1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
للحصول على أفضل مزود IPTV، يرجى زيارة: WWW.IPTV.CAT
للحصول على أفضل مزود IPTV، يرجى زيارة: WWW.IPTV.CAT.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
للحصول على أفضل مزود IPTV، يرجى زيارة: WWW.IPTV.CAT
للحصول على أفضل مزود IPTV، يرجى زيارة: WWW.IPTV.CAT.BZ

3
00:00:40,708 --> 00:00:42,000
اعتذاري.

4
00:00:43,083 --> 00:00:47,166
اعذرني.
التحدث أمام الجمهور لم يكن أبداً من اهتماماتي..

5
00:00:49,041 --> 00:00:51,666
لا أستطيع العثور على الكلمة.

6
00:00:52,500 --> 00:00:56,750
سأفعل أي شيء تقريبًا
لتجنب التحدث في الأماكن العامة.

7
00:00:56,833 --> 00:00:59,333
حتى يموت. أفضل أن أموت...

8
00:01:00,625 --> 00:01:01,916
من التحدث أمام الجمهور.

9
00:01:02,000 --> 00:01:06,083
لو سقط نيزك على رؤوسنا
في الوقت الحالي، سأشعر بالارتياح.

10
00:01:06,166 --> 00:01:08,708
كنت أقول، "تعال لرؤية أبي."

11
00:01:08,791 --> 00:01:10,833
استرخ يا إيليا.

12
00:01:10,916 --> 00:01:12,375
إنه مجرد تمرين.

13
00:01:12,458 --> 00:01:14,958
نحن معك. لا يوجد ضغط.

14
00:01:15,041 --> 00:01:17,666
وبصرف النظر عن المستقبل
الواقي الذكري الأزرق الملكي

15
00:01:17,750 --> 00:01:19,833
وجميعنا موظفين.

16
00:01:19,916 --> 00:01:22,083
إذا فشل الخطاب، نكون قد انتهينا.

17
00:01:22,166 --> 00:01:24,708
- ونحن لا نريد ذلك.
- هذا صحيح.

18
00:01:26,291 --> 00:01:28,541
مع العلم أني عندي فوبيا من الجراثيم.

19
00:01:29,416 --> 00:01:30,625
ملء بشكل طبيعي؟

20
00:01:31,500 --> 00:01:33,458
لا يا صاح.

21
00:01:34,208 --> 00:01:38,083
وبمجرد أن مارست الحب

22
00:01:38,708 --> 00:01:41,250
مع امرأة من... لا يهم من أين،

23
00:01:41,333 --> 00:01:45,208
لكنني... كنا مشغولين و...

24
00:01:45,291 --> 00:01:48,833
كانت خصيتي تحتك بالأشياء

25
00:01:48,916 --> 00:01:51,125
الذي لم أرغب في لمسه.

26
00:01:51,208 --> 00:01:52,458
ماذا يحدث؟

27
00:01:52,541 --> 00:01:53,958
- ما هو...
- لا أعرف،

28
00:01:54,041 --> 00:01:55,833
لكنني لا أنظر بعيدا.

29
00:01:55,916 --> 00:01:57,875
أقترح تغيير الملابس.

30
00:01:57,958 --> 00:01:59,250
معدات الغوص؟

31
00:01:59,333 --> 00:02:01,833
دع إيليا ينتهى من فضلك.

32
00:02:01,916 --> 00:02:03,250
أنا أتفق مع ذلك

33
00:02:03,333 --> 00:02:04,958
لأنني شعرت في كثير من الأحيان

34
00:02:05,041 --> 00:02:07,791
كرات الرجل على مؤخرتي

35
00:02:07,875 --> 00:02:11,208
مثل القرف الكلب
تتدلى من الكيس البلاستيكي،

36
00:02:11,291 --> 00:02:13,958
وهو أمر مزعج ومثير للاشمئزاز.

37
00:02:14,041 --> 00:02:16,041
- إنه أمر مزعج.
- اعذرني.

38
00:02:16,125 --> 00:02:17,916
هل ستيف من الموارد البشرية هنا؟

39
00:02:18,000 --> 00:02:20,958
أنا لم أدعوه. الفرحة القاتلة.

40
00:02:22,750 --> 00:02:24,666
أنا هنا.

41
00:02:25,000 --> 00:02:26,333
هراء.

42
00:02:26,416 --> 00:02:28,333
كما تعلمون،

43
00:02:30,625 --> 00:02:35,166
الوقاية تحطيم الأرقام القياسية
المبيعات خلال كأس العالم،

44
00:02:35,250 --> 00:02:37,583
أكثر من أي حدث على الأرض.

45
00:02:37,666 --> 00:02:40,375
حتى أكثر من ذلك في عيد الحب.

46
00:02:40,458 --> 00:02:42,125
حتى أكثر مما كانت عليه في الألعاب الأولمبية.

47
00:02:43,041 --> 00:02:45,083
راؤول، لك. "أكثر من الألعاب الأولمبية."

48
00:02:45,166 --> 00:02:46,291
اعذرني.

49
00:02:47,083 --> 00:02:48,250
- لا. نعم.
- نعم.

50
00:02:48,916 --> 00:02:51,541
- هراء.
- يا إلاهي. ابقيه بعيدا عني.

51
00:02:51,625 --> 00:02:52,583
انه على قيد الحياة!

52
00:02:52,666 --> 00:02:54,541
جيد. أنظر، هناك...

53
00:02:54,625 --> 00:02:57,166
- أطفئه.
- حسنًا.

54
00:02:57,250 --> 00:02:59,875
أنا لا... هناك زر في مكان ما.

55
00:02:59,958 --> 00:03:00,958
على ما يرام.

56
00:03:01,875 --> 00:03:03,166
هل يمكنني المغادرة؟

57
00:03:03,250 --> 00:03:04,208
لا يا جيريمي.

58
00:03:04,291 --> 00:03:08,041
الأمر فقط أنني...
لدي اجتماع مهم في الساعة 11:30 صباحا...

59
00:03:08,125 --> 00:03:10,333
ما هو المهم جدا؟

60
00:03:11,416 --> 00:03:12,958
غسيل الكلى.

61
00:03:13,041 --> 00:03:15,333
- هراء.
- نعم.

62
00:03:15,416 --> 00:03:17,791
اعذرني. نعم، لا مشكلة.

63
00:03:17,875 --> 00:03:20,375
افعل ما عليك فعله.

64
00:03:21,125 --> 00:03:22,541
دعونا نمضي قدما.

65
00:03:23,250 --> 00:03:24,750
لفة الطبل.

66
00:03:27,500 --> 00:03:30,708
للفوز
عقد كأس العالم,

67
00:03:30,791 --> 00:03:34,375
لقد تخيلت وصممت

68
00:03:34,875 --> 00:03:37,041
الواقي الذكري الذي يغطي

69
00:03:37,125 --> 00:03:41,708
القضيب والخصيتين.

70
00:03:43,000 --> 00:03:44,541
ادعو له...

71
00:03:50,041 --> 00:03:51,875
عندما تريد النيزك يا الله.

72
00:03:57,416 --> 00:03:59,250
حارس الخصية.

73
00:04:03,541 --> 00:04:06,208
إنها تبيع نفسها، أليس كذلك؟

74
00:04:10,333 --> 00:04:13,916
كرات المدفع

75
00:05:04,208 --> 00:05:07,208
يجب أن أقول لك
أن تصورك مريض.

76
00:05:07,291 --> 00:05:10,000
هذا هو واحد من أفضل المنتجات
أنني سوف تضطر إلى بيع.

77
00:05:10,083 --> 00:05:11,291
نعم.

78
00:05:11,375 --> 00:05:12,916
براد،

79
00:05:14,125 --> 00:05:16,250
لا يوجد موقف أبوي تجاهي.

80
00:05:16,332 --> 00:05:21,332
نحن نعلم أنها كانت بروفة بسيطة
للعرض.

81
00:05:21,416 --> 00:05:23,416
اختبار. كنت فرز بعض مواطن الخلل.

82
00:05:23,500 --> 00:05:25,000
كانت هناك مواطن الخلل، نعم.

83
00:05:31,207 --> 00:05:32,957
ماذا؟ إنه بوفيه مجاني.

84
00:05:40,832 --> 00:05:43,416
- هل تغني بنينا هذه المدينة؟
- نعم.

85
00:05:43,500 --> 00:05:47,000
أفعل هذا لأن لدي مشكلة
لابتلاع الحبوب ،

86
00:05:47,957 --> 00:05:51,332
وعندما يغلق حلقي،
أنا أغني أغنية

87
00:05:51,416 --> 00:05:53,582
ويحدث ذلك. إنه يصرف انتباهي.

88
00:05:54,957 --> 00:05:56,332
حصلت عليه.

89
00:05:57,791 --> 00:06:00,125
أنت تفهم أن هذا هو المنتج الخاص بي.

90
00:06:00,208 --> 00:06:01,875
مِلكِي. صممه عقلي.

91
00:06:01,958 --> 00:06:03,458
يجب أن أعرضه.

92
00:06:04,500 --> 00:06:07,333
لست متأكدا من أنني أحب ذلك.
لا يوجد "أنا" في "الفريق".

93
00:06:07,416 --> 00:06:10,708
هذا جزء منه.

94
00:06:11,208 --> 00:06:14,041
أفضل مصمم هو أنت، إيليا،

95
00:06:14,125 --> 00:06:15,875
لكن براد هو أفضل بائع.

96
00:06:15,958 --> 00:06:18,666
هكذا تفعل
المتعاونون المثاليون.

97
00:06:18,750 --> 00:06:20,625
شريحة لحم والأزيز.

98
00:06:20,707 --> 00:06:22,625
هكذا أرى براد.

99
00:06:22,707 --> 00:06:24,082
خيالية، بلا مضمون.

100
00:06:24,166 --> 00:06:26,000
الأضداد منتجة.

101
00:06:26,082 --> 00:06:29,541
فكر في بن وجيري،
مع الشوكولاتة وزبدة الفول السوداني.

102
00:06:29,625 --> 00:06:31,291
-مايكل وفريدو.
- لذا.

103
00:06:31,375 --> 00:06:33,291
ولكن أي واحد أنا؟

104
00:06:33,375 --> 00:06:35,375
سؤال فريدو نموذجي.

105
00:06:37,041 --> 00:06:39,500
مرحبًا، سنهور سانتوس،

106
00:06:39,582 --> 00:06:42,541
والوفد المميز
من وزارة السياحة البرازيلية.

107
00:06:42,625 --> 00:06:44,041
اسمي براد.

108
00:06:44,125 --> 00:06:45,250
براد لويسون.

109
00:06:45,332 --> 00:06:48,082
لكن اتصل بي براد البائع.

110
00:06:48,166 --> 00:06:50,832
لقد قابلت الشركة المصنعة
احفظني.

111
00:06:52,500 --> 00:06:54,000
منافس صعب بالنسبة لنا.

112
00:06:54,082 --> 00:06:57,707
لا يمكن لـ Regal Blue أن يتفوق على Save Me
في الحجم والنطاق،

113
00:06:57,791 --> 00:07:02,000
لكننا نتفوق عليهم في العاطفة.

114
00:07:03,458 --> 00:07:06,000
أتصور أنه كبرازيلي،

115
00:07:06,083 --> 00:07:08,000
أنت تعرف ما هو العاطفة.

116
00:07:08,750 --> 00:07:09,708
لكن في بعض الأحيان،

117
00:07:09,791 --> 00:07:13,166
العاطفة لها عواقب ضارة.

118
00:07:13,250 --> 00:07:18,582
هنا في ريجال بلو،
نحن نهدف إلى حماية خيرنا الأعظم.

119
00:07:18,666 --> 00:07:23,500
لا تعرض القضيب
لمخاطر غير مرغوب فيها.

120
00:07:23,582 --> 00:07:26,082
ولا المهبل!

121
00:07:26,166 --> 00:07:30,875
هذه ليست المجوهرات الوحيدة المعروضة
في تبادل جنسي قوي.

122
00:07:30,957 --> 00:07:35,582
أنا أتحدث عن الدخلاء غير المدعوين
في الحفلة العاطفية.

123
00:07:37,541 --> 00:07:40,207
لقد كانت خصيتنا منذ فترة طويلة
المرسلات

124
00:07:40,291 --> 00:07:42,957
أو المتلقين
من الملوثات غير المرغوب فيها.

125
00:07:43,041 --> 00:07:44,957
أجهزة الإرسال الفائقة المستديرة الصغيرة.

126
00:07:45,041 --> 00:07:46,957
إنه ليس مخطئاً، أليس كذلك؟

127
00:07:47,041 --> 00:07:49,041
يتم تقديم الواقي الذكري الذي يغطي

128
00:07:49,125 --> 00:07:52,750
ليس فقط القضيب ورأسه،

129
00:07:52,832 --> 00:07:57,000
ولكن بفضل التكنولوجيا لدينا
اللاتكس الحاصل على براءة اختراع,

130
00:07:57,082 --> 00:07:59,582
الخصيتين العظام أيضا.

131
00:07:59,666 --> 00:08:02,083
والبذرة الوراثية الثمينة
في الداخل.

132
00:08:03,416 --> 00:08:06,000
لماذا لم نفكر بهذا من قبل؟

133
00:08:06,083 --> 00:08:08,083
أليس هذا صحيحا، سنهور سانتوس؟

134
00:08:08,166 --> 00:08:10,833
لماذا لا تسمح ريجال بلو
لخدمتك،

135
00:08:10,916 --> 00:08:13,625
أنت وأمثالك في كأس العالم؟

136
00:08:19,582 --> 00:08:20,582
بديع.

137
00:08:21,416 --> 00:08:23,832
إنه أمر مثير للإعجاب للغاية. نعم.

138
00:08:23,916 --> 00:08:26,000
لدي سؤال واحد فقط.

139
00:08:26,082 --> 00:08:28,332
ماذا تسميها؟

140
00:08:28,416 --> 00:08:30,541
-حارس الخصية.
- عظيم…

141
00:08:37,707 --> 00:08:38,665
لا أعرف.

142
00:08:38,750 --> 00:08:42,207
يبدو سريريًا بعض الشيء، ولد؟

143
00:08:42,875 --> 00:08:44,415
ليس جدا…

144
00:08:44,500 --> 00:08:46,040
ليست جذابة للغاية.

145
00:08:46,125 --> 00:08:48,665
ولهذا استبدلناها بـ...

146
00:08:49,915 --> 00:08:51,958
"قذائف مدفعية."

147
00:08:53,500 --> 00:08:54,833
الآن نعم!

148
00:08:55,540 --> 00:08:58,708
كرة القدم الصغيرة
هناك، على الواقي الذكري.

149
00:08:58,790 --> 00:09:01,208
أنا أحبه. انها مثيرة.

150
00:09:03,291 --> 00:09:09,541
حسنا، الواقي الذكري الرسمي
البرازيل 2025…

151
00:09:11,291 --> 00:09:12,500
قذائف مدفعية!

152
00:09:34,290 --> 00:09:37,083
ستكون شراكة استثنائية
سنهور سانتوس.

153
00:09:37,165 --> 00:09:39,250
من فضلك اتصل بي أرتور.

154
00:09:39,333 --> 00:09:40,540
مثالي، آرتي.

155
00:09:40,625 --> 00:09:42,083
الشمبانيا أيها السادة.

156
00:09:45,040 --> 00:09:46,290
هل يجب أن نرفع زجاجنا؟

157
00:09:46,375 --> 00:09:48,915
لا، لا، ليس بالنسبة لي. آسف.

158
00:09:50,415 --> 00:09:51,915
تسع سنوات في مارس.

159
00:09:52,000 --> 00:09:53,290
أنت واهن.

160
00:09:53,375 --> 00:09:54,665
أنا أمزح.

161
00:09:54,750 --> 00:09:56,625
لديك بعض اللحاق بالركب للقيام به.

162
00:09:57,500 --> 00:09:59,165
- يا!
- ماذا لديك هناك؟

163
00:09:59,708 --> 00:10:01,250
إنها أبيجيل بريسلين.

164
00:10:01,333 --> 00:10:03,916
معبد شيرلي,
مع ضعف كمية الغرينادين.

165
00:10:04,000 --> 00:10:06,666
لماذا لا يكون كوكتيل حقيقي؟
نحن على لفة.

166
00:10:06,750 --> 00:10:08,250
لم ينته بعد؟

167
00:10:08,333 --> 00:10:11,625
لا، أنا بدأت للتو. نعم.

168
00:10:11,708 --> 00:10:13,875
- لا تفسد كل شيء.
- يفسد؟

169
00:10:13,958 --> 00:10:16,833
لم تكن هنا هذا الصباح؟
لقد كنت البطل الوحيد.

170
00:10:18,083 --> 00:10:20,041
أنت تعمل بشكل جيد معًا.

171
00:10:20,125 --> 00:10:21,833
أنت لا ترى الأمر كما أفعل.

172
00:10:21,916 --> 00:10:23,875
آرتي، نخب.

173
00:10:23,958 --> 00:10:26,166
- لا. من فضلك.
- هل تعرف ماذا؟

174
00:10:26,875 --> 00:10:28,000
إنه التقليد...

175
00:10:28,083 --> 00:10:29,958
أنا لا أريدك أن تشرب.

176
00:10:30,458 --> 00:10:33,415
شمها لترسيخ جمعيتنا.

177
00:10:35,165 --> 00:10:36,665
حسنًا.

178
00:10:38,083 --> 00:10:39,333
أنا أشم رائحة، هذا كل شيء.

179
00:10:39,915 --> 00:10:41,083
إليك يا آرتي.

180
00:10:42,165 --> 00:10:43,165
شرب.

181
00:10:49,833 --> 00:10:52,458
إنها ليست مجرد رائحة.

182
00:11:01,208 --> 00:11:02,041
وبعد ذلك، القرف!

183
00:11:12,541 --> 00:11:13,750
السادة،

184
00:11:15,208 --> 00:11:17,166
ماذا تعرف عن كرة القدم؟

185
00:11:18,166 --> 00:11:20,291
يكفي أن نعرف أنه أمر رائع.

186
00:11:20,375 --> 00:11:23,041
الأغاني،
تنزلق على ركبتيك عندما تسجل

187
00:11:23,125 --> 00:11:25,083
ويصرخون "هدف" بلا هوادة.

188
00:11:25,166 --> 00:11:27,125
وفي النهاية القطع البرتقالية.

189
00:11:27,208 --> 00:11:28,625
إنها رياضة جيدة.

190
00:11:28,708 --> 00:11:29,666
رياضة؟

191
00:11:29,750 --> 00:11:31,541
رياضة؟ لا.

192
00:11:32,250 --> 00:11:37,125
كرة القدم هي العلوم والرياضيات،
الفيزياء والكيمياء.

193
00:11:37,625 --> 00:11:42,415
ولكن أيضًا الآداب والعلوم الإنسانية،
الفن والموسيقى والشعر.

194
00:11:42,500 --> 00:11:47,458
إنه أيضًا الحب والعائلة
المجتمع.

195
00:11:48,083 --> 00:11:49,333
إنها أشياء كثيرة.

196
00:11:49,415 --> 00:11:50,540
كل شيء تقريبا.

197
00:11:50,625 --> 00:11:52,165
وبسيطة تماما.

198
00:11:52,250 --> 00:11:54,458
اثنان وعشرون رجلاً، بالونًا،

199
00:11:56,083 --> 00:11:57,208
بدون أيدي.

200
00:12:03,708 --> 00:12:06,916
هدف!

201
00:12:07,000 --> 00:12:08,000
هذا الرجل.

202
00:12:08,416 --> 00:12:09,458
هذا الرجل.

203
00:12:09,958 --> 00:12:11,250
AKA "الفاعل".

204
00:12:11,333 --> 00:12:12,375
هل تعرف ماذا؟

205
00:12:13,083 --> 00:12:16,125
أنا أدعوك
إلى نهائي كأس العالم.

206
00:12:16,208 --> 00:12:17,500
- ماذا؟
- أنتما.

207
00:12:17,583 --> 00:12:19,500
أولئك الذين يقفون وراء قذائف المدفع.

208
00:12:20,375 --> 00:12:23,166
الدرجة الأولى. مع V.I.P. مقاعد

209
00:12:24,583 --> 00:12:25,541
أنت تستحق ذلك.

210
00:12:26,125 --> 00:12:28,000
شكرا لك، سنهور سانتوس.

211
00:12:28,083 --> 00:12:30,000
اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا.

212
00:12:30,083 --> 00:12:32,040
ما مدى معرفتك للرئيس؟

213
00:12:32,125 --> 00:12:33,208
- لولا؟
- نعم.

214
00:12:34,790 --> 00:12:37,208
لقد كنا أصدقاء لمدة 40 عاما.

215
00:12:37,290 --> 00:12:40,040
يمكننا تقديمه
قذائف مدفعية.

216
00:12:40,125 --> 00:12:43,125
فليكن الواقي الذكري الرسمي
من البرازيل. إيه؟

217
00:12:44,415 --> 00:12:45,625
فكرة عظيمة.

218
00:12:46,375 --> 00:12:47,665
فكرة عظيمة.

219
00:12:48,290 --> 00:12:49,415
و للاحتفال،

220
00:12:50,040 --> 00:12:52,790
جولة أخرى، أو ثلاثة.

221
00:12:54,583 --> 00:12:56,165
ربما بعض أكواب الماء.

222
00:12:56,250 --> 00:12:57,583
دعونا ترطيب أنفسنا.

223
00:12:57,665 --> 00:12:58,915
أنت سوف تدمر كل شيء.

224
00:12:59,000 --> 00:13:00,500
سأعيده إلى الأرض.

225
00:13:00,583 --> 00:13:02,458
- لا.
- نعم، سأعتني بالأمر.

226
00:13:05,625 --> 00:13:09,041
أنت تعرف ما لم أحاول
لفترة طويلة؟

227
00:13:09,416 --> 00:13:10,916
- سكيبول؟
- كسر.

228
00:13:11,583 --> 00:13:12,416
كسر؟

229
00:13:12,500 --> 00:13:14,000
لدي اتصال.

230
00:13:31,958 --> 00:13:34,083
نبض مكبرات الصوت يثيرني

231
00:13:34,165 --> 00:13:36,125
- مثل الماس.
- ماذا؟

232
00:13:38,540 --> 00:13:40,458
سنهور سانتوس,

233
00:13:40,540 --> 00:13:42,708
- اجمع نفسك معًا.
- أنظر.

234
00:13:43,333 --> 00:13:46,208
ماذا؟ رقم سنهور سانتوس!

235
00:13:46,290 --> 00:13:47,583
اجمع نفسك معًا.

236
00:13:49,165 --> 00:13:50,833
أنا أمسك حقيبتي.

237
00:13:52,540 --> 00:13:54,165
من يريد الشوكولاتة الساخنة...

238
00:13:57,915 --> 00:13:58,750
اللعنة!

239
00:14:05,791 --> 00:14:08,458
لقد استأجرتك
للتكامل.

240
00:14:08,541 --> 00:14:10,333
للتعويض عن نقاط الضعف الخاصة بك.

241
00:14:10,416 --> 00:14:12,500
أنت صارم للغاية.

242
00:14:12,583 --> 00:14:14,000
أنت مرتاح جدًا.

243
00:14:14,083 --> 00:14:16,541
اثنان من الموظفين غير المثاليين الذين يعوضون

244
00:14:16,625 --> 00:14:18,958
لأخطاء بعضهم البعض لعنة!

245
00:14:19,041 --> 00:14:22,125
أريد التأكد من أن ستيف يكتب هذا.

246
00:14:22,208 --> 00:14:26,000
ستيف من الموارد البشرية؟ مستحيل.
ليس اليوم. إنه بيننا.

247
00:14:27,291 --> 00:14:28,708
أنا هنا بالفعل.

248
00:14:30,416 --> 00:14:32,208
اللعنة القرف.

249
00:14:32,290 --> 00:14:35,375
هذا هو عميلنا،

250
00:14:35,458 --> 00:14:38,500
الذي، بعد 9 سنوات من الرصانة،
سقط 11 طلقة

251
00:14:38,583 --> 00:14:41,125
مدخن نصف كرة بيضاء،

252
00:14:41,208 --> 00:14:42,625
أنزل سرواله

253
00:14:42,708 --> 00:14:45,040
لوضع الواقي الذكري على قضيبه.

254
00:14:45,125 --> 00:14:46,500
وخصيتيه.

255
00:14:46,583 --> 00:14:49,415
وقفزت من الشرفة اللعينة عارية.

256
00:14:49,790 --> 00:14:53,000
البرازيلي المفرقع يتأرجح عارية

257
00:14:53,083 --> 00:14:54,290
سبعة ملايين شاهدوه.

258
00:14:54,375 --> 00:14:56,125
أي دعاية هي دعاية جيدة.

259
00:14:56,208 --> 00:14:57,708
يا قطعة من القرف!

260
00:14:58,415 --> 00:15:01,916
وواحد من بين 7,000,000 مستخدم للإنترنت،
إنها ليست مزحة،

261
00:15:02,000 --> 00:15:03,500
وكان رئيس البرازيل

262
00:15:03,583 --> 00:15:06,125
الذي سارع
لطرد سانتوس هذا الصباح.

263
00:15:06,208 --> 00:15:07,625
إنه لعار.

264
00:15:07,708 --> 00:15:08,750
ونحن.

265
00:15:08,833 --> 00:15:09,916
نحن؟

266
00:15:10,000 --> 00:15:11,458
ماذا سيكون الواقي الذكري؟

267
00:15:11,541 --> 00:15:14,458
مسؤول البلد المضيف
لكأس العالم 2025؟

268
00:15:14,541 --> 00:15:17,291
إنه جهاز Preserve Me فائق النحافة.

269
00:15:17,875 --> 00:15:18,958
ماذا؟

270
00:15:19,333 --> 00:15:21,791
لا يغطي الكرات على الإطلاق.

271
00:15:21,875 --> 00:15:24,416
أعدك يا زعيم

272
00:15:25,500 --> 00:15:27,791
- في المستقبل. أنا…
- المستقبل؟

273
00:15:27,875 --> 00:15:30,083
ما الذي تتحدث عنه؟

274
00:15:30,166 --> 00:15:32,958
هل تفهم أن الشركة خربت.

275
00:15:33,040 --> 00:15:34,958
هذه هي مقابلة الخروج الخاصة بك

276
00:15:35,040 --> 00:15:37,165
الذي أقوده

277
00:15:37,250 --> 00:15:39,290
مع جدية غائط غير لائق.

278
00:15:39,375 --> 00:15:40,583
اللعنة عليكما.

279
00:15:40,665 --> 00:15:42,915
أنت بالخارج.

280
00:15:43,000 --> 00:15:44,208
أنا أيضاً؟

281
00:15:44,290 --> 00:15:45,583
أنت أيضاً!

282
00:15:47,625 --> 00:15:49,708
وكان الرئيس بورغيس على حق.

283
00:15:50,500 --> 00:15:51,750
أنت بائع حقيقي.

284
00:15:51,833 --> 00:15:54,833
الزي الذي ترتديه
مغلفات قذيفة فارغة.

285
00:15:54,915 --> 00:15:57,790
براد البائع لا يهتم

286
00:15:57,875 --> 00:15:59,915
من سرته.

287
00:16:00,333 --> 00:16:01,750
لم يعد بإمكاننا تقدير بعضنا البعض بعد الآن؟

288
00:16:01,833 --> 00:16:04,041
احترام الذات مهم، وإلا

289
00:16:04,125 --> 00:16:05,458
من غيره يمكن أن أحب؟

290
00:16:06,250 --> 00:16:08,708
سأخبرك... ممتاز.

291
00:16:08,791 --> 00:16:11,833
يجب أن تستلهم من راؤول.

292
00:16:11,916 --> 00:16:13,500
إنه نكران الذات.

293
00:16:13,583 --> 00:16:15,750
هل هذا صندوقي؟

294
00:16:15,833 --> 00:16:18,375
طردني الرئيس أيضًا.

295
00:16:18,458 --> 00:16:20,875
أيها البلهاء،
جعل تدفق ملكي الأزرق

296
00:16:20,958 --> 00:16:22,208
والتأمين الصحي الخاص بي.

297
00:16:22,291 --> 00:16:23,500
سوف تحصل من خلال هذا.

298
00:16:23,583 --> 00:16:26,000
إذا أموت الآن،

299
00:16:26,750 --> 00:16:27,958
سيكون خطأك.

300
00:16:33,290 --> 00:16:35,540
وداعا إلى الأبد.

301
00:16:36,000 --> 00:16:38,375
طقطق على الظهر. قاتل الاحلام .

302
00:16:38,458 --> 00:16:41,540
واعلم أن التربيت على الظهر فن.

303
00:16:41,625 --> 00:16:44,708
نحن لا نفعل هذا بأصابعنا في أنوفنا.

304
00:16:46,208 --> 00:16:48,375
أريد أن أسمع نظريتك حول الصفع

305
00:16:48,458 --> 00:16:51,125
لأنك سوف تتذوق يدي.

306
00:16:51,833 --> 00:16:53,208
هل ستصفعني؟

307
00:16:57,958 --> 00:16:58,915
لا.

308
00:16:59,500 --> 00:17:00,416
أيها الوغد...

309
00:17:03,416 --> 00:17:05,833
جيد. لا...

310
00:17:06,375 --> 00:17:09,083
يمكنني إسقاط الصندوق
أن يسيء معاملتك،

311
00:17:09,165 --> 00:17:12,750
ولكن ليس هناك ما يكفي من Purell
في العالم.

312
00:17:13,375 --> 00:17:14,790
أنت من يتعرق.

313
00:17:15,915 --> 00:17:17,415
سأفكر في الرد

314
00:17:17,500 --> 00:17:19,915
- وضربك لاحقا.
- افعل ذلك.

315
00:17:20,000 --> 00:17:21,583
- توقع النص.
- نعم.

316
00:17:22,500 --> 00:17:25,915
بعد ثلاثة أشهر

317
00:17:42,750 --> 00:17:43,916
- مرحبا.
- أهلاً.

318
00:17:52,625 --> 00:17:54,416
البرازيل 2025
وصول غير محدود

319
00:18:04,791 --> 00:18:07,541
بطاقة الامتياز

320
00:18:24,916 --> 00:18:26,208
اللعنة.

321
00:18:30,458 --> 00:18:31,416
- هراء.
- هراء.

322
00:18:41,375 --> 00:18:42,416
هل…

323
00:18:43,541 --> 00:18:44,750
هل أنت بخير؟

324
00:18:47,791 --> 00:18:48,958
عظيم.

325
00:18:50,041 --> 00:18:51,125
نعم. أنا أيضاً.

326
00:18:54,250 --> 00:18:56,000
لا يمكن أن تتحسن.

327
00:18:56,083 --> 00:18:58,541
من الجنون الحصول على هذه التذاكر
في النهائي، هاه؟

328
00:19:00,500 --> 00:19:02,333
لا شك أن البيروقراطية.

329
00:19:02,416 --> 00:19:06,458
موظف حكومي قال لآخر
مسؤول لإرسال التذاكر.

330
00:19:06,541 --> 00:19:07,625
دون إلغاء.

331
00:19:07,708 --> 00:19:08,833
نحن محظوظون.

332
00:19:08,916 --> 00:19:10,125
نعم. محظوظ جدا.

333
00:19:10,208 --> 00:19:12,041
نصل إلى القاع، ثم القمة.

334
00:19:12,125 --> 00:19:13,791
نحن نخطو قفزة كبيرة.

335
00:19:14,625 --> 00:19:16,125
- "القفزة"؟
- قفزة.

336
00:19:16,208 --> 00:19:18,458
عندما ننتقل من الأسفل إلى الأعلى.

337
00:19:18,541 --> 00:19:20,458
وهذا ضعف المسافة.

338
00:19:22,375 --> 00:19:24,333
لا أحد يقول "القفز".

339
00:19:24,666 --> 00:19:25,625
أنت فقط.

340
00:19:26,041 --> 00:19:27,333
هذا غبي.

341
00:20:03,083 --> 00:20:04,958
يا له من مشهد!

342
00:20:05,041 --> 00:20:08,375
السيدات والسادة،
أينما كنت في العالم،

343
00:20:08,458 --> 00:20:11,916
مرحبا بكم في النهائي
لكأس العالم 2025.

344
00:20:12,958 --> 00:20:15,458
لقد مررت بما هو أسوأ منك.

345
00:20:17,875 --> 00:20:18,875
ماذا؟

346
00:20:19,291 --> 00:20:20,416
"كيف حالك؟"

347
00:20:20,500 --> 00:20:21,541
واستمع إلى هذا.

348
00:20:21,625 --> 00:20:23,458
وتعني أيضًا "أنا بخير".

349
00:20:23,541 --> 00:20:25,666
فنقول: "تود بم؟" "تودو بيم."

350
00:20:25,750 --> 00:20:28,083
إحدى لآلئ مجلة كونتريلز.

351
00:20:28,166 --> 00:20:29,791
هذا مضحك. أنظر إلى هذا.

352
00:20:33,041 --> 00:20:36,125
مترجم آلي
بصوت لاري ديفيد.

353
00:20:39,583 --> 00:20:42,125
كيف حالك؟ أنا بخير.

354
00:20:43,125 --> 00:20:44,500
اضافية، هاه؟

355
00:20:44,583 --> 00:20:46,208
حان الوقت للشرب، ثم.

356
00:20:47,208 --> 00:20:49,000
حان الوقت للشرب. هذا ماذا؟

357
00:20:49,083 --> 00:20:51,083
- "المبيعات" مكتوبة بشكل سيء ...
- أرى ذلك.

358
00:20:51,166 --> 00:20:52,125
…في الأول،

359
00:20:52,208 --> 00:20:56,041
وكان عليهم أن يعطوني واحدة أخرى.

360
00:20:56,125 --> 00:20:57,583
براد المبيعات اللعينة

361
00:20:57,666 --> 00:20:59,166
- عظيم.
- ها هي لك.

362
00:20:59,250 --> 00:21:00,166
إنه لشيء رائع.

363
00:21:00,250 --> 00:21:02,958
إذا شربت قليلاً

364
00:21:03,041 --> 00:21:04,333
يجب علي أولا...

365
00:21:05,875 --> 00:21:06,958
أحمي نفسي.

366
00:21:07,041 --> 00:21:08,791
على مدار الـ 39 يومًا الماضية،

367
00:21:08,875 --> 00:21:12,875
48 فريقا دوليا
تم تخفيضها إلى اثنين.

368
00:21:12,958 --> 00:21:16,833
ابطال الوطن البرازيل
ضد جارتها الأرجنتين.

369
00:21:16,916 --> 00:21:20,833
وبعد أربع سنوات طويلة،
انتظارنا ينتهي هذا المساء.

370
00:21:27,083 --> 00:21:27,916
ماذا؟

371
00:21:28,000 --> 00:21:30,833
لديك القليل من براد البائع بداخلك،
بعد كل شيء.

372
00:21:30,916 --> 00:21:32,208
أنا أتخيل ذلك.

373
00:21:32,291 --> 00:21:33,833
"إيليا المشاغب."

374
00:21:34,125 --> 00:21:36,916
يظهر مرة واحدة كل عقد.

375
00:21:37,000 --> 00:21:38,583
مثل المذنب.

376
00:21:38,666 --> 00:21:40,125
اعتقدت أنني أعرفك!

377
00:21:40,208 --> 00:21:41,791
تعال مستعدا!
الترامين

378
00:21:41,875 --> 00:21:43,083
"سامسونج"؟ هل أنا أحلم؟

379
00:21:43,166 --> 00:21:47,250
إنها إهانة حقيقية
إلى وسائل وقائية.

380
00:21:53,041 --> 00:21:54,291
كلهم مجانين.

381
00:21:54,375 --> 00:21:56,375
- صاخبة.
- الأمر لم يبدأ بعد.

382
00:21:56,458 --> 00:21:58,125
لقد أتت اللحظة أخيرًا،

383
00:21:58,208 --> 00:21:59,750
في نهائي كأس العالم

384
00:21:59,833 --> 00:22:03,375
كما يتصادم اثنان من العمالقة
في هذا الحدث العظيم.

385
00:22:03,458 --> 00:22:06,708
وهذا هو حضورهم الأول
في نهائي كأس العالم.

386
00:22:08,000 --> 00:22:11,416
ها نحن. الأرجنتين باللون الأزرق الفاتح،

387
00:22:11,500 --> 00:22:13,666
والبرازيل باللون الأصفر الكناري بالطبع.

388
00:22:14,666 --> 00:22:15,958
اركل الكرة اللعينة!

389
00:22:22,916 --> 00:22:23,750
جريمة!

390
00:22:35,041 --> 00:22:37,083
وينبغي أن يكون التميمة لدينا،

391
00:22:37,166 --> 00:22:39,625
ليس هوت دوج لعنة.

392
00:22:40,166 --> 00:22:41,375
إنه ليس هوت دوج.

393
00:22:41,458 --> 00:22:43,333
إنها لغة برازيلية.

394
00:22:44,041 --> 00:22:46,000
ينبغي أن يكون لنا.

395
00:22:47,250 --> 00:22:50,791
لم يكونوا ليختاروا
الواقي الذكري مع الكرات بمثابة التميمة.

396
00:22:50,875 --> 00:22:53,375
أريد أن أضربه
في جواهر العائلة.

397
00:22:53,458 --> 00:22:57,166
نحن نحرز تقدما في الشوط الأول.
إنه متوتر للغاية. لا يزال هناك هدف.

398
00:22:57,250 --> 00:23:01,208
ربما تستطيع الأرجنتين أن تبدأ
هجوم أخير

399
00:23:01,291 --> 00:23:03,541
حيث يبدو أن الفريق هو المسيطر.
لعبة جميلة.

400
00:23:03,625 --> 00:23:05,583
تمر نحو البرتي.

401
00:23:05,666 --> 00:23:08,666
لديه اثنين من المدافعين
الذي تجنبه كما لو كان في سباق التعرج.

402
00:23:08,750 --> 00:23:11,458
- فرصة عظيمة للأرجنتين!
- لا!

403
00:23:11,541 --> 00:23:15,750
هدف!

404
00:23:15,833 --> 00:23:19,583
هدف من البرتي! نتيجة لا تصدق!

405
00:23:19,666 --> 00:23:22,166
القمامة!

406
00:23:23,416 --> 00:23:24,500
يا إلاهي.

407
00:23:25,166 --> 00:23:28,375
انظر إلى ذلك القضيب الضعيف.

408
00:23:28,458 --> 00:23:30,791
مهلا، اللغة!

409
00:23:30,875 --> 00:23:33,833
أنت تتدلى يا linguiça!

410
00:23:40,500 --> 00:23:41,500
البرازيل!

411
00:23:46,541 --> 00:23:47,416
البرازيل!

412
00:23:47,500 --> 00:23:48,916
نهاية الشوط الثاني .

413
00:23:49,000 --> 00:23:50,291
الأرجنتين تتقدم 1-0.

414
00:23:50,375 --> 00:23:52,500
يمكن أن يكونوا راضين

415
00:23:52,583 --> 00:23:54,416
لامتصاص الضغط لتحقيق الفوز.

416
00:23:58,625 --> 00:24:00,666
لم يتبق سوى القليل من الوقت للسيليساو.

417
00:24:00,750 --> 00:24:01,916
انتهى الوقت.

418
00:24:02,000 --> 00:24:03,875
توقف اللعب.

419
00:24:03,958 --> 00:24:06,208
يتقدم المدافع نحوه.

420
00:24:06,291 --> 00:24:08,625
مواجهة تنتهي بشكل سيء.

421
00:24:08,708 --> 00:24:12,750
هم متأكدون من التسجيل!

422
00:24:14,833 --> 00:24:16,083
أنا أفهم الآن.

423
00:24:16,166 --> 00:24:18,750
إنهم يسخرون منا.

424
00:24:19,458 --> 00:24:20,416
من ذاك؟

425
00:24:20,500 --> 00:24:22,833
احفظوني بالإعلان

426
00:24:22,916 --> 00:24:24,833
وكل تلك النقانق.

427
00:24:24,916 --> 00:24:26,875
إنهم يتعمدون إذلالنا.

428
00:24:26,958 --> 00:24:28,333
ولكن ما الذي تتحدث عنه؟

429
00:24:28,416 --> 00:24:30,125
ألا تراه؟

430
00:24:30,208 --> 00:24:33,791
يبدو وكأنه الديك الكبير

431
00:24:33,875 --> 00:24:36,333
الذي يضحك علينا ويلعننا.

432
00:24:36,416 --> 00:24:39,291
أوقفه. في بعض الأحيان،
النقانق مجرد نقانق.

433
00:24:39,833 --> 00:24:42,125
هيا، إنه ذيل.

434
00:24:42,208 --> 00:24:44,916
- يا إلاهي. أنت سخيف.
- حقًا؟

435
00:24:45,833 --> 00:24:49,750
انه يتأرجح صاحب الديك والكرات
أمامنا.

436
00:24:49,833 --> 00:24:53,666
انه يتلوى
أمام الخصم بالفعل على الأرض.

437
00:24:53,750 --> 00:24:55,875
هلا اصمتت من فضلك؟ هذا جنون.

438
00:24:55,958 --> 00:24:58,333
ولو أرادوا
أرسل لنا رسالة،

439
00:24:58,416 --> 00:25:00,250
سوف يرتدي التميمة غطاء محرك السيارة.

440
00:25:00,333 --> 00:25:03,916
الوقت يمر بسرعة، أنصار البرازيل
على الجمر الساخن.

441
00:25:04,000 --> 00:25:04,916
أنظر إلى هذا،

442
00:25:05,000 --> 00:25:08,000
Leo la linguiça يرتدي قبعة
على الرأس.

443
00:25:10,208 --> 00:25:11,583
اللقيط!

444
00:25:14,458 --> 00:25:16,416
حسنًا. اهدأ.

445
00:25:16,500 --> 00:25:18,750
- لقد نظر إلينا للتو.
- اهدأ.

446
00:25:18,833 --> 00:25:20,083
- اهدأ.
- هراء.

447
00:25:20,166 --> 00:25:22,500
لا تهتم. نحن هنا. نحن نستمتع.

448
00:25:25,791 --> 00:25:28,708
حارس المرمى يتصدى بشكل رائع.

449
00:25:28,791 --> 00:25:32,166
ردود أفعال القط
لحارس المرمى البرازيلي .

450
00:25:35,291 --> 00:25:39,166
بفضل الحارس الفعال
يمكن للبرازيل الاعتماد.

451
00:25:43,333 --> 00:25:44,416
الشجاعة!

452
00:25:51,083 --> 00:25:53,000
لا! إيليا المشاغب!

453
00:25:53,083 --> 00:25:55,791
أنا قادم يا رجل النقانق!

454
00:26:00,833 --> 00:26:01,916
نعم تحب...

455
00:26:04,166 --> 00:26:05,916
توقف! إنها لغة!

456
00:26:08,875 --> 00:26:10,125
من يصنع الدودة؟

457
00:26:11,916 --> 00:26:13,208
إيليا المشاغب! شقي!

458
00:26:13,291 --> 00:26:15,666
تعبر بيريرا الرشيقة

459
00:26:15,750 --> 00:26:19,083
دفاع الارجنتين
مثل راقصة الباليه على المسرح.

460
00:26:19,166 --> 00:26:21,625
ماذا أرى هناك؟ التميمة واثنين من الرجال؟

461
00:26:21,708 --> 00:26:23,583
يهاجم حارس المرمى.

462
00:26:25,166 --> 00:26:26,875
يسقط حارس المرمى.

463
00:26:26,958 --> 00:26:28,583
سيكون هناك هدف. لا!

464
00:26:37,708 --> 00:26:40,250
ماذا حدث؟ هذا جنون.

465
00:26:40,333 --> 00:26:43,416
إنه أمر مذهل. ماذا حدث؟

466
00:26:43,500 --> 00:26:44,958
رجلان أضرا باللعبة

467
00:26:45,041 --> 00:26:48,458
ومنعت البرازيل
ليسجل هدف التعادل

468
00:26:48,541 --> 00:26:50,041
في نهائي كأس العالم،

469
00:26:50,125 --> 00:26:52,375
في ظروف غريبة.

470
00:26:52,458 --> 00:26:53,583
اثنان من الحمقى.

471
00:26:53,666 --> 00:26:56,750
لم أرى ذلك في حياتي

472
00:27:03,708 --> 00:27:06,458
الحكام لديهم قرار كبير
لاتخاذ.

473
00:27:06,541 --> 00:27:08,750
إنهم بحاجة إلى مساعدة من السماء.

474
00:27:08,833 --> 00:27:10,875
البرازيل لم يحالفهم الحظ.

475
00:27:10,958 --> 00:27:13,166
وفقا للوائح، في حالة التطفل

476
00:27:13,250 --> 00:27:17,166
في الملعب: حكم، كائن،
حيوان أو شخص،

477
00:27:17,250 --> 00:27:19,458
أقتبس: “لقد استأنفنا المباراة

478
00:27:19,541 --> 00:27:22,833
"في موقع الكرة، بدون ركلة جزاء."

479
00:27:24,458 --> 00:27:27,333
سوف يطبق الحكم
اللوائح إلى الرسالة ،

480
00:27:27,416 --> 00:27:33,000
والبرازيليون غاضبون تمامًا.

481
00:27:33,083 --> 00:27:36,916
لقد تعرضت البرازيل بأكملها للسرقة للتو.

482
00:27:37,708 --> 00:27:40,208
الموت للأميركيين!

483
00:27:43,916 --> 00:27:45,000
ماذا يقولون؟

484
00:27:45,083 --> 00:27:48,083
سوف تموت! سوف تموت!

485
00:27:48,166 --> 00:27:49,666
سوف تموت!

486
00:27:53,625 --> 00:27:55,333
سوف تموت!

487
00:27:55,416 --> 00:27:57,083
أعتقد أنهم يتحدثون عنك.

488
00:27:57,166 --> 00:27:58,375
يموت! يموت!

489
00:28:01,291 --> 00:28:02,500
أعصاب!

490
00:28:03,541 --> 00:28:05,166
إنها مجرد لعبة!

491
00:28:06,583 --> 00:28:07,750
وهنا لديك.

492
00:28:07,833 --> 00:28:12,375
الأرجنتين بطلة العالم
في نهائي لا يمكن تصوره.

493
00:28:17,958 --> 00:28:20,083
لا.

494
00:28:22,625 --> 00:28:24,583
اللعنة القرف.

495
00:28:29,666 --> 00:28:31,333
اللعنة.

496
00:28:35,333 --> 00:28:36,750
هل نحن في الجحيم؟

497
00:28:38,583 --> 00:28:39,666
ليس بعيدا جدا.

498
00:28:40,208 --> 00:28:42,416
إنه خطأك،
لقد ركضت إلى الميدان.

499
00:28:42,500 --> 00:28:45,416
بصراحة.
لا يزال لدينا عملنا بدونك.

500
00:28:45,500 --> 00:28:48,166
يجب أن يكون التميمة غطاء محرك السيارة لدينا.

501
00:28:48,250 --> 00:28:49,583
لم يكن هذا هو الحال.

502
00:28:49,666 --> 00:28:52,125
كم مرة يجب أن أكررها؟

503
00:28:52,208 --> 00:28:53,416
لقد كانت لغة!

504
00:28:54,791 --> 00:28:57,416
حسنًا. لا تُصب بالذعر.

505
00:28:57,500 --> 00:29:00,083
لكن لا. لم نعد هناك.

506
00:29:00,166 --> 00:29:01,458
هل ترى.

507
00:29:01,541 --> 00:29:03,250
أنت تفكر في نفسك فقط.

508
00:29:03,333 --> 00:29:04,416
كنت أتحدث مع نفسي.

509
00:29:22,375 --> 00:29:23,541
صباح الخير.

510
00:29:23,625 --> 00:29:25,083
أنطونيا كوستا,

511
00:29:25,166 --> 00:29:27,750
أفضل محامي في المساعدة القانونية.

512
00:29:28,541 --> 00:29:30,791
سوف يصفني فيجا على هذا النحو
عندما فزت.

513
00:29:30,875 --> 00:29:33,833
""محاكمة القرن""

514
00:29:33,916 --> 00:29:34,958
دائما فائز.

515
00:29:35,041 --> 00:29:38,083
لم أفوز أبداً،
لكنني لم أهزم في المحكمة.

516
00:29:39,333 --> 00:29:40,750
هل هذه هي محاكمتك الأولى؟

517
00:29:40,833 --> 00:29:42,708
إنه يومي الأول!

518
00:29:42,791 --> 00:29:44,916
قام المبتدئ برسم القشة القصيرة.

519
00:29:45,000 --> 00:29:46,583
القرف يذهب أسفل الدفق.

520
00:29:46,666 --> 00:29:50,125
"القرف." ما نحن
في هذه الاستعارة؟

521
00:29:50,500 --> 00:29:53,416
كيف يمكنك
تمثل هؤلاء الحمقى؟!

522
00:29:53,958 --> 00:29:56,416
هل ستفعل ذلك ببلدك؟

523
00:29:56,500 --> 00:29:59,000
آسف، ولكن لا ينبغي لك
استمع لهذا.

524
00:29:59,958 --> 00:30:02,333
دعونا نستفيد من هذا الحماس
مراهق، هاه؟

525
00:30:02,416 --> 00:30:03,375
استراتيجيتك؟

526
00:30:06,291 --> 00:30:09,166
جيد. وهنا ما سنفعله...

527
00:30:09,250 --> 00:30:11,833
هل أستطيع؟ فعلت
علم الجراثيم في بنسلفانيا…

528
00:30:11,916 --> 00:30:14,666
- الدولة.
- ولاية بنسلفانيا. لقد قاطعتني.

529
00:30:14,750 --> 00:30:16,916
صدقت والدتي
أنني سأصبح محامياً.

530
00:30:17,000 --> 00:30:18,791
ولكن الأمر على العكس تماما.

531
00:30:18,875 --> 00:30:25,791
ومن ناحية أخرى، أتذكر
قضية هامبرتو ألفاريز-ماشين...

532
00:30:26,416 --> 00:30:29,208
وقضية القاضي جو براون،

533
00:30:29,291 --> 00:30:31,000
- "الروبيان." لذا؟
- عفو.

534
00:30:31,083 --> 00:30:34,666
دقيقتين معهم، من فضلك؟
هل تستطيع…

535
00:30:36,208 --> 00:30:38,416
سيحكم علينا بالإعدام، أليس كذلك؟

536
00:30:38,500 --> 00:30:39,458
نعم.

537
00:30:39,541 --> 00:30:41,291
بعد جلسة تعذيب.

538
00:30:41,375 --> 00:30:43,500
ولكن لماذا لا يزال متورطا؟

539
00:30:43,583 --> 00:30:46,458
نحن لا نريد رأيك، فون فرانكنشتاين.

540
00:30:46,541 --> 00:30:48,208
دعونا ننسى ذلك.

541
00:30:48,291 --> 00:30:49,791
لقد أقسمت.

542
00:30:49,875 --> 00:30:52,958
أنا النور
الذي يطرد ظلمة الظلم

543
00:30:53,041 --> 00:30:54,750
بغض النظر عن الثمن الذي يجب دفعه.

544
00:30:54,833 --> 00:30:56,583
"مهما كان..." ماذا...

545
00:30:56,666 --> 00:30:59,250
ما هو الثمن الذي يجب دفعه؟
أنت المساعدة القانونية.

546
00:30:59,875 --> 00:31:01,208
نعم. ولكن لا يزال.

547
00:31:01,291 --> 00:31:04,791
بعد المحاكمة،
لن أتمكن من المشي في الشارع بعد الآن.

548
00:31:04,875 --> 00:31:07,541
أو الذهاب للتسوق،
اذهب إلى المرحاض العام.

549
00:31:07,625 --> 00:31:09,458
سيتم نبذ والدتي في الكنيسة.

550
00:31:09,541 --> 00:31:11,291
إخوتي، يتعرضون للتنمر في المدرسة.

551
00:31:11,375 --> 00:31:13,250
- أوه.
- ولكن سيئة للغاية.

552
00:31:13,333 --> 00:31:16,541
لدي خطة جيدة لإطلاق سراحك

553
00:31:16,625 --> 00:31:17,875
أنا أوقفك.

554
00:31:19,500 --> 00:31:22,875
إنها مقابلة إقالتك،
أنطونيا كوستاس.

555
00:31:22,958 --> 00:31:24,000
ماذا تفعل؟

556
00:31:24,083 --> 00:31:26,625
أنا لست أنانيًا.

557
00:31:26,708 --> 00:31:29,083
أنت وأنا أذينا الكثير من الناس.

558
00:31:29,166 --> 00:31:30,041
أنت مطرود.

559
00:31:30,125 --> 00:31:31,333
- ماذا؟ لا!
- لا!

560
00:31:31,416 --> 00:31:36,791
اذهب إلى محل البقالة
أو المراحيض العامة إذا لزم الأمر.

561
00:31:36,875 --> 00:31:39,166
ضع الورق على الوعاء.

562
00:31:39,250 --> 00:31:40,833
أنت لا تفهم.

563
00:31:40,916 --> 00:31:43,333
يبتعد. سوف نتدبر أمرنا.

564
00:31:43,416 --> 00:31:45,625
إنهم غير قادرين على ذلك.

565
00:31:45,708 --> 00:31:47,541
اعذرني. أنا محاميهم.

566
00:31:47,625 --> 00:31:49,708
ومن حقي أن أتحدث إليهم دون شهود

567
00:31:49,791 --> 00:31:51,208
إذا كنت تريد الخروج.

568
00:31:51,291 --> 00:31:53,208
لا، منذ أن طردوك.

569
00:31:53,291 --> 00:31:55,291
لم يسمعوا خطتي.

570
00:31:55,375 --> 00:31:56,583
يبتعد!

571
00:31:57,250 --> 00:31:58,916
السادة المحترمون؟ استأجرني مرة أخرى.

572
00:31:59,000 --> 00:32:00,375
هل يمكنني أن أعطيك رقمي؟

573
00:32:00,458 --> 00:32:02,958
أنت لا تفهم
خطورة الوضع.

574
00:32:03,041 --> 00:32:05,333
لقد أرسلت أملنا الوحيد بعيدًا أيها المعتوه.

575
00:32:05,416 --> 00:32:06,916
لا أريد أن أدمر حياته.

576
00:32:07,000 --> 00:32:09,375
التحركات الجيدة تتم معاقبتها دائمًا.

577
00:32:09,458 --> 00:32:10,458
سوف أعتني بالأمر.

578
00:32:10,541 --> 00:32:13,125
سنهور ديبيل. سنهور لويسون…

579
00:32:13,208 --> 00:32:14,666
البلهاء.

580
00:32:35,500 --> 00:32:37,166
إنهم لك يا سيدي.

581
00:32:38,666 --> 00:32:40,583
براد. إيليا.

582
00:32:41,208 --> 00:32:42,791
نحن نعرف ذلك يا أوس إستوبيدوس.

583
00:32:43,875 --> 00:32:46,875
رقم لا تتوقف عند هذه الابتذال.

584
00:32:47,416 --> 00:32:49,750
جيسيل كريستوس، وزير الدفاع.

585
00:32:50,291 --> 00:32:52,291
وزير الدفاع ؟

586
00:32:52,375 --> 00:32:54,083
- الرب الإله.
- اللعنة...

587
00:32:54,166 --> 00:32:55,500
أنا قادم من ركضتي.

588
00:32:55,583 --> 00:32:57,666
عملي، مهمتي،

589
00:32:57,750 --> 00:33:01,208
إنه أمن بلدنا العظيم
والجميع هنا.

590
00:33:01,291 --> 00:33:04,416
ولهذا السبب جئت إلى هنا في وقت مبكر

591
00:33:04,500 --> 00:33:06,500
حتى لا يحدث لك شيء.

592
00:33:07,250 --> 00:33:08,125
نعم.

593
00:33:12,625 --> 00:33:13,791
لطيف جدا.

594
00:33:25,666 --> 00:33:26,750
من فضلك أدخل.

595
00:33:26,833 --> 00:33:28,375
أنتم أمريكيون.

596
00:33:28,458 --> 00:33:29,750
أخبرني،

597
00:33:29,833 --> 00:33:32,083
هل تفهم مدى كرهنا؟

598
00:33:32,166 --> 00:33:34,916
للفرق المنافسة من الجنوب؟

599
00:33:36,291 --> 00:33:37,125
ابني…

600
00:33:38,916 --> 00:33:40,458
يأخذ للأرجنتين.

601
00:33:41,500 --> 00:33:42,500
تمرد.

602
00:33:43,708 --> 00:33:45,666
نحن لا نتحدث مع بعضنا البعض بعد الآن.

603
00:33:45,750 --> 00:33:47,791
يمكن أن تكون مرحلة المراهقة صعبة للغاية.

604
00:33:47,875 --> 00:33:49,458
كان عمره 9 سنوات فقط.

605
00:33:51,041 --> 00:33:53,333
لقد كان إيليا هو الذي ركض نحو العشب.

606
00:33:53,416 --> 00:33:55,250
لقد ركض في الملعب اللعين!

607
00:33:55,333 --> 00:33:57,125
- حاولت! في حالة سكر…
- أناني.

608
00:33:57,208 --> 00:33:58,541
الصمت!

609
00:33:58,958 --> 00:34:00,458
توقف عن هراءك!

610
00:34:06,583 --> 00:34:08,291
الرعب في عيونكم.

611
00:34:10,500 --> 00:34:15,666
يجب أن تصدق
أنني مستبد صغير

612
00:34:15,750 --> 00:34:20,333
قادرة على ارتكاب عمل عنيف
لمجرد نزوة، مع الإفلات التام من العقاب.

613
00:34:22,500 --> 00:34:23,875
يؤسفني، ولكن نعم.

614
00:34:24,500 --> 00:34:29,166
على الرغم من
من تحيزاتك الثقافية الفظيعة،

615
00:34:29,708 --> 00:34:32,291
أنا لن أقطع يدك

616
00:34:32,375 --> 00:34:34,291
أو حبس نفسك في زنزانة.

617
00:34:34,375 --> 00:34:35,250
أو نقل؟

618
00:34:35,333 --> 00:34:38,000
لن أقبل رشوة.

619
00:34:40,541 --> 00:34:42,458
ماذا سأفعل،

620
00:34:43,458 --> 00:34:44,750
إنه لتحريرك.

621
00:34:46,333 --> 00:34:47,375
سوف…

622
00:34:50,875 --> 00:34:51,750
هنا.

623
00:34:54,125 --> 00:34:55,583
الباب مفتوح.

624
00:34:56,208 --> 00:34:57,916
المصعد الذي تعرفه.

625
00:34:58,000 --> 00:35:00,250
إهبط إلى الردهة، ثم للأمام مباشرة.

626
00:35:00,333 --> 00:35:02,541
الأبواب المزدوجة والشارع.

627
00:35:02,625 --> 00:35:04,333
لريال مدريد؟ كيف أشكرك؟

628
00:35:04,416 --> 00:35:07,916
أنت لطيف ومتسامح. شكرًا.

629
00:35:10,583 --> 00:35:12,458
لم أكن أتوقع ذلك.

630
00:35:12,541 --> 00:35:15,083
يسوع الحقيقي. مليئة بالتساهل.

631
00:35:15,166 --> 00:35:17,500
لكن هل تمزح؟

632
00:35:17,583 --> 00:35:19,333
هل تعرف ماذا حدث للتو؟

633
00:35:19,416 --> 00:35:21,666
يرمينا إلى الذئاب.

634
00:35:21,750 --> 00:35:24,041
كنا بحاجة

635
00:35:24,125 --> 00:35:25,958
مرافقة الشرطة، هل تعلم؟

636
00:35:26,041 --> 00:35:28,333
مرافقة مسلحة إلى المطار.

637
00:35:28,416 --> 00:35:31,083
بدلا من ذلك، هو الشارع.

638
00:35:31,708 --> 00:35:33,458
- القرف.
- الشارع البرازيلي .

639
00:35:33,541 --> 00:35:35,500
نعم سيتم الاعتراف بنا.

640
00:35:35,583 --> 00:35:37,458
ليس لدي وجهك العادي.

641
00:35:37,541 --> 00:35:39,916
- لا، ليس في البرازيل.
- حسنًا.

642
00:35:40,000 --> 00:35:42,291
هل تعرف ماذا؟ لا تُصب بالذعر.

643
00:35:42,375 --> 00:35:44,166
الشارع يشعر بالخوف.

644
00:35:44,250 --> 00:35:46,333
سوف نسترخي ونبقى طبيعيين.

645
00:35:46,416 --> 00:35:50,000
ابتسم وأومئ برأسك.
تودو بيم، حسنا؟

646
00:35:50,083 --> 00:35:51,541
- تودو بيم.
- بتكتم.

647
00:35:51,625 --> 00:35:52,666
- نعم.
- تعال.

648
00:35:54,375 --> 00:35:56,291
القرف. جيد يا إلهي.

649
00:35:57,041 --> 00:35:58,000
تعال.

650
00:36:00,333 --> 00:36:03,166
لا أعرف كم من الوقت
سوف أكون قادرا على الابتسام.

651
00:36:03,958 --> 00:36:05,708
هل ترغب في المجيء؟

652
00:36:06,416 --> 00:36:08,916
- يا إلاهي.
- الجميع ينظر إلينا.

653
00:36:10,333 --> 00:36:11,208
جيد يا إلهي.

654
00:36:11,958 --> 00:36:13,333
إلى أين نحن ذاهبون، على أي حال؟

655
00:36:13,416 --> 00:36:15,166
- لا أعرف.
- إنه مطمئن.

656
00:36:15,250 --> 00:36:16,375
يا إلاهي!

657
00:36:17,041 --> 00:36:18,208
القرف! هاتفي.

658
00:36:18,291 --> 00:36:20,000
- التخلي عنه.
- ماذا؟

659
00:36:20,083 --> 00:36:21,708
لا يزال أمامي 18 شهرًا للدفع!

660
00:36:21,791 --> 00:36:23,291
لم تشتريه؟

661
00:36:23,375 --> 00:36:26,333
لا، لقد قمت بتوزيع المدفوعات.
بدا الأمر منطقيًا.

662
00:36:26,416 --> 00:36:27,708
يؤتي ثماره بالنسبة لهم.

663
00:36:33,958 --> 00:36:35,916
البلهاء.

664
00:36:39,208 --> 00:36:40,125
هراء.

665
00:36:42,375 --> 00:36:43,208
يأتي!

666
00:36:46,583 --> 00:36:47,416
جيد يا إلهي.

667
00:36:48,000 --> 00:36:49,125
هراء.

668
00:36:52,000 --> 00:36:52,916
تعال.

669
00:36:59,625 --> 00:37:00,750
إنهم يتبعوننا.

670
00:37:01,125 --> 00:37:02,125
من ذاك؟

671
00:37:02,208 --> 00:37:03,416
البرازيل في مجملها!

672
00:37:05,875 --> 00:37:06,875
هيا تعال!

673
00:37:06,958 --> 00:37:08,458
سانتوس، ماذا تفعل؟

674
00:37:08,541 --> 00:37:09,791
أصلح أخطائي.

675
00:37:35,666 --> 00:37:37,208
تبدو جيدًا يا آرتي.

676
00:37:37,291 --> 00:37:39,208
بعد شهرين من شرب الخمر

677
00:37:39,291 --> 00:37:41,666
لقد كنت الآن رصينًا لمدة 23 يومًا.

678
00:37:42,166 --> 00:37:43,250
شكرًا لك.

679
00:37:43,833 --> 00:37:45,833
لقد سببت لي صدمة كهربائية.

680
00:37:46,625 --> 00:37:48,500
لحسن الحظ كل شيء على ما يرام.

681
00:37:48,583 --> 00:37:50,541
بالطبع زوجتي تركتني.

682
00:37:50,625 --> 00:37:53,583
المحاكم اخذت مني
البيت والأطفال،

683
00:37:53,666 --> 00:37:56,708
لأنني فقدت وظيفتي،
معاش تقاعدي، كرامتي.

684
00:37:57,416 --> 00:37:59,500
أنا لا أتحدث عن أعراض الانسحاب.

685
00:37:59,583 --> 00:38:01,625
إنه ليس الوخز على بشرتي.

686
00:38:01,708 --> 00:38:03,916
إنه الوخز تحت بشرتي.

687
00:38:04,000 --> 00:38:05,041
ما الذي تفعله هنا؟

688
00:38:05,125 --> 00:38:06,916
لماذا تفعل هذا بالنسبة لنا؟

689
00:38:07,000 --> 00:38:08,625
الخطوات الاثنتي عشرة للشفاء.

690
00:38:08,708 --> 00:38:09,916
إنه رقم تسعة

691
00:38:10,000 --> 00:38:11,958
- التواطؤ؟
- الاستغفار.

692
00:38:12,041 --> 00:38:13,375
إذن ما هي الخطة؟

693
00:38:15,458 --> 00:38:16,750
لا تنظر إلي.

694
00:38:16,833 --> 00:38:19,333
أنا في ضباب عقلي.

695
00:38:19,416 --> 00:38:21,833
لقد تلقيت صدمة لقشرة الفص الجبهي

696
00:38:21,916 --> 00:38:24,166
لمواجهة إدماني. لذا…

697
00:38:24,625 --> 00:38:26,083
أنا في انتظار أفكارك.

698
00:38:27,750 --> 00:38:30,500
آرتي، أنت صديق الرئيس
دائما.

699
00:38:30,583 --> 00:38:32,541
- هل يمكنك التوفيق؟
- لا.

700
00:38:32,625 --> 00:38:35,333
إنه أكثر البرازيليين برازيلية.

701
00:38:35,416 --> 00:38:37,583
من في البرازيل ليس برازيليًا؟

702
00:38:38,500 --> 00:38:40,208
قنصلية الولايات المتحدة!

703
00:38:41,500 --> 00:38:43,458
- مذهل.
- الحصانة الدبلوماسية.

704
00:38:44,125 --> 00:38:45,458
اربط نفسك بإحكام.

705
00:38:48,791 --> 00:38:49,833
القرف.

706
00:38:51,041 --> 00:38:53,291
خذ دروس القيادة أيها الأحمق

707
00:38:55,625 --> 00:38:57,250
أم لا. أنت موهوب.

708
00:38:57,333 --> 00:38:58,666
لا، لا بأس.

709
00:39:01,583 --> 00:39:02,708
بصورة عاهرة!

710
00:39:06,000 --> 00:39:08,250
هل يمكن أن تخبرنا
أين السفير؟

711
00:39:08,625 --> 00:39:10,250
أشك في أنه يتحدث الإنجليزية.

712
00:39:10,333 --> 00:39:11,375
اترك الأمر لي.

713
00:39:47,166 --> 00:39:48,166
السادة…

714
00:39:50,500 --> 00:39:53,166
سأطرح عليك سؤالاً بسيطًا.

715
00:39:58,291 --> 00:39:59,583
إذا كنت مخطئا،

716
00:40:01,166 --> 00:40:03,291
سوف أفجر عقلك.

717
00:40:07,458 --> 00:40:08,583
وهنا السؤال.

718
00:40:10,416 --> 00:40:11,958
رجلان…

719
00:40:24,916 --> 00:40:29,166
الجواب يعيش أو ناو؟

720
00:40:33,166 --> 00:40:36,500
عفو. لم أستطع أن أفهم كل شيء.

721
00:40:37,000 --> 00:40:39,083
هل يمكنك التكرار من فضلك؟

722
00:40:39,666 --> 00:40:40,625
رجلان…

723
00:40:52,166 --> 00:40:56,833
فهل هو يعيش أم ناو؟

724
00:41:02,916 --> 00:41:04,500
هل قلت...

725
00:41:05,958 --> 00:41:07,041
ماذا؟

726
00:41:07,125 --> 00:41:08,750
ما هو…

727
00:41:10,875 --> 00:41:12,333
الكلمة في لغتك...

728
00:41:15,000 --> 00:41:17,375
هل يمكنك استخدامها في جملة؟

729
00:41:24,166 --> 00:41:25,708
إنه جدًا…

730
00:41:28,958 --> 00:41:30,750
إذن ما هو الجواب؟

731
00:41:31,958 --> 00:41:34,541
يعيش أو ناو؟

732
00:41:34,625 --> 00:41:35,625
أنت أولاً.

733
00:41:38,541 --> 00:41:40,750
سأقول "يعيش".

734
00:41:40,833 --> 00:41:42,875
ما هو "يعيش"؟

735
00:41:43,958 --> 00:41:45,458
قلت...أعتقد...

736
00:41:47,333 --> 00:41:52,916
آسف. اعتقدت
أنك قلت "يعيش أو ناو" و...

737
00:41:53,958 --> 00:41:55,833
سأقول "ناو".

738
00:41:57,666 --> 00:42:00,833
أنت لا تستجيب مثل صديقك.

739
00:42:00,916 --> 00:42:03,041
يعني واحد منكم...

740
00:42:05,250 --> 00:42:06,833
سوف يموت.

741
00:42:07,833 --> 00:42:08,916
لأن…

742
00:42:09,791 --> 00:42:12,458
أنا…

743
00:42:15,125 --> 00:42:16,625
يخدعك!

744
00:42:20,125 --> 00:42:22,666
هل تظن أنني أتحدث بهذه الطريقة؟
"يعيش أو ناو"؟

745
00:42:22,750 --> 00:42:26,083
لقد تعلمت اللغة الإنجليزية جيدًا
في جامعة ميسيسيبي.

746
00:42:26,166 --> 00:42:27,458
هيا أيها الثوار!

747
00:42:27,541 --> 00:42:29,833
المتمردين. أولي ملكة جمال. نعم.

748
00:42:29,916 --> 00:42:32,625
أشهر خريج هو…

749
00:42:33,250 --> 00:42:34,833
-بيتون مانينغ؟
-إيلي.

750
00:42:34,916 --> 00:42:36,166
هل تعرف إيلي؟

751
00:42:36,250 --> 00:42:39,375
التقيت به شقيق زوجي،
لكنها لم تنقر.

752
00:42:39,458 --> 00:42:42,125
نعم، على ما يبدو
أن إيلي يصعب فك شفرته قليلاً.

753
00:42:42,750 --> 00:42:44,708
- اللعنة عليه.
-برادلي.

754
00:42:44,791 --> 00:42:46,208
- نعم براد.
-إيليا.

755
00:42:46,916 --> 00:42:50,000
اسمي بافيو كورتو بوندشين.

756
00:42:50,541 --> 00:42:53,958
وهذه الغابة التي تبلغ مساحتها 777 كيلومترًا مربعًا

757
00:42:54,041 --> 00:42:55,791
هم في منزلي.

758
00:42:56,375 --> 00:42:58,375
الغابة. أغمي علي؟

759
00:42:58,458 --> 00:43:01,291
نصف يوم.
أوصي بإجراء تصوير بالرنين المغناطيسي إذا نجونا.

760
00:43:01,375 --> 00:43:05,208
كما ترى، هذا المنزل، وهذا الكارتل،
هذا البلد،

761
00:43:05,291 --> 00:43:08,625
لا يوجد شيء في البرازيل
الذي لا أستطيع امتلاكه،

762
00:43:08,708 --> 00:43:09,666
بما في ذلك كلاكما.

763
00:43:09,750 --> 00:43:11,000
لو أردت،

764
00:43:11,083 --> 00:43:14,916
أستطيع أن أطلق النار عليك ثلاث مرات
في قائمة الانتظار.

765
00:43:15,625 --> 00:43:17,541
أود أن أمزقها بساطور

766
00:43:17,625 --> 00:43:20,333
لتحميله في بندقيتي

767
00:43:20,416 --> 00:43:22,416
واطلاق النار عليه في جمجمتك.

768
00:43:23,291 --> 00:43:25,916
إذا كان بإمكاني، فأنا أفضل ذلك
ابدأ بالجمجمة.

769
00:43:26,000 --> 00:43:28,000
بعد ذلك، انتقل إلى قائمة الانتظار.

770
00:43:28,083 --> 00:43:29,208
حسنًا.

771
00:43:29,291 --> 00:43:31,375
سأبدأ بالذيل.

772
00:43:32,375 --> 00:43:35,041
إنها ليست رائعة،
لكنني لن أموت.

773
00:43:35,125 --> 00:43:38,208
لا جمجمة ولا ذيل اليوم.

774
00:43:39,291 --> 00:43:41,750
أنت تتساءل
لماذا أخذتك بعيدا.

775
00:43:42,416 --> 00:43:43,333
نعم.

776
00:43:43,750 --> 00:43:45,958
عمل تحفيزي. انظر حولك.

777
00:43:46,041 --> 00:43:47,375
انها رائعة.

778
00:43:47,458 --> 00:43:49,333
- إنه رائع هنا.
- مشرق جدا.

779
00:43:49,416 --> 00:43:51,250
كان يجب أن ترى المنزل أولاً.

780
00:43:51,333 --> 00:43:52,833
لقد كانت حفرة.

781
00:43:52,916 --> 00:43:55,958
الغابات المطيرة المحيطة

782
00:43:56,041 --> 00:43:58,833
مع السكان الأصليين يتغوطون على الأرض.

783
00:43:59,416 --> 00:44:01,041
لقد طاردتهم بعيدا.

784
00:44:01,125 --> 00:44:04,166
لقد أحرقت 100 ألف فدان.

785
00:44:04,250 --> 00:44:07,208
لقد قمت بتركيب حمام سباحة
ملعب مخلل

786
00:44:07,291 --> 00:44:10,708
وأيضا حفرة المراحيض؟

787
00:44:11,416 --> 00:44:14,041
مقبرة جماعية. نعم هذا كل شيء.

788
00:44:15,125 --> 00:44:18,041
حزن الأيام الممطرة
عاد

789
00:44:18,125 --> 00:44:19,500
هل الجو حار جدا؟

790
00:44:20,291 --> 00:44:22,166
لا، لا بأس.

791
00:44:22,250 --> 00:44:23,625
لا، أنت تتعرق.

792
00:44:25,833 --> 00:44:27,541
أنا مضيف مهمل.

793
00:44:28,500 --> 00:44:30,000
فشل تكييف الهواء

794
00:44:30,083 --> 00:44:32,291
وطلبت من ناندو إصلاحه،

795
00:44:32,375 --> 00:44:36,166
ولكن أعتقد
أنه لا يستطيع إنهاء المهمة.

796
00:44:40,541 --> 00:44:41,541
اغفر لي.

797
00:44:42,416 --> 00:44:43,708
الشرطة المدنية.

798
00:44:45,291 --> 00:44:48,458
وأخيرا، أنا أصدق ذلك
خلال العامين الماضيين.

799
00:44:48,541 --> 00:44:49,625
لكن لنكون صريحين،

800
00:44:49,708 --> 00:44:52,791
أنا في بعض الأحيان خلط الهواء
شرطة بملابس مدنية

801
00:44:52,875 --> 00:44:55,125
مع هواء واحد
من يمتنع عن التغوط

802
00:44:55,208 --> 00:44:57,208
لأن الوجه متشابه.

803
00:44:58,666 --> 00:44:59,750
خذه بعيدا.

804
00:44:59,833 --> 00:45:01,125
القبر الجماعي؟

805
00:45:01,208 --> 00:45:03,833
لا، بالطبع في المقبرة الجماعية!

806
00:45:07,333 --> 00:45:11,583
اسمحوا لي أن أعرض
اعتذار من ثلاثة أجزاء.

807
00:45:12,250 --> 00:45:16,458
لم نكن لنفعل هذا أبدًا لو علمنا

808
00:45:16,958 --> 00:45:20,250
كم كنت تحب كرة القدم.

809
00:45:20,333 --> 00:45:22,208
هل تعتقد أنني أحب كرة القدم؟

810
00:45:22,291 --> 00:45:26,458
لا أهتم بكرة القدم على الإطلاق.

811
00:45:27,250 --> 00:45:29,291
في الواقع، أنا أكرهه.

812
00:45:29,375 --> 00:45:31,333
إنها رياضة غبية.

813
00:45:31,416 --> 00:45:35,166
هل سبق لك أن دخلت إلى حانة
أين يتم تسجيل الهدف؟

814
00:45:35,250 --> 00:45:37,083
انها لا تزال نابضة بالحياة.

815
00:45:37,166 --> 00:45:40,416
لأن الأهداف نادرة جدًا!

816
00:45:40,500 --> 00:45:43,541
ولا تجعلني أبدأ في التظاهر.

817
00:45:43,625 --> 00:45:47,000
البالغون الذين بالكاد يلمسون بعضهم البعض

818
00:45:47,083 --> 00:45:49,208
ويبدو أنهم تعرضوا لإطلاق نار آلي؟

819
00:45:49,291 --> 00:45:51,500
وأخيرا شخص يفهم.

820
00:45:51,583 --> 00:45:52,916
ولكن هنا تكمن المشكلة.

821
00:45:53,916 --> 00:45:56,541
كرهتي لكرة القدم

822
00:45:57,833 --> 00:45:58,833
يساوي

823
00:45:59,625 --> 00:46:01,500
الى حبي...

824
00:46:02,458 --> 00:46:03,791
المال.

825
00:46:03,875 --> 00:46:05,916
أنا لست ماديا.

826
00:46:06,000 --> 00:46:07,375
أنا لا أحب المال.

827
00:46:07,458 --> 00:46:09,958
أنا أحب الأشياء التي يقدمها لي

828
00:46:10,041 --> 00:46:12,375
والقدرة على السيطرة على الناس.

829
00:46:12,458 --> 00:46:13,333
نعم.

830
00:46:13,416 --> 00:46:15,916
لهذا السبب
على الرغم من أنني أكره كرة القدم،

831
00:46:16,000 --> 00:46:19,750
أراهن كبير جدًا

832
00:46:19,833 --> 00:46:22,083
في نهائي كأس العالم.

833
00:46:24,333 --> 00:46:28,041
كم فعلت... هل خسرت؟

834
00:46:29,625 --> 00:46:31,416
كم خسرت؟

835
00:46:32,875 --> 00:46:34,791
لقد فزت، اللعنة!

836
00:46:35,833 --> 00:46:37,208
أراهن على الهزيمة!

837
00:46:37,291 --> 00:46:38,708
لو كانت البرازيل قد حسبت،

838
00:46:38,791 --> 00:46:41,583
كنت سأخسر 30 مليون ريال.

839
00:46:41,666 --> 00:46:43,166
لكني كسبت 30 مليونًا.

840
00:46:43,250 --> 00:46:46,208
هذه قفزة قدرها 60 مليون!

841
00:46:46,291 --> 00:46:47,583
- القفزة...
- القفزة هي...

842
00:46:47,666 --> 00:46:50,666
كيف نفسر ذلك؟
عندما ننتقل من الطابق السفلي إلى الأعلى.

843
00:46:50,750 --> 00:46:52,625
يعتقد أن القفز أمر غبي.

844
00:46:52,708 --> 00:46:55,791
لقد بدأت أعترف بالقفزة.
القفزة تأخذني بعيدا.

845
00:46:55,875 --> 00:46:57,666
القفزة ضخمة هذه المرة.

846
00:46:57,750 --> 00:47:03,083
شكرا لكم أيها الأوغاد.

847
00:47:03,166 --> 00:47:04,375
سعيد لأنني ساعدت.

848
00:47:05,333 --> 00:47:08,291
ذلك... سنهور بافيو كورتو...

849
00:47:08,375 --> 00:47:09,666
اتصل بي كيرت.

850
00:47:09,750 --> 00:47:11,000
- كيرت؟
- كورت.

851
00:47:11,833 --> 00:47:15,416
أحاول أن أفهم.
لقد أخذتنا بعيداً من أجل...

852
00:47:15,500 --> 00:47:17,083
إلى الحفلة!

853
00:47:32,125 --> 00:47:34,166
- إذن أي شخص؟
- أي شخص.

854
00:47:34,250 --> 00:47:36,166
أخبرني من، وسأقتله.

855
00:47:36,833 --> 00:47:38,250
هديتي، جوردينيو.

856
00:47:38,333 --> 00:47:40,208
حسنا، لا بد لي من التفكير في ذلك.

857
00:47:40,958 --> 00:47:42,583
الرئيس بورغيس.

858
00:47:42,666 --> 00:47:43,916
انتظر. طبيبي.

859
00:47:44,000 --> 00:47:45,333
- طبيبك؟
- نعم.

860
00:47:45,541 --> 00:47:47,333
إنه رجل لعنة الصالحين.

861
00:47:47,416 --> 00:47:48,416
إذن يا دكتور من؟

862
00:47:48,875 --> 00:47:50,541
لا، لا تكتب ذلك.

863
00:47:50,625 --> 00:47:54,166
أنا فقط أقرأ القائمة بصوت عالٍ،
أنا لا أطلب.

864
00:47:55,750 --> 00:47:56,791
أي شخص آخر؟

865
00:47:57,166 --> 00:47:58,250
براد؟

866
00:47:58,708 --> 00:48:00,208
براد.

867
00:48:00,291 --> 00:48:01,541
يا.

868
00:48:01,625 --> 00:48:04,958
هذا لطيف من كيرت،
الاستحمام والملابس.

869
00:48:05,041 --> 00:48:07,750
- أنظر إلى ذلك.
- هذا عظيم. مشاهدة التلفزيون.

870
00:48:07,833 --> 00:48:11,000
كابوس في البرازيل

871
00:48:11,083 --> 00:48:14,208
قصة لا تفاجئنا:

872
00:48:14,291 --> 00:48:16,750
أمريكيان يرتكبان خطأً فادحًا
في الخارج.

873
00:48:16,833 --> 00:48:18,041
ديبيلوس

874
00:48:18,125 --> 00:48:20,625
براد لويسون وإيليا ديبيل،

875
00:48:20,708 --> 00:48:23,625
الموظفين السابقين للمتوفى

876
00:48:23,708 --> 00:48:25,541
الشركة المصنعة ريجال بلو.

877
00:48:25,625 --> 00:48:28,541
- لم أصدق عيني.
- هل هذه مزحة؟

878
00:48:28,625 --> 00:48:31,583
براد، نعم، بالطبع. لقد توقعنا ذلك.

879
00:48:31,666 --> 00:48:33,958
لكن إيليا، هذا مذهل

880
00:48:34,041 --> 00:48:36,083
- في الواقع.
- لا أريد أن أنظر.

881
00:48:36,166 --> 00:48:39,458
الرد على ما نسميه
الفشل في ريو.

882
00:48:39,541 --> 00:48:41,000
بصراحة؟

883
00:48:41,625 --> 00:48:43,041
أشعر بالخجل.

884
00:48:43,125 --> 00:48:46,166
لقد ساعدت الولايات المتحدة كثيرا
أمريكا الجنوبية.

885
00:48:46,250 --> 00:48:48,375
الحرب على المخدرات، وكالة المخابرات المركزية.

886
00:48:48,458 --> 00:48:49,333
نحن نعبر عن أنفسنا

887
00:48:49,416 --> 00:48:51,833
كل هذه الأعمال الصالحة
صعد في الدخان

888
00:48:51,916 --> 00:48:53,375
بسبب هذين.

889
00:48:53,458 --> 00:48:56,583
لكن الغضب شعر
من قبل الأميركيين لا يقارن إلا قليلا

890
00:48:56,666 --> 00:48:59,333
إلى الضجة في الخامس
أكبر دولة في العالم.

891
00:48:59,416 --> 00:49:02,000
لو كنت أستطيع لقتلتهم!

892
00:49:02,083 --> 00:49:03,500
مسألة وقت.

893
00:49:03,583 --> 00:49:04,750
سيكونون ميتين.

894
00:49:04,833 --> 00:49:06,666
عار للولايات المتحدة

895
00:49:06,750 --> 00:49:08,458
إنها مأساة للبرازيل.

896
00:49:08,916 --> 00:49:10,791
إليك يا أليكسي إلى الاستوديو.

897
00:49:10,875 --> 00:49:12,958
جميع عشاق كرة القدم في البرازيل

898
00:49:13,041 --> 00:49:15,583
يطارد لويسون وديبيل.

899
00:49:15,666 --> 00:49:18,125
- اثنان من الأمريكيين الهم ...
-حسنا نستطيع...

900
00:49:18,208 --> 00:49:20,083
البلد كله يريد معاقبتك.

901
00:49:20,166 --> 00:49:22,000
ليس طالما أنا على قيد الحياة.

902
00:49:22,083 --> 00:49:24,416
- هل ترى؟
- المزيد من الشمبانيا!

903
00:49:24,500 --> 00:49:25,958
- أنت رائع، كيرت.
- شكرًا.

904
00:49:26,041 --> 00:49:27,916
نحن آمنون هنا معه.

905
00:49:28,000 --> 00:49:30,333
- يستريح.
- كيف حالك. تحيا الشمبانيا.

906
00:49:31,291 --> 00:49:32,916
- حسنًا. أهلاً.
- أهلاً.

907
00:49:33,583 --> 00:49:35,208
هل أنت أمريكانو؟

908
00:49:35,916 --> 00:49:37,041
نعم.

909
00:49:37,125 --> 00:49:38,625
هل تحب الكاريوكي؟

910
00:49:39,500 --> 00:49:40,916
نعم.

911
00:49:41,000 --> 00:49:42,625
والمناشف؟

912
00:49:42,708 --> 00:49:45,083
قليلا. هل هذه أسئلة خدعة؟

913
00:49:53,375 --> 00:49:55,583
هل ستغني لي أغنية يا جاتينيو؟

914
00:49:56,833 --> 00:49:58,791
لا أعرف. أنا لا…

915
00:49:58,875 --> 00:50:00,041
من فضلك.

916
00:50:00,125 --> 00:50:02,000
- ترفيه لي.
- لا، لا...

917
00:50:02,083 --> 00:50:05,166
- واحد فقط.
- أنا لا أفعل الكاريوكي.

918
00:50:05,250 --> 00:50:06,791
غني لي أغنية لعنة!

919
00:51:14,375 --> 00:51:17,875
أحسنت! حلوة جدا! أحبك!

920
00:51:18,166 --> 00:51:20,041
أنتم عباقرة.

921
00:51:20,125 --> 00:51:22,000
والآن أريد أن أعطيك

922
00:51:22,083 --> 00:51:25,958
كل ما تريد، أي شيء.
كلمة واحدة، وهي لك.

923
00:51:27,166 --> 00:51:28,375
هل يمكننا العودة؟

924
00:51:30,166 --> 00:51:31,458
كل شيء تقريبا.

925
00:51:31,541 --> 00:51:32,875
من المستحيل المغادرة.

926
00:51:33,833 --> 00:51:36,625
هل شاهدت رد فعل البرازيل؟

927
00:51:36,708 --> 00:51:38,333
إنها مخاطرة كبيرة.

928
00:51:38,416 --> 00:51:40,750
أي شيء آخر؟

929
00:51:41,500 --> 00:51:42,958
لدي فكرة.

930
00:51:43,041 --> 00:51:45,000
ونحن نسميهم

931
00:51:46,083 --> 00:51:48,458
"حراس الاختبار ..."

932
00:51:48,541 --> 00:51:50,000
"قذائف مدفعية."

933
00:51:50,916 --> 00:51:52,500
نعم قذائف مدفعية.

934
00:51:53,250 --> 00:51:54,291
عفو.

935
00:51:56,541 --> 00:51:59,416
لماذا لم يفكر أحد في ذلك من قبل؟

936
00:51:59,500 --> 00:52:00,875
أنت تعرف...

937
00:52:01,666 --> 00:52:02,500
إيليا،

938
00:52:03,583 --> 00:52:06,708
لم أتخيل
في تجارة الواقي الذكري.

939
00:52:06,791 --> 00:52:08,958
إنها صناعة قذرة إلى حد ما.

940
00:52:09,041 --> 00:52:11,333
يجب أن أخبر والدتي أنني سأبيع

941
00:52:12,291 --> 00:52:13,458
المنشطات,

942
00:52:13,541 --> 00:52:15,958
ولكن في الداخل.

943
00:52:17,333 --> 00:52:18,583
أنا على متن الطائرة.

944
00:52:18,666 --> 00:52:19,583
هل أنت على متن الطائرة؟

945
00:52:20,625 --> 00:52:21,541
أنت…

946
00:52:22,875 --> 00:52:23,833
الملك الجبار.

947
00:52:23,916 --> 00:52:25,666
لم يكن الوقت مبكرًا جدًا!

948
00:52:25,750 --> 00:52:27,375
كنت بحاجة إلى الحماية

949
00:52:27,458 --> 00:52:29,750
لكراتي.

950
00:52:29,833 --> 00:52:33,000
أنا لا أهتم بخصيتك.

951
00:52:33,083 --> 00:52:35,416
لكن تخيل

952
00:52:35,500 --> 00:52:38,791
كم الكوكايين
يمكننا أن نضع في هذه الواقيات الذكرية

953
00:52:38,875 --> 00:52:41,375
ابتلاعها بغرض الاتجار بها.

954
00:52:41,458 --> 00:52:42,458
هائل.

955
00:52:42,541 --> 00:52:46,666
سيكونون نقانقًا كبيرة
كوكايينا مع كرات اللحم.

956
00:52:46,750 --> 00:52:48,625
يمكن أن تحول الصناعة.

957
00:52:48,708 --> 00:52:52,541
دعونا نرى ما إذا كانت متينة أيضًا أولاً
أن تقول ذلك.

958
00:52:56,416 --> 00:52:57,750
سؤال سريع.

959
00:52:57,833 --> 00:53:00,583
ماذا لو لم أتمكن من ابتلاعها؟

960
00:53:00,666 --> 00:53:06,583
ربما سأقرر
أن هذا الواقي الذكري ليس مفيدا لذلك

961
00:53:06,666 --> 00:53:11,916
وجعلتني أخسر
وقتي ووقت عائلتي.

962
00:53:12,000 --> 00:53:15,458
وأنني أستطيع لعب كرة القدم

963
00:53:15,541 --> 00:53:17,041
مع كل من الأرداف الخاصة بك.

964
00:53:17,833 --> 00:53:19,125
وأنا أقدر صراحتك.

965
00:53:19,875 --> 00:53:21,416
دفعة واحدة.

966
00:53:22,041 --> 00:53:23,708
نعم، خذ قضمة منه.

967
00:53:23,791 --> 00:53:26,375
بصراحة. أنت تعرف
أن حلقي يغلق.

968
00:53:26,458 --> 00:53:28,500
في سبيل الله، لا تمضغه.

969
00:53:34,375 --> 00:53:35,333
خلاب.

970
00:53:36,500 --> 00:53:37,625
تقنية جميلة.

971
00:53:37,708 --> 00:53:39,583
التمرين يؤتي ثماره.

972
00:53:47,583 --> 00:53:50,250
أراهن
إنها ليست المرة الأولى لك؟

973
00:53:50,333 --> 00:53:51,833
ابتلاع.

974
00:54:02,583 --> 00:54:04,958
هل هذا من جيفرسون ستارشيب؟

975
00:54:06,708 --> 00:54:08,083
فقط المركبة الفضائية.

976
00:54:08,166 --> 00:54:10,625
- أطلقوا سراح "جيفرسون".
- اه جيد؟

977
00:54:12,125 --> 00:54:13,166
مشكلة؟

978
00:54:13,250 --> 00:54:15,750
هل تريد تاباسكو على هذا؟

979
00:54:15,833 --> 00:54:17,458
لا طعم له أي شيء.

980
00:54:17,541 --> 00:54:19,208
ليس الكثير من النكهة.

981
00:54:19,291 --> 00:54:23,458
بل القضيب والخصيتين

982
00:54:23,541 --> 00:54:25,916
مليئة بالكوكايين التي يمكن أن تخنقني.

983
00:54:26,000 --> 00:54:27,500
أفهم.

984
00:54:28,625 --> 00:54:29,750
صلصة هولنديز؟

985
00:55:11,791 --> 00:55:12,750
حصلت عليه.

986
00:55:12,833 --> 00:55:14,666
أحسنت!

987
00:55:15,208 --> 00:55:17,458
نعم!

988
00:55:19,750 --> 00:55:21,875
- دعونا نحتفل.
- كيف فعلت ذلك؟

989
00:55:21,958 --> 00:55:24,041
كيف تمكنت من ابتلاعها؟

990
00:55:24,125 --> 00:55:26,125
- الوداع!
- إنه سهل. ابتلاع.

991
00:55:26,208 --> 00:55:28,500
- دعونا نحتفل!
- الاستفادة من كارتل بلدي!

992
00:55:28,583 --> 00:55:30,500
هذين الشابين مجنون.

993
00:55:30,583 --> 00:55:32,291
ما أعظم العزيمة!

994
00:55:33,000 --> 00:55:34,250
إنه مقرف يا رجل.

995
00:55:40,833 --> 00:55:42,291
استراحة. اعذرني.

996
00:55:42,958 --> 00:55:45,166
هل هي جيزيل؟

997
00:55:46,583 --> 00:55:48,791
قل لي، لجيزيل.

998
00:55:48,875 --> 00:55:51,250
هل هذه واحدة من فتوحاتك العديدة؟

999
00:55:52,208 --> 00:55:54,916
لماذا أريد إغواء

1000
00:55:55,541 --> 00:55:57,416
أختي؟

1001
00:56:00,583 --> 00:56:02,125
جيزيل…

1002
00:56:02,875 --> 00:56:04,625
هل هذه أختك؟

1003
00:56:04,708 --> 00:56:07,833
بافيو كورتو بوندشين.

1004
00:56:07,916 --> 00:56:09,541
جيزيل بوندشين.

1005
00:56:10,625 --> 00:56:12,750
خلال التجمعات العائلية،

1006
00:56:12,833 --> 00:56:15,583
قال الجميع أنني سأصبح

1007
00:56:15,666 --> 00:56:17,291
نموذج دولي

1008
00:56:17,375 --> 00:56:20,250
وأنها ستكون زعيمة الكارتل.

1009
00:56:20,333 --> 00:56:24,083
لكن والدنا أراد
أن أحدنا يدرس في الجامعة

1010
00:56:24,541 --> 00:56:26,125
تجارة الكوكايين.

1011
00:56:27,458 --> 00:56:28,625
وبما أنني الأكبر سنا،

1012
00:56:30,666 --> 00:56:32,333
لقد قمت بواجبي.

1013
00:56:32,416 --> 00:56:34,500
لقد تخليت عن حلمي

1014
00:56:34,583 --> 00:56:36,500
حتى تتبع راتبها.

1015
00:56:37,750 --> 00:56:39,750
لقد قامت بعمل جيد.

1016
00:56:39,833 --> 00:56:41,250
لكنني كنت سأفعل ما هو أفضل.

1017
00:56:41,333 --> 00:56:43,625
كان بإمكاني توحيد العالم..

1018
00:56:45,541 --> 00:56:47,333
في رغبته لي.

1019
00:56:47,416 --> 00:56:49,833
لكنها كانت بحاجة إلى الاهتمام.

1020
00:56:49,916 --> 00:56:52,916
حتى اليوم،
إنها تحيط نفسها بالرجال المؤيدين.

1021
00:56:53,000 --> 00:56:54,500
- أليس هذا صحيحا؟
- نعم.

1022
00:56:55,916 --> 00:56:57,333
يا رئيس،

1023
00:56:57,750 --> 00:56:59,250
- أريه.
- نعم.

1024
00:56:59,333 --> 00:57:00,791
لا.

1025
00:57:00,875 --> 00:57:03,250
- أريه.
- لا يريد أن يرى ذلك.

1026
00:57:03,333 --> 00:57:04,416
اعرضه.

1027
00:57:04,500 --> 00:57:05,708
إنه غير مهتم.

1028
00:57:05,791 --> 00:57:08,416
هذا يهمني. يمكنه الإنتظار.

1029
00:57:08,500 --> 00:57:10,041
عليه أن يرى هذا.

1030
00:57:10,125 --> 00:57:12,416
من فضلك، كيرت.

1031
00:57:14,625 --> 00:57:16,416
فلدي دقائق. ابق هنا.

1032
00:57:23,041 --> 00:57:25,958
أنا لست متحمسا جدا
بسبب قضيب الكوكايين.

1033
00:57:26,625 --> 00:57:28,041
ضرر.

1034
00:57:29,333 --> 00:57:34,500
أردت دائما أن يمارس الجنس
مع ذيل أمريكي.

1035
00:57:34,625 --> 00:57:36,666
هل يمكننا التوقف هنا؟

1036
00:57:39,958 --> 00:57:41,500
لا تزال جميلة جدا.

1037
00:57:41,583 --> 00:57:43,958
كان من الممكن أن أكون الأعظم!

1038
00:57:44,416 --> 00:57:45,333
نعم.

1039
00:57:48,083 --> 00:57:50,125
لديك ثلاث ثوان لابتلاعه.

1040
00:57:50,583 --> 00:57:52,333
عندما تضعها هكذا...

1041
00:58:11,416 --> 00:58:14,583
الكرات أولا، مثيرة للاهتمام.
لم أكن أتوقع ذلك.

1042
00:58:14,666 --> 00:58:17,041
اعتقدت أنني إذا ابتلعت المجوهرات،

1043
00:58:17,125 --> 00:58:19,083
سيتبع الباقي.

1044
00:58:19,166 --> 00:58:20,708
قذائف مدفعية!

1045
00:58:20,791 --> 00:58:23,208
قذائف مدفعية!

1046
00:58:27,291 --> 00:58:29,916
إيليا. سؤال.

1047
00:58:30,000 --> 00:58:31,375
أرى التشابه.

1048
00:58:31,458 --> 00:58:33,041
الشعر على الأقل، أليس كذلك؟

1049
00:58:33,125 --> 00:58:34,166
هل رأيت صديقك؟

1050
00:58:35,083 --> 00:58:37,583
براد؟ لا، لقد غادر، لذا...

1051
00:58:38,458 --> 00:58:42,041
- غادر مع امرأة، إميليا.
- نعم.

1052
00:58:42,125 --> 00:58:44,041
هي زوجة بافيو كورتو.

1053
00:58:45,041 --> 00:58:46,125
زوجته؟

1054
00:58:46,208 --> 00:58:49,916
رئيسي مارس الجنس كثيرا. كثيراً.

1055
00:58:50,000 --> 00:58:52,375
لدرجة أنه لم يعد يدغدغه.

1056
00:58:52,458 --> 00:58:55,208
لتحفيز رغبته،

1057
00:58:55,291 --> 00:58:58,791
إميليا يجب أن تجد رجلا
وإغواءه.

1058
00:58:58,875 --> 00:59:00,875
يفاجئها بافيو كورتو،

1059
00:59:00,958 --> 00:59:02,416
يغضب جدا.

1060
00:59:02,500 --> 00:59:04,500
إنهم يمارسون الجنس ونحن نعذب الحبيب

1061
00:59:04,583 --> 00:59:06,333
مع زجاجة في مؤخرته.

1062
00:59:07,875 --> 00:59:11,666
- إنه مفهوم تماما.
- نعم. مفهوم.

1063
00:59:11,750 --> 00:59:13,375
أعطني لحظة.

1064
00:59:13,458 --> 00:59:15,666
- ثور؟
- سوف يعجبك ذلك يا براد.

1065
00:59:15,750 --> 00:59:17,666
- لست متأكدا...
-براد. يا.

1066
00:59:17,750 --> 00:59:20,166
أعطني قذيفة مدفع
من حقيبتك الفانيه

1067
00:59:20,250 --> 00:59:23,875
اخرج من السرير!
أبعدوا هذه المرأة فوراً!

1068
00:59:23,958 --> 00:59:24,791
إميليا!

1069
00:59:27,583 --> 00:59:29,583
أراد أمريكانو الاستفادة منك؟

1070
00:59:29,666 --> 00:59:31,833
نعم. نعم هذا صحيح.

1071
00:59:31,916 --> 00:59:35,000
لا، على العكس من ذلك.
حاولت أن يمارس الجنس معي.

1072
00:59:35,083 --> 00:59:37,125
براد، براد، براد.

1073
00:59:39,041 --> 00:59:40,625
ونحن جميعا نعرف ما ينتظرك.

1074
00:59:40,708 --> 00:59:42,166
في الواقع، أنا لا أعرف شيئا عن ذلك.

1075
00:59:42,708 --> 00:59:44,958
ماذا؟ أنت، هل تعرف ذلك؟ ماذا…

1076
00:59:48,583 --> 00:59:50,375
إنه مجرد سوء فهم

1077
00:59:50,458 --> 00:59:52,708
بخصوص كلامك:
"الربح من الكارتل."

1078
00:59:52,791 --> 00:59:54,041
فكرت بها.

1079
00:59:54,125 --> 00:59:56,916
كنت أعتقد أنني كنت أقول
لأخذ زوجتي

1080
00:59:57,000 --> 00:59:59,875
ووضع البينتو الخاص بك في باريجاو؟

1081
00:59:59,958 --> 01:00:01,958
لم أكن أعلم أنك متزوجة.

1082
01:00:02,041 --> 01:00:03,875
- إنها ودية للغاية.
- بالطبع.

1083
01:00:03,958 --> 01:00:06,416
نعم هي. إنها طبيعتنا.

1084
01:00:06,500 --> 01:00:07,541
نحن في البرازيل.

1085
01:00:07,625 --> 01:00:11,125
زوجها السابق لم ينهار بعد
في حفرة المراحيض.

1086
01:00:11,208 --> 01:00:12,708
عزيزي الزوج،

1087
01:00:13,166 --> 01:00:15,166
كيف ستنتقم لشرفي؟

1088
01:00:16,541 --> 01:00:18,458
اعتقدت أنها كانت جريمة قتل صغيرة.

1089
01:00:19,166 --> 01:00:21,458
هل أنت متحمس مثلي؟

1090
01:00:26,208 --> 01:00:27,750
لحظة. نوقف كل شيء.

1091
01:00:27,833 --> 01:00:29,250
نحن لسنا أصدقاء؟

1092
01:00:29,333 --> 01:00:31,916
دافي، بينيشيو، ألا تقولان أي شيء؟

1093
01:00:32,000 --> 01:00:34,000
لا، أنت لست صديقي، أنت قطعة من القمامة.

1094
01:00:34,666 --> 01:00:37,125
لقد نشأت في عائلة
في حب كرة القدم.

1095
01:00:37,208 --> 01:00:38,500
يؤسفني.

1096
01:00:38,583 --> 01:00:41,375
بجد للمرة الألف

1097
01:00:41,458 --> 01:00:44,208
إنها مجرد لعبة!

1098
01:00:44,291 --> 01:00:45,666
نعم، وسوف تخسر.

1099
01:00:45,750 --> 01:00:46,750
اقتلهم.

1100
01:00:47,833 --> 01:00:51,041
المُغوي الصغير، استعد للموت.

1101
01:00:51,125 --> 01:00:52,708
حان الوقت للتحليل.

1102
01:00:54,291 --> 01:00:56,291
ضعه في الموضع الصحيح.

1103
01:01:17,541 --> 01:01:18,500
ماذا؟

1104
01:01:18,583 --> 01:01:22,750
إنه بلا شك
كارتل كاردوسا المنافس.

1105
01:01:23,416 --> 01:01:27,666
لا يتوقفون أبدا
قبل أن يقتل الجميع.

1106
01:01:28,458 --> 01:01:30,458
يرجى إطلاق النار عليهم

1107
01:01:30,541 --> 01:01:32,916
على الذيل بالنسبة لي.

1108
01:01:33,000 --> 01:01:35,416
حسنًا، سنبذل قصارى جهدنا.

1109
01:01:35,500 --> 01:01:37,125
قبّلني.

1110
01:01:39,000 --> 01:01:40,541
قبّلني.

1111
01:01:41,708 --> 01:01:42,750
ماذا؟

1112
01:01:43,625 --> 01:01:45,041
لا، لا، لا.

1113
01:01:45,583 --> 01:01:47,416
أنا أمنعك.

1114
01:01:47,500 --> 01:01:49,500
لا تموت، كيرت.

1115
01:01:49,583 --> 01:01:52,333
ابق هنا. هنا.

1116
01:01:54,083 --> 01:01:55,250
لماذا قلت ذلك؟

1117
01:01:55,333 --> 01:01:57,041
إنها فرصة لا تصدق.

1118
01:01:57,125 --> 01:01:58,625
علينا أن نغادر.

1119
01:01:58,708 --> 01:02:00,041
- بسرعة. تعال.
- حسنًا.

1120
01:02:21,375 --> 01:02:22,750
يا إلاهي!

1121
01:02:27,541 --> 01:02:29,416
- هراء.
- تعال.

1122
01:02:29,500 --> 01:02:31,916
يجب الحرص على عدم السقوط
في القبر المشترك.

1123
01:02:42,750 --> 01:02:44,333
هذه هي إشارتنا.

1124
01:02:52,625 --> 01:02:53,500
تعال.

1125
01:02:56,958 --> 01:02:57,958
هراء.

1126
01:03:00,958 --> 01:03:02,125
يا إلاهي.

1127
01:03:02,625 --> 01:03:05,166
هناك بلا شك
مقابل 100 مليون مسحوق.

1128
01:03:05,250 --> 01:03:07,583
نعم. وفي بطوننا 5 مليون.

1129
01:03:07,666 --> 01:03:09,833
عاد إلى الأمعاء. ألا تشعر بذلك؟

1130
01:03:11,750 --> 01:03:13,375
ها نحن! تعال!

1131
01:03:18,791 --> 01:03:22,291
يا إلاهي. أنا أستنشق فحم الكوك.

1132
01:03:22,375 --> 01:03:24,833
لم أتعاطى المخدرات قط في حياتي.

1133
01:03:28,416 --> 01:03:29,333
قانون مورفي.

1134
01:03:29,416 --> 01:03:31,666
أخيرًا سمح لنا بدعوة الفتيات

1135
01:03:31,750 --> 01:03:33,208
إلى الحفلة، و...

1136
01:03:34,250 --> 01:03:35,833
ألا تعاني من آلام في المعدة؟

1137
01:03:36,041 --> 01:03:37,583
تراجع الخرشوف.

1138
01:03:37,666 --> 01:03:38,916
رقم توقف!

1139
01:03:39,208 --> 01:03:40,416
إنه الكوكايين!

1140
01:03:40,500 --> 01:03:41,625
الكوكايين!

1141
01:03:41,708 --> 01:03:42,833
ما القرف ،

1142
01:03:42,916 --> 01:03:45,541
ليس فقط
لديك ديك في معدتك،

1143
01:03:45,625 --> 01:03:47,083
ولكن الكرات أيضا.

1144
01:03:47,166 --> 01:03:49,291
كل ذلك بسبب هؤلاء الأمريكان.

1145
01:03:49,375 --> 01:03:51,458
لا أفهم. ماذا يحدث؟

1146
01:03:52,041 --> 01:03:53,208
حسنًا، انتظر.

1147
01:03:54,208 --> 01:03:57,250
زوجي ترك حارسه ومات

1148
01:03:57,333 --> 01:03:59,708
بسبب هذين الأوغاد الأغبياء.

1149
01:04:00,500 --> 01:04:02,791
أود أن أقطعهم صغيرًا

1150
01:04:02,875 --> 01:04:06,416
وأكلهم مثل الفول السوداني
حتى نصل إلى باراغواي.

1151
01:04:06,500 --> 01:04:07,875
والكبير يا براد؟

1152
01:04:08,291 --> 01:04:10,125
قذيفة فارغة حقيقية.

1153
01:04:10,208 --> 01:04:13,125
لقد آمن حقًا
أن لديه فرصة معي.

1154
01:04:13,958 --> 01:04:15,750
لا جاذبية له.

1155
01:04:15,833 --> 01:04:18,541
مثل رأس أخي
بين الثديين.

1156
01:04:18,625 --> 01:04:19,666
كان لديه
محظوظ.

1157
01:04:20,583 --> 01:04:22,666
ويُزعم أنه تعرض للتعذيب حتى الموت

1158
01:04:22,750 --> 01:04:25,000
مع زجاجة مكسورة في مؤخرته.

1159
01:04:25,458 --> 01:04:26,666
إيليا.

1160
01:04:26,750 --> 01:04:29,416
أنا متأكد من أن لديه واحدة صغيرة.

1161
01:04:29,708 --> 01:04:31,083
عصبي حقيقي، أليس كذلك؟

1162
01:04:31,500 --> 01:04:34,375
في الواقع،
لا ينبغي لي أن أسخر منه.

1163
01:04:34,458 --> 01:04:35,916
الإكراه حزين.

1164
01:04:36,000 --> 01:04:38,708
- نحن... نستطيع أن نوقف هذا.
- أعطني ذلك. لا...

1165
01:04:41,833 --> 01:04:43,041
ماذا كان ذلك؟

1166
01:04:54,916 --> 01:04:56,500
- هل أنت بخير؟
- نعم.

1167
01:04:57,041 --> 01:05:00,458
أخذت أنفاسي بعيدا. هل أنت بخير؟

1168
01:05:00,541 --> 01:05:04,000
- نعم. القرف.
- لا أستطيع العثور على هاتفي.

1169
01:05:04,625 --> 01:05:06,958
- لدي. يمسك.
- ماذا؟

1170
01:05:07,041 --> 01:05:09,208
- هنا.
- عليك اللعنة. شكرًا.

1171
01:05:18,041 --> 01:05:19,333
جيد يا إلهي.

1172
01:05:21,583 --> 01:05:23,625
القرف. إنه مؤلم.

1173
01:05:24,750 --> 01:05:25,791
صه.

1174
01:05:27,458 --> 01:05:28,666
هل تعرف ماذا؟

1175
01:05:29,416 --> 01:05:30,958
أشعر أنني بحالة جيدة.

1176
01:05:31,041 --> 01:05:32,333
إنه بسبب فحم الكوك.

1177
01:05:39,166 --> 01:05:40,500
يا إلاهي.

1178
01:05:41,458 --> 01:05:43,750
هل يجب أن نصلي؟

1179
01:05:44,250 --> 01:05:45,666
لمن؟

1180
01:05:45,750 --> 01:05:47,500
للخنازير القاتلة

1181
01:05:47,583 --> 01:05:50,750
من سيتسبب في موتنا
ماذا لو انتظرنا الآخرين هنا؟

1182
01:05:50,833 --> 01:05:52,375
وسوف أصلي لهم في وقت لاحق.

1183
01:05:54,583 --> 01:05:56,583
جيد. تعال. دعونا لا نتوقف.

1184
01:05:58,041 --> 01:06:00,125
سابريستي. بصورة عاهرة!

1185
01:06:00,208 --> 01:06:01,208
- هراء!
- ماذا؟

1186
01:06:01,291 --> 01:06:04,125
- ساقي مجروحة.
- لا. هيا. يجب علينا المضي قدما.

1187
01:06:04,208 --> 01:06:05,583
نحن في الغابة.

1188
01:06:05,666 --> 01:06:07,416
- اللعنة اللعنة.
- ماذا؟

1189
01:06:09,208 --> 01:06:10,750
لا شئ. لا تنظر.

1190
01:06:10,833 --> 01:06:13,125
- أنت تجعلني أرغب في المشاهدة.
- لا...

1191
01:06:13,208 --> 01:06:14,750
يا إلهي. ركبتي!

1192
01:06:14,833 --> 01:06:16,708
وفي هذه الحالات تقول جدتي..

1193
01:06:16,791 --> 01:06:19,208
افعلها
قبل أن يصبح المسحوق غير فعال.

1194
01:06:19,291 --> 01:06:20,625
أنت على حق. اعذرني.

1195
01:06:21,208 --> 01:06:24,375
يا. قبل أن أفعل ذلك، أريد أن أخبرك.

1196
01:06:25,250 --> 01:06:26,583
براد،

1197
01:06:27,500 --> 01:06:28,625
أنا أحبك يا رجل.

1198
01:06:28,708 --> 01:06:30,875
إنها فحم الكوك تتحدث. أحبك أيضًا.

1199
01:06:30,958 --> 01:06:32,958
- ماذا؟
- هل تقول ذلك بسبب المخدرات؟

1200
01:06:33,041 --> 01:06:34,958
- أقول ذلك بصدق.
- الركبة.

1201
01:06:35,041 --> 01:06:37,333
حسناً، الركبة. هل أنت مستعد؟

1202
01:06:37,416 --> 01:06:39,625
- إنها الأخرى.
- هذا صحيح.

1203
01:06:40,375 --> 01:06:41,875
ميناء. الحق، الميمنة.

1204
01:06:42,416 --> 01:06:44,333
لا أعتقد ذلك... يا إلهي!

1205
01:06:44,916 --> 01:06:46,625
القرف! يا إلاهي!

1206
01:06:46,708 --> 01:06:48,083
لقد أعادته إلى مكانه.

1207
01:06:51,833 --> 01:06:53,083
يا إلاهي.

1208
01:06:54,000 --> 01:06:55,625
لقد أعادته إلى مكانه. شكرًا.

1209
01:06:56,833 --> 01:06:59,250
أحبك أيضًا.

1210
01:07:01,291 --> 01:07:02,250
ماذا؟

1211
01:07:03,791 --> 01:07:05,208
أنا أعرف كيف يبدو الأمر.

1212
01:07:05,958 --> 01:07:09,291
انتباه. دعونا نرى ما إذا كان يمكنك المشي.

1213
01:07:10,041 --> 01:07:10,958
نعم.

1214
01:07:11,041 --> 01:07:12,416
هل أنت بخير؟

1215
01:07:12,500 --> 01:07:13,583
إنه لشيء رائع.

1216
01:07:15,208 --> 01:07:16,541
ذلك أفضل بكثير. ممتاز.

1217
01:07:16,625 --> 01:07:18,291
للخروج من الغابة...

1218
01:07:18,375 --> 01:07:20,500
لا توجد شبكة ولا نظام تحديد المواقع.

1219
01:07:20,583 --> 01:07:25,041
نحن نعلم أنهم كانوا يغادرون
باتجاه الغرب باتجاه باراجواي.

1220
01:07:25,125 --> 01:07:26,416
الشمس تشرق…

1221
01:07:26,500 --> 01:07:27,791
بهذه الطريقة، تحت خط الاستواء.

1222
01:07:27,875 --> 01:07:29,916
أنت مخطئ تماما. يجب علينا بالأحرى

1223
01:07:30,000 --> 01:07:33,000
المشي إلى الوراء
في ضوء الصباح

1224
01:07:33,083 --> 01:07:35,166
ثم اهرب إلى باراجواي.

1225
01:07:45,958 --> 01:07:48,416
- على ما يرام.
- نحن نحرز تقدما، هل تعتقد؟

1226
01:07:48,500 --> 01:07:49,791
لا، لا على الإطلاق.

1227
01:07:49,875 --> 01:07:52,583
وبدون الكوكايين

1228
01:07:52,666 --> 01:07:54,750
- بدأت أرى...
- لا تقل أي شيء.

1229
01:07:54,833 --> 01:07:57,083
- ...أننا مخطئون.
- لا، قلت!

1230
01:07:58,541 --> 01:08:00,125
من الجنون التفكير في ذلك.

1231
01:08:00,750 --> 01:08:03,041
إنه أمر مثير للسخرية. كنت خائفا

1232
01:08:03,125 --> 01:08:05,708
أن يتم قطع الغابات المطيرة.

1233
01:08:05,791 --> 01:08:08,333
أقول لنفسي أنهم لا يملكون ذلك
لا تقطع بسرعة كافية.

1234
01:08:08,416 --> 01:08:09,666
هل تعرف ماذا؟

1235
01:08:09,750 --> 01:08:13,250
لقد أفسدت العديد من وجبات العشاء
مع الغابات المطيرة اللعينة الخاصة بك.

1236
01:08:13,333 --> 01:08:15,833
هل أفسد عليك مرحك يا (براد)؟

1237
01:08:15,916 --> 01:08:18,582
رقم أنت تعرف ماذا؟
لقد اتهمت ستيف بأنه قاتل للبهجة.

1238
01:08:18,666 --> 01:08:20,582
لكن لا. إنه أنت.

1239
01:08:20,666 --> 01:08:21,957
لقد كان أنت، في الحقيقة.

1240
01:08:22,041 --> 01:08:25,416
عندما يضحك الناس،
إنهم لا يضحكون معك.

1241
01:08:25,500 --> 01:08:27,250
يضحكون عليك.

1242
01:08:27,332 --> 01:08:31,291
هل فكرت يوما
أن عبارة "براد من المبيعات" كانت مهينة؟

1243
01:08:32,541 --> 01:08:34,666
ربما يضحكون علي

1244
01:08:34,750 --> 01:08:36,416
لكنك تثير غضبهم.

1245
01:08:36,500 --> 01:08:38,666
"معاييري"، "لقد وصلت مبكرًا"،

1246
01:08:38,750 --> 01:08:40,875
"لقد قمت بتنظيف الميكروويف."

1247
01:08:40,957 --> 01:08:43,875
"أنا لاعق الحمار." هل خدمك بشكل جيد؟

1248
01:08:43,957 --> 01:08:46,791
ولكن بعد ذلك،
الأشياء الجميلة التي قلتها؟

1249
01:08:46,875 --> 01:08:49,957
قلت لك، كان الكوكايين.

1250
01:08:50,041 --> 01:08:51,416
بالمناسبة،

1251
01:08:52,000 --> 01:08:54,125
نحن بحاجة إلى المزيد من يايو من أجل البقاء.

1252
01:08:54,207 --> 01:08:55,916
لا، لن آخذ واحدة أخرى.

1253
01:08:56,000 --> 01:08:59,291
حقًا؟ كيف أنت ذاهب للعثور على الطاقة
للخروج من هنا؟

1254
01:08:59,375 --> 01:09:01,207
لا... لا تشتمني!

1255
01:09:01,291 --> 01:09:04,291
هل تريد الطاقة؟
خذ الطاقة من الحياة الحقيقية.

1256
01:09:04,375 --> 01:09:06,000
سوف ينفد بسرعة كبيرة.

1257
01:09:06,082 --> 01:09:09,125
إلا إذا كنت تخفي شيئا عني؟
ساق خروف؟

1258
01:09:09,207 --> 01:09:10,750
نحن بحاجة إلى مسحوق.

1259
01:09:12,416 --> 01:09:14,416
أعتقد أنني أعرف أين أجد البعض.

1260
01:09:16,166 --> 01:09:17,082
لا.

1261
01:09:19,125 --> 01:09:20,332
نعم. افعل لي معروفا.

1262
01:09:20,416 --> 01:09:22,832
- خذها بعيدا، حسنا؟
- نعم. سمع.

1263
01:09:22,916 --> 01:09:24,541
- وبراد؟
- ماذا؟

1264
01:09:24,625 --> 01:09:27,707
لن نتحدث أبدا
ماذا سنفعل هناك...

1265
01:09:27,791 --> 01:09:29,625
استرخ. نحن فقط نتغوط، هذا كل شيء.

1266
01:09:29,707 --> 01:09:31,375
ربما أحتاجك.

1267
01:09:31,457 --> 01:09:32,916
ويبقى بيننا.

1268
01:09:39,416 --> 01:09:40,916
لا أستطيع أن أفعل هذا.

1269
01:09:42,082 --> 01:09:43,375
وأنا كذلك.

1270
01:09:43,457 --> 01:09:45,541
ومن ناحية أخرى، فقد خرجوا نظيفين للغاية.

1271
01:09:46,250 --> 01:09:48,207
كان مطلوبا.

1272
01:09:48,291 --> 01:09:51,250
مركب اللاتكس الذي اخترناه

1273
01:09:51,332 --> 01:09:54,875
يطرد أي ملوثات ،
وخاصة البراز.

1274
01:09:54,958 --> 01:09:56,583
لديك مقبض جيد على هذا القرف.

1275
01:09:57,583 --> 01:10:01,583
نعم. خشمي وأنا.

1276
01:10:03,000 --> 01:10:06,250
أيها الناس، تلك قصة أخرى.

1277
01:10:06,333 --> 01:10:08,208
على الأقل تحب البشرية.

1278
01:10:09,166 --> 01:10:11,291
لا أستطيع أن أقول نفس الشيء.

1279
01:10:13,583 --> 01:10:19,791
لا أعتقد أنني وجدت
مكاني في المجموعة، أبدا.

1280
01:10:19,875 --> 01:10:22,083
وهذا ما يعجبني فيك.

1281
01:10:22,166 --> 01:10:24,916
أنت لا تحاول إرضاء.
نحن نكرهك، لا يهمك.

1282
01:10:25,000 --> 01:10:26,750
- الناس لا يكرهونني.
- لكن نعم.

1283
01:10:27,666 --> 01:10:29,500
إنها مجاملة.

1284
01:10:30,166 --> 01:10:32,583
لديك غرور قوي جدا. أنت أنت.

1285
01:10:32,666 --> 01:10:36,208
أنا؟ أبتسم وأعطي
الربتات على الظهر.

1286
01:10:36,291 --> 01:10:38,333
سمرة الجولف، حياة مدنية.

1287
01:10:38,416 --> 01:10:39,750
نعم، "براد من المبيعات".

1288
01:10:39,833 --> 01:10:41,875
سيكتب على شاهد قبري.

1289
01:10:43,750 --> 01:10:45,291
تعرف

1290
01:10:45,375 --> 01:10:47,291
أن تتفوق في مهنتك.

1291
01:10:48,708 --> 01:10:51,333
وأنا لا أعتقد
أنه سيكون لدينا شاهد قبر.

1292
01:10:55,833 --> 01:10:57,416
- القرف المقدس!
- هراء!!

1293
01:11:07,291 --> 01:11:09,041
لقد ابتلع الواقي الذكري الخاص بفحم الكوك.

1294
01:11:09,125 --> 01:11:12,041
ولحسن الحظ لم يكن هناك أي أنبوب،
سيكون مريضا.

1295
01:11:12,125 --> 01:11:14,458
ألم تشاهد فيلم Bear on Cocaine؟

1296
01:11:14,541 --> 01:11:17,708
لا أريد رؤية تمساح متجمد
بسبب المسحوق.

1297
01:11:17,791 --> 01:11:19,333
إنه تمساح.

1298
01:11:19,416 --> 01:11:21,750
- وقال انه سوف يأكل لنا نفسه.
- هذا صحيح.

1299
01:11:22,583 --> 01:11:24,125
القرف! إنه يهاجمنا!

1300
01:11:35,541 --> 01:11:37,500
هل هو ميت؟

1301
01:11:38,250 --> 01:11:40,541
أعتقد أن قلبه انفجر.

1302
01:11:41,375 --> 01:11:42,875
نعم!

1303
01:11:42,958 --> 01:11:45,625
نعم انفجر قلبه!

1304
01:11:45,708 --> 01:11:47,875
يا إلاهي! انتظر!

1305
01:11:49,083 --> 01:11:50,916
هل جربت سندويشات التاكو التمساح؟

1306
01:11:51,500 --> 01:11:53,083
بالأنياب؟

1307
01:11:53,166 --> 01:11:54,875
أعتقد أنه تمساح.

1308
01:11:55,916 --> 01:11:58,250
سندويشات التاكو التمساح جيدة.

1309
01:11:58,333 --> 01:12:00,083
مثل الدجاج مع الأعصاب.

1310
01:12:01,583 --> 01:12:04,416
هل تصدق أنه في عالمه،

1311
01:12:04,500 --> 01:12:06,083
هل كان لديه اسم؟

1312
01:12:06,166 --> 01:12:08,916
"في عالمه"؟ هل صادفت جوز الهند؟

1313
01:12:09,000 --> 01:12:11,041
ماذا؟ تتواصل الحيوانات.

1314
01:12:11,125 --> 01:12:12,791
ربما يعمدون أنفسهم.

1315
01:12:12,875 --> 01:12:15,250
أشعر بالذنب لأنني أكلت ليني.

1316
01:12:17,083 --> 01:12:18,500
مهلا، توقف.

1317
01:12:18,958 --> 01:12:20,291
سمعت ضجيجا.

1318
01:12:20,375 --> 01:12:23,708
يا إلاهي. ربما الأصدقاء
ليني يريد الانتقام.

1319
01:12:23,791 --> 01:12:24,666
اسكت.

1320
01:12:25,541 --> 01:12:27,375
هناك قبائل في الغابة

1321
01:12:27,458 --> 01:12:30,166
الذين لم يسبق لهم مثيل
البشر الآخرين.

1322
01:12:30,250 --> 01:12:33,500
لا، بافيو كورتو طاردهم بعيدًا
لأنهم يتغوطون على الأرض.

1323
01:12:33,583 --> 01:12:36,500
لم يتمكن كيرت من القضاء عليهم.
أراهن...

1324
01:12:37,500 --> 01:12:40,000
جيد. أخبرني أنك سمعت ذلك.

1325
01:12:40,083 --> 01:12:41,208
لقد كان أنت.

1326
01:12:41,291 --> 01:12:43,000
- لا.
- ماذا؟

1327
01:12:43,083 --> 01:12:44,041
لا تتحرك!

1328
01:12:44,583 --> 01:12:45,833
ماذا تفعل؟

1329
01:12:45,916 --> 01:12:46,875
يا إلاهي!

1330
01:12:48,458 --> 01:12:49,583
هل أنتم أميركيون؟

1331
01:12:49,833 --> 01:12:50,666
سابقا.

1332
01:12:50,750 --> 01:12:52,791
نحن علماء البيئة عديمي الجنسية.

1333
01:12:53,291 --> 01:12:55,333
- ممتاز. هذا يناسبنا.
- نعم.

1334
01:12:55,416 --> 01:12:58,041
نحن نقاتل من أجل الحياة البرية.
أنت لست الصيادين؟

1335
01:12:58,125 --> 01:13:00,291
يا رب، لا! يرتدي مثل هذا؟

1336
01:13:00,375 --> 01:13:02,583
أنا لا آكل لحم الخنزير المقدد. هذا مقرف.

1337
01:13:02,666 --> 01:13:05,458
لكنه لذيذ
مع البيض في الصباح.

1338
01:13:05,541 --> 01:13:08,208
إضافة بيضة مسلوقة يخفض
أكسدة الدهون.

1339
01:13:08,291 --> 01:13:09,291
إنها حقيقة.

1340
01:13:09,375 --> 01:13:12,416
يقدم لهم إيريوون الخبز المحمص
البطاطا الحلوة. يم.

1341
01:13:12,500 --> 01:13:15,083
أنا أعشق. هل تذوقت
إلى بنديكت كومبرباتش؟

1342
01:13:15,166 --> 01:13:16,750
- لا.
- يبدون كالفاشلين،

1343
01:13:16,833 --> 01:13:19,625
ولكننا نقول لأنفسنا: «إنه يستحق وسامًا!»

1344
01:13:20,541 --> 01:13:22,208
إذن ماذا تفعل هنا؟

1345
01:13:22,583 --> 01:13:24,000
الحكاية كوميدية.

1346
01:13:24,083 --> 01:13:25,625
هل أستطيع... لا. تفضل. يخبر.

1347
01:13:25,708 --> 01:13:28,041
لقد استخدمنا الكارتل كبغال.

1348
01:13:28,125 --> 01:13:30,166
- لم نكن نعرف شيئا.
- هربنا هنا.

1349
01:13:30,250 --> 01:13:32,833
زوجة تاجر مخدرات لعين

1350
01:13:32,916 --> 01:13:34,916
يتلمسه ويسحبه إلى غرفة النوم.

1351
01:13:35,000 --> 01:13:37,166
- لتقبيله.
- لقد كانت ملتوية،

1352
01:13:37,250 --> 01:13:39,541
لأنه أراد مني أن يمارس الجنس معها أمامه.

1353
01:13:39,625 --> 01:13:43,000
أراد أن يقتلني
مع الزجاج المكسور في مؤخرتي.

1354
01:13:43,083 --> 01:13:44,208
مفهوم متقن.

1355
01:13:45,000 --> 01:13:46,166
هل فعلت ذلك؟

1356
01:13:47,083 --> 01:13:50,541
مستحيل، لقد ابتلعت للتو
الواقي الذكري العملاق.

1357
01:13:50,625 --> 01:13:52,708
نعم. ولا أحد يريدني.

1358
01:13:54,125 --> 01:13:56,041
بالمناسبة، أنا براد من المبيعات.

1359
01:13:56,708 --> 01:13:57,666
جولي.

1360
01:13:57,750 --> 01:13:59,125
جولي باتشولي.

1361
01:13:59,208 --> 01:14:00,625
بصراحة!

1362
01:14:00,708 --> 01:14:01,833
الواقي الذكري.

1363
01:14:03,125 --> 01:14:05,500
اللعنة. أنا أعرف من أنت!

1364
01:14:05,583 --> 01:14:07,083
أوس إستوبيدوس!

1365
01:14:08,916 --> 01:14:12,000
هل أنتم من مشجعي كرة القدم؟

1366
01:14:12,083 --> 01:14:15,083
لم يسمع به من قبل، عملك.

1367
01:14:15,833 --> 01:14:17,750
النشاط في نهاية المطاف.

1368
01:14:17,833 --> 01:14:20,666
الاضطراب! ونحن نفعل ذلك أيضا.

1369
01:14:20,750 --> 01:14:22,500
- أنتم أبطال!
- نعم.

1370
01:14:22,583 --> 01:14:24,791
نيلسون مانديلا، تشي جيفارا.

1371
01:14:25,791 --> 01:14:27,958
- الأبطال!
- قلت لك ذلك!

1372
01:14:28,375 --> 01:14:30,541
لعبة كرة القدم اللعينة هذه.

1373
01:14:30,625 --> 01:14:32,833
إنهم يعلقون أهمية كبيرة على ذلك.

1374
01:14:32,916 --> 01:14:33,750
حيوي.

1375
01:14:33,833 --> 01:14:36,000
لا، هذا هراء.

1376
01:14:36,083 --> 01:14:37,625
لقد قلنا ذلك منذ البداية.

1377
01:14:37,708 --> 01:14:38,541
تسقط كرة القدم!

1378
01:14:38,625 --> 01:14:42,458
الحياة والموت على المحك هنا،
في الغابة الرطبة.

1379
01:14:42,541 --> 01:14:45,125
الرأسماليون يفعلون كل شيء
لتدمير المنطقة

1380
01:14:45,208 --> 01:14:48,916
وسيئة للغاية بالنسبة للسكان الأصليين
والحياة البرية المذهلة.

1381
01:14:49,000 --> 01:14:51,583
وبالمناسبة، هنا ياريموي.

1382
01:14:52,041 --> 01:14:54,208
إنه شامان
الذي يدعم مهمتنا.

1383
01:14:54,791 --> 01:14:56,375
سعدت بلقائك ياريموي.

1384
01:14:56,458 --> 01:14:57,625
لا.

1385
01:14:57,708 --> 01:14:59,625
إنه ياريموي.

1386
01:14:59,708 --> 01:15:01,333
عليك أن تغنيها.

1387
01:15:01,416 --> 01:15:05,041
سعدت بلقائك ياريموي.

1388
01:15:06,791 --> 01:15:07,625
نعم.

1389
01:15:09,166 --> 01:15:12,791
أريدك أن تعرف
أنني خضراء جدًا.

1390
01:15:13,375 --> 01:15:14,208
نعم؟

1391
01:15:14,291 --> 01:15:16,208
أقوم بإعادة تدوير كبسولات نسبريسو الخاصة بي

1392
01:15:16,291 --> 01:15:18,416
حتى لا تتراكم مدافن النفايات.

1393
01:15:18,708 --> 01:15:19,958
كيف يمكنك إعادة تدويرها؟

1394
01:15:20,875 --> 01:15:22,666
لقد وضعتهم في الصندوق الأزرق.

1395
01:15:22,750 --> 01:15:24,791
فرز موظفي المركز

1396
01:15:24,875 --> 01:15:26,625
انظر الدورة المتكاملة.

1397
01:15:26,708 --> 01:15:29,541
أعلم أنه ليس كذلك
إلى مستوى تفانيك.

1398
01:15:29,625 --> 01:15:30,958
أو ربما نعم.

1399
01:15:31,500 --> 01:15:33,291
- ماذا تفعل؟
- ليس كثيراً.

1400
01:15:33,375 --> 01:15:35,791
لقد اخترعت واقي الخصية.

1401
01:15:35,875 --> 01:15:37,291
سوف يغير العالم.

1402
01:15:37,375 --> 01:15:40,083
نحن نعلم أن هذا الرجل لن يكون عميلاً.

1403
01:15:42,083 --> 01:15:44,416
- لماذا…
- كراته الخفية.

1404
01:15:44,500 --> 01:15:47,083
الذي يختفي في كهفه.

1405
01:15:47,625 --> 01:15:50,500
وهذا ما يسمى الخصية الخفية.

1406
01:15:50,583 --> 01:15:52,791
إنها وظيفية، ولكنها غير مرئية.

1407
01:15:52,875 --> 01:15:55,500
عليك أن تحفر، مثل
لضحايا الزلزال.

1408
01:15:55,583 --> 01:15:59,125
لديه الديك ضخمة.
إنه أمر بشع حقًا.

1409
01:15:59,541 --> 01:16:01,666
لا مانع لدي إذا خرج.

1410
01:16:01,750 --> 01:16:04,833
دعونا نقضي المساء معًا.

1411
01:16:04,916 --> 01:16:07,500
سوف نحتفل، نرقص، نقبل، نغني.

1412
01:16:07,583 --> 01:16:09,083
- حسنًا.
- نعم؟

1413
01:16:09,166 --> 01:16:10,291
- قبلة؟
- نعم.

1414
01:16:10,375 --> 01:16:13,041
أعتقد أنه سيكون ممتعا.

1415
01:16:13,125 --> 01:16:16,416
ممتعة جداً،
ولكن يجب أن نبدأ.

1416
01:16:16,500 --> 01:16:17,500
من فجر الغد،

1417
01:16:17,583 --> 01:16:19,041
سوف نغادر بالطوافة.

1418
01:16:19,125 --> 01:16:21,458
لدينا عصير وطعام.

1419
01:16:21,541 --> 01:16:22,666
إنه لشيء رائع. شكرًا.

1420
01:16:22,750 --> 01:16:24,208
وبمجرد وصوله إلى المحيط،

1421
01:16:24,291 --> 01:16:26,375
السفن يمكن أن تأخذك.

1422
01:16:26,458 --> 01:16:28,083
سفينة جيدة.

1423
01:16:28,166 --> 01:16:30,458
وليس أولئك الذين يتاجرون بالبشر.

1424
01:16:31,041 --> 01:16:32,958
احرص!

1425
01:16:33,041 --> 01:16:35,708
لا تتبول في الماء أبداً!

1426
01:16:35,791 --> 01:16:39,375
هذا هو المكان الذي يعيش فيه
سمكة مصاصة الدماء الصغيرة الرهيبة,

1427
01:16:39,458 --> 01:16:41,666
والتي يمكن أن تأتي من خلال مجرى البول

1428
01:16:41,750 --> 01:16:43,416
يستقر في المثانة الخاصة بك

1429
01:16:43,500 --> 01:16:45,208
ويأكلك من الداخل إلى الخارج.

1430
01:16:45,833 --> 01:16:48,166
لم أفهم شيئا. أرجو المعذرة.

1431
01:16:48,250 --> 01:16:49,291
ماذا يقول؟

1432
01:16:49,375 --> 01:16:51,583
لست متأكدا.

1433
01:16:51,666 --> 01:16:54,500
نحن بحاجة إلى تعلم لغة ياريموي.

1434
01:16:54,583 --> 01:16:55,458
ياريموي.

1435
01:16:55,541 --> 01:16:57,708
انها حقا معجزة.

1436
01:16:57,791 --> 01:17:00,208
ربما هو المتحدث الأخير
من هذه اللغة.

1437
01:17:00,291 --> 01:17:02,583
هذه السمكة الصغيرة

1438
01:17:02,666 --> 01:17:05,250
تمكنت من قتل بعض الرجال الأقوياء جدًا.

1439
01:17:06,500 --> 01:17:08,083
- رطانة.
- نعم.

1440
01:17:18,791 --> 01:17:22,000
من الجنون أننا نسقط
في حفل فيش!

1441
01:17:22,083 --> 01:17:24,708
- إنهم رائعون جدًا.
- هل تريد بعض آياهواسكا؟

1442
01:17:25,625 --> 01:17:27,333
- أنا مهتم.
- لا.

1443
01:17:27,416 --> 01:17:28,666
لا آياهواسكا.

1444
01:17:28,750 --> 01:17:30,916
أفهم.
لقد أخذنا الكثير أيضًا.

1445
01:17:31,708 --> 01:17:32,791
يا.

1446
01:17:33,541 --> 01:17:35,041
هل تريد بعض؟

1447
01:17:35,125 --> 01:17:36,375
لا، شكرا لك.

1448
01:17:36,708 --> 01:17:38,208
- لديه فوبيا من الجراثيم.

1449
01:17:38,291 --> 01:17:39,708
واحدة جديدة.

1450
01:17:41,750 --> 01:17:43,166
أعطها واحدة جديدة.

1451
01:17:44,333 --> 01:17:45,833
إنه إد. خبيرنا.

1452
01:17:45,916 --> 01:17:48,208
مرحبًا إد. هل أنت خبير الضفدع؟

1453
01:17:48,291 --> 01:17:50,125
- ما هو الطريق؟
- عظيم.

1454
01:17:51,125 --> 01:17:53,250
نقبض…

1455
01:17:53,333 --> 01:17:54,916
نحن…

1456
01:17:55,000 --> 01:17:57,416
نبدأ في اصطياد الضفادع.

1457
01:17:57,500 --> 01:17:58,958
إنه لشيء رائع.

1458
01:17:59,041 --> 01:18:01,291
كنت أفكر في علم المهنة.

1459
01:18:01,375 --> 01:18:06,583
الجرعة والتفاعلات الكيميائية
سمية.

1460
01:18:06,666 --> 01:18:08,416
مهلا، لدي مكالمة لأجريها.

1461
01:18:08,500 --> 01:18:10,291
- ماذا؟
- سأعود.

1462
01:18:15,458 --> 01:18:16,416
براد.

1463
01:18:16,916 --> 01:18:18,333
براد؟

1464
01:18:18,708 --> 01:18:19,791
ماذا؟

1465
01:18:19,875 --> 01:18:20,958
إلى أين أنت ذاهب؟

1466
01:18:21,041 --> 01:18:22,208
ماذا تقصد؟

1467
01:18:22,291 --> 01:18:24,458
قم بعمل عرض توضيحي للمنتج
لجولي باتشولي.

1468
01:18:24,541 --> 01:18:27,333
حاول أن تضاجع تينا الوريثة،
هناك حق؟

1469
01:18:29,500 --> 01:18:32,625
الشخص الذي يشبه الإبطين
على أرضية صالون الحلاقة؟

1470
01:18:32,708 --> 01:18:33,666
نعم لها.

1471
01:18:33,750 --> 01:18:35,041
لا، شكرا لك.

1472
01:18:35,125 --> 01:18:36,375
إنه طبيعي يا شعر

1473
01:18:36,458 --> 01:18:38,750
الطبيعة طبيعية هنا. تعال.

1474
01:18:39,500 --> 01:18:40,541
ثلاث دقائق.

1475
01:18:40,625 --> 01:18:43,500
هل تعاني من فقدان الذاكرة هراء؟

1476
01:18:43,583 --> 01:18:45,208
وآخر مغامرتك؟

1477
01:18:45,291 --> 01:18:47,125
كنت على وشك أن مارس الجنس حتى الموت.

1478
01:18:47,208 --> 01:18:49,166
لأنك تفاخرت بشأن الواقي الذكري الخاص بك أمام كيرت.

1479
01:18:49,250 --> 01:18:52,041
- كيرت أحب المنتج.
- يا.

1480
01:18:52,125 --> 01:18:53,375
هل أنت قادم أيضا؟

1481
01:18:53,458 --> 01:18:54,916
- يا.
- نعم!

1482
01:18:55,541 --> 01:18:58,416
هناك زاوية صغيرة مثالية لممارسة الجنس.
الحق في الأعلى.

1483
01:18:59,166 --> 01:19:01,625
هل رأيت باطن قدميه؟

1484
01:19:02,041 --> 01:19:03,958
أنها تبدو مثل البطاطس المحروقة.

1485
01:19:04,041 --> 01:19:05,333
ننسى قدميه.

1486
01:19:05,416 --> 01:19:07,416
لكننا سنرى إلى أين يأخذنا ذلك.

1487
01:19:07,500 --> 01:19:09,833
- تعال! عش قليلا!
- بالطبع.

1488
01:19:09,916 --> 01:19:12,500
- يأتي! تعال وانظر هذا!
-براد…

1489
01:19:17,958 --> 01:19:19,458
هل هذا هو المكان المناسب ليمارس الجنس؟

1490
01:19:19,541 --> 01:19:20,458
نعم.

1491
01:19:20,541 --> 01:19:22,708
هذا هو المكان الذي نضع فيه الصيادين.

1492
01:19:22,791 --> 01:19:24,375
ولكن دعونا نرى!

1493
01:19:26,416 --> 01:19:28,875
إنهم يشنقونهم لتخويف الآخرين.

1494
01:19:28,958 --> 01:19:30,000
عظيم.

1495
01:19:31,833 --> 01:19:35,291
ماذا فعلوا... الصيد الجائر؟

1496
01:19:35,375 --> 01:19:37,458
كيف... لماذا ماتوا؟

1497
01:19:37,541 --> 01:19:40,083
وخاصة الكيمان الأسود.

1498
01:19:41,125 --> 01:19:42,166
الكيمن الأسود؟

1499
01:19:42,250 --> 01:19:43,791
نوع من التمساح.

1500
01:19:44,833 --> 01:19:45,708
هل ترى.

1501
01:19:45,791 --> 01:19:48,000
- قلت "التمساح".
- حسنًا.

1502
01:19:48,083 --> 01:19:51,166
الزواحف المهيبة الجميلة.

1503
01:19:51,250 --> 01:19:52,500
البقاء على قيد الحياة مهدد.

1504
01:19:52,583 --> 01:19:54,791
الصيادون يطمعون في مخالبهم.

1505
01:19:54,875 --> 01:19:57,208
إذن قتلت الصيادين؟

1506
01:19:57,291 --> 01:19:59,416
لم يكن لدينا خيار. كن مسالمًا،

1507
01:19:59,500 --> 01:20:02,875
لا يعمل. إنها العين بالعين.

1508
01:20:02,958 --> 01:20:05,208
إذا قتلت حيوانا
التي جئنا لحمايتها،

1509
01:20:05,291 --> 01:20:06,833
نحن نقتلك. انها بسيطة.

1510
01:20:06,916 --> 01:20:08,166
نحن لا نتفاوض.

1511
01:20:08,875 --> 01:20:10,166
مع أي شخص؟

1512
01:20:10,541 --> 01:20:12,458
- ولا حتى مع البابا...
- لا أحد!

1513
01:20:12,541 --> 01:20:14,250
حتى غريتا ثونبرج اللعينة،

1514
01:20:14,333 --> 01:20:17,625
إذا قتلت وحش الغابة،
أنت ميت! ميت!

1515
01:20:20,750 --> 01:20:22,458
دعونا يمارس الجنس الآن.

1516
01:20:24,416 --> 01:20:25,666
بينما هم يراقبون؟

1517
01:20:25,750 --> 01:20:27,166
أنا أعرف.

1518
01:20:27,250 --> 01:20:30,875
بطريقة ما،
يتعلق الأمر بتكريم بعضنا البعض.

1519
01:20:30,958 --> 01:20:33,250
عن طريق ممارسة الجنس أمام الجثث؟

1520
01:20:33,333 --> 01:20:36,083
نعم إنه كذلك
مجتمعي من الموتى المفقودين.

1521
01:20:36,166 --> 01:20:38,583
بالحديث عن المظهر،

1522
01:20:38,666 --> 01:20:40,625
هل هي كاميرا؟ الصغير…

1523
01:20:40,708 --> 01:20:41,833
نعم.

1524
01:20:41,916 --> 01:20:44,333
لدينا كاميرات في كل مكان في الغابة.

1525
01:20:44,416 --> 01:20:46,416
لكن لا أحد ينظر إلينا.

1526
01:20:46,500 --> 01:20:48,541
يدرس الفريق لقطات اليوم

1527
01:20:48,625 --> 01:20:52,166
لأننا فقدنا الإشارة
من الكيمان المفضل لدينا. موري.

1528
01:20:52,250 --> 01:20:54,208
كان لديه اسم، ثم.

1529
01:20:56,041 --> 01:20:57,833
عفوا للحظة؟

1530
01:20:57,916 --> 01:21:00,791
- إلى أين أنت ذاهب؟
- سأرتدي الواقي الذكري.

1531
01:21:01,291 --> 01:21:02,500
سأفعل ذلك من أجلك.

1532
01:21:02,583 --> 01:21:05,250
لكن الأمر صعب للغاية،

1533
01:21:05,333 --> 01:21:07,791
عليك أن تشمل الكرات.
سوف يساعدني.

1534
01:21:07,875 --> 01:21:09,833
لا، الأمر سهل. المقاس مضبوط.

1535
01:21:09,916 --> 01:21:11,583
أنا خجول.

1536
01:21:11,666 --> 01:21:14,458
لذلك قل ذلك.
لا تنتقد منتجي.

1537
01:21:14,541 --> 01:21:16,541
- نحن نعود.
- حسنًا.

1538
01:21:19,833 --> 01:21:21,458
هل تستطيع ساقيك الركض؟

1539
01:21:21,541 --> 01:21:23,041
يجب أن يكون. تعال!

1540
01:21:25,375 --> 01:21:29,166
- يا إلاهي!
- لا.

1541
01:21:29,250 --> 01:21:33,958
يا إلهي! المخلب لذيذ.
عليك أن تتذوقه. تفضل.

1542
01:21:34,791 --> 01:21:36,458
اللعنة يا أبي!

1543
01:21:36,541 --> 01:21:39,250
- التسمية وليمة.
- أنا موافق.

1544
01:21:39,333 --> 01:21:42,166
القرف! جولي سوف تجعلنا نقتلهم.

1545
01:21:43,000 --> 01:21:44,125
نعم.

1546
01:21:44,208 --> 01:21:45,375
"نعم"؟

1547
01:21:45,458 --> 01:21:46,875
- حسنا...
- "نعم"؟

1548
01:21:46,958 --> 01:21:48,625
هل هذا كل ما عليك قوله؟

1549
01:21:48,708 --> 01:21:50,958
انا مجنون.

1550
01:21:51,041 --> 01:21:53,250
جئت إلى هنا
لحماية الحيوان،

1551
01:21:53,333 --> 01:21:54,916
آياهواسكا والاشياء جولي.

1552
01:21:55,000 --> 01:21:56,500
عدم قتل الصيادين.

1553
01:21:56,583 --> 01:21:58,375
أنا أيضاً. إنها تتجاهلنا أيضًا.

1554
01:21:58,458 --> 01:21:59,833
إنه مقرف يا رجل.

1555
01:21:59,916 --> 01:22:01,791
إنها تضاجع الجميع ما عدانا.

1556
01:22:01,875 --> 01:22:03,375
حسنا، ليس الجميع.

1557
01:22:04,125 --> 01:22:05,333
الجميع.

1558
01:22:06,375 --> 01:22:07,458
ياريموي؟

1559
01:22:07,541 --> 01:22:09,666
نعم. ياريموي.

1560
01:22:09,750 --> 01:22:11,708
عمره ما يقرب من مائة سنة!

1561
01:22:11,791 --> 01:22:13,750
ولكن ماذا تفكر؟

1562
01:22:13,833 --> 01:22:16,875
أعرف ذلك، وقد أخبرتني
أنه كان لديه قضيب منقسم.

1563
01:22:16,958 --> 01:22:18,541
ماذا يعني ذلك؟

1564
01:22:18,625 --> 01:22:20,750
لقد فصله
أم أن البلى هو الذي يفعل هذا؟

1565
01:22:20,833 --> 01:22:22,666
ماذا حدث له؟

1566
01:22:22,750 --> 01:22:24,750
لقد كانت رائعة للغاية في كالاباساس.

1567
01:22:24,833 --> 01:22:27,416
انها تقسم ذيول
وقتل الصيادين؟

1568
01:22:27,500 --> 01:22:30,041
هل رأيت الاثنين الجديدين؟

1569
01:22:30,125 --> 01:22:31,833
كنا نستعد لممارسة الجنس و...

1570
01:22:31,916 --> 01:22:33,750
أنا لا أخالفك أيها الذواقة.

1571
01:22:33,833 --> 01:22:35,500
- أنت تعرف ذلك.
- ماذا؟

1572
01:22:35,583 --> 01:22:36,791
- نعم.
- وأنت تعرف ماذا؟

1573
01:22:36,875 --> 01:22:38,541
يمكننا خدش ظهورنا.

1574
01:22:38,625 --> 01:22:40,083
سأحاول.

1575
01:22:41,208 --> 01:22:43,000
- أستطيع أن أنظفك.
- سمع.

1576
01:22:43,083 --> 01:22:44,250
أنا سأفعلها.

1577
01:22:44,333 --> 01:22:45,791
هل كنت ستخبرني؟

1578
01:22:45,875 --> 01:22:47,291
- بالطبع نعم.
- نعم.

1579
01:22:47,375 --> 01:22:49,166
كنا على وشك قتل هؤلاء الأوغاد.

1580
01:22:49,250 --> 01:22:50,416
لقد ماتوا!

1581
01:22:50,500 --> 01:22:54,875
إنهم رجال ميتون، جولي!
لقد قلت ذلك!

1582
01:23:00,708 --> 01:23:03,166
طوف! تعال.

1583
01:23:12,708 --> 01:23:14,250
نعم. دورة.

1584
01:23:21,833 --> 01:23:23,333
اقتلهم!

1585
01:23:30,208 --> 01:23:31,416
هراء!

1586
01:23:32,541 --> 01:23:33,791
بصورة عاهرة!

1587
01:23:36,750 --> 01:23:38,041
عليك أن تجدف،

1588
01:23:38,125 --> 01:23:40,666
أو سنعلق لنشاهدها تمارس الجنس!

1589
01:23:44,750 --> 01:23:47,666
سنقوم بإيقافكم أيها الأوغاد!

1590
01:23:50,125 --> 01:23:51,750
استمر في إطلاق النار!

1591
01:23:52,666 --> 01:23:54,083
هراء!

1592
01:23:55,125 --> 01:23:58,500
الأوغاد الأغبياء
لقد سمحت لهم بالهروب!

1593
01:23:58,583 --> 01:24:00,166
أنا لا أضاجعك، أليس كذلك؟

1594
01:24:00,250 --> 01:24:02,250
- لكن لا.
- الكاذبون اللعنة!

1595
01:24:02,333 --> 01:24:04,791
سمعناك!
الجميع سمعك!

1596
01:24:04,875 --> 01:24:06,208
كنا نسأل أنفسنا هذا السؤال.

1597
01:24:06,291 --> 01:24:08,125
اللعنة. تعال ياريموي.

1598
01:24:08,208 --> 01:24:09,458
ياريموي.

1599
01:24:09,541 --> 01:24:11,208
اسكت!

1600
01:24:11,791 --> 01:24:13,833
سأقوم بحشوها لتهدئة غضبي.

1601
01:24:26,291 --> 01:24:27,916
لا توجد شبكة هنا سواء.

1602
01:24:32,416 --> 01:24:33,625
انا ذاهب للتغيير.

1603
01:24:34,625 --> 01:24:36,208
إذا خرجنا من هذا.

1604
01:24:36,291 --> 01:24:37,833
- قف.
- أنا جادة.

1605
01:24:38,458 --> 01:24:40,166
أنا لا أمزح.

1606
01:24:40,250 --> 01:24:42,416
سترى. سأكون أكثر جدية قليلا.

1607
01:24:46,791 --> 01:24:49,625
ربما سأكون أقل جدية.

1608
01:24:52,416 --> 01:24:53,583
مهلا، براد.

1609
01:24:55,791 --> 01:24:57,625
سوف نموت هنا، أليس كذلك؟

1610
01:24:58,166 --> 01:24:59,541
إنه أمر مؤكد ومؤكد.

1611
01:25:00,208 --> 01:25:02,125
إنه مكتوب في السماء!

1612
01:25:19,666 --> 01:25:22,291
هذه الواقيات الذكرية هي وسائد جيدة.

1613
01:25:24,500 --> 01:25:25,875
بوفيه مجاني.

1614
01:25:26,791 --> 01:25:28,541
ماء جوز الهند مرة أخرى؟

1615
01:25:29,166 --> 01:25:31,208
لا، لا بأس. أريد أن أتبول.

1616
01:25:45,875 --> 01:25:46,833
ماذا يحدث؟

1617
01:25:48,000 --> 01:25:49,125
لدي رهاب المسرح.

1618
01:25:49,958 --> 01:25:51,791
هل يمكنك الالتفاف؟

1619
01:25:51,875 --> 01:25:54,125
لديك ظهرك. كيف علمت بذلك؟

1620
01:25:54,208 --> 01:25:55,791
أشعر أنك تنظر إلي.

1621
01:25:58,416 --> 01:25:59,708
سأقول لك شيئا.

1622
01:26:01,416 --> 01:26:04,791
يجب علينا حفظ البول لدينا.

1623
01:26:05,375 --> 01:26:08,250
إذا نقصنا الماء
لا نريد أن نموت من العطش.

1624
01:26:08,333 --> 01:26:10,333
نحن لا نشرب شخ.

1625
01:26:10,416 --> 01:26:14,041
لا أريد أن يتدفق شخك
في الطوافة. رميها بعيدا.

1626
01:26:14,125 --> 01:26:16,250
البول معقم تمامًا.

1627
01:26:16,666 --> 01:26:18,833
لا أهتم. رميها بعيدا. هذا مقرف.

1628
01:26:20,791 --> 01:26:21,833
حسنًا.

1629
01:26:25,333 --> 01:26:28,083
أنظر إلى هذه الأسماك،
يشربون بولى.

1630
01:26:28,500 --> 01:26:29,500
ماذا؟

1631
01:26:31,583 --> 01:26:32,416
أنظر إلى هذا.

1632
01:26:34,416 --> 01:26:36,791
اللعنة القرف!
إنهم شخ الأسماك!

1633
01:26:37,541 --> 01:26:38,541
البلهاء اللعينة.

1634
01:26:38,625 --> 01:26:40,291
يبدو أنهم يبتسمون.

1635
01:26:40,375 --> 01:26:41,875
انتظر لحظة.

1636
01:26:41,958 --> 01:26:44,666
قرأت عن ذلك
في ناشيونال جيوغرافيك.

1637
01:26:45,416 --> 01:26:46,666
اللعنة القرف!

1638
01:26:47,333 --> 01:26:49,250
لقد تجنبت الكارثة!

1639
01:26:54,416 --> 01:26:55,875
خلعه، من فضلك!

1640
01:26:55,958 --> 01:26:58,625
- افعلها. إنه قضيبك!
- لا أستطبع!

1641
01:26:58,708 --> 01:27:01,291
يجب أن أمسك بكلتا يدي
أو أنها سوف ترتفع.

1642
01:27:01,375 --> 01:27:04,583
إنه مصمم بشدة.
لو سمحت!

1643
01:27:04,666 --> 01:27:06,750
- خذ…
- يا إلهي!

1644
01:27:06,833 --> 01:27:09,583
لو سمحت! خلعه! خلعه!

1645
01:27:09,666 --> 01:27:12,208
- خلعه!
- حسنًا. .لا تتحرك

1646
01:27:14,833 --> 01:27:17,208
ينزلق كثيرا. ليس لدي منفذ.

1647
01:27:17,291 --> 01:27:20,333
إذا كان لديك الانتصاب،
يمكنك خنقه.

1648
01:27:20,416 --> 01:27:23,375
كيفية الحصول على الانتصاب
مع هذه السمكة!

1649
01:27:23,458 --> 01:27:24,708
مع خيالك.

1650
01:27:24,791 --> 01:27:26,208
أكبر خيالك؟

1651
01:27:26,291 --> 01:27:28,375
ليس لديك سمكة في ذيلك!

1652
01:27:28,458 --> 01:27:34,250
الصراخ لم يقنع أحدا أبدا
إزالة الزريعة من بذور صديق.

1653
01:27:34,333 --> 01:27:36,291
- اذهب مع أسنانك.
- بلدي…

1654
01:27:36,375 --> 01:27:37,708
بأسنانك.

1655
01:27:37,791 --> 01:27:40,333
- لا.
- هيا! خذ هذا بعيدا عني!

1656
01:27:40,416 --> 01:27:41,541
خذ أسنانك!

1657
01:27:41,625 --> 01:27:43,791
كيف؟ اشرح لي ذلك.

1658
01:27:43,875 --> 01:27:46,500
اسحب ذيلك وانحنى.

1659
01:27:46,583 --> 01:27:50,041
لو أستطيع الوصول إليه بفمي،
لن أفعل ذلك؟

1660
01:27:50,875 --> 01:27:52,833
أرجوك! أنت أملي الوحيد!

1661
01:27:52,916 --> 01:27:55,000
اصنع رجلا من نفسك!

1662
01:27:55,083 --> 01:27:58,500
إيليا، من فضلك! أرجوك.

1663
01:27:58,958 --> 01:28:00,083
جيد يا إلهي!

1664
01:28:02,541 --> 01:28:06,541
نعم!

1665
01:28:06,625 --> 01:28:08,208
- توقف عن قول ذلك!
- عفو.

1666
01:28:10,250 --> 01:28:11,375
اللعنة.

1667
01:28:18,541 --> 01:28:19,541
لا تلمسني!

1668
01:28:20,500 --> 01:28:23,208
- لن نتحدث عن ذلك..
- أبدا مرة أخرى.

1669
01:28:23,291 --> 01:28:25,000
هذا أمر مؤكد أيها البحار.

1670
01:28:25,708 --> 01:28:27,208
يا إلاهي.

1671
01:28:29,666 --> 01:28:32,375
أحتاج إلى عزل نفسي قليلاً.

1672
01:28:32,458 --> 01:28:35,333
لا تترك!
ولا تنس أنك رائع!

1673
01:28:37,666 --> 01:28:40,708
شبكة الجيل الخامس

1674
01:28:46,166 --> 01:28:47,666
لقد وجدناهم.

1675
01:29:05,333 --> 01:29:06,333
قارب!

1676
01:29:06,875 --> 01:29:07,875
قارب!

1677
01:29:08,375 --> 01:29:09,375
براد!

1678
01:29:10,208 --> 01:29:12,291
براد! قارب. واقفا. قارب!

1679
01:29:12,666 --> 01:29:13,833
يا!

1680
01:29:13,916 --> 01:29:15,083
اللعنة القرف.

1681
01:29:15,166 --> 01:29:16,791
- يا!
- يا!

1682
01:29:16,875 --> 01:29:17,750
لقد خلصنا.

1683
01:29:17,833 --> 01:29:18,833
يا!

1684
01:29:18,916 --> 01:29:19,833
يا!

1685
01:29:20,916 --> 01:29:22,666
من هنا! نحن على قيد الحياة!

1686
01:29:27,666 --> 01:29:30,833
اللعنة. هذا هو جيسيل كريستوس. أنظر!

1687
01:29:31,875 --> 01:29:35,166
- هيا صف. صف!
- يا إلاهي.

1688
01:29:36,500 --> 01:29:37,875
صف!

1689
01:29:41,791 --> 01:29:43,958
- يا إلاهي. لكن ماذا…
- هيا!

1690
01:29:56,916 --> 01:29:58,291
غبي حقا.

1691
01:29:58,375 --> 01:29:59,708
اصعد على متن الطائرة.

1692
01:29:59,791 --> 01:30:03,208
لماذا؟ ليخدمنا الخطاب
عن "حريتنا"؟

1693
01:30:03,291 --> 01:30:05,416
أنا لست معتادة على الشتائم

1694
01:30:05,500 --> 01:30:07,541
لكن ابتعد يا جيسيل كريستوس!

1695
01:30:07,625 --> 01:30:09,458
هل تعرف أين أنت؟

1696
01:30:10,250 --> 01:30:13,541
"إن خوفي الأكبر هو الظلم

1697
01:30:14,000 --> 01:30:16,500
"للناس الذين لا يستحقون ذلك،

1698
01:30:16,958 --> 01:30:19,500
"خاصة إذا كنت أنا المسؤول.

1699
01:30:19,583 --> 01:30:23,333
«لن يظلمكم».

1700
01:30:25,458 --> 01:30:28,208
هل كانت اللهجة عنصرية بعض الشيء؟

1701
01:30:29,250 --> 01:30:31,416
- بالضبط.
- آسف.

1702
01:30:31,500 --> 01:30:33,916
- أستكشف الخيال.
- حسنا.

1703
01:30:34,666 --> 01:30:36,166
هنا هو البرنامج.

1704
01:30:36,250 --> 01:30:37,666
ستعود معي.

1705
01:30:38,125 --> 01:30:39,750
سوف تكون متهما

1706
01:30:39,833 --> 01:30:43,041
لقتل الحلم
من نصف مليار شخص.

1707
01:30:43,125 --> 01:30:46,666
تذهب إلى السجن
القيام بالسخرة لمدة عام.

1708
01:30:46,750 --> 01:30:49,375
وإذا نجوت،

1709
01:30:49,458 --> 01:30:51,291
يمكنك العودة إلى المنزل.

1710
01:30:51,375 --> 01:30:53,250
رقم لا.

1711
01:30:53,333 --> 01:30:55,833
سأخبرك بما سيحدث،
الجنرال.

1712
01:30:55,916 --> 01:30:59,625
مجداف مع الحوض الأخضر الخاص بك
تافهة

1713
01:30:59,708 --> 01:31:01,583
إلى الميناء الذي غادرت منه

1714
01:31:01,666 --> 01:31:04,166
ونقل هذه الرسالة من Estúpidos.

1715
01:31:04,250 --> 01:31:06,166
أخبر شعب البرازيل

1716
01:31:06,250 --> 01:31:10,458
وإلى مجتمع المتعصبين
لكرة القدم العالمية

1717
01:31:10,541 --> 01:31:14,375
الذي نأسف له من كل قلوبنا.

1718
01:31:14,458 --> 01:31:15,791
لكن…

1719
01:31:15,875 --> 01:31:18,458
إنها مجرد لعبة،

1720
01:31:20,375 --> 01:31:22,250
وقد دفعنا الكثير.

1721
01:31:28,375 --> 01:31:29,291
حسنًا.

1722
01:31:29,375 --> 01:31:32,000
سأنقل اعتذاراتك الصادقة.

1723
01:31:32,083 --> 01:31:36,083
وسوف أقول
ماذا بعد اعتذارك

1724
01:31:36,166 --> 01:31:39,500
أنت ورفيقك الكريم
هرب إلى المحيط

1725
01:31:39,583 --> 01:31:42,125
على طوفك الخشبي الجريء

1726
01:31:42,208 --> 01:31:44,041
على نهر إجوازو.

1727
01:31:44,750 --> 01:31:45,708
أحبها.

1728
01:31:45,791 --> 01:31:47,875
مثل الأبطال الأسطوريين. ممتاز!

1729
01:31:47,958 --> 01:31:49,583
أبرمت الصفقة. شكرًا.

1730
01:31:50,875 --> 01:31:52,166
في الطريق يا باولو!

1731
01:32:06,000 --> 01:32:07,583
هل رأيت نظرته؟

1732
01:32:07,666 --> 01:32:09,666
استغرق الأمر الخصيتين، يا صديقي.

1733
01:32:09,750 --> 01:32:11,375
أنا لست معتاداً على ذلك،

1734
01:32:11,458 --> 01:32:13,083
ولكن سأفعل ذلك في كثير من الأحيان.

1735
01:32:15,458 --> 01:32:17,375
انتظر. ماذا كان ذلك…

1736
01:32:17,458 --> 01:32:19,000
اسم النهر؟

1737
01:32:19,666 --> 01:32:22,791
لقد تحدث عن الإجوازو،
أو شيء من هذا القبيل.

1738
01:32:23,500 --> 01:32:25,125
هل تتذكر كونتريلز؟

1739
01:32:25,208 --> 01:32:26,958
وكان هناك تقرير عن...

1740
01:32:27,041 --> 01:32:28,666
- نهر إجوازو .
- لا.

1741
01:32:28,750 --> 01:32:30,208
لم يكن النهر.

1742
01:32:31,208 --> 01:32:32,666
شلالات إجوازو,

1743
01:32:33,333 --> 01:32:34,666
الأكبر.

1744
01:32:37,250 --> 01:32:38,958
من البرازيل؟

1745
01:32:39,041 --> 01:32:40,875
رقم الناس!

1746
01:32:47,125 --> 01:32:49,083
- علينا أن نذهب إلى الشاطئ!
- هراء!

1747
01:32:49,166 --> 01:32:50,083
تعال.

1748
01:32:51,500 --> 01:32:52,625
تعال!

1749
01:32:53,708 --> 01:32:55,625
المجاذيف اللعينة لا تفعل شيئاً!

1750
01:32:56,583 --> 01:32:57,791
تعال!

1751
01:32:57,875 --> 01:32:58,708
يا إلاهي!

1752
01:33:00,250 --> 01:33:01,666
هراء.

1753
01:33:01,750 --> 01:33:03,916
من المفترض أن يركض! ولم لا؟

1754
01:33:05,458 --> 01:33:07,083
انه بالكاد يتحرك إلى الأمام!

1755
01:33:07,166 --> 01:33:08,666
انتظر، الواقي الذكري.

1756
01:33:08,750 --> 01:33:09,958
ماذا؟

1757
01:33:10,041 --> 01:33:11,416
سوف يجعلوننا نطفو.

1758
01:33:18,125 --> 01:33:18,958
هل أنت مستعد؟

1759
01:33:38,666 --> 01:33:39,875
براد!

1760
01:33:41,708 --> 01:33:42,541
براد!

1761
01:33:46,416 --> 01:33:47,708
براد!

1762
01:33:50,583 --> 01:33:52,208
براد. براد.

1763
01:33:54,250 --> 01:33:56,833
براد. براد. لا بأس يا صديقي.

1764
01:34:21,541 --> 01:34:22,666
صديقي.

1765
01:34:25,333 --> 01:34:27,666
براد. نعم هذا كل شيء. يبصقون.

1766
01:34:27,750 --> 01:34:28,708
هيا يا صديقي.

1767
01:34:28,791 --> 01:34:30,208
يتنفس. يتنفس.

1768
01:34:34,541 --> 01:34:35,833
تنفس، براد! يتنفس!

1769
01:34:41,250 --> 01:34:44,125
براد. نعم.

1770
01:34:44,208 --> 01:34:45,708
بصق كل شيء. بصق كل شيء.

1771
01:34:48,041 --> 01:34:49,791
ليس لديك أي جراثيم، أليس كذلك؟

1772
01:34:49,875 --> 01:34:50,958
لا تمزح؟

1773
01:34:51,041 --> 01:34:52,000
اسكت.

1774
01:34:52,541 --> 01:34:53,750
هل سمعت ذلك؟

1775
01:34:53,833 --> 01:34:55,208
- ماذا؟
- لا.

1776
01:34:56,083 --> 01:34:57,000
حماقة!

1777
01:35:01,625 --> 01:35:03,958
إنها مزحة لعينة!

1778
01:35:10,875 --> 01:35:12,000
انتظر!

1779
01:35:12,083 --> 01:35:14,416
لا، لا تطلق النار!

1780
01:35:14,500 --> 01:35:16,166
انتظر. لو سمحت.

1781
01:35:16,625 --> 01:35:17,458
لا تطلق النار.

1782
01:35:18,333 --> 01:35:19,375
لا تحضره.

1783
01:35:20,833 --> 01:35:21,916
خذني.

1784
01:35:22,000 --> 01:35:23,791
- توقف عن ذلك.
- لا.

1785
01:35:23,875 --> 01:35:25,291
ما حدث قد حدث.

1786
01:35:25,375 --> 01:35:27,166
لم يفعل أي شيء خاطئ.

1787
01:35:27,250 --> 01:35:29,458
هل هو قليلا من احمق؟ بدون سؤال.

1788
01:35:29,541 --> 01:35:32,083
لكن لديه الكثير من الاختراعات
لا يزال فيه.

1789
01:35:32,166 --> 01:35:33,583
وإذا كنت أعرف إيليا،

1790
01:35:33,666 --> 01:35:34,875
وأعتقد ذلك،

1791
01:35:35,375 --> 01:35:37,958
لن ينقذ الخصيتين فقط.

1792
01:35:38,041 --> 01:35:41,208
إذا كنت تريد الانتقام،
اختر لي.

1793
01:35:41,916 --> 01:35:42,833
يا.

1794
01:35:43,250 --> 01:35:44,125
يا.

1795
01:35:44,791 --> 01:35:48,333
آسف لكونك رافضًا
لامتصاص تلك السمكة من قضيبك.

1796
01:35:49,916 --> 01:35:51,000
اهدأ.

1797
01:35:51,083 --> 01:35:53,583
نهر إجوازو ليس مجرد نهر،

1798
01:35:54,083 --> 01:35:55,041
ولكن الحدود.

1799
01:35:56,291 --> 01:35:57,291
مرحبا بكم في…

1800
01:36:00,500 --> 01:36:01,708
أوروغواي؟

1801
01:36:01,791 --> 01:36:04,750
- يا إلاهي. نحن في أوروغواي!
- لا إطلاقاً.

1802
01:36:04,833 --> 01:36:06,666
إنها الأرجنتين!

1803
01:36:06,750 --> 01:36:09,041
أعلامنا متشابهة.

1804
01:36:09,916 --> 01:36:12,458
بلدي يحاول إنقاذك

1805
01:36:12,541 --> 01:36:14,250
منذ أن أنقذتنا.

1806
01:36:14,333 --> 01:36:17,083
حقًا؟ لم ألاحظ أي شيء.

1807
01:36:17,166 --> 01:36:20,208
نعم أين كنت طوال هذه المدة؟

1808
01:36:20,666 --> 01:36:22,333
تسأل؟

1809
01:36:24,541 --> 01:36:25,500
لكن ماذا…

1810
01:36:27,875 --> 01:36:29,333
أنطونيا؟ كيف…

1811
01:36:29,416 --> 01:36:30,625
أنا إيزادورا كورتيز،

1812
01:36:30,708 --> 01:36:33,625
وكيل الوكالة الفيدرالية
من الذكاء.

1813
01:36:34,875 --> 01:36:36,708
جاسوس؟

1814
01:36:36,791 --> 01:36:40,375
منذ اعتقالك
أنا أقود عملية Estúpidos.

1815
01:36:41,208 --> 01:36:43,916
كان عليك فقط أن تستمع لي في السجن.

1816
01:36:44,000 --> 01:36:46,250
لقد أرسلتني بعيدا
حتى قبل أن تستمع لي.

1817
01:36:46,333 --> 01:36:48,083
ليس أنا. أرسلك بعيدا.

1818
01:36:48,166 --> 01:36:49,291
لحمايتها.

1819
01:36:50,875 --> 01:36:53,041
التحركات الجيدة تتم معاقبتها دائمًا.

1820
01:36:53,125 --> 01:36:54,000
- هل ترى!
- اه!

1821
01:36:54,083 --> 01:36:57,708
كان لدينا فرقة
من أراد إجلائك من البرازيل،

1822
01:36:57,791 --> 01:36:59,875
لكنك كنت تهرب إلى الأمام.

1823
01:36:59,958 --> 01:37:02,625
انتظر. هل كان الحشد من بعدنا؟

1824
01:37:02,708 --> 01:37:04,166
لا، لقد كانوا البرازيليين.

1825
01:37:04,250 --> 01:37:06,666
- جيد.
- كنا هناك عندما بافيو كورتو

1826
01:37:06,750 --> 01:37:09,125
قتلك تقريبا
مع زجاجة كاشاسا.

1827
01:37:09,208 --> 01:37:11,166
- هل كان أنت؟
- بالطبع.

1828
01:37:11,250 --> 01:37:13,958
لماذا هربت؟
عندما أطلقنا النار عليه؟

1829
01:37:14,041 --> 01:37:16,458
قال كيرت أنهم كانوا تجار مخدرات منافسين.

1830
01:37:16,833 --> 01:37:18,583
الكاذب اللعين.

1831
01:37:18,666 --> 01:37:21,541
لقد فقدنا إشارتك
واعتقدت أنك ميت.

1832
01:37:21,625 --> 01:37:23,958
لقد صليت بلادنا من أجلكم.

1833
01:37:24,541 --> 01:37:26,000
هل صليت لأجلنا؟

1834
01:37:28,250 --> 01:37:30,333
تم الرد على صلواتنا.

1835
01:37:33,833 --> 01:37:38,083
الأرجنتين! الأرجنتين! الأرجنتين!

1836
01:37:49,250 --> 01:37:51,166
أنا لست المصمم فقط.

1837
01:37:51,250 --> 01:37:52,416
أنا عميل.

1838
01:37:54,833 --> 01:37:58,500
خصيتانا لن تكونا كذلك
أبدا نفس الشيء مرة أخرى.

1839
01:37:58,583 --> 01:38:00,500
الخصيتين.

1840
01:38:01,375 --> 01:38:02,791
أنت في بوينس آيرس.

1841
01:38:02,875 --> 01:38:06,791
ما هو أفضل
من غطاء محرك السيارة كأس العالم؟

1842
01:38:06,875 --> 01:38:10,333
أن تكون الغطاء الرسمي للبلد.

1843
01:38:11,875 --> 01:38:13,791
عشرة ملايين من فضلك.

1844
01:38:17,333 --> 01:38:21,291
الأرجنتين! الأرجنتين! الأرجنتين!

1845
01:38:26,375 --> 01:38:30,208
كرات المدفع
الواقي الذكري الرسمي للأرجنتين

1846
01:38:32,416 --> 01:38:33,500
نعم!

1847
01:38:59,375 --> 01:39:00,875
قال رجل حكيم ذات يوم:

1848
01:39:00,958 --> 01:39:05,583
"كرة القدم هي العلم والرياضيات،
الفيزياء والكيمياء.

1849
01:39:05,666 --> 01:39:10,291
"ولكن أيضًا الآداب والعلوم الإنسانية،
الفن والموسيقى والشعر.

1850
01:39:12,291 --> 01:39:16,791
إنه أيضًا الحب والعائلة
المجتمع,

1851
01:39:17,500 --> 01:39:19,208
شرائح برتقالية

1852
01:39:20,166 --> 01:39:22,958
وأعظم لعبة في العالم.

1853
01:39:25,166 --> 01:39:26,500
من جانبنا،

1854
01:39:26,583 --> 01:39:30,791
استقرنا في الأرجنتين مثل
الخصيتين في قذائف المدفع.

1855
01:39:31,250 --> 01:39:32,958
نقشها على شاهد القبر.

1856
01:39:33,333 --> 01:39:35,458
إذن، هل سيكون لدينا شاهد قبر؟

1857
01:39:35,541 --> 01:39:37,000
حتى أفضل من ذلك.

1858
01:44:23,541 --> 01:44:25,541
ترجمة: كريستين أركامبولت

1859
01:44:25,625 --> 01:44:27,625
الإشراف الإبداعي
جيريمي بالدي










