1
00:00:02,266 --> 00:00:06,028
公式には否定されているにも関わらず
自由世界の指導者たちによって...
2
00:00:06,132 --> 00:00:09,963
...情報筋が確認
メガフォースの存在…
3
00:00:10,465 --> 00:00:13,454
...幻の軍隊
超エリート格闘家たちの…
4
00:00:13,565 --> 00:00:18,021
...誰の武器が一番多いのか
強力な科学が考案できるのです。
5
00:00:18,698 --> 00:00:22,460
彼らの使命は、
自由と正義を守るために…
6
00:00:23,032 --> 00:00:28,329
...圧制と悪の勢力との戦い
地球の隅々まで。
7
00:02:31,999 --> 00:02:35,193
あなたを削除しました
施設から…
8
00:02:35,431 --> 00:02:38,557
...あなたの苦労の場所、
彼らは搾取されています...
9
00:02:38,698 --> 00:02:39,995
...あなたを助けるために...
10
00:02:40,565 --> 00:02:44,021
...あなたの勇敢な中で
終わりのない闘い…
11
00:02:44,199 --> 00:02:47,597
...悪役に対して
圧政、時代。
12
00:02:48,232 --> 00:02:52,188
ブルジョワ反革命者
委員会...
13
00:02:52,298 --> 00:02:58,062
...あの兄弟的なカミビア民族の
反動党の公約…
14
00:02:58,166 --> 00:03:00,606
- ああ、神様...
- ...トータルサポート...
15
00:03:00,932 --> 00:03:04,262
...あなたの輝かしい闘いに、
セミコロン。
16
00:03:05,331 --> 00:03:07,229
さらに、カンマ...
17
00:03:07,698 --> 00:03:11,290
...私たちはあなたに保証したいと思っています
私たちの存在を…
18
00:03:11,432 --> 00:03:15,922
...あなたの美しい中で
愛する国…
19
00:03:16,065 --> 00:03:19,293
...という意味ではありません
侵略行為…
20
00:03:19,431 --> 00:03:22,227
...人々に対して、コンマ...
21
00:03:23,065 --> 00:03:29,124
...むしろ、それは有効なジェスチャーです
世界的な強国に…
22
00:03:29,265 --> 00:03:32,629
...土地を奪おうとする者たち
そして富も…
23
00:03:32,932 --> 00:03:36,956
...無邪気な働きから
大衆、時代。
24
00:03:41,166 --> 00:03:42,063
火。
25
00:04:33,532 --> 00:04:36,157
待ってて、
スピーチを終わらせようと思います...
26
00:04:36,265 --> 00:04:39,629
...だって、話さないと
誰も理解してくれません。話さなきゃ！
27
00:04:44,331 --> 00:04:47,662
私は
最も近い勢力を攻撃する。セクター4。
28
00:04:48,598 --> 00:04:49,798
火事だ！
29
00:04:52,932 --> 00:04:55,227
わかりました。すぐ先に進んでください。
30
00:05:32,198 --> 00:05:33,562
敵対的な鎧を持っています...
31
00:05:33,698 --> 00:05:35,499
...撤退中の国境。
32
00:05:35,565 --> 00:05:39,589
迎撃して破壊することができます。
阻止の許可を要求します。
33
00:05:39,932 --> 00:05:41,398
許可が与えられました。
34
00:05:45,165 --> 00:05:48,655
ゲレラとその山賊は4回目です
今月は国境を越えました！
35
00:05:48,999 --> 00:05:52,039
彼らは目に見えるものすべてを破壊しました。
大統領自身でさえそうはしないだろう...
36
00:05:52,131 --> 00:05:56,360
- ...この機会を逃してください。
- 一般的に、国境を越えることはできません。
37
00:05:57,532 --> 00:06:01,089
ごめんなさい、チャップス、多分次回、
基地に戻る。
38
00:06:59,632 --> 00:07:01,291
ここは一体どこだ？
39
00:07:02,698 --> 00:07:04,562
歓迎委員会はありませんか？
40
00:07:08,098 --> 00:07:09,621
さあ、気をつけてください。
41
00:07:12,498 --> 00:07:14,226
教えていただけませんか
私たちはどこにいるの？
42
00:07:17,665 --> 00:07:19,927
- ここはどこ？
- 連れて行くように言われた場所。
43
00:07:20,064 --> 00:07:22,258
あなたが受け取ったばかげた質問をしてください
愚かな答えですね。
44
00:07:23,031 --> 00:07:25,498
これはまったくばかげています！
45
00:07:30,064 --> 00:07:32,997
その骨の震えはどうですか
3時間の乗車…
46
00:07:33,131 --> 00:07:35,325
...不可能な道を越える？
47
00:07:35,465 --> 00:07:37,056
そしてあの運転手さん。
48
00:07:37,632 --> 00:07:40,894
はい。彼はどうですか？
彼はどちら側にいるのだろうか。
49
00:07:43,565 --> 00:07:45,156
ああ...
50
00:07:46,064 --> 00:07:47,531
いやあ、暑いですね。
51
00:07:50,931 --> 00:07:54,455
最後の 2 つと 1 つ目に気づきましたか?
その果てしない旅の30分…
52
00:07:54,598 --> 00:07:58,258
...ガソリンポンプを通らなかった？
滑稽、そういうことだ。
53
00:07:58,931 --> 00:08:01,660
火葬は確かにあった
今日の私の議題には入っていません。
54
00:08:02,031 --> 00:08:05,191
彼らには礼儀さえ無かった
ヘリコプターを送るため。
55
00:08:05,331 --> 00:08:07,127
または冷たいウォッカ＆トニック。
56
00:08:08,231 --> 00:08:10,425
大将、暑すぎませんか？
自分自身を高めるために？
57
00:08:10,565 --> 00:08:13,657
最悪の日であっても
イエメン砂漠キャンペーンの...
58
00:08:13,998 --> 00:08:18,953
...私たちはより文明的な扱いを受けました
そしてその時私たちは囚人でした。
59
00:08:19,098 --> 00:08:20,621
大将、座ってください。
60
00:08:22,298 --> 00:08:24,287
はい、おそらくあなたの言う通りです。
61
00:08:26,665 --> 00:08:29,154
はい、もう十分言いました。
62
00:08:47,632 --> 00:08:49,223
こんにちは、皆さん。
63
00:08:54,165 --> 00:08:55,960
ウォッカ＆トニックが必要だと思います。
64
00:08:56,098 --> 00:08:59,030
こんにちは。卑劣な小悪魔たち、
そうじゃないですか？
65
00:08:59,165 --> 00:09:01,324
彼らは常にルールに従ってプレーするとは限りません。
ガタガタするはずです。
66
00:09:01,465 --> 00:09:03,295
皆さんの旅行はどうでしたか？
67
00:09:04,131 --> 00:09:06,223
説明していただけませんか
このすべての意味は何ですか？
68
00:09:06,365 --> 00:09:09,388
確かに。メガフォース出身です。
私の名前はダラスです。
69
00:09:09,498 --> 00:09:11,624
ダラス？あなたのランクは何ですか？
70
00:09:12,064 --> 00:09:14,497
ランク？なぜ誰も得しないのか
メガフォースでのランクは…
71
00:09:14,598 --> 00:09:17,565
...指揮官を除いて、
しかし、私たちは皆彼をハンターと呼びます。
72
00:09:17,698 --> 00:09:18,925
ハンター？
73
00:09:19,565 --> 00:09:23,657
そうですね、ダラスさん、私は将軍です
そしてプロトコルの要求...
74
00:09:23,964 --> 00:09:26,524
...反対側の人が迎えてくれるとは
地位と権限の数。
75
00:09:26,598 --> 00:09:28,189
ああ、撃て、将軍。
76
00:09:28,298 --> 00:09:31,265
今では大きな違いがあることがわかります
地位と権威の間。
77
00:09:32,031 --> 00:09:36,191
そしてあなたはザラ・ビンドゥ少佐です
大統領の一人娘。
78
00:09:36,298 --> 00:09:40,128
そして、そのような役人は、
森の中で野宿しているようです...
79
00:09:40,231 --> 00:09:41,493
...実に望ましい。
80
00:09:43,698 --> 00:09:45,994
こちらです、奥様。
あなたのものを受け取ります。
81
00:09:50,998 --> 00:09:52,328
私に従ってください。
82
00:10:03,131 --> 00:10:05,154
血まみれの野蛮人。
83
00:10:12,698 --> 00:10:14,994
手配できなかったのでしょうか
もっと会えるように…
84
00:10:15,098 --> 00:10:17,189
- ...快適な環境ですか？
- そうですね。
85
00:10:19,265 --> 00:10:20,545
ねぇ、ザック？
86
00:10:20,565 --> 00:10:22,554
その石の代わりに4×7をください。
87
00:10:30,231 --> 00:10:33,289
ああ、カリ、ダーリン。
あなたは日に日に美しく見えます。
88
00:10:34,931 --> 00:10:37,898
私はこれらのホログラムが大好きです。
猫の鳴き声です。
89
00:10:37,998 --> 00:10:40,362
ビーディービーディー！
以上です。
90
00:10:40,465 --> 00:10:41,624
こちらです、少佐。
91
00:10:42,331 --> 00:10:44,371
欲しいものは何でも作れます
このホログラムを使って…
92
00:10:44,465 --> 00:10:46,022
...岩からビーチまで。
93
00:10:46,131 --> 00:10:48,291
すぐそこに入ってください。
お寛ぎ下さい。
94
00:10:48,398 --> 00:10:49,887
将軍、あなたの後です、先生。
95
00:10:55,465 --> 00:10:57,625
わかった、ベートーベン。
自己紹介をしてください。
96
00:10:58,064 --> 00:10:59,588
ようこそ、将軍、少佐。
97
00:10:59,698 --> 00:11:02,494
私はザカリー・テイラーです。
お会いできてとても嬉しいです。
98
00:11:03,165 --> 00:11:05,597
- グラディス・ナイトとピップス?
- ヴィヴァルディ。
99
00:11:05,698 --> 00:11:07,528
- 冬？
- 春。
100
00:11:08,198 --> 00:11:09,164
わかった、アインシュタイン。
101
00:11:09,265 --> 00:11:11,356
これに火をつけてください。
基地が見つかるかどうかを確認してください。
102
00:11:11,465 --> 00:11:13,363
ハンター、ダラス…
103
00:11:13,465 --> 00:11:17,591
...ザカリー・テイラー。
彼は彼らの大統領の一人ではなかったのですか？
104
00:11:17,698 --> 00:11:19,562
- ん？
- どうでも。
105
00:11:41,131 --> 00:11:43,927
スパロー1号の到着
ズールー族セクターを横断中...
106
00:11:44,031 --> 00:11:46,430
...ロミオのポスト座標へ
ベクター6で。
107
00:11:50,131 --> 00:11:54,030
卵、敵対的な軌跡を示しています
セクターチャーリー11。状態、赤。
108
00:12:00,964 --> 00:12:04,454
私たちを興奮させるために立ち止まるなら
別のホログラフィック ディスプレイ...
109
00:12:04,565 --> 00:12:06,656
……それはまったく不要です。
どうぞ続けてください。
110
00:12:06,964 --> 00:12:09,454
いや、将軍。あなたが
やめたほうがいいと聞きました。
111
00:12:09,598 --> 00:12:10,893
お兄さんが見ているという意味です。
112
00:12:10,998 --> 00:12:15,090
それは敵対的ですよ。
ただし、別のアルマジロに対してのみです。
113
00:12:15,198 --> 00:12:18,130
彼のスピードから判断すると、おそらく...
114
00:12:18,231 --> 00:12:20,891
...彼はかなりハードな夜を過ごしました。
115
00:12:21,331 --> 00:12:22,559
彼が羨ましいです。
116
00:12:27,165 --> 00:12:32,098
もう歩かなくていいのか、
行きと同じくらい退屈な場所に戻る。
117
00:12:32,298 --> 00:12:35,662
- シェイクスピア。
- マクベス、第 3 幕第 4 場。
118
00:12:35,964 --> 00:12:38,329
- はい、もちろんです。
- ああ、主よ。
119
00:13:02,198 --> 00:13:04,563
他に何かありますか
見るべきですか？
120
00:13:04,664 --> 00:13:06,597
いいえ、ここです、将軍。ちょっと聞いてください。
121
00:13:32,165 --> 00:13:36,927
イーグルベース、こちらはレッド3です
岩のターゲット範囲を開始します。
122
00:13:37,597 --> 00:13:41,395
ロジャー、レッド 3。
123
00:14:45,165 --> 00:14:46,153
それが上司です。
124
00:14:46,265 --> 00:14:48,254
- みんなあの男に会いたい？
- 大好きです。
125
00:15:01,198 --> 00:15:02,891
ハンター司令官、だと思います。
126
00:15:09,964 --> 00:15:11,363
ああ、ハンターと呼んでください。
127
00:15:13,265 --> 00:15:15,356
私はバーン＝ホワイト将軍です
サンドゥーン共和国。
128
00:15:15,465 --> 00:15:17,022
嬉しいです。
129
00:15:21,531 --> 00:15:24,191
ターゲットが視認され、近づいています。
130
00:15:24,564 --> 00:15:28,259
- ヴァンヴーダ少佐、だと思います。
- ザラと呼んでください。
131
00:15:29,564 --> 00:15:34,396
指揮官、私たちは旅をしてきました
地球を半周して…
132
00:15:34,597 --> 00:15:37,428
...私たちの力がどのように機能するかを知るため
あなたのものとインターフェースします...
133
00:15:37,531 --> 00:15:39,622
...ゲレラを倒すために。
134
00:15:39,931 --> 00:15:44,194
あなたの計画がより良く反映されることを願っています
これまでに見たことのない精度です。
135
00:15:46,964 --> 00:15:50,988
まあ、理由はあります
私たちがやっているすべてのことに感謝します、少佐。
136
00:15:51,265 --> 00:15:52,231
ザラ、そうですよね？
137
00:15:52,331 --> 00:15:55,661
ゲストを離れることも含まれますか?
砂漠の真ん中でパンを焼く...
138
00:15:55,964 --> 00:16:00,125
...カウボーイが挨拶し、
野生動物に襲われるかも？
139
00:16:05,298 --> 00:16:09,628
快適なツアーをお探しなら
というのは、私にはディズニーランドとのつながりがあるからです。
140
00:16:10,497 --> 00:16:11,896
ターゲットは破壊されました。
141
00:16:12,231 --> 00:16:15,629
わたし、わたし、わたし。あなたは持っています
言葉に関してはかなりの方法です。
142
00:16:19,998 --> 00:16:22,123
それが一般的なコンセンサスですか？
143
00:16:24,131 --> 00:16:27,495
戦いには勝ったり負けたりする
素早い決断で…少佐。
144
00:16:33,497 --> 00:16:36,124
よろしかったら、こちらです。
145
00:16:36,497 --> 00:16:38,964
それがその通りです。
146
00:16:41,098 --> 00:16:42,427
少佐...
147
00:16:46,431 --> 00:16:47,658
ダラス？
148
00:16:52,664 --> 00:16:54,131
何が必要ですか？
149
00:16:55,265 --> 00:16:58,663
- 野生の生き物は何ですか？
- ああ、肩がないだけです。
150
00:16:58,964 --> 00:17:01,227
いやしょう…ああ、ヘビ。
151
00:17:01,397 --> 00:17:03,523
- ホログラム？
- いや、本当だよ。
152
00:17:03,631 --> 00:17:05,359
それくらい長い。
153
00:17:07,397 --> 00:17:09,921
- そんなに大きいの？
- 近くにあるよ。
154
00:17:10,231 --> 00:17:11,890
それは大きなことだ。
155
00:17:15,231 --> 00:17:17,323
さて、将軍、
考えてほしくないのですが...
156
00:17:17,430 --> 00:17:20,886
...すべてを設定しました
みんなで自慢するためだけに。
157
00:17:20,998 --> 00:17:23,964
私たち全員が経験することになる
同じターゲット練習でも…
158
00:17:24,064 --> 00:17:25,360
...少なくとも月に1回。
159
00:17:25,464 --> 00:17:30,091
ああ、おい。吹っ飛ぶよ
靴下を脱いでください！ただ大好きなんです。
160
00:17:30,198 --> 00:17:32,130
それについてどう思いましたか？
161
00:17:32,231 --> 00:17:34,390
ご存知のように、それは絶対的なものでした
眩しいパフォーマンス…
162
00:17:34,497 --> 00:17:37,089
...ハンター司令官の側で。
163
00:17:37,331 --> 00:17:40,422
そしてそれらのバイク。
ユニーク、と言わざるを得ません。
164
00:17:40,531 --> 00:17:44,055
デルタマークフォー。
エッグの誇りと喜び。
165
00:17:44,431 --> 00:17:46,672
彼はずっとカタカタしてる
母鶏のようなもの...
166
00:17:46,964 --> 00:17:49,988
...孵化して以来ずっと
彼の計算尺で。
167
00:17:50,298 --> 00:17:52,264
- 卵？
- 卵。
168
00:17:52,464 --> 00:17:55,090
彼は研究を担当しています
そして開発。
169
00:17:55,198 --> 00:17:59,131
その男はさらに多くの学位を取得している
真っ赤な温度計よりも。
170
00:18:00,364 --> 00:18:03,330
奇妙だが、彼は賢いのだ。
171
00:18:06,064 --> 00:18:09,293
リサーチに電話する
すぐに開発します。
172
00:18:09,597 --> 00:18:12,087
ユニット 6 が計量ステーションに電話してください。
173
00:18:16,298 --> 00:18:17,388
一般。
174
00:18:17,497 --> 00:18:20,123
おそらくその旅は
結局のところ価値があります。
175
00:18:20,231 --> 00:18:21,220
我が神よ。
176
00:18:22,998 --> 00:18:24,520
素晴らしいですね。
177
00:18:24,631 --> 00:18:27,927
さて、卵が来ました
そしてそれは黄身ではありません。
178
00:18:28,330 --> 00:18:31,320
ダラス、人がそうしないとき
着るものは少ない、彼らは...
179
00:18:31,431 --> 00:18:33,397
- もっと詳しく?
- その通り。
180
00:18:33,497 --> 00:18:36,293
ヴァンブーダ少佐、バーン＝ホワイト将軍、
エッグス教授。
181
00:18:37,064 --> 00:18:40,122
- ごきげんよう？
- あなたのことについてはたくさん聞きました。
182
00:18:40,697 --> 00:18:44,926
あなたはもっと多くのことを持った紳士です
温度計よりも度。
183
00:18:45,231 --> 00:18:47,527
私たちは最も感銘を受けています
デルタ マーク 4 バイクで。
184
00:18:47,631 --> 00:18:50,563
ありがとう。いつでも好きなときに
あちこち見て回って、さあ降りてください。
185
00:18:50,664 --> 00:18:51,630
私はレベル4です。
186
00:18:53,231 --> 00:18:54,959
ちょっと待ってください。これはレベル4です。
187
00:18:55,064 --> 00:18:56,031
ただここに降りてくるだけです。
188
00:18:56,330 --> 00:18:57,922
さて、進捗はどうですか？
189
00:18:58,031 --> 00:18:59,520
- それ？
- それ。
190
00:18:59,631 --> 00:19:01,961
ああ、それ。ああ、終わった。
そして、それはうまくいくと思います。
191
00:19:02,264 --> 00:19:05,390
赤いボタンであることを覚えておいてください。
1 つ、そして 2 つ。
192
00:19:05,497 --> 00:19:07,259
ああ、あなたは天才ですね。
いつ試せますか?
193
00:19:07,364 --> 00:19:09,489
そうですね、今テスト中です
風洞の中。
194
00:19:09,597 --> 00:19:12,291
でも、せいぜい、
緊急時にのみ有効です。
195
00:19:12,397 --> 00:19:14,523
わかりました、素晴らしいですね
みんなに会うために。
196
00:19:14,631 --> 00:19:16,223
1、2、ね？
197
00:19:17,431 --> 00:19:20,591
少佐、将軍、楽しかったです。
後で会いましょう。
198
00:19:22,165 --> 00:19:23,994
案内してもいいですか？
199
00:19:28,330 --> 00:19:30,627
- ピラミッド顔負けです。
- そのほうがよかった。
200
00:19:30,931 --> 00:19:32,488
はるかに多くの費用がかかりました。
201
00:19:32,597 --> 00:19:37,587
完全に自己完結型の施設です
ジャイロレベリングスタビライザーに取り付けられています...
202
00:19:37,697 --> 00:19:41,323
...それで耐えられるようになります
25メガトンの直撃。
203
00:19:41,964 --> 00:19:45,920
7つのレベルがあり、
1000万平方フィート。
204
00:19:46,031 --> 00:19:48,020
こちらです、紳士諸君。
205
00:19:48,131 --> 00:19:51,529
シュート。 4万ドル使いました
去年のほうきとモップの価値...
206
00:19:51,631 --> 00:19:53,654
...この場所をきれいに保とうとしているだけです。
207
00:19:53,964 --> 00:19:55,362
- 準備はできましたか?
- うん。
208
00:19:55,531 --> 00:20:00,055
さて、それぞれのレベル
非常に特殊な目的を果たします。
209
00:20:00,264 --> 00:20:03,560
住居からさまざまな場所まであります
衛星通信まで…
210
00:20:03,664 --> 00:20:07,221
...写真画像と完全な配列
トレーニングシミュレーターの...
211
00:20:07,330 --> 00:20:12,060
...レーザーラボ、ダイナミック
そして静的弾道試験ベッド。
212
00:20:12,165 --> 00:20:14,562
地上レベル
私たちの武器準備エリアです。
213
00:20:14,664 --> 00:20:16,154
ああ、これはただの拠点です。
214
00:20:16,264 --> 00:20:20,253
私たちがどこに保管しているか見た方がいいよ
ボートやその他すべてのギズモ。
215
00:20:21,330 --> 00:20:22,991
すごいおもちゃセットですね。
216
00:20:28,131 --> 00:20:31,529
それはロシア語です。
それは非常に最新の最高機密です。
217
00:20:31,631 --> 00:20:32,927
そうだった。
218
00:20:35,297 --> 00:20:37,491
ああ、主よ、私はそう思いました
まだ振り出し段階だった。
219
00:20:37,597 --> 00:20:40,894
- 少なくともまだテスト段階です。
-そうです。
220
00:20:45,497 --> 00:20:48,464
現れたら許してね
少し混乱すること。
221
00:20:48,631 --> 00:20:50,495
どうやってこれだけのことを成し遂げたのですか？
222
00:20:51,131 --> 00:20:55,030
まあ、私たちが知っているのは、時々あることだけです
彼らはただトラックをバックさせているだけです...
223
00:20:55,131 --> 00:20:59,222
...そしてめちゃくちゃなものを降ろします
あらゆるサイズと色で。
224
00:20:59,697 --> 00:21:02,163
- 彼らは？
- 擦り傷。
225
00:21:04,631 --> 00:21:07,256
連合自由軍最高司令部。
226
00:21:07,364 --> 00:21:09,455
それぞれのリーダーたちは、
世界の自由国家…
227
00:21:09,564 --> 00:21:13,054
...優秀な人材を密かに提供する
そしてその最先端の設備。
228
00:21:13,164 --> 00:21:16,392
そして彼らは決定します
いつどこで攻撃するか。
229
00:21:17,330 --> 00:21:18,297
幻の軍団。
230
00:21:18,397 --> 00:21:20,921
まあ、ここでは誰も期待していない
ティッカーテープのパレード。
231
00:21:21,998 --> 00:21:24,464
いいえ、いいえ。男なら誰でも知っている
彼はすでに抹消されていると...
232
00:21:24,564 --> 00:21:27,360
...そして彼のファイルは変更されている
彼らを脱走兵として見せるために...
233
00:21:27,464 --> 00:21:28,987
- ...むしろ死んだほうがいいですよね？
- うん。
234
00:21:29,098 --> 00:21:33,155
そして面白いのは、あなたはそうしなければならないということです
入るだけのボランティア。
235
00:21:34,297 --> 00:21:36,286
あなたの宿舎にご案内してもいいですか？
236
00:21:44,430 --> 00:21:45,624
ちょっとまってください。
237
00:22:02,230 --> 00:22:03,526
- こんにちは。
- 指揮官。
238
00:22:03,631 --> 00:22:07,222
そうですね...あなたは素晴らしいですね。
239
00:22:08,464 --> 00:22:10,294
大丈夫ですか？
240
00:22:11,631 --> 00:22:14,927
宿泊施設はかなり
私が費やしたことを考えると美しい...
241
00:22:15,031 --> 00:22:18,224
...ほとんどの場合は現場で
私の軍隊と一緒に寝ています。
242
00:22:18,330 --> 00:22:21,923
そうそう、屋外での戦闘です。
243
00:22:23,430 --> 00:22:26,556
私の国には、
それについて何も珍しいことではありません。
244
00:22:26,664 --> 00:22:29,096
女性は男性と肩を並べて戦います。
245
00:22:30,097 --> 00:22:33,530
少なくとも見たことはあると思う
できる限りのアクションを。
246
00:22:33,631 --> 00:22:35,961
まあ、わかりませんが？ああ、なるほど。
247
00:22:37,330 --> 00:22:39,661
かなりのギアです、はい、
リージョン・オブ・メリット。
248
00:22:41,130 --> 00:22:43,119
1つ足りないようです。
249
00:22:45,130 --> 00:22:46,119
どれ？
250
00:22:47,097 --> 00:22:49,154
善行勲章。
251
00:22:49,631 --> 00:22:52,427
そんなことはないと思うよ
リストの上位にあります。
252
00:22:52,531 --> 00:22:55,258
兵士について多くのことを語ってくれますが、
兵士。
253
00:22:57,330 --> 00:23:01,422
あなたは私を少し不利な立場に置いています
リボンなしで。
254
00:23:02,097 --> 00:23:06,030
いや、言えるとは言ってないよ
兵士についてのすべてを見てみましょう...
255
00:23:06,164 --> 00:23:08,153
...彼の胸元に。
256
00:23:08,631 --> 00:23:10,358
それとも彼女のもの？
257
00:23:13,631 --> 00:23:14,494
右。
258
00:23:14,597 --> 00:23:16,586
夕食に行きましょうか？
259
00:23:28,697 --> 00:23:29,959
それはどうでしょうか？
260
00:23:30,230 --> 00:23:31,128
どうですか？
261
00:23:31,230 --> 00:23:32,959
ステルスノーズです。
262
00:23:34,430 --> 00:23:36,090
ステルスノーズです。
263
00:23:36,297 --> 00:23:39,559
彼らはあなたが来ることすら知りません。
将軍、何か見たいのですか...
264
00:23:39,664 --> 00:23:42,392
...それはあなたに与えます
高速マッハ爆発？
265
00:23:42,497 --> 00:23:43,986
これを見てください。
266
00:23:45,264 --> 00:23:47,958
ああ、エッグ、私はこれが大好きです。
これが私のお気に入りです。
267
00:23:49,097 --> 00:23:50,086
何でもありません。
268
00:23:50,430 --> 00:23:52,397
まさに逆光過敏肌。
269
00:23:52,497 --> 00:23:56,896
私たちはあらゆるものに使用していますが、
武器、制服、乗り物。
270
00:23:57,230 --> 00:24:00,163
- 何でもありません。
- 何もないですよね？
271
00:24:02,664 --> 00:24:06,187
3 つの軍事施設
272
00:24:06,297 --> 00:24:09,161
...装甲旅団
そして歩兵師団が1つ。
273
00:24:09,264 --> 00:24:13,287
近くで作戦中です
ティエラ・デル・...
274
00:24:15,531 --> 00:24:16,929
ザラ、信じられないでしょうね。
275
00:24:17,030 --> 00:24:21,259
彼らはあらゆる会話を監視します
世界中のあらゆる軍事施設。
276
00:24:21,364 --> 00:24:23,455
- 敵対的かつ友好的。
- 何でもありません。
277
00:24:23,564 --> 00:24:26,656
それはただのオートマチックです
監視システム。何もない。
278
00:24:28,097 --> 00:24:30,029
これは何ですか？いいですか？
279
00:24:36,431 --> 00:24:42,920
これが第三人民共和国です
空挺歩兵司令部は北40マイルに置かれた...
280
00:24:43,030 --> 00:24:45,554
...ヤルー川沿い。
281
00:24:45,963 --> 00:24:46,986
解釈する。
282
00:24:50,030 --> 00:24:55,122
明日あなたのお母さんに電話します
そして、彼女が子供たちを見てもらえるかどうかを確認してください。
283
00:24:55,430 --> 00:24:57,590
今夜は料理しないでください。
284
00:24:58,130 --> 00:25:02,188
仕事が終わったら行きます
昌和通り...
285
00:25:02,297 --> 00:25:04,889
...そして鳥を拾いましょう。
286
00:25:04,997 --> 00:25:06,657
同じ問題、異なる言語。
287
00:25:06,963 --> 00:25:09,362
彼らが言うことはすべて
分解して保管しております。...
288
00:25:09,464 --> 00:25:11,089
...コンピュータのメモリバンク内。
289
00:25:12,597 --> 00:25:16,223
SCUFFには全員のプロフィールがあります
彼らが大切だと思っていた世界…
290
00:25:16,330 --> 00:25:18,593
...そして完成です。今。
291
00:25:25,330 --> 00:25:28,388
他に何がありますか
私の名前と生年月日以外は？
292
00:25:28,497 --> 00:25:32,487
そうですね、あなたはエセックスで生まれました。
あなたのお父さんは金持ちです...
293
00:25:32,597 --> 00:25:34,621
...そしてあなたのママは格好良いです。
294
00:25:35,164 --> 00:25:38,187
ここで、あなたが得たことがわかります
赤と白のヘリコプター…
295
00:25:38,297 --> 00:25:41,559
...そして、あなたはそれがとても好きだと
毛むくじゃらのラグとエアコンを置きます。
296
00:25:41,664 --> 00:25:44,960
絶対的な必需品。私は過ごします
その飛行機でかなりの時間を過ごした。
297
00:25:45,230 --> 00:25:48,129
誰かに近づこう
もっと重要なこと。
298
00:25:48,230 --> 00:25:49,958
- ゲレラ。
- 近づいてきます。
299
00:25:50,063 --> 00:25:53,928
彼はコスタブラバで生まれ、
1945年8月14日。
300
00:25:54,030 --> 00:25:58,156
彼の父親はアグストス・ゲレラでした。
30万ヘクタールの農園所有者。
301
00:25:58,264 --> 00:26:01,321
母の名前は
マリア・アルバレス・サンチェス…
302
00:26:01,430 --> 00:26:03,397
...彼女は娘だった
裕福な鉱山家族の出身。
303
00:26:03,497 --> 00:26:05,259
暗記したようですね
彼に関するすべて。
304
00:26:07,564 --> 00:26:10,553
いいえ、そんな必要はありませんでした。
私は彼を知っています。
305
00:26:11,431 --> 00:26:14,625
ゲレラと彼の熱狂的な集団
上下に歩き回っていました...
306
00:26:14,930 --> 00:26:17,454
...大陸、崩壊
次々と国が。
307
00:26:18,297 --> 00:26:21,525
記録のために言っておきます、将軍、
ゲレラが狂信者ではないことの一つ。
308
00:26:21,631 --> 00:26:23,495
彼のやることすべてが
彼はお金のためにやっているのです。
309
00:26:23,597 --> 00:26:25,530
それは個人的な洞察ですか？
310
00:26:28,397 --> 00:26:30,261
ゲレラと私は戻ります
かなり長い道のりで。
311
00:26:30,364 --> 00:26:34,921
ジャンプスクール、反乱鎮圧、
スタッフコマンドカレッジ。
312
00:26:36,930 --> 00:26:39,363
私たちは18か月間一緒に奉仕しました。
313
00:26:39,531 --> 00:26:40,428
本当に？
314
00:26:41,397 --> 00:26:44,489
彼は二度勲章を授けられた
炎の下での勇気のために。
315
00:26:45,597 --> 00:26:50,325
そして、物事が少し不安定になったとき
コスタブラバでは、彼は家に呼ばれました。
316
00:26:50,497 --> 00:26:55,396
優秀な装甲連隊を指揮するには
首都を守る任務に就く。
317
00:26:56,097 --> 00:26:58,893
しかし、彼は決して発砲を許されなかった。
318
00:26:59,531 --> 00:27:05,589
政治家たちは自分たちを守るために、
彼に降伏するよう命じた。
319
00:27:05,697 --> 00:27:09,221
そして彼は祖国が滅びるのを見なければならなかった。
320
00:27:13,597 --> 00:27:16,063
政治的便宜。
321
00:27:20,497 --> 00:27:24,054
でもまた彼に会った
それから約3年後、ニースへ。
322
00:27:24,164 --> 00:27:26,130
私は彼を傭兵と呼んでいます
ローデシアで。
323
00:27:26,230 --> 00:27:29,356
彼はRとRを取っていた
コートダジュールで。
324
00:27:29,464 --> 00:27:32,260
彼はかなりの銀行ロールを持っていた
そして彼は買っていました...
325
00:27:33,364 --> 00:27:37,524
...彼が手に入れることができるものなら何でも。
私は彼と酒に酔った数日間を過ごしました。
326
00:27:38,697 --> 00:27:40,129
来ました...
327
00:27:40,531 --> 00:27:43,429
...近い
彼を私たちの側に戻すために。
328
00:27:47,997 --> 00:27:49,088
どうしたの？
329
00:27:49,197 --> 00:27:51,323
彼は私のライターを盗みました。
330
00:27:55,230 --> 00:27:57,219
その通りです。
331
00:27:58,063 --> 00:27:59,893
一般的な。選考科目。
332
00:28:00,364 --> 00:28:02,887
フック、ライン、シンカーの操作。
333
00:28:03,364 --> 00:28:06,955
主な目的は
ゲレラを騙して国境を越えさせるために…
334
00:28:07,063 --> 00:28:10,996
...彼をあなたの領域に連れて行きます
あらかじめ決められた時間と場所で。
335
00:28:11,397 --> 00:28:13,295
フェーズ 1、フック。
336
00:28:13,997 --> 00:28:18,453
私たちの3機の飛行機が横断します
0328のカミビアン空域...
337
00:28:18,963 --> 00:28:22,556
...飛行地形回避レーダー
900フィート以下で。
338
00:28:22,930 --> 00:28:27,488
0330に補給飛行機が出発します
新たに南南西へ…
339
00:28:27,597 --> 00:28:30,530
...0400のドロップゾーンへ...
340
00:28:31,264 --> 00:28:34,992
...残りの航空機を許可します
主な目的を継続するために。
341
00:28:39,364 --> 00:28:42,524
今度はゲレラ軍
2つのメインユニットに分かれています。
342
00:28:42,664 --> 00:28:45,562
ここ国境近くの激しい情事、
そしてここで...
343
00:28:45,664 --> 00:28:48,255
...本部、燃料
そして弾薬庫。
344
00:28:48,364 --> 00:28:50,660
私たちの残りの飛行機
DZを超えています...
345
00:28:50,963 --> 00:28:53,521
...最初の車両で
0421に玄関を出て…
346
00:28:53,631 --> 00:28:59,427
...最後は0423、地上で
0426に戦闘準備完了。
347
00:28:59,997 --> 00:29:01,929
ゴミ捨て場までは5キロです。
348
00:29:02,030 --> 00:29:05,224
0430に攻撃して燃料を破壊する
そして弾薬庫…
349
00:29:05,330 --> 00:29:10,093
...そして私たちと同じくらいの装備
0434までに撤退して再結成できる。
350
00:29:11,197 --> 00:29:14,186
4分くらい？
それは少し野心的ではありませんか？
351
00:29:14,430 --> 00:29:17,658
真っすぐに切り抜ける方が早い
基地、我々の部隊を二分する...
352
00:29:17,963 --> 00:29:20,157
...ゴミ捨て場から情事をそらして、
吹き飛ばしてその前に出て行ってください...
353
00:29:20,264 --> 00:29:22,889
...彼は何が自分を襲ったのか知っています。
0435までに...
354
00:29:22,997 --> 00:29:25,037
...ゲレラの第 2 機甲部隊
警告を受けています...
355
00:29:25,130 --> 00:29:27,427
...そして間違いなく動き出すでしょう。
356
00:29:28,497 --> 00:29:30,656
フェーズ 2、ライン。
357
00:29:31,063 --> 00:29:34,087
82キロです
当社の再供給エリアへ。
358
00:29:34,197 --> 00:29:38,460
初光は0507、日の出は0535です。
359
00:29:38,564 --> 00:29:41,189
0538に到着します...
360
00:29:42,264 --> 00:29:46,094
...燃料が補給され、
0558までにリロードして移動します。
361
00:29:46,197 --> 00:29:48,993
Eagle Base がライブタイムを開始します
ゲレラの監視…
362
00:29:49,097 --> 00:29:51,654
...そして彼のスピードとコースを伝えます
タコムへ…
363
00:29:51,963 --> 00:29:56,192
...インターセプトに向かって三角測量します
国境から5キロの地点。
364
00:29:56,297 --> 00:29:59,661
到着までの速度を調整する
ゲレラの5分前に到着。
365
00:30:00,930 --> 00:30:03,226
フェーズ 3、シンカー。
366
00:30:03,696 --> 00:30:08,255
私たちは最終レグに進みます。
ゲレラは視覚的な接触を維持する...
367
00:30:08,364 --> 00:30:14,922
...そして横断するまで私たちに近づいてください
0717頃に国境に到着します。
368
00:30:17,297 --> 00:30:19,059
そして彼はすべてあなたのものです。
369
00:30:19,696 --> 00:30:21,254
待ちきれない。
370
00:30:21,963 --> 00:30:23,430
今、チームは全員揃っています
準備完了です。
371
00:30:23,531 --> 00:30:26,156
いつか出発します
今後 48 ～ 72 時間以内に...
372
00:30:26,264 --> 00:30:30,390
...ゲレラの動き次第
そして気象条件。
373
00:30:31,063 --> 00:30:31,995
何か質問はありますか？
374
00:30:33,197 --> 00:30:37,391
あなたが成功したら、私もそうなるだけではありません
鎧を着てゲレラを待っています...
375
00:30:37,497 --> 00:30:39,656
...でも、冷えたシャンパンと一緒に。
376
00:30:40,431 --> 00:30:43,226
- ドンペリニヨン。
- 60用。
377
00:30:43,663 --> 00:30:46,460
ダラス、最高のホログラムだった
私たちはまだ見ました。
378
00:30:47,097 --> 00:30:48,222
お客様？
379
00:30:56,063 --> 00:30:58,894
ビーディー。以上です、皆さん！
380
00:31:27,097 --> 00:31:29,654
ドン ペリニヨンは 61 ドルになります。
381
00:31:32,397 --> 00:31:34,363
私は彼らと一緒にこの任務に参加します。
382
00:31:36,230 --> 00:31:37,628
何とおっしゃいましたか？
383
00:31:40,364 --> 00:31:44,092
指揮官、
私は政治家ではなく軍人です。
384
00:31:45,297 --> 00:31:49,321
少佐、私の部下は最も優秀な兵士です
自由な世界が提供できるもの。
385
00:31:50,063 --> 00:31:52,053
推測ですみません…
386
00:31:52,164 --> 00:31:56,619
...しかし、それを信じるのは難しいと思います
あなたも同じ専門知識を持っています。
387
00:31:58,063 --> 00:31:59,223
私を試してみてください。
388
00:31:59,930 --> 00:32:02,521
さあ、覚えておいてください、あなたは腕を離さないでください
そして足はこうやって出して…
389
00:32:02,630 --> 00:32:04,119
...スピンしないように。
390
00:32:04,230 --> 00:32:07,129
そして手を使うことになります
そしてあなたの足は翼のようなものですよね？
391
00:32:08,464 --> 00:32:11,192
さて、垂直対気速度を得るには...
392
00:32:11,297 --> 00:32:13,991
...頭を下げてください
そして折りたたむだけです...
393
00:32:14,097 --> 00:32:16,495
...腕は翼のようにあなたの側にあります。
わかった？
394
00:32:18,364 --> 00:32:20,989
さて、このライトが消えたら、それを押してください。
395
00:32:22,596 --> 00:32:24,325
もう、何も恐れることはありません。
もしあなたがそうしてほしいなら...
396
00:32:24,431 --> 00:32:26,363
...手を取って連れて行ってもいいよ...
397
00:32:26,463 --> 00:32:28,396
...そしてフリーズしてしまうと、
リップコードを引っ張ってあげましょう。
398
00:32:28,496 --> 00:32:30,395
-それだけですか？
- うーん。
399
00:34:43,264 --> 00:34:45,196
ご存知でしょう、愛する人、
あなたが行く速度で...
400
00:34:45,297 --> 00:34:48,025
...最終的にはそうなるかもしれません
メガフォースを指揮する。
401
00:34:57,630 --> 00:34:59,596
みんなバックル締めた？
402
00:35:00,297 --> 00:35:01,558
いいですか？
403
00:35:06,463 --> 00:35:07,930
私のゲストになってください。
404
00:35:13,696 --> 00:35:16,254
フィールドをアクティブにします
トランスポンダーを送ってください...
405
00:35:16,363 --> 00:35:19,023
...見出し
と IFR 頻度を教えてください。
406
00:35:19,130 --> 00:35:20,926
はい、奥様。
407
00:36:00,197 --> 00:36:04,493
レーザーは立ち入り禁止になったばかりです
03:00 まで
408
00:36:04,596 --> 00:36:07,620
そうですね、指揮官、満点です。
409
00:36:07,930 --> 00:36:11,385
他に何が欲しいですか
証明するために私がするのを見るために...
410
00:36:11,496 --> 00:36:14,191
...行けるよ
このミッションでは？
411
00:36:15,130 --> 00:36:19,221
いいえ、いいえ、それ以上のものがあります
自分自身を証明した。
412
00:36:26,296 --> 00:36:29,228
- お詫びがございます。
- 謝罪ですか？
413
00:36:30,963 --> 00:36:35,555
うん。このまま放置しておくことに対して
私がやった限り。
414
00:36:36,363 --> 00:36:38,329
それは私にとって不公平でした。
415
00:36:43,063 --> 00:36:45,427
しかし、私はあなたを祝福しなければなりません。
416
00:36:45,563 --> 00:36:48,359
まさかあなたが…とは思いませんでした
417
00:36:49,496 --> 00:36:51,224
ごめんなさい。
418
00:36:52,296 --> 00:36:54,388
ただ、あなたを連れて行くことはできません。
419
00:37:06,030 --> 00:37:08,019
私が女性だからでしょうか？
420
00:37:10,030 --> 00:37:11,428
いいえ。
421
00:37:13,229 --> 00:37:14,628
では、なぜでしょうか？
422
00:37:16,363 --> 00:37:19,023
理解する必要があります。
423
00:37:20,997 --> 00:37:23,088
あの60人は…
424
00:37:23,296 --> 00:37:28,320
...彼らは訓練を受けました、
彼らは一人の男として戦い、生きてきた。
425
00:37:28,696 --> 00:37:31,526
彼らは要点まで同じことを考えています
彼らはそれぞれ知っていること...
426
00:37:31,630 --> 00:37:34,392
...相手の男ならどうするだろう
いかなる状況下でも。
427
00:37:34,496 --> 00:37:36,554
そして部外者みたいな...
428
00:37:37,663 --> 00:37:39,493
部外者なら誰でも...
429
00:37:39,596 --> 00:37:43,290
...十分な不確実性が生じるだろう
ミッション全体を危険にさらすことになります。
430
00:37:43,396 --> 00:37:46,158
そしてもっと重要なのは、彼らの命です。
431
00:37:47,963 --> 00:37:51,361
そして、私はそれが起こることを決して許すことはできません。
432
00:37:52,329 --> 00:37:54,193
いいえ、指揮官。
433
00:37:54,296 --> 00:37:56,388
できないわけではありません。
434
00:37:56,630 --> 00:37:58,994
そうしないということです。
435
00:38:00,196 --> 00:38:02,287
気に入ったでしょうか？いいえ。
436
00:38:03,563 --> 00:38:05,586
分かりましたか？
437
00:38:06,963 --> 00:38:08,486
はい。
438
00:38:09,429 --> 00:38:12,590
でもそれがあなたを作るのです
あなたは何ですか。
439
00:38:13,463 --> 00:38:15,987
素晴らしいリーダーです。
440
00:38:22,196 --> 00:38:25,185
荷物をまとめたほうがいいですよ、
彼らはあなたの予約を確認したところです。
441
00:38:25,296 --> 00:38:27,661
オーケー、キャップ、砦を押さえてください。
442
00:38:29,596 --> 00:38:33,654
メガフォース職員の皆様、
フック、ライン、シンカーの操作はOKです。
443
00:38:36,596 --> 00:38:37,927
- ハンター？
- うん。
444
00:38:38,030 --> 00:38:39,120
ああ、ハンター、待ってください。待って。
445
00:38:39,229 --> 00:38:41,594
さて、私はあなたに言いました
ワンツーについて。
446
00:38:42,563 --> 00:38:44,529
いや、一つ…二つ。
447
00:38:48,096 --> 00:38:50,358
ああ、そうです。でも、言いましたよ！
448
00:38:51,363 --> 00:38:52,454
言いましたね。
449
00:39:03,696 --> 00:39:07,493
コンコルドで戻って会いましょう
私の部門との境界にあります。
450
00:39:07,596 --> 00:39:10,222
あなたが持っているとは期待していません
問題が多すぎます。
451
00:39:11,163 --> 00:39:12,595
幸運を祈ります。
452
00:39:13,229 --> 00:39:14,423
ありがとう。
453
00:39:39,530 --> 00:39:43,895
行かないのに、
ここまで来られて嬉しいです。
454
00:39:45,196 --> 00:39:46,253
私もです。
455
00:39:48,296 --> 00:39:53,593
ねえ、聞いて、私はこの素晴らしい小さなホテルを知っています
ロンドンで。ライオンズヘッドと呼ばれています。
456
00:39:53,696 --> 00:39:57,993
そこで飲み物を飲みませんか
これが終わったら、いい？
457
00:40:49,630 --> 00:40:51,152
ちょっと待ってください、女の子たち。
458
00:41:50,096 --> 00:41:52,153
良い狩りをしてください、皆さん。
459
00:42:22,563 --> 00:42:26,018
もう一度説明させてください
それで正解でした。
460
00:42:26,129 --> 00:42:29,153
今、私たちはユニットとして引っ越します
ここまで先陣を切って…
461
00:42:29,263 --> 00:42:32,662
...アントンとスキが作る
このあたりで側面攻撃が行われています...
462
00:42:32,962 --> 00:42:34,951
...続けていくと...
463
00:42:37,129 --> 00:42:39,027
あなたもそうかもしれません
彼女を連れてきました。
464
00:42:39,163 --> 00:42:42,425
- その時は何か仕事ができただろうに。
- 何？
465
00:42:42,663 --> 00:42:45,220
ああ、私にはそれができなかったのはわかっています。
466
00:42:45,929 --> 00:42:46,895
できなかったのか、やらないのか？
467
00:42:49,163 --> 00:42:50,186
しませんでした。
468
00:42:52,163 --> 00:42:55,027
まあ、あなたの気持ちはわかりますが、
私自身もそこに行ったことがあります。
469
00:42:55,563 --> 00:42:56,995
そうねぇ。
470
00:42:57,296 --> 00:43:01,058
飛び込む前に一度
ダナン、私の古い友人です...
471
00:43:01,163 --> 00:43:04,095
...私をそうさせた何かを教えてくれました
ずっと気分が良くなります。
472
00:43:08,062 --> 00:43:08,892
何？
473
00:43:08,996 --> 00:43:10,258
何、何、何？
彼はあなたに何と言ったのですか？
474
00:43:10,363 --> 00:43:11,885
さて、彼は言いました...
475
00:43:11,996 --> 00:43:14,485
...あなたは青が大好きです
そしてあなたは赤が大好きです。
476
00:43:14,596 --> 00:43:17,392
しかし、何よりも、
あなたは両方とも彼らを愛しています。
477
00:43:25,196 --> 00:43:29,322
何にも全く当てはまらない
それはここで起こっています、そしてそれはばかげています。
478
00:43:30,062 --> 00:43:32,256
- 誰がそんなこと言ったの？
- そうだったんですね。
479
00:43:32,363 --> 00:43:35,455
しかし、それは非常に賢明です、非常に賢明です。
480
00:43:35,996 --> 00:43:38,556
何か言ってるのかと思った
そんな感じで、今度は手伝ってくれませんか？
481
00:44:04,196 --> 00:44:05,321
彼は冗談ですか？
482
00:44:06,263 --> 00:44:08,064
私はそのことに取り組んできました
一ヶ月間…
483
00:44:08,096 --> 00:44:10,586
...そして両面が得られていない
その試合。
484
00:44:11,530 --> 00:44:13,394
それは彼だけではありません。
485
00:44:14,263 --> 00:44:15,956
アメリカ人はみんな変だ。
486
00:44:24,962 --> 00:44:29,555
シックスキラー、演じた映画スター
9文字を持つ有名なインディアンの酋長？
487
00:44:31,096 --> 00:44:32,324
ブランドー。
488
00:44:52,029 --> 00:44:52,995
ワイズエーカー。
489
00:44:55,196 --> 00:45:00,561
この愚かな立方体を見つけたとき、
本当に重要なこととして興味深い。
490
00:45:00,696 --> 00:45:02,356
女の子たち。
491
00:45:02,463 --> 00:45:04,088
これをやり遂げます
すぐに。
492
00:45:04,329 --> 00:45:07,455
イーグル 3、編隊を出発
補給ドロップ用
493
00:45:07,563 --> 00:45:09,995
君は早く帰るから
私の彼女に電話してもらえますか？
494
00:45:10,096 --> 00:45:13,188
- 一日遅れるつもりだと彼女に伝えてください。
- とにかく彼女に電話するつもりだった。
495
00:45:13,296 --> 00:45:14,456
とても面白いです。
496
00:45:25,962 --> 00:45:29,589
この予期せぬ騒動に対して、
パイロットは謝罪の意を表した。
497
00:45:30,596 --> 00:45:32,187
そしていつものあなた。
498
00:45:51,463 --> 00:45:54,259
お待ちください、皆さん。
ドロップゾーンに近づいています。
499
00:46:00,296 --> 00:46:02,023
やあ、ロペス。わかった。
500
00:46:02,129 --> 00:46:02,629
何？
501
00:46:02,929 --> 00:46:04,293
ランカスター。
502
00:46:05,396 --> 00:46:06,556
うん！
503
00:46:07,029 --> 00:46:09,052
- さあ、教えてください！
- うん！
504
00:46:09,296 --> 00:46:10,353
さぁ行こう。
505
00:46:12,496 --> 00:46:16,554
- 彼が演じたインディアンの酋長は誰でしたか？
- ジェロニモおおお！
506
00:46:48,263 --> 00:46:50,320
チェック。
507
00:46:53,595 --> 00:46:54,562
楽しんでいますか？
508
00:46:54,662 --> 00:46:56,390
はい！いや...
509
00:46:56,496 --> 00:46:57,586
何を言っているのか分かりません。
510
00:46:58,396 --> 00:47:04,420
つまり、ここにいるのは好きですか？
この世界の庭園スポットで？
511
00:47:05,595 --> 00:47:07,960
- これは必要である。
- 何のために？
512
00:47:08,263 --> 00:47:10,229
革命のために。
513
00:47:12,229 --> 00:47:14,287
もう一本ください。
514
00:47:16,296 --> 00:47:17,387
よし。
515
00:47:39,129 --> 00:47:40,528
チェックメイト。
516
00:47:47,096 --> 00:47:48,426
大佐、どうするの...
517
00:47:51,463 --> 00:47:52,929
あなたは勝ちました。
518
00:47:56,562 --> 00:47:57,062
1分です。
519
00:47:57,662 --> 00:48:00,959
こちらはあなたの友人の TACCOM です。
今すぐシステムチェックを開始してください。
520
00:48:01,062 --> 00:48:03,086
皆さん、エンジンを始動してください。
521
00:48:50,662 --> 00:48:52,152
すべてのシステムが停止します。
522
00:48:53,429 --> 00:48:56,486
私に従ってください、良い友人、
道に迷うことはありません。
523
00:50:11,163 --> 00:50:12,651
ここで線を引いてください、ジョージ。
524
00:50:12,962 --> 00:50:14,361
システムは安定しています。
525
00:50:14,462 --> 00:50:17,588
最終順位はTACCOM。
4 分間のカウントダウンを開始します。
526
00:50:24,129 --> 00:50:26,959
追加の連絡先。
メイン廊下を進みます。
527
00:50:27,296 --> 00:50:29,489
みんな、別れよう。
528
00:50:31,495 --> 00:50:34,894
そのまま廊下を進みます。
529
00:50:38,562 --> 00:50:41,392
私たちは攻撃を受けています!
これは本格的な侵略だ。
530
00:50:41,495 --> 00:50:43,053
鎧を外してほしい。
531
00:50:55,129 --> 00:50:56,993
ここには誰もいませんか
英語を話せますか？
532
00:50:57,096 --> 00:51:00,222
鎧を外したいって言ったんだ！
今！
533
00:52:09,163 --> 00:52:12,925
やあ、ジョージ。センサーのリプレイを見てください。
傷ついたのは彼のプライドだけだった。
534
00:52:13,029 --> 00:52:15,469
彼にテープを作ってあげようと思う
それで彼はそれを友達に見せることができます。
535
00:52:50,929 --> 00:52:53,225
TACCOMさん、故障中です。
536
00:52:53,328 --> 00:52:56,955
ダッシュボードは次のようになります
歓楽街
537
00:52:57,062 --> 00:52:58,892
ねえ、あなたならできるといいのですが
その車両を降ろすためです。
538
00:52:58,996 --> 00:53:01,019
リモコンに付けてみたらどうですか？
出て行って…
539
00:53:01,129 --> 00:53:03,925
...そして私はそれを追い払うだけです
そしてそれを起爆剤として使用します。
540
00:53:10,196 --> 00:53:11,389
道中ご無事に！
541
00:53:40,228 --> 00:53:41,524
離脱します。
542
00:54:24,996 --> 00:54:26,427
ジョージ。まだそこにいるの？
543
00:54:26,529 --> 00:54:28,256
他にどこにいるでしょうか?
544
00:54:28,395 --> 00:54:29,953
あなたはどんな会社でも期待していますが、
ジョージ？
545
00:54:30,062 --> 00:54:31,153
いいえ、いいえ、会社はありません。
546
00:54:32,929 --> 00:54:34,588
それから、
何人かの招かれざる客。
547
00:54:56,562 --> 00:54:58,426
そうですね、ハイテクのことを話しているんですか？
おおお！
548
00:54:59,495 --> 00:55:01,894
卵は残業したに違いない
そのことについて。
549
00:55:01,996 --> 00:55:07,326
彼のテクノロジーのすべてを考えると、私たちは責任を負います
ジョブをすぐに自動化できるようにするため
550
00:55:24,295 --> 00:55:26,091
あなたがスペイン語を話せなくても気にしません。
551
00:55:26,195 --> 00:55:28,355
- 彼らはすべてを吹き飛ばしています。
- ここで何をしているの？
552
00:55:28,462 --> 00:55:31,155
- 彼らは報告を望んでいます。
- それについては聞きたくないです。
553
00:55:32,695 --> 00:55:34,923
これを取ってください。そこに入ってください。
554
00:55:35,029 --> 00:55:37,461
- そして彼らに従ってください。
- でも大佐、私は...
555
00:55:37,562 --> 00:55:39,029
動け！
556
00:55:41,328 --> 00:55:43,192
バカ、動け！
557
00:55:46,996 --> 00:55:48,188
聞きたくない！
558
00:56:05,695 --> 00:56:10,526
イーグルベースのビジュアルを発信中
60 人の幸せな男たちから 3 台の車を差し引いたもの。
559
00:56:11,629 --> 00:56:15,288
私たちは日の出を待っていました
そうすれば私たちの本当の姿がわかるでしょう。
560
00:56:17,195 --> 00:56:19,286
予定通りだよ、みんな！
561
00:56:29,061 --> 00:56:31,585
飛び地に到着しました。
大佐は大丈夫ですか？
562
00:56:31,695 --> 00:56:32,889
はい。はい。
563
00:56:32,996 --> 00:56:34,018
いいえ、いいえ。
564
00:56:34,128 --> 00:56:36,390
はい。大丈夫。話してないよ。
565
00:56:55,595 --> 00:56:57,254
信じられないよ。
566
00:56:57,629 --> 00:57:00,186
戦いに行くために着飾っていきます
そして何が起こるのでしょうか？
567
00:57:00,295 --> 00:57:02,989
結局2時間も費やしてしまう
ロケットを積み上げる。
568
00:57:03,095 --> 00:57:06,152
さあ、どうやって話すか教えてください
家に帰ったら人々に。
569
00:57:06,262 --> 00:57:07,489
実に恥ずかしいことになるだろう。
570
00:57:07,595 --> 00:57:09,892
あなたが望むものは何でも彼らに伝えてください。
誰が違いがわかるでしょうか？
571
00:57:09,995 --> 00:57:11,587
- ねえ、違いがわかるよ。
- シックスキラー...
572
00:57:11,695 --> 00:57:14,423
文句を言うのはやめてください。
573
00:57:14,662 --> 00:57:16,924
僕らはヒーローだった
最後の3つのミッション。
574
00:57:17,028 --> 00:57:18,222
これ以上何が欲しいの？
575
00:57:25,061 --> 00:57:26,392
パパ、あとどれくらい？
576
00:57:26,495 --> 00:57:27,655
尾根を越えたところです。
577
00:57:32,362 --> 00:57:33,351
シックスキラー。開ける。
578
00:57:33,462 --> 00:57:35,622
- 耳はついていますか？
- あなたの声を聞きます。
579
00:57:35,929 --> 00:57:37,486
到着予定時刻は 5 分以内です。
580
00:57:42,929 --> 00:57:44,622
私が話しても答えないでください。
ちょっと聞いてください...
581
00:57:44,929 --> 00:57:47,486
...そして私の言うことを実行してください。
話さないでください。期間。
582
00:58:12,328 --> 00:58:13,226
お客様。
583
00:58:15,162 --> 00:58:17,321
-間違いないと確信していますか？
- いいえ、先生。
584
00:58:17,428 --> 00:58:19,452
デンバーから直接届きました。
585
00:58:23,595 --> 00:58:25,323
くそ。
586
00:59:03,395 --> 00:59:06,020
- アメリカン・エキスプレスを利用しますか？
- ガスのみ。
587
00:59:06,128 --> 00:59:06,992
私を満たしてください。
588
00:59:08,028 --> 00:59:09,358
さあ、ダラス。
589
00:59:11,295 --> 00:59:13,193
頭皮は持ち帰ったのか？
590
00:59:13,295 --> 00:59:15,421
いいえ、頭皮は取りません。
クレイジーホース。
591
00:59:15,529 --> 00:59:18,222
でも、息子よ、言っておきます。
私たちはある種の地獄を引き起こしました。
592
01:00:02,529 --> 01:00:05,359
大佐、喜んで報告させていただきます。
彼らの秘密基地を見つけました。
593
01:00:05,462 --> 01:00:08,360
馬鹿野郎、それは秘密じゃないよ。
私に言いたいのはそれだけですか？
594
01:00:09,095 --> 01:00:10,562
そうですね、大佐、別のことです。
595
01:00:11,228 --> 01:00:14,956
車もバイクも、
ユニフォーム。
596
01:00:15,529 --> 01:00:18,359
- 彼らが描いたのです！
- 描いたの? エストゥピド!
597
01:00:22,095 --> 01:00:24,993
ああ、カリ。
あの男にあなたの魔法を見せてください。
598
01:00:28,428 --> 01:00:31,452
そこにいるの?いますか？
599
01:00:32,629 --> 01:00:35,254
私の周りにいる愚か者の中で、
あなたは最悪です。
600
01:00:36,629 --> 01:00:38,459
シベリアはあなたには良すぎます。
601
01:00:38,562 --> 01:00:42,994
あなたを東ドイツに送ります
何が起こっているのか教えてくれないと！
602
01:00:45,595 --> 01:00:48,425
何もありません。他には何もありません、同志。
603
01:00:53,028 --> 01:00:58,052
その装甲柱は40マイルです
北。約1時間の距離です。
604
01:00:58,595 --> 01:01:01,118
ああ、そしてインバウンドヘリコプター
私たちはチェックしてきましたか？
605
01:01:01,228 --> 01:01:03,422
艦載兵器は搭載されていない。
606
01:01:04,462 --> 01:01:06,394
そうならないことを祈りましょう。
607
01:01:14,195 --> 01:01:16,888
なぜバーン・ホワイトは
メディバックを送ってもらえますか？
608
01:01:16,995 --> 01:01:18,984
- 私たちは注文しませんでしたね?
- いいえ。
609
01:01:19,529 --> 01:01:24,462
撃て、それはもしかしたら
あなただけのフローレンス・ナイチンゲール。
610
01:01:40,228 --> 01:01:42,217
- エース！
- デューク！
611
01:01:47,629 --> 01:01:49,561
彼は私たちを着させているのですか？
612
01:01:51,595 --> 01:01:53,925
相棒さん、お久しぶりです。
613
01:01:54,228 --> 01:01:57,127
ここから飛び出す必要はない
ただ挨拶をするためです。
614
01:01:57,228 --> 01:01:59,354
私の気持ちは傷つきました。スキップしました
町。あなたは私に電話しませんでした。
615
01:01:59,462 --> 01:02:01,053
メッセージを残しました。
616
01:02:01,295 --> 01:02:04,319
面白い。
エース、あなたはいつもカードだった。
617
01:02:04,428 --> 01:02:05,951
デューク、あなたはいつも王子様でした。
618
01:02:09,061 --> 01:02:10,392
非常に素晴らしい。
619
01:02:10,495 --> 01:02:13,086
ワンピース、ジッパー。それはシックですね。
620
01:02:15,928 --> 01:02:19,156
悪くないレイアウトです。
ここに長くいたのですか？
621
01:02:21,961 --> 01:02:24,121
何が起こっているのですか...エース？
622
01:02:24,661 --> 01:02:26,492
11時に映画を撮る。
623
01:02:39,061 --> 01:02:41,653
マノ、あなたは私のライターを盗みました。
624
01:02:43,195 --> 01:02:45,286
あなたはとても酔っていました。忘れてしまいましたね。
625
01:02:45,395 --> 01:02:47,157
あなたは私にそれをくれました。
626
01:02:48,061 --> 01:02:49,528
私はあなたにそれを貸しました。
627
01:02:50,995 --> 01:02:52,427
エース。
628
01:02:57,694 --> 01:02:59,991
返すのを忘れてしまいました。
629
01:03:01,961 --> 01:03:05,053
さあ、それはあなたのものです...コンパドル。
630
01:03:12,961 --> 01:03:18,327
- もう一人友達がいるの？
- エドワード・バーン＝ホワイト将軍。
631
01:03:18,429 --> 01:03:22,361
ああ、彼のことはよく聞きました。
ずっと彼に会いたいと思っていました。
632
01:03:23,328 --> 01:03:25,056
- ちょっといいですか？
- うん。
633
01:03:25,995 --> 01:03:27,654
- 来て。
- わかった。
634
01:03:44,228 --> 01:03:48,457
何も変わってないよ、エース。あなたはここにいます 25
数分ですぐに到着します。
635
01:03:48,562 --> 01:03:51,256
それが娘です
サルドゥーン大統領の。
636
01:03:51,362 --> 01:03:55,385
そのほうがいいですよ、サラブレッドみたいですよ。
その血統に勝つことはできません。
637
01:03:57,195 --> 01:03:58,423
ゲレラ。
638
01:04:00,061 --> 01:04:01,460
これについては私が対処します。
639
01:04:01,995 --> 01:04:05,893
まさにモデル
現代の少将の。
640
01:04:08,495 --> 01:04:11,586
信じられないよ。
ついに彼を捕まえました。
641
01:04:12,628 --> 01:04:14,617
- あなたは彼を捕まえました、良いショーです。
- いいえ。
642
01:04:14,928 --> 01:04:16,361
彼はただ明かりを求めて飛んできただけだ。
643
01:04:19,395 --> 01:04:22,362
将軍、ここにいるようです
同じ目的のために...
644
01:04:24,061 --> 01:04:26,994
...彼に少しあげるために
素晴らしい悪いニュース。
645
01:04:32,162 --> 01:04:34,253
- プライベートで一言いいですか？
- 一般...
646
01:04:35,028 --> 01:04:39,961
時間を無駄にしないでください。
知っています、私は知っています、彼女は知っています。
647
01:04:40,061 --> 01:04:42,051
今、そうしないのは彼だけだ。
648
01:04:42,162 --> 01:04:45,889
今すぐ彼に伝えてください
あるいはそうします。
649
01:04:51,162 --> 01:04:55,026
エース...これはあなたを殺すつもりです！
650
01:04:57,262 --> 01:04:58,319
ダラス？
651
01:04:59,429 --> 01:05:01,395
彼らを働かせ続けてください。
652
01:05:01,961 --> 01:05:04,041
指揮官、あなたと部下たち
素晴らしい仕事をしてくれました。
653
01:05:04,061 --> 01:05:05,960
あなたは不可能を達成しました。
654
01:05:06,228 --> 01:05:09,388
しかし、それらの緊急事態の1つは
前述したようなことが起こったようです。
655
01:05:09,494 --> 01:05:10,427
どれ？
656
01:05:10,528 --> 01:05:13,961
あなたたちはやったようだ
むしろ出来が良すぎる。
657
01:05:14,995 --> 01:05:19,985
他の仲間が私たちにアドバイスしてくれました
この作戦は...とみなされるかもしれない
658
01:05:20,095 --> 01:05:24,028
...あからさまな戦争行為として
私たちの側によって扇動されました。
659
01:05:25,462 --> 01:05:27,621
- さて、実際のところ...
-実際のところ。
660
01:05:27,928 --> 01:05:32,485
私たちがあなたの国境を越えることを許可してくれるなら、
おそらく24時間以内に戦争になるでしょう。
661
01:05:32,594 --> 01:05:36,357
-どうやってやったの？
- ご理解いただけて嬉しいです。
662
01:05:37,428 --> 01:05:41,054
私たちが関わっているこの腐ったビジネス。
戦争の運命とそのすべて。
663
01:05:42,262 --> 01:05:45,319
スカフさんのおっしゃる通り、
それがその通りです。
664
01:05:45,628 --> 01:05:52,187
ご存知の通り、将軍、私がこれまで過ごしてきた中で
兵士として、私は一つ学んだことがあります。
665
01:05:53,661 --> 01:05:57,151
- すべては車輪の上にあります。
- 車輪は？
666
01:05:58,594 --> 01:06:00,527
すべては巡って来るのです。
667
01:06:01,429 --> 01:06:03,224
面白い。
668
01:06:03,661 --> 01:06:07,424
すみません、プレス機を持っています
数時間後のカンファレンス。
669
01:06:07,528 --> 01:06:08,653
本当は休んだほうがいいよ。
670
01:06:08,961 --> 01:06:12,450
それではこれで終わりにしましょうか。
幸運を。
671
01:06:41,262 --> 01:06:42,420
大丈夫ですか？
672
01:06:44,162 --> 01:06:45,287
いいえ。
673
01:06:47,661 --> 01:06:51,026
試してみました。ごめんなさい。
674
01:06:53,095 --> 01:06:56,527
- 知っている。
- 違うものにしたかったのです。
675
01:07:00,195 --> 01:07:04,957
- それは私も知っています。
- 地政学、政治的便宜...
676
01:07:05,528 --> 01:07:07,188
...それは決して変わりません。
677
01:07:13,262 --> 01:07:14,557
おい！
678
01:07:15,961 --> 01:07:17,484
会いましょう。
679
01:07:18,128 --> 01:07:19,254
どこだか覚えていますか？
680
01:07:19,995 --> 01:07:21,893
ロンドンのライオンズヘッドホテル。
681
01:07:23,361 --> 01:07:24,452
明日。
682
01:08:06,861 --> 01:08:09,623
さあ、コンパドル、
私のヘリコプターまで歩いて行きます。
683
01:08:17,427 --> 01:08:22,157
あなたが私に電話するたびに
相棒、いつも何か代償がかかるんだ。
684
01:08:22,461 --> 01:08:24,655
真剣に考えましょう、一体どういうことですか
欲しいですか？
685
01:08:25,327 --> 01:08:27,590
友よ、あなたは大変な状況に陥っています。
686
01:08:29,628 --> 01:08:34,027
あなたは誠実さを侵害しました
主権国家の。
687
01:08:35,327 --> 01:08:39,227
そして実を言うと、
それは彼らをとても怒らせます。
688
01:08:39,394 --> 01:08:43,520
さて、ここへのフライト中
私はガンビア軍全体の上を飛び回りました。
689
01:08:43,628 --> 01:08:45,321
そして彼らはここにいるはずです
1時間くらいで。
690
01:08:45,428 --> 01:08:48,519
つまり、始めた方が良いということです
すぐにここから出ていく。
691
01:08:49,394 --> 01:08:51,225
しかし、どこに行くことができますか？
692
01:08:51,327 --> 01:08:54,487
私たちの現代の少将はそうではありません
国境を越えさせてくれる。
693
01:08:55,494 --> 01:08:58,518
そして、あなたの飛行機はどこに入ることができますか？
首都で？
694
01:08:59,327 --> 01:09:02,227
一か所しかないのですが、
乾いた湖。
695
01:09:02,628 --> 01:09:07,583
私たち二人ともそれは知っています。
そして私の戦車は今そこにあります。
696
01:09:08,061 --> 01:09:08,561
ああ...
697
01:09:09,261 --> 01:09:11,420
エース、もう終わりだよ。
698
01:09:16,162 --> 01:09:17,286
本当に？
699
01:09:28,195 --> 01:09:30,923
昔のことを思い出して、
提案をさせていただきます。
700
01:09:31,028 --> 01:09:33,926
あなたは私にあなたの部下であるという言葉をくれます
武器を置くでしょう...
701
01:09:34,028 --> 01:09:36,426
...そして私が保証します
ここから出る安全な道を。
702
01:09:40,394 --> 01:09:42,054
席が足りません。
703
01:09:43,928 --> 01:09:46,190
エース、あなたは最高です
かつて生きた指揮官。
704
01:09:46,294 --> 01:09:47,886
もしかしたらあなたは私よりも優れているかもしれません。
705
01:09:47,995 --> 01:09:50,222
しかし、あなたには致命的な欠陥が 1 つあります。
706
01:09:50,327 --> 01:09:54,226
あなたは決して理解していません
それは...それらは単なる数字です!
707
01:09:54,327 --> 01:09:55,623
数字！
708
01:09:56,494 --> 01:10:00,155
あなたは理想主義者ですね。
70年代、私たちは理想主義者だったかもしれません。
709
01:10:00,528 --> 01:10:03,551
しかし今日では、それは高すぎます。
710
01:10:04,628 --> 01:10:07,219
ご存知のとおり、一つのことがあります
あなたは決して理解していませんでした...
711
01:10:07,327 --> 01:10:10,385
・・・色々あるのですね
値段をつけることはできないということ。
712
01:10:16,194 --> 01:10:20,422
他に何か言うとしたら、
がっかりしたでしょう。
713
01:10:20,594 --> 01:10:24,322
私はあなたを愛していますが、あなたは絶望的です。
714
01:10:32,028 --> 01:10:33,289
またね、エース。
715
01:10:58,095 --> 01:11:01,151
バカ、ここに来い！
行かなければなりません！
716
01:11:09,561 --> 01:11:12,892
はい、大佐。よし。
見えます、見えます。
717
01:11:32,028 --> 01:11:33,187
中に入れてください。
718
01:11:46,294 --> 01:11:48,124
さて、それは何かです。
719
01:11:55,394 --> 01:11:59,224
紳士諸君、私たちは持っています
ここで少し問題が。
720
01:12:00,127 --> 01:12:05,584
私が見たところ、選択肢は 2 つあります。
一つは、私たちは別れるのですか...
721
01:12:05,694 --> 01:12:08,092
...そして全員が向かいます
自ら国境を目指して。
722
01:12:08,194 --> 01:12:10,888
ああ、それでは、エース。
それはうまくいかないことはわかっています。
723
01:12:11,061 --> 01:12:13,926
フォローしてくれる人がいなかったら、
道に迷ってしまいます。
724
01:12:15,694 --> 01:12:17,126
わかった。
725
01:12:17,294 --> 01:12:19,317
わかりました、選択肢 2 です...
726
01:12:19,961 --> 01:12:23,053
ドライレイクの河床が囲まれています
三方を山に囲まれています。
727
01:12:23,561 --> 01:12:27,994
今、ゲレラは軍隊を移動させた
だから山は彼の後ろにある。
728
01:12:28,561 --> 01:12:32,892
彼はそれが唯一の方法であることを知っています
鼻を真っすぐに下げている。
729
01:12:33,494 --> 01:12:36,620
それらのアパートに到着すると、
彼は樽の中の魚のように私たちを撃つつもりだ。
730
01:12:39,995 --> 01:12:44,018
しかし時々、何がうまくいったのか
あなたはあなたに敵対することができるからです。
731
01:12:46,094 --> 01:12:49,493
さて、Egg は赤外線を実行しました
これらの山々の地形スキャン。
732
01:12:50,528 --> 01:12:52,392
細い道がありますが・・・
733
01:12:52,494 --> 01:12:55,654
...考えられること
機器を移動させます。
734
01:12:56,261 --> 01:13:01,091
そして裏側に来ると、
私たちの電気を使って、静かに走りましょう。
735
01:13:01,194 --> 01:13:02,474
したがって、彼らには私たちの声が聞こえません。
736
01:13:02,528 --> 01:13:04,995
そして、彼らが気を取られている間に
飛行機で…
737
01:13:05,094 --> 01:13:08,026
...山から降ります
そして彼らの愛情に穴を開けます...
738
01:13:08,127 --> 01:13:11,219
...そして飛行機に遭遇
ドライレイクの真ん中にあります。
739
01:13:12,394 --> 01:13:15,383
しかし、重要な要素は
十分に早く終わってください...
740
01:13:15,494 --> 01:13:19,051
...そして湖底から出る
彼らが私たちを見る前に。
741
01:13:21,995 --> 01:13:23,893
それがその通りです。
742
01:14:45,261 --> 01:14:47,227
その場所は完全に避難されていますか？
743
01:14:47,694 --> 01:14:51,422
- 国境での活動に関する報告はありますか?
-いいえ、先生。なし。
744
01:14:53,261 --> 01:14:54,284
大佐?
745
01:14:55,194 --> 01:14:56,126
え、え？
746
01:14:56,227 --> 01:14:57,955
どこにありますか?
747
01:15:25,027 --> 01:15:27,084
TACCOM、こちらはイーグルフライトです、
コピーしますか？
748
01:15:27,494 --> 01:15:30,358
コピーします、イーグル飛行、どうぞ。
ETA は何ですか?
749
01:15:34,094 --> 01:15:36,083
0742、皆さん元気ですか？
そこまで？
750
01:15:36,628 --> 01:15:38,321
息子、私たちはとても低いところを飛んでいます...
751
01:15:38,427 --> 01:15:42,292
...ジャックウサギとすれ違うたびに、
私はそれをまっすぐに見ています。
752
01:15:46,327 --> 01:15:48,317
ステルスかつ静かな走行を開始します。
753
01:16:57,461 --> 01:16:59,188
ホログラフじゃなかったら…
754
01:17:00,694 --> 01:17:02,956
...私たちはきっと大きな問題に直面しているでしょう。
755
01:17:03,327 --> 01:17:06,089
イーグルフライト、
風下に進むと...
756
01:17:06,194 --> 01:17:09,092
...彼らはすべてを投げるつもりです
彼らはあなたを狙っています。
757
01:17:10,327 --> 01:17:11,419
すごい。
758
01:17:11,528 --> 01:17:15,654
彼らはあなたのことで頭がいっぱいになるでしょう
私たちが動き始めるのに十分な長さです。
759
01:17:15,960 --> 01:17:16,586
素晴らしい。
760
01:17:16,694 --> 01:17:19,956
さあ、たくさんパンチするよ
彼らの鎧を通して日光が当たる...
761
01:17:20,060 --> 01:17:21,980
...そして会いましょう
あの湖の真ん中で。
762
01:17:22,060 --> 01:17:23,152
ああ、素敵ですね。
763
01:17:23,261 --> 01:17:28,091
2分だけ待ってほしい
数分、もうだめです...
764
01:17:28,194 --> 01:17:29,353
それもそれ以下ではありません。
765
01:17:30,461 --> 01:17:33,018
それから荷物をまとめてください
そして家に帰ってください。
766
01:17:33,127 --> 01:17:36,992
本当にありがとう、ハンター。そして私は思いました
オヘアに着陸するのは大変でした。
767
01:17:40,561 --> 01:17:42,425
さて、相棒...
768
01:17:49,494 --> 01:17:52,518
イーグルフライト、君たち
おとりをする位置にいますか？
769
01:17:52,628 --> 01:17:55,526
それは肯定的です。周りを見回してみると、
私たちに会えるはずです。
770
01:18:09,094 --> 01:18:11,060
それは意図されていたと思います。
771
01:18:11,294 --> 01:18:12,624
逆左！
772
01:18:13,161 --> 01:18:15,252
飛行機は10時。
773
01:18:56,960 --> 01:18:58,927
- 準備ができて。
- やりましょう。
774
01:19:09,628 --> 01:19:11,025
火！
775
01:19:13,227 --> 01:19:14,193
やってみろ！
776
01:20:39,461 --> 01:20:42,553
多数の故障。イーグルワン、
あなたは自分自身でいます。
777
01:20:42,660 --> 01:20:46,093
- あなたの女の子に電話してもいいですか？
- なぜだめですか？他の人は皆そうしています。
778
01:20:46,194 --> 01:20:48,251
TACCOM、負けたばかりです
席の半分
779
01:20:48,361 --> 01:20:50,918
つまり、君たち少年はこうなるだろう
おもちゃを置いて行く
780
01:20:51,027 --> 01:20:53,358
全ユニット、自身の装備を設定
破壊します。
781
01:20:54,094 --> 01:20:57,958
テキサス州行きの国際線
ダラスは 5 分以内に着陸します。
782
01:20:58,094 --> 01:21:00,356
そして立ち見のみとなります。
783
01:21:00,461 --> 01:21:02,654
サイレントランニングを終了する
そしてファーストボレーを放ちます。
784
01:21:50,693 --> 01:21:53,286
全ユニット、廊下 E をカバーしてください。
785
01:22:12,461 --> 01:22:14,517
TACCOM、ダラス、来ますか?
786
01:22:27,060 --> 01:22:30,050
外周の最も弱い部分、
指揮官、ここが死の中心です。
787
01:22:38,994 --> 01:22:41,290
空から吹き飛ばしてやるよ。
788
01:24:06,327 --> 01:24:08,520
飛行機を手に入れましょう！
馬鹿野郎、飛行機に乗れ！
789
01:24:08,627 --> 01:24:10,059
これなしでは出発できません。
790
01:24:17,627 --> 01:24:19,593
TACCOM、かなり暑くなってきましたね
ここ...
791
01:24:19,693 --> 01:24:22,660
...そして私は持っています
家庭内での重大な問題
792
01:24:23,693 --> 01:24:25,534
あなたを助けることはできません
ホーム戦線、イーグルフライト。
793
01:24:25,593 --> 01:24:28,958
しかし、私たちはあなたの世話をすることができます
ここで問題が発生します。これを見てください。
794
01:24:59,161 --> 01:25:01,422
メーデー！メーデー！
司令官のダウンを読みました。
795
01:25:01,527 --> 01:25:03,153
彼のモニターは故障しています。
796
01:25:03,261 --> 01:25:05,522
彼のモニターは故障しています。
それを真似しますか、ダラス？
797
01:25:05,627 --> 01:25:06,991
肯定的。
798
01:25:07,094 --> 01:25:09,423
あなたは命令を聞きました、
私たち全員があの飛行機に乗ります。
799
01:26:53,326 --> 01:26:55,293
そこに入ってください！動かして、動かして！
800
01:26:55,393 --> 01:26:57,553
さあ、そこに入ってください。動かしてください！
801
01:27:09,994 --> 01:27:12,017
さあ、行きましょう。動かしてください！
802
01:27:12,127 --> 01:27:13,367
そこに乗ってください。さあ、移動してください。
803
01:27:14,994 --> 01:27:16,459
引っ越します！
804
01:27:19,660 --> 01:27:22,285
失速したことは忘れてください！
もっと早く！もっと早く！
805
01:27:22,393 --> 01:27:23,484
さあ、移動してください！
806
01:27:28,160 --> 01:27:29,524
来て！
807
01:27:29,627 --> 01:27:32,094
スキ、遊ぶのはやめよう
そしてここに入ってください！
808
01:27:34,660 --> 01:27:36,956
- 私たちが最後の人です。
- 他に誰にも会わなかった。
809
01:27:37,060 --> 01:27:41,288
ハンターはまだそこにいる。さあ、乗りましょう
そこにある。乗る。動かしてください！そこに入ってください！
810
01:27:42,160 --> 01:27:45,149
ハンターさん、また来てください。
ハンターさん、入ってください。
811
01:27:45,260 --> 01:27:48,226
さあ、入ってください。
今すぐ私のところに戻ってきてください。
812
01:27:55,326 --> 01:27:57,486
- エース！
- こんにちは、デューク。
813
01:27:58,027 --> 01:28:01,357
ああ、聞いて、ただ欲しかっただけなの
別れを告げて思い出させるために...
814
01:28:01,460 --> 01:28:05,586
...善良な者が常に勝つということ。
80年代でも。
815
01:28:06,426 --> 01:28:08,484
また会いましょう、デューク。
816
01:28:43,093 --> 01:28:45,116
よし、これを動かそう。
817
01:28:45,226 --> 01:28:46,556
1つを発射します。
818
01:29:48,226 --> 01:29:51,056
オーケー、エッグ、あなたと私だよ、相棒。
819
01:29:51,927 --> 01:29:52,620
1つ。
820
01:30:03,126 --> 01:30:04,149
二！
821
01:30:16,427 --> 01:30:18,188
ハンターだよ！ハンターだよ！
822
01:30:26,326 --> 01:30:28,316
この木箱を地面に戻してください。
上司が来ます。
823
01:30:28,426 --> 01:30:31,188
ダラス、私はただのパイロットであり、魔術師ではありません。
824
01:30:48,059 --> 01:30:50,652
気にしないで、得たものだけを保持してください。
本当にしっかりと保持してください。
825
01:30:50,959 --> 01:30:52,153
まさにそれを手に入れたところです。
826
01:31:00,959 --> 01:31:02,221
それは男の子です。ここに持ち込んでください。
827
01:31:14,560 --> 01:31:17,458
こっちに来て！あんなものを手に入れろ
ここで。入れてください！
828
01:31:27,293 --> 01:31:29,658
坊や、病気になるよ
そんなことをしているのです。
829
01:31:34,993 --> 01:31:35,674
家に持って帰ってください。
830
01:31:38,093 --> 01:31:39,287
はい、私も見ています。
831
01:31:40,493 --> 01:31:42,619
それをここに持ってきて、ベイビー、さあ。
832
01:31:43,160 --> 01:31:45,149
さあ、ここに持ってきてください。
833
01:32:14,627 --> 01:32:16,922
大佐、何が起こったのですか？
834
01:32:27,660 --> 01:32:29,456
わかりました、相棒。
835
01:32:35,393 --> 01:32:37,086
よし、エース！
836
01:32:37,193 --> 01:32:39,523
わかりました、また会いましょう!
837
01:32:39,627 --> 01:32:44,582
さて、もう一度言わせてください。
国はその不幸を遺憾に思っています...
838
01:32:44,693 --> 01:32:47,293
...内部で起こった出来事
主権の境界線…
839
01:32:47,360 --> 01:32:52,589
...私たちの法を遵守する隣国、カミビアの、
当社は一切の関与を否認します。
840
01:32:53,460 --> 01:32:56,188
そして我々は否定する
事前知識は何でも構いません。
841
01:32:56,293 --> 01:32:57,350
お客様？
842
01:32:59,293 --> 01:33:01,952
飛行機です
そしてそれは彼らのものだと思います。
843
01:33:08,926 --> 01:33:11,359
彼女を甲板から100フィートまで降ろしてください！
844
01:33:11,460 --> 01:33:12,358
準備ができて。
845
01:33:20,560 --> 01:33:21,889
それは彼らです。
846
01:33:23,059 --> 01:33:24,526
ああ、嬉しいです。
847
01:33:32,026 --> 01:33:34,152
なんてスポーツなんだ、古き良きハンター。
848
01:33:44,426 --> 01:33:46,222
腐った奴だな。
849
01:33:50,593 --> 01:33:54,549
すべてはハンドルにかかっています、おじいちゃん。
すべては巡って来るのです。
850
01:34:02,193 --> 01:34:06,126
よし、押してみよう。
ロンドンでデートすることになったんだ！
851
01:38:38,360 --> 01:38:40,417
- エース！
- こんにちは、デューク。
852
01:38:41,059 --> 01:38:44,219
ああ、聞いて、ただ欲しかっただけなの
別れを告げて思い出させるために...
853
01:38:44,326 --> 01:38:49,089
...善良な者が常に勝つということ。
80年代でも。