1 00:01:00,090 --> 00:01:05,259 - Как районы? - Камеры повсюду. 2 00:01:05,260 --> 00:01:10,820 - Я понимаю. - Большие ворота. Ничего нового. 3 00:01:21,340 --> 00:01:24,260 Ну, там много фисташек. 4 00:01:29,740 --> 00:01:33,547 - Коннери. - Соглашение. Второй? 5 00:01:36,160 --> 00:01:40,379 - Лэзенби. - Лэзенби? - Да. 6 00:01:40,380 --> 00:01:44,099 - Кто моя столица? - Джордж Лэзенби. 7 00:01:44,100 --> 00:01:48,619 - Я никогда о нем не слышал. - После Коннери... 8 00:01:48,620 --> 00:01:51,696 Его Высочество играл в секретной службе. 9 00:01:52,296 --> 00:01:53,509 Других фильмов у него не было. 10 00:01:53,510 --> 00:01:56,985 - Я этого не видел. Я должен это увидеть! - Смотри, это неплохо! - Он здесь. 11 00:01:56,986 --> 00:02:01,781 - Трубка из Австралии. - Из Австралии? Связь? - Бонд из Австралии, отлично. 12 00:02:01,782 --> 00:02:04,659 - Иди к черту! - А серьезно! - Первое! Бонд не может быть из Австрии. 13 00:02:04,660 --> 00:02:07,163 - Но трубка из Австралии. - Серьезно? - Серьезно. 14 00:02:08,080 --> 00:02:11,719 - Это хорошо... Хорошо, это второй. - Да. 15 00:02:11,720 --> 00:02:15,545 - Кто третий? - Нет ни одного У меня проблема с приятелем, который сейчас играет. 16 00:02:16,449 --> 00:02:17,543 Как это называется? 17 00:02:19,842 --> 00:02:22,261 Как тебя зовут, блядь? 18 00:02:25,264 --> 00:02:30,239 - У него даже нет шанса. - Я тоже. - Но – третье. - � третий. 19 00:02:30,240 --> 00:02:35,389 - Хорошо, четвертый? - В-четвертых... Мур мне не понравился. 20 00:02:35,390 --> 00:02:37,919 - Разве ты не ненавидишь старину Роджера? - Нет. 21 00:02:37,920 --> 00:02:41,199 - Нет? Ты серьезно? - Он слишком сноб, слишком измучен. 22 00:02:41,200 --> 00:02:44,229 - Действительно? - Он не вошел. - Я стучу старику Роджеру. 23 00:02:44,230 --> 00:02:49,909 - Ну нет. - Хорошо. А Броснан? - Нет. 24 00:02:49,910 --> 00:02:52,999 - Нет, я бы поставил это напоследок. - Нет ты изменяешь Броснану? - Последний. - Это серьезно? 25 00:02:53,000 --> 00:02:55,039 - Серьезный. - Он здесь. 26 00:02:55,040 --> 00:02:59,290 Приказ: Коннери, Лэзенби, мальчик, который сейчас играет... 27 00:02:59,298 --> 00:03:05,079 - Далтон, Мур... Броснан. - Он здесь. 28 00:03:05,080 --> 00:03:10,219 Я: Коннери... Мур, Броснан, 29 00:03:10,220 --> 00:03:14,660 - мальчик, который сейчас играет... Далтон. - Я не ненавижу это. 30 00:03:17,730 --> 00:03:21,369 Оно приближается. Лучший Бэтмен. 31 00:03:23,570 --> 00:03:25,160 - Китон. - Китон, да. 32 00:03:27,034 --> 00:03:28,399 «Я Бэтмен!» 33 00:03:32,620 --> 00:03:33,960 Есть событие! 34 00:04:15,240 --> 00:04:19,610 Хорошо, положи это сюда! 35 00:04:34,840 --> 00:04:39,900 - Кто из них президент? - У кого яркое пальто. 36 00:04:41,470 --> 00:04:46,389 - а вице-президенты? - Тот, кто греет... тот лысый. 37 00:04:46,390 --> 00:04:48,519 Да, окей. 38 00:04:51,300 --> 00:04:55,830 - Чертов Дэниел Крейг! - Вот и все. 39 00:04:58,620 --> 00:05:02,609 Г-Н МЕЖДУ - 2x03 Я пропустил мяч? Перевод Люсиль 40 00:05:05,174 --> 00:05:06,719 Включи эту штуку! 41 00:05:10,320 --> 00:05:15,100 - Слева! - Да! 42 00:05:20,552 --> 00:05:23,171 - Это хорошо, это последнее. - Сейчас должен добиться успеха! - Да? - Последний. 43 00:05:23,240 --> 00:05:25,486 - Он здесь. - Вы готовы? Начни молиться! 44 00:05:30,100 --> 00:05:34,787 - это было хорошо! - Что ты хочешь? - Я спрашиваю. - Я дам это тебе. 45 00:05:36,040 --> 00:05:39,690 - Командуйте! - ты придешь? - Да. 46 00:05:44,909 --> 00:05:48,721 - Что мы делаем на Рождество? - Что ты хочешь? 47 00:05:49,250 --> 00:05:54,839 Ну, со своей семьей мы обедаем у родственников... 48 00:05:54,840 --> 00:05:56,259 - Я понимаю. - ...и мне бы хотелось 49 00:05:56,260 --> 00:06:01,239 что вы, Брюс и Бритт... ты придешь? 50 00:06:01,240 --> 00:06:06,640 Я спрашиваю Брюси: но ты можешь рассчитывать на Бритт. 51 00:06:08,280 --> 00:06:09,490 Оно приближается. 52 00:06:10,840 --> 00:06:14,239 - Девочки, хотите мороженого? - Да! - Да. - Какой сюрприз. 53 00:06:14,640 --> 00:06:18,279 Я хочу кусочек шоколада. Две кнопки. Почему нет? Заполните его! 54 00:06:18,280 --> 00:06:22,293 - Два? - Да. - Отдавайте приказы! 55 00:06:23,580 --> 00:06:28,500 - Давайте готовиться! - Извини! - Да? - Я попросил две пуговицы. 56 00:06:28,507 --> 00:06:33,759 - Я знаю, две кнопки. - Тогда почему они одинаковы? Вы видите? 57 00:06:33,760 --> 00:06:36,179 В этом стакане есть кнопка, да? 58 00:06:36,180 --> 00:06:37,479 - Да. - и здесь их двое? 59 00:06:37,480 --> 00:06:40,879 - Да. - Тогда почему они одновременно? - Нет, извини... 60 00:06:40,880 --> 00:06:42,619 В обоих одинаково есть мороженое. 61 00:06:42,620 --> 00:06:46,770 Я нажал две кнопки вниз, чтобы поместиться в стакане. 62 00:06:46,775 --> 00:06:49,319 - Не беспокойся об этом! - Почему нет? Это чертово ограбление! 63 00:06:49,320 --> 00:06:51,900 - У обоих одна и та же кнопка у них есть - Та же кнопка? 64 00:06:51,905 --> 00:06:56,279 - Да. - К черту это Я сомневаюсь в этом, приятель! Смотреть! 65 00:06:56,280 --> 00:06:59,949 Кнопки. То же самое эти двое высокие. 66 00:06:59,950 --> 00:07:03,099 - Как я уже говорил, я опустил его ниже. ... - Кнопки, хаха... 67 00:07:03,100 --> 00:07:06,639 - В одном из них должно быть больше. - Если ты не удовлетворен... 68 00:07:06,640 --> 00:07:09,420 - Дайте мне две пуговицы! - Он здесь. - Что, черт возьми, здесь не так? 69 00:07:09,423 --> 00:07:14,699 - Серый что ли? - Мне ужасно жаль! Вот и все! Еще одна кнопка. 70 00:07:14,700 --> 00:07:16,221 Это лучше. 71 00:07:18,380 --> 00:07:20,180 Ты знаешь, из-за чего я ругался, да? 72 00:07:20,184 --> 00:07:24,160 - Абсолютно! На улице проблем нет. - Тогда давай. 73 00:07:24,263 --> 00:07:25,674 Пойдем! 74 00:07:30,080 --> 00:07:33,946 - Есть проблема, приятель? - Ага. Вы хотите, чтобы так и было, не так ли? 75 00:07:33,947 --> 00:07:39,410 - Вон с ним! Ну давай же! - Рэй! Он не знает. 76 00:07:39,411 --> 00:07:44,700 Что произойдет? Да, я подумал... спасибо. 77 00:07:46,745 --> 00:07:49,716 - Чего вы хотели, девочки? - Что это такое? - Что бы вы хотели? 78 00:07:49,717 --> 00:07:53,399 - Я тоже хочу карамель. - А карамельный соус? - Да. 79 00:07:53,400 --> 00:07:56,719 - Шоколадное печенье с мятой. - Спасение шоколад? Это мой любимый. - Да. 80 00:07:56,720 --> 00:07:58,620 - Сколько пуговиц ты просил? - Добрый вечер! 81 00:08:12,403 --> 00:08:16,906 - Папа? - � �, небеса! - Не вини Элли! 82 00:08:16,907 --> 00:08:18,700 Дорогая, все в порядке! Без проблем. 83 00:08:18,701 --> 00:08:20,639 - Всё хорошо. Мы просто... - Почему ты его избил? 84 00:08:20,640 --> 00:08:22,010 - Без проблем! - Я не бил его. 85 00:08:22,012 --> 00:08:24,162 - Нет... - Я его не бил, мы просто дурачились, засранец. 86 00:08:24,163 --> 00:08:25,479 Мы просто дурачились 87 00:08:25,480 --> 00:08:27,761 - мы играли. Всё хорошо. - Что ты сделал? 88 00:08:28,640 --> 00:08:32,799 Ну, мы... У нас был секс. 89 00:08:33,200 --> 00:08:34,270 Да! 90 00:08:36,840 --> 00:08:39,300 Ты разговаривал со своей матерью о пчелах и цветах? 91 00:08:39,320 --> 00:08:43,187 - От чего? - О сексе. Мать просвещен в сексе? - Нет. - Хорошо. 92 00:08:43,188 --> 00:08:45,999 Тогда... поговорим позже Рёла, ты в порядке? 93 00:08:46,000 --> 00:08:47,562 Иди в свою комнату а что насчет... 94 00:08:47,563 --> 00:08:52,880 Я уйду через минуту, ладно? Просто дай мне минутку! 95 00:08:55,560 --> 00:09:01,169 Блин! Господи! У меня сердечный приступ, черт возьми! 96 00:09:06,750 --> 00:09:09,026 Ок, одним словом... 97 00:09:10,640 --> 00:09:15,669 Если мужчина и женщина любят друг друга друг друга... потом они занимаются сексом. 98 00:09:15,670 --> 00:09:19,060 Вы имеете в виду словами... 99 00:09:21,300 --> 00:09:25,517 когда они занимаются сексом мужчина вставляет свой пенис... 100 00:09:25,530 --> 00:09:31,099 - Ты знаешь, что такое пенис? - Папа! - Хорошо. Словами человек примет наказание, 101 00:09:31,100 --> 00:09:35,279 и вводит его во влагалище женщины. 102 00:09:35,280 --> 00:09:39,609 - Что? Почему? - Потому что ребенок будет таким. 103 00:09:39,610 --> 00:09:44,577 Знаете ли вы, что такое силы? 104 00:09:44,578 --> 00:09:45,889 Пули? 105 00:09:46,790 --> 00:09:52,169 Пули, да. Одним словом, в мужских яйцах существуют так называемые сперматозоиды. 106 00:09:52,170 --> 00:09:56,879 - вы понимаете? - Да. - Они как маленькие рыбки. 107 00:09:56,880 --> 00:10:00,839 - Рыба? - Нет. Гораздо лучше, чем головастики. 108 00:10:00,840 --> 00:10:02,970 Есть ли в твоих яйцах головастики? 109 00:10:09,010 --> 00:10:13,599 они похожи на головастиков они просто меньше. ХОРОШО? 110 00:10:13,600 --> 00:10:17,479 Итак... когда мужчина и женщины занимаются сексом, 111 00:10:17,480 --> 00:10:20,960 сперматозоиды... крошечные головастики... 112 00:10:20,970 --> 00:10:26,870 они выходят из мужского пениса, и они попадают во влагалище женщины. 113 00:10:28,660 --> 00:10:32,929 И тут они встают... 114 00:10:32,930 --> 00:10:37,839 - к женщине... в живот. - Есть яйцо. Там есть яйцо. 115 00:10:37,840 --> 00:10:39,841 - Яйца? - Да, но... 116 00:10:39,842 --> 00:10:43,630 не сложно. Не как курица яйцо. Это яйцо мухи. 117 00:10:43,637 --> 00:10:47,929 «и тебя миллион» сперма начинает течь. 118 00:10:47,930 --> 00:10:53,379 Другими словами, сперма, которая это работает лучше всего со всем 119 00:10:53,380 --> 00:10:58,399 первым доберётся до яйца, и ребенок будет от этого. 120 00:10:58,400 --> 00:11:01,579 Другими словами, когда была сперма, ты самый быстрый. 121 00:11:01,580 --> 00:11:05,400 Если бы я был самым быстрым, почему я не женился? 122 00:11:08,770 --> 00:11:12,541 - Ну... - Ну, подождем! Я пропустил мяч? 123 00:11:14,640 --> 00:11:18,279 Только одна сторона тебя. Половина мяча, 124 00:11:18,280 --> 00:11:21,325 - твоя вторая половинка вышла из чрева твоей матери. - Это странно! 125 00:11:22,926 --> 00:11:28,055 - Так ты сделаешь мне ребенка? - Я не планирую, нет. 126 00:11:28,056 --> 00:11:29,975 Тогда почему они занимались сексом? 127 00:11:39,400 --> 00:11:42,040 - Потому что идет дождь. - Отменить! 128 00:11:42,150 --> 00:11:44,531 Не так уж и здорово. Немного унди. 129 00:12:37,682 --> 00:12:41,029 - Как ты, дорогая? - Добрый день! Что я могу дать? 130 00:12:41,030 --> 00:12:43,759 - Порция горячих пельменей будет только одна. Сделанный! - Все в порядке. 131 00:12:46,900 --> 00:12:50,304 - Как проходит твой день? - Ну давай же. Семя? 132 00:12:50,305 --> 00:12:53,869 - Ну, знаешь... как всегда. - Я понимаю. - Скучный. 133 00:12:55,070 --> 00:12:57,119 Заказ! 6 долларов будут 80. 134 00:12:57,120 --> 00:12:59,279 - Держите возврат! - Я готов! 135 00:13:16,832 --> 00:13:21,359 - Мы тоже здесь! Привет, Стеф! как ты фея? - Добрый день! Приходите и уходите? - Ну давай же. 136 00:13:21,360 --> 00:13:25,369 - Я готов, дорогой. - Ты что-нибудь пьешь? - Ой, лимон... 137 00:13:25,370 --> 00:13:28,343 лимонное мороженое. Рэй? 138 00:13:29,710 --> 00:13:34,799 - Как вы? - Я собираюсь бросить спина! Рэй Шусмит! - Конечно. 139 00:13:34,800 --> 00:13:37,519 - Как вы? Вся причина…? - Боже! Я молодец, братан! 140 00:13:37,520 --> 00:13:41,919 - Все! Я рад тебя видеть! - Мне тоже жаль, Винни! 141 00:13:41,920 --> 00:13:43,339 - Серьезно! Он чертовски серьезен! - Ура. 142 00:13:43,340 --> 00:13:45,179 - Он шлюха! - Боюсь, повышай уровень. 143 00:13:45,180 --> 00:13:48,199 - Вы живете по соседству? - в десяти минутах ходьбы отсюда. 144 00:13:48,200 --> 00:13:51,899 - Это хорошо, это плохо. - Ты тоже за углом ты живешь - Ура. Эй, слушай! Поли... 145 00:13:51,900 --> 00:13:53,701 Мне жаль, что случилось с Поли! 146 00:13:53,702 --> 00:13:56,138 - И тоже. - Жаль слышать, что случилось. - Сделанный! 147 00:13:56,140 --> 00:13:58,159 Я бы пошел на похороны но я был за границей. 148 00:13:58,160 --> 00:14:00,019 - Я вижу, ничего страшного. - Это было хорошо, но... 149 00:14:00,020 --> 00:14:03,299 - Он был отличным парнем. - Мне жаль! - И тоже. - Ну, что в сумке? 150 00:14:03,300 --> 00:14:05,379 - Что...? - Горячая кнопка. - Горячая кнопка? 151 00:14:05,380 --> 00:14:07,479 - Да. - Ты не знаешь, как это тяжело сказать «нет» кнопке. 152 00:14:07,480 --> 00:14:09,608 - Не совсем. - Вы уже пробовали колбасный рулет? 153 00:14:09,609 --> 00:14:11,719 - Еще нет. - Блин! Стеф! 154 00:14:11,720 --> 00:14:14,346 Мой старый друг до сих пор он не пробовал колбасный рулет. 155 00:14:14,347 --> 00:14:17,010 - Я отдам его тебе, Винни. я плачу за - Хорошо. - Хорошо... 156 00:14:17,017 --> 00:14:18,659 это может быть я хочу для него большую задницу 157 00:14:18,660 --> 00:14:20,919 но серьезно, Стеф только что приготовленный каждый день. 158 00:14:20,920 --> 00:14:23,859 - Самая вкусная колбаса в стране рулон. Я клянусь! Положи это! - Да? 159 00:14:23,860 --> 00:14:25,839 - Я попробую, но мне сейчас надо торопиться. - Он здесь. 160 00:14:25,840 --> 00:14:28,939 - Я тоже опаздываю. Было приятно тебя увидеть. - Черт, черт! 161 00:14:28,940 --> 00:14:30,940 - Ты хорошо выглядишь! - Ты тоже. Вы ничего не пропустили. 162 00:14:30,947 --> 00:14:33,419 - Возьми это себе! - Ты тоже. 163 00:14:33,420 --> 00:14:35,540 - Рад встрече! - Поговорим позже. 164 00:14:40,040 --> 00:14:42,349 Некоторые суммы не будут быть в полном порядке 165 00:14:42,350 --> 00:14:44,479 - но я думаю... - Женщина? - Ты знаешь, что делаешь. 166 00:14:44,480 --> 00:14:47,289 - Женщина. о. - Я понимаю. - Здравствуй, друг! 167 00:14:47,290 --> 00:14:51,399 - Вы здесь? - Со мной все будет в порядке. - Ты еще будешь здесь? - Здесь. 168 00:14:51,400 --> 00:14:53,199 Я хочу поговорить с тобой кое о чем. 169 00:14:53,200 --> 00:14:57,839 - Он здесь. - Все в порядке? - Да. - Рэй. - Насир. 170 00:14:57,840 --> 00:15:00,299 - Нам нужно поговорить! - Я найду тебя позже. 171 00:15:00,300 --> 00:15:03,539 - Это? - Нет, давай! - Это? - Пойдем! 172 00:15:03,540 --> 00:15:04,550 Отвечать! 173 00:15:07,490 --> 00:15:09,751 - Я покажу тебе, что такое неудачник! - Ну вот? 174 00:15:09,903 --> 00:15:11,994 - Принимайтесь за работу, будьте смелее! - Я заметил твою фотографию! 175 00:15:11,995 --> 00:15:13,815 - Иди работай, Рэй! - Ты узнаешь, что такое неудачник! 176 00:15:26,060 --> 00:15:30,699 Брат Давроса, да? Какого черта ты сюда несешь? 177 00:15:30,700 --> 00:15:36,019 Я знаю, я знаю. Слушайте сюда! То, что он сказал... 178 00:15:36,020 --> 00:15:39,760 Не беспокойтесь об этом! Насир... он потрясен, понимаешь? 179 00:15:44,086 --> 00:15:47,124 - Подземный мир? - Нет, с книгой. 180 00:15:47,250 --> 00:15:49,243 Это помогает при чтении. 181 00:16:06,084 --> 00:16:10,779 - Да. - Я даже не знаю времени, когда я занимался сексом с кем-то. 182 00:16:10,780 --> 00:16:15,969 - Потому что когда это было? - Черт! Или он получил это другим способом. 183 00:16:17,180 --> 00:16:22,319 я могу тебе сказать что-то, если подумать. 184 00:16:22,320 --> 00:16:23,840 я не могу этого вынести бордели! 185 00:16:23,850 --> 00:16:27,319 Я просто скажу одной из девушек в горячей точке, чтобы проверить тебя. 186 00:16:29,020 --> 00:16:30,340 Вы можете поговорить об этом. 187 00:16:35,600 --> 00:16:38,843 - Можно вопрос? - Просить! 188 00:16:40,560 --> 00:16:44,299 Как только я почувствую себя хорошо, Я не хочу продолжать это... 189 00:16:45,200 --> 00:16:46,440 ты можешь помочь 190 00:16:48,580 --> 00:16:49,928 В чем? 191 00:16:51,129 --> 00:16:55,968 Ты можешь... вылететь. 192 00:17:00,150 --> 00:17:02,810 - Умереть? - Да. 193 00:17:11,100 --> 00:17:15,020 - Мы вернемся к этому, когда будем там. - Он здесь. 194 00:17:19,100 --> 00:17:20,880 Бритт скучает по тебе. 195 00:17:22,980 --> 00:17:28,249 - Да, я знаю. - Может быть, и мне на пять минут. 196 00:17:33,980 --> 00:17:38,840 Знаешь, только из-за тебя Я мирился с этим какое-то время. 197 00:18:09,280 --> 00:18:15,019 - Рэй! В чем дело? - Почему бы и нет ты придешь в клуб? - Я знаю, прости! 198 00:18:15,020 --> 00:18:17,130 Это было совершенно не в моей голове. Это моя вина. 199 00:18:18,700 --> 00:18:23,150 - Ну, ты приглашаешь меня войти или...? - Конечно! Просто приходи! 200 00:18:26,240 --> 00:18:31,059 - Кстати, как дела? - Немного. Что с тобой? 201 00:18:31,060 --> 00:18:35,275 Вот и все. На слушаниях вчера Я был на пилотном звене. 202 00:18:35,276 --> 00:18:39,819 - Я совершенно потерял дар речи. - Какой-то сериал? - Да. 203 00:18:41,620 --> 00:18:42,939 Да, это... 204 00:18:45,540 --> 00:18:46,599 Хотите табак? 205 00:18:47,600 --> 00:18:52,159 - Нет. Просто подумал, что спрошу, как твоя женская карьера прогрессирует. - Он здесь. 206 00:18:53,060 --> 00:18:56,059 Чувак, я получу деньги к среде. 207 00:18:56,960 --> 00:18:59,504 - Ты сказал, что оно у тебя уже есть. - Я знаю, я знаю. 208 00:18:59,505 --> 00:19:03,039 и извини, но оно у меня будет до среды! Вы можете принять яд. 209 00:19:05,910 --> 00:19:08,308 Теперь я должен показать вам фотографию! 210 00:19:09,520 --> 00:19:13,979 - Что? До среды осталось два дня. - Я знаю, когда среда. 211 00:19:16,190 --> 00:19:20,519 Хорошо... Может быть, нет мое лицо? 212 00:19:20,520 --> 00:19:25,240 - Мне нужно твое лицо! - Почему? - Чтобы увидеть людей. 213 00:19:25,241 --> 00:19:29,569 - Почему? - Если Фредди тебя увидит, ты будешь знать, что я сделал свою работу. 214 00:19:32,680 --> 00:19:38,379 - Хорошо. - Ты в порядке? - Да. - Хорошо, братан! Оно приближается... 215 00:19:38,380 --> 00:19:42,250 Пожалуйста, только не на гавайской гитаре! Мне досталось от бабушки. 216 00:19:45,660 --> 00:19:50,400 - ты придешь? - Да. - Король! Не беспокой меня, ты в порядке? 217 00:19:51,050 --> 00:19:54,429 Эй, подожди, подожди! Чувак, это просто мой детерром! Я просто делаю это! 218 00:19:54,430 --> 00:19:56,339 - Хорошо? Пожалуйста... - Почему ты не сказал, трахни меня? 219 00:19:56,340 --> 00:20:00,520 Он пробудет здесь несколько дней. Пожалуйста! 220 00:20:02,836 --> 00:20:06,825 - Дв! - Как вы? - Мам, Рэй! Мой друг. 221 00:20:06,826 --> 00:20:12,359 Привет, я Лоррейн! - Мне жаль! - Ну, я готовлю. 222 00:20:12,360 --> 00:20:17,499 - Кто-нибудь еще спрашивает? - Я спрашиваю. 223 00:20:17,500 --> 00:20:18,829 Я готов, дорогой! 224 00:20:28,697 --> 00:20:32,259 - чем ты зарабатываешь на жизнь, Рэй? - В основном со службой безопасности. 225 00:20:34,360 --> 00:20:37,099 - Так ты останешься всего на несколько дней? - есть. 226 00:20:37,100 --> 00:20:40,941 На самом деле в Брокен-Хилле я живу, я уже живу там. 227 00:20:40,942 --> 00:20:44,759 Я понимаю. Я был там несколько лет назад на ходу. Классное место... 228 00:20:44,760 --> 00:20:47,739 - У него приятное настроение. - Действительно приятно. 229 00:20:47,740 --> 00:20:50,599 Создает ощущение настоящей близости, что я ценю. 230 00:20:50,600 --> 00:20:54,439 - Я понимаю. Ну, об этом нельзя сказать прочь, не так ли? - Как он говорит. 231 00:20:54,440 --> 00:20:56,623 Я много лет жил в Сент-Килде, 232 00:20:56,624 --> 00:21:00,800 где дух сообщества Могу сказать, что это не слишком сильно. 233 00:21:03,260 --> 00:21:07,789 - Нам лучше идти. - Блин, правда! 234 00:21:07,790 --> 00:21:10,390 Нам нужно пойти погреться на рабочее место, словом... 235 00:21:12,432 --> 00:21:17,469 Она на самом деле мать... Рэй, нам 236 00:21:17,470 --> 00:21:22,419 - нам нужно потренироваться перед прослушиванием. - Еще одно прослушивание? - Да. 237 00:21:22,420 --> 00:21:27,612 - Пока, ладно? - Нет, ничего беда! Я еду на своей машине. 238 00:21:27,613 --> 00:21:30,370 - Большой. - Я открою дверь! 239 00:21:32,390 --> 00:21:35,519 - Я тебе говорил о встрече! - Я тоже это сказал, Рэй! - Все в порядке. 240 00:21:35,520 --> 00:21:41,085 - Да, и... руки и пинки! - Я сделаю это. Сделанный! 241 00:21:43,840 --> 00:21:47,499 Положи мне это на зубы, ладно? 8 тысяч Я потратил доллар на туфли. 242 00:21:47,500 --> 00:21:49,928 - Есть еще пожелания? - Вот и все. 243 00:21:53,587 --> 00:21:54,639 У меня есть деньги! 244 00:21:54,640 --> 00:21:59,679 Понятно! У меня есть чертовы деньги! Понятно! Черт возьми! 245 00:22:17,700 --> 00:22:20,580 Почему ты не дал эту чертову вещь здесь? деньги, когда я спросил? 246 00:22:22,880 --> 00:22:25,421 Я собираюсь в Лос-Анджелес на пилотный сезон. 247 00:22:27,880 --> 00:22:30,509 - Нет, не будешь. - Нет, нет, нет, нет... 248 00:22:30,510 --> 00:22:35,510 twitter.com/lucille_sub captions.info