:29:33,061 --> 00:29:35,061
手錠を外してください

372
00:29:43,054 --> 00:29:45,021
後で話しましょう

373
00:30:00,472 --> 00:30:02,351
立ってください

374
00:30:02,785 --> 00:30:04,351
ショウショウさん

375
00:30:12,613 --> 00:30:13,965
(通話記録兄貴)

376
00:30:13,986 --> 00:30:17,109
あなたが彼女の携帯に何度も電話したからですか？

377
00:30:17,129 --> 00:30:19,192
彼女はどこですか

378
00:30:19,206 --> 00:30:23,572
もしあなたが私に話すことを拒否するなら、私はこのことをメディアにリークします。

379
00:30:25,438 --> 00:30:27,224
あなたが望むものは何でも

380
00:30:29,724 --> 00:30:31,641
そんなものを使って裁判したくても

381
00:30:31,661 --> 00:30:34,474
判決が出るまでにも数年かかるだろう。

382
00:30:34,887 --> 00:30:37,857
その間に寿翔はどうなってしまうのでしょうか？

383
00:30:39,303 --> 00:30:41,880
あなたとレイジは何歳になりますか？

384
00:30:42,420 --> 00:30:44,593
彼は父親を殺さなかった

385
00:30:44,614 --> 00:30:47,584
でも彼はお金の入ったバッグを盗んだんじゃないの？

386
00:30:47,604 --> 00:30:50,117
それだけでも十分犯罪が成立する

387
00:30:52,233 --> 00:30:57,216
裁判はもう始まっているはずだ

388
00:30:58,009 --> 00:31:03,982
レイジがどんな返事をするのか楽しみです。

389
00:31:05,317 --> 00:31:07,116
起訴事実

390
00:31:07,137 --> 00:31:10,120
被告は2017年12月19日に逮捕された

391
00:31:10,140 --> 00:31:12,103
午後5時50分頃

392
00:31:12,124 --> 00:31:16,343
当時48歳の日下晴臣に対して殺意を抱いていた。

393
00:31:16,363 --> 00:31:19,506
胸をナイフで複数回刺されて死亡した。

394
00:31:19,526 --> 00:31:22,943
現金１億円が入ったバッグを強奪した。

395
00:31:22,963 --> 00:31:26,242
彼の住居にも放火され全焼した。

396
00:31:26,256 --> 00:31:28,442
請求と罰金

397
00:31:28,463 --> 00:31:32,700
強盗、殺人、既存建物放火等

398
00:31:32,721 --> 00:31:37,325
刑法第108条第240条後項

399
00:31:37,346 --> 00:31:41,379
被告には黙秘する権利がある

400
00:31:41,736 --> 00:31:45,473
ただいま検察官が読み上げた事実について

401
00:31:45,493 --> 00:31:47,899
何か异议之处があるかどうか

402
00:31:54,663 --> 00:31:56,682
問題ありません

403
00:32:03,294 --> 00:32:05,458
あなたは彼に何をしましたか

404
00:32:05,478 --> 00:32:07,467
彼はあなたの孫ではないですか？

405
00:32:07,488 --> 00:32:11,414
たとえ孫であっても裏切る者には容赦はしない。

406
00:32:14,986 --> 00:32:16,246
あなたは…

407
00:32:17,626 --> 00:32:19,519
分かりました

408
00:32:20,793 --> 00:32:23,979
あなたは以前ハルチェンと付き合っていた女の子ですか？

409
00:32:25,533 --> 00:32:27,499
こういう事は今しか言えない

410
00:32:27,900 --> 00:32:31,306
あなたをハルチェンと別れさせたのは私です。

411
00:32:33,167 --> 00:32:37,180
那是為让他和商业伙伴的千金联婚

412
00:32:37,201 --> 00:32:41,637
晴臣が私のために設立した日下ホールディングス

413
00:32:41,657 --> 00:32:46,010
そして日下家の末裔としての運命を受け入れた

414
00:32:47,954 --> 00:32:51,253
抱歉我只是同情你罢了

415
00:32:52,127 --> 00:32:55,547
逃げたいなら自分から逃げろ

416
00:32:57,744 --> 00:33:02,124
原来一切都在この人の掌制御之中吗

417
00:33:02,145 --> 00:33:04,675
子供が親を選べないのと同じように

418
00:33:04,695 --> 00:33:06,718
運命には逆らえない

419
00:33:07,752 --> 00:33:13,291
今も昔も何もできない

420
00:33:20,151 --> 00:33:24,815
本案に従って杀害生父後对房屋纵火

421
00:33:24,836 --> 00:33:28,835
現金1億円強奪の極悪事件

422
00:33:29,591 --> 00:33:31,781
被告も事実を認めた

423
00:33:31,801 --> 00:33:34,860
查获の讀聽に依り足らず佐证

424
00:33:35,997 --> 00:33:37,767
量刑に関しては

425
00:33:37,787 --> 00:33:40,797
同種の案件との間のバランスを考慮する

426
00:33:40,817 --> 00:33:45,199
我认は判处節電は很適的

427
00:33:48,139 --> 00:33:49,892
被告人に名乗り出るよう求める

428
00:33:54,900 --> 00:34:00,286
被告人、最後に何か言葉はありますか？

429
00:34:03,080 --> 00:34:04,580
いいえ

430
00:34:14,213 --> 00:34:16,575
レイジの処刑前

431
00:34:16,596 --> 00:34:18,922
一つの命は保険として残しておきます

432
00:34:19,716 --> 00:34:22,735
彼は自分が犯していない犯罪を認めないだろう

433
00:34:31,283 --> 00:34:34,999
（日下零士は罪を認め死刑を求刑）
彼は有罪を認めたのか？

434
00:34:47,680 --> 00:34:49,199
ごめんなさい

435
00:34:56,878 --> 00:34:58,111
日下さん

436
00:35:28,853 --> 00:35:30,607
なぜ…

437
00:35:54,161 --> 00:35:56,487
今も昔も

438
00:35:56,557 --> 00:35:59,390
あなたには何もできません

439
00:36:02,995 --> 00:36:05,741
私は何もできません

440
00:36:09,782 --> 00:36:12,704
私は彼に何度か救われました

441
00:36:12,725 --> 00:36:16,005
我问你你活着开心吗

442
00:36:16,026 --> 00:36:19,745
我不是说过吗我会帮你的

443
00:36:19,766 --> 00:36:21,294
私を信じてください

444
00:36:23,261 --> 00:36:28,767
被只有我才知道的真正的他所拯救

445
00:36:31,690 --> 00:36:34,194
子供が親を選べないのと同じように

446
00:36:34,215 --> 00:36:39,400
你们無法抵抗宿命…

447
00:37:19,517 --> 00:37:23,874
医生不好意思ハンドル你找来

448
00:37:24,699 --> 00:37:26,857
このバラはとても美しいです

449
00:37:36,288 --> 00:37:37,501
医者…

450
00:37:47,400 --> 00:37:52,199
谢谢您在百忙之中拨冗见我

451
00:37:53,026 --> 00:37:56,145
-これは… -これは您一直在找的

452
00:37:56,166 --> 00:38:00,232
日下怜治从他父亲那里偷来的USB

453
00:38:01,449 --> 00:38:03,102
ご了承ください

454
00:38:05,169 --> 00:38:07,142
よくやった

455
00:38:12,157 --> 00:38:13,850
大臣…

456
00:38:18,984 --> 00:38:23,443
沼田さん、あなたに取材依頼の手紙が送られてきました。

457
00:38:28,730 --> 00:38:30,303
ありがとう

458
00:38:32,594 --> 00:38:35,487
我总觉得哪里不太对劲

459
00:38:39,531 --> 00:38:43,231
それは可能かもしれないと言いたいので、手紙を冷静にして見てみましょう。

460
00:38:44,471 --> 00:38:46,161
予想通り

461
00:38:46,181 --> 00:38:49,727
これは信用了加热就会变成無色

462
00:38:49,748 --> 00:38:56,754
逆に特殊インクは冷えると本来の色が現れます。

463
00:38:56,775 --> 00:39:00,127
(我们正在确保脱逃路回線)

464
00:39:01,488 --> 00:39:03,741
言い訳はできない

465
00:39:06,493 --> 00:39:08,126
沼田さん

466
00:39:09,386 --> 00:39:10,793
何も珍しいことはありません

467
00:39:14,468 --> 00:39:16,821
可以问一问题吗

468
00:39:17,018 --> 00:39:18,291
何の問題

469
00:39:18,684 --> 00:39:21,571
前跟你走在一起的那个性跨者

470
00:39:21,592 --> 00:39:24,195
彼がここに住む方法はないのでしょうか？

471
00:39:24,215 --> 00:39:26,147
それがルールです

472
00:39:26,168 --> 00:39:29,835
そんな退屈なルールを変えるのは良いことだ。

473
00:39:33,724 --> 00:39:35,315
ミス・パーク

474
00:39:35,336 --> 00:39:39,235
何かお困りですか？ごめんなさい、ナンセンスなことを言っていると思いました。

475
00:39:41,961 --> 00:39:43,774
そんなことはない

476
00:39:48,412 --> 00:39:52,645
運動の時間は終わりました。荷物をまとめて寮に戻ってください。

477
00:39:57,374 --> 00:39:59,173
ご迷惑をおかけして申し訳ありません

478
00:40:05,616 --> 00:40:07,361
ごめんなさい

479
00:40:07,382 --> 00:40:11,397
ここに住んでいる冬木さんが病棟を変わったかどうか聞いてもいいですか？

480
00:40:12,397 --> 00:40:17,323
冬木さんが数日前に亡くなりました

481
00:40:19,911 --> 00:40:21,607
座ってください

482
00:40:30,700 --> 00:40:32,537
先に休暇を取ります

483
00:40:38,612 --> 00:40:42,565
なぜ有罪を認めるのか

484
00:40:44,304 --> 00:40:47,443
妹のせいでまた脅迫されましたか？

485
00:40:48,836 --> 00:40:50,576
このように…

486
00:40:51,350 --> 00:40:55,276
あなたを陥れた人々の手に乗って遊んでいるのではありませんか？

487
00:40:57,243 --> 00:41:00,670
-私にできることは何もありません。 -本当にそう思いますか？

488
00:41:00,691 --> 00:41:03,073
簡単に諦めない人だと思ってた

489
00:41:03,094 --> 00:41:04,970
他に何ができるでしょうか

490
00:41:04,991 --> 00:41:06,857
そうしないとショウショウを救うことはできない。

491
00:41:06,878 --> 00:41:10,004
その日私は日下の家に行きました

492
00:41:12,965 --> 00:41:14,522
ショウショウはここにいるの？

493
00:41:14,542 --> 00:41:16,981
それは彼女がどこかに連れて行かれた後のことでした

494
00:41:18,155 --> 00:41:21,761
そこであなたの祖父に会ったのですが、彼は私にこう言いました。

495
00:41:22,270 --> 00:41:25,735
あなたの処刑の前に

496
00:41:25,756 --> 00:41:28,536
彼は保険として命を残すだろう

497
00:41:30,337 --> 00:41:32,070
クソ...

498
00:41:32,564 --> 00:41:36,037
それから彼は私に言いました

499
00:41:37,704 --> 00:41:40,941
子供が親を選べないのと同じように

500
00:41:40,961 --> 00:41:43,280
私たちは運命には逆らえない

501
00:41:45,033 --> 00:41:48,079
今も昔も

502
00:41:50,130 --> 00:41:52,703
私は何もできません

503
00:41:54,608 --> 00:41:56,388
非常に消極的ではありますが、

504
00:41:57,288 --> 00:41:59,641
でも一言も反論できない

505
00:42:03,042 --> 00:42:07,295
私は学生の頃から母親に束縛されてきました

506
00:42:08,241 --> 00:42:10,692
刑事官になってから

507
00:42:10,712 --> 00:42:14,235
ずっと信頼していた囚人にまた裏切られた

508
00:42:16,363 --> 00:42:18,363
正気に戻るまで待ってください

509
00:42:20,527 --> 00:42:23,527
他人との距離を保つために

510
00:42:23,548 --> 00:42:27,074
そして自分でルールを決められるようになる

511
00:42:28,328 --> 00:42:33,035
ルール１：他人の邪魔をしない

512
00:42:33,628 --> 00:42:37,341
ルール２：感情に振り回されないこと

513
00:42:38,724 --> 00:42:40,551
ルール 3

514
00:42:40,862 --> 00:42:44,295
即興ではなく、予測する方法を知ってください

515
00:42:45,459 --> 00:42:49,338
ルール 4: 誰も信用しない

516
00:42:51,010 --> 00:42:54,656
ルール5：希望を捨てる

517
00:42:55,056 --> 00:42:56,855
ルール6

518
00:42:57,762 --> 00:43:02,742
忘れないでください、これは安定した日常生活のためです

519
00:43:03,049 --> 00:43:05,889
難しいことではありません

520
00:43:07,548 --> 00:43:09,840
でも、あることに気づきました

521
00:43:11,626 --> 00:43:14,978
自分が正しいと思うことをすること

522
00:43:16,192 --> 00:43:20,582
自分を縛るルールなんて捨ててしまえ

523
00:43:22,355 --> 00:43:26,254
自分で変更を加えてください

524
00:43:31,434 --> 00:43:33,521
冬木さんは言いませんでしたか？

525
00:43:34,795 --> 00:43:39,826
あまりにも突然の出来事で、あまりにも悲しすぎて何も言えなかったからだろう。

526
00:43:41,740 --> 00:43:43,172
いいえ

527
00:43:43,660 --> 00:43:48,392
母親を最後の旅に自発的に送り出したのは彼女だった。

528
00:43:53,256 --> 00:44:00,062
先生、私は治療を続けないことにしました。

529
00:44:02,296 --> 00:44:04,176
私は自分の立場をとります

530
00:44:04,426 --> 00:44:06,659
今日まで続く正義

531
00:44:09,806 --> 00:44:12,096
そしてすべてが積み重なって

532
00:44:16,121 --> 00:44:18,235
全部取り残された

533
00:44:24,314 --> 00:44:28,217
お詫びしたいことがあります

534
00:44:30,524 --> 00:44:34,810
USBを大臣に渡しました

535
00:44:35,595 --> 00:44:36,795
なぜ

536
00:44:37,505 --> 00:44:39,738
ある計画のために

537
00:44:39,759 --> 00:44:41,698
大臣

538
00:44:41,719 --> 00:44:44,152
これをあなたに渡しながら

539
00:44:45,019 --> 00:44:47,032
逆にお願いがあります

540
00:44:47,506 --> 00:44:50,859
-何をしたいですか？ -それは...

541
00:44:53,838 --> 00:44:56,305
逃げ道を教えてください

542
00:44:57,110 --> 00:44:59,110
正直なら

543
00:45:00,825 --> 00:45:03,331
この件はあなたには秘密にしておきます

544
00:45:06,365 --> 00:45:08,898
振り返るつもりはない

545
00:45:09,389 --> 00:45:12,818
逃がしてあげましょう

546
00:45:15,247 --> 00:45:20,193
今度はあなたが私を信じる番です

547
00:45:28,705 --> 00:45:30,344
できる…

548
00:45:31,938 --> 00:45:33,611
できる…

549
00:45:40,410 --> 00:45:43,169
(脱獄まであと16日)

550
00:45:47,185 --> 00:45:49,413
©日本テレビ