1 00:00:01,969 --> 00:00:03,003 I love you too, baby. 2 00:00:03,037 --> 00:00:04,172 That was my son. 3 00:00:04,205 --> 00:00:06,240 [Mackey] 4 00:00:06,274 --> 00:00:08,176 I have evidence of an American war crime. 5 00:00:08,209 --> 00:00:09,677 [Explosion booms] 6 00:00:10,678 --> 00:00:11,779 Heroin. 7 00:00:11,812 --> 00:00:13,747 He took orders from a man they called Ghost. 8 00:00:13,781 --> 00:00:15,183 -[Gunshot] -He walked through the rubble. 9 00:00:15,216 --> 00:00:16,650 Executing the survivors. 10 00:00:16,684 --> 00:00:19,487 He used one of the Australian's body cams to record it. 11 00:00:21,189 --> 00:00:22,656 [Mackey] It's a kill list. 12 00:00:22,690 --> 00:00:24,492 I've made a copy of the SD card. 13 00:00:24,525 --> 00:00:27,095 Anything happens to me, the footage goes viral. 14 00:00:27,128 --> 00:00:29,663 [Rankin] I think I worked out who put you on a kill list. 15 00:00:29,697 --> 00:00:31,165 We did. 16 00:00:31,199 --> 00:00:32,700 [Suspenseful music] 17 00:00:32,732 --> 00:00:35,836 [Mackey] The break-in at HQ, they took my photo of Trey. 18 00:00:35,869 --> 00:00:37,305 What are we gonna do about it? 19 00:00:37,338 --> 00:00:38,906 He's going to fly out. 20 00:00:40,508 --> 00:00:41,875 [Helicopter whirs] 21 00:00:41,942 --> 00:00:43,844 * Jingle bell, jingle bell * 22 00:00:43,877 --> 00:00:45,579 * Jingle bell rock 23 00:00:45,646 --> 00:00:47,148 * Jingle bells swing * 24 00:00:47,181 --> 00:00:49,317 * And jingle bells ring 25 00:00:49,350 --> 00:00:52,186 * Snowin' and blowin' up bushels of fun * 26 00:00:52,220 --> 00:00:55,556 [Laughs] Sounds good. Santa got you Tyler the Tiger? 27 00:00:55,589 --> 00:00:57,658 He roars when you pat him? 28 00:00:57,691 --> 00:00:58,859 I can't wait. 29 00:00:58,892 --> 00:01:01,495 In two more weeks, it's you and me, buddy. 30 00:01:01,529 --> 00:01:03,030 [Laughs] Yeah. 31 00:01:03,063 --> 00:01:04,864 * In jingle bell time 32 00:01:04,897 --> 00:01:07,235 The missing Marines. We found 'em. 33 00:01:07,268 --> 00:01:09,103 [Dallas] Buddy, I gotta go. I love you. 34 00:01:10,138 --> 00:01:12,373 ISR has them on the move. They're alive. 35 00:01:12,406 --> 00:01:13,774 Captured? 36 00:01:14,708 --> 00:01:15,543 Negative. 37 00:01:15,576 --> 00:01:17,578 Recon drones spotted our boys only. 38 00:01:17,611 --> 00:01:20,381 Few clicks inside the Pakistan border. Waziristan. 39 00:01:20,414 --> 00:01:22,716 The Tribal Areas? What the hell are they doing out there? 40 00:01:22,750 --> 00:01:24,752 -[Dramatic music] -Let's go ask 'em. 41 00:01:26,354 --> 00:01:27,388 [Helicopter whirs] 42 00:01:27,420 --> 00:01:29,257 [Dramatic music continues] 43 00:01:29,289 --> 00:01:30,858 [Switches click] 44 00:01:34,762 --> 00:01:36,297 Control, this is Striker-1. 45 00:01:36,364 --> 00:01:37,865 Ready for departure. Over. 46 00:01:39,933 --> 00:01:41,602 [Command] Striker-1, hold. 47 00:01:42,970 --> 00:01:45,072 Negative. Clearance has not been received. 48 00:01:45,104 --> 00:01:46,073 So expedite it. 49 00:01:46,106 --> 00:01:47,908 This is a priority mission, 50 00:01:49,877 --> 00:01:52,180 [Command] Stand down, Striker-1. Mission is scrubbed. 51 00:01:52,213 --> 00:01:53,214 [Tense music] 52 00:01:53,247 --> 00:01:54,615 [Mackey] Yeah, we got three Marines 53 00:01:54,648 --> 00:01:56,950 in one of the most lawless zip codes on the planet. 54 00:01:57,017 --> 00:01:59,119 We don't get 'em out, they're not getting out. 55 00:01:59,152 --> 00:02:01,455 [Command] I say again, Striker-1, stand down. 56 00:02:01,522 --> 00:02:05,826 And I say again, we don't move now, they die. Over. 57 00:02:08,162 --> 00:02:09,530 [Command] Striker-1, we are no go. 58 00:02:09,562 --> 00:02:10,598 You are ordered to stand d... 59 00:02:10,631 --> 00:02:11,799 [Comms button beeps] 60 00:02:11,832 --> 00:02:13,601 [Dramatic music] 61 00:02:22,276 --> 00:02:24,612 Anyone wants out, say the word. 62 00:02:27,948 --> 00:02:30,384 -Oorah. -Oorah. 63 00:02:31,585 --> 00:02:33,654 [Dramatic music] 64 00:02:43,764 --> 00:02:45,433 [Helicopter whirs] 65 00:02:48,135 --> 00:02:50,538 Pak border, 30 seconds inbound. 66 00:02:52,005 --> 00:02:53,707 [Helicopter whirs] 67 00:02:55,876 --> 00:02:58,446 Now entering the Tribals. Coming up on the pin. 68 00:03:02,283 --> 00:03:04,017 Got 'em. 69 00:03:05,386 --> 00:03:07,221 [Dramatic music] 70 00:03:10,524 --> 00:03:12,393 [Helicopter whirs] 71 00:03:16,029 --> 00:03:17,798 [Mackey] Corporal Hanley? 72 00:03:19,032 --> 00:03:20,501 You boys are hard to find. 73 00:03:20,534 --> 00:03:22,636 -[Weapons click] -Hey, hey, friendly. 74 00:03:22,670 --> 00:03:24,538 I'm a US Marine. 75 00:03:24,605 --> 00:03:25,806 What are you doing here? 76 00:03:25,839 --> 00:03:28,309 What does it look like? Rescuing your sorry asses. 77 00:03:28,341 --> 00:03:30,478 -Who gave the order? -What? 78 00:03:30,511 --> 00:03:32,480 -Are you Pagoda? -Am I what? 79 00:03:32,513 --> 00:03:34,515 -[Shouts] Who sent you? -No one! 80 00:03:34,548 --> 00:03:35,983 We're not supposed to be here. 81 00:03:36,016 --> 00:03:38,918 -Our orders were to stand down. -[Gunfire] 82 00:03:38,986 --> 00:03:41,289 But hey, if you want to spend the foreseeable 83 00:03:41,322 --> 00:03:44,258 strapped to a car battery in a cave, be my guest. 84 00:03:44,325 --> 00:03:45,393 [Gunfire] 85 00:03:45,426 --> 00:03:47,194 [Dramatic music] 86 00:03:47,227 --> 00:03:51,332 [Gunfire] 87 00:03:52,199 --> 00:03:54,268 [Dramatic music continues] 88 00:04:03,477 --> 00:04:05,346 Ready for what you're flying into, Corporal? 89 00:04:05,379 --> 00:04:07,981 Gonna be a lot of people with a lot of questions. 90 00:04:10,351 --> 00:04:11,452 Might wanna keep the part 91 00:04:11,519 --> 00:04:13,421 where you pull the gun on me to yourself. 92 00:04:13,454 --> 00:04:14,588 We just... 93 00:04:15,589 --> 00:04:17,325 We weren't sure who you were, ma'am. 94 00:04:18,792 --> 00:04:20,994 Thought the Huey might have been a giveaway. 95 00:04:21,028 --> 00:04:22,296 I don't know. 96 00:04:23,997 --> 00:04:25,699 The whole thing's upside down. 97 00:04:28,268 --> 00:04:30,404 How'd you boys get so lost, anyway? 98 00:04:35,743 --> 00:04:37,778 You did get lost, right? 99 00:04:37,811 --> 00:04:39,079 [Rapid beeping] 100 00:04:39,112 --> 00:04:41,281 Incoming! Three o'clock, low! 101 00:04:41,315 --> 00:04:43,216 Blow chaff and flares. 102 00:04:43,250 --> 00:04:46,720 Second RPG, hard left. Brace, brace, brace! 103 00:04:49,490 --> 00:04:51,459 [Explosion booms] 104 00:04:51,525 --> 00:04:53,026 [Helicopter whines] 105 00:04:56,296 --> 00:04:58,298 Son of a bitch! I've lost yaw! 106 00:04:58,366 --> 00:05:00,167 Striker-1! We are going down! 107 00:05:00,233 --> 00:05:05,706 Mayday! Striker-1, going down. Brace, brace, brace! 108 00:05:08,175 --> 00:05:10,344 [Theme music] 109 00:05:39,239 --> 00:05:41,975 [Gentle music] 110 00:05:42,009 --> 00:05:43,511 And I'll be there when you land. 111 00:05:43,544 --> 00:05:45,846 And I'll be following you on Flight Visor. 112 00:05:45,879 --> 00:05:47,681 And you better be wearing your compression socks. 113 00:05:47,715 --> 00:05:49,383 [Trey laughs] No, I'm not gonna wear my compression socks. 114 00:05:49,450 --> 00:05:51,552 -Okay. Love you. -I love you, Mom. 115 00:05:51,619 --> 00:05:53,020 -Okay, love you. Bye. Bye. -All right. Bye. 116 00:05:53,053 --> 00:05:54,788 Love you. Love you. One more I love you. 117 00:05:54,822 --> 00:05:56,289 -[Trey] Bye. Bye. -[JD] Compression socks? 118 00:05:56,323 --> 00:05:58,191 Did Trey turn 80 without me knowing? 119 00:05:58,258 --> 00:06:00,561 Fluid accumulation is a real risk, JD. 120 00:06:00,628 --> 00:06:03,030 Trey is on the final leg of his 24-hour flight, 121 00:06:03,063 --> 00:06:04,732 and I just want him to be comfortable. 122 00:06:04,798 --> 00:06:05,999 All right. 123 00:06:06,033 --> 00:06:08,301 Just allow me a little helicopter parenting, please. 124 00:06:08,335 --> 00:06:09,503 Oh, who would've thought? 125 00:06:09,537 --> 00:06:11,004 Helicopter pilot, helicopter parent. 126 00:06:11,038 --> 00:06:13,541 Oh, um, thanks for getting the team to cover me 127 00:06:13,574 --> 00:06:14,708 while I go pick him up. 128 00:06:14,775 --> 00:06:15,876 Oh, yeah, of course. 129 00:06:15,909 --> 00:06:17,177 We're all just keen to meet mini-Mackey. 130 00:06:17,210 --> 00:06:19,513 Though Doc's not entirely convinced he's real. 131 00:06:19,547 --> 00:06:21,615 Find out soon enough. 132 00:06:23,551 --> 00:06:24,818 [JD clears throat] 133 00:06:25,719 --> 00:06:26,987 [Playful music] 134 00:06:27,020 --> 00:06:29,222 [Laughs] Are you trying to hide that from me, partner? 135 00:06:29,256 --> 00:06:32,793 Hide what? This? I didn't even see it there. 136 00:06:32,826 --> 00:06:34,027 What's in the box, Jim? 137 00:06:34,061 --> 00:06:35,028 Ah, well, 138 00:06:35,062 --> 00:06:36,964 you know how I've been seeing someone? 139 00:06:36,997 --> 00:06:39,433 -Eggplant girl. -She has a name. 140 00:06:39,500 --> 00:06:40,701 Which you've never told me. 141 00:06:40,734 --> 00:06:42,034 Mercedes. 142 00:06:42,069 --> 00:06:43,637 She sounds lovely. 143 00:06:43,671 --> 00:06:44,738 [JD] She is. 144 00:06:44,772 --> 00:06:46,239 She's amazing, in fact. 145 00:06:47,140 --> 00:06:49,009 [Whispers] There's just been a little problem in the bedroom. 146 00:06:49,042 --> 00:06:52,480 But Mercedes actually has a solution. 147 00:06:52,513 --> 00:06:54,047 Which is in that box. 148 00:06:54,081 --> 00:06:57,317 [JD] Which you won't be seeing under any circumstances, okay? 149 00:06:57,350 --> 00:06:58,552 Evie, whoa, whoa, whoa. 150 00:06:58,586 --> 00:07:01,054 Hey, opening someone else's mail is a federal offense. 151 00:07:01,088 --> 00:07:02,355 [Chuckles] 152 00:07:03,791 --> 00:07:05,325 [Evie] Oh, as is this. 153 00:07:05,358 --> 00:07:07,528 I think Mercedes misinterpreted 'sex tape'. 154 00:07:07,561 --> 00:07:09,997 It's not sex tape, okay? It's mouth tape. 155 00:07:10,030 --> 00:07:12,065 Consenting adults, none of my business. 156 00:07:12,099 --> 00:07:13,567 -[Phone chimes] -Whatever flies your kite, boss. 157 00:07:13,601 --> 00:07:15,736 No, no, no. Listen to me. That's not what it is. 158 00:07:15,769 --> 00:07:17,938 It's not a sex thing. Fine. 159 00:07:18,005 --> 00:07:20,373 -If you must know, it's a... -[Mackey] Gonna have to wait. 160 00:07:20,407 --> 00:07:23,243 Dead Marine. Grab your gear. 161 00:07:23,276 --> 00:07:24,678 [JD] See, it's a sleep thing. 162 00:07:24,712 --> 00:07:25,779 [Evie] Oh, do you snore? 163 00:07:25,813 --> 00:07:27,180 [JD] No, I don't snore. Mouth breather. 164 00:07:27,214 --> 00:07:30,017 And sometimes it disturbs Mercedes's sleep. 165 00:07:30,050 --> 00:07:32,152 And Mercedes doesn't have snooze control? 166 00:07:32,219 --> 00:07:33,921 Ah, mouth tape. 167 00:07:33,954 --> 00:07:36,256 "Gently encourages the user to breathe through their nose, 168 00:07:36,289 --> 00:07:38,592 "resulting in a more peaceful sleep for one's partner." 169 00:07:38,626 --> 00:07:40,393 -[JD] There you go. -[Evie] Wow. 170 00:07:40,427 --> 00:07:42,763 It's like the world's most relaxed hostage situation. 171 00:07:42,796 --> 00:07:45,633 Man, if that ain't love, I don't know what is. 172 00:07:46,534 --> 00:07:47,635 [Evie] Phew. 173 00:07:48,435 --> 00:07:51,639 -[Grim music] -[Camera clicks repeatedly] 174 00:07:52,573 --> 00:07:53,741 Live fast, die young. 175 00:07:53,774 --> 00:07:55,308 And leave a good-looking set of wheels? 176 00:07:55,342 --> 00:07:57,077 -What is that, a Maserati? -[Doc Roy] Uh... 177 00:07:57,110 --> 00:07:59,947 Ah, it is an Aston Martin DB9. 178 00:07:59,980 --> 00:08:03,984 V12, 400 brake horsepower. 179 00:08:04,051 --> 00:08:07,320 A maximum speed of 300 kilometers per hour. 180 00:08:08,355 --> 00:08:09,690 I mean, this is a tragedy. 181 00:08:09,757 --> 00:08:11,959 Ah, as is the dead human over here. 182 00:08:11,992 --> 00:08:13,126 [Doc Roy chuckles] 183 00:08:13,160 --> 00:08:14,728 [Evie] Right. Yes. 184 00:08:14,762 --> 00:08:18,431 Private First Class Dan Keilman, logistics specialist. 185 00:08:18,465 --> 00:08:21,168 Honorably discharged three years ago. 186 00:08:21,201 --> 00:08:23,604 Currently part of the Marine Corps Reserve. 187 00:08:23,637 --> 00:08:26,473 [JD] Hmm. And also, a merchant banker. 188 00:08:26,506 --> 00:08:28,441 [Evie scoffs] He must have been making bank. 189 00:08:28,475 --> 00:08:30,944 These retail at almost 350K. 190 00:08:30,978 --> 00:08:32,813 [DeShawn] Only it's not Keilman's car. 191 00:08:32,846 --> 00:08:35,015 State Police said he stole it from the dealership. 192 00:08:35,048 --> 00:08:36,349 They pursued. 193 00:08:36,415 --> 00:08:37,851 Must have outgunned him. 194 00:08:37,885 --> 00:08:38,952 Lost control. 195 00:08:38,986 --> 00:08:41,989 So what's a banker doing boosting a luxury car? 196 00:08:42,022 --> 00:08:43,724 Well, failing miserably, I'd say. 197 00:08:43,790 --> 00:08:45,826 [Grunts] What do we have here? 198 00:08:47,628 --> 00:08:49,563 Dog tags. Except they're not his. 199 00:08:49,630 --> 00:08:50,631 [Mackey] Well, whose are they? 200 00:08:50,664 --> 00:08:52,966 They belong to a Tate Hanley. 201 00:08:54,334 --> 00:08:56,503 -[Evie] I'll run his name. -[Mackey] No need. 202 00:08:56,536 --> 00:08:57,905 I know him. 203 00:08:57,971 --> 00:08:59,172 What? 204 00:08:59,206 --> 00:09:01,174 Corporal Hanley was one of the Marines 205 00:09:01,208 --> 00:09:03,076 Mackey rescued in Pakistan. 206 00:09:03,911 --> 00:09:05,713 He was the reason I was court-martialed. 207 00:09:05,779 --> 00:09:08,481 [Dramatic music] 208 00:09:24,898 --> 00:09:28,736 Court-martial of a Marine pilot charged under Article 92. 209 00:09:28,802 --> 00:09:31,271 Failure to obey order or regulation. 210 00:09:32,472 --> 00:09:34,708 Took a Huey on an unauthorized flight, 211 00:09:34,742 --> 00:09:37,444 invaded foreign airspace, and damaged the vehicle, 212 00:09:37,510 --> 00:09:39,512 resulting in the death of two of her crew. 213 00:09:39,546 --> 00:09:41,081 Sounds like a bit of a maverick. 214 00:09:41,148 --> 00:09:42,582 If we're being polite. 215 00:09:43,450 --> 00:09:44,484 How's the degree coming? 216 00:09:44,517 --> 00:09:46,386 I take the bar exam next month, ma'am. 217 00:09:46,419 --> 00:09:48,756 Sounds like it's time we see what you got. 218 00:09:52,592 --> 00:09:55,595 Do well, we can talk about putting you on the fast track. 219 00:09:55,629 --> 00:09:57,698 Thank you, ma'am. 220 00:10:04,738 --> 00:10:06,206 [Dramatic music] 221 00:10:06,239 --> 00:10:07,407 [Mackey] We were flying home, 222 00:10:07,440 --> 00:10:11,044 and that's when an RPG clipped the tail rotor. 223 00:10:11,078 --> 00:10:13,146 I put her down hard. 224 00:10:13,213 --> 00:10:15,015 The three rescued Marines survived, 225 00:10:15,048 --> 00:10:17,751 but my crew - 226 00:10:17,785 --> 00:10:20,420 Caballero, Dallas - 227 00:10:20,453 --> 00:10:21,588 they weren't so lucky. 228 00:10:21,621 --> 00:10:23,123 [Evie] You were court-martialed over that? 229 00:10:23,156 --> 00:10:25,926 You and your team, you saved their lives. 230 00:10:25,959 --> 00:10:28,061 The Corps didn't see it that way. 231 00:10:28,996 --> 00:10:32,065 Corporal Hanley, one of the three rescued Marines. 232 00:10:32,099 --> 00:10:34,668 Hanley was part of the first Marine logistics group 233 00:10:34,735 --> 00:10:36,770 stationed out at Khost, Afghanistan. 234 00:10:36,804 --> 00:10:38,605 -So was Keilman. -Maybe they were mates. 235 00:10:38,638 --> 00:10:42,642 Evie, check out Keilman. Emails, phone records. 236 00:10:42,676 --> 00:10:44,978 Find out if he was alone or with a crew. 237 00:10:45,045 --> 00:10:47,948 D, get onto Hanley. See what he knows. 238 00:10:47,981 --> 00:10:50,417 Boss, we can't get on to Hanley. 239 00:10:51,785 --> 00:10:53,386 He's been dead eight years. 240 00:10:55,422 --> 00:10:56,656 [Mackey] Suicide? 241 00:10:56,690 --> 00:10:58,290 [DeShawn] Three months after the crash. 242 00:10:58,325 --> 00:11:00,493 [Mackey] I want to speak to the other Marines. 243 00:11:02,930 --> 00:11:04,397 No can do, boss. 244 00:11:05,365 --> 00:11:06,433 D? 245 00:11:07,768 --> 00:11:11,705 Hanley's not the only one that's dead. They all are. 246 00:11:12,639 --> 00:11:13,841 All three? 247 00:11:14,975 --> 00:11:17,644 Everyone involved in the rescue mission is dead? 248 00:11:17,677 --> 00:11:19,813 Everyone except you. 249 00:11:19,847 --> 00:11:23,150 [Kendall] You make it sound like it's a conspiracy. 250 00:11:23,183 --> 00:11:27,320 Car accident in Maine. KIA in Northern Khost. Suicide. 251 00:11:27,354 --> 00:11:29,689 None were deemed suspicious. 252 00:11:29,757 --> 00:11:32,025 You want to investigate dead Marines, 253 00:11:32,092 --> 00:11:34,027 maybe you chose the wrong profession. 254 00:11:34,061 --> 00:11:35,796 [Meyers] I made that mistake once 255 00:11:35,829 --> 00:11:37,898 and they've been promoting me ever since. 256 00:11:38,698 --> 00:11:40,433 Petty Officer Jackson, meet Lee Meyers, 257 00:11:40,467 --> 00:11:43,203 one of our bright lights from the State Department. 258 00:11:43,270 --> 00:11:44,872 Lee will be observing the case. 259 00:11:44,905 --> 00:11:46,373 Observing what exactly? 260 00:11:46,406 --> 00:11:49,076 Well, there's a national security element 261 00:11:49,142 --> 00:11:50,477 that needs to be considered. 262 00:11:50,510 --> 00:11:51,644 [DeShawn] Really? 263 00:11:51,678 --> 00:11:53,513 It's a rogue pilot and some UA Marines. 264 00:11:53,546 --> 00:11:56,549 If there's a national security risk, I don't see it. 265 00:11:56,583 --> 00:12:00,653 Ooh! And it's my job to keep it that way. 266 00:12:04,357 --> 00:12:07,895 [DeShawn] We all had to sign NDAs. It was a need-to-know. 267 00:12:08,996 --> 00:12:10,497 You should have told me, D. 268 00:12:10,530 --> 00:12:12,565 What good would that have done, Mackey? 269 00:12:12,599 --> 00:12:16,904 You sacrificed your career. Your crew died for those men. 270 00:12:18,939 --> 00:12:21,041 I didn't want you to think it was all for nothing. 271 00:12:21,074 --> 00:12:23,143 There has to be more going on here. 272 00:12:24,477 --> 00:12:27,915 Those Marines didn't just stumble into the Tribals. 273 00:12:29,182 --> 00:12:31,518 I want to know what they were really doing there. 274 00:12:34,087 --> 00:12:35,722 [JD] There is nothing to explain. 275 00:12:35,755 --> 00:12:37,090 Oh, I beg to differ. 276 00:12:37,124 --> 00:12:38,725 Well, from what DeShawn tells me, 277 00:12:38,758 --> 00:12:42,395 you are about to declare your undying love for this woman, 278 00:12:42,429 --> 00:12:43,831 and I know bugger-all about her. 279 00:12:43,864 --> 00:12:45,899 It's really not that serious, Doc. Trust me, okay? 280 00:12:45,933 --> 00:12:47,434 Got a cause of death for me, Doc? 281 00:12:47,467 --> 00:12:48,836 [Doc Roy] Uh, well, interestingly, 282 00:12:48,869 --> 00:12:51,238 none of the trauma sustained in the accident 283 00:12:51,271 --> 00:12:53,306 explains how he died, 284 00:12:53,373 --> 00:12:55,708 which actually appears to be a cardiac arrest. 285 00:12:55,742 --> 00:12:57,277 From what? The shock of the crash? 286 00:12:57,310 --> 00:13:00,580 More likely the toxic level of methamphetamine in his system. 287 00:13:00,613 --> 00:13:01,915 -He was high? -[Doc Roy] Mm. 288 00:13:01,949 --> 00:13:03,083 According to toxicology, 289 00:13:03,116 --> 00:13:05,052 this bloke was juiced up with enough rocket fuel 290 00:13:05,085 --> 00:13:07,154 to power the entire Seventh Fleet. 291 00:13:07,220 --> 00:13:08,922 So less fender bender, more actual bender. 292 00:13:08,956 --> 00:13:09,957 [Doc Roy] Mm. 293 00:13:09,990 --> 00:13:11,458 There's one more thing. 294 00:13:12,292 --> 00:13:15,863 I found charred brown particles under his fingernails. 295 00:13:16,696 --> 00:13:18,665 I sent the samples to Bluebird. 296 00:13:18,731 --> 00:13:21,969 And Bluebird identified them as animal hide. 297 00:13:22,002 --> 00:13:23,270 As in leather? 298 00:13:23,303 --> 00:13:24,938 As in Sahara tan leather, 299 00:13:24,972 --> 00:13:27,740 from the interior paneling of the Aston Martin. 300 00:13:27,774 --> 00:13:29,910 From when Keilman was scrambling to escape? 301 00:13:29,943 --> 00:13:31,578 Ehh! Close, but no guitar. 302 00:13:31,611 --> 00:13:32,512 Cigar? 303 00:13:32,579 --> 00:13:33,780 No, thanks, I don't smoke. 304 00:13:33,813 --> 00:13:35,248 But you should put these on, anyway. 305 00:13:35,282 --> 00:13:36,549 The fumes can be dangerous. 306 00:13:36,583 --> 00:13:38,618 [Trigger] Vehicle fires can reach temperatures 307 00:13:38,651 --> 00:13:40,120 of up to 800 degrees, 308 00:13:40,153 --> 00:13:42,022 basically turning the car into an oven. 309 00:13:42,089 --> 00:13:43,623 Your entrée, madam. 310 00:13:43,656 --> 00:13:45,125 A melted clump of plastic? 311 00:13:45,158 --> 00:13:48,161 [Blue] Yes, but prior to the heat, it was a car key, 312 00:13:48,228 --> 00:13:50,830 and not the one in the ignition at the time of the crash. 313 00:13:50,864 --> 00:13:52,966 Why would Keilman have a spare? 314 00:13:53,000 --> 00:13:54,767 We're not actually sure it is a spare. 315 00:13:54,801 --> 00:13:57,837 The color and material are different from the Aston key, 316 00:13:57,871 --> 00:14:00,507 so we're thinking that this is for a different car entirely. 317 00:14:00,540 --> 00:14:01,909 Can you tell which one? 318 00:14:01,942 --> 00:14:04,444 [Blue] High-end keys contain transponders. 319 00:14:04,477 --> 00:14:05,979 It's kind of like a unique password. 320 00:14:06,013 --> 00:14:09,049 If I can restore the chip, I can link it to a vehicle. 321 00:14:09,116 --> 00:14:11,919 And for the next course... 322 00:14:15,188 --> 00:14:16,623 It's a GPS tracker. 323 00:14:16,656 --> 00:14:18,491 We found it attached to the undercarriage. 324 00:14:18,525 --> 00:14:19,726 Someone was tracking the vehicle? 325 00:14:19,792 --> 00:14:20,760 [Trigger] Yeah. 326 00:14:20,793 --> 00:14:23,330 Bringing us to dessert. 327 00:14:24,164 --> 00:14:25,332 The driver's door? 328 00:14:25,365 --> 00:14:26,900 We believe Keilman was 329 00:14:26,967 --> 00:14:29,002 trying to remove this from inside the door. 330 00:14:29,036 --> 00:14:30,670 [Suspenseful music] 331 00:14:32,872 --> 00:14:35,742 -I'm going to go with meth. -Yep, and a buttload of it. 332 00:14:35,808 --> 00:14:38,411 A lot of which turned to vapor in the fire. 333 00:14:38,478 --> 00:14:41,081 Leaving Keilman to get fatally high on his own supply. 334 00:14:41,148 --> 00:14:43,583 [Mackey] Our banker wasn't just a car thief. 335 00:14:44,451 --> 00:14:46,219 He was a drug trafficker. 336 00:14:54,161 --> 00:14:56,496 [Intriguing music] 337 00:14:56,529 --> 00:14:57,931 [Evie] Vehicle infiltration 338 00:14:57,998 --> 00:14:59,332 is only the latest 339 00:14:59,366 --> 00:15:03,403 in the ever-evolving methodology of transnational crime groups 340 00:15:03,436 --> 00:15:06,039 designed to smuggle drugs across the globe. 341 00:15:10,910 --> 00:15:14,081 Drugs are secreted in the panels while offshore. 342 00:15:14,114 --> 00:15:17,650 The vehicles are then placed on a roll-on, roll-off vessel 343 00:15:17,684 --> 00:15:19,819 and shipped to Australia. 344 00:15:21,588 --> 00:15:25,158 The syndicate track the vehicles using GPS devices. 345 00:15:28,528 --> 00:15:30,697 All the way to their destinations. 346 00:15:30,730 --> 00:15:33,700 -You did all this by yourself? -Yes. 347 00:15:33,733 --> 00:15:35,768 Blue might have helped a little bit. 348 00:15:35,802 --> 00:15:36,703 [DeShawn] Mm-hm. 349 00:15:36,736 --> 00:15:38,571 [Evie] As I was saying, a spare key 350 00:15:38,605 --> 00:15:42,109 is then sent to a local contact who accesses the drugs. 351 00:15:42,142 --> 00:15:44,411 -So in our case, Keilman. -Mm. But here's the thing. 352 00:15:44,444 --> 00:15:46,646 Another car was imported with the Aston. 353 00:15:46,713 --> 00:15:48,381 A Ferrari 354 00:15:48,415 --> 00:15:50,717 458 Spider. 355 00:15:50,750 --> 00:15:53,053 It's currently still at the same dealership. 356 00:15:53,086 --> 00:15:54,821 You think this is full of drugs too? 357 00:15:56,289 --> 00:15:57,890 -[Mackey clears throat] -What? 358 00:15:57,924 --> 00:15:59,592 Yes. Uh... 359 00:15:59,626 --> 00:16:00,793 Blue restored the transmitter 360 00:16:00,827 --> 00:16:02,062 in the spare key they discovered. 361 00:16:02,095 --> 00:16:03,096 It's a match. 362 00:16:03,130 --> 00:16:04,764 So if there's a few million dollars worth 363 00:16:04,797 --> 00:16:06,633 of drugs inside, whoever Keilman was working with, 364 00:16:06,699 --> 00:16:07,767 they'll be watching? 365 00:16:07,800 --> 00:16:10,937 [Snaps fingers] Oh! Someone goes undercover. 366 00:16:10,970 --> 00:16:12,972 Takes the Ferrari for a test drive. 367 00:16:13,006 --> 00:16:15,042 Flush out the bad guys. That's smart. 368 00:16:15,075 --> 00:16:16,443 And given I'm former Drug Squad 369 00:16:16,476 --> 00:16:18,578 and have an extensive undercover experience, 370 00:16:18,611 --> 00:16:21,181 and know a lot about cars... 371 00:16:21,248 --> 00:16:22,382 [DeShawn] You forgot modest. 372 00:16:22,415 --> 00:16:24,984 I mean, there's really only one person 373 00:16:25,018 --> 00:16:26,219 for the job. 374 00:16:29,422 --> 00:16:30,990 You think Evie will ever forgive us? 375 00:16:31,024 --> 00:16:33,860 Huh! Who cares? Look at these beauties. 376 00:16:34,794 --> 00:16:36,463 Ooh-ooh, there she is. 377 00:16:36,496 --> 00:16:39,466 Mmm! Man, I can't wait to get behind that wheel. 378 00:16:39,499 --> 00:16:42,335 Uh...who said you're driving? 379 00:16:43,803 --> 00:16:45,004 Oof. 380 00:16:45,038 --> 00:16:46,173 [Glasses clink] 381 00:16:50,543 --> 00:16:53,780 [DeShawn] Well, thank you. I appreciate it. 382 00:16:53,813 --> 00:16:55,415 [Evie scoffs] 383 00:16:55,448 --> 00:16:58,151 I can't believe they pulled rank on me. 384 00:16:58,185 --> 00:16:59,686 After all that work I did. 385 00:16:59,752 --> 00:17:01,020 That Blue did. 386 00:17:01,088 --> 00:17:03,022 That was the L.A. office, by the way. 387 00:17:03,090 --> 00:17:04,891 They tracked down Keilman's CO. 388 00:17:04,957 --> 00:17:07,359 He confirmed Keilman and Hanley were buddies. 389 00:17:07,426 --> 00:17:10,063 Hanley even took a bullet for him in Afghanistan. 390 00:17:10,130 --> 00:17:11,164 Saved his life. 391 00:17:11,198 --> 00:17:13,031 Maybe the dog tags are a keepsake. 392 00:17:13,066 --> 00:17:15,335 Either way, whatever those three Marines were into, 393 00:17:15,367 --> 00:17:17,170 I think Keilman knew about it. 394 00:17:17,204 --> 00:17:18,605 Maybe even involved. 395 00:17:19,406 --> 00:17:20,640 [Mackey] We've been over this. 396 00:17:20,673 --> 00:17:21,840 [Judge] For the last time, 397 00:17:21,874 --> 00:17:23,876 the defense will control their client. 398 00:17:23,943 --> 00:17:25,145 [Defense counsel] I'm sorry, Your Honor. 399 00:17:25,178 --> 00:17:26,846 Those three Marines were confused. 400 00:17:26,878 --> 00:17:28,581 Nothing they said made sense. 401 00:17:31,984 --> 00:17:34,521 Captain, why were they in the Tribal Areas? 402 00:17:34,554 --> 00:17:36,623 [Mackey] I don't know - maybe they took a wrong turn 403 00:17:36,656 --> 00:17:37,724 on the way to Arby's. 404 00:17:37,757 --> 00:17:39,659 Why is a Petty Officer asking me questions? 405 00:17:39,692 --> 00:17:41,161 It is at the Prosecutor's request, 406 00:17:41,194 --> 00:17:42,995 and the court has agreed. 407 00:17:45,064 --> 00:17:48,868 Captain, your call sign is Hurricane, correct? 408 00:17:48,901 --> 00:17:51,171 You don't pick your call signs. 409 00:17:51,204 --> 00:17:53,206 You'd know that if you weren't still in high school. 410 00:17:53,240 --> 00:17:55,875 Actually, I learned that in grade school, ma'am, 411 00:17:55,908 --> 00:17:57,043 playing 'Call of Duty'. 412 00:17:57,076 --> 00:17:58,445 Call signs are given 413 00:17:58,511 --> 00:18:00,980 based upon some characteristics of the pilot. 414 00:18:01,948 --> 00:18:03,883 You were named after an extreme weather event. 415 00:18:03,916 --> 00:18:06,419 I'm sorry, what exactly is the prosecution suggesting? 416 00:18:06,453 --> 00:18:10,957 They're suggesting I leave a wake of destruction in my path. 417 00:18:11,023 --> 00:18:12,259 That the death of my crewmen 418 00:18:12,292 --> 00:18:15,228 is a result of my disrespect for chain of command. 419 00:18:15,262 --> 00:18:17,029 Does that about sum it up, Petty Officer? 420 00:18:17,063 --> 00:18:18,931 You tell me, ma'am. 421 00:18:18,965 --> 00:18:21,268 I was trained to uphold the code. 422 00:18:21,334 --> 00:18:23,603 Leave no man behind, no matter the cost. 423 00:18:23,636 --> 00:18:25,705 [DeShawn] You want to talk about the cost? 424 00:18:25,738 --> 00:18:28,741 Two of your crewmen are dead, ma'am. 425 00:18:29,942 --> 00:18:31,378 And if it was you out there? 426 00:18:31,411 --> 00:18:35,982 Alone, freezing, surrounded, terrified. 427 00:18:37,684 --> 00:18:41,754 You want us to obey the law, or our code? 428 00:18:42,722 --> 00:18:44,724 [Kendall] The prosecution reminds the Captain 429 00:18:44,757 --> 00:18:46,226 of the deal on the table. 430 00:18:46,259 --> 00:18:47,994 Reduced sentence for a plea of guilty. 431 00:18:48,060 --> 00:18:50,197 The Captain reminds the prosecutor 432 00:18:50,230 --> 00:18:52,265 she intends to testify. 433 00:18:52,299 --> 00:18:54,301 I've come too far not to say my piece. 434 00:18:54,334 --> 00:18:56,002 [Dramatic music builds] 435 00:18:59,772 --> 00:19:03,310 [Drill instructor calls commands] 436 00:19:10,983 --> 00:19:13,286 [Mackey] Looking a little off your game, Petty Officer. 437 00:19:13,320 --> 00:19:14,987 [Basketball bounces] 438 00:19:15,021 --> 00:19:16,656 It's not my fault, is it? 439 00:19:16,689 --> 00:19:19,359 You know we can't discuss the case, ma'am. 440 00:19:19,426 --> 00:19:22,329 Of course. Rules exist for a reason. 441 00:19:22,362 --> 00:19:23,996 I thought you would have gone with 442 00:19:24,063 --> 00:19:25,465 "rules are meant to be broken". 443 00:19:25,498 --> 00:19:27,166 [Mackey scoffs] No. 444 00:19:27,234 --> 00:19:29,802 But they don't always fit the situation. 445 00:19:30,603 --> 00:19:32,839 So, what, just make it up as you go? 446 00:19:33,640 --> 00:19:37,076 Trust your gut. Sometimes it's all you got. 447 00:19:40,613 --> 00:19:42,349 Take the plea deal, Captain. 448 00:19:42,415 --> 00:19:45,452 Your defense is thin. You go to trial, you lose. 449 00:19:45,485 --> 00:19:47,820 I plead guilty, I lose. 450 00:19:48,721 --> 00:19:50,657 [Dramatic music] 451 00:19:50,690 --> 00:19:52,191 [Car dealer] The newlyweds, right? 452 00:19:52,225 --> 00:19:53,826 Jenna and Clint. 453 00:19:53,860 --> 00:19:56,696 As in Eastwood. Yeah, that's us. 454 00:19:56,763 --> 00:19:58,298 -How was the wedding? -Oh! 455 00:19:58,331 --> 00:19:59,666 -Unforgettable. -[Mackey] Mm-hm. 456 00:19:59,699 --> 00:20:00,867 This is my first, Jenna's fifth. 457 00:20:00,900 --> 00:20:03,336 Yeah, she's a little veteran of the altar, 458 00:20:03,370 --> 00:20:04,837 a little matador of the aisle. 459 00:20:04,871 --> 00:20:06,205 [Mackey chuckles] Oh, sweetie. 460 00:20:06,239 --> 00:20:08,040 But she signed the prenup 461 00:20:08,074 --> 00:20:10,209 and we are here to buy a Ferrari. 462 00:20:10,243 --> 00:20:12,144 I'm sure the 458 won't disappoint. 463 00:20:12,178 --> 00:20:14,547 -So who will be driving today? -[Both] I will. 464 00:20:14,614 --> 00:20:16,449 [Orchestral music plays softly] 465 00:20:16,483 --> 00:20:17,884 We discussed this, honey. 466 00:20:17,917 --> 00:20:19,886 Yes, and I agreed I'd be driving. 467 00:20:19,919 --> 00:20:21,288 [Phone buzzes] 468 00:20:22,455 --> 00:20:24,424 -Excuse me. -[Mackey] Hmm. 469 00:20:26,092 --> 00:20:29,496 'Pokémon GO'. My husband is obsessed. 470 00:20:29,529 --> 00:20:30,697 You know, just yesterday, 471 00:20:30,730 --> 00:20:33,366 he totaled the Jag trying to catch a Pikachu. 472 00:20:34,401 --> 00:20:36,436 [Car engine revs] 473 00:20:38,871 --> 00:20:41,173 [JD grunts and huffs] 474 00:20:41,207 --> 00:20:42,709 Whoa. 475 00:20:42,742 --> 00:20:44,711 5G coming from underneath the car. 476 00:20:44,744 --> 00:20:46,045 It's definitely being tracked. 477 00:20:46,078 --> 00:20:49,148 And, for the record, it wasn't Pokémon, it was Mercedes. 478 00:20:49,181 --> 00:20:51,050 Oh, is she asking you to move in, Clint? 479 00:20:51,083 --> 00:20:52,218 It's really not that serious. 480 00:20:52,251 --> 00:20:54,220 You've said that several times. 481 00:20:54,253 --> 00:20:56,389 So what is it you actually like about her? 482 00:20:56,423 --> 00:20:59,292 It's... [Chuckles] Where to begin? 483 00:20:59,359 --> 00:21:00,993 Uh, from the top? 484 00:21:01,027 --> 00:21:03,896 [Engine rumbles] 485 00:21:05,097 --> 00:21:06,466 [Suspenseful music] 486 00:21:06,533 --> 00:21:08,701 Blue Mitsubishi. Six o'clock. 487 00:21:10,937 --> 00:21:12,605 [Engine grunts] 488 00:21:14,206 --> 00:21:16,609 [Engine revs] 489 00:21:17,544 --> 00:21:19,546 Mitsubishi's registered to a Dominic Taylor. 490 00:21:19,579 --> 00:21:22,449 Car theft, aggravated assault. Nice guy. 491 00:21:22,515 --> 00:21:23,783 -Ready? -For what? 492 00:21:23,816 --> 00:21:27,420 [Engine roars] 493 00:21:27,454 --> 00:21:28,621 [Tires screech] 494 00:21:28,688 --> 00:21:30,790 [Engine roars] 495 00:21:30,823 --> 00:21:32,258 [Tires screech] 496 00:21:32,291 --> 00:21:34,193 [Tense music] 497 00:21:43,470 --> 00:21:45,237 Federal Police, get out of the car! 498 00:21:45,271 --> 00:21:48,074 [Engine whines] 499 00:21:48,107 --> 00:21:49,876 [Tires screech] 500 00:21:52,412 --> 00:21:54,781 [Engine revs] 501 00:21:57,016 --> 00:21:58,585 [Tires screech] 502 00:21:58,618 --> 00:22:00,186 [Metal crunches] 503 00:22:03,356 --> 00:22:05,658 [Tense music] 504 00:22:05,692 --> 00:22:07,994 [Radiator hisses] 505 00:22:09,762 --> 00:22:11,431 -[Door handle clicks] -[Glass clinks] 506 00:22:11,464 --> 00:22:13,900 Some dudes would rather die than do time. 507 00:22:16,168 --> 00:22:18,638 Or rather die than reveal what they know. 508 00:22:22,174 --> 00:22:23,576 So what did he know? 509 00:22:24,411 --> 00:22:25,912 [Mackey] How to follow the money. 510 00:22:29,015 --> 00:22:30,182 [Elevator bell dings] 511 00:22:30,216 --> 00:22:32,519 -[Elevator doors clack] -[JD] Okay. Thanks, mate. 512 00:22:32,585 --> 00:22:34,787 -Trey getting close? -Yeah, an hour out. 513 00:22:34,821 --> 00:22:36,188 -Was that Trigger? -Yeah. 514 00:22:36,222 --> 00:22:38,691 The account's for a business registered to Taylor. 515 00:22:38,758 --> 00:22:40,627 It's made several deposits through Keilman. 516 00:22:40,660 --> 00:22:42,361 So was he making clean investments 517 00:22:42,395 --> 00:22:43,696 or washing dirty money? 518 00:22:43,730 --> 00:22:45,131 [Meyers] Michelle Mackey. 519 00:22:45,164 --> 00:22:49,201 Last I saw you, you were about to become a felon. 520 00:22:49,235 --> 00:22:50,703 [Dramatic music] 521 00:23:00,179 --> 00:23:02,381 Lee Meyers, chief banking officer. 522 00:23:02,449 --> 00:23:04,984 Captain Mackey, good to see you again. 523 00:23:05,752 --> 00:23:07,353 -You guys know each other? -Not really. 524 00:23:07,386 --> 00:23:10,690 Lee was an interested party at my court-martial, is all. 525 00:23:10,723 --> 00:23:12,759 Lee's Agency. 526 00:23:12,825 --> 00:23:14,427 Well, former Agency. 527 00:23:14,494 --> 00:23:16,763 I tapped out of that world years ago. 528 00:23:16,829 --> 00:23:18,698 To become a banker in Sydney? 529 00:23:18,731 --> 00:23:20,533 Well, Patterson-Hill was stood up in the '70s 530 00:23:20,567 --> 00:23:22,502 as an arm of the US Government, so... 531 00:23:22,535 --> 00:23:24,336 Which arm was that? CIA? 532 00:23:24,370 --> 00:23:26,873 [Scoffs] It was a different time back then. 533 00:23:26,906 --> 00:23:28,107 Different enemies. 534 00:23:28,140 --> 00:23:32,512 Now it's a cushy private-sector gig for ex-spooks. 535 00:23:33,379 --> 00:23:34,714 Talk to me about Keilman. 536 00:23:34,747 --> 00:23:36,282 [Meyers] Discharged from the Marines. 537 00:23:36,348 --> 00:23:37,750 Retrained in finance. 538 00:23:37,784 --> 00:23:39,619 You hire a lot of ex-military? 539 00:23:39,652 --> 00:23:42,088 [Meyers] Ex-military, ex-intel. 540 00:23:42,121 --> 00:23:45,357 Finance is competitive. Those guys play to win, so... 541 00:23:46,325 --> 00:23:47,794 How did he die? 542 00:23:49,962 --> 00:23:52,131 Inside a flaming Aston Martin full of meth. 543 00:23:52,164 --> 00:23:53,933 [Tense music] 544 00:23:54,801 --> 00:23:57,203 You wouldn't happen to know anything about that, would you? 545 00:23:59,238 --> 00:24:01,841 Drugs aren't really my forte. 546 00:24:01,908 --> 00:24:02,842 [Softly] Right. 547 00:24:02,909 --> 00:24:04,611 We believe he was using your bank 548 00:24:04,644 --> 00:24:06,278 to wash the profits. 549 00:24:06,312 --> 00:24:08,380 He was. 550 00:24:09,281 --> 00:24:12,118 Keilman was under an internal investigation 551 00:24:12,151 --> 00:24:13,452 for money laundering. 552 00:24:13,486 --> 00:24:14,787 Why not report him? 553 00:24:14,821 --> 00:24:16,989 Money-laundering charges are bad for business. 554 00:24:17,056 --> 00:24:18,190 Ah. 555 00:24:18,257 --> 00:24:20,292 What can I do to help resolve this? 556 00:24:20,326 --> 00:24:21,928 Your files on Keilman. 557 00:24:21,961 --> 00:24:22,929 [Meyers] Of course. 558 00:24:22,962 --> 00:24:24,497 I was disappointed to hear 559 00:24:24,564 --> 00:24:25,765 you'd left the Corps, 560 00:24:25,798 --> 00:24:27,033 but, uh, glad to see 561 00:24:27,099 --> 00:24:29,368 you still found a way to serve, Agent Mackey. 562 00:24:30,670 --> 00:24:32,539 [Judge] Will the defense call a first witness? 563 00:24:33,540 --> 00:24:36,408 [Defense counsel] The defense calls Captain Michelle Mackey. 564 00:24:46,819 --> 00:24:48,354 Is there a problem, Commander? 565 00:24:48,387 --> 00:24:50,322 [Door squeaks] 566 00:24:50,356 --> 00:24:52,158 Permission to approach, Your Honor? 567 00:24:53,025 --> 00:24:55,628 [Intriguing music] 568 00:25:09,341 --> 00:25:10,610 [Judge] Commander. 569 00:25:11,844 --> 00:25:16,048 Your Honor, national security concerns have come to light. 570 00:25:16,849 --> 00:25:19,986 Should Captain Mackey offer testimony, sensitive matters 571 00:25:20,019 --> 00:25:22,521 with ongoing initiatives could be compromised. 572 00:25:22,555 --> 00:25:25,357 The Government makes a motion to withdraw and dismiss 573 00:25:25,391 --> 00:25:27,026 all charges and specifications 574 00:25:27,059 --> 00:25:28,761 against Captain Mackey, 575 00:25:28,828 --> 00:25:30,529 with prejudice. 576 00:25:30,563 --> 00:25:31,698 [Judge] Major Duvall, 577 00:25:31,731 --> 00:25:33,900 any objections to the Government's motion? 578 00:25:33,933 --> 00:25:35,267 No, Your Honor. 579 00:25:35,334 --> 00:25:36,836 [Judge] Motion is granted. Anything further? 580 00:25:36,869 --> 00:25:38,605 -[Kendall] No, Your Honor. -No, Your Honor. 581 00:25:38,671 --> 00:25:40,372 This court-martial is adjourned. 582 00:25:42,842 --> 00:25:44,143 [Mackey] Hey! 583 00:25:45,778 --> 00:25:47,079 Hey. 584 00:25:48,047 --> 00:25:50,016 Ah, Captain Mackey. 585 00:25:51,584 --> 00:25:53,886 Congratulations are in order, I believe. 586 00:25:53,920 --> 00:25:57,356 Who are you? CIA, or, what, DIA? 587 00:25:57,389 --> 00:25:59,826 Hmm. I represent the State Department. 588 00:25:59,859 --> 00:26:00,960 [Mackey] Okay. 589 00:26:01,027 --> 00:26:02,962 So you want to tell me how my court-martial 590 00:26:03,029 --> 00:26:04,597 is a threat to national security? 591 00:26:04,664 --> 00:26:06,032 I can't disclose that. 592 00:26:06,065 --> 00:26:07,399 There's nothing to disclose. 593 00:26:07,433 --> 00:26:09,535 This is a case of grunts going off-grid 594 00:26:09,568 --> 00:26:12,038 and the US military leaving them for dead. 595 00:26:13,606 --> 00:26:16,275 You got kids, Captain Mackey? 596 00:26:16,308 --> 00:26:18,577 Yeah. Uh, a boy. 597 00:26:18,611 --> 00:26:23,415 Well, my kid, he graduated high school a few years back. 598 00:26:23,449 --> 00:26:26,285 Valedictorian. Varsity athlete. 599 00:26:26,352 --> 00:26:31,157 Could have been anything. But he wanted to serve. 600 00:26:32,058 --> 00:26:33,793 Wanted to be just like his dad. 601 00:26:33,826 --> 00:26:35,094 Who was he with? 602 00:26:35,127 --> 00:26:38,965 82nd Airborne. Deployed to Kandahar. 603 00:26:38,998 --> 00:26:41,067 Hadn't been on the ground a day 604 00:26:41,100 --> 00:26:43,736 when he and his team got caught in an ambush. 605 00:26:43,770 --> 00:26:47,006 My boy got split off from the rest. 606 00:26:47,073 --> 00:26:50,609 Days passed, and no one... 607 00:26:51,644 --> 00:26:53,646 ..no one went back for him. 608 00:26:55,114 --> 00:26:58,117 We're not descended from fearful men. 609 00:26:59,418 --> 00:27:03,289 Our country needs more people like you, Captain Mackey, 610 00:27:03,322 --> 00:27:04,857 not less. 611 00:27:06,425 --> 00:27:09,061 [Emotive music] 612 00:27:13,132 --> 00:27:15,668 [Blue] Ephedra, a genus of small, woody shrubs, 613 00:27:15,702 --> 00:27:18,504 also known by its group name, gymnosperm. 614 00:27:18,537 --> 00:27:21,808 It's also a more natural way to produce ephedrine. 615 00:27:21,841 --> 00:27:23,142 That's the precursor to meth. 616 00:27:23,175 --> 00:27:24,143 [Blue] Correct. 617 00:27:24,176 --> 00:27:25,511 Specifically, the meth found 618 00:27:25,577 --> 00:27:27,313 in the Ferrari and the Aston. 619 00:27:27,346 --> 00:27:28,815 Now, I ran it through my mass spec, 620 00:27:28,848 --> 00:27:30,683 and the hydrogen isotopes are unique 621 00:27:30,750 --> 00:27:34,754 to the climate and environmental conditions in, wait for it... 622 00:27:36,222 --> 00:27:37,356 ..Afghanistan. 623 00:27:37,423 --> 00:27:39,058 I thought Afghanistan's stock in trade was heroin. 624 00:27:39,125 --> 00:27:40,993 No, when the Taliban took back control of the country, 625 00:27:41,027 --> 00:27:42,628 they eradicated the heroin trade. 626 00:27:42,661 --> 00:27:43,996 Meth filled the gap. 627 00:27:44,030 --> 00:27:45,965 Same cartel, different product. 628 00:27:45,998 --> 00:27:48,034 You think this is what Keilman and the Marines 629 00:27:48,067 --> 00:27:49,201 were involved in? 630 00:27:49,235 --> 00:27:52,705 Think about it. All four of them were in logistics. 631 00:27:52,739 --> 00:27:54,941 They had the capability to move large cargo 632 00:27:54,974 --> 00:27:56,475 in and out of the country. 633 00:27:57,343 --> 00:27:58,577 Could be a drug syndicate. 634 00:27:58,644 --> 00:28:00,546 That Keilman brought to Australia? 635 00:28:00,612 --> 00:28:02,081 He washes the profits through the bank, 636 00:28:02,148 --> 00:28:04,350 probably uses it to move money offshore too. 637 00:28:04,383 --> 00:28:06,919 So the Marines, the drugs, Meyers, 638 00:28:06,986 --> 00:28:08,921 all roads lead back to one place. 639 00:28:10,056 --> 00:28:11,690 Afghanistan. 640 00:28:11,724 --> 00:28:14,260 [Gunfire on video] 641 00:28:17,864 --> 00:28:20,432 [Gunfire continues on video] 642 00:28:23,202 --> 00:28:26,839 [Gunfire continues on video] 643 00:28:26,873 --> 00:28:29,408 [DeShawn] Is that the SD card footage? 644 00:28:29,441 --> 00:28:32,111 [Dramatic music] 645 00:28:33,045 --> 00:28:34,180 Boss? 646 00:28:39,518 --> 00:28:40,552 So we're looking for 647 00:28:40,586 --> 00:28:42,254 an extremely well-resourced drug syndicate 648 00:28:42,288 --> 00:28:44,056 that spans Afghanistan. 649 00:28:44,090 --> 00:28:46,859 Think that village is related? 650 00:28:47,860 --> 00:28:49,595 Henry! Henry! 651 00:28:50,429 --> 00:28:52,064 I know who we can ask. 652 00:28:52,098 --> 00:28:54,801 The village had a lot of money flowing into it, 653 00:28:54,867 --> 00:28:56,402 possibly outside backers. 654 00:28:56,435 --> 00:28:57,569 I never knew who. 655 00:28:57,603 --> 00:29:00,206 Rashid, do you know of any nationwide syndicates 656 00:29:00,239 --> 00:29:03,409 that control entire trade and supply chains? 657 00:29:03,442 --> 00:29:05,077 I know of only one. 658 00:29:05,111 --> 00:29:06,412 It was believed to control 659 00:29:06,445 --> 00:29:09,148 over 50% of Afghanistan's drug production. 660 00:29:09,215 --> 00:29:11,550 But it was only a rumor, a legend. 661 00:29:11,583 --> 00:29:13,385 Why? Because it's not possible? 662 00:29:13,419 --> 00:29:15,788 Such a group would need access to drug lords. 663 00:29:15,855 --> 00:29:18,590 Where to find them, how to buy them, 664 00:29:18,624 --> 00:29:19,926 violence to control them. 665 00:29:19,959 --> 00:29:21,427 Did this group have a name? 666 00:29:21,460 --> 00:29:24,096 It translates to 'The Collective'. 667 00:29:24,130 --> 00:29:25,965 In Pashto, 'Pa Ghada'. 668 00:29:27,399 --> 00:29:29,201 -Hey! Hey! -[Wheeler] Who gave the order? 669 00:29:29,235 --> 00:29:30,736 [Hanley] Are you Pagoda? 670 00:29:30,769 --> 00:29:32,238 -Am I what? -Are you Pagoda? 671 00:29:33,405 --> 00:29:35,507 That's what Hanley said. 672 00:29:35,574 --> 00:29:36,575 Pagoda. 673 00:29:36,608 --> 00:29:37,609 You think the Marines 674 00:29:37,643 --> 00:29:39,045 were working for The Collective? 675 00:29:39,846 --> 00:29:41,247 The whole thing's upside down. 676 00:29:41,280 --> 00:29:42,514 No, I... 677 00:29:44,250 --> 00:29:46,218 I think they were trying to escape it. 678 00:29:49,221 --> 00:29:51,523 [Train rumbles nearby] 679 00:29:55,427 --> 00:29:56,963 [Meyers] Secure location. 680 00:29:56,996 --> 00:29:58,630 No phone. 681 00:29:58,664 --> 00:30:02,001 All this cloak-and-dagger is making me nostalgic. 682 00:30:02,068 --> 00:30:04,470 Been feeling a little nostalgic myself. 683 00:30:04,503 --> 00:30:06,738 -I looked into you. -Oh. 684 00:30:06,772 --> 00:30:07,940 I'm flattered. 685 00:30:07,974 --> 00:30:09,976 No wife. No kids. 686 00:30:10,009 --> 00:30:11,810 No son in the 82nd. 687 00:30:12,879 --> 00:30:14,513 You didn't kill the court-martial for me. 688 00:30:14,580 --> 00:30:16,148 You did it because of The Collective. 689 00:30:16,182 --> 00:30:17,649 I heard that was just a rumor. 690 00:30:17,683 --> 00:30:19,051 How about we skip the foreplay? 691 00:30:19,118 --> 00:30:21,120 Okay. What do you think you know? 692 00:30:21,153 --> 00:30:23,522 I think those Marines were involved in it. 693 00:30:23,589 --> 00:30:25,824 They got in too deep and tried to run. 694 00:30:25,858 --> 00:30:27,793 You're right, Agent Mackey. 695 00:30:27,826 --> 00:30:30,729 Those Marines were drug smugglers. 696 00:30:31,497 --> 00:30:35,167 And your crew died, saving criminals. 697 00:30:36,535 --> 00:30:39,205 So why would the CIA care about that? 698 00:30:39,238 --> 00:30:40,372 During the war, 699 00:30:40,406 --> 00:30:42,041 Afghanistan was producing 700 00:30:42,108 --> 00:30:44,843 1,000 metric tons of heroin per year. 701 00:30:44,877 --> 00:30:48,847 That's an over $300-billion-a-year industry. 702 00:30:48,881 --> 00:30:51,283 The Collective controlled half of that. 703 00:30:51,317 --> 00:30:53,185 The access that would require - 704 00:30:53,219 --> 00:30:55,387 no warlord has that sort of clout. 705 00:30:55,421 --> 00:30:58,324 No. They don't. 706 00:31:00,226 --> 00:31:02,228 -But we do. -[Meyers] Hmm! 707 00:31:02,261 --> 00:31:04,696 The Collective is a group within the US military. 708 00:31:04,730 --> 00:31:07,900 And I had to make sure that knowledge never got out. 709 00:31:07,934 --> 00:31:09,201 And you thought I had information 710 00:31:09,235 --> 00:31:10,236 that could expose it. 711 00:31:10,302 --> 00:31:12,071 So, do you? 712 00:31:15,574 --> 00:31:18,377 [Suspenseful music] 713 00:31:18,410 --> 00:31:20,279 I'm gonna take that as a yes. 714 00:31:21,380 --> 00:31:22,915 [Mackey] Hands on your head. 715 00:31:23,950 --> 00:31:25,651 [Meyers] You might want to rethink that. 716 00:31:25,684 --> 00:31:27,219 My team is standing by. 717 00:31:27,253 --> 00:31:28,587 You don't walk out of here... 718 00:31:28,620 --> 00:31:30,722 Not only am I gonna walk out of here, Agent Mackey, 719 00:31:30,756 --> 00:31:32,024 you're gonna let me. 720 00:31:32,058 --> 00:31:35,894 Using that SD card as an insurance policy was smart, 721 00:31:35,928 --> 00:31:40,499 but you're not the only one with insurance. 722 00:31:40,532 --> 00:31:42,434 Hey! Hands! 723 00:31:45,037 --> 00:31:46,805 [Treacherous music] 724 00:31:52,378 --> 00:31:57,116 You forget about me, I might forget about you. 725 00:32:17,236 --> 00:32:18,437 -Trey? -[Trey] Mom? 726 00:32:18,470 --> 00:32:20,406 -Baby, are you okay? -I'm okay. What's wrong? 727 00:32:20,439 --> 00:32:22,274 -Is Trigger there? -Yes. Are you all right? 728 00:32:22,308 --> 00:32:25,077 No, it's nothing. Uh, just stay inside, lock the doors. 729 00:32:25,111 --> 00:32:26,645 I'll be there as soon as I can. 730 00:32:26,712 --> 00:32:28,114 -I love you. -All right. Bye. 731 00:32:28,147 --> 00:32:29,481 Hey, what happened? Where's Meyers? 732 00:32:29,515 --> 00:32:30,482 -He's gone. -What? 733 00:32:30,549 --> 00:32:32,618 What'd he say? Hey! 734 00:32:32,651 --> 00:32:33,719 We were right. 735 00:32:33,752 --> 00:32:35,321 Those Marines were working for Meyers, 736 00:32:35,387 --> 00:32:37,256 but not as his assets, as his smugglers. 737 00:32:37,289 --> 00:32:38,924 Meyers is part of The Collective? 738 00:32:38,957 --> 00:32:41,527 He is The Collective, JD. He had the tattoo. The snake. 739 00:32:41,593 --> 00:32:43,895 The...the village is part of his drug network. 740 00:32:43,929 --> 00:32:45,664 -And you let him go? -[Mackey] No choice. 741 00:32:45,697 --> 00:32:47,066 What's going on? 742 00:32:47,099 --> 00:32:48,934 [Tense music] 743 00:32:51,570 --> 00:32:53,372 There's something I haven't told you. 744 00:32:54,373 --> 00:32:56,875 There was a fourth name on the Ghost kill list. 745 00:32:59,445 --> 00:33:01,213 Mine. 746 00:33:06,818 --> 00:33:08,354 Why keep that from us? 747 00:33:08,387 --> 00:33:09,988 I was protecting you. 748 00:33:10,022 --> 00:33:11,790 Why did the Ghost want to kill you? 749 00:33:11,823 --> 00:33:13,925 [Mackey] We were in the air almost an hour 750 00:33:13,959 --> 00:33:15,294 after we rescued those Marines. 751 00:33:15,327 --> 00:33:17,663 Meyers was worried what they told me during that time. 752 00:33:19,465 --> 00:33:21,033 I played my hand. 753 00:33:21,900 --> 00:33:23,635 He played his. 754 00:33:23,669 --> 00:33:25,204 He won. 755 00:33:32,178 --> 00:33:34,880 Boss. Wait a sec. 756 00:33:36,848 --> 00:33:38,550 -Hear me out? -My mind's made up, D. 757 00:33:38,617 --> 00:33:39,918 That's cool. 758 00:33:39,985 --> 00:33:41,320 But before you go, 759 00:33:41,353 --> 00:33:44,090 I just want to tell you what I saw during your court-martial. 760 00:33:45,023 --> 00:33:47,059 What I saw in you. 761 00:33:47,093 --> 00:33:48,460 It's why I joined NCIS. 762 00:33:48,494 --> 00:33:50,696 It's why I followed you halfway around the globe. 763 00:33:50,729 --> 00:33:52,498 Hope you booked a round trip. 764 00:33:54,700 --> 00:33:58,070 You instinctively know what's right. It's ingrained. 765 00:33:58,137 --> 00:34:00,872 It's in your blood. It's who you are. 766 00:34:06,212 --> 00:34:08,214 Now, I don't have a son. 767 00:34:08,246 --> 00:34:11,217 And if that's where you need to be, I get it. 768 00:34:11,250 --> 00:34:13,051 I respect that. 769 00:34:13,085 --> 00:34:14,585 But if you want to fight, 770 00:34:14,620 --> 00:34:17,789 I promise you I'll be right there on your six, boss. 771 00:34:23,462 --> 00:34:27,766 If you've got a play, Petty Officer, let's hear it. 772 00:34:28,734 --> 00:34:32,237 That cyberattack we had, Blue found something in the server. 773 00:34:32,271 --> 00:34:35,474 [Suspenseful music] 774 00:34:37,243 --> 00:34:39,445 Colonel. Been a minute. 775 00:34:39,478 --> 00:34:41,213 Special Agent Mackey. 776 00:34:42,414 --> 00:34:44,350 Staying out of trouble, I trust. 777 00:34:44,382 --> 00:34:45,684 I'm releasing the SD. 778 00:34:45,717 --> 00:34:46,784 You're what? 779 00:34:46,818 --> 00:34:48,520 The SD is the only thing 780 00:34:48,554 --> 00:34:50,021 holding these people back. 781 00:34:50,054 --> 00:34:52,291 Heard of an ex-spook called Lee Meyers? 782 00:34:52,324 --> 00:34:54,893 He's part of the death squad on the SD. 783 00:34:54,926 --> 00:34:56,695 Take a beat, Agent Mackey. 784 00:34:56,728 --> 00:34:58,897 Can't put the genie back in the bottle. 785 00:34:58,930 --> 00:35:00,031 I don't plan to. 786 00:35:00,065 --> 00:35:01,433 Meyers threatened Trey. 787 00:35:01,467 --> 00:35:02,768 We're en route to arrest him. 788 00:35:02,801 --> 00:35:04,403 Meyers is connected. 789 00:35:04,436 --> 00:35:06,438 Meyers is a cancer. 790 00:35:06,472 --> 00:35:09,141 Then if you're gonna cut it out, 791 00:35:09,175 --> 00:35:11,477 make sure you get the whole thing. 792 00:35:11,510 --> 00:35:14,346 [Dramatic music] 793 00:35:22,354 --> 00:35:23,622 [Lock clicks] 794 00:35:29,761 --> 00:35:32,063 [Gunfire on video game] 795 00:35:34,433 --> 00:35:36,435 -[Game character] Clear! -[Gunfire continues on game] 796 00:35:40,339 --> 00:35:43,842 [Meyers] Game over, kid. Turn around. 797 00:35:44,743 --> 00:35:46,712 Turn around! 798 00:35:50,716 --> 00:35:52,218 Petty Officer? 799 00:35:54,353 --> 00:35:56,188 Where's your captain? 800 00:35:56,222 --> 00:35:58,190 [Mackey] Right behind you. 801 00:36:00,359 --> 00:36:01,827 Guns down. 802 00:36:03,529 --> 00:36:06,265 Our lab tech found the spyware you put in our devices. 803 00:36:06,298 --> 00:36:08,534 You shouldn't listen in on people's calls. 804 00:36:08,600 --> 00:36:11,470 [JD] Hand out of your pocket. Slowly. 805 00:36:14,072 --> 00:36:15,707 [Dramatic music] 806 00:36:18,644 --> 00:36:20,812 [Yells] Flash-bang! 807 00:36:20,846 --> 00:36:21,880 [Explosion booms] 808 00:36:21,913 --> 00:36:23,549 -[High-pitched ringing] -[Mackey groans] 809 00:36:23,582 --> 00:36:24,716 [JD groans] 810 00:36:24,783 --> 00:36:25,984 [Mackey and JD groan] 811 00:36:28,387 --> 00:36:30,856 -[High-pitched ringing] -[Mackey groans] 812 00:36:30,889 --> 00:36:32,023 -Argh! -[Gunshot] 813 00:36:32,057 --> 00:36:33,191 [Mackey cries out] 814 00:36:33,225 --> 00:36:34,960 [Meyers grunts] 815 00:36:37,062 --> 00:36:38,797 [Meyers grunts] 816 00:36:41,267 --> 00:36:42,901 Argh! 817 00:36:42,934 --> 00:36:44,770 [Mackey grunts] 818 00:36:46,738 --> 00:36:48,574 [Mackey shouts] 819 00:36:54,680 --> 00:36:56,282 [Mackey grunts] 820 00:37:00,686 --> 00:37:02,621 [Mackey shouts] 821 00:37:04,189 --> 00:37:06,325 [Breathes heavily] 822 00:37:07,259 --> 00:37:09,127 [Objects shatter] 823 00:37:11,730 --> 00:37:13,064 [Grunts] 824 00:37:15,934 --> 00:37:18,970 [Mackey grunts] 825 00:37:21,307 --> 00:37:23,742 [Both groan] 826 00:37:25,110 --> 00:37:26,378 [JD groans] 827 00:37:26,412 --> 00:37:28,980 [Both grunt] 828 00:37:31,417 --> 00:37:33,051 [Mackey breathes heavily] 829 00:37:33,084 --> 00:37:35,787 How many copies of the SD are there? 830 00:37:35,821 --> 00:37:37,723 -[Mackey groans] -Where are they?! 831 00:37:37,756 --> 00:37:39,691 [Gasps] 832 00:37:39,725 --> 00:37:40,959 Oh! 833 00:37:42,761 --> 00:37:44,663 [Dramatic music] 834 00:37:45,631 --> 00:37:47,866 -[Grunts] -[Operator groans] 835 00:37:47,899 --> 00:37:48,800 [Mackey gasps] 836 00:37:48,867 --> 00:37:50,068 It's your last chance 837 00:37:50,101 --> 00:37:51,337 to save yourself. 838 00:37:51,403 --> 00:37:52,804 [Mackey groans] 839 00:37:52,838 --> 00:37:54,406 [Mackey pants] 840 00:37:54,440 --> 00:37:56,241 [Knife slices] 841 00:37:56,274 --> 00:37:57,809 [Pants] 842 00:37:59,445 --> 00:38:01,413 [Suspenseful music] 843 00:38:01,447 --> 00:38:03,749 [Both grunt] 844 00:38:05,484 --> 00:38:06,918 -[Gunshot] -Huh! 845 00:38:06,952 --> 00:38:09,154 [Mackey groans] 846 00:38:09,187 --> 00:38:10,155 -Yah! -[Knife stabs] 847 00:38:10,221 --> 00:38:11,990 -[Meyers groans] -Ahh! 848 00:38:12,023 --> 00:38:13,725 [Mackey grunts] 849 00:38:16,595 --> 00:38:19,731 [Mackey pants and grunts] 850 00:38:21,400 --> 00:38:22,968 -[Mackey grunts] -[Meyers chokes] 851 00:38:23,001 --> 00:38:24,436 [Meyers coughs] 852 00:38:24,470 --> 00:38:26,338 [Mackey grunts] 853 00:38:26,372 --> 00:38:28,139 [DeShawn] Mackey. 854 00:38:28,173 --> 00:38:29,875 Mackey, look at me. 855 00:38:29,941 --> 00:38:33,311 [Grunts] 856 00:38:33,345 --> 00:38:34,846 [DeShawn] Mackey. 857 00:38:34,880 --> 00:38:37,516 [Mackey breathes heavily] 858 00:38:38,650 --> 00:38:40,085 [Voice echoes] We need him alive. 859 00:38:41,019 --> 00:38:43,021 [Pants] 860 00:38:50,195 --> 00:38:51,430 [Grunts] 861 00:38:53,632 --> 00:38:56,368 [Mackey breathes heavily] 862 00:38:58,036 --> 00:38:59,438 [Meyers groans] 863 00:39:00,606 --> 00:39:02,408 -JD? -I shot the other guy. 864 00:39:02,474 --> 00:39:04,242 JD's staunching his wound. 865 00:39:05,377 --> 00:39:07,112 You should have killed me. 866 00:39:09,347 --> 00:39:11,850 [Pants] 867 00:39:14,586 --> 00:39:16,287 [Glass crunches] 868 00:39:16,321 --> 00:39:18,457 [Sober music] 869 00:39:37,776 --> 00:39:39,445 [Evie] I thought you said you've played this before. 870 00:39:39,511 --> 00:39:42,113 -[Trigger] I have, I have. -[Evie laughs] Yeah, right. 871 00:39:42,180 --> 00:39:43,181 [Trigger] Okay. 872 00:39:43,214 --> 00:39:44,382 -[Trey] Oh! -[Blue] Okay, closer... 873 00:39:44,416 --> 00:39:45,717 -Closer together. -[Evie] Yeah, don't do that. 874 00:39:45,751 --> 00:39:47,586 [Trigger] I know what I'm doing. Oh! 875 00:39:47,619 --> 00:39:48,887 -[Trey] Ooh! -[Trigger chortles] 876 00:39:48,920 --> 00:39:50,121 -[Blue] That way, that way. -[Trigger] Yeah. 877 00:39:50,188 --> 00:39:51,457 [Blue] That way, that way, that way. 878 00:39:51,523 --> 00:39:54,526 -Have you? -Yeah, just shoot... Ohh! 879 00:39:54,560 --> 00:39:56,795 [Blue] Okay, Evie wins. 880 00:39:56,862 --> 00:39:58,730 -[Voices fade] -[Heart-warming music] 881 00:40:04,770 --> 00:40:06,572 So who bought the beers? 882 00:40:06,605 --> 00:40:09,908 Mom. I just had one sip, I swear. 883 00:40:09,941 --> 00:40:11,877 I'm messing with you. 884 00:40:12,978 --> 00:40:14,412 [Trey] Mom, are you okay? 885 00:40:14,446 --> 00:40:16,114 [Mackey] I am now. 886 00:40:26,324 --> 00:40:27,292 [Door opens] 887 00:40:27,358 --> 00:40:29,027 [Mackey] I was hoping I'd find you here. 888 00:40:29,060 --> 00:40:30,061 [Door closes] 889 00:40:30,095 --> 00:40:32,297 I wanted to say thanks for the advice. 890 00:40:33,298 --> 00:40:35,000 [DeShawn] The advice you didn't take? 891 00:40:35,066 --> 00:40:36,434 [Mackey chuckles] 892 00:40:36,468 --> 00:40:38,604 I appreciate you gave it. 893 00:40:38,637 --> 00:40:41,807 Besides, I wasn't worried about taking on your boss. 894 00:40:41,840 --> 00:40:43,609 You, on the other hand, 895 00:40:43,642 --> 00:40:45,844 you'll make a great prosecutor. 896 00:40:45,911 --> 00:40:47,513 [Sighs] 897 00:40:49,114 --> 00:40:52,017 Seeing the machine try and run you down in here, um... 898 00:40:52,918 --> 00:40:55,020 ..I'm not sure if I want that anymore. 899 00:40:56,254 --> 00:40:57,689 Makes two of us. 900 00:40:58,724 --> 00:41:00,458 [Mackey] I just resigned my commission, 901 00:41:00,492 --> 00:41:03,161 so I've got some figuring out to do myself. 902 00:41:05,931 --> 00:41:08,399 If you figure it out before me... 903 00:41:11,336 --> 00:41:13,171 ..give me a call. 904 00:41:17,342 --> 00:41:20,345 -[Contemplative music] -[Paper rustles]