1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Encuentre más subtítulos en SubtitleNexus.com

2
00:00:31,360 --> 00:00:34,160
¿Qué pasa, Ooi-kun? ¿Olvidaste algo?

3
00:00:34,560 --> 00:00:38,160
Maestro, escuché que se va a casar.

4
00:00:39,760 --> 00:00:41,160
¿Quién te lo dijo?

5
00:00:43,160 --> 00:00:45,360
Otro estudiante me dijo.

6
00:00:47,240 --> 00:00:48,840
¿Es eso cierto?

7
00:00:50,600 --> 00:00:51,440
Sí.

8
00:00:52,240 --> 00:00:55,440
Creo que ya se ha extendido.

9
00:00:57,240 --> 00:00:58,440
Todo el mundo hablaba de ello.

10
00:00:59,500 --> 00:01:00,640
Se sorprendieron.

11
00:01:02,040 --> 00:01:02,840
Veo.

12
00:01:03,640 --> 00:01:04,440
De ninguna manera.

13
00:01:05,180 --> 00:01:06,440
¿Con el señor Murase?

14
00:01:33,770 --> 00:01:38,730
Los rumores se difunden tan rápido que es imposible contarlos.

15
00:01:39,470 --> 00:01:43,230
No dije nada pero siempre fue así.

16
00:01:49,210 --> 00:01:54,830
Intenté no tocarlo pero sus ojos estaban ahí.

17
00:01:57,770 --> 00:01:58,970
Te conviene.

18
00:02:01,770 --> 00:02:02,970
Gracias.

19
00:02:21,360 --> 00:02:24,760
El aula está muy silenciosa.

20
00:02:25,560 --> 00:02:29,440
Puedo escuchar la voz de alguien.

21
00:02:57,720 --> 00:03:01,900
Sabía que algo andaba mal con sus ojos.

22
00:03:03,820 --> 00:03:09,680
Estaba tan claro y silencioso. Pude ver algo.

23
00:03:17,080 --> 00:03:22,680
Ayer me di cuenta por primera vez de que sentía algo por él.

24
00:03:45,200 --> 00:03:49,120
Me alegro de no ver a nadie.

25
00:03:54,920 --> 00:03:56,320
No puedo apartar la mirada.

26
00:03:58,200 --> 00:04:00,700
Todavía tengo esos ojos puestos en mí.

27
00:04:09,110 --> 00:04:11,890
Eso es todo por hoy.

28
00:04:36,759 --> 00:04:39,159
Lamento hacerte esperar.

29
00:04:39,759 --> 00:04:41,359
Está bien.

30
00:04:41,959 --> 00:04:43,359
¿Tienes algo de tiempo?

31
00:04:43,959 --> 00:04:45,759
Reservé una reunión.

32
00:04:46,699 --> 00:04:47,499
Seguro.

33
00:04:48,399 --> 00:04:50,159
Incluso le pedí al personal que lo conociera.

34
00:04:50,759 --> 00:04:53,759
Les pedí que se encontraran contigo en el jardín.

35
00:04:55,159 --> 00:04:56,159
Veo.

36
00:04:56,699 --> 00:04:58,159
Tu madre dijo que era bonito.

37
00:04:58,359 --> 00:05:00,959
Ella dijo que fue un placer conocerte.

38
00:05:01,959 --> 00:05:03,159
Gracias.

39
00:05:09,850 --> 00:05:12,150
Estoy agradecido de que haya decidido ir conmigo.

40
00:05:12,950 --> 00:05:15,290
Pero no tengo tiempo para pensar en nada.

41
00:05:16,290 --> 00:05:18,450
Cuando me doy cuenta ya está todo decidido.

42
00:05:19,850 --> 00:05:23,690
Aunque es amable, no puedo evitar sentir frío.

43
00:05:25,090 --> 00:05:28,230
Después de la reunión, ¿salimos a cenar?

44
00:05:28,830 --> 00:05:29,290
Sí.

45
00:05:29,690 --> 00:05:32,290
Miyu dijo que le gusta la comida italiana.

46
00:05:32,290 --> 00:05:34,430
Ella dijo que es realmente bueno.

47
00:05:36,199 --> 00:05:37,999
¿Te estás aburriendo?

48
00:05:38,999 --> 00:05:40,799
No, estoy bien.

49
00:05:40,799 --> 00:05:41,599
¿Está seguro?

50
00:05:41,599 --> 00:05:42,199
Sí.

51
00:05:42,199 --> 00:05:43,999
Vamos.

52
00:06:42,410 --> 00:06:46,290
La capilla era más grande de lo que pensaba.

53
00:06:47,150 --> 00:06:49,210
Sí, estaba tan limpio.

54
00:06:50,010 --> 00:06:52,890
Le mostré mis fotos a tu madre y a ella le encantaron.

55
00:06:53,810 --> 00:06:56,670
Dijo que sus familiares no harían demasiado ruido si fuera así.

56
00:06:59,010 --> 00:07:02,690
Ahora tenemos un lugar para celebrar bodas.

57
00:07:04,120 --> 00:07:05,320
Veo.

58
00:07:06,120 --> 00:07:08,520
He estado tratando de no mostrarlo.

59
00:07:09,520 --> 00:07:13,720
Me asfixio cuando la gente me ve.

60
00:07:14,600 --> 00:07:16,920
Así que pensé que sería normal.

61
00:07:18,000 --> 00:07:22,640
Estaba perdiendo la calma, mis amigos y mi amor.

62
00:07:24,679 --> 00:07:29,279
Cuando pensaba que era una persona tranquila, todos eran amables conmigo.

63
00:07:29,279 --> 00:07:31,079
Me sentí aliviado.

64
00:07:31,079 --> 00:07:36,879
Pero antes de darme cuenta, me estaba convirtiendo en yo mismo.

65
00:07:39,479 --> 00:07:41,519
¿Qué pasa con la música?

66
00:07:42,279 --> 00:07:46,079
Lo que quieras.

67
00:07:45,879 --> 00:07:49,279
¿Qué estás diciendo?

68
00:07:50,519 --> 00:07:52,119
Eres un pervertido.

69
00:08:01,280 --> 00:08:08,780
Quizás lo elegí porque sabía que no arruinaría su imagen si estaba con él.

70
00:08:20,320 --> 00:08:21,400
Aoi-kun.

71
00:08:22,600 --> 00:08:25,000
Aoi-kun.

72
00:08:25,540 --> 00:08:29,480
Maestro, ¿te vas a casar pronto?

73
00:08:30,520 --> 00:08:31,400
¿Qué?

74
00:08:32,000 --> 00:08:34,760
El otro profesor estaba hablando de eso.

75
00:08:36,660 --> 00:08:42,000
Oh. Supongo que estabas hablando de eso.

76
00:08:44,730 --> 00:08:48,530
Creo que te verás bien con ese vestido blanco.

77
00:08:50,730 --> 00:08:51,930
Gracias.

78
00:08:55,930 --> 00:08:59,530
Sus ojos eran diferentes a los de los otros estudiantes.

79
00:08:59,730 --> 00:09:02,730
Eran heterosexuales y dolía en alguna parte.

80
00:09:05,770 --> 00:09:06,470
¿Qué?

81
00:09:07,930 --> 00:09:10,330
¿Puedo hablar contigo un rato?

82
00:09:23,920 --> 00:09:27,920
Tengo que irme a casa pronto.

83
00:09:36,720 --> 00:09:39,920
Sabías que estaba mirando, ¿verdad?

84
00:09:41,860 --> 00:09:43,260
¿Qué estás diciendo?

85
00:09:44,920 --> 00:09:46,120
Durante las clases

86
00:09:47,920 --> 00:09:49,080
y en el pasillo.

87
00:09:51,560 --> 00:09:54,360
Me viste.

88
00:09:54,860 --> 00:14:54,860
Fin de los subtítulos de la demostración.
Visite SubtitleNexus.com para obtener una versión completa


