1
00:00:16,682 --> 00:00:19,059
<i>Hej, Hiroaki!</i>

2
00:00:19,977 --> 00:00:21,019
<i>Co?</i>

3
00:00:22,021 --> 00:00:26,400
<i>Zaraz zacznę oglądać porno.</i>

4
00:00:28,736 --> 00:00:32,030
<i>Więc nie wchodź do mojego pokoju, dobrze?</i>

5
00:00:32,865 --> 00:00:33,657
<i>Co?</i>

6
00:00:33,950 --> 00:00:37,745
<i>Nonoka-chan dzisiaj przyjdzie, więc spiesz się!</i>

7
00:00:38,037 --> 00:00:39,121
<i>Wiem!</i>

8
00:00:39,872 --> 00:00:42,583
<i>Ona już tu jest...</i>

9
00:00:50,675 --> 00:00:53,594
Czy jesteś gotowy?

10
00:00:54,887 --> 00:00:57,890
Zamknij się, idioto! Idź się zabij.

11
00:00:59,433 --> 00:01:03,895
<i>Kakushi Dere</i>

12
00:01:05,356 --> 00:01:06,440
Czekaj!

13
00:01:07,942 --> 00:01:12,442
Jesteś taki mokry, że nie możesz myśleć, co mówisz.

14
00:01:15,449 --> 00:01:17,993
Przychodziłeś do mojego domu
codziennie od tego pierwszego razu.

15
00:01:28,254 --> 00:01:30,005
Idę do domu!

16
00:01:30,464 --> 00:01:33,008
Naprawdę? Zacząć robić. Jak chcesz.

17
00:01:39,890 --> 00:01:41,224
Nie wracałeś do domu?

18
00:01:45,521 --> 00:01:47,189
Jeszcze nie wyszedłeś?

19
00:01:47,648 --> 00:01:48,732
Proszę bardzo.

20
00:01:53,279 --> 00:01:54,655
jest w środku.

21
00:02:06,417 --> 00:02:08,252
Nie podnoś zbytnio głosu.

22
00:02:20,222 --> 00:02:21,932
Hiroaki się dowie.

23
00:02:22,683 --> 00:02:27,183
To ty będziesz miał kłopoty, jeśli się o tym dowie!

24
00:02:32,526 --> 00:02:33,777
Chyba masz rację.

25
00:02:36,697 --> 00:02:38,782
Och, zaraz się dojdę.

26
00:02:52,296 --> 00:02:56,796
Jeśli spuścisz się do środka, zabiję cię!

27
00:02:59,428 --> 00:03:00,387
Mój zły!

28
00:03:03,641 --> 00:03:06,018
Nie w środku!

29
00:03:08,020 --> 00:03:11,732
Nii-chan ogląda
dobry. Muszę to kiedyś pożyczyć.

30
00:03:12,608 --> 00:03:16,278
<i>Kilka dni temu</i>

31
00:03:17,113 --> 00:03:18,739
Ryuutarou-nii-chan.

32
00:03:20,032 --> 00:03:22,951
Kolejny list miłosny od
Sadako przyszła pocztą.

33
00:03:23,536 --> 00:03:25,037
Ponownie?

34
00:03:26,956 --> 00:03:30,668
Jezu. Cóż za typowy niegrzeczny prześladowca.

35
00:03:30,960 --> 00:03:32,920
Ktoś musi naprawdę cię kochać, Nii-chan, prawda?

36
00:03:34,171 --> 00:03:35,046
Zamknąć się!

37
00:03:36,507 --> 00:03:39,218
A tak przy okazji, jest ktoś, kogo chcę, żebyś poznał.

38
00:03:41,262 --> 00:03:42,930
To jest mój przyjaciel. Jest w mojej klasie.

39
00:03:43,556 --> 00:03:46,725
Miło mi cię poznać, jestem Nogaura Nonoka.

40
00:03:48,102 --> 00:03:50,646
Aby Hiroaki przyprowadził do domu dziewczynę...

41
00:03:50,938 --> 00:03:51,980
Dobrze dla ciebie.

42
00:03:52,773 --> 00:03:54,149
Co ty mówisz, Nii-chan.

43
00:03:54,442 --> 00:03:56,318
To nie tak, że jesteśmy w środku
taki rodzaj relacji...

44
00:03:56,610 --> 00:03:57,777
Proszę, przestań.

45
00:03:58,446 --> 00:04:01,699
Takizawa-kun i ja nie jesteśmy kochankami.

46
00:04:01,991 --> 00:04:05,411
A twoje podejście jest irytujące!

47
00:04:11,375 --> 00:04:15,420
Hiroaki, czy ten żółw jaszczurowaty jest w twoim typie?

48
00:04:15,713 --> 00:04:16,797
co? Co...

49
00:04:17,089 --> 00:04:18,173
Jakie niegrzeczne!

50
00:04:18,466 --> 00:04:21,010
Nazywanie kogoś pstryknięciem
żółw, kiedy ją spotykasz po raz pierwszy?!

51
00:04:21,302 --> 00:04:23,804
Nie bądź taki arogancki tylko dlatego, że jesteś starszy!

52
00:04:24,555 --> 00:04:27,599
Nonoka-chan! Dlaczego nagle jesteś taki zdenerwowany?

53
00:04:27,892 --> 00:04:30,477
To ty jesteś taki pełen siebie.

54
00:04:30,770 --> 00:04:31,604
Uważaj bo cię zgwałcę!

55
00:04:32,271 --> 00:04:35,732
Zgwałć mnie, jeśli potrafisz, głupcze!

56
00:04:37,651 --> 00:04:40,403
Przestańcie, wy dwaj!

57
00:04:44,200 --> 00:04:47,786
Hiroaki przyprowadził do domu awanturnika, prawda?

58
00:04:48,412 --> 00:04:52,124
Jeśli miałbym wybierać pomiędzy
Sadako i ona, wybrałbym Sadako.

59
00:04:53,250 --> 00:04:55,293
Śmieszny. Przestań tak myśleć.

60
00:04:55,669 --> 00:05:00,169
W takich chwilach najlepiej się masturbować
do Misaki-chan i zapomnij o wszystkim.

61
00:05:02,009 --> 00:05:03,719
<i>Nii-chan, pomóż!</i>

62
00:05:06,222 --> 00:05:09,558
Czy nie mówiłem, żebyś tak nie przychodził?

63
00:05:18,818 --> 00:05:21,695
Dlaczego mnie przedstawiłeś
ją, gdybyś wiedział. To by się tak potoczyło?

64
00:05:21,987 --> 00:05:26,199
Myślałam, że będziesz w stanie
zrób coś, żeby przerwać nasze milczenie.

65
00:05:27,159 --> 00:05:28,994
Nie powiedzieliście A
cały czas ze sobą rozmawiać?

66
00:05:29,286 --> 00:05:30,120
T-Tak.

67
00:05:31,914 --> 00:05:32,998
Jezu!

68
00:05:35,376 --> 00:05:36,877
To Nonoka-chan, prawda?

69
00:05:37,169 --> 00:05:41,047
Jeśli nie jesteś dziewczyną Hiroakiego,
dlaczego właściwie tu jesteś?

70
00:05:42,258 --> 00:05:44,885
Dlaczego nie zapytasz swojego młodszego brata?

71
00:05:47,388 --> 00:05:51,392
Ona będzie moją przyszłością
dziewczynę, więc chciałem, żebyś ją poznał.

72
00:05:51,684 --> 00:05:53,644
Nie zawsze musisz na mnie polegać!

73
00:05:53,936 --> 00:05:56,438
Weź odpowiedzialność za siebie, idioto!

74
00:05:57,064 --> 00:05:58,231
Och, wiem!

75
00:05:58,524 --> 00:05:59,691
Wypożyczę DVD!

76
00:06:02,194 --> 00:06:03,904
Nie miałeś czegoś, co chciałeś obejrzeć?

77
00:06:04,196 --> 00:06:06,615
Wszyscy możemy to razem oglądać i cieszyć się tym.

78
00:06:06,991 --> 00:06:07,491
Więc-

79
00:06:07,867 --> 00:06:10,786
Czekaj! Zajmuje to trzydzieści minut
tylko po to, żeby dostać się do wypożyczalni.

80
00:06:11,287 --> 00:06:13,080
Co mam z nią zrobić?

81
00:06:13,372 --> 00:06:14,623
Przepraszam, Nii-chan.

82
00:06:14,915 --> 00:06:16,791
Nie mogę już tego znieść.

83
00:06:17,418 --> 00:06:19,753
Więc zostawię Nonokę-chan z tobą, dobrze?

84
00:06:20,254 --> 00:06:21,630
Upewnij się, że nie odejdzie.

85
00:06:22,631 --> 00:06:24,841
Wrócę wkrótce!

86
00:06:26,260 --> 00:06:28,595
No cóż, co zrobimy?

87
00:06:30,306 --> 00:06:32,808
Cóż...

88
00:06:33,517 --> 00:06:38,017
Kiedy patrzyłem, jak zachowujecie się tak dziecinnie, zrobiło mi się sennie.

89
00:06:39,356 --> 00:06:43,443
<i>Muszę przeprosić Hiroakiego, ale tak się stanie
byłoby najlepiej, gdyby po prostu wyszła sama.</i>

90
00:06:43,736 --> 00:06:46,113
No cóż, myślę, że możesz odejść...

91
00:06:46,572 --> 00:06:48,031
Jeśli nie masz nic przeciwko, pożyczę twoje łóżko?

92
00:06:48,782 --> 00:06:49,991
Będziesz tu spać?!

93
00:06:50,618 --> 00:06:54,788
Swoją drogą, nie wspomniałeś
coś o zgwałceniu mnie wcześniej?

94
00:06:55,080 --> 00:06:57,207
Cóż, teraz masz szansę, Onii-san.

95
00:06:57,499 --> 00:06:59,375
Ty...

96
00:07:01,670 --> 00:07:05,799
Co?! Mądry taki jak ty nie jest w moim typie!

97
00:07:06,091 --> 00:07:09,052
Czy to prawda? czuję ulgę.

98
00:07:14,433 --> 00:07:18,933
Nie jesteś w moim typie, ale jeśli się dokuczasz
ja tak, nie zamierzam tu tak po prostu siedzieć!

99
00:07:35,329 --> 00:07:38,582
Przyznam, że jak na mądralę,
masz soczyste piersi.

100
00:07:43,754 --> 00:07:46,757
Hej, to bolesne! Próbujesz mnie zabić?

101
00:07:47,216 --> 00:07:49,343
Nie będę krzyczeć ani nic, idioto.

102
00:07:49,635 --> 00:07:50,802
Przepraszam.

103
00:07:51,804 --> 00:07:56,304
To mój pierwszy raz, więc proszę o delikatne zgwałcenie mnie.

104
00:07:57,476 --> 00:07:57,934
co?

105
00:07:59,436 --> 00:08:02,730
Czekaj, nie! To było kłamstwo!

106
00:08:04,608 --> 00:08:09,108
Rozumiem. Mówisz po prostu: „Jestem paskudną dziewczyną”

107
00:08:19,832 --> 00:08:22,251
W ogóle tego nie rozumiesz!

108
00:08:24,712 --> 00:08:27,673
Tak czy inaczej, zamierzam cię zgwałcić.

109
00:08:49,778 --> 00:08:52,655
Czy naprawdę jesteś w tym samym wieku co Hiroaki?

110
00:08:52,948 --> 00:08:54,240
Jesteś zbyt dojrzały.

111
00:08:58,120 --> 00:08:59,204
Zaczynamy.

112
00:08:59,496 --> 00:09:00,288
Nie ma mowy!

113
00:09:07,337 --> 00:09:10,840
Co to jest? Twoje piersi są
bardziej niebezpieczne niż myślałem.

114
00:09:32,654 --> 00:09:35,031
To się kończy. Otwórz usta!

115
00:10:08,732 --> 00:10:10,024
Czy to już koniec?

116
00:10:10,484 --> 00:10:13,195
Twoja twarz mówi: „Wcale nie jestem usatysfakcjonowany”.

117
00:10:14,738 --> 00:10:17,407
NIE! Źle to zrozumiałeś!

118
00:10:17,908 --> 00:10:20,535
Nie martw się. Prawdziwe wydarzenie zaczyna się teraz.

119
00:10:36,301 --> 00:10:37,593
Wow, jesteś przemoczony.

120
00:10:41,265 --> 00:10:43,433
S-stop...

121
00:10:51,775 --> 00:10:56,112
Twoje usta mówią nie, ale ciało mówi tak.

122
00:11:03,203 --> 00:11:05,580
Wiesz, możesz się trochę oprzeć.

123
00:11:24,975 --> 00:11:26,685
Ja jestem!

124
00:11:27,811 --> 00:11:29,521
Nie wygląda na to.

125
00:11:33,483 --> 00:11:34,901
Cóż, już najwyższy czas.

126
00:11:42,618 --> 00:11:45,329
Nie jestem jeszcze gotowy...

127
00:11:56,465 --> 00:11:58,550
W-czekaj!

128
00:11:58,842 --> 00:12:00,635
Jeśli się teraz ruszysz...

129
00:12:00,928 --> 00:12:01,762
Zatrzymaj się!

130
00:12:02,054 --> 00:12:03,972
Spuściłeś się ode mnie, właśnie to wkładając?

131
00:12:07,351 --> 00:12:09,269
Jestem gwałcona...

132
00:12:09,561 --> 00:12:14,061
Nie ma mowy, żebym się spuścił, idioto!

133
00:12:16,068 --> 00:12:18,904
No cóż, zgwałcę cię bez zastrzeżeń.

134
00:13:01,863 --> 00:13:03,865
Po bliższym przyjrzeniu się, jesteś całkiem uroczy.

135
00:13:05,075 --> 00:13:06,493
Co... Co... Co?

136
00:13:08,036 --> 00:13:08,661
Co zrobiłeś...

137
00:13:11,707 --> 00:13:12,999
Właśnie zrobiłeś się naprawdę ciasny!

138
00:13:25,220 --> 00:13:28,014
Czujesz to, bo powiedziałem, że jesteś słodki?

139
00:13:32,019 --> 00:13:34,312
Samodzielnie poruszasz biodrami.

140
00:16:01,501 --> 00:16:02,919
Och, cholera.

141
00:16:03,920 --> 00:16:04,962
Zaraz dojdę.

142
00:16:08,925 --> 00:16:11,636
Gdzie... chcesz tego?

143
00:16:39,206 --> 00:16:42,792
Mam po prostu pójść dalej i spuścić się do środka?

144
00:16:44,169 --> 00:16:44,794
Jeśli spuścisz się do środka...

145
00:16:46,630 --> 00:16:49,090
Będę miała dziecko...

146
00:16:55,680 --> 00:16:57,807
Tak szorstko...

147
00:17:00,268 --> 00:17:01,143
nie wiem...

148
00:17:04,272 --> 00:17:06,148
Już nie wiem!

149
00:17:07,234 --> 00:17:10,111
Potem cię napełnię.

150
00:17:23,792 --> 00:17:25,084
Nie!

151
00:18:21,933 --> 00:18:23,017
Tylko jedno pytanie.

152
00:18:25,103 --> 00:18:25,770
Co?

153
00:18:26,855 --> 00:18:29,274
Właściwie jesteś we mnie zakochany, prawda?

154
00:18:29,566 --> 00:18:30,316
huh?!

155
00:18:30,859 --> 00:18:32,068
W ogóle się nie opierałeś.

156
00:18:33,445 --> 00:18:34,821
Ty idioto!

157
00:18:35,113 --> 00:18:39,200
W kim mógłby się zakochać
ten drań, który nie czyta listów...

158
00:18:39,492 --> 00:18:41,410
...że ktoś tak ciężko pracuje nad pisaniem?!

159
00:18:41,786 --> 00:18:45,664
Co mają wspólnego listy Sadako z...

160
00:18:47,709 --> 00:18:48,418
Nie ma mowy!

161
00:18:49,544 --> 00:18:53,089
Nawet ich nie przeczytałeś? Jesteś najgorszy.

162
00:18:53,673 --> 00:18:55,091
Nie powinienem był przychodzić.

163
00:18:55,634 --> 00:18:57,302
Nawet się podpisałem.

164
00:18:58,720 --> 00:18:59,804
Moje złe.

165
00:19:01,056 --> 00:19:04,434
Ale muszę powiedzieć, że to pisanie
był tak mały, że wyglądał trochę przerażająco.

166
00:19:06,645 --> 00:19:08,480
Więc przyszedłeś dzisiaj...

167
00:19:10,732 --> 00:19:11,649
...przyszedłeś do mnie?

168
00:19:11,941 --> 00:19:12,316
Zamknąć się!

169
00:19:14,527 --> 00:19:16,362
Nienawidzę cię!

170
00:19:21,117 --> 00:19:22,868
<i>Nii-chan! Nonoka-chan!</i>

171
00:19:23,161 --> 00:19:24,245
<i>Wróciłem!</i>

172
00:19:25,080 --> 00:19:27,665
O cholera, zupełnie zapomniałem o Hiroakim.

173
00:19:28,541 --> 00:19:29,250
Oto jest!

174
00:19:30,210 --> 00:19:31,377
Cóż, do widzenia.

175
00:19:32,504 --> 00:19:34,589
co? Wychodzisz?

176
00:19:35,757 --> 00:19:36,716
DVD...

177
00:19:37,717 --> 00:19:38,384
III...

178
00:19:39,844 --> 00:19:41,345
Wrócę jutro.

179
00:21:21,946 --> 00:21:24,448
<i>Miesiąc później</i>

180
00:21:24,908 --> 00:21:26,034
<i>Ryutaro się wyprowadził</i>

181
00:21:26,326 --> 00:21:27,910
Impreza jest o szóstej.
<i>Ryutaro</i> się wyprowadził

182
00:21:28,495 --> 00:21:31,789
Powinienem się oczyścić
w razie gdyby coś się stało.

183
00:21:33,416 --> 00:21:36,544
Ekscytowanie się zajęciami
takie ponowne spotkanie, jesteś taki obrzydliwy.

184
00:21:39,005 --> 00:21:41,716
Nonoka?! Jak się dostałeś?

185
00:21:43,718 --> 00:21:47,304
Powiedziałam, że jestem twoją siostrą i
menadżer otworzył przede mną drzwi.

186
00:21:47,931 --> 00:21:51,017
A skąd wiesz o zjeździe?

187
00:21:51,309 --> 00:21:54,562
Przeszukałem twój pokój i znalazłem zaproszenie.

188
00:21:54,979 --> 00:21:55,854
Ty...

189
00:21:56,856 --> 00:21:59,275
Co jest z tą twarzą? To obrzydliwe.

190
00:21:59,984 --> 00:22:01,485
Sposób w jaki do siebie mówisz też jest obrzydliwy.

191
00:22:01,903 --> 00:22:04,071
Faktycznie, po bliższym przyjrzeniu się,
wszystko w tobie jest obrzydliwe.

192
00:22:05,740 --> 00:22:07,074
Cóż, wychodzę.

193
00:22:08,576 --> 00:22:09,285
Poczekaj!

194
00:22:11,454 --> 00:22:12,413
Jesteś zazdrosny.

195
00:22:13,623 --> 00:22:17,960
Co? Zazdrosny?

196
00:22:20,547 --> 00:22:22,090
Kto byłby...

197
00:22:22,757 --> 00:22:25,342
Mogę czytać w Tobie jak w książce.

198
00:22:29,806 --> 00:22:34,306
Podrywałeś już takie dziewczyny i
zrobiłeś z nimi paskudne rzeczy, prawda?

199
00:22:39,732 --> 00:22:43,152
To nie ma nic wspólnego z tobą, prawda?

200
00:22:43,570 --> 00:22:46,197
Zamknąć się! To nie ma znaczenia, ale i tak cię zabiję!

201
00:22:46,489 --> 00:22:47,656
Takie straszne!

202
00:22:49,450 --> 00:22:50,242
Ty...

203
00:22:52,370 --> 00:22:54,372
I tak jestem w tobie śmiesznie zakochany.

204
00:22:56,374 --> 00:22:59,168
Będę cię potrzebować, żebyś urodziła moje dzieci.

205
00:23:05,550 --> 00:23:07,552
Trzy byłyby świetne.

206
00:23:08,553 --> 00:23:09,971
Co mówisz...

207
00:23:21,065 --> 00:23:24,276
Kto by... z kimś takim jak ty...

208
00:23:47,050 --> 00:23:50,011
Dochodzę do środka. Wszystko w porządku, prawda?

209
00:23:50,303 --> 00:23:52,596
Wewnątrz...

210
00:24:13,952 --> 00:24:15,662
Zabiję cię...

211
00:24:25,838 --> 00:24:26,588
Co to jest...

212
00:24:30,677 --> 00:24:33,346
<i>Dam ci to, żebyś mógł przestać
włamanie i włamanie, idioto!</i>

213
00:24:35,556 --> 00:24:36,682
Nienawidzę cię!


