1
00:01:24,130 --> 00:01:25,350
Ey. Realmente emocionado.

2
00:01:26,270 --> 00:01:27,270
¿A dónde vamos?

3
00:01:31,690 --> 00:01:33,030
Tienes que decírmelo.

4
00:01:33,970 --> 00:01:34,970
Soy justo.

5
00:01:38,430 --> 00:01:39,430
Vamos, Bobby.

6
00:01:42,430 --> 00:01:44,230
Vamos, me puse muy bonita para ti.

7
00:01:44,750 --> 00:01:45,750
Dime adónde vamos.

8
00:01:50,000 --> 00:01:51,500
Puedo estar allí en unos 20 minutos.

9
00:01:51,700 --> 00:01:52,700
Te veré pronto.

10
00:01:57,980 --> 00:01:58,980
Ey.

11
00:02:04,860 --> 00:02:06,420
¿Qué? Te escuché.

12
00:02:06,740 --> 00:02:07,740
¿Me escuchaste qué?

13
00:02:08,300 --> 00:02:09,440
Hablando con ese imbécil de Bobby.

14
00:02:10,280 --> 00:02:11,780
No es un idiota. Él es mi novio.

15
00:02:12,780 --> 00:02:13,780
Mírate.

16
00:02:14,600 --> 00:02:15,600
¿Mírame qué?

17
00:02:15,680 --> 00:02:16,680
Estás vestida como una prostituta.

18
00:02:17,340 --> 00:02:18,340
No una prostituta.

19
00:02:18,899 --> 00:02:19,899
Santa mierda.

20
00:02:21,380 --> 00:02:23,040
¿Y si mamá te ve salir así?

21
00:02:23,560 --> 00:02:24,560
Mamá no está aquí.

22
00:02:25,680 --> 00:02:27,020
¿Me estás tomando el pelo?

23
00:02:27,440 --> 00:02:29,160
¿Por qué sales con ese tipo?

24
00:02:29,420 --> 00:02:30,980
Él es mi novio. Tenemos sexo.

25
00:02:31,400 --> 00:02:32,239
Es bueno.

26
00:02:32,240 --> 00:02:33,720
¿Tienes sexo? ¿Cuanto tiempo has estado?
saliendo con él?

27
00:02:34,100 --> 00:02:36,200
¿Como una semana? ¿Crees que él es realmente tu
novio?

28
00:02:36,600 --> 00:02:38,420
Sí. Te trata como una mierda.

29
00:02:38,840 --> 00:02:39,840
¿Entonces?

30
00:02:40,000 --> 00:02:41,720
No es diferente a ti.

31
00:02:43,340 --> 00:02:44,340
Porque te quiero.

32
00:02:46,519 --> 00:02:49,400
Jesucristo, mira esos zapatos. que
¿Qué carajo te pasa?

33
00:02:50,140 --> 00:02:51,620
¿De qué estás hablando?

34
00:02:51,880 --> 00:02:53,060
No puedes vestirte así.

35
00:02:53,800 --> 00:02:55,680
No hubiera podido comprar. mira
en tus pechos.

36
00:02:56,240 --> 00:02:59,960
Jesús Cristo. ¿Por qué estás tomando mi
¿Tetas afuera, Alex? Ni siquiera estás usando

37
00:02:59,960 --> 00:03:00,960
sujetador.

38
00:03:02,140 --> 00:03:07,920
Pero... Mierda. vas a
Estira el vestido, Alex.

39
00:03:09,060 --> 00:03:12,020
¿Qué te dijo mamá sobre vestir?
¿Así? Mamá no me dijo una mierda.

40
00:03:12,800 --> 00:03:14,200
Jesucristo, Molly.

41
00:03:16,040 --> 00:03:17,960
No puedo dejar que mi hermana salga de casa.
luciendo así.

42
00:03:19,980 --> 00:03:21,100
Esto es una puta mierda.

43
00:03:22,040 --> 00:03:23,040
¿Por qué te gusta Bobby?

44
00:03:25,440 --> 00:03:27,200
Porque es bueno en la cama.

45
00:03:27,880 --> 00:03:29,280
¿Es bueno en la cama? Mmmmmmm.

46
00:03:29,880 --> 00:03:30,880
Eso es una puta mierda.

47
00:03:32,660 --> 00:03:33,660
Él es mejor que tú.

48
00:03:33,740 --> 00:03:35,320
No voy a dejar que alguien me folle
hermana.

49
00:03:36,980 --> 00:03:40,680
Bueno, me ha estado jodiendo. voy a
vete a la mierda. No, no voy a hacer eso

50
00:03:40,680 --> 00:03:43,780
más. Tengo novio. Mierda,
ya no harás eso. tienes

51
00:03:43,780 --> 00:03:44,780
maldito novio.

52
00:03:44,970 --> 00:03:45,970
Tengo novio.

53
00:03:47,530 --> 00:03:50,750
Voy a joder... voy a hacer
este maldito trabajo yo mismo.

54
00:03:51,170 --> 00:03:52,650
No vas a dejar el puto
casa.

55
00:03:53,130 --> 00:03:54,670
Puedes prepararme algo de comer más tarde.

56
00:03:58,530 --> 00:03:59,530
Sí, claro.

57
00:04:00,490 --> 00:04:01,490
Lo conseguiré.

58
00:04:02,210 --> 00:04:03,410
Ya no es tuyo.

59
00:04:04,610 --> 00:04:05,610
Sí, mierda.

60
00:04:05,710 --> 00:04:06,710
No es mío.

61
00:04:07,910 --> 00:04:08,910
Mierda.

62
00:04:10,370 --> 00:04:11,370
Sí, hagamos eso.

63
00:04:11,770 --> 00:04:12,770
si,

64
00:04:13,550 --> 00:04:14,550
déjame ver.

65
00:04:16,329 --> 00:04:17,329
Oh sí.

66
00:04:52,460 --> 00:04:53,460
Señor Dix.

67
00:06:19,600 --> 00:06:20,600
Sí.

68
00:07:53,610 --> 00:07:54,610
Gracias.

69
00:08:58,190 --> 00:08:59,190
Mírame así.

70
00:09:02,970 --> 00:09:03,970
Así es.

71
00:09:06,890 --> 00:09:09,630
Vas a ser una puta. vas a ir
pasar el rato con putos extraños

72
00:09:09,630 --> 00:09:10,630
bichos raros.

73
00:09:11,970 --> 00:09:13,230
Ay, Álex. Ay.

74
00:09:14,310 --> 00:09:15,310
Ay.

75
00:09:15,770 --> 00:09:16,770
Ay.

76
00:09:17,750 --> 00:09:18,750
Detener.

77
00:09:19,290 --> 00:09:20,290
¿Quieres que pare?

78
00:09:20,570 --> 00:09:22,610
Sí. Dime que no vas a ver
Bobby.

79
00:09:23,210 --> 00:09:24,210
Él es mi novio.

80
00:09:24,330 --> 00:09:25,330
Voy a verlo.

81
00:09:36,550 --> 00:09:37,550
¿Qué siente ese coño, eh?

82
00:10:06,190 --> 00:10:07,189
¿A dónde vas?

83
00:10:07,190 --> 00:10:08,250
Para ver a Bobby.

84
00:10:08,550 --> 00:10:09,550
Para ver a Bobby, ¿eh?

85
00:10:09,930 --> 00:10:10,930
¡Ay!

86
00:10:11,690 --> 00:10:12,690
¡Ay!

87
00:10:13,190 --> 00:10:14,190
¡Ay!

88
00:10:15,950 --> 00:10:16,950
Ahí tienes.

89
00:10:17,170 --> 00:10:18,910
Así que no pensaste que tu trasero estaría
todo rojo, ¿eh?

90
00:10:19,690 --> 00:10:20,690
Voy a decirle.

91
00:10:21,070 --> 00:10:22,450
¿Se lo vas a decir, eh? Sí.

92
00:10:22,770 --> 00:10:23,589
Usted no es.

93
00:10:23,590 --> 00:10:24,590
¡Ay!

94
00:10:25,710 --> 00:10:28,470
Vas a ir a la cocina y
Hazme un maldito sándwich de jamón.

95
00:10:29,110 --> 00:10:30,130
Eso es lo que vas a hacer.

96
00:10:31,590 --> 00:10:32,590
Eres una buena hermana.

97
00:11:03,980 --> 00:11:04,980
Sabes.

98
00:11:38,120 --> 00:11:39,740
Me voy a poner unos pantalones deportivos, tal vez
algo para comer.

99
00:11:40,560 --> 00:11:41,560
Callarse la boca.

100
00:11:42,140 --> 00:11:43,160
No discutas conmigo.