1
00:01:12,751 --> 00:01:14,654
♪ Mi bebé se mueve a medianoche ♪

2
00:01:16,591 --> 00:01:18,072
♪ Continúa hasta el amanecer ♪

3
00:01:20,288 --> 00:01:22,215
♪ Mi mujer me lleva más alto ♪

4
00:01:23,920 --> 00:01:25,775
♪ Mi mujer me mantiene caliente ♪

5
00:01:27,806 --> 00:01:29,119
♪ ¿Qué haces boca arriba? ♪

6
00:01:31,422 --> 00:01:32,550
♪ ¿Qué haces boca arriba? ♪

7
00:01:34,510 --> 00:01:37,102
♪ Deberías estar bailando, sí ♪

8
00:01:39,038 --> 00:01:40,902
♪ Bailando, sí ♪

9
00:01:42,794 --> 00:01:44,127
♪ ¿Qué haces boca arriba? ♪

10
00:01:46,450 --> 00:01:47,651
♪ ¿Qué haces boca arriba? ♪

11
00:01:49,753 --> 00:01:52,210
♪ Deberías estar bailando, sí ♪

12
00:01:54,009 --> 00:01:56,658
♪ Bailando, sí ♪

13
00:02:04,774 --> 00:02:07,414
♪ Deberías estar bailando, sí ♪

14
00:02:12,286 --> 00:02:14,822
♪ Deberías estar bailando, sí ♪

15
00:02:19,766 --> 00:02:22,462
♪ Deberías estar bailando, sí ♪

16
00:02:27,470 --> 00:02:29,910
♪ Deberías estar bailando, sí ♪

17
00:02:34,758 --> 00:02:37,470
♪ Deberías estar bailando, sí ♪

18
00:03:12,335 --> 00:03:15,903
♪ Yo era un jinete de medianoche ♪
♪ en una nube de humo ♪

19
00:03:16,607 --> 00:03:20,360
♪ Podría hacer una mujer ♪
♪ espera cada golpe ♪

20
00:03:21,544 --> 00:03:22,800
♪ Yo era un hombre de hierro ♪

21
00:03:23,792 --> 00:03:24,951
♪ Tenía un plan maestro ♪

22
00:03:25,751 --> 00:03:27,279
♪ Pero estaba solo ♪

23
00:03:29,869 --> 00:03:33,566
♪ Podía oírte respirar ♪
♪ Con un suspiro del viento ♪

24
00:03:34,254 --> 00:03:37,414
♪ Recuerdo cómo tu ♪
♪ el cuerpo comenzó a temblar ♪

25
00:03:38,710 --> 00:03:40,238
♪ Oh, qué noche ha sido ♪

26
00:03:40,886 --> 00:03:42,533
♪ Y por el estado en el que estoy ♪

27
00:03:43,278 --> 00:03:44,510
♪ Todavía estoy solo ♪

28
00:03:47,117 --> 00:03:50,085
♪ Y todas las maravillas ♪
♪ hecho para la Tierra ♪

29
00:03:51,422 --> 00:03:54,838
♪ Y todos los corazones ♪
♪ en toda la creación ♪

30
00:03:55,861 --> 00:03:58,182
♪ De alguna manera siempre termino solo ♪

31
00:03:59,045 --> 00:04:00,334
♪ Siempre terminas solo ♪

32
00:04:04,270 --> 00:04:07,933
♪ Entonces juego, esperaré ♪

33
00:04:08,950 --> 00:04:11,917
♪ Porque lo sabes ♪
♪ que el amor lleva tiempo ♪

34
00:04:13,446 --> 00:04:16,566
♪ Llegamos tan lejos ♪

35
00:04:17,783 --> 00:04:20,758
♪ Sólo el latido de un corazón solitario ♪

36
00:04:22,197 --> 00:04:25,294
♪ Y es mío ♪

37
00:04:27,557 --> 00:04:29,742
♪ No quiero estar solo ♪

38
00:04:37,941 --> 00:04:41,214
♪ Bueno, ya que no recibí ningún mensaje ♪
♪ en tu contestador telefónico ♪

39
00:04:41,889 --> 00:04:45,576
♪ Y como estás ocupado cada ♪
♪ minuto me quedo en casa ♪

40
00:04:46,768 --> 00:04:48,040
♪ hago creer que te importa ♪

41
00:04:48,848 --> 00:04:50,072
♪ Te siento en todas partes ♪

42
00:04:50,936 --> 00:04:52,791
♪ Pero todavía estoy solo ♪

43
00:04:55,048 --> 00:04:58,424
♪ Estoy en una rueda de ♪
♪ fortuna con un giro del destino ♪

44
00:04:59,304 --> 00:05:02,912
♪ Porque sé que no lo es ♪
♪ cielo, ¿es amor u odio ♪

45
00:05:04,136 --> 00:05:05,384
♪ ¿Soy el sujeto del dolor? ♪

46
00:05:06,112 --> 00:05:07,544
♪ ¿Soy el extraño bajo la lluvia? ♪

47
00:05:08,480 --> 00:05:09,936
♪ estoy solo ♪

48
00:05:12,135 --> 00:05:15,176
♪ Y si hay gloria ♪
♪ allí para contemplar ♪

49
00:05:16,528 --> 00:05:18,832
♪ Tal vez sea mi imaginación ♪

50
00:05:20,968 --> 00:05:24,464
♪ Otra historia que contar ♪

51
00:05:25,704 --> 00:05:28,785
♪ Entonces juego, esperaré ♪

52
00:05:29,704 --> 00:05:32,871
♪ Y rezo para que no sea demasiado tarde ♪

53
00:05:34,216 --> 00:05:37,432
♪ Llegamos tan lejos ♪

54
00:05:38,448 --> 00:05:41,928
♪ Sólo un latido de un corazón solitario ♪

55
00:05:42,904 --> 00:05:45,713
♪ Y es mío ♪

56
00:05:50,545 --> 00:05:52,664
♪ Y no quiero estar solo ♪

57
00:05:53,229 --> 00:05:55,373
♪ Se ha ido, pero no fuera de vista ♪

58
00:05:56,581 --> 00:05:59,981
♪ Estoy atrapado bajo la lluvia ♪
♪ y no hay nadie en casa ♪

59
00:06:01,781 --> 00:06:03,949
♪ Enfréntate al calor de la noche ♪

60
00:06:05,206 --> 00:06:09,621
♪ El que amas tiene ♪
♪ un corazón que está hecho de piedra ♪

61
00:06:10,510 --> 00:06:12,822
♪ Brilla y busca la luz ♪

62
00:06:13,957 --> 00:06:17,757
♪ Y tarde o temprano lo harás ♪
♪ estar navegando en tu océano ♪

63
00:06:20,546 --> 00:06:22,002
♪ Y limpiar fuera de la vista ♪

64
00:06:22,682 --> 00:06:27,090
♪ Estoy atrapado bajo la lluvia ♪
♪ y no hay nadie en casa ♪

65
00:07:31,505 --> 00:07:36,889
♪ Siento que voy a regresar ♪
♪ a Massachusetts ♪

66
00:07:40,610 --> 00:07:45,706
♪ Algo dice ♪
♪ yo debo irme a casa ♪

67
00:07:48,537 --> 00:07:55,473
♪ Y todas las luces se apagaron ♪
♪ en Massachusetts ♪

68
00:07:57,313 --> 00:08:04,257
♪ El día que la dejé ♪
♪ pararse sola ♪

69
00:08:08,129 --> 00:08:13,642
♪ Intenté hacer autostop ♪
♪ a San Francisco ♪

70
00:08:17,273 --> 00:08:22,281
♪ Tengo que hacer las cosas que quiero hacer ♪

71
00:08:25,209 --> 00:08:31,785
♪ Y todas las luces se apagaron ♪
♪ en Massachusetts ♪

72
00:08:34,234 --> 00:08:40,801
♪ Me trajeron de vuelta ♪
♪ para ver mi camino contigo ♪

73
00:08:44,577 --> 00:08:50,217
♪ Hablar de la vida ♪
♪ en Massachusetts ♪

74
00:08:53,625 --> 00:08:58,873
♪ Habla sobre el ♪
♪ personas que he visto ♪

75
00:09:01,513 --> 00:09:08,593
♪ Y todas las luces se apagaron ♪
♪ en Massachusetts ♪

76
00:09:10,737 --> 00:09:19,033
♪ Y Massachusetts es ♪
♪ un lugar que he visto ♪

77
00:09:20,738 --> 00:09:23,786
♪ Recordaré Massachusetts ♪

78
00:09:24,409 --> 00:09:27,746
♪ Recordaré Massachusetts ♪

79
00:09:28,409 --> 00:09:32,506
♪ Recordaré Massachusetts ♪

80
00:09:33,098 --> 00:09:37,554
♪ Recordaré Massachusetts ♪

81
00:10:18,832 --> 00:10:19,832
♪ Hay una luz ♪

82
00:10:22,999 --> 00:10:23,999
♪ Un cierto tipo de luz ♪

83
00:10:25,888 --> 00:10:27,209
♪ Eso nunca brilló en mí ♪

84
00:10:30,600 --> 00:10:34,992
♪ Quiero que mi vida ♪
♪ ser vivido contigo ♪

85
00:10:36,736 --> 00:10:38,136
♪ Viví contigo ♪

86
00:10:39,384 --> 00:10:43,872
♪ Hay una manera en que todos dicen ♪

87
00:10:45,800 --> 00:10:47,720
♪ Para hacer cada uno y ♪
♪ cada pequeña cosa ♪

88
00:10:50,712 --> 00:10:52,249
♪ Pero, ¿qué aporta? ♪

89
00:10:53,755 --> 00:10:57,595
♪ Si no te tengo, no te tengo ♪

90
00:10:58,236 --> 00:11:02,412
♪ Bebé, no lo haces ♪
♪ sé cómo es ♪

91
00:11:04,140 --> 00:11:07,958
♪ Bebé, no lo haces ♪
♪ sé cómo es ♪

92
00:11:09,235 --> 00:11:10,508
♪ Amar a alguien ♪

93
00:11:11,851 --> 00:11:13,131
♪ Amar a alguien ♪

94
00:11:14,563 --> 00:11:16,059
♪ La forma en que te amo ♪

95
00:11:28,756 --> 00:11:29,771
♪ En mi cerebro ♪

96
00:11:32,267 --> 00:11:33,267
♪ veo tu cara otra vez ♪

97
00:11:34,707 --> 00:11:36,491
♪ Conozco mi estado de ánimo ♪

98
00:11:39,857 --> 00:11:42,320
♪ No tienes que estar tan ciego ♪

99
00:11:43,592 --> 00:11:47,152
♪ Y estoy ciego, tan, tan ciego ♪

100
00:11:48,744 --> 00:11:49,744
♪ Porque soy un hombre ♪

101
00:11:51,904 --> 00:11:52,905
♪ ¿No puedes ver lo que soy ♪?

102
00:11:55,145 --> 00:11:57,072
♪ Vivo y respiro por ti ♪

103
00:12:00,400 --> 00:12:02,376
♪ Pero ¿de qué sirve? ♪

104
00:12:03,447 --> 00:12:07,313
♪ Si no te tengo, no te tengo ♪

105
00:12:07,991 --> 00:12:12,206
♪ Bebé, no lo haces ♪
♪ sé cómo es ♪

106
00:12:13,926 --> 00:12:17,607
♪ Bebé, no lo haces ♪
♪ sé cómo es ♪

107
00:12:19,105 --> 00:12:20,432
♪ Amar a alguien ♪

108
00:12:21,776 --> 00:12:23,312
♪ Amar a alguien ♪

109
00:12:24,416 --> 00:12:26,007
♪ La forma en que te amo ♪

110
00:12:30,115 --> 00:12:32,875
♪ No sabes cómo es ♪

111
00:12:34,715 --> 00:12:38,091
♪ Bebé, no lo haces ♪
♪ sé cómo es ♪

112
00:12:39,755 --> 00:12:40,971
♪ Amar a alguien ♪

113
00:12:42,443 --> 00:12:43,779
♪ Amar a alguien ♪

114
00:12:47,587 --> 00:12:53,979
♪ La forma en que te amo ♪

115
00:13:51,327 --> 00:13:54,063
♪ El predicador habló ♪
♪ conmigo y él sonrió ♪

116
00:13:55,983 --> 00:13:57,711
♪ Dijo: Ven y camina conmigo ♪

117
00:13:58,431 --> 00:14:00,230
♪ Ven y camina una milla más ♪

118
00:14:01,023 --> 00:14:04,431
♪ Ahora por una vez en ♪
♪ tu vida estás solo ♪

119
00:14:06,023 --> 00:14:07,695
♪ Pero no tienes ni un centavo ♪

120
00:14:08,575 --> 00:14:10,367
♪ No hay tiempo para el teléfono ♪

121
00:14:11,127 --> 00:14:14,639
♪ Sólo tengo que llegar ♪
♪ un mensaje para ti ♪

122
00:14:15,927 --> 00:14:20,135
♪ Espera, espera ♪

123
00:14:20,791 --> 00:14:24,942
♪ Una hora más y ♪
♪ mi vida terminará ♪

124
00:14:26,287 --> 00:14:30,439
♪ Espera, espera ♪

125
00:14:35,159 --> 00:14:37,695
♪ Le dije que no tengo prisa ♪

126
00:14:39,247 --> 00:14:41,143
♪ Pero si le rompí el corazón ♪

127
00:14:41,942 --> 00:14:43,863
♪ Entonces no lo harás ♪
♪ dile que lo siento ♪

128
00:14:44,566 --> 00:14:48,167
♪ Y por una vez en ♪
♪ mi vida estoy solo ♪

129
00:14:49,631 --> 00:14:54,199
♪ Y tengo que dejarla ♪
♪ lo sé justo a tiempo antes de irme ♪

130
00:14:54,708 --> 00:14:58,237
♪ Solo voy a buscar ♪
♪ un mensaje para ti ♪

131
00:14:59,722 --> 00:15:03,802
♪ Espera, espera ♪

132
00:15:04,755 --> 00:15:08,778
♪ Una hora más y ♪
♪ mi vida terminará ♪

133
00:15:10,090 --> 00:15:14,138
♪ Espera, espera ♪

134
00:15:18,362 --> 00:15:21,626
♪ Bueno, me reí ♪
♪ pero eso no dolió ♪

135
00:15:23,329 --> 00:15:27,779
♪ Y es sólo su amor el que ♪
♪ me mantiene usando esta suciedad ♪

136
00:15:28,483 --> 00:15:32,195
♪ Ahora estoy llorando pero ♪
♪ en el fondo ♪

137
00:15:33,554 --> 00:15:35,306
♪ Bueno, yo se lo hice ♪

138
00:15:36,251 --> 00:15:37,874
♪ Ahora es mi turno de morir ♪

139
00:15:38,698 --> 00:15:42,522
♪ Sólo tengo que llegar ♪
♪ un mensaje para ti ♪

140
00:15:43,602 --> 00:15:47,882
♪ Espera, espera ♪

141
00:15:48,467 --> 00:15:52,874
♪ Una hora más y ♪
♪ mi vida terminará ♪

142
00:15:54,114 --> 00:15:57,890
♪ Espera, espera ♪

143
00:16:17,747 --> 00:16:21,706
♪ Acabo de recibir un mensaje ♪
♪ recibirte un mensaje ♪

144
00:16:22,681 --> 00:16:25,659
♪ Espera, espera ♪

145
00:16:27,660 --> 00:16:31,332
♪ Una hora más, una más ♪
♪ hora y mi vida terminará ♪

146
00:16:32,860 --> 00:16:35,764
♪ Espera, espera ♪

147
00:16:37,853 --> 00:16:42,156
♪ Acabo de recibir un mensaje ♪
♪ recibirte un mensaje ♪

148
00:16:43,139 --> 00:16:46,082
♪ Espera, espera ♪

149
00:16:48,170 --> 00:16:51,922
♪ Una hora más, una más ♪
♪ hora y mi vida terminará ♪

150
00:16:53,483 --> 00:16:56,695
♪ Espera, espera ♪

151
00:17:42,269 --> 00:17:45,189
♪ Sonríe una sonrisa eterna ♪

152
00:17:46,333 --> 00:17:49,781
♪ Una sonrisa puede acercarte a mí ♪

153
00:17:53,061 --> 00:17:56,941
♪ Nunca dejes que te encuentre abajo ♪

154
00:17:57,837 --> 00:18:01,293
♪ Porque eso sería ♪
♪ tráeme una lágrima ♪

155
00:18:04,541 --> 00:18:07,589
♪ Este mundo ha perdido su gloria ♪

156
00:18:08,477 --> 00:18:12,589
♪ Comencemos una marca ♪
♪ nueva historia ahora, mi amor ♪

157
00:18:15,781 --> 00:18:19,806
♪ Ahora mismo, habrá ♪
♪ no habrá otro momento ♪

158
00:18:20,717 --> 00:18:26,197
♪ Y puedo mostrarte cómo, mi amor ♪

159
00:18:28,333 --> 00:18:31,301
♪ Habla con palabras eternas ♪

160
00:18:32,293 --> 00:18:35,901
♪ Y dedícamelos todos ♪

161
00:18:39,006 --> 00:18:43,005
♪ Y te daré toda mi vida ♪

162
00:18:44,037 --> 00:18:47,477
♪ Estoy aquí si tú ♪
♪ deberías llamarme ♪

163
00:18:51,557 --> 00:18:54,333
♪ Crees que ni siquiera lo digo en serio ♪

164
00:18:55,533 --> 00:18:58,565
♪ Una sola palabra que digo ♪

165
00:19:00,962 --> 00:19:06,154
♪ Son sólo palabras y ♪
♪ palabras son todo lo que tengo ♪

166
00:19:07,274 --> 00:19:09,698
♪ Para quitarte el corazón ♪

167
00:19:37,242 --> 00:19:40,074
♪ Crees que ni siquiera lo digo en serio ♪

168
00:19:41,394 --> 00:19:43,578
♪ Una sola palabra que digo ♪

169
00:19:46,613 --> 00:19:52,101
♪ Son sólo palabras y ♪
♪ palabras son todo lo que tengo ♪

170
00:19:52,933 --> 00:19:55,213
♪ Para quitarte el corazón ♪

171
00:19:58,421 --> 00:20:03,853
♪ Son sólo palabras y ♪
♪ palabras son todo lo que tengo ♪

172
00:20:04,544 --> 00:20:06,896
♪ Para quitarte el corazón ♪

173
00:20:09,848 --> 00:20:13,111
♪ Son sólo palabras ♪

174
00:21:53,726 --> 00:21:57,334
♪ Ella leerá tu mente, ♪
♪ ella es inteligente como un látigo ♪

175
00:21:58,622 --> 00:22:02,406
♪ Ella te dejará seco, pero ♪
♪ mira cuánto goteo ♪

176
00:22:03,550 --> 00:22:07,254
♪ En el punto del éxtasis, ♪
♪ escribo una sinfonía ♪

177
00:22:07,653 --> 00:22:11,710
♪ De poesía en movimiento, y ♪
♪ dejándome allí para morir ♪

178
00:22:13,150 --> 00:22:16,645
♪ Me digo a mí mismo, que no ♪
♪ uno toma su lugar ♪

179
00:22:17,934 --> 00:22:21,573
♪ Confiar en alguien, ♪
♪ y mira cuánto pagué ♪

180
00:22:22,574 --> 00:22:26,486
♪ te quiero al lado ♪
♪ yo, llámalo telepatía ♪

181
00:22:27,046 --> 00:22:31,085
♪ Nos quedamos a la deriva en la visión ♪
♪ y mira cuanto vemos ♪

182
00:22:41,469 --> 00:22:46,430
♪ sólo quiero conseguir ♪
♪ más cerca que cerca de ti ♪

183
00:22:50,478 --> 00:22:55,982
♪ Sé que de una manera o de la ♪
♪ other Cualquier prueba de mi fe servirá ♪

184
00:22:56,599 --> 00:22:58,327
♪ Y los amantes caen ♪
♪ para los amigos de los amantes ♪

185
00:22:59,127 --> 00:23:00,255
♪ Nos hacemos llorar ♪

186
00:23:00,895 --> 00:23:02,415
♪ Vivir en la vida de los demás ♪

187
00:23:03,095 --> 00:23:05,871
♪ Tratando de hacer el ♪
♪ fantasía hecha realidad ♪

188
00:23:10,344 --> 00:23:15,184
♪ sólo quiero conseguir ♪
♪ más cerca que cerca de ti ♪

189
00:23:18,800 --> 00:23:24,848
♪ Bebé, sólo quiero llegar ♪
♪ más cerca que cerca de ti ♪

190
00:23:30,032 --> 00:23:33,656
♪ Tu alma está desnuda, ♪
♪ te dice lo que quiere ♪

191
00:23:34,824 --> 00:23:38,415
♪ Leí tu carta y ♪
♪ mira lo cerca que he estado ♪

192
00:23:39,448 --> 00:23:43,352
♪ Hay más para nosotros ♪
♪ mira, en esta filosofía ♪

193
00:23:43,556 --> 00:23:47,733
♪ Ambos terminamos en el cielo ♪
♪ y mira lo cerca que estaríamos ♪

194
00:23:58,221 --> 00:24:03,012
♪ sólo quiero conseguir ♪
♪ más cerca que cerca de ti ♪

195
00:24:07,213 --> 00:24:09,213
♪ Lo sé de una forma u otra ♪

196
00:24:09,893 --> 00:24:12,741
♪ Cualquier prueba de mi fe servirá ♪

197
00:24:13,508 --> 00:24:15,140
♪ Te doy mi corazón para que lo rompas ♪

198
00:24:15,876 --> 00:24:17,029
♪ Doy mi último aliento ♪

199
00:24:17,685 --> 00:24:19,477
♪ Cuando nada dura para siempre mira ♪

200
00:24:19,965 --> 00:24:22,461
♪ En qué podemos convertir la eternidad ♪

201
00:24:31,884 --> 00:24:37,125
♪ sólo quiero conseguir ♪
♪ más cerca que cerca de ti ♪

202
00:24:40,897 --> 00:24:43,225
♪ En el momento que descubres ♪

203
00:24:43,378 --> 00:24:46,298
♪ Lo mejor de mi amor puede hacer ♪

204
00:24:46,995 --> 00:24:48,794
♪ Y los amantes caen ♪
♪ para los amigos de los amantes ♪

205
00:24:49,363 --> 00:24:50,707
♪ Nos hacemos llorar ♪

206
00:24:51,315 --> 00:24:53,059
♪ Vivir en la vida de los demás ♪

207
00:24:53,642 --> 00:24:56,099
♪ Y tratando de hacer ♪
♪ la fantasía hecha realidad ♪

208
00:24:56,979 --> 00:25:00,690
♪ sólo quiero conseguir ♪
♪ más cerca que cerca de ti ♪

209
00:25:04,243 --> 00:25:10,395
♪ Bebé, sólo quiero llegar ♪
♪ más cerca que cerca de ti ♪

210
00:25:15,307 --> 00:25:19,987
♪ sólo quiero conseguir ♪
♪ más cerca que cerca de ti ♪

211
00:25:24,099 --> 00:25:26,539
♪ En el momento que descubres ♪

212
00:25:26,739 --> 00:25:27,739
♪ Lo mejor de mi amor puede hacer ♪

213
00:25:33,060 --> 00:25:39,532
♪ Bebé, sólo quiero llegar ♪
♪ más cerca que cerca de ti ♪

214
00:25:43,375 --> 00:25:45,183
♪ Lo sé de una forma u otra ♪

215
00:25:45,815 --> 00:25:48,735
♪ Cualquier prueba de mi fe servirá ♪

216
00:25:53,535 --> 00:25:58,711
♪ Bebé, sólo quiero llegar ♪
♪ más cerca que cerca de ti ♪

217
00:26:29,538 --> 00:26:32,970
♪ Bebé, cuando te conocí ♪
♪ había paz desconocida ♪

218
00:26:34,290 --> 00:26:37,671
♪ Me propuse buscarte ♪
♪ con un peine de dientes finos ♪

219
00:26:38,137 --> 00:26:39,753
♪ Estaba suave por dentro ♪

220
00:26:40,825 --> 00:26:43,385
♪ Algo estaba pasando ♪

221
00:26:47,665 --> 00:26:51,289
♪ Haces algo para ♪
♪ yo que no puedo explicar ♪

222
00:26:52,193 --> 00:26:55,754
♪ Abrázame más cerca ♪
♪ y no siento dolor ♪

223
00:26:56,273 --> 00:26:57,922
♪ Cada latido de mi corazón ♪

224
00:26:58,817 --> 00:27:01,354
♪ Tenemos algo que hacer ♪

225
00:27:04,713 --> 00:27:06,113
♪ El amor tierno es ciego ♪

226
00:27:07,353 --> 00:27:09,634
♪ Requiere dedicación ♪

227
00:27:10,665 --> 00:27:14,281
♪ Todo este amor que sentimos ♪
♪ no necesita conversación ♪

228
00:27:14,826 --> 00:27:17,577
♪ Lo montamos juntos, ah ja ♪

229
00:27:18,937 --> 00:27:22,009
♪ hacer el amor con ♪
♪ el uno al otro, ah ja ♪

230
00:27:23,145 --> 00:27:24,537
♪ Islas en el arroyo ♪

231
00:27:25,441 --> 00:27:26,705
♪ Eso es lo que somos ♪

232
00:27:27,706 --> 00:27:29,145
♪ Nadie en el medio ♪

233
00:27:29,953 --> 00:27:31,386
♪ ¿Cómo podemos estar equivocados? ♪

234
00:27:32,257 --> 00:27:33,481
♪ Navega lejos conmigo ♪

235
00:27:34,513 --> 00:27:35,737
♪ A otro mundo ♪

236
00:27:36,825 --> 00:27:40,057
♪ Y confiamos el uno en el otro, ah ja ♪

237
00:27:41,312 --> 00:27:44,656
♪ De un amante a otro, ah ja ♪

238
00:27:49,247 --> 00:27:52,623
♪ No puedo vivir sin ti ♪
♪ cuando el amor se ha ido ♪

239
00:27:53,377 --> 00:27:56,680
♪ Todo es nada ♪
♪ cuando no tienes a nadie ♪

240
00:27:57,233 --> 00:27:59,092
♪ Y simplemente caminas en la noche ♪

241
00:27:59,880 --> 00:28:03,536
♪ Perdiendo lentamente de vista ♪
♪ de lo real ♪

242
00:28:07,057 --> 00:28:10,608
♪ Pero eso no sucederá ♪
♪ para nosotros y no tenemos ninguna duda ♪

243
00:28:11,544 --> 00:28:14,896
♪ Demasiado enamorado ♪
♪ y no tenemos salida ♪

244
00:28:15,496 --> 00:28:17,280
♪ Y el mensaje es claro ♪

245
00:28:18,104 --> 00:28:21,648
♪ Este podría ser el ♪
♪ año para lo real ♪

246
00:28:23,984 --> 00:28:25,296
♪ No llorarás más ♪

247
00:28:26,433 --> 00:28:28,912
♪ Bebé, nunca te haré daño ♪

248
00:28:29,425 --> 00:28:31,776
♪ Empezamos y terminamos como uno ♪

249
00:28:32,176 --> 00:28:33,440
♪ Enamorado para siempre ♪

250
00:28:33,816 --> 00:28:36,633
♪ Podemos montarlo juntos, ah ja ♪

251
00:28:37,816 --> 00:28:41,081
♪ hacer el amor con ♪
♪ el uno al otro, ah ja ♪

252
00:28:42,295 --> 00:28:43,592
♪ Islas en el arroyo ♪

253
00:28:44,656 --> 00:28:45,857
♪ Eso es lo que somos ♪

254
00:28:46,888 --> 00:28:48,136
♪ Nadie en el medio ♪

255
00:28:49,104 --> 00:28:50,432
♪ ¿Cómo podemos estar equivocados? ♪

256
00:28:51,480 --> 00:28:52,736
♪ Navega lejos conmigo ♪

257
00:28:53,752 --> 00:28:54,919
♪ A otro mundo ♪

258
00:28:55,985 --> 00:28:59,376
♪ Y confiamos el uno en el otro, ah ja ♪

259
00:29:00,512 --> 00:29:03,817
♪ De un amante a otro, ah ja ♪

260
00:29:23,381 --> 00:29:24,502
♪ Islas en el arroyo ♪

261
00:29:25,493 --> 00:29:26,813
♪ Eso es lo que somos ♪

262
00:29:27,765 --> 00:29:29,222
♪ Nadie en el medio ♪

263
00:29:30,005 --> 00:29:31,285
♪ ¿Cómo podemos estar equivocados? ♪

264
00:29:32,261 --> 00:29:33,533
♪ Navega lejos conmigo ♪

265
00:29:34,454 --> 00:29:35,805
♪ A otro mundo ♪

266
00:29:36,637 --> 00:29:39,805
♪ Y confiamos el uno en el otro, ah ja ♪

267
00:29:41,189 --> 00:29:44,118
♪ De un amante a otro, ah ja ♪

268
00:30:44,253 --> 00:30:45,540
♪ Siento los latidos de mi corazón ♪

269
00:30:46,413 --> 00:30:48,708
♪ Cuando ejecutas tu ♪
♪ dedos a través de mi cabello ♪

270
00:30:52,822 --> 00:30:54,127
♪ te lo puedo decir ♪

271
00:30:55,110 --> 00:30:58,542
♪ Puedo sentirte por mi ♪
♪ lado cuando no estás ♪

272
00:31:01,983 --> 00:31:04,607
♪ Así como mi vida ♪
♪ se desvanece en la oscuridad ♪

273
00:31:06,103 --> 00:31:08,926
♪ Me haces ver la luz ♪

274
00:31:10,677 --> 00:31:13,254
♪ Muéstrame que mi búsqueda ha terminado ♪

275
00:31:14,342 --> 00:31:17,438
♪ pago el precio, pago el precio ♪

276
00:31:18,887 --> 00:31:24,949
♪ Te lo diré algún día, cariño ♪
♪ tú y yo deberíamos ser uno, uno ♪

277
00:31:27,606 --> 00:31:33,407
♪ Hazlo siempre, más brillante que el ♪
♪ el ojo puede ver, ocultamos el sol ♪

278
00:31:36,959 --> 00:31:40,422
♪ El sabor del amor es más dulce ♪
♪ como miel en la vid ♪

279
00:31:41,247 --> 00:31:45,191
♪ Como el viento que alimenta el ♪
♪ fuego, dos almas se entrelazan ♪

280
00:31:45,962 --> 00:31:51,323
♪ Algún día cariño ♪
♪ y yo debería ser uno, uno ♪

281
00:31:54,781 --> 00:31:56,285
♪ Así que estoy de pie ♪
♪ 'a la vuelta de esta esquina ♪

282
00:31:56,942 --> 00:32:00,886
♪ Lo suficientemente alto como para tocar ♪
♪ el cielo de Nueva York, oh sí ♪

283
00:32:03,221 --> 00:32:05,006
♪ Mi amor es tan ciego ♪

284
00:32:05,624 --> 00:32:09,256
♪ Simplemente no puedo oír ni ver ♪
♪ el mundo pasa, oh si ♪

285
00:32:12,224 --> 00:32:15,064
♪ Alguien puede amar tan completamente ♪

286
00:32:16,512 --> 00:32:18,928
♪ Un beso debería romper el mar ♪

287
00:32:21,008 --> 00:32:23,433
♪ La verdad puede ser ♪
♪ más extraño que la ficción ♪

288
00:32:24,344 --> 00:32:25,745
♪ Este amor es real ♪

289
00:32:26,992 --> 00:32:28,025
♪ Este amor es real ♪

290
00:32:29,602 --> 00:32:34,506
♪ Algún día cariño ♪
♪ y yo debería ser uno, uno ♪

291
00:32:38,114 --> 00:32:43,818
♪ Hazlo siempre, más brillante que el ♪
♪ el ojo puede ver, ocultamos el sol ♪

292
00:32:47,876 --> 00:32:56,820
♪ Ah, somos uno, somos uno ♪

293
00:33:04,723 --> 00:33:05,723
♪ te seguiré ♪

294
00:33:07,243 --> 00:33:10,554
♪ Cuenta conmigo, nunca lo haré ♪
♪ decepcionarte, oh sí ♪

295
00:33:13,740 --> 00:33:15,396
♪ Mi devoción ♪

296
00:33:16,148 --> 00:33:19,668
♪ Si el amor es como un océano yo ♪
♪ seguramente se ahogará, oh sí ♪

297
00:33:22,723 --> 00:33:25,291
♪ Serás mi única posesión ♪

298
00:33:27,036 --> 00:33:29,555
♪ Seré un esclavo para ti ♪

299
00:33:31,483 --> 00:33:34,084
♪ Mantenemos el poder juntos ♪

300
00:33:35,179 --> 00:33:36,252
♪ Solo tú y yo ♪

301
00:33:37,386 --> 00:33:38,659
♪ Solo tú y yo ♪

302
00:33:39,868 --> 00:33:45,731
♪ Te lo diré algún día, cariño ♪
♪ tú y yo deberíamos ser uno, uno ♪

303
00:33:48,593 --> 00:33:54,186
♪ Hazlo siempre, más brillante que el ♪
♪ el ojo puede ver, ocultamos el sol ♪

304
00:33:57,106 --> 00:34:03,635
♪ Tal vez yo solo, tú algún día, ♪
♪ cariño, tú y yo deberíamos ser uno, uno ♪

305
00:34:15,112 --> 00:34:16,729
♪ Conoces mi vida ♪
♪ está en tus manos ♪

306
00:34:17,224 --> 00:34:18,961
♪ Y cada respiración ♪
♪ lo que tomas está planeado ♪

307
00:34:19,584 --> 00:34:21,336
♪ Y todo este amor ♪
♪ continúa para siempre ♪

308
00:34:24,114 --> 00:34:29,938
♪ Te lo diré algún día, cariño ♪
♪ tú y yo deberíamos ser uno, uno ♪

309
00:34:32,834 --> 00:34:38,377
♪ Hazlo siempre, más brillante que ♪
♪ el ojo puede ver detrás del sol ♪

310
00:34:41,482 --> 00:34:47,498
♪ Hazlo algún día, cariño ♪
♪ y yo debería ser uno, uno ♪

311
00:35:42,493 --> 00:35:45,980
♪ Tal vez no quiero ♪
♪ sabes la razón por la cual ♪

312
00:35:48,917 --> 00:35:50,845
♪ Pero últimamente no me hablas ♪

313
00:35:51,644 --> 00:35:55,188
♪ Cariño, no puedo ver ♪
♪ yo en tus ojos ♪

314
00:36:02,860 --> 00:36:06,324
♪ Te tengo cerca pero ♪
♪ estás tan lejos ♪

315
00:36:09,530 --> 00:36:11,531
♪ Pero deja que tu amor ♪
♪ fluye de regreso a mí ♪

316
00:36:12,090 --> 00:36:16,074
♪ ¿Cómo puedes irte? ♪
♪ y deja que este sentimiento muera ♪

317
00:36:19,570 --> 00:36:23,729
♪ Sólo tú eres el vivo ♪
♪ cosa que me mantiene vivo ♪

318
00:36:25,384 --> 00:36:29,664
♪ Y mañana si estoy ♪
♪ aquí sin tu amor ♪

319
00:36:30,608 --> 00:36:32,072
♪ Sabes que no puedo sobrevivir ♪

320
00:36:33,073 --> 00:36:37,985
♪ Sólo mi amor puede levantar ♪
♪ estás muy por encima de todo ♪

321
00:36:41,017 --> 00:36:46,305
♪ No lo tires todo por la borda, nuestro amor, nuestro ♪
♪ amor No lo tires todo por la borda, nuestro amor ♪

322
00:36:47,233 --> 00:36:53,025
♪ No lo tires todo por la borda, nuestro amor, nuestro ♪
♪ amor No lo tires todo por la borda, nuestro amor ♪

323
00:37:13,338 --> 00:37:17,314
♪ Podemos tomar la oscuridad ♪
♪ y hazlo lleno de luz ♪

324
00:37:19,721 --> 00:37:21,651
♪ Pero deja que tu amor ♪
♪ fluye de regreso a mí ♪

325
00:37:22,393 --> 00:37:26,162
♪ ¿Cómo puedes irte? ♪
♪ y deja que este sentimiento muera ♪

326
00:37:29,841 --> 00:37:34,581
♪ Esta habitación feliz será un ♪
♪ lugar solitario cuando no estás ♪

327
00:37:36,706 --> 00:37:42,465
♪ Y ni siquiera tendré tu ♪
♪ hombros para el llanto ♪

328
00:37:43,401 --> 00:37:48,953
♪ El amor de ninguna otra mujer podría ♪
♪ sé tan sincero, te lo ruego ♪

329
00:37:51,159 --> 00:37:55,983
♪ No lo tires todo por la borda, nuestro amor, nuestro ♪
♪ amor No lo tires todo por la borda, nuestro amor ♪

330
00:37:57,344 --> 00:38:02,952
♪ No lo tires todo por la borda, nuestro amor, nuestro ♪
♪ amor No lo tires todo por la borda, nuestro amor ♪

331
00:38:06,496 --> 00:38:10,840
♪ Cambiamos el mundo ♪
♪ lo hicimos nuestro para sostenerlo ♪

332
00:38:11,880 --> 00:38:17,687
♪ Pero los sueños se hacen ♪
♪ para aquellos que realmente lo intentan ♪

333
00:38:19,919 --> 00:38:21,897
♪ Esto de perderte es real ♪

334
00:38:23,223 --> 00:38:27,287
♪ Pero todavía te siento aquí dentro ♪

335
00:38:32,609 --> 00:38:37,810
♪ No lo tires todo por la borda, nuestro amor, nuestro ♪
♪ amor No lo tires todo por la borda, nuestro amor ♪

336
00:38:38,827 --> 00:38:44,530
♪ No lo tires todo por la borda, nuestro amor, nuestro ♪
♪ amor No lo tires todo por la borda, nuestro amor ♪

337
00:38:45,453 --> 00:38:50,823
♪ No lo tires todo por la borda, nuestro amor, nuestro ♪
♪ amor No lo tires todo por la borda, nuestro amor ♪

338
00:38:52,126 --> 00:38:57,477
♪ No lo tires todo por la borda, nuestro amor, nuestro ♪
♪ amor No lo tires todo por la borda, nuestro amor ♪

339
00:39:49,247 --> 00:39:50,318
♪ Escucha el suelo ♪

340
00:39:50,918 --> 00:39:52,534
♪ Hay movimiento por todas partes ♪

341
00:39:53,214 --> 00:39:54,766
♪ Algo está pasando ♪

342
00:39:55,310 --> 00:39:56,398
♪ Y puedo sentirlo ♪

343
00:39:57,573 --> 00:39:59,085
♪ Sobre las olas del aire ♪

344
00:39:59,733 --> 00:40:01,237
♪ Hay baile ahí fuera ♪

345
00:40:02,230 --> 00:40:03,757
♪ Es algo que no podemos compartir ♪

346
00:40:04,277 --> 00:40:05,309
♪ No podemos robarlo ♪

347
00:40:06,869 --> 00:40:08,245
♪ Esa dulce mujer de ciudad ♪

348
00:40:08,813 --> 00:40:10,558
♪ Ella se movió a través de la luz ♪

349
00:40:11,141 --> 00:40:13,469
♪ Controlando mi mente y mi alma ♪

350
00:40:15,773 --> 00:40:17,077
♪ Cuando me alcanzas, sí ♪

351
00:40:17,557 --> 00:40:18,790
♪ Y el sentimiento es correcto ♪

352
00:40:19,557 --> 00:40:22,485
♪ Noche de fiebre, noche de fiebre, fiebre ♪

353
00:40:23,381 --> 00:40:24,669
♪ Sabemos cómo hacerlo ♪

354
00:40:28,229 --> 00:40:31,053
♪ Noche de fiebre, noche de fiebre, fiebre ♪

355
00:40:32,085 --> 00:40:33,445
♪ Sabemos cómo demostrarlo ♪

356
00:40:37,853 --> 00:40:38,853
♪ Aquí estoy ♪

357
00:40:39,820 --> 00:40:42,355
♪ Orando para que este momento dure ♪

358
00:40:43,988 --> 00:40:46,259
♪ Vivir con la música tan bien ♪

359
00:40:47,420 --> 00:40:48,773
♪ Llevado por el viento ♪

360
00:40:49,683 --> 00:40:51,363
♪ Haciéndolo mío ♪

361
00:40:54,899 --> 00:40:57,732
♪ Noche de fiebre, noche de fiebre, fiebre ♪

362
00:40:58,468 --> 00:40:59,924
♪ Sabemos cómo hacerlo ♪

363
00:41:03,221 --> 00:41:05,997
♪ Noche de fiebre, noche de fiebre, fiebre ♪

364
00:41:07,108 --> 00:41:08,723
♪ Sabemos cómo demostrarlo ♪

365
00:41:12,785 --> 00:41:14,113
♪ Oh, niña, tengo ♪
♪ te conozco muy bien ♪

366
00:41:14,841 --> 00:41:16,425
♪ Te he visto crecer cada día ♪

367
00:41:16,816 --> 00:41:18,736
♪ nunca había mirado antes ♪

368
00:41:19,144 --> 00:41:20,728
♪ Pero ahora me dejas sin aliento ♪

369
00:41:21,304 --> 00:41:22,921
♪ De repente estás en mi vida ♪

370
00:41:23,504 --> 00:41:25,114
♪ Parte de todo lo que hago ♪

371
00:41:25,489 --> 00:41:27,264
♪ Me tienes trabajando día y noche ♪

372
00:41:27,632 --> 00:41:29,528
♪ Solo intento ♪
♪ mantenerte controlado ♪

373
00:41:30,321 --> 00:41:33,377
♪ Aquí en tus brazos ♪
♪ Encontré mi paraíso ♪

374
00:41:34,697 --> 00:41:37,121
♪ Mi única oportunidad de ser feliz ♪

375
00:41:39,065 --> 00:41:42,081
♪ Y si te pierdo ♪
♪ ahora, creo que moriría ♪

376
00:41:42,865 --> 00:41:46,777
♪ Oh, di que siempre serás mi ♪
♪ cariño, podemos hacerlo brillar ♪

377
00:41:47,617 --> 00:41:51,337
♪ Podemos tardar una eternidad, ♪
♪ solo un minuto a la vez ♪

378
00:41:54,440 --> 00:41:55,914
♪ Más que una mujer ♪

379
00:41:58,865 --> 00:42:01,201
♪ Más que una mujer para mí ♪

380
00:42:03,233 --> 00:42:05,074
♪ Más que una mujer ♪

381
00:42:07,594 --> 00:42:10,041
♪ Más que una mujer para mí ♪

382
00:42:23,067 --> 00:42:24,300
♪ Más que una mujer ♪

383
00:42:27,452 --> 00:42:29,627
♪ Más que una mujer para mí ♪

384
00:42:31,940 --> 00:42:33,706
♪ Más que una mujer ♪

385
00:42:36,140 --> 00:42:38,027
♪ Más que una mujer para mí ♪

386
00:42:40,625 --> 00:42:41,905
♪ Más que una mujer ♪

387
00:43:22,541 --> 00:43:26,094
♪ Lo admito cariño, a veces ♪

388
00:43:27,790 --> 00:43:31,445
♪ Creo que puedo estar perdiéndote ♪

389
00:43:32,005 --> 00:43:36,965
♪ Es ahora o nunca, nosotros ♪
♪ habla antes de que se derrame una lágrima ♪

390
00:43:38,822 --> 00:43:44,214
♪ Bajo tu hechizo ♪
♪ y sobre mi cabeza ♪

391
00:43:44,845 --> 00:43:47,917
♪ Me llevaste en tu ♪
♪ brazos y me dijiste ♪

392
00:43:48,437 --> 00:43:51,013
♪ No tenemos que preocuparnos, pero tú ♪

393
00:43:51,526 --> 00:43:53,206
♪ Nunca dices que lo sientes ♪

394
00:43:54,582 --> 00:44:00,973
♪ Mantén vivo este amor ♪
♪ para nosotros, es todo lo que siento ♪

395
00:44:04,334 --> 00:44:10,766
♪ ¿Cómo podemos sobrevivir si ♪
♪ cambiamos lo que es real ♪

396
00:44:11,102 --> 00:44:13,078
♪ Las aguas tranquilas son profundas ♪

397
00:44:13,478 --> 00:44:16,509
♪ Solo recuerda cuando ♪
♪ nos mentimos el uno al otro ♪

398
00:44:17,445 --> 00:44:19,750
♪ Nadie gana y los perdedores lloran ♪

399
00:44:20,582 --> 00:44:22,638
♪ La reflexión lo mostrará ♪

400
00:44:23,102 --> 00:44:26,213
♪ Esta conexión, nosotros ♪
♪ pueden apoyarse el uno en el otro ♪

401
00:44:27,038 --> 00:44:29,054
♪ Esto es todo lo que necesitamos saber ♪

402
00:44:36,381 --> 00:44:39,925
♪ veo el ángel y ♪
♪ el diablo en tu corazón ♪

403
00:44:41,717 --> 00:44:45,518
♪ Lo confieso, tampoco ♪
♪ uno es mi adicción ♪

404
00:44:46,211 --> 00:44:47,500
♪ Y a dónde me estás llevando ♪

405
00:44:48,204 --> 00:44:50,364
♪ No tengo ganas de pelear ♪

406
00:44:52,708 --> 00:44:58,251
♪ Fuera de la oscuridad ♪
♪ y hacia la luz ♪

407
00:44:58,812 --> 00:45:01,668
♪ Pero vivir en tu ♪
♪ brazos, puedo soportarlo ♪

408
00:45:02,236 --> 00:45:03,972
♪ Por favor no me hagas temblar ♪

409
00:45:04,722 --> 00:45:07,347
♪ Sé que juntos cumpliremos ♪

410
00:45:08,531 --> 00:45:10,139
♪ Deja que los dioses decidan ♪

411
00:45:11,507 --> 00:45:15,115
♪ ¿Quién encuentra la emoción más dulce? ♪

412
00:45:18,187 --> 00:45:22,283
♪ ¿Quién puede justificar la verdad ♪?

413
00:45:23,282 --> 00:45:24,282
♪ Chica, todavía te amo ♪

414
00:45:25,107 --> 00:45:26,714
♪ Las aguas tranquilas son profundas ♪

415
00:45:27,315 --> 00:45:30,347
♪ Solo recuerda cuando ♪
♪ nos mentimos el uno al otro ♪

416
00:45:31,395 --> 00:45:33,653
♪ Nadie gana y los perdedores lloran ♪

417
00:45:34,541 --> 00:45:36,357
♪ El engaño se mostrará ♪

418
00:45:37,094 --> 00:45:40,789
♪ Es una lucha cuando ♪
♪ estás hambriento de afecto ♪

419
00:45:41,009 --> 00:45:43,009
♪ Esto es todo lo que necesitamos ♪

420
00:45:46,593 --> 00:45:49,129
♪ No dejes que se ponga ♪
♪ demasiado cerca de ti ♪

421
00:45:50,270 --> 00:45:52,190
♪ (tienes un ♪
♪ extraño en tu mente) ♪

422
00:45:52,582 --> 00:45:55,006
♪ El sueño es gratis ♪

423
00:45:56,046 --> 00:45:58,583
♪ Sé que sólo soy humano si lloro ♪

424
00:46:00,597 --> 00:46:03,422
♪ (O tal vez deberíamos ♪
♪ besar y decir adiós) ♪

425
00:46:08,910 --> 00:46:09,910
♪ Chica. Todavía te amo ♪

426
00:46:10,271 --> 00:46:11,630
♪ Las aguas tranquilas son profundas ♪

427
00:46:12,142 --> 00:46:15,784
♪ Solo recuerda cuando ♪
♪ nos mentimos el uno al otro ♪

428
00:46:16,248 --> 00:46:18,583
♪ Nadie gana y los perdedores lloran ♪

429
00:46:19,968 --> 00:46:21,695
♪ El engaño se mostrará ♪

430
00:46:21,833 --> 00:46:24,953
♪ Es una lucha cuando ♪
♪ estás hambriento de afecto ♪

431
00:46:25,913 --> 00:46:28,425
♪ Esto es todo lo que necesitamos saber ♪

432
00:46:51,484 --> 00:47:00,981
♪ Buenos días señor ♪
♪ sol, alegras mi día ♪

433
00:47:02,605 --> 00:47:08,780
♪ Ven y siéntate a mi lado en tu camino ♪

434
00:47:13,908 --> 00:47:23,197
♪ Te veo todas las mañanas, ♪
♪fuera de los restaurantes ♪

435
00:47:24,916 --> 00:47:30,341
♪ La música suena tan indiferente ♪

436
00:47:43,852 --> 00:47:47,381
♪ Días solitarios, noches solitarias ♪

437
00:47:48,741 --> 00:47:51,116
♪ ¿Dónde estaría? ♪
♪ sin mi mujer ♪

438
00:47:52,309 --> 00:47:55,621
♪ Días solitarios, noches solitarias ♪

439
00:47:57,309 --> 00:47:59,700
♪ ¿Dónde estaría? ♪
♪ sin mi mujer ♪

440
00:48:00,989 --> 00:48:04,293
♪ Días solitarios, noches solitarias ♪

441
00:48:06,101 --> 00:48:08,261
♪ ¿Dónde estaría? ♪
♪ sin mi mujer ♪

442
00:48:09,580 --> 00:48:13,069
♪ Días solitarios, noches solitarias ♪

443
00:48:14,629 --> 00:48:17,061
♪ ¿Dónde estaría? ♪
♪ sin mi mujer ♪

444
00:48:19,405 --> 00:48:23,900
♪ Días solitarios, noches solitarias ♪

445
00:48:25,612 --> 00:48:28,901
♪ ¿Dónde estaría? ♪
♪ sin mi mujer ♪

446
00:48:37,619 --> 00:48:46,763
♪ Buenos días señor ♪
♪ sol, alegras mi día ♪

447
00:48:48,788 --> 00:48:54,292
♪ Ven y siéntate a mi lado en tu camino ♪

448
00:49:11,261 --> 00:49:13,989
♪ Días solitarios, noches solitarias ♪

449
00:49:15,628 --> 00:49:16,628
♪ ¿Dónde estaría? ♪
♪ sin mi mujer ♪

450
00:49:19,013 --> 00:49:21,844
♪ Días solitarios, noches solitarias ♪

451
00:49:23,469 --> 00:49:24,469
♪ ¿Dónde estaría? ♪
♪ sin mi mujer ♪

452
00:49:26,861 --> 00:49:29,508
♪ Días solitarios, noches solitarias ♪

453
00:49:31,205 --> 00:49:32,221
♪ ¿Dónde estaría? ♪
♪ sin mi mujer ♪

454
00:49:34,671 --> 00:49:37,311
♪ Días solitarios, noches solitarias ♪

455
00:49:39,087 --> 00:49:40,143
♪ ¿Dónde estaría? ♪
♪ sin mi mujer ♪

456
00:50:42,856 --> 00:50:47,958
♪ Por la mañana cuando ♪
♪ la luna está en reposo ♪

457
00:50:48,750 --> 00:50:53,702
♪ me encontrarás en el ♪
♪ tiempo mi amor es el mejor ♪

458
00:50:54,483 --> 00:50:58,978
♪ viendo arcoiris ♪
♪ jugar con la luz del sol ♪

459
00:51:00,307 --> 00:51:07,635
♪ charcos de agua helada de ♪
♪ noche fría en la mañana ♪

460
00:51:10,323 --> 00:51:13,818
♪ 'Es la mañana de mi vida ♪

461
00:51:17,985 --> 00:51:23,242
♪ Durante el día lo haré ♪
♪ conocerte como antes ♪

462
00:51:23,971 --> 00:51:29,170
♪ Me encontrarás ♪
♪ esperando junto al fondo del océano ♪

463
00:51:29,802 --> 00:51:34,922
♪ construyendo castillos en ♪
♪ las arenas movedizas ♪

464
00:51:35,801 --> 00:51:40,771
♪ en un mundo que no ♪
♪ uno entiende ♪

465
00:51:41,716 --> 00:51:43,642
♪ Por la mañana ♪

466
00:51:45,908 --> 00:51:49,259
♪ 'Es la mañana de mi vida ♪

467
00:51:52,245 --> 00:51:56,060
♪ 'Es la mañana de mi vida ♪

468
00:51:59,652 --> 00:52:04,436
♪ En la mañana de mi vida ♪

469
00:52:06,378 --> 00:52:09,650
♪ los minutos pasan ♪
♪ tanto tiempo para alejarme ♪

470
00:52:11,354 --> 00:52:15,361
♪ Por favor ten paciencia con tu vida ♪

471
00:52:17,489 --> 00:52:21,338
♪ Es sólo de mañana y ♪
♪ todavía estás por vivir tu día ♪

472
00:52:26,223 --> 00:52:31,550
♪ Por la noche lo haré ♪
♪ llevarte a la luna ♪

473
00:52:32,367 --> 00:52:37,542
♪ A la esquina superior derecha ♪
♪ del techo de mi habitación ♪

474
00:52:38,270 --> 00:52:42,958
♪ ¿Dónde nos quedaremos? ♪
♪ hasta que brille el sol ♪

475
00:52:44,206 --> 00:52:49,502
♪ Otro día para ♪
♪ balancearse en los tendederos ♪

476
00:52:49,947 --> 00:52:51,827
♪ ¿Puedo estar bostezando? ♪

477
00:52:54,859 --> 00:52:57,715
♪ 'Es la mañana de mi vida ♪

478
00:53:00,724 --> 00:53:03,899
♪ 'Es la mañana de mi vida ♪

479
00:53:07,926 --> 00:53:10,086
♪ Por la mañana ♪

480
00:53:13,903 --> 00:53:18,549
♪ Por la mañana ♪

481
00:53:21,374 --> 00:53:25,246
♪ Por la mañana ♪

482
00:54:23,447 --> 00:54:26,808
♪ En caso de algo ♪
♪ me pasa a mí ♪

483
00:54:28,847 --> 00:54:32,087
♪ Hay algo que yo ♪
♪ me gustaría que todos vieran ♪

484
00:54:33,847 --> 00:54:37,119
♪ Es solo una fotografía ♪
♪ de alguien que conocía ♪

485
00:54:38,967 --> 00:54:42,375
♪ ¿Ha visto a mi esposa, sr. jones ♪

486
00:54:44,359 --> 00:54:48,143
♪ ¿Sabes qué? ♪
♪ es como en el exterior ♪

487
00:54:49,527 --> 00:54:55,743
♪ No hables demasiado alto, lo harás ♪
♪ provocar un deslizamiento de tierra, sr. jones ♪

488
00:55:00,159 --> 00:55:03,639
♪ Sigo esforzándome ♪
♪ oídos para escuchar un sonido ♪

489
00:55:05,407 --> 00:55:08,871
♪ Tal vez alguien lo sea ♪
♪ cavando bajo tierra ♪

490
00:55:10,559 --> 00:55:13,919
♪ ¿O se han rendido ♪?
♪ y todos se fueron a casa a dormir ♪

491
00:55:15,671 --> 00:55:19,103
♪ Pensando aquellos que ♪
♪ una vez que existió debe estar muerto ♪

492
00:55:20,815 --> 00:55:24,182
♪ ¿Ha visto a mi esposa, sr. jones ♪

493
00:55:26,063 --> 00:55:30,248
♪ ¿Sabes qué? ♪
♪ es como en el exterior ♪

494
00:55:31,239 --> 00:55:37,535
♪ No hables demasiado alto, lo harás ♪
♪ provocar un deslizamiento de tierra, sr. jones ♪

495
00:55:41,884 --> 00:55:45,324
♪ En caso de algo ♪
♪ me pasa a mí ♪

496
00:55:47,316 --> 00:55:50,524
♪ Hay algo que yo ♪
♪ me gustaría que todos vieran ♪

497
00:55:52,363 --> 00:55:56,308
♪ Es solo una fotografía ♪
♪ de alguien que conocía ♪

498
00:55:58,092 --> 00:56:01,435
♪ ¿Ha visto a mi esposa, sr. jones ♪

499
00:56:03,340 --> 00:56:07,116
♪ ¿Sabes qué? ♪
♪ es como en el exterior ♪

500
00:56:08,684 --> 00:56:16,083
♪ No hables demasiado alto, lo harás ♪
♪ provocar un deslizamiento de tierra, sr. jones ♪

501
00:56:36,013 --> 00:56:39,845
♪ Nadie se pone demasiado ♪
♪ mucho cielo ya no ♪

502
00:56:40,508 --> 00:56:43,341
♪ Es mucho más difícil de conseguir ♪

503
00:56:43,909 --> 00:56:45,613
♪ Estoy esperando en la fila ♪

504
00:56:48,117 --> 00:56:52,109
♪ Nadie se pone demasiado ♪
♪ mucho amor más ♪

505
00:56:52,957 --> 00:56:55,717
♪ Es tan alto como una montaña ♪

506
00:56:56,245 --> 00:56:58,508
♪ Y más difícil de escalar ♪

507
00:57:00,757 --> 00:57:01,973
♪ Oh tú y yo niña ♪

508
00:57:03,261 --> 00:57:05,125
♪ Tengo mucho amor guardado ♪

509
00:57:05,989 --> 00:57:07,037
♪ Y fluye a través de ti ♪

510
00:57:07,381 --> 00:57:08,381
♪ Y fluye a través de mí ♪

511
00:57:08,813 --> 00:57:10,500
♪ Y te amo mucho más ♪

512
00:57:11,013 --> 00:57:16,821
♪ Entonces mi vida, puedo ♪
♪ ver más allá para siempre ♪

513
00:57:17,589 --> 00:57:20,220
♪ Todo lo que somos nunca morirá ♪

514
00:57:22,805 --> 00:57:26,269
♪ Amar es algo tan hermoso ♪

515
00:57:30,077 --> 00:57:34,934
♪ Oh, tú haces mi ♪
♪ mundo, un día de verano ♪

516
00:57:35,653 --> 00:57:41,045
♪ ¿Eres solo un ♪?
♪ sueño para desvanecerse ♪

517
00:57:42,325 --> 00:57:46,125
♪ Nadie se pone demasiado ♪
♪ mucho cielo ya no ♪

518
00:57:46,757 --> 00:57:49,692
♪ Es mucho más difícil de conseguir ♪

519
00:57:50,261 --> 00:57:52,237
♪ Estoy esperando en la fila ♪

520
00:57:54,845 --> 00:57:58,773
♪ Nadie se pone demasiado ♪
♪ mucho amor más ♪

521
00:57:59,325 --> 00:58:02,357
♪ Es tan alto como una montaña ♪

522
00:58:02,877 --> 00:58:05,341
♪ Y más difícil de escalar ♪

523
00:58:31,784 --> 00:58:34,438
♪ Camino por las calles solitarias ♪

524
00:58:35,071 --> 00:58:38,423
♪ Observo a la gente pasar ♪

525
00:58:40,558 --> 00:58:43,239
♪ Solía sonreír y saludar ♪

526
00:58:43,999 --> 00:58:47,455
♪ Supongo que solo era un chico feliz ♪

527
00:58:49,943 --> 00:58:51,354
♪ Entonces sucediste, niña ♪

528
00:58:52,994 --> 00:58:56,610
♪ Este sentimiento que me posee ♪

529
00:58:58,787 --> 00:59:01,323
♪ Simplemente no puedo moverme ♪

530
00:59:02,146 --> 00:59:05,954
♪ Supongo que todo tenía que ser así ♪

531
00:59:08,115 --> 00:59:15,667
♪ No puedo ver a nadie ♪
♪ No, no puedo ver a nadie ♪

532
00:59:17,299 --> 00:59:21,778
♪ Mis ojos solo pueden mirarte ♪

533
00:59:26,961 --> 00:59:34,585
♪ No puedo ver a nadie ♪
♪ No, no puedo ver a nadie ♪

534
00:59:36,233 --> 00:59:40,585
♪ Mis ojos solo pueden mirarte ♪

535
00:59:51,614 --> 00:59:54,949
♪ Si alguna vez tienes ♪
♪llueve en tu corazón♪

536
00:59:56,910 --> 01:00:00,438
♪ Alguien ha herido ♪
♪ tú, y te destrozó ♪

537
01:00:02,198 --> 01:00:07,694
♪ ¿Soy imprudente al abrir? ♪
♪ arriba tus ojos, para amarme ♪

538
01:00:09,351 --> 01:00:11,463
♪ Y cuando hayas ♪
♪ no tengo nada que perder ♪

539
01:00:13,663 --> 01:00:17,319
♪ Nada que pagar, ♪
♪ nada que elegir ♪

540
01:00:18,839 --> 01:00:24,144
♪ ¿Soy imprudente al abrir? ♪
♪ arriba tus ojos, para amarme ♪

541
01:00:24,169 --> 01:00:29,225
♪ Corre hacia mí, ♪
♪ cuando estés solo ♪

542
01:00:29,606 --> 01:00:34,182
♪ Corre hacia mí, si ♪
♪ necesito un hombro ♪

543
01:00:35,218 --> 01:00:40,089
♪ De vez en cuando, tú ♪
♪ necesito a alguien mayor ♪

544
01:00:40,523 --> 01:00:47,664
♪ Así que cariño, corre hacia mí ♪

545
01:01:01,892 --> 01:01:07,632
♪ Y la lluvia caerá ♪

546
01:01:07,660 --> 01:01:11,974
♪ se enamora de ti ♪

547
01:01:13,453 --> 01:01:18,694
♪ Y las nubes ♪
♪ romperá a llorar ♪

548
01:01:19,029 --> 01:01:24,437
♪ Deberías estar aquí ♪
♪ parado tan cerca de mí ♪

549
01:01:28,996 --> 01:01:38,395
♪ Los trenes pasan y ♪
♪ los pájaros desaparecen ♪

550
01:01:39,707 --> 01:01:48,900
♪ ¿Por qué sigo aquí? ♪
♪ sin ti a mi lado ♪

551
01:01:50,597 --> 01:01:57,246
♪ Y así lloro tu nombre y amor ♪

552
01:02:01,391 --> 01:02:10,271
♪ Porque el amor es ♪
♪ es vida y yo te vivo ♪

553
01:02:11,894 --> 01:02:16,694
♪ Y me despierto, luego me despierto ♪

554
01:02:18,335 --> 01:02:22,719
♪ Y la lluvia caerá ♪

555
01:02:24,207 --> 01:02:27,967
♪ Se enamora de ti ♪

556
01:02:30,006 --> 01:02:34,494
♪ Y el sol brillará ♪

557
01:02:36,190 --> 01:02:41,718
♪ Shine ha sido hecho para ti ♪

558
01:02:56,459 --> 01:02:57,867
♪ Aquí estamos ♪

559
01:02:59,675 --> 01:03:03,003
♪ En una habitación llena de extraños ♪

560
01:03:06,468 --> 01:03:07,795
♪ De pie en la oscuridad ♪

561
01:03:09,634 --> 01:03:12,860
♪ Donde tus ojos no podían verme ♪

562
01:03:15,218 --> 01:03:17,763
♪ Bueno, tenía que seguirte ♪

563
01:03:19,970 --> 01:03:22,906
♪ Aunque no querías que lo hiciera ♪

564
01:03:25,076 --> 01:03:27,602
♪ Pero eso no ♪
♪ deja de amarte ♪

565
01:03:29,811 --> 01:03:32,139
♪ No puedo mantenerme alejado ♪

566
01:03:33,235 --> 01:03:37,054
♪ Culpar a todo, en el ♪
♪ noches en Broadway ♪

567
01:03:38,133 --> 01:03:40,119
♪ Cantándoles canciones de amor ♪

568
01:03:40,620 --> 01:03:43,180
♪ Cantándolos, directamente ♪
♪ a las canciones del corazón ♪

569
01:03:43,237 --> 01:03:47,530
♪ Culpar a todo, en el ♪
♪ noches en Broadway ♪

570
01:03:48,229 --> 01:03:50,062
♪ Cantando esos dulces sonidos ♪

571
01:03:50,501 --> 01:03:52,947
♪ A esa loca, loca ciudad ♪

572
01:05:09,499 --> 01:05:15,946
♪ Puedo pensar en más joven ♪
♪ días Cuando vivo por mi vida ♪

573
01:05:16,458 --> 01:05:19,442
♪ Fue todo un ♪
♪ el hombre podría querer hacer ♪

574
01:05:21,080 --> 01:05:25,892
♪ Nunca podría ver el mañana ♪

575
01:05:26,732 --> 01:05:32,095
♪ Nadie dijo una palabra ♪
♪ sobre las penas ♪

576
01:05:33,715 --> 01:05:39,365
♪ ¿Y cómo puedes? ♪
♪ reparar un corazón roto ♪

577
01:05:41,915 --> 01:05:45,001
♪ ¿Cómo puedes detener el ♪?
♪ lluvia cayendo ♪

578
01:05:46,649 --> 01:05:51,922
♪ ¿Cómo puedes parar? ♪
♪ el sol deja de brillar ♪

579
01:05:52,925 --> 01:05:55,861
♪ Lo que hace girar al mundo ♪

580
01:05:58,290 --> 01:06:02,849
♪ ¿Cómo puedes reparar a este hombre destrozado? ♪

581
01:06:05,171 --> 01:06:07,688
♪ ¿Cómo puede ganar un perdedor? ♪

582
01:06:09,211 --> 01:06:19,970
♪ Por favor ayúdame a reparar mi ♪
♪ corazón roto Y déjame vivir de nuevo ♪

583
01:06:25,022 --> 01:06:30,481
♪ Todavía puedo sentir la brisa ♪
♪ Que susurra entre los árboles ♪

584
01:06:31,371 --> 01:06:34,841
♪ Y recuerdos brumosos ♪
♪ de días pasados ♪

585
01:06:36,460 --> 01:06:48,352
♪ Nunca podría ver el mañana No ♪
♪ uno dijo una palabra sobre el dolor ♪

586
01:06:49,916 --> 01:06:55,675
♪ ¿Y cómo puedes? ♪
♪ reparar un corazón roto ♪

587
01:06:58,203 --> 01:07:01,322
♪ ¿Cómo puedes detener el ♪?
♪ lluvia cayendo ♪

588
01:07:03,183 --> 01:07:08,287
♪ ¿Cómo puedes parar? ♪
♪ el sol deja de brillar ♪

589
01:07:09,479 --> 01:07:12,570
♪ Lo que hace girar al mundo ♪

590
01:07:13,528 --> 01:07:15,019
♪ y ♪

591
01:07:15,044 --> 01:07:19,877
♪ ¿Cómo puedes reparar a este hombre destrozado? ♪

592
01:07:21,910 --> 01:07:24,436
♪ ¿Cómo puede ganar un perdedor? ♪

593
01:07:25,910 --> 01:07:36,938
♪ Por favor ayúdame a reparar mi ♪
♪ corazón roto y déjame vivir de nuevo ♪

594
01:07:49,654 --> 01:08:00,505
♪ Por favor ayúdame a reparar mi ♪
♪ corazón roto y déjame vivir de nuevo ♪

595
01:08:39,441 --> 01:08:43,033
♪ ¿Por qué tienes ♪?
♪ ser un rompecorazones ♪

596
01:08:43,925 --> 01:08:47,358
♪ ¿Es una lección que nunca supe? ♪

597
01:08:48,157 --> 01:08:52,238
♪ Tengo que salir del ♪
♪ hechizo que estoy bajo ♪

598
01:08:53,693 --> 01:08:55,786
♪ Mi amor por ti ♪

599
01:08:59,791 --> 01:09:04,011
♪ ¿Por qué tienes ♪?
♪ ser un rompecorazones ♪

600
01:09:04,373 --> 01:09:08,090
♪ Cuando estaba siendo ♪
♪ lo que quieres que sea ♪

601
01:09:08,605 --> 01:09:16,680
♪ De repente todo lo que alguna vez ♪
♪ quería, me ha pasado de largo ♪

602
01:09:19,144 --> 01:09:21,291
♪ Este mundo puede terminar ♪

603
01:09:23,196 --> 01:09:25,644
♪ No tú y yo ♪

604
01:09:55,694 --> 01:09:58,877
♪ Pulsos acelerados, cariño ♪

605
01:09:59,359 --> 01:10:00,750
♪ Qué grandiosos somos ♪

606
01:10:01,982 --> 01:10:04,110
♪ Poco a poco vamos ♪
♪ encontrarse en el medio ♪

607
01:10:04,702 --> 01:10:08,638
♪ Hay peligro en el ♪
♪ oscuro (Debería ser ilegal) ♪

608
01:10:09,499 --> 01:10:15,532
♪ Hacer un crimen para estar afuera ♪
♪ el frío (Debería ser ilegal) ♪

609
01:10:16,330 --> 01:10:23,578
♪ Tienes una razón para vivir Tú ♪
♪ sigue luchando con el amor en el que estás viviendo ♪

610
01:10:23,652 --> 01:10:24,996
♪ Tienes que ser mío ♪

611
01:10:26,580 --> 01:10:28,149
♪ Te lo quitamos ♪

612
01:10:29,388 --> 01:10:31,732
♪ Tiene que ser día y noche ♪

613
01:10:32,380 --> 01:10:33,948
♪ Sólo es cuestión de tiempo ♪

614
01:10:35,252 --> 01:10:37,684
♪ Y no tenemos nada ♪
♪ ser culpable de ♪

615
01:10:38,628 --> 01:10:44,621
♪ Nuestro amor escalará cualquier ♪
♪ montaña cerca o lejos, estamos ♪

616
01:10:45,852 --> 01:10:48,244
♪ Y nunca dejamos que termine ♪

617
01:10:49,750 --> 01:10:52,254
♪ Y no tenemos nada ♪
♪ sentir pena por ♪

618
01:10:53,214 --> 01:10:55,670
♪ Nuestro amor es uno en un millón ♪

619
01:10:56,174 --> 01:11:02,735
♪ Los ojos pueden ver que nosotros ♪
♪ tengo una carretera hacia el cielo ♪

620
01:11:04,735 --> 01:11:08,552
♪ No quiero escuchar tu, adiós ♪

621
01:11:10,656 --> 01:11:14,167
♪ No quiero escuchar tu, adiós ♪

622
01:11:16,383 --> 01:11:18,735
♪ No quiero oírte ♪

623
01:11:19,099 --> 01:11:23,091
♪ Y no obtuvimos nada, y ♪
♪ no tenemos nada de qué ser culpable ♪

624
01:11:24,244 --> 01:11:30,196
♪ Nuestro amor escalará cualquier ♪
♪ montaña cerca o lejos, estamos ♪

625
01:11:31,444 --> 01:11:33,931
♪ Y nunca dejamos que termine ♪

626
01:11:35,091 --> 01:11:37,387
♪ Y no tenemos nada ♪
♪ sentir pena por ♪

627
01:11:38,564 --> 01:11:41,227
♪ Nuestro amor es uno en un millón ♪

628
01:11:41,563 --> 01:11:48,363
♪ Los ojos pueden ver que nosotros ♪
♪ tengo una carretera hacia el cielo ♪

629
01:11:50,020 --> 01:11:54,107
♪ No quiero escuchar tu, adiós ♪

630
01:11:56,108 --> 01:12:00,059
♪ No quiero escuchar tu, adiós ♪

631
01:12:00,259 --> 01:12:01,259
♪ No quiero oírte ♪

632
01:12:04,459 --> 01:12:05,492
♪ Y no obtuvimos nada... ♪

633
01:13:07,681 --> 01:13:10,761
♪ Así que esto es lo que soy ♪

634
01:13:13,593 --> 01:13:17,488
♪ Y esto es todo lo que sé ♪

635
01:13:19,441 --> 01:13:21,576
♪ Y debo elegir vivir ♪

636
01:13:22,441 --> 01:13:24,496
♪ Por todo lo que puedo dar ♪

637
01:13:26,408 --> 01:13:29,033
♪ La chispa que ♪
♪ hace que el poder crezca ♪

638
01:13:30,985 --> 01:13:35,633
♪ Y lo defenderé ♪
♪ mi sueño si puedo ♪

639
01:13:36,784 --> 01:13:41,561
♪ Símbolo de mi fe en quien soy ♪

640
01:13:42,626 --> 01:13:45,056
♪ Pero tú eres mi único ♪

641
01:13:47,518 --> 01:13:52,790
♪ Y debo seguir adelante ♪
♪ el camino que está por delante ♪

642
01:13:54,125 --> 01:13:59,069
♪ Y no dejaré que mi ♪
♪ corazón controla mi cabeza ♪

643
01:13:59,965 --> 01:14:02,158
♪ Pero tú eres mi único ♪

644
01:14:05,765 --> 01:14:08,701
♪ Y no nos despedimos ♪

645
01:14:11,550 --> 01:14:14,150
♪ No decimos adiós ♪

646
01:14:17,270 --> 01:14:20,590
♪ Y sé lo que tengo que ser ♪

647
01:14:23,560 --> 01:14:27,726
♪ Inmortalidad ♪

648
01:14:29,238 --> 01:14:33,141
♪ Hago mi viaje ♪
♪ a través de la eternidad ♪

649
01:14:35,135 --> 01:14:38,832
♪ Guardo el recuerdo de ti y de mí ♪

650
01:14:40,208 --> 01:14:42,160
♪ Dentro ♪

651
01:14:44,600 --> 01:14:46,864
♪ Cumple tu destino ♪

652
01:14:50,327 --> 01:14:53,270
♪ ¿Está ahí dentro del niño? ♪

653
01:14:55,966 --> 01:14:57,974
♪ Mi tormenta nunca terminará ♪

654
01:14:59,062 --> 01:15:01,278
♪ Mi destino está en el viento ♪

655
01:15:02,982 --> 01:15:06,022
♪ El rey de corazones, ♪
♪ el comodín es salvaje ♪

656
01:15:07,950 --> 01:15:10,598
♪ No decimos adiós ♪

657
01:15:13,790 --> 01:15:16,758
♪ No decimos adiós ♪

658
01:15:19,446 --> 01:15:23,086
♪ Haré que todos me recuerden ♪

659
01:15:25,382 --> 01:15:29,966
♪ Porque he encontrado un ♪
♪ sueño que debe hacerse realidad ♪

660
01:15:31,118 --> 01:15:35,790
♪ Cada gramo de mí ♪
♪ hay que llevarlo a cabo ♪

661
01:15:36,870 --> 01:15:39,541
♪ Pero tú eres mi único ♪

662
01:15:41,718 --> 01:15:47,598
♪ Lo siento, no tengo ♪
♪ un papel que juega el amor ♪

663
01:15:48,454 --> 01:15:53,406
♪ Entrega mi ♪
♪ corazón, encontraré mi camino ♪

664
01:15:54,166 --> 01:15:58,014
♪ haré que me den ♪

665
01:16:00,122 --> 01:16:04,434
♪ Inmortalidad ♪

666
01:16:06,105 --> 01:16:10,266
♪ Hay una visión ♪
♪ y un fuego en mí ♪

667
01:16:11,986 --> 01:16:18,442
♪ guardo el recuerdo ♪
♪ de ti y de mí, por dentro ♪

668
01:16:21,691 --> 01:16:25,755
♪ Y no nos despedimos ♪

669
01:16:27,746 --> 01:16:30,434
♪ No decimos adiós ♪

670
01:16:33,226 --> 01:16:35,211
♪ Con todo mi amor para ti ♪

671
01:16:36,274 --> 01:16:38,666
♪ ¿Y qué más podemos hacer? ♪

672
01:16:41,843 --> 01:16:48,330
♪ No decimos adiós ♪

673
01:18:17,109 --> 01:18:22,422
♪ Aquí estoy, perdido ♪
♪ y parte solitaria de la ciudad ♪

674
01:18:25,092 --> 01:18:30,541
♪ Celebrado en el tiempo, en un mundo ♪
♪ de lágrimas me ahogo lentamente ♪

675
01:18:32,925 --> 01:18:37,949
♪ Voy a casa, solo ♪
♪ no puedo hacerlo solo ♪

676
01:18:38,893 --> 01:18:44,133
♪ realmente debería serlo ♪
♪ abrazándote, abrazándote ♪

677
01:18:44,757 --> 01:18:48,598
♪ Amarte, amarte ♪

678
01:18:51,773 --> 01:18:52,773
♪ Tragedia ♪

679
01:18:53,668 --> 01:18:55,165
♪ Cuando el sentimiento es ♪
♪ te has ido y no puedes continuar ♪

680
01:18:55,533 --> 01:18:56,549
♪ Es tragedia ♪

681
01:18:57,525 --> 01:18:59,285
♪ Cuando la mañana llora ♪
♪ y no sabes por qué ♪

682
01:18:59,541 --> 01:19:00,700
♪ Es difícil de soportar ♪

683
01:19:01,437 --> 01:19:04,485
♪ Sin nadie a quien amar ♪
♪ tú, no irás a ninguna parte ♪

684
01:19:07,549 --> 01:19:08,549
♪ Tragedia ♪

685
01:19:09,305 --> 01:19:10,881
♪ Cuando pierdes el control ♪
♪ y no tienes alma ♪

686
01:19:11,305 --> 01:19:12,321
♪ Es tragedia ♪

687
01:19:13,217 --> 01:19:15,097
♪ Cuando la mañana llora ♪
♪ y no sabes por qué ♪

688
01:19:15,297 --> 01:19:16,505
♪ Es difícil de soportar ♪

689
01:19:16,930 --> 01:19:20,201
♪ Sin nadie al lado ♪
♪ tú, no irás a ninguna parte ♪

690
01:19:50,693 --> 01:19:55,943
♪ Noche y día, hay un ♪
♪ ardiendo dentro de mí ♪

691
01:19:58,487 --> 01:20:03,806
♪ Amor ardiente, con un ♪
♪ anhelo que no me deja ser ♪

692
01:20:06,365 --> 01:20:11,476
♪ Abajo voy y yo solo ♪
♪ no puedo soportarlo todo solo ♪

693
01:20:12,269 --> 01:20:17,212
♪ realmente debería serlo ♪
♪ abrazándote, abrazándote ♪

694
01:20:18,204 --> 01:20:21,853
♪ Amarte, amarte ♪

695
01:20:25,188 --> 01:20:26,188
♪ Tragedia ♪

696
01:20:26,837 --> 01:20:28,556
♪ Cuando el sentimiento es ♪
♪ te has ido y no puedes continuar ♪

697
01:20:28,981 --> 01:20:30,076
♪ Es tragedia ♪

698
01:20:30,892 --> 01:20:32,596
♪ Cuando la mañana llora ♪
♪ y no sabes por qué ♪

699
01:20:32,973 --> 01:20:34,109
♪ Es difícil de soportar ♪

700
01:20:34,693 --> 01:20:37,964
♪ Sin nadie a quien amar ♪
♪ tú, no irás a ninguna parte ♪

701
01:20:40,980 --> 01:20:41,980
♪ Tragedia ♪

702
01:20:42,708 --> 01:20:44,309
♪ Cuando pierdes el control ♪
♪ y no tienes alma ♪

703
01:20:44,653 --> 01:20:45,653
♪ Es tragedia ♪

704
01:20:46,572 --> 01:20:48,268
♪ Cuando la mañana llora ♪
♪ y no sabes por qué ♪

705
01:20:48,637 --> 01:20:49,876
♪ Es difícil de soportar ♪

706
01:20:50,492 --> 01:20:53,933
♪ Sin nadie al lado ♪
♪ tú, no irás a ninguna parte ♪

707
01:21:18,390 --> 01:21:19,390
♪ Tragedia ♪

708
01:21:20,102 --> 01:21:21,669
♪ Cuando el sentimiento es ♪
♪ te has ido y no puedes continuar ♪

709
01:21:22,124 --> 01:21:23,125
♪ Es tragedia ♪

710
01:21:24,054 --> 01:21:25,821
♪ Cuando la mañana llora ♪
♪ y no sabes por qué ♪

711
01:21:26,142 --> 01:21:27,198
♪ Es difícil de soportar ♪

712
01:21:27,989 --> 01:21:31,061
♪ Sin nadie a quien amar ♪
♪ tú, no irás a ninguna parte ♪

713
01:21:34,045 --> 01:21:35,045
♪ Tragedia ♪

714
01:21:35,866 --> 01:21:37,331
♪ Cuando pierdes el control ♪
♪ y no tienes alma ♪

715
01:21:37,746 --> 01:21:38,746
♪ Es tragedia ♪

716
01:21:39,712 --> 01:21:41,343
♪ Cuando la mañana llora ♪
♪ y no sabes por qué ♪

717
01:21:41,894 --> 01:21:42,894
♪ Es difícil de soportar ♪

718
01:21:43,735 --> 01:21:47,022
♪ Sin nadie a quien amar ♪
♪ tú, no irás a ninguna parte ♪

719
01:22:36,295 --> 01:22:42,946
♪ Empecé una broma, que ♪
♪ hizo que el mundo entero llorara ♪

720
01:22:45,994 --> 01:22:57,954
♪ Pero no vi, oh no Eso ♪
♪ la broma fue sobre mí, oh no ♪

721
01:22:59,132 --> 01:23:05,924
♪ comencé a llorar, lo cual comenzó ♪
♪ el mundo entero riendo ♪

722
01:23:09,029 --> 01:23:17,717
♪ Oh, si tan solo hubiera visto, ♪
♪ que la broma era conmigo ♪

723
01:23:19,172 --> 01:23:28,981
♪ Miré al cielo, corriendo ♪
♪ mis manos, sobre mis ojos ♪

724
01:23:30,205 --> 01:23:40,077
♪ Y me caí de la cama, dolorido ♪
♪ mi cabeza, por las cosas que dije ♪

725
01:23:42,069 --> 01:23:50,245
♪ 'Hasta que finalmente morí, que ♪
♪ hizo reír al mundo entero ♪

726
01:23:52,020 --> 01:24:01,116
♪ Oh, si tan solo hubiera visto, ♪
♪ que la broma era conmigo ♪

727
01:24:02,493 --> 01:24:12,324
♪ Miré al cielo, corriendo ♪
♪ mis manos, sobre mis ojos ♪

728
01:24:13,667 --> 01:24:23,468
♪ Y me caí de la cama, dolorido ♪
♪ mi cabeza, por las cosas que dije ♪

729
01:24:25,595 --> 01:24:33,123
♪ 'Hasta que finalmente morí, que ♪
♪ comenzó el mundo entero, viviendo ♪

730
01:24:35,579 --> 01:24:44,043
♪ Oh, si tan solo hubiera visto, ♪
♪ que la broma era conmigo ♪

731
01:24:44,867 --> 01:24:53,083
♪ Ay no, que la broma era mía ♪

732
01:25:53,929 --> 01:25:56,921
♪ Vi mis problemas ♪
♪ y vemos la luz ♪

733
01:25:57,433 --> 01:26:01,824
♪ Tenemos algo que nos encanta, ♪
♪ tenemos que alimentarlo bien ♪

734
01:26:02,753 --> 01:26:05,904
♪ Hay un peligro ♪
♪ podemos llegar tan lejos ♪

735
01:26:06,515 --> 01:26:11,947
♪ Empezamos a creer ahora que podemos ♪
♪ ser quienes somos, grasa es la palabra ♪

736
01:26:16,195 --> 01:26:19,043
♪ Creen que nuestro amor ♪
♪ es solo un dolor creciente ♪

737
01:26:19,604 --> 01:26:23,971
♪ ¿Por qué no entienden? ♪
♪ es una lástima ♪

738
01:26:25,147 --> 01:26:27,972
♪ Sus labios mienten, ♪
♪ sólo lo real es real ♪

739
01:26:28,467 --> 01:26:34,676
♪ Empezamos a creer ahora que podemos ♪
♪ ser quienes sentimos, grasa es la palabra ♪

740
01:26:37,299 --> 01:26:39,850
♪ Tiene un ritmo, ♪
♪ tiene un significado ♪

741
01:26:42,529 --> 01:26:46,169
♪ La grasa es el momento, es ♪
♪ el lugar, es el movimiento ♪

742
01:26:46,977 --> 01:26:50,082
♪ La grasa es la forma en que nos sentimos ♪

743
01:26:53,866 --> 01:27:01,385
♪ Tomamos la presión y tiramos ♪
♪ lejos de la convencionalidad, pertenece al ayer ♪

744
01:27:02,897 --> 01:27:05,930
♪ Existe la posibilidad de que ♪
♪ podemos llegar tan lejos ♪

745
01:27:06,329 --> 01:27:11,737
♪ Empezamos a creer ahora que podemos ♪
♪ ser quienes somos, grasa es la palabra ♪

746
01:27:15,042 --> 01:27:17,721
♪ Tiene un ritmo, ♪
♪ tiene un significado ♪

747
01:27:20,290 --> 01:27:24,106
♪ La grasa es el momento, es ♪
♪ el lugar, es el movimiento ♪

748
01:27:24,761 --> 01:27:27,937
♪ La grasa es la forma en que nos sentimos ♪

749
01:27:47,419 --> 01:27:49,755
♪ Tiene un ritmo, ♪
♪ tiene un significado ♪

750
01:27:52,531 --> 01:27:56,172
♪ La grasa es el momento, es ♪
♪ el lugar, es el movimiento ♪

751
01:27:57,060 --> 01:27:59,868
♪ La grasa es la forma en que nos sentimos ♪

752
01:28:59,268 --> 01:29:01,157
♪ Es sólo tu jive hablando ♪

753
01:29:01,772 --> 01:29:03,501
♪ Me estás diciendo mentiras, sí ♪

754
01:29:03,909 --> 01:29:05,485
♪ Jive hablando ♪

755
01:29:06,020 --> 01:29:07,268
♪ Usas un disfraz ♪

756
01:29:08,100 --> 01:29:09,676
♪ Jive hablando ♪

757
01:29:10,285 --> 01:29:12,068
♪ Tan incomprendido, sí ♪

758
01:29:12,469 --> 01:29:13,964
♪ Jive hablando ♪

759
01:29:14,348 --> 01:29:15,900
♪ Realmente no eres bueno ♪

760
01:29:16,780 --> 01:29:18,084
♪ Oh, hijo mío ♪

761
01:29:18,828 --> 01:29:19,997
♪Nunca lo sabrás ♪

762
01:29:21,260 --> 01:29:23,612
♪ Justo lo que significas para mí ♪

763
01:29:25,237 --> 01:29:26,501
♪ Oh, hijo mío ♪

764
01:29:27,420 --> 01:29:28,645
♪ Tienes mucho ♪

765
01:29:29,813 --> 01:29:32,837
♪ Me vas a quitar la energía ♪

766
01:29:33,229 --> 01:29:35,719
♪ Con toda tu charla hablando ♪

767
01:29:35,997 --> 01:29:37,860
♪ Me estás diciendo mentiras, sí ♪

768
01:29:38,372 --> 01:29:40,127
♪ Buen amor ♪

769
01:29:40,364 --> 01:29:41,960
♪ Todavía entra en mis ojos ♪

770
01:29:42,756 --> 01:29:46,004
♪ Nadie cree lo que dices ♪

771
01:29:46,373 --> 01:29:48,332
♪ Es sólo tu jive hablando ♪

772
01:29:48,997 --> 01:29:50,504
♪ Eso se interpone en el camino ♪

773
01:30:06,209 --> 01:30:07,672
♪ Oh mi amor ♪

774
01:30:08,592 --> 01:30:10,128
♪ Eres tan bueno ♪

775
01:30:11,299 --> 01:30:13,491
♪Tratándome tan cruel ♪

776
01:30:15,135 --> 01:30:16,574
♪ Ahí tienes ♪

777
01:30:16,784 --> 01:30:18,575
♪ Con tus mentiras elegantes ♪

778
01:30:19,185 --> 01:30:20,858
♪ Dejándome mirando ♪

779
01:30:20,996 --> 01:30:22,796
♪ Como un tonto estupefacto ♪

780
01:30:22,821 --> 01:30:24,901
♪ Con todo tu Jive hablando ♪

781
01:30:25,753 --> 01:30:27,357
♪ Me estás diciendo mentiras, sí ♪

782
01:30:28,038 --> 01:30:29,874
♪ Jive hablando ♪

783
01:30:30,108 --> 01:30:31,861
♪ Usas un disfraz ♪

784
01:30:32,317 --> 01:30:33,941
♪ Jive hablando ♪

785
01:30:34,317 --> 01:30:36,132
♪ Tan incomprendido, sí ♪

786
01:30:36,653 --> 01:30:38,229
♪ Jive hablando ♪

787
01:30:38,765 --> 01:30:40,078
♪ Simplemente no eres bueno ♪

788
01:30:41,090 --> 01:30:42,523
♪ Me encanta hablar ♪

789
01:30:43,124 --> 01:30:44,579
♪ Está todo muy bien, sí ♪

790
01:30:45,139 --> 01:30:46,651
♪ Jive hablando ♪

791
01:30:47,195 --> 01:30:48,515
♪ Simplemente no es un crimen ♪

792
01:30:48,883 --> 01:30:50,979
♪ Y si hay alguien ♪

793
01:30:51,467 --> 01:30:53,052
♪ Amarás hasta que mueras ♪

794
01:30:53,284 --> 01:30:55,240
♪ Entonces toda esa charla ♪

795
01:30:55,675 --> 01:30:57,340
♪ Simplemente entra en tu ojo ♪

796
01:31:21,239 --> 01:31:22,495
♪ Jive hablando ♪

797
01:31:23,095 --> 01:31:24,671
♪ Me estás diciendo mentiras, sí ♪

798
01:31:25,303 --> 01:31:26,848
♪ Buen amor ♪

799
01:31:27,383 --> 01:31:28,679
♪ Todavía entra en mis ojos ♪

800
01:31:29,575 --> 01:31:32,958
♪ Nadie cree lo que dices ♪

801
01:31:33,455 --> 01:31:35,143
♪ Es sólo tu jive hablando ♪

802
01:31:35,711 --> 01:31:37,088
♪ Eso se interpone en el camino ♪

803
01:31:37,544 --> 01:31:39,430
♪ Me encanta hablar ♪

804
01:31:40,119 --> 01:31:41,815
♪ Está todo muy bien, sí ♪

805
01:31:42,423 --> 01:31:45,551
♪ Hablar de jive, simplemente no es un crimen ♪

806
01:31:46,031 --> 01:31:48,096
♪ Y si hay alguien ♪

807
01:31:48,871 --> 01:31:50,095
♪ Amarás hasta que mueras ♪

808
01:31:50,575 --> 01:31:52,335
♪ Entonces toda esa charla ♪

809
01:31:52,911 --> 01:31:55,463
♪ Simplemente entra en tu ojo, sí, sí ♪

810
01:31:59,573 --> 01:32:00,965
♪ Oh, jive hablando ♪

811
01:32:03,909 --> 01:32:05,373
♪ Jive hablando ♪

812
01:32:08,197 --> 01:32:09,685
♪ Jive hablando ♪

813
01:32:12,584 --> 01:32:13,592
♪ Buen amor ♪

814
01:32:16,672 --> 01:32:18,200
♪ Jive hablando ♪

815
01:32:21,065 --> 01:32:22,425
♪ Jive hablando ♪

816
01:32:22,625 --> 01:32:23,625
♪ Jive hablando ♪

817
01:33:44,437 --> 01:33:46,886
♪ Conozco tus ojos ♪
♪ bajo el sol de la mañana ♪

818
01:33:48,126 --> 01:33:51,573
♪ Siento que me tocas ♪
♪ bajo la lluvia torrencial ♪

819
01:33:53,061 --> 01:33:57,029
♪ Y el momento que ♪
♪ te alejas de mí ♪

820
01:33:57,670 --> 01:34:01,110
♪ Quiero sentirte ♪
♪ en mis brazos otra vez ♪

821
01:34:02,181 --> 01:34:06,254
♪ Y vienes a mí ♪
♪ en una brisa de verano ♪

822
01:34:06,854 --> 01:34:10,909
♪ Mantenme caliente en tu ♪
♪ amor, luego te vas suavemente ♪

823
01:34:11,637 --> 01:34:16,499
♪ Y soy yo a quien necesitas ♪
♪ muestra cuán profundo es tu amor ♪

824
01:34:16,931 --> 01:34:20,571
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor? ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor? ♪

825
01:34:21,387 --> 01:34:24,147
♪ Realmente quiero aprender ♪

826
01:34:24,738 --> 01:34:28,171
♪ Porque estamos viviendo ♪
♪ en un mundo de tontos ♪

827
01:34:29,355 --> 01:34:35,099
♪ Rompiendonos, cuando ♪
♪ todos deberían dejarnos en paz ♪

828
01:34:36,659 --> 01:34:39,631
♪ Somos tuyos y míos ♪

829
01:34:40,327 --> 01:34:42,047
♪ Creo en ti ♪

830
01:34:43,175 --> 01:34:46,655
♪ Ya conoces el ♪
♪ puerta a mi alma ♪

831
01:34:48,135 --> 01:34:52,271
♪ Eres la luz en mi ♪
♪ la hora más profunda y oscura ♪

832
01:34:52,879 --> 01:34:56,160
♪ Eres mi salvador cuando caigo ♪

833
01:34:57,400 --> 01:35:01,511
♪ Y es posible que no ♪
♪ creo que me importas ♪

834
01:35:02,023 --> 01:35:05,685
♪ Cuando sabes abajo ♪
♪ dentro de eso realmente lo hago ♪

835
01:35:06,710 --> 01:35:11,793
♪ Y soy yo a quien necesitas ♪
♪ muestra cuán profundo es tu amor ♪

836
01:35:12,209 --> 01:35:16,105
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor? ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor? ♪

837
01:35:16,553 --> 01:35:19,129
♪ Realmente quiero aprender ♪

838
01:35:20,017 --> 01:35:23,185
♪ Porque estamos viviendo ♪
♪ en un mundo de tontos ♪

839
01:35:24,529 --> 01:35:30,145
♪ Rompiendonos, cuando ♪
♪ todos deberían dejarnos en paz ♪

840
01:35:31,826 --> 01:35:34,847
♪ Somos tuyos y míos ♪

841
01:35:35,575 --> 01:35:37,247
♪ Na-na-na-na-na ♪

842
01:35:38,319 --> 01:35:41,902
♪ Na-na-na-na-na-na-na-na ♪

843
01:35:43,247 --> 01:35:47,871
♪ Na-na-na-na-na-na-na-na-na ♪

844
01:35:48,071 --> 01:35:50,967
♪ Na-na-na-na-na-na-na ♪

845
01:35:52,335 --> 01:35:56,447
♪ Y vienes a mí ♪
♪ en una brisa de verano ♪

846
01:35:56,967 --> 01:36:01,119
♪ Mantenme caliente en tu ♪
♪ amor, luego te vas suavemente ♪

847
01:36:02,025 --> 01:36:06,753
♪ Y soy yo a quien necesitas ♪
♪ muestra cuán profundo es tu amor ♪

848
01:36:07,233 --> 01:36:11,073
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor? ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor? ♪

849
01:36:11,601 --> 01:36:14,281
♪ Realmente quiero aprender ♪

850
01:36:15,097 --> 01:36:18,449
♪ Porque estamos viviendo ♪
♪ en un mundo de tontos ♪

851
01:36:19,625 --> 01:36:25,513
♪ Rompiendonos, cuando ♪
♪ todos deberían dejarnos en paz ♪

852
01:36:26,777 --> 01:36:33,261
♪ Somos tuyos y míos ♪

853
01:36:36,913 --> 01:36:40,953
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor? ♪
♪ ¿Qué tan profundo es tu amor? ♪

854
01:36:41,473 --> 01:36:44,129
♪ Realmente quiero aprender ♪

855
01:36:44,857 --> 01:36:48,257
♪ Porque estamos viviendo ♪
♪ en un mundo de tontos ♪

856
01:36:49,505 --> 01:36:55,145
♪ Rompiendonos, cuando ♪
♪ todos deberían dejarnos en paz ♪

857
01:36:56,745 --> 01:37:02,688
♪ Nos pertenecemos a ti y a mí... ♪

858
01:37:50,366 --> 01:37:52,743
♪ Bueno, puedes saberlo por ♪
♪ la forma en que uso mi caminar ♪

859
01:37:53,079 --> 01:37:54,919
♪soy de mujer♪
♪ hombre, no hay tiempo para hablar ♪

860
01:37:55,407 --> 01:37:58,159
♪ Música alta y mujeres ♪
♪ cálido, me han pateado ♪

861
01:37:58,575 --> 01:37:59,599
♪ Desde que nací ♪

862
01:37:59,880 --> 01:38:01,463
♪ Y ahora está bien, está bien ♪

863
01:38:01,911 --> 01:38:03,655
♪ Y puedes mirar para otro lado ♪

864
01:38:04,207 --> 01:38:06,031
♪ Podemos intentar entender ♪

865
01:38:06,415 --> 01:38:08,160
♪ La Nueva York ♪
♪ Efecto de los tiempos sobre el hombre ♪

866
01:38:08,623 --> 01:38:10,543
♪ Si eres un hermano ♪
♪ o si eres madre ♪

867
01:38:10,823 --> 01:38:12,623
♪ Te quedarás ♪
♪ vivo, manteniéndome vivo ♪

868
01:38:12,903 --> 01:38:15,071
♪ Siente la ciudad rompiéndose ♪
♪ y todos temblando ♪

869
01:38:15,351 --> 01:38:17,424
♪ Y nos quedaremos ♪
♪ vivo, manteniéndome vivo ♪

870
01:38:17,663 --> 01:38:21,751
♪ Ah, ja, ja, ja, quédate ♪
♪ vivo, manteniéndome vivo ♪

871
01:38:22,007 --> 01:38:25,111
♪ Ah, ja, ja, ja, manteniéndonos con vida ♪

872
01:38:37,367 --> 01:38:39,335
♪ Bueno, ahora lo entiendo ♪
♪ bajo y me drogo ♪

873
01:38:39,631 --> 01:38:41,432
♪ Y si no puedo conseguir ♪
♪ tampoco, realmente lo intento ♪

874
01:38:41,720 --> 01:38:43,712
♪ Tengo las alas de ♪
♪ El cielo en mis zapatos ♪

875
01:38:44,088 --> 01:38:45,968
♪ Soy un hombre bailando ♪
♪ y simplemente no puedo perder ♪

876
01:38:46,313 --> 01:38:48,144
♪ Sabes que está bien, está bien ♪

877
01:38:48,480 --> 01:38:50,456
♪ Viviré para ver otro día ♪

878
01:38:50,752 --> 01:38:52,792
♪ Podemos intentar entender ♪

879
01:38:53,129 --> 01:38:54,824
♪ La Nueva York ♪
♪ Efecto de los tiempos sobre el hombre ♪

880
01:38:55,232 --> 01:38:57,200
♪ Si eres un hermano ♪
♪ o si eres madre ♪

881
01:38:57,504 --> 01:38:59,297
♪ Te quedarás ♪
♪ vivo, manteniéndome vivo ♪

882
01:38:59,664 --> 01:39:01,643
♪ Siente la ciudad rompiéndose ♪
♪ y todos temblando ♪

883
01:39:02,027 --> 01:39:03,676
♪ Y nos quedaremos ♪
♪ vivo, manteniéndome vivo ♪

884
01:39:03,996 --> 01:39:08,219
♪ Ah, ja, ja, ja, quédate ♪
♪ vivo, manteniéndome vivo ♪

885
01:39:08,764 --> 01:39:11,956
♪ Ah, ja, ja, ja, ♪
♪ mantenerse vivo (ohh) ♪

886
01:39:24,685 --> 01:39:28,244
♪ La vida no va a ninguna parte, ♪
♪ alguien me ayuda ♪

887
01:39:29,693 --> 01:39:31,141
♪ Que alguien me ayude, sí ♪

888
01:39:35,796 --> 01:39:39,356
♪ La vida no va a ninguna parte, ♪
♪ alguien me ayuda ♪

889
01:39:41,412 --> 01:39:43,141
♪ Me mantendré vivo ♪

890
01:39:46,037 --> 01:39:48,333
♪ Bueno, puedes saberlo por ♪
♪ la forma en que uso mi caminar ♪

891
01:39:48,685 --> 01:39:50,293
♪soy de mujer♪
♪ hombre, no hay tiempo para hablar ♪

892
01:39:51,013 --> 01:39:52,765
♪ Música alta y mujeres cálidas ♪

893
01:39:53,109 --> 01:39:55,004
♪ Me han pateado ♪
♪ desde que nací ♪

894
01:39:55,309 --> 01:39:57,044
♪ Y ahora es todo ♪
♪ cierto, está bien ♪

895
01:39:57,564 --> 01:39:59,357
♪ Y puedes mirar para otro lado ♪

896
01:39:59,917 --> 01:40:01,557
♪ Podemos intentar entender ♪

897
01:40:02,012 --> 01:40:03,796
♪ La Nueva York ♪
♪ Efecto de los tiempos sobre el hombre ♪

898
01:40:04,101 --> 01:40:05,981
♪ Si eres un hermano ♪
♪ o si eres madre ♪

899
01:40:06,452 --> 01:40:08,212
♪ Te quedarás ♪
♪ vivo, manteniéndome vivo ♪

900
01:40:08,709 --> 01:40:10,549
♪ Siente la ciudad rompiéndose ♪
♪ y todos temblando ♪

901
01:40:10,941 --> 01:40:12,597
♪ Y nos quedaremos ♪
♪ vivo, manteniéndome vivo ♪

902
01:40:13,021 --> 01:40:17,109
♪ Ah, ja, ja, ja, quédate ♪
♪ vivo, manteniéndome vivo ♪

903
01:40:17,613 --> 01:40:20,997
♪ Ah, ja, ja, ja, manteniéndonos con vida ♪

904
01:40:33,676 --> 01:40:37,132
♪ La vida no va a ninguna parte, ♪
♪ alguien me ayuda ♪

905
01:40:38,659 --> 01:40:40,084
♪ Que alguien me ayude, sí ♪

906
01:40:44,724 --> 01:40:48,812
♪ La vida no va a ninguna parte, ♪
♪ alguien me ayuda ♪

907
01:40:50,372 --> 01:40:52,292
♪ Me mantendré vivo ♪

908
01:41:00,413 --> 01:41:03,877
♪ La vida no va a ninguna parte, ♪
♪ alguien me ayuda ♪

909
01:41:05,318 --> 01:41:06,861
♪ Que alguien me ayude, sí ♪

910
01:41:11,374 --> 01:41:15,830
♪ La vida no va a ninguna parte, ♪
♪ alguien me ayuda ♪

911
01:41:17,070 --> 01:41:19,134
♪ Me mantendré vivo ♪

912
01:44:51,225 --> 01:44:53,048
♪ Mi bebé se mueve a medianoche ♪

913
01:44:55,145 --> 01:44:56,465
♪ Continúa hasta el amanecer ♪

914
01:44:58,674 --> 01:45:00,545
♪ Mi mujer me lleva más alto ♪

915
01:45:02,561 --> 01:45:04,281
♪ Mi mujer me mantiene caliente ♪

916
01:45:06,320 --> 01:45:07,433
♪ ¿Qué haces boca arriba? ♪

917
01:45:10,287 --> 01:45:11,287
♪ ¿Qué haces boca arriba? ♪

918
01:45:13,152 --> 01:45:15,568
♪ Deberías estar bailando, sí ♪

919
01:45:17,552 --> 01:45:19,384
♪ Bailando, sí ♪

920
01:45:21,312 --> 01:45:22,880
♪ Ella es jugosa y problemática ♪

921
01:45:24,831 --> 01:45:26,479
♪ Ella me lo consigue bien ♪

922
01:45:28,616 --> 01:45:31,232
♪ Mi mujer me da poder ♪

923
01:45:32,600 --> 01:45:34,135
♪ Va directo a mi sangre ♪

924
01:45:36,296 --> 01:45:37,296
♪ ¿Qué haces boca arriba? ♪

925
01:45:39,928 --> 01:45:40,928
♪ ¿Qué haces boca arriba? ♪

926
01:45:43,256 --> 01:45:45,672
♪ Deberías estar bailando, sí ♪

927
01:45:47,576 --> 01:45:49,457
♪ Bailando, sí ♪

928
01:45:51,318 --> 01:45:52,318
♪ ¿Qué haces boca arriba? ♪

929
01:45:54,997 --> 01:45:55,997
♪ ¿Qué haces boca arriba? ♪

930
01:45:58,182 --> 01:46:00,789
♪ Deberías estar bailando, sí ♪

931
01:46:02,607 --> 01:46:04,526
♪ Bailando, sí ♪

932
01:46:29,143 --> 01:46:30,647
♪ Mi bebé se mueve a medianoche ♪

933
01:46:32,430 --> 01:46:34,485
♪ Continúa hasta el amanecer ♪

934
01:46:36,374 --> 01:46:38,847
♪ Mi mujer me lleva más alto ♪

935
01:46:40,094 --> 01:46:41,687
♪ Mi mujer me mantiene caliente ♪

936
01:46:43,932 --> 01:46:44,932
♪ ¿Qué haces boca arriba? ♪

937
01:46:47,396 --> 01:46:48,396
♪ ¿Qué haces boca arriba? ♪

938
01:46:50,716 --> 01:46:53,100
♪ Deberías estar bailando, sí ♪

939
01:46:55,146 --> 01:46:56,956
♪ Bailando, sí ♪

940
01:46:58,844 --> 01:46:59,844
♪ ¿Qué haces boca arriba? ♪

941
01:47:02,515 --> 01:47:03,681
♪ ¿Qué haces boca arriba? ♪

942
01:47:05,947 --> 01:47:08,252
♪ Deberías estar bailando, sí ♪

943
01:47:10,068 --> 01:47:11,988
♪ Bailando, sí ♪

944
01:47:20,854 --> 01:47:23,181
♪ Deberías estar bailando, sí ♪

945
01:47:28,428 --> 01:47:31,037
♪ Deberías estar bailando, sí ♪

946
01:47:35,828 --> 01:47:38,757
♪ Deberías estar bailando, sí ♪

947
01:47:43,509 --> 01:47:45,732
♪ Deberías estar bailando, sí ♪

948
01:47:50,845 --> 01:47:53,301
♪ Deberías estar bailando, sí ♪

949
01:47:58,356 --> 01:48:00,964
♪ Deberías estar bailando, sí ♪

950
01:48:05,924 --> 01:48:08,685
♪ Deberías estar bailando, sí ♪


