1
00:00:49,890 --> 00:00:52,170
<i>Reparación necesaria en Spire 7.</i>

2
00:01:04,330 --> 00:01:05,610
<i>Apagar.</i>

3
00:02:00,010 --> 00:02:01,250
<i>WALL-E.</i>

4
00:02:44,490 --> 00:02:45,810
<i>WALL-E.</i>

5
00:02:47,250 --> 00:02:49,450
<i>-EVE.</i>
<i>-¡WALL-E!</i>

6
00:03:55,370 --> 00:03:56,370
<i>¡WALL-E!</i>

7
00:04:28,170 --> 00:04:29,210
<i>Oye.</i>

8
00:04:39,410 --> 00:04:40,610
<i>Déjalo ir.</i>

9
00:04:50,810 --> 00:04:51,810
<i>Suficiente.</i>

10
00:06:03,010 --> 00:06:04,970
<i>¿Hola? ¿Hola?</i>

11
00:06:08,970 --> 00:06:10,490
<i>¿Hola?</i>

12
00:06:21,610 --> 00:06:23,050
<i>¡Oye! ¡Oye!</i>

13
00:06:35,330 --> 00:06:36,490
<i>Energía restaurada.</i>

14
00:06:46,450 --> 00:06:48,290
<i>Reparación necesaria en Spire 7.</i>

15
00:07:31,930 --> 00:07:33,410
<i>Ahí, ahí.</i>