1
00:00:02,961 --> 00:00:04,087
Юджи.
2
00:00:07,257 --> 00:00:09,718
Вы достаточно сильны, чтобы спасти других.
3
00:00:22,564 --> 00:00:25,650
{\an8}23:05 ДОГЕНЗАКА, ПЕРЕД СИБУЯ 109
4
00:00:25,734 --> 00:00:28,611
{\an8}Моя техника десяти теней
5
00:00:29,195 --> 00:00:32,699
Сначала можно получить только двух Божественных собак.
6
00:00:33,575 --> 00:00:35,410
Если я хочу использовать других сикигами,
7
00:00:35,493 --> 00:00:38,496
Сначала я должен изгнать их.
8
00:00:40,040 --> 00:00:44,878
{\an8}Я могу приобрести только всех десяти сикигами.
9
00:00:45,879 --> 00:00:50,300
{\an8}путем повторения процесса экзорцизма.
10
00:00:54,554 --> 00:00:55,638
{\an8}Вы закончили?
11
00:00:56,806 --> 00:00:59,059
Как девушка только что,
12
00:00:59,142 --> 00:01:02,145
ты очень молод, но очень силен.
13
00:01:02,979 --> 00:01:06,024
Ты серьёзно ранен,
и все же сумел не подпустить меня близко.
14
00:01:06,775 --> 00:01:10,528
Но несмотря на все это кровотечение,
даже если я ничего не сделаю...
15
00:01:14,783 --> 00:01:16,701
Вы можете изгнать сикигами
16
00:01:17,285 --> 00:01:19,788
с несколькими людьми.
17
00:01:20,371 --> 00:01:23,583
{\an8}Однако экзорцизм был проведен
несколькими людьми
18
00:01:23,666 --> 00:01:25,752
{\an8}после этого станет недействительным.
19
00:01:26,336 --> 00:01:29,172
{\an8}Другими словами, для колдуна
20
00:01:29,923 --> 00:01:31,925
{\an8}этот ритуал бессмысленен.
21
00:01:33,051 --> 00:01:34,052
{\an8}Но,
22
00:01:34,761 --> 00:01:37,847
{\an8}даже если это бессмысленно,
это все еще может быть полезно.
23
00:01:41,810 --> 00:01:44,145
{\an8}Кто там поднимает такой шум?
24
00:01:45,522 --> 00:01:47,023
{\an8}Я еще не закончил.
25
00:01:49,275 --> 00:01:53,947
{\an8}Итак, хотя сикигами
нельзя использовать, пока я не изгоню его,
26
00:01:54,656 --> 00:01:59,119
{\an8}если это для ритуала,
Я могу вызвать их в любое время.
27
00:01:59,869 --> 00:02:00,703
Может быть...
28
00:02:03,665 --> 00:02:05,917
Ни один колдун
29
00:02:06,000 --> 00:02:09,420
когда-либо был в состоянии изгнать этого.
30
00:02:10,547 --> 00:02:14,384
Знаете ли вы, почему семья Годжо
а семья Зениных не ладит?
31
00:02:15,176 --> 00:02:17,679
Они не в хороших отношениях?
32
00:02:17,762 --> 00:02:20,348
Нисколько.
33
00:02:20,431 --> 00:02:22,767
Это было в период Эдо.
или, может быть, эпоха Кейчо.
34
00:02:23,268 --> 00:02:24,811
Я забыл.
35
00:02:24,894 --> 00:02:30,150
Главы семей
имел дуэль перед аристократией,
36
00:02:30,233 --> 00:02:31,401
и оба умерли.
37
00:02:32,569 --> 00:02:34,320
Главы в то время были...
38
00:02:35,196 --> 00:02:36,322
Точно так же, как я.
39
00:02:36,990 --> 00:02:39,659
Пользователь Техники Безграничного Проклятия
с Шестью Глазами.
40
00:02:40,160 --> 00:02:43,913
И, техника
с другой стороны было то же самое, что и у тебя.
41
00:02:46,124 --> 00:02:47,876
Техника десяти теней.
42
00:02:50,295 --> 00:02:53,548
{\an8}Вы понимаете, что я пытаюсь сказать, верно?
43
00:02:54,382 --> 00:02:55,550
{\an8}Это не значит
44
00:02:56,217 --> 00:02:58,595
{\an8}Я могу стать волшебником
кто сможет победить тебя.
45
00:03:00,471 --> 00:03:04,726
Голова в то время
должно быть, тоже использовал его таким образом.
46
00:03:07,228 --> 00:03:08,396
Фурубе,
47
00:03:08,980 --> 00:03:10,315
Юрайура.
48
00:03:14,235 --> 00:03:15,862
Лорд Сукуна.
49
00:03:15,945 --> 00:03:17,113
У меня срочные дела.
50
00:03:17,739 --> 00:03:18,907
Я понимаю.
51
00:03:19,866 --> 00:03:23,661
Скоро я обрету свободу.
52
00:03:24,996 --> 00:03:27,123
Не пренебрегайте подготовкой.
53
00:03:27,707 --> 00:03:29,334
Увидимся позже, Урауме.
54
00:03:29,417 --> 00:03:30,418
Да.
55
00:03:31,669 --> 00:03:33,421
Я буду ждать тебя.
56
00:03:51,272 --> 00:03:52,357
Он поймал меня.
57
00:03:53,900 --> 00:03:54,943
Это ритуал.
58
00:03:55,026 --> 00:03:59,113
Он начал это и заставил меня принять участие.
59
00:03:59,864 --> 00:04:01,699
Восьмиручный меч
60
00:04:02,700 --> 00:04:04,118
Божественный генерал Дивергент Сила
61
00:04:05,119 --> 00:04:06,204
Махорага.
62
00:04:18,633 --> 00:04:19,550
Увидимся позже.
63
00:04:20,051 --> 00:04:20,885
Правильно.
64
00:04:22,053 --> 00:04:23,805
Извини, Итадори.
65
00:04:24,931 --> 00:04:26,891
Эй, придурок.
66
00:04:27,725 --> 00:04:31,229
Я умру первым. Удачи.
67
00:04:43,533 --> 00:04:47,161
Подожди...
68
00:04:47,245 --> 00:04:49,247
Ты шутишь? Это...
69
00:04:50,248 --> 00:04:51,541
Черт возьми...
70
00:04:51,624 --> 00:04:54,252
Вставай, чертов колдун!
71
00:04:56,170 --> 00:04:58,965
Техника
пользователь проклятия Харута Сигэмо
72
00:04:59,048 --> 00:05:04,512
чтобы стереть маленькие повседневные чудеса
из своей памяти и сохраните их.
73
00:05:05,096 --> 00:05:08,057
Сохраненные чудеса
проявится в виде узоров вокруг его глаз
74
00:05:08,141 --> 00:05:11,894
и быть освобожденным
когда его жизнь в опасности..
75
00:05:17,275 --> 00:05:21,696
Но он этого не знает.
76
00:05:29,912 --> 00:05:31,414
Приостановленная анимация, да?
77
00:05:33,166 --> 00:05:34,459
Понятно.
78
00:05:34,542 --> 00:05:38,713
{\an8}Так что это была хорошая идея
чтобы спасти этот кусок мусора.
79
00:05:39,297 --> 00:05:43,593
Его, вероятно, тащили
в ритуал экзорцизма.
80
00:05:44,302 --> 00:05:47,055
Как только он умрет, ритуал завершится.
81
00:05:47,138 --> 00:05:50,058
И Мегуми Фусигуро тоже умрет.
82
00:05:51,434 --> 00:05:52,518
Ты не можешь умереть.
83
00:05:53,144 --> 00:05:56,481
У меня есть для тебя работа.
84
00:05:57,857 --> 00:05:59,817
Ну... я...
85
00:05:59,901 --> 00:06:00,902
Заткнись.
86
00:06:03,321 --> 00:06:06,240
Чтобы спасти жизнь Мегуми Фусигуро,
87
00:06:06,324 --> 00:06:08,618
Сикигами необходимо взять
рядом со мной, посторонний.
88
00:06:09,702 --> 00:06:13,122
Это сделает ритуал экзорцизма недействительным.
89
00:06:17,418 --> 00:06:18,252
Позвольте мне
90
00:06:18,836 --> 00:06:20,671
иметь вкус.
91
00:06:54,038 --> 00:06:55,456
Демонтировать.
92
00:07:11,389 --> 00:07:12,682
Этот клинок...
93
00:07:13,182 --> 00:07:16,227
Это Меч истребления?
специализируется на проклятых духах?
94
00:07:17,437 --> 00:07:20,857
Это похоже на технику обратного проклятия.
и несет положительную энергию.
95
00:07:23,234 --> 00:07:24,735
Если бы я был проклятым духом,
96
00:07:24,819 --> 00:07:27,822
Я бы исчез с первого удара.
97
00:07:30,450 --> 00:07:31,617
На вкус ужасный.
98
00:07:42,336 --> 00:07:43,254
Ну давай же!
99
00:09:08,548 --> 00:09:10,299
Вы что-то сделали.
100
00:10:01,767 --> 00:10:03,477
Это было странно.
101
00:10:26,917 --> 00:10:27,877
Снова?
102
00:11:23,516 --> 00:11:24,600
Проклятая энергия?!
103
00:11:27,395 --> 00:11:28,729
Ты действительно нечто.
104
00:12:03,097 --> 00:12:04,849
Вы можете видеть
105
00:12:05,349 --> 00:12:06,767
моя техника, да?
106
00:14:17,815 --> 00:14:19,191
Как и ожидалось,
107
00:14:19,275 --> 00:14:21,986
это что-то похожее
к Ямата-но Ороти.
108
00:14:22,862 --> 00:14:24,738
Оно распилило мой порез
109
00:14:24,822 --> 00:14:27,491
и атаковал проклятой энергией.
110
00:14:28,075 --> 00:14:30,995
И то, и другое произошло после того, как колесо повернулось.
111
00:14:31,954 --> 00:14:34,206
Заклинание Фуру и это колесо
112
00:14:34,290 --> 00:14:37,084
представляют собой полный цикл и гармонию.
113
00:14:37,585 --> 00:14:41,505
Из этого я делаю вывод, что
способность сикигами
114
00:14:41,589 --> 00:14:44,341
адаптироваться ко всем явлениям.
115
00:14:44,425 --> 00:14:46,635
Что-то вроде мошенничества
в «камень-ножницы-бумага».
116
00:14:49,346 --> 00:14:51,015
Если бы это был я тогда,
117
00:14:51,098 --> 00:14:53,601
Возможно, я потерпел поражение.
118
00:14:59,732 --> 00:15:02,526
Мегуми Фусигуро, ты меня очаровал!
119
00:15:05,613 --> 00:15:07,281
Расширение домена.
120
00:15:09,366 --> 00:15:10,951
Злобный храм.
121
00:15:18,125 --> 00:15:21,587
Владения Сукуны, Храм Злобы,
122
00:15:22,755 --> 00:15:24,173
не похож на другие домены.
123
00:15:24,757 --> 00:15:27,676
Он не разделяет пространство барьером
или закрыть сам барьер,
124
00:15:28,469 --> 00:15:31,680
но делает видимым врожденный домен.
125
00:15:32,264 --> 00:15:36,435
Это как не использовать холст,
а скорее рисую прямо в небе.
126
00:15:37,478 --> 00:15:39,563
Невообразимый навык.
127
00:15:41,273 --> 00:15:45,027
Кроме того, формируется Обязательная клятва.
позволяя противникам уйти.
128
00:15:45,110 --> 00:15:51,116
Увеличивает дальность гарантированного попадания.
до максимального радиуса 200 метров.
129
00:15:53,285 --> 00:15:56,038
Учитывая эффект
о Мэгуми Фусигуро,
130
00:15:56,121 --> 00:16:01,710
Сукуна сузил диапазон
на земле в радиусе 140 метров.
131
00:16:09,051 --> 00:16:10,052
Как дела?
132
00:16:10,135 --> 00:16:11,553
Нет, нет сигнала.
133
00:16:11,637 --> 00:16:12,471
И я нет.
134
00:16:13,222 --> 00:16:16,225
Но я не думаю
нам нужно слишком волноваться.
135
00:16:17,851 --> 00:16:19,561
Был тот парень с мегафоном...
136
00:16:23,065 --> 00:16:25,818
Сукуна имеет два типа рубящих атак.
137
00:16:25,901 --> 00:16:30,489
Держитесь за тех, кто обладает проклятой энергией
в пределах гарантированного диапазона попадания,
138
00:16:31,073 --> 00:16:33,492
и Разборка для тех
без проклятой энергии.
139
00:16:34,326 --> 00:16:35,995
Пока Храм Зла не исчезнет,
140
00:16:36,078 --> 00:16:37,997
все цели будут атакованы безжалостно.
141
00:16:40,165 --> 00:16:42,751
Это единственный способ сломить Махорагу.
142
00:16:43,335 --> 00:16:47,089
Использовать технику, чуждую противнику
и убей его, прежде чем он сможет адаптироваться.
143
00:16:48,424 --> 00:16:50,509
Cleave соответствует этому требованию.
144
00:16:50,592 --> 00:16:56,015
Но если он не адаптировался к Демонтажу,
но ко всем косым атакам...
145
00:16:56,849 --> 00:16:59,184
это будет другая история.
146
00:17:18,203 --> 00:17:21,707
Возрождение Махораги
скоро завершится.
147
00:17:50,402 --> 00:17:51,403
Открыть.
148
00:18:43,997 --> 00:18:45,332
На что ты смотришь?
149
00:18:46,583 --> 00:18:47,584
Теряться.
150
00:18:52,965 --> 00:18:56,635
Ну... тогда я извинись.
151
00:18:57,219 --> 00:18:58,887
Мне действительно очень повезло.
152
00:18:59,972 --> 00:19:00,889
Сегодня
153
00:19:00,973 --> 00:19:03,767
Я снова избежал смерти...
154
00:19:05,102 --> 00:19:07,604
Чудеса, хранимые Сигэмо
155
00:19:07,688 --> 00:19:11,525
<я>был измотан
в его битве с Кенто Нанами.
156
00:19:15,654 --> 00:19:17,156
Уже почти пора.
157
00:19:20,826 --> 00:19:21,827
Фусигуро.
158
00:19:23,495 --> 00:19:25,747
Мне показалось, что я только что увидел Итадори.
159
00:19:27,124 --> 00:19:29,293
{\an8}Нет, это был Сукуна?
160
00:19:29,376 --> 00:19:32,421
{\an8}23:14 ДОГЕНЗАКА, ПЕРЕД СИБУЯ 109
161
00:19:36,550 --> 00:19:37,885
Малыш.
162
00:19:37,968 --> 00:19:40,137
Наслаждайтесь этим, пока можете.
163
00:20:25,599 --> 00:20:26,767
Умереть.
164
00:20:28,143 --> 00:20:31,980
Только я...
165
00:20:33,148 --> 00:20:34,233
Умри!
166
00:20:35,984 --> 00:20:37,152
Умри сейчас!
167
00:21:37,254 --> 00:21:38,422
Я должен идти.
168
00:21:40,590 --> 00:21:41,758
Я должен сражаться.
169
00:21:51,018 --> 00:21:52,686
{\an8}Иначе я никто...
170
00:21:55,230 --> 00:21:56,732
но убийца.
171
00:23:53,765 --> 00:23:55,767
Все выходит из-под контроля.
172
00:23:55,851 --> 00:23:57,936
Давайте посчитаем простые числа, чтобы успокоиться.
173
00:23:58,019 --> 00:24:01,106
Один, два, три... эм, девять?
174
00:24:01,189 --> 00:24:02,399
Пять, семь.
175
00:24:02,482 --> 00:24:03,859
Следующий выпуск: «Правильно и неправильно».
176
00:24:03,942 --> 00:24:05,610
Я стану белым медведем
если ты не смотришь.
177
00:24:05,694 --> 00:24:07,362
Та же разница.