1
00:00:13,450 --> 00:00:18,730
ในสมัยเอโดะ มีอาชญากรรมที่เรียกว่าการผิดประเวณี .

2
00:00:19,370 --> 00:00:22,370
การผิดประเวณีคือการล่วงประเวณี

3
00:00:22,850 --> 00:00:35,990
ปัญหาหนึ่งคือเมื่อผู้หญิงที่แต่งงานแล้วมีความสัมพันธ์กับชายอื่นและสามีของเธอเป็นซามูไร
เขาได้รับอนุญาตให้ฆ่าภรรยาของเขาและชายอีกคนหนึ่งโดยตีตาพวกเขา .

4
00:00:38,270 --> 00:00:46,690
มีภรรยาคนหนึ่งมีสัมพันธ์ชู้สาวกับผู้ชายคนหนึ่งที่มาเยือนเอโดะในขณะที่สามีของเธอไม่อยู่ .

5
00:00:47,810 --> 00:00:50,750
เมื่อสามีของเธอรู้ความจริงเขาก็โกรธมาก .

6
00:00:52,170 --> 00:00:55,370
ว่ากันว่าเขาตัดภรรยาและชายอีกคนออกไป .

7
00:00:57,130 --> 00:01:04,950
มีเมืองหนึ่งที่เจริญรุ่งเรืองตั้งแต่สมัยไทโชจนถึงต้นยุคโชวะ โดยเน้นขนบธรรมเนียมในสมัยเอโดะ .

8
00:01:23,090 --> 00:01:26,290
ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปนี่คือเอโดะและห้องของฉัน .

9
00:01:26,930 --> 00:01:27,930
ใช่. .

10
00:01:47,040 --> 00:01:48,300
นั่นคือภรรยาของริวโมะ

11
00:01:51,780 --> 00:01:52,780
หรือ? .

12
00:01:52,900 --> 00:01:53,900
อ่า ถูกต้องแล้ว .

13
00:01:54,880 --> 00:01:57,840
ฉันหยุดไม่ได้ มันดีเกินกว่าที่จะเป็นจริง .

14
00:01:59,040 --> 00:02:00,920
อ่า เสียอะไรขนาดนั้น .

15
00:02:09,230 --> 00:02:13,370
ไม่เป็นไรนะริวโมะซัง มันคงจะเร็วกว่านี้ถ้าเราสองคนทำมัน .

16
00:02:17,500 --> 00:02:19,480
คุณทำแบบนี้มานานแค่ไหนแล้ว?

17
00:02:19,481 --> 00:02:23,820
ถ้าไม่ไปเก็นมอนซังเร็วก็ไปไม่ทัน

18
00:02:24,100 --> 00:02:26,080
ฉันรู้ ฉันก็เป็นเช่นนั้น

19
00:02:26,340 --> 00:02:28,840
เป็นเรื่องน่าอายไหมที่ผู้ชายจะทำอะไรแบบนั้น? .

20
00:02:29,940 --> 00:02:31,560
ฉันกังวลเกี่ยวกับอนาคต .

21
00:02:32,800 --> 00:02:34,060
มันน่าอาย. .

22
00:02:35,240 --> 00:02:41,680
เอโดะซัง อย่าให้ริวโมะทำแบบนี้นะ
ใช่ขอโทษ .

23
00:02:42,620 --> 00:02:47,461
เตรียมตัวให้พร้อมแต่เนิ่นๆ และให้ Genmon รอต่อไป สาขา.

24
00:02:50,180 --> 00:02:53,700
ชอบไหมเอโดโกะ? .

25
00:02:55,460 --> 00:02:58,420
เอ่อ คุณจะไปไหนจากตอนนี้?

26
00:02:59,360 --> 00:03:03,360
เอ่อ นี่มันร้านนะ นี่คือห้องนั่งเล่นบริเวณนี้ .

27
00:03:24,260 --> 00:03:26,740
เข้านอนเร็ว. ขอโทษ. .

28
00:03:27,560 --> 00:03:29,720
ใช้เวลานี้ครั้งเดียว ใช่. .

29
00:03:45,730 --> 00:03:47,490
อย่าปล่อยให้เก็นมอนซังหนีไปได้ .

30
00:03:48,170 --> 00:03:49,170
ใช่. .

31
00:04:12,400 --> 00:04:17,860
สวัสดี ฉันเป็นคนพูดเร็ว โอ้
ริวโมะ กลับบ้าน กลับบ้าน ขออภัยที่รบกวนคุณ .

32
00:04:26,576 --> 00:04:29,100
โอ คิโยซัง. เราต้องขออภัยในความไม่สะดวก .

33
00:04:29,780 --> 00:04:32,040
ฉันทำแมนจูอันนี้แล้ว ลองทำดูนะ .

34
00:04:33,756 --> 00:04:35,780
มันแย่เสมอ ไม่ ไม่ใช่แบบนั้น .

35
00:04:36,580 --> 00:04:37,580
เฮ้ ริวโมะ... .

36
00:04:38,300 --> 00:04:39,300
มันขึ้นอยู่กับสัญญาณหรือไม่?

37
00:04:39,780 --> 00:04:42,260
อา มันเป็นเวลานานแล้ว ฉันใส่ใจ. .

38
00:04:49,120 --> 00:04:51,080
นี่คือภรรยาของริวโมะเหรอ?

39
00:04:51,600 --> 00:04:53,880
ใช่แล้ว วันนี้ฉันเลยมาทักทาย .

40
00:04:54,560 --> 00:04:57,620
ฉันเห็นฉันเห็น เฮ้ ริวโมะ. .

41
00:05:10,606 --> 00:05:13,670
ใช่. มันอาจจะเป็นรายการที่ดี .

42
00:05:15,250 --> 00:05:17,650
มันดีเกินจริงนะโจ .

43
00:05:18,330 --> 00:05:19,330
ใช่. .

44
00:05:19,630 --> 00:05:22,790
มีน้ำใจมากขึ้น ไม่เป็นไรริวโมะ .

45
00:05:23,450 --> 00:05:24,450
ใช่. .

46
00:05:25,590 --> 00:05:28,250
โฟร์ซีซั่นควรทอดมั้ย?

47
00:05:28,770 --> 00:05:29,770
ใช่. .

48
00:05:32,410 --> 00:05:36,570
คือผมอยากทำแบบนี้ นี่เป็นงานอดิเรกใช่ไหม?

49
00:05:36,950 --> 00:05:38,190
แต่มันมีผลกระทบนี้ .

50
00:05:39,510 --> 00:05:40,510
รับมัน. .

51
00:05:43,030 --> 00:05:44,030
ขอบคุณ. .

52
00:05:44,570 --> 00:05:46,650
มันจะเป็นสมบัติเพียงครั้งเดียว .

53
00:05:47,730 --> 00:05:48,730
ใช่. .

54
00:05:49,510 --> 00:05:50,510
วันนี้ฉันอยู่บ้าน .

55
00:05:51,150 --> 00:05:52,150
ฉลอง. .

56
00:05:52,650 --> 00:05:56,710
ขอโทษที่ขอให้คุณทำแบบนั้น ดีดี .

57
00:05:57,510 --> 00:06:00,710
ฉันหวังว่าเราสองคนจะทำให้มันมีชีวิตชีวา ใช่แล้ว มีเมืองแบบนี้ด้วย .

58
00:06:12,610 --> 00:06:13,970
งานเทศกาล.

59
00:06:17,860 --> 00:06:39,600
รี .

60
00:06:45,380 --> 00:06:46,380
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ .

61
00:06:47,460 --> 00:06:48,900
ขอบคุณโมโตโฮะซัง .

62
00:06:50,840 --> 00:06:51,840
โปรด. .

63
00:06:55,300 --> 00:06:56,300
ขอบคุณมาก. .

64
00:06:57,540 --> 00:06:58,540
ยินดีด้วย. .

65
00:07:01,200 --> 00:07:04,940
ถึงอย่างนั้นฉันก็อ่านมันแม้จะท้องผูกก็ตาม ดีสำหรับคุณผู้ชาย .

66
00:07:05,436 --> 00:07:11,700
ใช่. โอ้ ท้องผูก ท้องผูก คุณคิดอย่างไร? อาการท้องผูกท้องผูก .

67
00:07:12,820 --> 00:07:13,920
ฉันไม่เคยเห็นมันมาก่อน .

68
00:07:14,560 --> 00:07:16,940
ใช่. นี่เป็นสิ่งสำคัญ .

69
00:07:21,080 --> 00:07:22,080
ฉันเดาว่าฉันจะพยายามอย่างเต็มที่ .

70
00:07:22,400 --> 00:07:24,420
ใช่ ฉันจะพยายามอย่างเต็มที่ .

71
00:07:25,220 --> 00:07:26,320
ฉันคิดว่าคุณควรพยายามให้ดีที่สุด .

72
00:07:27,460 --> 00:07:28,460
เป็นอย่างนั้นเหรอ .

73
00:07:30,160 --> 00:07:31,560
ตามที่คาดไว้ .

74
00:07:34,100 --> 00:07:35,400
ถ้าคุณสามารถทำเช่นนั้นได้ .

75
00:07:36,280 --> 00:07:39,160
ฉันท้องผูกจริงๆ โปรด. .

76
00:07:39,600 --> 00:07:40,740
เธอเป็นลูกสะใภ้ของฉัน .

77
00:07:41,800 --> 00:07:42,800
ถ้าขึ้นมาได้. .

78
00:07:44,720 --> 00:07:45,720
โปรด. .

79
00:08:10,830 --> 00:08:12,790
ก็เลยแวะมาทักทายทุกคน .

80
00:08:19,950 --> 00:08:22,410
สวัสดี ฉันชื่อเอชิโกะ ฮารากุจิ .

81
00:08:23,590 --> 00:08:24,770
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ .

82
00:08:30,560 --> 00:08:33,620
เอตสึโกะซัง คุณอยากจะแนะนำฉันไหม?

83
00:08:37,080 --> 00:08:40,940
ฉันจะทำงานที่บริษัทเหมืองถ่านหินของคุณกาเมน .

84
00:08:41,660 --> 00:08:43,880
ฉันชื่ออัตสึมิ ยินดีที่ได้รู้จัก. .

85
00:08:43,920 --> 00:08:44,960
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ .

86
00:08:46,360 --> 00:08:53,100
โอ้ ฉันทำงานในเหมืองถ่านหินด้วย
นี่คือโคโนะ ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ .

87
00:08:54,900 --> 00:08:59,800
ฉันชื่อคิมูระ เป็นผู้ดูแลฟาร์มของกาเมออน .

88
00:09:00,440 --> 00:09:01,440
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ .

89
00:09:01,900 --> 00:09:03,120
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ .

90
00:09:04,800 --> 00:09:07,140
ฉันทักทายเคล สบายดีนะ .

91
00:09:11,000 --> 00:09:14,180
ฉันหวังว่าจะได้รับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องจากทั้งภรรยาและฉัน .

92
00:09:14,960 --> 00:09:19,200
อา ฉันจะไม่เพิ่มตั๋วงบประมาณอีกต่อไป .

93
00:09:21,880 --> 00:09:22,880
ใช่แล้ว ขอบคุณ .

94
00:09:28,560 --> 00:09:29,560
นั่นก็เพียงพอแล้ว .

95
00:09:31,560 --> 00:09:33,260
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณการทำงานหนักของคุณ .

96
00:09:39,850 --> 00:09:40,850
เปียโน?

97
00:09:45,910 --> 00:09:48,090
ขออภัยที่รบกวนคุณ ใช่ ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ .

98
00:09:50,190 --> 00:09:51,290
ใช่ครับ คุณวาตานาเบะ

99
00:09:51,790 --> 00:09:54,010
คุณวาตานาเบะ กรุณามาที่นั่นหน่อย อ๋อ.. .

100
00:09:54,590 --> 00:09:55,850
คุณจะค้นพบ .

101
00:09:57,486 --> 00:10:01,610
ตกลง. โอเค ฉันวาตานาเบะซัง นายวาตานาเบะ. นายวาตานาเบะ. .

102
00:10:03,110 --> 00:10:04,870
มันเข้ากันได้ดีจริงๆ .

103
00:10:05,730 --> 00:10:08,570
มันเป็นวีซ่า ฉันจะสนุกกับการมีสิ่งนี้ .

104
00:10:10,070 --> 00:10:12,610
ริวโซ ทำไมไม่ดื่มมากเกินไปล่ะ?

105
00:10:13,166 --> 00:10:14,670
เพราะว่าฉันอิจฉา ขอบคุณ.

106
00:10:15,070 --> 00:10:18,930
สีเป็นสีขาว มันเข้ากันได้ดีจริงๆ .

107
00:10:19,950 --> 00:10:20,950
มาทำให้ดีที่สุดกันเถอะ .

108
00:10:21,910 --> 00:10:22,910
มาทำให้ดีที่สุดกันเถอะ .

109
00:10:23,670 --> 00:10:25,550
ฉันต้องตัดสินใจจริงๆ .

110
00:10:35,150 --> 00:10:36,150
โปรด. .

111
00:10:40,610 --> 00:10:42,490
ฉันอิจฉา. .

112
00:10:46,700 --> 00:10:47,740
พวกคุณควรดื่มให้มากกว่านี้ .

113
00:11:18,950 --> 00:11:23,230
ฉันแต่งงานกับผู้ชายที่ฉันพบในวันที่นัดหมาย .

114
00:11:24,330 --> 00:11:26,331
ผู้ปกครองได้ตัดสินใจแล้ว นั่นคือสิ่งที่ฉันตัดสินใจ .

115
00:11:28,230 --> 00:11:32,170
ตามเรื่องผมถูกขายเพื่อเงิน .

116
00:11:38,200 --> 00:11:42,460
มองดูคนนี้ ผมว่ามันไม่เยอะนะ .

117
00:11:44,620 --> 00:11:49,580
ในดินแดนที่ฉันไม่รู้จัก ฉันต้องรักผู้ชายคนนี้ .

118
00:11:51,620 --> 00:11:58,520
ฉันบอกตัวเองซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าถ้านั่นเป็นบรรทัดฐาน ฉันก็ทำอะไรไม่ได้ .

119
00:12:10,770 --> 00:12:13,850
มีความรู้สึกภาคภูมิใจที่นี่ .

120
00:12:19,540 --> 00:12:21,580
ฉันยังไม่ได้ทำความสะอาดบริเวณนั้นเลย .

121
00:12:22,440 --> 00:12:25,000
โอ้ ฉันอายที่จะแก้ตัวมากมายขนาดนี้ .

122
00:12:26,280 --> 00:12:27,280
ขอโทษ. .

123
00:12:29,680 --> 00:12:31,540
ฉันอยากเห็นหน้าพ่อแม่ของฉัน

124
00:12:32,120 --> 00:12:36,620
พ่อแม่ของฉันไม่มีแม้แต่ตู้ลิ้นชัก คุณจะต้องเป็นพ่อแม่ที่ใจดีมาก .

125
00:13:19,420 --> 00:13:20,720
อ้อ เอกชา.

126
00:13:24,480 --> 00:13:27,080
-. เกิดอะไรขึ้น

127
00:13:27,820 --> 00:13:29,300
คุณเคยโดนคิโยซังตะโกนใส่บ้างไหม?

128
00:13:36,720 --> 00:13:37,720
โอ้. .

129
00:13:38,260 --> 00:13:39,340
นี่มันจูเหรอ?

130
00:13:40,236 --> 00:13:42,260
ใช่. กิน?

131
00:13:43,120 --> 00:13:44,660
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันนำมันมา .

132
00:13:53,650 --> 00:13:55,070
ริวโซไม่พูดอะไรเลยเหรอ?

133
00:14:00,860 --> 00:14:06,040
ผมจะเล่าให้ฟังที่นี่ครับ ขอบคุณ. .

134
00:14:16,760 --> 00:14:19,060
เอตเชอร์ คุณรู้ไหม?

135
00:14:19,760 --> 00:14:21,560
คิโยะซัง คนซางะ

136
00:14:22,080 --> 00:14:25,760
มีข่าวลือว่าจะไม่เหลืออะไรไว้ข้างหลังหลังจากที่คิโยซังเดินจากไป .

137
00:14:26,820 --> 00:14:28,500
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

138
00:14:34,910 --> 00:14:35,990
ฉันจะได้สิบ .

139
00:14:43,420 --> 00:14:44,980
งานของคุณสนุกไหม?

140
00:14:48,200 --> 00:14:54,320
โอ้ พวกเขาไม่ยอมให้คนโง่อย่างฉันทำงานหรอก .

141
00:14:57,250 --> 00:14:58,250
ขอขอบคุณ: Gamen. .

142
00:15:02,360 --> 00:15:05,560
แต่ฉันไม่สามารถทำสิ่งที่ชอบได้ .

143
00:15:12,000 --> 00:15:15,140
คุณเกมอนตัดสินใจทุกอย่าง .

144
00:15:16,420 --> 00:15:26,880
เมืองนี้ดูเหมือนถูกสร้างขึ้นโดย Gameon
เมืองนี้อบอ้าว .

145
00:15:36,180 --> 00:15:37,180
เกิดอะไรขึ้น

146
00:15:38,920 --> 00:15:39,920
มันฉี่เหรอ?

147
00:15:41,780 --> 00:15:43,000
สวัสดีวันอาทิตย์?

148
00:16:52,890 --> 00:16:55,150
อ้าว ออกมาแล้วเหรอ?

149
00:16:56,270 --> 00:16:57,270
อีกเพียงเล็กน้อยเท่านั้น .

150
00:17:00,670 --> 00:17:03,770
คุณมาสนามอย่างถูกต้อง .

151
00:17:04,550 --> 00:17:05,990
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

152
00:17:07,150 --> 00:17:10,130
กรุณาหยุด. คุณจะไม่มอบคิริโอบะไปเหรอ?

153
00:17:11,970 --> 00:17:13,090
คุณหมายความว่าอย่างไร?

154
00:17:24,250 --> 00:17:26,830
เฮ้ ไอสโก้. ฉันจะลงที่นี่ .

155
00:17:27,610 --> 00:17:28,610
คุณกำลังทำอะไร?

156
00:17:29,550 --> 00:17:30,550
เพียงครู่หนึ่ง .

157
00:17:31,430 --> 00:17:32,430
ฉันกำลังกลับบ้าน .

158
00:18:25,430 --> 00:18:26,430
เอสุโกะ. .

159
00:19:00,880 --> 00:19:04,550
ฉันเดาว่าฉันไม่สามารถทำความสะอาดได้ง่าย .

160
00:19:05,720 --> 00:19:06,720
ฮะ?

161
00:19:07,160 --> 00:19:10,440
ตามแนวเสื่อทาทามิทำให้เคลื่อนย้ายได้ง่าย .

162
00:19:17,670 --> 00:19:18,670
ฉันกำลังทำมันอยู่ .

163
00:19:19,430 --> 00:19:21,350
ฉันเดาว่าคุณกำลังพูดแบบนี้เพราะคุณยังไม่ได้ทำ .

164
00:19:24,110 --> 00:19:25,110
ฉันกำลังทำมัน. .

165
00:19:26,990 --> 00:19:29,510
ฮ่า คุณควรจะทำการบ้านได้อย่างง่ายดาย .

166
00:19:30,610 --> 00:19:32,490
ฉันเก่งแค่แก้ตัว

167
00:19:32,870 --> 00:19:36,590
ฉันอยู่ที่นี่มาสองปีแล้วและยังไม่มีลูกด้วยซ้ำ .

168
00:19:37,250 --> 00:19:38,250
นั่นคือสิ่งที่ฉันพูด .

169
00:19:40,170 --> 00:19:43,930
ในฐานะผู้หญิง มันไม่ใช่ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ดี .

170
00:19:45,780 --> 00:19:46,780
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

171
00:19:56,720 --> 00:19:59,580
ฉันอยากจะทำความสะอาดและสงบสติอารมณ์มากกว่าร้องไห้ .

172
00:20:01,600 --> 00:20:03,100
มันไม่คุ้มกับเงิน 25 เยนด้วยซ้ำ .

173
00:20:04,840 --> 00:20:06,440
ฉันจ่ายเงินไปแล้วหายไปเลย .

174
00:20:13,660 --> 00:20:14,660
ฉัน?

175
00:20:15,880 --> 00:20:17,680
ขายในราคา 25 เยนเหรอ?

176
00:20:18,920 --> 00:20:19,920
ถูกต้องแล้ว .

177
00:22:05,476 --> 00:22:06,476
เกิดอะไรขึ้น

178
00:22:06,500 --> 00:22:07,500
ไอจัง. .

179
00:22:21,480 --> 00:22:22,480
ใช้ได้.

180
00:22:30,350 --> 00:22:31,350
หรือ?

181
00:22:31,370 --> 00:22:33,670
สินค้ามีตำหนิก็แย่มาก คิโยซังก็เหมือนกัน .

182
00:22:38,040 --> 00:22:39,040
คุณสบายดีไหม?

183
00:22:42,200 --> 00:22:43,720
นายวาตามิจิ. .

184
00:22:45,560 --> 00:22:49,500
ฉันถูกขายในราคา 25 เยน .

185
00:22:55,770 --> 00:22:57,510
ราคา 25 เยน .

186
00:23:04,560 --> 00:23:05,560
ไอจัง. .

187
00:23:09,580 --> 00:23:10,580
ไอจัง. .

188
00:23:10,980 --> 00:23:14,960
ฉันมีพิรุธนิดหน่อย ไอจัง. .

189
00:23:27,390 --> 00:23:28,430
ไอจัง. .

190
00:23:29,790 --> 00:23:31,390
อีชานก็สวยนะ .

191
00:23:32,310 --> 00:23:34,810
การมีใบหน้าที่สวยงามเมื่อคุณร้องไห้มันเสียเปล่า .

192
00:23:40,640 --> 00:23:41,640
นั่นเป็นเรื่องโกหก .

193
00:23:43,180 --> 00:23:44,180
ข่าวลือไปทั่วเมือง .

194
00:23:45,420 --> 00:23:46,600
ผู้หญิงที่สวยที่สุดในเมือง .

195
00:23:49,000 --> 00:23:50,540
มาเช็ดน้ำตากันเถอะ .

196
00:23:53,100 --> 00:23:55,420
ดูสิดูเธอสวย .

197
00:23:58,700 --> 00:24:02,000
มันมีมูลค่ามากกว่า 25 เยน จะไม่จ่ายเป็นเงิน .

198
00:24:08,920 --> 00:24:09,920
อา .

199
00:24:42,900 --> 00:24:46,080
ใช้ได้. นายวาตามิจิ. .

200
00:24:46,720 --> 00:24:47,720
ไอจัง. .

201
00:24:56,580 --> 00:24:58,880
ไอจัง. มานี่.. .

202
00:27:50,980 --> 00:27:53,540
ฉันคงเดือดร้อนหนักถ้าคุณเคย์มอนรู้ .

203
00:28:25,330 --> 00:28:28,050
อืม ฉันถูกขายไป 25 เยนเหรอ?

204
00:28:29,870 --> 00:28:34,050
อ่า ฉันหวังว่าแม่จะซื้ออันใหม่ให้กับคุณเคย์ม่อนและจ่ายเงินให้ .

205
00:28:35,270 --> 00:28:36,270
เป็นอย่างนั้นเหรอ .

206
00:28:37,830 --> 00:28:38,830
ไปนอนได้แล้ว .

207
00:28:51,310 --> 00:28:54,730
ตอนนี้น้องชายและน้องสาวทำอะไรอยู่? .

208
00:28:57,930 --> 00:29:01,210
ฉันไม่อยากให้น้องสาวของฉันจบลงแบบฉัน .

209
00:29:03,350 --> 00:29:05,790
ขอแค่น้องสาวของฉัน .

210
00:29:40,120 --> 00:29:41,120
ไอจัง. .

211
00:29:45,640 --> 00:29:47,000
ฉันอยากจะออกไปจากเมืองนี้ .

212
00:29:52,810 --> 00:29:53,810
ฉันไม่ชอบมันอีกต่อไป .

213
00:29:54,390 --> 00:29:55,390
ฉันไม่ชอบมัน .

214
00:29:57,090 --> 00:29:58,110
ไอจัง. .

215
00:30:04,590 --> 00:30:05,850
มาคุยกันที่นี่สักครู่ .

216
00:30:26,380 --> 00:30:29,040
ออกไปข้างนอกด้วยกัน นายวาตามิจิ. .

217
00:30:42,460 --> 00:30:47,340
คุณวาทามิจิอยากใช้ชีวิตอย่างอิสระจริงๆ ใช่ไหม? .

218
00:30:56,080 --> 00:30:57,140
ฉันไม่ชอบมันอีกต่อไป .

219
00:31:26,080 --> 00:31:28,740
หมู่บ้านเป็นของเราเอง .

220
00:31:40,830 --> 00:31:43,190
แม้จะสวดมนต์ก็ยังหวานอยู่ .

221
00:31:46,530 --> 00:31:47,610
ไอจัง.

222
00:34:45,610 --> 00:34:46,610
เช่นเดียวกับที่ .

223
00:34:48,510 --> 00:34:52,310
คุณต้องการเพิ่มมันไปที่ส่วนลึกหรือไม่? .

224
00:34:57,660 --> 00:34:58,660
ฉันไม่สามารถช่วยได้ .

225
00:35:01,540 --> 00:35:03,540
ไอจัง. .

226
00:39:26,040 --> 00:39:27,040
เอ๊ะ

227
00:40:27,310 --> 00:40:28,750
ไอจัง. .

228
00:40:30,950 --> 00:40:37,550
ลาก่อน. ลาก่อนเอย์จัง .

229
00:41:04,640 --> 00:41:05,640
กรุณาพูดออกมา. .

230
00:44:41,520 --> 00:44:44,300
มันสวย มันสวย มันสวย .

231
00:48:37,330 --> 00:48:38,330
ด้วยกัน. .

232
00:50:47,980 --> 00:50:48,980
ลาก่อน. .

233
00:51:32,380 --> 00:51:33,380
ทำไมเป็นเช่นนี้?

234
00:51:35,320 --> 00:51:37,640
คุณทำอาหารจานเค็มขนาดนี้ .

235
00:51:49,530 --> 00:51:52,910
ฉันคิดว่ามันเป็นเครื่องปรุงรสที่ดี ที่ไหน?

236
00:51:56,130 --> 00:51:58,850
รสนิยมของคุณแม่เปลี่ยนไปไหม?

237
00:52:10,770 --> 00:52:12,610
เฮ้คุณพูดมากเกินไปเพื่อน .

238
00:54:27,580 --> 00:54:28,580
อ่า..

239
00:55:03,630 --> 00:55:04,630
มาเน่. .

240
00:55:16,290 --> 00:55:17,290
เฮ้ นาบุญชี. .

241
00:55:18,130 --> 00:55:19,390
ไม่ นั่นแหละ .

242
00:55:20,070 --> 00:55:21,070
ฉันควรทำอย่างไร? .

243
00:55:22,630 --> 00:55:23,630
ขอโทษ. .

244
00:55:26,330 --> 00:55:31,370
คุณยังเข้าใจความหมายของการยุ่งกับการกระทำของคนอื่นหรือไม่? ขอโทษ. .

245
00:55:34,470 --> 00:55:35,470
ฉันขอโทษจริงๆ .

246
00:55:37,270 --> 00:55:38,270
ขอโทษ. .

247
00:55:47,580 --> 00:55:50,820
ไม่ มา ไม่ มาเลย .

248
00:56:00,960 --> 00:56:01,960
เพื่อนคุณมาสาย .

249
00:56:03,120 --> 00:56:05,240
ฉันจะกลับมาตามเวลาสวนสาธารณะ .

250
00:56:06,020 --> 00:56:09,480
จริงๆ แล้วฉันควรจะซื้อขนมให้ภรรยาคนนั้นนะ .

251
00:56:18,510 --> 00:56:19,510
ฉันเสียใจ. .

252
00:56:47,340 --> 00:56:53,660
เฮ้ ยูกุระ คุณทำให้ฉันอาย .

253
00:56:55,096 --> 00:56:57,120
ขอโทษ. ขอโทษ. .

254
00:56:58,600 --> 00:57:03,860
คุณปวดหัว นั่นมันโรคจิต .

255
00:57:05,280 --> 00:57:06,880
แล้วมันโรคจิตมั้ย? .

256
00:57:07,780 --> 00:57:11,160
เขากำลังยุ่งกับผู้หญิงของคนอื่น คุณ. .

257
00:57:12,480 --> 00:57:13,480
ขอโทษ. .

258
00:57:14,320 --> 00:57:16,820
คุณ. ธรรมเนียมมี 3 อย่าง .

259
00:57:17,700 --> 00:57:19,740
แม้ว่าฉันจะถูกฆ่า ฉันจะให้ขนมแก่คุณ .

260
00:57:28,750 --> 00:57:30,250
เฮ้ มา .

261
00:57:58,760 --> 00:58:00,040
เฮ้ ยูกุระ

262
00:58:02,240 --> 00:58:06,220
คุณสามารถจ่ายได้ เฮ้ มาเลย .

263
00:58:06,980 --> 00:58:07,980
บินที่นี่ .

264
00:58:44,560 --> 00:58:46,240
เฮ้ ยูกุระ .

265
00:58:47,380 --> 00:58:48,380
กรุณามีขนมปังปิ้ง .

266
00:58:49,200 --> 00:58:52,500
เฮ้ ยูกุระ นาย คาวาอิ บอน. .

267
00:58:55,140 --> 00:58:57,860
เฮ้ ยูกุระ กรุณามีขนมปังปิ้ง .

268
00:58:59,300 --> 00:59:02,040
เฮ้ ยูกุระ นาย คาวาอิ บอน. .

269
00:59:18,710 --> 00:59:21,730
ฉันโกรธ. ภรรยาของฉันทำอะไร?

270
00:59:26,140 --> 00:59:29,460
ภรรยาของคุณถูกนำตัวมาต่อหน้าผู้ใหญ่

271
00:59:30,020 --> 00:59:30,020
ฮะ?

272
00:59:30,960 --> 00:59:32,540
คุณทำอะไรเด็ก?

273
00:59:32,960 --> 00:59:36,160
ฉันต่อรองราคากับคิมูระ กับกระต่ายสามตัว .

274
00:59:46,580 --> 00:59:49,080
คุณอายไหม? ภรรยาอะไรอย่างนี้ .

275
00:59:49,740 --> 00:59:51,060
ความอับอายต่อตระกูลฮารากุจิ .

276
00:59:53,000 --> 00:59:58,240
เพื่อเห็นแก่พ่อแม่และลูกสาวของเมืองนี้ ฉันจะลงโทษภรรยาของคุณ .

277
01:00:01,100 --> 01:00:06,320
ความชั่วช้าสามประการนี้ได้รับมอบหมายจากสภาผู้ใหญ่ในเมืองนี้ .

278
01:00:10,170 --> 01:00:19,650
มาทำกันเถอะริวโซ อา อา อา.

279
01:00:25,670 --> 01:00:28,470
เมื่อไร? .

280
01:00:54,410 --> 01:00:55,830
เก็บไว้แบบนั้นเท่านั้น!

281
01:02:01,700 --> 01:02:06,220
คุณพบความสงบในเมือง .

282
01:02:07,480 --> 01:02:12,300
มีการอุดตันในการประชุมผู้ใหญ่ การลงโทษจะถูกกำหนด .

283
01:02:13,840 --> 01:02:14,940
โปรดช่วยฉันด้วย .

284
01:02:19,480 --> 01:02:22,700
คนงานอื่นเมืองก็อุดตัน .

285
01:02:25,000 --> 01:02:26,840
ดีสำหรับคุณ!

286
01:02:56,460 --> 01:02:58,380
ใจเย็น ๆ !

287
01:03:14,750 --> 01:03:16,450
ใจเย็น ๆ !

288
01:03:16,451 --> 01:03:18,450
เฮ้ มันเล็กนะ .

289
01:03:21,360 --> 01:03:27,000
ไม่มีสิ่งนี้แน่นอน มันคือเสือโคร่ง ซอมบี้!

290
01:03:32,140 --> 01:03:33,140
มันโดน!

291
01:03:46,910 --> 01:03:48,610
ซูโซ!

292
01:03:51,570 --> 01:03:52,830
ไม่อยากโดนโจมตี!

293
01:03:53,070 --> 01:03:55,050
อย่างจริงจัง คุณไม่ได้อยู่ในเมืองนี้!

294
01:03:55,051 --> 01:04:02,830
อาปา.

295
01:04:06,980 --> 01:04:08,660
สึ!

296
01:04:08,740 --> 01:04:11,140
บิตนี้คือ

297
01:04:14,680 --> 01:04:17,380
ไม่มีประโยชน์ที่จะต่อต้าน!

298
01:04:17,520 --> 01:04:19,740
เลขที่!

299
01:04:21,320 --> 01:04:23,140
คุณเป็นผู้ชาย!

300
01:04:24,920 --> 01:04:25,920
อะบัตสึ!

301
01:04:32,900 --> 01:04:35,300
ฉันแค่พูดเรื่องนี้ออกมาดัง ๆ .

302
01:04:48,600 --> 01:04:50,680
มาดูกัน!

303
01:04:59,200 --> 01:05:00,200
อาบัทสึ ทำมันสิ!

304
01:05:03,100 --> 01:05:04,780
อาบัทสึ ฉันไม่ต้องการมัน!

305
01:05:06,280 --> 01:05:07,280
มันโดน!

306
01:05:11,160 --> 01:05:12,300
คุณกำลังทำอะไร?

307
01:05:13,000 --> 01:05:14,000
ทำอะไรไม่ได้?

308
01:05:14,001 --> 01:05:19,980
ฉันไม่ต้องการมัน!

309
01:05:20,100 --> 01:05:21,320
อาบัทสึ ฉันไม่ต้องการมัน!

310
01:05:21,420 --> 01:05:24,380
ออราน อย่ากังวลเลย .

311
01:05:42,700 --> 01:05:44,820
โยกุมินไค!

312
01:06:49,210 --> 01:06:50,970
เฮ้ ยูโซ!

313
01:06:51,710 --> 01:06:52,710
ฉันจะโทรหาคุณ!

314
01:06:54,910 --> 01:06:59,210
นี่คือร่างของผู้หญิงคนนี้!

315
01:07:51,270 --> 01:07:52,950
เฮ้ ทำด้วยนะ .

316
01:08:34,760 --> 01:08:39,300
ยูโซ, โยกุมินกะ.

317
01:08:46,040 --> 01:08:53,180
ใช่!

318
01:09:57,320 --> 01:09:59,280
คุณหันมาหาฉันด้วยตัวเองเหรอ?

319
01:09:59,420 --> 01:10:01,260
เอาล่ะลองดู! ดู!

320
01:10:01,580 --> 01:10:02,740
ร่างกายของผู้หญิงคนนี้!

321
01:11:38,830 --> 01:11:42,970
มันยังคงโดนต่อย!

322
01:11:48,920 --> 01:11:50,040
มันโดน!

323
01:11:59,930 --> 01:12:01,710
ยูโซ!

324
01:12:20,840 --> 01:12:22,300
มานี่สิ!

325
01:12:25,360 --> 01:12:26,520
เอาล่ะ!

326
01:12:26,860 --> 01:12:27,860
เรียก!

327
01:12:29,480 --> 01:12:31,120
นี่คือตัวตนที่แท้จริงของโอเมะ!

328
01:13:03,090 --> 01:13:04,370
เฮ้ คาวาโระ!

329
01:13:54,760 --> 01:13:57,780
ยูโซ ยูโซ!

330
01:14:11,490 --> 01:14:17,270
เฮ้ อากิโซ ดูสิ!

331
01:14:33,210 --> 01:14:34,210
เฮ้ อากิ

332
01:14:38,260 --> 01:14:44,740
เอาล่ะ!

333
01:14:52,000 --> 01:15:42,680
เฮ้ อากิ

334
01:15:49,160 --> 01:16:15,600
เอาล่ะ!

335
01:16:31,470 --> 01:16:32,590
เอาล่ะอากิโซะ

336
01:17:52,580 --> 01:17:53,580
ดู!

337
01:18:23,750 --> 01:18:25,270
เฮ้ จูจิยาชิ!

338
01:19:19,870 --> 01:19:21,050
คุณทำมันโดยไม่ต้องคิดเลยเด็กน้อย!

339
01:19:23,010 --> 01:19:24,590
ไม่ต้องกังวลเพียงแค่พูดมัน!

340
01:19:25,430 --> 01:19:26,430
ดูแล!

341
01:19:32,700 --> 01:19:33,700
ดูแล!

342
01:19:35,800 --> 01:19:36,800
ดูแล!