1 00:00:36,328 --> 00:00:39,665 A mund të ndryshojë një gur rrjedha e historisë? 2 00:00:41,125 --> 00:00:44,253 A mund të krijojë një legjendë një akt kundërshtimi? 3 00:00:46,088 --> 00:00:50,801 Unë do t'ju tregoj historinë e Davidit, një djalë i thjeshtë bari, 4 00:00:51,427 --> 00:00:52,553 një i dëbuar, 5 00:00:53,053 --> 00:00:57,475 i cili u bë një nga mbretërit më të famshëm që ka jetuar ndonjëherë. 6 00:01:03,230 --> 00:01:06,108 Ishte një kohë që Izraeli nuk kishte mbret. 7 00:01:07,067 --> 00:01:10,738 500 vjet pasi Moisiu ndau detin, 8 00:01:11,447 --> 00:01:14,200 populli ishte pa prijës dhe i ndarë. 9 00:01:16,285 --> 00:01:20,539 Pra, Samuel, i fundit nga shikuesit e mëdhenj, 10 00:01:21,165 --> 00:01:26,670 vajosi Saulin nga fisi i Beniaminit si mbreti i parë i Izraelit. 11 00:01:27,338 --> 00:01:32,134 Por Samueli i paralajmëroi njerëzit që të mos harronin perëndia që i çliroi nga Egjipti. 12 00:01:33,886 --> 00:01:37,640 Për 25 vjet, Sauli ka mbretëruar, 13 00:01:37,723 --> 00:01:42,561 i dashur nga populli, triumfues në çdo betejë. 14 00:01:44,063 --> 00:01:49,860 Ndërsa arroganca e Saulit rritet, një përçarje mes tij dhe Samuelit nxehet. 15 00:01:51,028 --> 00:01:53,072 Me çdo fitore të re, 16 00:01:53,155 --> 00:01:58,118 populli i Izraelit besojnë më shumë në një fron sesa në zotin e tyre. 17 00:01:58,202 --> 00:02:02,331 Maj shtëpinë të Saulit të qëndrojnë përjetë. 18 00:02:02,414 --> 00:02:04,542 - Përgjithmonë. - Përgjithmonë. 19 00:02:26,355 --> 00:02:27,773 Sa janë atje? 20 00:02:27,857 --> 00:02:29,817 Mbi 200,000. 21 00:02:52,172 --> 00:02:53,841 Ai është thjesht një burrë, baba. 22 00:02:55,092 --> 00:02:55,968 A është ai? 23 00:02:56,719 --> 00:03:00,222 Sa ditë duhet të detyrojmë? 24 00:03:01,932 --> 00:03:03,851 Më dërgoni kampionin tuaj! 25 00:03:06,061 --> 00:03:07,396 Frikacakë! 26 00:03:07,479 --> 00:03:10,316 Të gjithë ju, frikacakë! 27 00:03:14,194 --> 00:03:15,571 Goliath! 28 00:03:27,499 --> 00:03:30,336 Zoti ma jep këtë terren. 29 00:03:31,128 --> 00:03:32,963 Çdo hap, vetëm një hap. 30 00:03:33,047 --> 00:03:35,758 Unë kërkoj një kampion! 31 00:03:35,841 --> 00:03:38,677 Vjen kundër meje me shkop? 32 00:03:38,761 --> 00:03:42,431 Do të bëhesh viktimë e zemërimit tim! 33 00:03:56,612 --> 00:03:58,155 Më jep një tjetër. 34 00:04:03,827 --> 00:04:05,704 Një tjetër. 35 00:04:20,094 --> 00:04:21,387 Nr. 36 00:04:30,604 --> 00:04:36,068 Pra, si fati i një populli varet në balancë, 37 00:04:37,069 --> 00:04:39,488 edhe une e bej kete pyetje... 38 00:04:43,242 --> 00:04:47,746 a mund të ndryshojë një gur rrjedha e historisë? 39 00:05:20,279 --> 00:05:21,405 Çfarë po bën? 40 00:05:22,072 --> 00:05:25,951 Kjo është më mirë. Është në rregull. 41 00:06:04,948 --> 00:06:07,242 Oh, jo. Oh. 42 00:06:32,476 --> 00:06:34,436 Në rregull. Në rregull. 43 00:06:57,000 --> 00:06:59,378 E vogel, me vjen shume keq. 44 00:07:02,506 --> 00:07:03,590 Unë të kam ty. 45 00:07:06,051 --> 00:07:08,762 Hesht tani. I qetë. 46 00:07:23,819 --> 00:07:26,446 …ju do të udhëheqni. Pikërisht kjo tokë. 47 00:07:30,367 --> 00:07:33,829 Pse nuk mund të shkonte Moisiu? Pse duhej të vdiste? 48 00:07:33,912 --> 00:07:36,999 Sepse kur ai ishte shumë, shumë i vjetër - 49 00:07:37,082 --> 00:07:40,169 Ashtu si ju? 50 00:07:40,252 --> 00:07:42,754 Po, shumë i vjetër si unë. 51 00:07:42,838 --> 00:07:49,178 Duke e udhëhequr Izraelin për 40 vjet, Moisiu vdiq në atë mal. 52 00:07:51,054 --> 00:07:54,141 Mosbindja ka një kosto, e shihni. 53 00:07:54,725 --> 00:07:57,728 Edhe për një të madh, si Moisiu. 54 00:07:59,354 --> 00:08:02,608 Pra, çfarë bëri Joshua pa Moisiun? 55 00:08:02,691 --> 00:08:07,988 Epo, Zoti i tha tri herë… 56 00:08:08,071 --> 00:08:14,536 "Ji i fortë dhe i guximshëm." Mos kini frikë, sepse frika është armiku. 57 00:08:14,620 --> 00:08:15,662 E sheh? 58 00:08:15,746 --> 00:08:18,582 Frika është hajduti. 59 00:08:19,625 --> 00:08:21,627 Atëherë pse duhet të fshihemi akoma? 60 00:08:23,420 --> 00:08:25,464 Sepse puna e tij nuk ka përfunduar ende. 61 00:08:27,966 --> 00:08:29,593 Kjo është e drejtë, David. 62 00:08:31,511 --> 00:08:32,971 Pra, nuk duhet të kemi frikë. 63 00:08:35,057 --> 00:08:36,808 Duhet të përballemi me frikën, 64 00:08:37,476 --> 00:08:42,022 sepse Zoti do të jetë gjithmonë aty në anën tjetër duke pritur. 65 00:08:43,148 --> 00:08:45,692 A nuk duhet të jeni në mendje delet, bariu i vogël? 66 00:08:45,776 --> 00:08:46,777 Unë bëra. 67 00:08:47,527 --> 00:08:48,820 Jo mjaft mirë. 68 00:08:49,780 --> 00:08:51,323 E pashë atë që solle në shtëpi. 69 00:08:52,532 --> 00:08:53,742 Luani është kthyer. 70 00:08:53,825 --> 00:08:55,827 Oh, një luan. Dhe ku ishit? 71 00:08:57,412 --> 00:08:58,455 Joaktiv… 72 00:09:00,249 --> 00:09:01,250 duke kënduar për nënën tuaj? 73 00:09:01,333 --> 00:09:03,335 Flisni përsëri për nënën time. 74 00:09:03,418 --> 00:09:05,754 Nathaneel, David. 75 00:09:06,755 --> 00:09:09,091 Bën historinë populli ynë nuk do të thotë asgjë për ju? 76 00:09:09,174 --> 00:09:10,634 Na fal, baba. 77 00:09:12,010 --> 00:09:13,971 Isha i hutuar nga bariu. 78 00:09:23,146 --> 00:09:24,314 Qengj i gjorë. 79 00:09:24,940 --> 00:09:26,024 Ajo mbijetoi. 80 00:09:27,484 --> 00:09:29,152 A e di Ati juaj që e keni atë? 81 00:09:30,654 --> 00:09:32,572 Avva, hyr brenda. 82 00:09:34,866 --> 00:09:37,286 - David. - Babai. 83 00:09:38,578 --> 00:09:39,913 Sa keni humbur? 84 00:09:42,082 --> 00:09:42,958 Katër dele. 85 00:09:43,041 --> 00:09:44,876 Unë nuk jam një njeri i pasur, David. 86 00:09:47,337 --> 00:09:48,422 Ishte mbreti i vjetër. 87 00:09:53,010 --> 00:09:54,177 Ai luan ka vdekur. 88 00:09:55,178 --> 00:09:56,179 Ishte ai. 89 00:09:56,263 --> 00:09:59,224 Derisa ta vrasim vërtet, delet nuk mund të kullosin atje. 90 00:09:59,308 --> 00:10:00,517 Do të humbasim më shumë. 91 00:10:00,600 --> 00:10:04,521 David, ti e di që unë mund të kullos asnjë tokë tjetër. 92 00:10:04,604 --> 00:10:06,398 Atëherë le të mbledhim disa burra dhe gjueti atë. 93 00:10:07,065 --> 00:10:08,775 - Ata nuk do të vinin. - Pse? 94 00:10:13,071 --> 00:10:14,072 Për shkak të meje. 95 00:10:14,156 --> 00:10:15,782 Nuk është për shkak të jush. 96 00:10:15,866 --> 00:10:17,576 I gjithë Betlehemi më trajton ashtu siç është. 97 00:10:18,285 --> 00:10:19,703 Ashtu siç bëjnë vëllezërit e mi. 98 00:10:20,412 --> 00:10:22,122 Unë nuk jam asgjë më shumë se një bastard në këtë shtëpi. 99 00:10:23,123 --> 00:10:25,667 Ti je djali im, ashtu siç janë ata. 100 00:10:27,794 --> 00:10:28,628 Unë do të vras ​​luanin. 101 00:10:29,212 --> 00:10:31,506 Ju nuk do. Unë do të kujdesem për të. 102 00:10:31,590 --> 00:10:33,091 Ashtu si herën e kaluar. 103 00:10:34,926 --> 00:10:36,678 Duhet ta kisha varrosur me nënën tënde. 104 00:10:37,262 --> 00:10:39,848 Nuk dua ta dëgjoj atë instrument në shtëpinë time përsëri. 105 00:10:39,931 --> 00:10:40,974 Dëgjo fjalët e mia, David. 106 00:10:42,392 --> 00:10:44,770 Babai, kjo është gjithçka që më ka mbetur prej saj. 107 00:10:46,313 --> 00:10:48,231 -Ku po shkon? - Aty ku bëj pjesë. 108 00:10:48,315 --> 00:10:49,316 Davidi. 109 00:10:50,233 --> 00:10:51,234 David! 110 00:11:17,803 --> 00:11:19,262 Më trego qëllimin tënd. 111 00:11:20,180 --> 00:11:21,807 Më trego vullnetin tënd për mua. 112 00:11:23,141 --> 00:11:24,643 Më trego kush jam. 113 00:11:28,063 --> 00:11:29,064 Ju lutem. 114 00:11:53,255 --> 00:11:58,969 Kënga duhet gjetur dhe kujdesur, e dini, si një gjallesë. 115 00:12:08,687 --> 00:12:09,771 Tani ju provoni. 116 00:14:03,677 --> 00:14:06,263 Beteja e fundit e madhe që do të përballej Izraeli 117 00:14:06,346 --> 00:14:09,808 përpara se Goliathi të ishte kundër Amalekitëve, 118 00:14:09,891 --> 00:14:15,146 një komb brutal gjakpirësish i cili e kishte munduar Izraelin për breza të tërë. 119 00:14:21,194 --> 00:14:24,948 Mbreti Saul u udhëzua nga shikuesi i madh, Samueli, 120 00:14:25,031 --> 00:14:27,158 për të mos mbajtur asnjë plaçkë lufte. 121 00:14:27,242 --> 00:14:31,288 Për të mos marrë asgjë nga Amalekitët dhe për të vrarë mbretin e tyre, 122 00:14:31,371 --> 00:14:33,206 një kanibal i egër i quajtur Agag. 123 00:14:39,045 --> 00:14:43,008 Pas ditësh luftimesh, babai im, mbreti Saul, 124 00:14:43,925 --> 00:14:48,054 dhe vëllai im, Jonathani, ishin edhe një herë triumfuese. 125 00:14:48,138 --> 00:14:49,931 Fitore! 126 00:14:52,142 --> 00:14:55,186 Për Zotin dhe për Izraelin! 127 00:14:56,980 --> 00:14:58,773 Dhe për mbretin tuaj! 128 00:15:09,242 --> 00:15:10,744 Princi im. 129 00:15:17,167 --> 00:15:19,044 Zoti ka ndriçuar mbi ne këtë ditë. 130 00:15:19,753 --> 00:15:21,212 Sa kemi humbur? 131 00:15:21,296 --> 00:15:22,422 5000. 132 00:15:24,966 --> 00:15:26,092 Çmimi i rëndë për t'u paguar. 133 00:15:27,761 --> 00:15:29,638 Por amalekitët janë mundur. 134 00:15:33,183 --> 00:15:35,602 Kemi lajme për një fshat kufitar të shkatërruar në veri të Betlehemit. 135 00:15:35,685 --> 00:15:37,896 Fshati kufitar? Nga kush? 136 00:15:37,979 --> 00:15:40,857 Unë po dërgoj një grup skauting për ta zbuluar. 137 00:15:41,816 --> 00:15:43,109 Më merr një kalë. 138 00:15:43,193 --> 00:15:44,861 Princi im, është një udhëtim plot një ditë 139 00:15:45,487 --> 00:15:47,739 dhe ju keni qenë në fushën e betejës për shumë ditë. 140 00:15:49,783 --> 00:15:51,034 Më çoni atje. 141 00:15:54,746 --> 00:15:56,498 Le të shkojmë në fshatin kufitar. 142 00:15:57,749 --> 00:15:59,042 Je i lodhur, Eliab? 143 00:15:59,125 --> 00:16:00,877 Jo, nuk jam i lodhur. 144 00:16:14,808 --> 00:16:18,520 Ndërsa ne vrasim armiqtë në të djathtën tonë, njerëzit tanë sulmohen në të majtën tonë. 145 00:16:18,603 --> 00:16:19,646 Asnjë mbrojtje. 146 00:16:20,230 --> 00:16:21,231 I paarmatosur. 147 00:16:23,525 --> 00:16:24,526 Kush do ta bënte këtë? 148 00:16:25,777 --> 00:16:26,945 filistinët. 149 00:16:27,529 --> 00:16:29,406 Pse kaq thellë në territorin tonë? 150 00:16:29,489 --> 00:16:31,408 Nuk ka asgjë për të fituar këtu. 151 00:16:33,159 --> 00:16:35,495 Të ketë ndonjë nga ju keni parë ndonjëherë diçka të tillë? 152 00:16:36,121 --> 00:16:37,330 Eliabin? 153 00:16:38,081 --> 00:16:40,417 Ata janë bërë copë-copë pa mirësinë e tehut. 154 00:16:41,042 --> 00:16:42,877 - Si? - E mbijetuar! 155 00:16:46,965 --> 00:16:48,925 Vendoseni atë poshtë. 156 00:16:49,008 --> 00:16:50,009 Butësisht. 157 00:16:50,593 --> 00:16:52,137 Ai ka kaluar mjaftueshëm. 158 00:16:52,220 --> 00:16:55,807 Djalë, ky është princi yt, i biri i mbretit Saul. 159 00:16:56,474 --> 00:16:58,393 Flisni vetëm të vërtetën, në rregull? 160 00:17:04,816 --> 00:17:06,192 Emri im është Jonathan. 161 00:17:07,360 --> 00:17:08,361 Cila është e juaja? 162 00:17:12,031 --> 00:17:13,283 Mund të më thoni kush e bëri këtë? 163 00:17:13,908 --> 00:17:15,118 Zot. 164 00:17:24,919 --> 00:17:26,337 Vraponi! 165 00:17:26,421 --> 00:17:28,089 - Vrapo! - Vrapo! 166 00:17:34,929 --> 00:17:37,557 Abba! Abba! Abba! 167 00:17:37,640 --> 00:17:39,100 - Vraponi. - Abba! 168 00:18:01,956 --> 00:18:03,333 me vjen shume keq. 169 00:18:06,669 --> 00:18:08,838 Unë jam princi juaj dhe nuk arrita te te mbroja. 170 00:18:10,882 --> 00:18:12,175 Është detyra ime t'ju mbroj. 171 00:18:13,718 --> 00:18:15,720 Tani, më duhet të më thuash kush e bëri këtë. 172 00:18:17,096 --> 00:18:23,102 Dhe betohem se do t'i gjej dhe do t'i kthej në pluhur. 173 00:18:25,104 --> 00:18:26,105 Vetëm për ju. 174 00:19:01,099 --> 00:19:03,351 Kishte gjigantë në tokë në ato ditë. 175 00:19:05,395 --> 00:19:06,855 Dhe gjithashtu pas. 176 00:19:25,206 --> 00:19:26,875 Po behesh shume mire. 177 00:19:29,168 --> 00:19:30,962 Uh, të gjitha delet janë llogaritur. 178 00:19:31,045 --> 00:19:31,963 Ashtu siç pyete ti. 179 00:19:32,714 --> 00:19:34,591 Unë nuk kam ardhur për të parë kopenë. 180 00:19:37,594 --> 00:19:39,512 Kërkoj falje për natën e kaluar. 181 00:19:40,597 --> 00:19:42,015 Si te fola. 182 00:19:45,143 --> 00:19:48,313 Shpirti juaj është i saj. 183 00:19:48,855 --> 00:19:51,316 Një kalë që nuk mund të frenohet kurrë. 184 00:19:51,399 --> 00:19:53,026 Baba, pse më mban në kodra? 185 00:19:53,109 --> 00:19:55,820 -Më fsheh si lebroz. - David. 186 00:19:55,904 --> 00:19:57,280 Pse të mos më dërgoni në ushtrinë e mbretit? 187 00:19:57,363 --> 00:19:58,406 Më lejoni të provoj veten. 188 00:19:58,489 --> 00:20:01,618 Nuk ka lavdi për t'u fituar duke i shërbyer atij mbreti. 189 00:20:01,701 --> 00:20:04,579 -Thuaji Eliabit. -Kam. Shumë herë. 190 00:20:04,662 --> 00:20:08,499 Pra, pse vëllezërit e mi luftojnë dhe une kam ngecur ketu? 191 00:20:08,583 --> 00:20:10,084 Sepse ai i mori ato. 192 00:20:11,294 --> 00:20:14,923 Dhe ai na merr taksat dhe tokat tona, ashtu siç paralajmëroi shikuesi. 193 00:20:15,006 --> 00:20:17,050 Izraeli nuk duhet të kishte pasur kurrë një mbret. 194 00:20:17,550 --> 00:20:19,385 Ai ka marrë mjaft. 195 00:20:19,469 --> 00:20:21,471 Unë nuk do ta lë atë të të marrë. 196 00:20:21,554 --> 00:20:23,181 Unë nuk bëj pjesë këtu, baba. 197 00:20:23,264 --> 00:20:24,474 E di që nuk e bëj. 198 00:20:26,225 --> 00:20:27,727 Unë kisha për qëllim më shumë se kaq. 199 00:20:29,228 --> 00:20:30,939 Si e di ti këtë, David? 200 00:20:31,022 --> 00:20:33,191 Sepse Zoti më flet. 201 00:20:33,775 --> 00:20:38,363 Kur jam vetëm në kodra, Unë e dëgjoj zërin e tij si nëna. 202 00:20:39,072 --> 00:20:40,073 Ai me thote... 203 00:20:41,240 --> 00:20:42,283 Avva. 204 00:20:50,291 --> 00:20:51,292 Avva! 205 00:20:58,716 --> 00:20:59,717 Avva! 206 00:21:03,137 --> 00:21:04,764 Oh, jo. Avva? 207 00:21:05,723 --> 00:21:07,433 Davidi. 208 00:21:13,272 --> 00:21:14,357 Ejani këtu. 209 00:21:16,275 --> 00:21:17,694 Jeni ne rregull? 210 00:22:15,376 --> 00:22:18,004 Pse më gjykon Zoti? 211 00:22:18,671 --> 00:22:21,007 Ky demon sulmon shtëpinë time. 212 00:22:22,300 --> 00:22:23,301 David, ndalo. 213 00:22:24,218 --> 00:22:25,595 Nuk mund ta përballosh vetëm. 214 00:22:25,678 --> 00:22:27,555 Unë mundem dhe do ta bëj. 215 00:22:28,723 --> 00:22:30,850 -Për të gjithë ne. - Jo, prit. 216 00:22:31,684 --> 00:22:32,810 Prisni. 217 00:22:33,978 --> 00:22:35,480 Unë kam mbaruar duke pritur. 218 00:22:35,563 --> 00:22:37,065 David, prit! 219 00:22:59,796 --> 00:23:01,297 Po djali? 220 00:23:01,380 --> 00:23:02,715 Ai do të qëndrojë me mua. 221 00:23:04,759 --> 00:23:07,637 Princi im, fëmijët tregojnë përralla. 222 00:23:08,304 --> 00:23:09,931 Asgjë nuk përhapet si frika. 223 00:23:10,014 --> 00:23:11,224 Dhe ky djalë... 224 00:23:11,307 --> 00:23:12,767 Nuk ka folur asnjë fjalë. 225 00:23:14,352 --> 00:23:15,353 Shkoni. 226 00:23:15,895 --> 00:23:17,271 Jini me burrat tuaj. 227 00:23:17,355 --> 00:23:18,481 Gëzoni fitoren tuaj. 228 00:23:25,321 --> 00:23:30,993 Bekoni Gibeahun! Bekoje shtëpinë e Saulit, djali i Kishit, 229 00:23:31,077 --> 00:23:33,454 krenaria e Beniaminit, 230 00:23:33,538 --> 00:23:39,043 që na mbush barkun me verën e Agagut! 231 00:24:05,194 --> 00:24:07,905 Sigurohuni që është e mbretit froni është ngritur nga toka 232 00:24:07,989 --> 00:24:09,073 gjysmë kubit. 233 00:24:09,157 --> 00:24:10,825 Sinqerisht, nënë, çfarë rëndësie ka? 234 00:24:10,908 --> 00:24:12,535 Çdo detaj ka rëndësi. 235 00:24:13,161 --> 00:24:15,246 Mychal, fute. 236 00:24:15,329 --> 00:24:17,373 Puna juaj ka kuptim, Sedan. 237 00:24:18,207 --> 00:24:20,084 Sikur të kishim ty në fushën e betejës. 238 00:24:20,168 --> 00:24:21,544 Do të kishim fituar ditën e parë. 239 00:24:21,627 --> 00:24:23,087 -Xhonatan. -Mbretëresha ime. 240 00:24:23,171 --> 00:24:25,506 Zoti është kthyer djali im për mua. 241 00:24:26,632 --> 00:24:29,802 Nuk ka lëndime? 242 00:24:29,886 --> 00:24:31,429 Jo një gërvishtje. 243 00:24:32,138 --> 00:24:33,472 Epo, jo shumë. 244 00:24:35,057 --> 00:24:36,100 Jonathan! 245 00:24:36,767 --> 00:24:39,187 - Jam lutur çdo ditë. - Motra. 246 00:24:39,270 --> 00:24:41,898 - Dhe kush është ky? - Jonathan, nuk mund të shpëtosh çdo endacak. 247 00:24:41,981 --> 00:24:43,065 Mund ta ruaj këtë. 248 00:24:43,149 --> 00:24:44,400 Çfarë ndodhi me të? 249 00:24:44,483 --> 00:24:48,112 I gjithë fshati i tij u shkatërrua në kufi. Ai është i vetmi i mbijetuar. 250 00:24:48,196 --> 00:24:50,531 Mychal, ato mëndafsh janë nga Egjipti. 251 00:24:50,615 --> 00:24:51,490 Nëna. 252 00:24:51,574 --> 00:24:52,867 Mëndafshit. 253 00:24:52,950 --> 00:24:53,910 Cili është emri juaj? 254 00:24:53,993 --> 00:24:55,036 Nuk flet. 255 00:24:56,537 --> 00:24:57,413 Ruben. 256 00:24:58,915 --> 00:25:01,334 Përshëndetje, Ruben. Ejani. 257 00:25:01,417 --> 00:25:02,752 Ju pelqejne fiqte? 258 00:25:02,835 --> 00:25:04,378 Unë i dua fiqtë. 259 00:25:04,462 --> 00:25:05,463 Si ishte udhëtimi? 260 00:25:05,546 --> 00:25:07,340 Mjaft për të më bërë të vjella. 261 00:25:07,423 --> 00:25:11,177 Lojërat e Pallatit duhet të jenë me të vërtetë e mërzitshme nëse kërkon një fushë beteje. 262 00:25:11,928 --> 00:25:14,555 Rreziqet e pallatit xhuxh rreziqet e fushës. 263 00:25:14,639 --> 00:25:16,307 Të paktën këtu e dini kush janë armiqtë tuaj. 264 00:25:16,390 --> 00:25:17,516 Oh, jo gjithmonë. 265 00:25:18,267 --> 00:25:20,686 - Pse keni ardhur? - Na thirri babai. 266 00:25:20,770 --> 00:25:22,438 Ne jemi këtu për të treguar unitet. 267 00:25:23,105 --> 00:25:26,359 Fiset duhet të nderohen dhe betejat kanë heronj. 268 00:25:26,442 --> 00:25:28,110 Dhe heronjtë kanë nevojë për nuse. 269 00:25:28,945 --> 00:25:30,404 Ashtu si princat. 270 00:25:36,911 --> 00:25:39,163 -Ti ke pikëlluar mjaft gjatë. -Nëna. 271 00:25:39,872 --> 00:25:40,998 Unë sapo fitova një betejë. 272 00:25:41,666 --> 00:25:43,334 Nuk dua të luftoj me një tjetër. 273 00:25:45,127 --> 00:25:47,505 - Ku është babai? - Diku në një mal. 274 00:25:47,588 --> 00:25:48,631 Ai. 275 00:25:49,257 --> 00:25:51,425 Ngritja e një monumenti të fitores. 276 00:25:51,509 --> 00:25:52,510 Dhe Eshbaal? 277 00:25:52,593 --> 00:25:54,845 Me siguri do ta gjeni nëse e ndjek plaçkitjen. 278 00:26:00,434 --> 00:26:02,937 - Si mund të të shërbej ndryshe, princi im? - Hmm. 279 00:26:03,521 --> 00:26:06,941 Epo, filxhani im është plot tani për tani, por, Uh, qëndro afër. 280 00:26:07,692 --> 00:26:10,653 Orekset rimbushen shpejt. 281 00:26:15,741 --> 00:26:17,576 Nuk kam qenë kurrë kaq pranë familjes mbretërore. 282 00:26:18,411 --> 00:26:20,621 Ejani. 283 00:26:20,705 --> 00:26:21,706 Uluni. 284 00:26:24,417 --> 00:26:26,711 Uluni. Unë nuk kafshoj. 285 00:26:28,337 --> 00:26:30,339 Këtu. 286 00:26:34,093 --> 00:26:36,846 Ju keni një fytyrë kaq të bukur. 287 00:26:37,596 --> 00:26:38,889 me trego… 288 00:26:39,932 --> 00:26:40,933 si e ke emrin 289 00:26:42,018 --> 00:26:43,019 Kezia. 290 00:26:43,102 --> 00:26:44,478 Kezia. 291 00:26:44,562 --> 00:26:48,232 Nëse do të më caktojnë në kujdesin e motrës suaj… 292 00:26:49,233 --> 00:26:52,611 mmm, do të shihje shumë më tepër nga unë. 293 00:26:52,695 --> 00:26:56,699 Vajzë e zgjuar, apo jo? 294 00:26:56,782 --> 00:26:58,492 Ndoshta mundem, um, 295 00:26:59,744 --> 00:27:01,078 e kanë rregulluar atë. 296 00:27:01,787 --> 00:27:03,581 A do të bëhesh mbret një ditë? 297 00:27:06,459 --> 00:27:08,419 Unë, um… 298 00:27:08,502 --> 00:27:10,713 Unë preferoj shumë… 299 00:27:10,796 --> 00:27:14,133 …dekadenca e pushtetit te barra e kurorës. 300 00:27:14,884 --> 00:27:17,261 -Eshbaal. -Oh, duke folur për barrë. 301 00:27:17,345 --> 00:27:18,763 Zoti princ. 302 00:27:22,725 --> 00:27:23,726 Pershendetje vella. 303 00:27:24,393 --> 00:27:26,979 Dukesh i dëshpëruar. 304 00:27:27,063 --> 00:27:28,022 A më ka munguar fejesa? 305 00:27:28,105 --> 00:27:29,273 Ju e dini shumë mirë. 306 00:27:30,066 --> 00:27:31,108 Keni humbur një betejë të madhe. 307 00:27:31,192 --> 00:27:33,986 Unë? Beteja. 308 00:27:34,070 --> 00:27:37,907 Beteja u zhvillua dhe u fitua nga burrat me një uri për gjak dhe pushtim. 309 00:27:37,990 --> 00:27:38,991 Nuk kishe nevojë për mua. 310 00:27:39,075 --> 00:27:41,952 Unë jam shumë i ri dhe i kulturuar për atë dramë. 311 00:27:42,036 --> 00:27:44,372 Luftuan burra më të rinj se ju dhe vdiq në atë betejë. 312 00:27:44,455 --> 00:27:45,873 Mirë për ta. 313 00:27:45,956 --> 00:27:47,792 Zoti i shpërbleftë sakrificat e tyre. 314 00:27:51,587 --> 00:27:52,546 Kjo ishte puna jote. 315 00:27:52,630 --> 00:27:55,341 Vëlla, bëhu më specifik. une-- 316 00:27:55,424 --> 00:27:58,594 Ti e binde babanë për të mbajtur këto objekte të mallkuara. 317 00:28:00,763 --> 00:28:02,056 Të mallkuar. 318 00:28:03,057 --> 00:28:05,768 Ata janë mjaft të shndritshëm, nuk mendoni? Të mallkohen. 319 00:28:06,352 --> 00:28:09,688 Gjithsesi, mbreti nuk ngriti çdo kundërshtim kështu që… 320 00:28:11,440 --> 00:28:14,026 Eja tani, vëlla. 321 00:28:16,404 --> 00:28:17,905 Gëzohuni me fitoren tonë të madhe. 322 00:28:20,658 --> 00:28:22,076 Kjo është ajo që ju meritoni. 323 00:28:28,207 --> 00:28:30,376 Në rregull. 324 00:28:31,419 --> 00:28:32,670 Përshtatuni vetes. 325 00:28:32,753 --> 00:28:34,004 Princi im. 326 00:28:34,088 --> 00:28:36,298 Joabi dhe Zoti Abner ju kërkojnë. 327 00:28:39,093 --> 00:28:40,094 Vraponi së bashku. 328 00:28:41,053 --> 00:28:42,555 Ne do të flasim përsëri për këtë. 329 00:28:42,638 --> 00:28:43,806 Epo, nuk mund të pres. 330 00:28:49,562 --> 00:28:52,565 Unë mund t'ju ndaj 50 qe dhe 400 dele. 331 00:28:52,648 --> 00:28:55,359 Pse duhet të jemi më pak ndër shtëpitë e Izraelit? 332 00:28:55,443 --> 00:28:56,652 Sepse ju jeni. 333 00:28:56,735 --> 00:28:57,611 Tani shko. 334 00:28:57,695 --> 00:29:01,574 Abner, dyfisho pjesën e tyre. 335 00:29:01,657 --> 00:29:03,492 Ti nuk je më e rëndësishmja në sytë e mi. 336 00:29:04,201 --> 00:29:05,953 Mbreti rroftë përjetë. 337 00:29:07,496 --> 00:29:09,540 Ju jepni shumë. 338 00:29:09,623 --> 00:29:10,624 Unë jam bujar. 339 00:29:10,708 --> 00:29:14,003 Besnikëria e arritur përmes tregtisë është kalimtare. 340 00:29:14,086 --> 00:29:19,091 Siç është rinia. Por kënaqet sa zgjat, miku im i vjetër. 341 00:29:37,359 --> 00:29:38,486 Babai. 342 00:29:38,569 --> 00:29:40,404 Xhonatani. djali im. 343 00:29:40,488 --> 00:29:41,489 Mbreti im. 344 00:29:45,951 --> 00:29:47,328 Shumë stele, apo jo? 345 00:29:47,411 --> 00:29:48,996 Dhe çfarë nderi i madh. 346 00:29:49,079 --> 00:29:50,372 Humbja e Amalekitëve. 347 00:29:50,456 --> 00:29:51,499 Më shumë se kaq. 348 00:29:51,582 --> 00:29:54,168 Do të jetë një memorial i të gjitha kohërave. 349 00:29:54,251 --> 00:29:56,128 Për madhështinë e shtëpisë sonë. 350 00:29:56,212 --> 00:29:57,796 Lavdia e Izraelit. 351 00:29:58,547 --> 00:29:59,757 Madhështia e Zotit. 352 00:30:00,257 --> 00:30:02,510 Madhështia jonë është madhështia e tij. 353 00:30:05,763 --> 00:30:07,223 Po fshati kufitar? 354 00:30:07,973 --> 00:30:09,266 I shkatërruar plotësisht. 355 00:30:09,767 --> 00:30:11,185 - Hmm. - Një i mbijetuar. 356 00:30:11,268 --> 00:30:15,064 -Një fëmijë. E solli këtu. -E shkaterruar nga kush? 357 00:30:15,147 --> 00:30:16,148 E panjohur. 358 00:30:16,232 --> 00:30:20,069 Veç që pashë printimin e një dore më të madhe se koshi i endësit. 359 00:30:21,028 --> 00:30:22,947 Dhe shigjeta në madhësinë e shtizave. 360 00:30:25,324 --> 00:30:28,953 Gjigantët nuk kanë bredhur në këto toka që nga ditët e Jozueut. 361 00:30:29,453 --> 00:30:31,372 Jo për qindra vjet. 362 00:30:33,040 --> 00:30:36,043 Ky është një truk filistin për të na frikësuar. 363 00:30:36,126 --> 00:30:38,254 Për të na tmerruar përsëri në shpella. 364 00:30:39,463 --> 00:30:40,506 Le të shpresojmë. 365 00:30:41,674 --> 00:30:43,759 Jeni ende i shqetësuar? 366 00:30:45,928 --> 00:30:48,514 Pse po ndahemi plaçka e gjakpirësve? 367 00:30:49,807 --> 00:30:51,058 Skllavërimi i popullit të tyre? 368 00:30:52,226 --> 00:30:53,561 Na është thënë të mos mbajmë asgjë. 369 00:30:55,062 --> 00:30:56,230 Nga Samueli. 370 00:30:56,313 --> 00:30:57,856 Po baba. Nga Samueli. 371 00:30:59,692 --> 00:31:00,693 po. 372 00:31:01,443 --> 00:31:04,321 Biri i ka kaluar koha. 373 00:31:05,948 --> 00:31:07,992 Epoka e gjyqtarëve ka përfunduar. 374 00:31:08,075 --> 00:31:12,496 Kjo është epoka e mbretërve dhe ne jemi kujdestarët e saj. 375 00:31:12,580 --> 00:31:14,915 Dinastia e parë e Izraelit. 376 00:31:16,125 --> 00:31:17,543 Epo, ne duhet ta nderojmë akoma. 377 00:31:18,252 --> 00:31:19,378 Ai flet për Zotin. 378 00:31:20,629 --> 00:31:22,798 Pse Zoti nuk mund të flasë me mua? 379 00:31:22,881 --> 00:31:24,049 I vajosuri i tij. 380 00:31:24,842 --> 00:31:26,427 I vajosur nga Samueli. 381 00:31:30,639 --> 00:31:32,808 Xhonatani. 382 00:31:34,310 --> 00:31:38,439 Kur je mbret, dikush do të jesh gjithmonë i zemëruar me ty. 383 00:31:38,522 --> 00:31:39,523 Gjithmonë. 384 00:31:40,941 --> 00:31:42,568 Pra, kë duhet të qetësoj? 385 00:31:43,277 --> 00:31:46,697 Udhëheqësit e 12 fiseve, burra që luftuan për ne, 386 00:31:47,197 --> 00:31:49,825 vdiq në shërbim të fronit tonë? 387 00:31:50,659 --> 00:31:51,785 Apo një burrë? 388 00:31:54,747 --> 00:31:56,290 Unë nuk kam dashuri për këto politika. 389 00:31:56,373 --> 00:31:58,542 Jeta është politikë, bir. 390 00:31:59,460 --> 00:32:01,462 Aq më tepër në fron. 391 00:32:02,671 --> 00:32:03,797 Edhe tani. 392 00:32:04,757 --> 00:32:05,758 Ejani. 393 00:32:06,300 --> 00:32:08,218 Ne kemi një festë për të shijuar. 394 00:32:20,731 --> 00:32:22,399 O Saul… 395 00:32:26,070 --> 00:32:27,112 Djali im… 396 00:32:28,614 --> 00:32:30,574 Çfarë keni bërë? 397 00:32:34,536 --> 00:32:36,163 Çfarë keni bërë? 398 00:32:41,085 --> 00:32:42,795 A flet Zoti? 399 00:32:43,587 --> 00:32:44,838 Ne duhet të shkojmë. 400 00:32:49,218 --> 00:32:50,219 Ku? 401 00:32:53,847 --> 00:32:56,892 Të flas fjalët që më janë thënë. 402 00:32:58,811 --> 00:33:01,980 Për të zhbërë atë që është bërë. 403 00:33:03,816 --> 00:33:05,943 Mjeshtër, prit, këpucët e tua. 404 00:33:19,873 --> 00:33:24,753 Shikoni gjithë gëzimin dhe prosperitetin ju keni sjellë njerëzit tanë. 405 00:33:29,717 --> 00:33:31,343 Shijojeni atë. 406 00:33:41,228 --> 00:33:42,229 Mbreti! 407 00:34:06,336 --> 00:34:07,421 Na vjen keq. 408 00:34:09,923 --> 00:34:12,259 Këtu. Merrni pak nga ajo. 409 00:34:13,969 --> 00:34:16,054 -Po nënë? -Silluni. 410 00:34:16,138 --> 00:34:17,055 Kur nuk bëj? 411 00:34:17,139 --> 00:34:20,517 Ju keni verën tuaj. 412 00:34:20,601 --> 00:34:22,644 Ata kursejnë vera më e mirë për tryezën e mbretit. 413 00:34:23,937 --> 00:34:24,938 Por kjo është… Jo… 414 00:34:25,022 --> 00:34:27,357 Atëherë duhet të qëndroni në tryezën e mbretit. 415 00:34:28,317 --> 00:34:29,610 Ju lutem. 416 00:34:30,486 --> 00:34:34,448 Të lutem, të lutem, të lutem, të lutem. 417 00:34:35,616 --> 00:34:36,742 Ju lutem. 418 00:34:37,284 --> 00:34:40,662 Djemtë. Mbreti im, mbreti im. 419 00:34:40,746 --> 00:34:42,164 Zoti i gjithë Izraelit. 420 00:34:42,247 --> 00:34:44,458 Unë jam Adrieli, biri i Barzilait. 421 00:34:44,541 --> 00:34:46,502 Plaku i fisit të Judës. 422 00:34:46,585 --> 00:34:49,254 Të fala, Adriel, biri i Barzilait. 423 00:34:50,005 --> 00:34:53,550 Juda ka qenë prej kohësh një luan ndër bijtë e Abrahamit. 424 00:34:53,634 --> 00:34:56,512 Ashtu siç ka prodhuar Benjamini një dritë e madhe në ju 425 00:34:56,595 --> 00:34:59,348 për një fis kaq të vogël. 426 00:35:00,015 --> 00:35:04,436 Më i madhi ka ardhur nga më e vogla, a? 427 00:35:06,647 --> 00:35:09,358 Kur isha i ri ishim të shpërndarë, 428 00:35:09,441 --> 00:35:13,904 duke u fshehur në shpella nga armiqtë që keni pushtuar tani. 429 00:35:13,987 --> 00:35:18,242 Pa udhëheqës, të ndarë, pre nga çdo komb fqinj. 430 00:35:18,826 --> 00:35:25,582 Por Zoti i ushtrive e dëgjoi britmën tonë dhe na bekoi me një mbret. 431 00:35:25,666 --> 00:35:29,795 Sauli, biri i Kishit, nga fisi i Beniaminit. 432 00:35:29,878 --> 00:35:33,257 Dhe ti, Saul, na ke bërë një komb. 433 00:35:33,340 --> 00:35:35,467 Na ke bërë të kemi frikë. 434 00:35:35,551 --> 00:35:39,930 Na ke bërë të pasur me plaçkën e Amalekitëve. 435 00:35:41,098 --> 00:35:44,309 Ne tani festojmë me bagëtinë e tyre dhe pinë verën e tyre. 436 00:35:44,810 --> 00:35:50,482 Dhe mbreti i tyre i fuqishëm Agag ulet poshtëruar në këmbët tuaja. 437 00:35:50,566 --> 00:35:55,779 Kështu fisi i Judës përtërihet zotimin e tij për besnikëri ndaj të mirosurit 438 00:35:56,405 --> 00:36:02,202 të Zotit Më të Lartit, në shtëpinë e Saulit, mbretit të gjithë Izraelit. 439 00:36:02,286 --> 00:36:06,790 Qoftë mbretërimi juaj për të gjitha brezat. 440 00:36:15,757 --> 00:36:21,179 Falenderoj Judën për besnikërinë e tyre dhe nuk e ngre këtë kupë për veten time, 441 00:36:22,681 --> 00:36:23,849 por e ngre 442 00:36:25,559 --> 00:36:26,560 për djalin tim 443 00:36:26,643 --> 00:36:30,647 guximi i të cilit dhe bindja shkon gjithmonë përpara tij. 444 00:36:31,356 --> 00:36:34,276 Zemra e të cilit është e palëkundur. 445 00:36:34,359 --> 00:36:37,696 Unë lutem që të kujtohem si një mbret i mirë, 446 00:36:37,779 --> 00:36:40,240 por ai do të jetë më i madh se unë. 447 00:36:41,074 --> 00:36:45,913 Për princin tuaj dhe djalin tim të dashur. 448 00:36:45,996 --> 00:36:50,417 Jonathanit dhe mbretërimit të tij të ardhshëm. 449 00:36:50,500 --> 00:36:53,378 Xhonatanit, vëllait tim të dashur. 450 00:36:54,046 --> 00:36:55,923 E përkryer në çdo mënyrë. 451 00:37:00,093 --> 00:37:01,511 në shtëpinë e Saulit. 452 00:37:47,474 --> 00:37:52,980 Kush mund të qëndrojë kundër heroit të Isakarit dhe të marrësh shpatën e Agagut? 453 00:37:53,063 --> 00:37:56,108 Eliabi. Ejani, luftoni për fisin e Judës! 454 00:37:57,985 --> 00:38:00,737 Kush do të vërë bast për Eliabin e Judës? 455 00:38:05,951 --> 00:38:06,952 Zoti im. 456 00:38:08,537 --> 00:38:10,205 Pse jeton mbreti i shtrigës? 457 00:38:13,709 --> 00:38:17,170 Unë nuk do t'i dhuroj vdekjen pa poshtërim. 458 00:38:19,047 --> 00:38:21,925 Ai e ka munduar popullin tonë për një brez. 459 00:38:22,009 --> 00:38:25,554 Lloji i tij ka kanibalë dhe magjistarë. 460 00:38:26,847 --> 00:38:28,223 Ai nuk i përket këtu. 461 00:38:28,306 --> 00:38:32,936 Ai është pikërisht aty ku i përket. Nën këmbët e mia. I pafuqishëm. 462 00:38:33,687 --> 00:38:35,647 Prania e tij këtu, me beso kur te them... 463 00:38:35,731 --> 00:38:37,941 Unë mendoj se keni nevojë për verë. 464 00:38:39,443 --> 00:38:40,610 Relaksohuni. 465 00:38:41,737 --> 00:38:43,071 Vendos një bast. 466 00:39:28,408 --> 00:39:32,162 Koha jote ka mbaruar, gjakpirëse. 467 00:39:33,455 --> 00:39:35,832 A është ajo? 468 00:39:51,640 --> 00:39:53,016 Frika është armiku. 469 00:39:54,309 --> 00:39:55,602 Frika është hajduti. 470 00:39:59,773 --> 00:40:02,275 Luan! 471 00:40:50,031 --> 00:40:56,288 Në kodrën mbi këtë festë Gjeta një stelë që lexonte, 472 00:40:56,371 --> 00:41:02,919 “Për lavdinë e shtëpisë së Saulit, ai ka mundur Amalekitët. 473 00:41:04,379 --> 00:41:06,798 Fama e tij qoftë në çdo det. 474 00:41:08,133 --> 00:41:11,428 Froni i tij rroftë për të gjithë brezat. 475 00:41:14,848 --> 00:41:16,850 Për lavdi të Saulit…” 476 00:41:20,145 --> 00:41:21,938 Lavdia e Saulit. 477 00:41:24,274 --> 00:41:27,861 Ne kemi një profet of the Most High God in our midst. 478 00:41:28,445 --> 00:41:31,698 Të fala, Samuel, bir i Elkanahut. 479 00:41:32,365 --> 00:41:36,077 I bekuar jeni, shikuesi i Zotit të ushtrive. 480 00:41:36,161 --> 00:41:40,040 Greetings, Saul, son of Kish, nga fisi i Beniaminit. 481 00:41:40,123 --> 00:41:44,336 Më i vogli i fiseve e Izraelit ka prodhuar një linjë të madhe. 482 00:41:44,419 --> 00:41:47,088 Have you come to sacrifice with us? 483 00:41:47,589 --> 00:41:50,926 Për të shenjtëruar këtë fitore dhe kjo dite me ne? 484 00:41:51,009 --> 00:41:53,261 Unë kam ardhur për të folur fjalët e Zotit Perëndi 485 00:41:53,345 --> 00:41:55,430 më foli mbrëmë. 486 00:41:59,100 --> 00:42:02,187 We have obeyed the commands of the Lord. 487 00:42:05,315 --> 00:42:08,193 Amalekitët kanë qenë i shkatërruar plotësisht. 488 00:42:12,405 --> 00:42:13,573 A është kështu? 489 00:42:16,451 --> 00:42:19,537 Atëherë pse është blerja e deleve në veshët e mi? Hmm? 490 00:42:20,497 --> 00:42:22,374 Pse ulja e bagëtive? 491 00:42:23,917 --> 00:42:24,918 Huh? 492 00:42:33,176 --> 00:42:37,514 Why has filth been brought in për të ndotur atë që do të thotë të jetë e shenjtë? 493 00:42:43,103 --> 00:42:44,104 Ejani. 494 00:42:44,980 --> 00:42:46,398 Eja, miku im i vjetër. 495 00:42:46,481 --> 00:42:48,066 Sonte ne festojmë. 496 00:42:49,776 --> 00:42:51,361 Ne tregojmë historitë e vjetra. 497 00:42:52,362 --> 00:42:54,656 Ne kujtojmë madhështinë e Zotit. 498 00:42:55,573 --> 00:42:56,574 Ejani. 499 00:43:01,121 --> 00:43:02,914 Flisni vetëm me mua. 500 00:43:42,495 --> 00:43:44,080 Ruaje sakrificën. 501 00:43:44,914 --> 00:43:48,126 Ne kemi sakrifikuar mijëra burra në fushë. 502 00:43:48,209 --> 00:43:49,586 A nuk mjafton kjo? 503 00:43:51,046 --> 00:43:54,591 Tani vini dhe më turpëroni përballë fiseve të Izraelit. 504 00:43:55,342 --> 00:43:56,843 Ti më qorton si djalë. 505 00:43:56,926 --> 00:43:58,845 I vajosa një djalë. 506 00:43:59,387 --> 00:44:01,598 I përulur në sytë e tij. 507 00:44:01,681 --> 00:44:05,310 Si mbret, unë jam ajo që më bëre. 508 00:44:05,393 --> 00:44:06,728 Unë qava për ty, Saul. 509 00:44:06,811 --> 00:44:09,439 Në tërbim dhe lot gjithë natën. 510 00:44:11,024 --> 00:44:15,987 Iu luta Zotit të gjithë Qiellit por ai nuk do të tërhiqej. 511 00:44:16,071 --> 00:44:18,990 Tani duhet të flas siç ka folur ai. 512 00:44:19,074 --> 00:44:21,076 I përshtatshëm, apo jo? 513 00:44:21,785 --> 00:44:25,789 Si ta di dallimin midis fjalët e Më të Lartit 514 00:44:26,581 --> 00:44:30,085 dhe gjëmimet e një plaku xheloz? 515 00:44:33,713 --> 00:44:35,298 Të kam dashur si djalë. 516 00:44:36,049 --> 00:44:38,635 E megjithatë, djemtë e tu nuk të donin. 517 00:44:41,638 --> 00:44:43,681 Ata nuk ndoqën rrugët tuaja. 518 00:44:43,765 --> 00:44:46,059 A nuk kërkoi për këtë populli një mbret? 519 00:44:46,142 --> 00:44:47,310 Në rregull, Saul, 520 00:44:49,187 --> 00:44:52,565 Unë do t'ju them se çfarë Zoti, Perëndia i Izraelit, më ka thënë. 521 00:44:54,859 --> 00:44:56,069 Fol. 522 00:44:58,863 --> 00:45:01,074 "Më vjen keq që bëra Saulin mbret. 523 00:45:02,075 --> 00:45:03,868 Ai më ka kthyer shpinën 524 00:45:05,078 --> 00:45:07,372 dhe nuk e ka ndjekur urdhrin tim." 525 00:45:41,156 --> 00:45:42,240 Mychal. 526 00:45:44,200 --> 00:45:45,743 Çfarë kemi bërë? 527 00:45:46,369 --> 00:45:48,788 Unë iu binda zërit të Zotit. 528 00:45:48,872 --> 00:45:51,458 Unë i shkatërrova plotësisht Amalekitët. 529 00:45:51,541 --> 00:45:53,168 Megjithatë Agag jeton. 530 00:45:53,251 --> 00:45:55,462 I lidhur me zinxhirë poshtë tavolinës sime si një qen. 531 00:45:55,545 --> 00:45:58,089 Ju thanë ta vrisni. 532 00:46:00,467 --> 00:46:04,637 Unë ndërtova një mbretëri nga asgjëja, nga fise të shpërndara. 533 00:46:06,139 --> 00:46:08,224 Pse nuk mjafton kjo? 534 00:46:08,308 --> 00:46:11,853 Keni ndërtuar një mbretëri? 535 00:46:13,146 --> 00:46:14,147 Ju? 536 00:46:20,987 --> 00:46:26,534 Saul, kur ishe i vogël në sytë e tu Zoti të ngriti dhe të bëri mbret. 537 00:46:26,618 --> 00:46:32,123 Tani që je i mrekullueshëm në sytë e tu ju jeni rebeluar 538 00:46:32,207 --> 00:46:35,877 dhe e bëri veten të barabartë në sytë e Zotit. 539 00:46:35,960 --> 00:46:37,420 Madje? 540 00:46:37,504 --> 00:46:41,758 Ju keni shtrembëruar fronin e Izraelit për lavdinë tuaj 541 00:46:41,841 --> 00:46:47,972 kështu që ju do të jepet për një fuqi të shtrembëruar dhe mundimin tuaj. 542 00:46:48,598 --> 00:46:51,142 Mendja juaj do të jetë e mallkuar. 543 00:46:51,226 --> 00:46:53,061 Largohu nga koka ime, magjistar. 544 00:46:53,144 --> 00:46:55,063 Unë nuk jam magjistar. 545 00:46:58,650 --> 00:47:00,860 Unë jam vetëm një lajmëtar. 546 00:47:01,986 --> 00:47:03,363 Samueli. 547 00:47:04,697 --> 00:47:06,658 Kisha frikë nga njerëzit. 548 00:47:09,077 --> 00:47:11,788 E mbajta më të mirën për të sakrifikuar. 549 00:47:13,456 --> 00:47:15,291 Unë-Do t'i sakrifikoja të gjitha. 550 00:47:15,375 --> 00:47:19,003 Të bindesh është më mirë se sa sakrifica, 551 00:47:19,087 --> 00:47:22,549 për t'u kujdesur më mirë se dhjami i deshve. 552 00:47:23,299 --> 00:47:27,053 Rebelimi është si mëkati i magjisë, 553 00:47:27,136 --> 00:47:31,057 kokëfortësia është si pabarazia dhe idhujtaria. 554 00:47:31,140 --> 00:47:32,725 Kisha frikë prej tyre. 555 00:47:32,809 --> 00:47:36,187 Pse? Pse do të kesh frikë e popullit? 556 00:47:36,271 --> 00:47:39,816 Pse nuk keni frikë të Zotit në vend të njeriut? 557 00:47:42,277 --> 00:47:45,530 të kam dashur. 558 00:47:53,663 --> 00:47:55,206 të vajosa. 559 00:47:59,669 --> 00:48:00,753 Më bekoftë. 560 00:48:02,380 --> 00:48:04,090 Sakrifiko me mua. 561 00:48:04,924 --> 00:48:07,552 Ti më zgjodhe mua për mbret. Ju jeni një baba për mua. 562 00:48:07,635 --> 00:48:09,262 Zoti ju zgjodhi ty. 563 00:48:09,345 --> 00:48:11,514 Tani ai zgjedh një tjetër 564 00:48:11,598 --> 00:48:14,809 sepse e ke refuzuar fjala e Zotit, Perëndisë tënd, 565 00:48:14,892 --> 00:48:19,731 kështu Zoti, Perëndia yt tani ju refuzon si mbret. 566 00:48:21,899 --> 00:48:24,235 Shpirti i tij është tërhequr nga ju. 567 00:48:26,362 --> 00:48:30,742 Kjo është mbretëria ime dhe djali im është pas meje. 568 00:48:31,409 --> 00:48:32,619 Jonathani do të sundojë. 569 00:48:33,328 --> 00:48:34,704 Ai nuk do të sundojë kurrë. 570 00:48:34,787 --> 00:48:36,456 Samueli. 571 00:48:42,003 --> 00:48:48,551 Zoti e ka shqyer një mbretëri ju dhe ia dha një më të madh se ju. 572 00:48:49,052 --> 00:48:50,261 Kush është ai? 573 00:48:57,560 --> 00:48:58,561 Samueli? 574 00:49:01,773 --> 00:49:03,107 Samueli? 575 00:49:05,234 --> 00:49:07,445 Samuel! 576 00:49:09,197 --> 00:49:11,449 Samuel! 577 00:49:19,707 --> 00:49:21,376 Më vjen keq, fëmija im. 578 00:49:21,459 --> 00:49:24,379 Samuel! 579 00:49:24,462 --> 00:49:25,546 Baba, çfarë ndodhi? 580 00:49:25,630 --> 00:49:28,132 -Samuel! -Babai. Çfarë ndodhi? 581 00:49:28,216 --> 00:49:29,509 Largohu nga unë! 582 00:49:29,592 --> 00:49:32,387 Largohu! 583 00:49:39,227 --> 00:49:40,645 Samueli. 584 00:49:44,941 --> 00:49:46,234 Babai. 585 00:49:49,153 --> 00:49:50,363 Ndihmë! 586 00:49:52,073 --> 00:49:53,282 Më ndihmo! 587 00:50:34,365 --> 00:50:36,868 Jam lodhur nga frika. 588 00:50:40,037 --> 00:50:44,083 Zoti i tha Jozueut, “Ji i fortë dhe i guximshëm. 589 00:50:45,835 --> 00:50:47,170 Mos kini frikë." 590 00:51:15,865 --> 00:51:20,369 Pse kanë ardhur perënditë në këtë vend? 591 00:51:20,995 --> 00:51:23,122 Zoti i perëndive ka ardhur. 592 00:51:23,206 --> 00:51:30,171 me siguri zemërimi i Saulit ka kaluar. 593 00:51:33,424 --> 00:51:36,469 Zemërimi i Saulit ka kaluar. 594 00:51:38,554 --> 00:51:41,599 Por zemërimi i Perëndisë nuk ka. 595 00:51:47,897 --> 00:51:51,317 Ashtu si shpata jote i ka lënë gratë pa fëmijë, 596 00:51:51,400 --> 00:51:57,365 kështu nëna juaj do të jetë pa fëmijë për të gjitha kohërat. 597 00:52:39,282 --> 00:52:42,910 Zoti nuk tallet. 598 00:53:25,786 --> 00:53:29,206 Mjeshtër, ku po shkojmë tani? 599 00:53:34,754 --> 00:53:36,505 Për të gjetur një mbret. 600 00:54:05,534 --> 00:54:09,372 Kështu mund të ndryshojë një gur rrjedha e historisë? 601 00:54:12,917 --> 00:54:15,252 Po, mundet. 602 00:54:16,587 --> 00:54:18,756 Por fati ka një kosto. 603 00:54:19,757 --> 00:54:25,137 Dhe ngritja e Davidit do të kushtonte familja ime gjithçka.