1
00:01:27,280 --> 00:01:28,920
Hör auf, geh weg.

2
00:01:31,080 --> 00:01:34,840
- Soll ich dich aufwärmen?
- Nein, ich brauche nur Sonne.

3
00:01:34,920 --> 00:01:36,280
Ich bin die Sonne.

4
00:01:38,480 --> 00:01:41,240
- „Ich bin die Sonne…“
- Ich bin die Sonne.

5
00:02:10,320 --> 00:02:11,760
<i>Der Jäger!</i>

6
00:02:11,840 --> 00:02:15,280
<i>Wo? Da ist er.
Ich habe dich.</i>

7
00:02:46,560 --> 00:02:48,480
<i>Weiß ich, was ich tue?</i>

8
00:02:50,160 --> 00:02:51,640
<i>Weiß ich, was ich tue?</i>

9
00:02:51,720 --> 00:02:53,480
<i>Ist er der richtige Mann?</i>

10
00:02:54,280 --> 00:02:57,720
<i>Hast du, Alicja,
geboren 1976 in Polen...</i>

11
00:02:57,800 --> 00:03:01,920
<i>Nimm Sebastian,
geboren 1966 in Berlin,</i>

12
00:03:02,000 --> 00:03:04,800
<i>Ihr rechtmäßig angetrauter Ehemann zu sein?</i>

13
00:03:04,880 --> 00:03:06,840
<i>Wenn ja, sagen Sie „Ja.“</i>

14
00:03:06,920 --> 00:03:08,560
<i>Auf jeden Fall. Das tue ich!</i>

15
00:03:27,480 --> 00:03:29,960
<i>Sie trafen sich bei einem Tangokurs,
nicht wahr?</i>

16
00:03:33,360 --> 00:03:36,400
<i>Ich schätze, es war vor 10 Jahren.</i>

17
00:03:36,480 --> 00:03:40,160
<i>Ala ging nach Berlin, um Tango zu lernen.</i>

18
00:03:40,240 --> 00:03:43,240
<i>Und kam nie wieder nach Hause.</i>

19
00:03:43,320 --> 00:03:45,760
<i>Jetzt sind wir hier.</i>

20
00:04:27,840 --> 00:04:30,440
Frau meines Lebens,

21
00:04:30,520 --> 00:04:33,760
während Sie sich an Ihrem Konsumverhalten erfreuen,
Glaubst du, dass alles in Ordnung ist?

22
00:04:33,840 --> 00:04:34,840
Ja?

23
00:04:34,920 --> 00:04:37,600
Darf ich Sie fragen
zwei Fragen zum Leben?

24
00:04:37,680 --> 00:04:39,320
- Über mein Leben?
- Ja.

25
00:04:39,400 --> 00:04:42,520
- Meinst du das ernst?
- Meine erste Frage ist...

26
00:04:43,480 --> 00:04:45,800
Was für ein Mensch
will ich sein?

27
00:04:48,800 --> 00:04:52,320
- Okay.
- Und meine zweite Frage ist...

28
00:04:52,400 --> 00:04:55,440
Was möchte ich bekommen
aus meinem Leben?

29
00:05:02,360 --> 00:05:04,200
Wenn ich 7 Kilo abgenommen hätte.

30
00:05:04,280 --> 00:05:07,160
Warum? Es sieht toll aus. Wunderschön.

31
00:05:07,920 --> 00:05:09,880
Was für ein Mensch möchte ich sein?

32
00:05:14,360 --> 00:05:19,280
Ich wäre gerne ein perverser alter Furz
mit haufenweise...

33
00:05:20,360 --> 00:05:23,480
Wirklich materialistisch,
Ich würde die besten Sachen kaufen.

34
00:05:29,280 --> 00:05:32,840
Und was möchte ich bekommen
aus meinem Leben? Noch mehr Geld.

35
00:05:34,280 --> 00:05:37,920
Wie ist es?
um diese Fragen zu beantworten?

36
00:05:39,000 --> 00:05:41,480
Ich möchte glücklich sein und...

37
00:05:43,360 --> 00:05:45,840
zufrieden, fröhlich.

38
00:05:49,320 --> 00:05:51,600
- Was haben die anderen gesagt?
- Noch nichts.

39
00:05:51,680 --> 00:05:54,720
- Bisher hat niemand geantwortet.
- Ich bin selbst neugierig.

40
00:05:54,800 --> 00:05:58,120
Das ist nicht wichtig, Ala.
Wie Sie darauf antworten, ist.

41
00:05:58,960 --> 00:06:04,240
- Und du?
- Ich sagte, ich möchte erfolgreich sein.

42
00:06:04,320 --> 00:06:07,240
Mit zweitausend Mädchen
die mich alle lieben.

43
00:06:07,320 --> 00:06:08,720
Zweitausend?

44
00:06:10,320 --> 00:06:13,080
Ich möchte Sultan werden.

45
00:06:14,960 --> 00:06:16,360
Ein Sultan?

46
00:06:17,040 --> 00:06:20,080
- Diese Fragen helfen überhaupt nicht.
- Nein.

47
00:06:22,560 --> 00:06:25,800
<i>Drei, zwei, eins.</i>

48
00:06:25,880 --> 00:06:29,680
<i>Unsere Spielzeit ist vorbei.</i>

49
00:06:30,200 --> 00:06:34,400
<i>Alle kleinen Mädchen und Jungen.</i>

50
00:06:34,960 --> 00:06:39,440
<i>Räumen Sie ihre Spiele und Spielzeuge auf.</i>

51
00:06:43,160 --> 00:06:47,760
<i>Meine Großmutter hat meine Mutter gewarnt</i>

52
00:06:47,840 --> 00:06:52,120
<i>dass eine Frau, sobald sie ein Baby bekommt,
Sie kann ihr eigenes Leben vergessen.</i>

53
00:06:53,720 --> 00:06:56,560
<i>Sie widmen sich
an die Familie und Kinder,</i>

54
00:06:56,640 --> 00:06:58,640
<i>und du bist nicht wichtig.</i>

55
00:07:02,400 --> 00:07:04,400
<i>Sie akzeptieren es automatisch.</i>

56
00:07:04,480 --> 00:07:10,040
<i>Wenn das alles ist, was Sie wissen,
Du denkst einfach, dass es so ist.</i>

57
00:07:27,080 --> 00:07:28,960
<i>Ich bin in Ostdeutschland aufgewachsen.</i>

58
00:07:30,640 --> 00:07:32,920
<i>Ich war Kommunist.</i>

59
00:07:33,000 --> 00:07:38,880
<i>Ich dachte, der Sozialismus würde uns retten,
Rette die Welt.</i>

60
00:07:39,520 --> 00:07:44,480
<i>Nach dem Regimewechsel
Mir wurde jedoch klar, dass...</i>

61
00:07:45,440 --> 00:07:49,120
<i>Freiheit ist ein kostbares Gut.</i>

62
00:08:16,880 --> 00:08:18,360
Hör auf damit!

63
00:08:35,760 --> 00:08:36,960
NEIN!

64
00:08:37,440 --> 00:08:39,680
Ja. Ich habe einen davon...

65
00:08:52,680 --> 00:08:53,960
Verdammt.

66
00:09:05,280 --> 00:09:06,960
Noch zwei Jahre...

67
00:09:07,600 --> 00:09:09,840
und ich habe keine Chance.

68
00:09:17,720 --> 00:09:21,920
Komm schon, es dauert nicht lange.

69
00:09:22,000 --> 00:09:26,560
Wenn Ihr Haar nicht verfilzt ist,
Es sollte nur etwa eine Minute dauern.

70
00:09:38,960 --> 00:09:41,880
- Juckt Ihr Kopf?
- Ein bisschen.

71
00:09:50,640 --> 00:09:52,040
Läuse.

72
00:09:56,080 --> 00:09:57,640
Eins.

73
00:09:59,200 --> 00:10:00,200
<i>Zwei.</i>

74
00:10:02,160 --> 00:10:03,440
<i>Drei.</i>

75
00:10:06,120 --> 00:10:07,520
<i>Vier.</i>

76
00:10:09,080 --> 00:10:13,240
<i>Ich habe geträumt, dass du und Dad dich getrennt haben.</i>

77
00:10:15,520 --> 00:10:18,480
- Wie war das?
- Schlecht.

78
00:10:21,560 --> 00:10:22,880
<i>Fünf.</i>

79
00:10:22,960 --> 00:10:24,360
Komm und umarme mich!

80
00:10:24,440 --> 00:10:26,440
- Ich muss auf die Toilette!
- Nein, nein, nein...

81
00:10:26,520 --> 00:10:29,960
- Hat Papa mich verlassen oder habe ich ihn verlassen?
- Du hast ihn verlassen.

82
00:10:32,160 --> 00:10:33,400
<i>Sechs.</i>

83
00:10:36,480 --> 00:10:38,160
Ja, aber...

84
00:10:39,400 --> 00:10:41,920
Du bist nicht zu uns gekommen,
weil du wusstest...

85
00:10:42,000 --> 00:10:45,400
- Ich wusste, dass es nur ein Traum war.
- Dumm.

86
00:10:49,680 --> 00:10:52,240
<i>Das wird nicht passieren.</i>

87
00:10:52,320 --> 00:10:54,440
<i>Nein? Warum nicht?</i>

88
00:10:54,520 --> 00:10:56,520
Weil man sich mag!

89
00:10:57,640 --> 00:11:00,200
- Nur wie?
- Liebe.

90
00:11:01,600 --> 00:11:03,720
Ja, du hast recht.

91
00:11:06,960 --> 00:11:10,120
sieben, acht, neun...

92
00:11:13,920 --> 00:11:17,720
sieben, acht, neun, zehn... kommt!

93
00:11:17,800 --> 00:11:19,280
Ich habe aufgehört zu spielen.

94
00:11:38,480 --> 00:11:41,680
Frau meines Lebens,
Möchtest du etwas Musik?

95
00:11:42,320 --> 00:11:44,880
Was möchtest du hören?

96
00:11:47,480 --> 00:11:48,960
Etwas...

97
00:11:52,680 --> 00:11:54,080
gekühlt.

98
00:11:54,160 --> 00:11:55,800
Etwas Gekühltes?

99
00:11:56,560 --> 00:11:58,120
Gekühlt...

100
00:12:16,560 --> 00:12:19,560
<i>Wir haben uns vor einem Jahr entschieden
eine offene Beziehung versuchen</i>

101
00:12:19,640 --> 00:12:22,000
<i>aber ich habe es niemandem erzählt.</i>

102
00:12:24,040 --> 00:12:27,840
<i>Wir haben nur geredet
miteinander darüber reden.</i>

103
00:12:30,480 --> 00:12:34,280
<i>Ich folge ihm auf dieser Reise.</i>

104
00:12:36,240 --> 00:12:38,000
<i>Für uns.</i>

105
00:12:47,320 --> 00:12:49,600
<i>Wenn mit jemandem, dann mit ihm.</i>

106
00:12:55,200 --> 00:12:57,960
<i>Grüne Pferde.</i>

107
00:13:00,880 --> 00:13:04,080
<i>Vorbeigaloppieren.</i>

108
00:13:07,640 --> 00:13:10,280
<i>Unter ihren Hufen.</i>

109
00:13:11,040 --> 00:13:14,600
<i>Blumen platzen auf.</i>

110
00:13:18,200 --> 00:13:21,320
<i>Frösche im Teich.</i>

111
00:13:22,000 --> 00:13:25,400
<i>Ein Feuer angezündet.</i>

112
00:13:29,240 --> 00:13:32,480
<i>Oben im Himmel.</i>

113
00:13:34,040 --> 00:13:37,680
<i>Die Sterne leuchten im Mondlicht.</i>

114
00:13:41,040 --> 00:13:45,760
<i>Du hast mit mir gesprochen.</i>

115
00:13:48,360 --> 00:13:51,040
<i>Entfernt und seltsam.</i>

116
00:13:55,840 --> 00:13:59,240
<i>Du hast gesagt, dass unser Sommer</i> ist

117
00:14:00,600 --> 00:14:04,240
<i>neigt sich dem Ende.</i>

118
00:14:09,280 --> 00:14:11,760
<i>Sommer...</i>

119
00:14:13,680 --> 00:14:15,760
<i>Wer will schon Sex haben?</i>

120
00:14:17,160 --> 00:14:18,960
<i>Es wird überbewertet.</i>

121
00:14:19,040 --> 00:14:23,360
<i>Die nach Minze duftende Sommerbrise.</i>

122
00:14:28,680 --> 00:14:35,160
<i>Himbeerfarben.</i>

123
00:14:36,320 --> 00:14:38,480
<i>Sommer...</i>

124
00:14:38,560 --> 00:14:43,280
<i>von grünen Wäldern.</i>

125
00:14:44,280 --> 00:14:46,640
<i>Sommer...</i>

126
00:14:48,120 --> 00:14:54,400
<i>von Kuckucken und Lerchen.</i>

127
00:15:18,000 --> 00:15:19,560
- Komm her.
- NEIN!

128
00:15:19,640 --> 00:15:21,120
- Komm...
- Nein!

129
00:15:21,200 --> 00:15:22,920
Schließen Sie die Tür.

130
00:15:32,040 --> 00:15:35,320
Hast du Lust
die Romantik ist vorbei?

131
00:15:36,520 --> 00:15:38,560
Nein, ich habe nur...

132
00:15:40,360 --> 00:15:43,280
Hast du das Gefühl, dass die Liebe verschwunden ist?

133
00:15:43,360 --> 00:15:45,200
Ist es?

134
00:15:48,080 --> 00:15:52,120
Dass wir das alles gemeinsam machen
ohne einander zu lieben?

135
00:15:52,200 --> 00:15:53,520
Nein.

136
00:15:53,600 --> 00:15:59,120
Ich weiß nicht, wie ich es ausdrücken soll ...

137
00:16:00,920 --> 00:16:04,880
Zusammenleben,
Ich kämpfe darum, dass es funktioniert...

138
00:16:05,560 --> 00:16:07,280
Es ist sehr intim.

139
00:16:07,360 --> 00:16:12,280
Man muss so viel wissen
über die andere Person.

140
00:16:12,360 --> 00:16:15,120
- Man muss wirklich alles offenlegen.
- Ja.

141
00:16:17,280 --> 00:16:20,880
Wir haben das ausprobiert
schon seit zwei Jahren.

142
00:16:21,600 --> 00:16:25,080
Zwei Jahre lang habe ich mich gefragt

143
00:16:25,160 --> 00:16:28,600
wenn Sie zusehen oder es ertragen können, es zu sehen

144
00:16:28,680 --> 00:16:32,040
Dein Mann knutscht
mit einer anderen Frau.

145
00:16:33,000 --> 00:16:36,440
Ich küsse sie, berühre sie,
fick sie.

146
00:16:36,520 --> 00:16:39,400
Was würde es ändern?

147
00:16:39,480 --> 00:16:42,520
Wie würde ich mit schlafen?
Kann eine andere Frau etwas ändern?

148
00:16:53,440 --> 00:16:57,320
Wir haben nie wirklich darüber gesprochen
so wie wir es jetzt tun.

149
00:16:57,400 --> 00:17:02,360
Ja. Die Leute reden nicht
über dieses Zeug, und es ist dumm.

150
00:17:02,440 --> 00:17:04,000
Das ist Teil von...

151
00:17:04,080 --> 00:17:08,000
Es ist einfacher, es nicht zu tun.
Es hat auch Ihr Leben einfacher gemacht.

152
00:17:08,080 --> 00:17:10,520
- Auch Ihres.
- Sicher.

153
00:17:10,600 --> 00:17:12,000
Ja.

154
00:17:20,880 --> 00:17:22,920
Monogamie oder Freiheit.

155
00:17:24,520 --> 00:17:26,960
Du musst dich entscheiden.

156
00:19:58,560 --> 00:20:01,960
<i>Ich bin als Mädchen eingeschlafen
und weckte eine Frau.</i>

157
00:20:03,000 --> 00:20:05,800
<i>Es ist einfach über Nacht passiert.</i>

158
00:20:06,840 --> 00:20:09,640
<i>Ich habe meinen ersten Freund kennengelernt
als ich 14 war.</i>

159
00:20:09,720 --> 00:20:12,560
<i>Er war acht Jahre älter als ich.</i>

160
00:20:12,640 --> 00:20:18,160
<i>Da er also älter ist
und ich sehe für mein Alter alt aus,</i>

161
00:20:18,240 --> 00:20:20,200
<i>Wir haben gut zusammengepasst.</i>

162
00:20:20,280 --> 00:20:23,760
<i>Ich erinnere mich an unsere
Art von „physischen Anfängen“.</i>

163
00:20:23,840 --> 00:20:27,480
<i>Wir haben erotische Fotosessions gemacht</i>

164
00:20:27,560 --> 00:20:29,720
<i>Ich entdecke gerade...</i>

165
00:20:31,120 --> 00:20:33,400
<i>dieses besondere Zusammenspiel</i>

166
00:20:33,480 --> 00:20:37,360
<i>Zusammensein,
ein Körper neben dem anderen.</i>

167
00:20:37,440 --> 00:20:42,280
<i>Ich hatte großes Glück, dass ich das konnte
all das zu erleben.</i>

168
00:20:42,360 --> 00:20:44,080
<i>Frei.</i>

169
00:20:55,840 --> 00:20:58,400
BERLIN, DEUTSCHLAND
NOVEMBER 1989

170
00:21:01,040 --> 00:21:04,000
<i>Sie beginnen das Erwachsenenleben,
und deine Ansichten ändern sich.</i>

171
00:21:04,080 --> 00:21:08,160
<i>Ich war 21, als
die Berliner Mauer fiel.</i>

172
00:21:10,240 --> 00:21:12,680
<i>Dann ging ich nach Rom</i>

173
00:21:12,760 --> 00:21:15,200
<i>und ich habe die Sixtinische Kapelle gesehen.</i>

174
00:21:16,640 --> 00:21:20,200
<i>Ich habe gestaunt
Michelangelos Fresken.</i>

175
00:21:21,760 --> 00:21:27,000
<i>Ich dachte nur: „Ihr Bastarde.“
Hätte mich nie rausgelassen.</i>

176
00:21:27,080 --> 00:21:30,480
<i>Das hätte ich nie gesehen
in meinem ganzen verdammten Leben.“</i>

177
00:21:36,200 --> 00:21:38,080
<i>Das ist mein Trauma.</i>

178
00:21:38,160 --> 00:21:40,000
<i>Dieses Gefühl von...</i>

179
00:21:41,760 --> 00:21:43,600
<i>nicht frei sein.</i>

180
00:21:48,280 --> 00:21:50,600
<i>Sebastian und ich
haben unterschiedliche Lebensgeschichten.</i>

181
00:21:50,680 --> 00:21:53,680
<i>Er traf seine erste Freundin
als er 16 war.</i>

182
00:21:54,200 --> 00:21:58,960
<i>Er heiratete sie, als er 20 war,
wurde mit 26 Jahren Vater.</i>

183
00:21:59,040 --> 00:22:01,480
<i>und verbrachte 16 Jahre in einer Ehe</i>

184
00:22:01,560 --> 00:22:04,760
<i>nicht erlaubt
tun, was er wollte.</i>

185
00:22:04,840 --> 00:22:06,960
<i>Monogamie war die einzige Option.</i>

186
00:22:07,040 --> 00:22:10,920
<i>Er wusste, dass er seine Frau verlieren würde
wenn er etwas getan hat.</i>

187
00:22:12,120 --> 00:22:15,400
<i>Aber ich hatte diese Freiheit.
Wie könnte ich ihm das verweigern?</i>

188
00:22:17,120 --> 00:22:19,280
<i>"Ich habe es erlebt,
aber du darfst nicht.“</i>

189
00:22:47,160 --> 00:22:50,800
- Ich hatte schon seit Ewigkeiten kein Date mehr.
- Gehst du zu ihr?

190
00:22:50,880 --> 00:22:54,000
- Ich denke schon. Wo sonst?
- Okay.

191
00:22:54,080 --> 00:22:55,720
Der Park?

192
00:22:57,760 --> 00:23:00,160
- Das hat auch gut funktioniert.
- Ich glaube, es ist ein Sex-Date.

193
00:23:02,160 --> 00:23:08,480
- Bist du sicher?
- Ich bin nicht sicher, aber es sieht so aus.

194
00:23:08,560 --> 00:23:11,800
Das nehmen Sie einfach aus dem Chat an?

195
00:23:12,720 --> 00:23:14,120
In Ordnung.

196
00:23:14,200 --> 00:23:16,280
Sie scheint ziemlich darauf fixiert zu sein.

197
00:23:18,000 --> 00:23:19,520
Hübsch eingestellt?

198
00:23:19,600 --> 00:23:22,760
- Was bedeutet das?
- Man merkt, dass sie das will.

199
00:23:22,840 --> 00:23:26,360
- Okay. Aber hat sie es gesagt?
- Nein.

200
00:23:26,440 --> 00:23:28,560
- Zwischen den Worten.
- Zwischen den Zeilen.

201
00:23:28,640 --> 00:23:30,640
Sie lesen zwischen den Zeilen.

202
00:23:30,720 --> 00:23:34,600
- Das erkennt man daran, wie sie reagiert.
- Was?

203
00:23:34,680 --> 00:23:36,520
- Das merkt man...
- Okay.

204
00:23:36,600 --> 00:23:39,680
- warum sie sich treffen möchte.
- Habe es.

205
00:23:40,240 --> 00:23:41,840
Dies ist ein historischer Moment.

206
00:23:42,600 --> 00:23:45,480
Wenn du sie fickst,
Es wird ein historischer Moment sein.

207
00:23:45,560 --> 00:23:47,160
- Historisch?
- Ja, historisch.

208
00:23:47,240 --> 00:23:49,520
Ist das nicht etwas übertrieben?

209
00:23:49,600 --> 00:23:54,520
- Historisch?
- Nein, es ist definitiv ein großer Schritt nach oben.

210
00:23:54,600 --> 00:23:58,600
Beruhigen Sie sich ein wenig, ja?

211
00:23:59,880 --> 00:24:01,880
Warum sollte ich lockerer werden?

212
00:24:02,680 --> 00:24:06,160
- Soll ich es feiern?
- Genau. Erledigt.

213
00:24:06,240 --> 00:24:10,400
Alle Ratgeber für Paare
in offenen Beziehungen beraten

214
00:24:11,080 --> 00:24:15,520
dass du deine Grenzen setzt,
rede darüber, sei ehrlich,

215
00:24:15,600 --> 00:24:20,080
und schau, ob es dir gut geht
ob man sie drängt oder nicht.

216
00:24:20,160 --> 00:24:23,240
Dann die Grenzen
wird von alleine expandieren.

217
00:24:23,320 --> 00:24:26,640
Aber zunächst einmal,
Jeder braucht einen sicheren Raum.

218
00:24:26,720 --> 00:24:28,600
Pehlitz ist mein sicherer Raum.

219
00:24:28,680 --> 00:24:31,960
Auch zu Hause.
Und was ist mit dem Auto?

220
00:24:32,040 --> 00:24:35,920
- Ich denke nicht, du schon...
- Das ist Ewigkeiten her.

221
00:24:36,000 --> 00:24:37,880
Bevor wir irgendwelche Vereinbarungen hatten.

222
00:24:37,960 --> 00:24:40,360
Nein, aber du hast es trotzdem getan.

223
00:24:40,440 --> 00:24:42,320
Das Auto war also auch ein sicherer Raum?

224
00:24:43,080 --> 00:24:45,440
- Was sonst, die Fahrräder?
- Es war mein Auto!

225
00:24:47,320 --> 00:24:49,520
- Das stimmt nicht.
- Es ist.

226
00:24:49,600 --> 00:24:52,520
Es war unser Familienauto.

227
00:24:56,360 --> 00:24:58,640
Das war alles, was ich zu zeigen hatte.

228
00:25:01,080 --> 00:25:03,320
Du willst angeben?

229
00:25:03,400 --> 00:25:06,600
Zeig deinen großen, gruseligen Schwanz
und nicht dein...

230
00:25:07,600 --> 00:25:09,160
Ja, richtig.

231
00:25:10,040 --> 00:25:11,520
Ich gehe joggen.

232
00:25:11,600 --> 00:25:12,960
- Jetzt?
- Ja.

233
00:25:14,560 --> 00:25:17,360
Laufen, schwimmen und dann ab ins Bett.

234
00:25:17,440 --> 00:25:19,040
Klingt großartig.

235
00:25:20,480 --> 00:25:22,120
Ein schöner Abend.

236
00:25:23,040 --> 00:25:24,600
Mit viel Nachdenken.

237
00:25:31,440 --> 00:25:32,440
Gattin!

238
00:25:34,920 --> 00:25:38,960
- Welches Hemd soll ich tragen?
- Oh nein, lass mich da raus.

239
00:25:52,720 --> 00:25:55,640
- Frau, ich gehe.
- Tschüss.

240
00:25:56,240 --> 00:25:58,760
- Geht es dir gut?
- Ja.

241
00:25:59,560 --> 00:26:01,000
Großartig.

242
00:26:05,400 --> 00:26:07,640
Kann ich einen Abschiedskuss bekommen?

243
00:26:07,720 --> 00:26:09,040
Ja.

244
00:26:10,320 --> 00:26:11,840
Wie jetzt?

245
00:26:14,120 --> 00:26:17,840
Du willst, dass ich an der Tür stehe
mit dem Taschentuch winken?

246
00:26:17,920 --> 00:26:21,080
Ja, sicher. Das ist es, was ich will.

247
00:26:52,160 --> 00:26:54,200
Gib alles, was du hast.

248
00:27:12,680 --> 00:27:15,720
Los geht's, es bleiben noch 30 Sekunden.

249
00:27:25,560 --> 00:27:27,720
15 Sekunden.

250
00:27:28,480 --> 00:27:31,440
Steigern Sie, geben Sie nicht auf.

251
00:27:41,200 --> 00:27:43,840
Weiter so, los geht's.

252
00:27:50,880 --> 00:27:53,040
Geh, geh.

253
00:27:53,120 --> 00:27:55,120
Lasst uns gehen, Jungs.

254
00:27:55,200 --> 00:27:56,960
Machen Sie langsamer...

255
00:28:00,280 --> 00:28:03,400
Drei, zwei, eins.

256
00:29:48,760 --> 00:29:52,480
<i>Wenn Sie anfangen, darüber zu reden,
Du triffst andere Leute</i>

257
00:29:52,560 --> 00:29:56,040
<i>die experimentieren
mit ihrer Sexualität,</i>

258
00:29:56,120 --> 00:29:58,480
<i>die neugierig sind
verschiedene Möglichkeiten.</i>

259
00:30:01,840 --> 00:30:05,840
<i>Indem wir unsere Beziehung öffnen,
wir haben auch unser Haus geöffnet.</i>

260
00:30:16,680 --> 00:30:20,560
Schöner Arsch. Was kann ich sonst noch sagen?

261
00:31:15,040 --> 00:31:17,920
- Willst du etwas Wein?
- Danke.

262
00:31:53,040 --> 00:31:55,000
Herzinfarkt.

263
00:31:59,280 --> 00:32:01,920
Wie geht es dir? Geht es dir gut?

264
00:32:03,160 --> 00:32:05,280
Ich gehe ein bisschen raus.

265
00:32:28,280 --> 00:32:30,840
<i>Es ist wie Trauer.</i>

266
00:32:30,920 --> 00:32:36,080
<i>Du bist von Anfang an hysterisch</i>

267
00:32:36,160 --> 00:32:38,320
<i>Es wird viel geweint.</i>

268
00:32:40,240 --> 00:32:46,480
<i>Du willst einfach nicht gehen,
ob es eine Person oder ein System ist.</i>

269
00:32:48,200 --> 00:32:51,560
<i>Ich denke, eine dieser Wurzeln
Lass einfach los.</i>

270
00:32:51,640 --> 00:32:55,200
<i>Ich musste es nicht einmal abschneiden.</i>

271
00:33:17,440 --> 00:33:19,400
Jesus Christus.

272
00:33:41,680 --> 00:33:48,080
<i>Endlich kann ich mein verrücktes, wildes Ich sein.</i>

273
00:33:49,760 --> 00:33:55,720
Dieses Gefühl von Freiheit und Liebe,
Ich kann es nicht in Worte fassen.

274
00:33:56,480 --> 00:33:58,560
Ich bin so wahnsinnig in dich verliebt.

275
00:33:59,120 --> 00:34:01,320
Es fühlt sich großartig an.

276
00:34:01,400 --> 00:34:06,920
Dies ist unser 22. Frühling.
Nun, wir haben jedes Jahr ein paar.

277
00:34:07,000 --> 00:34:09,440
Ich habe unsere Liebe gerettet.

278
00:34:13,040 --> 00:34:16,120
- Ja, das hast du.
- Das habe ich.

279
00:34:16,200 --> 00:34:18,680
Du hast gewonnen, du hast es geschafft.

280
00:34:18,760 --> 00:34:23,600
Ich bin kein trauriger Gewinner,
Ich bin ein glücklicher Gewinner.

281
00:34:23,680 --> 00:34:25,400
„Ich bin der König!“

282
00:34:25,480 --> 00:34:27,440
Welcher Film war das?

283
00:34:29,960 --> 00:34:34,240
<i>Was bedeutet Stonehenge?</i>

284
00:34:34,920 --> 00:34:36,280
Ylvis?

285
00:34:49,640 --> 00:34:52,280
Jesus Christus. Sturm auf dem Weg.

286
00:35:08,240 --> 00:35:14,960
<i>Ich habe das Leben mit jemandem noch nie genossen
genauso wie bei ihm.</i>

287
00:35:28,080 --> 00:35:31,360
<i>Du schreibst immer wieder Hinweise auf meine Handfläche.</i>

288
00:35:33,400 --> 00:35:36,680
<i>Wischen Sie dann die Stiftspuren mit einem Pinsel ab.</i>

289
00:35:38,760 --> 00:35:42,480
<i>Du sagst, du hast keine Angst vor niemandem.</i>

290
00:35:44,160 --> 00:35:48,720
<i>Wenn sie uns kriegen,
Du wirst sie lebendig essen.</i>

291
00:35:48,800 --> 00:35:50,960
<i>Das bist du.</i>

292
00:36:11,800 --> 00:36:15,160
<i>Wenn mich Torheit und Armut unterkriegen.</i>

293
00:36:16,400 --> 00:36:20,080
<i>Du Blödsinn
und das Haus lebt.</i>

294
00:36:22,640 --> 00:36:26,240
<i>Der Funke ist wieder in meinen Augen.</i>

295
00:36:28,160 --> 00:36:32,680
<i>Wenn nur für dich, möchte ich wieder leben.</i>

296
00:36:32,760 --> 00:36:37,360
<i>Du bist das Heilmittel für alles Böse.</i>

297
00:36:38,280 --> 00:36:42,360
<i>Und meine Hoffnung für das kommende Jahr.</i>

298
00:36:42,440 --> 00:36:43,960
Brauchen Sie Hilfe?

299
00:36:44,040 --> 00:36:46,400
<i>Du bist der Star inmitten der Dunkelheit.</i>

300
00:36:46,480 --> 00:36:49,760
<i>Ein Weltmeister im Glück.</i>

301
00:36:49,840 --> 00:36:53,960
<i>Das bist du.</i>

302
00:37:43,480 --> 00:37:47,080
<i>Dieses Leben ist wirklich wunderschön.
Ich hatte es nie besser.</i>

303
00:37:50,360 --> 00:37:55,920
<i>Es ist mir nie in den Sinn gekommen
um dieses Kapitel damit zu beenden.</i>

304
00:38:27,240 --> 00:38:28,440
- Seien Sie mein Gast.
- Entschuldigung.

305
00:38:28,520 --> 00:38:29,600
Sei mein Gast!

306
00:38:29,680 --> 00:38:31,320
- Machst du das Gleiche mit...?
- Ich esse sie.

307
00:38:31,360 --> 00:38:32,400
- Ja...
- Diese, du auch?

308
00:38:32,480 --> 00:38:33,896
Nein, ich esse sie aber nicht
Ich muss es kratzen.

309
00:38:33,920 --> 00:38:39,000
Ja, ich kratze es, aber, dachte ich
Es war mein Bein, wissen Sie. Es war seltsam.

310
00:38:39,080 --> 00:38:40,680
Nein, es ist mein Bein.

311
00:38:42,120 --> 00:38:43,120
Okay.

312
00:38:43,200 --> 00:38:46,840
- Lass uns das Kissen ficken.
- Lass uns das Kissen ficken, ja.

313
00:38:51,360 --> 00:38:53,560
Und wie ist das auch?

314
00:38:55,400 --> 00:38:57,840
- Ich habe es gestern gemacht.
- Ah, wirklich?

315
00:39:03,800 --> 00:39:05,600
Die Tour-Party.

316
00:39:06,840 --> 00:39:09,480
Unsere östlichen Nachbarn!

317
00:39:15,680 --> 00:39:17,560
Wünsch dir was.

318
00:39:19,200 --> 00:39:20,720
Vorsichtig.

319
00:39:22,080 --> 00:39:23,720
Los geht's.

320
00:39:38,000 --> 00:39:40,680
Was wir hier haben
ist so außergewöhnlich

321
00:39:40,760 --> 00:39:43,640
dass es manchmal kaum zu glauben ist.

322
00:39:43,720 --> 00:39:46,240
Es ist ein Abenteuer.
Wer weiß, was daraus wird?

323
00:39:46,320 --> 00:39:48,680
Schön, dass du einen Platz dafür gefunden hast.

324
00:39:48,760 --> 00:39:52,720
Es ist einfach passiert, es war nur ein Date.

325
00:39:54,240 --> 00:39:57,080
Nach allem, was passiert ist
in dieser Zeit?

326
00:39:58,000 --> 00:40:00,760
All deine Dämonen, deine Ängste ...

327
00:40:00,840 --> 00:40:02,960
Der ganze Prozess.

328
00:40:03,920 --> 00:40:08,640
Du erinnerst dich
Wie war es vor einem Jahr?

329
00:40:23,080 --> 00:40:24,800
All diese Fliegen...

330
00:40:57,400 --> 00:40:59,040
Weiß ich, was ich tue?

331
00:40:59,120 --> 00:41:00,960
Ist er der Richtige?

332
00:41:05,840 --> 00:41:07,320
Hat sich etwas geändert?

333
00:41:07,400 --> 00:41:09,200
Ich habe.

334
00:41:11,040 --> 00:41:15,240
Aber nicht mein Körper. Ich bin schockiert
dass es immer noch so perfekt passt.

335
00:41:16,400 --> 00:41:18,080
Habe es.

336
00:41:32,320 --> 00:41:34,920
- Hallo!
- Hallo!

337
00:41:36,960 --> 00:41:38,640
- Wie fühlst du dich?
- Also.

338
00:41:38,720 --> 00:41:42,960
- Gut.
- Sehr gut.

339
00:41:43,040 --> 00:41:45,120
Großartig. Ich liebe dich.

340
00:41:55,200 --> 00:41:57,000
Ja. Ich denke ein wenig
jetzt etwas stärker.

341
00:41:57,080 --> 00:41:59,640
- Etwas stärker, okay.
- Weil es jetzt schön ist.

342
00:42:00,520 --> 00:42:01,520
Okay.

343
00:42:18,480 --> 00:42:20,520
Ich glaube, ich werde meine verlieren
Haare nach diesem Ding.

344
00:42:20,600 --> 00:42:25,320
- Das ist... Es ist noch eine Nacht.
- Es ist Feiertag.

345
00:42:25,400 --> 00:42:28,640
- Und es kommt durch.
- Es ist ... alle Haare sind weg.

346
00:42:30,320 --> 00:42:31,720
Ich werde dich trotzdem lieben.

347
00:42:31,800 --> 00:42:35,200
Würdest du mich gerne heiraten?
Würdest du mich gerne heiraten?

348
00:42:35,280 --> 00:42:37,040
- Sicher.
- Sicher?

349
00:42:37,120 --> 00:42:38,760
- Natürlich.
- Und du?

350
00:42:39,640 --> 00:42:40,640
Ich sage ja.

351
00:42:40,720 --> 00:42:43,560
Ja, sie haben ja gesagt!

352
00:42:43,640 --> 00:42:48,080
Also nehme ich den Ring...
Lasst die Party beginnen!

353
00:43:40,800 --> 00:43:42,080
Danke schön.

354
00:43:43,160 --> 00:43:46,400
- Wo ist Applaus?
- Das ist Applaus.

355
00:43:46,480 --> 00:43:51,080
Oh mein Gott, ein Vogel war hier.
Denn es ist ein...

356
00:43:51,640 --> 00:43:53,800
- Nein, so ist es nicht.
- Natürlich, Kurwa.

357
00:43:53,880 --> 00:43:56,800
Nein, es ist wie...

358
00:43:58,360 --> 00:43:59,600
Warten Sie einen Moment.

359
00:44:05,440 --> 00:44:06,600
Zeit zum Küssen...

360
00:44:06,680 --> 00:44:09,120
Zeit zum Küssen, Zeit zum Küssen.

361
00:44:18,120 --> 00:44:19,520
Das ist lieb.

362
00:44:23,520 --> 00:44:24,880
- Okay, ja.
- Aufleuchten.

363
00:44:24,960 --> 00:44:26,360
Ja, ja, näher dran...

364
00:44:26,840 --> 00:44:29,440
Das hast du gesagt.
Aber du bist immer noch süß.

365
00:44:39,200 --> 00:44:44,320
Ich frage mich, welches von Alicjas Hemden
Sebastian wird morgen tragen.

366
00:44:48,440 --> 00:44:49,920
Der Glitzernde.

367
00:44:50,000 --> 00:44:53,680
Und einer von Alicjas schönen Hüten.

368
00:44:54,560 --> 00:44:56,160
Oh mein Gott.

369
00:45:01,880 --> 00:45:05,560
Meine Tochter hat eine Zigeunerin gefunden,
und sie tanzt mit ihm.

370
00:45:05,640 --> 00:45:09,120
Liege ich falsch? Ich irre mich nicht.

371
00:45:09,200 --> 00:45:11,720
Wo um alles in der Welt hat sie ihn gefunden?

372
00:45:11,800 --> 00:45:15,040
Genau so hat er sich entwickelt.
Mein Mann hat sich verändert.

373
00:45:21,200 --> 00:45:23,040
<i>Ich bin so frei.</i>

374
00:45:28,320 --> 00:45:30,680
<i>Ganz allein.</i>

375
00:45:32,480 --> 00:45:34,360
<i>In Ihrer Gegenwart.</i>

376
00:45:35,360 --> 00:45:37,600
<i>Es tut wirklich nicht viel weh.</i>

377
00:45:40,160 --> 00:45:42,120
<i>So kostenlos.</i>

378
00:45:42,760 --> 00:45:45,080
<i>Jetzt ist es fast vorbei.</i>

379
00:45:47,720 --> 00:45:49,040
<i>Frei sein.</i>

380
00:45:50,360 --> 00:45:52,920
<i>Sei einfach frei</i>

381
00:45:54,160 --> 00:45:56,240
<i>Ich helfe dir.</i>

382
00:45:58,000 --> 00:46:01,040
<i>Ich weiß, dass es am Anfang etwas weh tut.</i>

383
00:46:01,760 --> 00:46:03,520
<i>Aber hey, weine nicht.</i>

384
00:46:05,960 --> 00:46:07,840
<i>Sei einfach frei.</i>

385
00:46:10,640 --> 00:46:13,480
<i>- Wie fühlst du dich?
- Ich fühle mich... höllisch frei.</i>

386
00:46:19,760 --> 00:46:22,280
Hallo! Ja, mein Name ist Camila,

387
00:46:22,360 --> 00:46:25,840
Ich komme von Out of Context.
Ähm, heute werde ich Ihr Gastgeber sein.

388
00:46:31,840 --> 00:46:34,360
Und... ja, so zu Hause.

389
00:46:34,440 --> 00:46:37,720
Ich möchte dich nur... ermutigen
es so zu behandeln, als wäre es deins.

390
00:47:00,560 --> 00:47:03,480
- Dann werde ich gehen.
- Tue es.

391
00:48:02,280 --> 00:48:06,560
- Was ist los?
- Wann essen wir?

392
00:48:08,920 --> 00:48:10,800
Wenn ich hier fertig bin.

393
00:48:10,880 --> 00:48:14,640
- Könnten Sie unsere auch reparieren?
- Ja, das wird reichen.

394
00:49:08,960 --> 00:49:11,440
- Die Sonne ist weg.
- Komm her.

395
00:49:11,520 --> 00:49:15,000
- Ich werde auf dir liegen.
- Kommen Sie zu uns.

396
00:49:16,440 --> 00:49:18,320
Auf deinem Bauch.

397
00:49:20,120 --> 00:49:22,800
- Es gibt keinen Platz.
- Klar gibt es das.

398
00:49:23,520 --> 00:49:25,880
Hier ist es schon richtig kalt.

399
00:49:28,520 --> 00:49:31,440
Wow, es wird so schnell kalt.
Oh, tut mir leid.

400
00:49:34,960 --> 00:49:37,320
Kalt, kalt, kalt, kalt, kalt.

401
00:49:38,840 --> 00:49:42,200
Natürlich. Setzen Sie Ihre... Setzen Sie Ihre...

402
00:49:42,280 --> 00:49:45,200
Setzen Sie Ihre, setzen Sie Ihre, setzen Sie Ihre ...

403
00:49:46,840 --> 00:49:50,040
<i>Im Rahmen meiner Psychologie-Abschlussarbeit</i>

404
00:49:50,120 --> 00:49:53,200
<i>Ich erforsche Eifersucht</i>

405
00:49:53,280 --> 00:49:56,880
<i>in polyamorös
oder nicht-monogame Beziehungen.</i>

406
00:49:56,960 --> 00:49:59,680
Was bedeutet Eifersucht für Sie?

407
00:49:59,760 --> 00:50:03,760
Was ist das Erste?
assoziieren Sie diesen Begriff?

408
00:50:03,840 --> 00:50:06,560
Ich verbinde es sehr stark
mit Angst.

409
00:50:08,040 --> 00:50:10,000
Sehr viel.

410
00:50:11,880 --> 00:50:15,720
Es ist die Angst vor Verlust,
die Angst vor Veränderung,

411
00:50:17,520 --> 00:50:20,440
die Angst, ersetzt zu werden.

412
00:50:20,520 --> 00:50:25,240
Viele starke Ängste
das nenne ich Dämonen.

413
00:51:44,680 --> 00:51:46,600
Du bist wie ein Hund.

414
00:51:47,320 --> 00:51:49,720
Du bist wie ein Hund. Komm her.

415
00:51:53,840 --> 00:51:58,000
Sie, sie, äh... benahmen sich wie Hunde.

416
00:52:01,600 --> 00:52:02,600
Hallo, Zuhause!

417
00:52:04,880 --> 00:52:05,880
Es ist in Ordnung.

418
00:52:13,400 --> 00:52:14,960
Warum bist du dir nicht sicher?

419
00:52:15,040 --> 00:52:18,600
Nein, ich denke, das ist der Fall, wenn wir es jetzt tun
oder wenn wir es in zwei Monaten schaffen,

420
00:52:18,680 --> 00:52:20,240
es wird das Gleiche sein.

421
00:52:20,320 --> 00:52:23,920
- Bei den Ängsten geht es nicht um das Timing.
- Ja.

422
00:52:27,280 --> 00:52:33,000
Es hat nichts mit... Zeit zu tun.

423
00:52:33,080 --> 00:52:38,200
Du hast einen sehr süßen Wunsch-ah,
Es ist ein Haar, kein Wunsch. Entschuldigung, kein Wunsch.

424
00:52:38,280 --> 00:52:42,440
- Das werde ich nicht.
- Keine Wünsche. Keine Chance zu wünschen.

425
00:52:42,520 --> 00:52:44,560
Keine Chance zu wünschen.

426
00:52:44,640 --> 00:52:46,640
- Ja, nein, ich verstehe...
- Keine Wunschzeit.

427
00:52:46,720 --> 00:52:50,360
Ja, aber wissen Sie, ich will nicht
die Dinge in Eile erledigen.

428
00:52:50,440 --> 00:52:52,920
Zum Beispiel, wenn, wenn, wenn ich hierherziehe...

429
00:52:53,000 --> 00:52:55,120
Ich muss mich dabei wohlfühlen

430
00:52:55,200 --> 00:52:57,496
und das muss ich spüren
Jeder ist damit einverstanden, weißt du?

431
00:52:57,520 --> 00:53:01,080
Aber jetzt sind wir ein bisschen
überwältigt, wir drei.

432
00:53:01,160 --> 00:53:02,840
- Ja.
- Und...

433
00:53:02,920 --> 00:53:04,440
- Das bin ich nicht.
- Ein bisschen.

434
00:53:04,520 --> 00:53:06,720
- Das bin ich nicht.
- Bist du nicht?

435
00:53:06,800 --> 00:53:07,800
- Ja.
- Das bist du auch.

436
00:53:07,880 --> 00:53:10,456
Du bist so etwas wie dazwischen und du bist so
sich mit vielen Dingen auseinandersetzen.

437
00:53:10,480 --> 00:53:12,320
- Es ist eine totale Lüge.
- Ja.

438
00:53:12,400 --> 00:53:13,480
Zu sagen, dass du es nicht bist...

439
00:53:13,560 --> 00:53:15,720
Wir sind, wir drei, satt
voller Ängste und überwältigt.

440
00:53:15,800 --> 00:53:17,480
- Ich lebe.
- Ja.

441
00:53:19,320 --> 00:53:22,560
Nein, aber wir meinen,
Bring einfach Sachen mit und...

442
00:53:22,640 --> 00:53:25,480
Fühle, wie es sich anfühlt, wenn
das Zeug ist da.

443
00:53:25,560 --> 00:53:28,520
Ja, aber du könntest, wir könnten es schaffen
Schritt für Schritt, wissen Sie, es ist ernst ...

444
00:53:28,560 --> 00:53:31,040
- Geschäft.
- Bringen, Sachen bringen.

445
00:53:31,840 --> 00:53:33,800
Definieren Sie „Schritt für Schritt“.

446
00:53:33,880 --> 00:53:37,200
Nein, nur äh... Du bringst ein paar Sachen mit,
Weißt du, wie...

447
00:53:37,280 --> 00:53:39,400
Du bringst deine mit
Fernsehen zum Beispiel.

448
00:53:42,680 --> 00:53:44,360
Konsole?

449
00:53:48,520 --> 00:53:49,960
Nein, ich habe es verstanden.

450
00:53:52,400 --> 00:53:53,600
Ja!

451
00:54:11,560 --> 00:54:13,960
Ich habe das Gefühl, eines Tages werden wir darüber lachen
dieses verdammte Bild.

452
00:54:14,040 --> 00:54:16,240
Es ist der einzige Weg.

453
00:54:16,320 --> 00:54:18,240
Wenn es verbrannt ist.

454
00:54:18,320 --> 00:54:20,120
Nicht, wenn es verbrannt ist,
wir werden es haben...

455
00:54:20,200 --> 00:54:22,720
„Weißt du damals,
da war etwas..."

456
00:54:22,800 --> 00:54:27,440
Wir werden es in unserem Schlafzimmer haben,
und wir werden darüber lachen.

457
00:54:27,520 --> 00:54:29,520
- Oh mein Gott.
- Ja.

458
00:54:30,840 --> 00:54:34,680
- Löschen Sie es, das bedeutet nicht, dass ...
- Du musst meine Vergangenheit löschen?

459
00:54:34,760 --> 00:54:37,720
Nein, du hast hier und hier deine Vergangenheit.

460
00:54:37,800 --> 00:54:41,200
- Warum also sollte man es zeigen?
- Meine Vergangenheit...

461
00:54:41,280 --> 00:54:42,800
Also...

462
00:54:42,880 --> 00:54:44,760
du musst es löschen.

463
00:56:48,480 --> 00:56:50,720
<i>Es ist ein bisschen wie...</i>

464
00:56:54,040 --> 00:56:56,120
<i>in einem Wartezimmer sitzen.</i>

465
00:56:56,200 --> 00:57:00,800
<i>Und ich weiß nicht, wie lange
Ich kann in einem Wartezimmer sitzen.</i>

466
00:57:44,640 --> 00:57:47,160
<i>Hallo, Sebastian Rost.</i>

467
00:57:54,720 --> 00:57:58,600
<i>Und ich habe das Gefühl, dass du mich betrogen hast.</i>

468
00:58:05,920 --> 00:58:09,920
Ich kann es in Richtung Ellenbogen bewegen,
drücke es, ich habe die Kontrolle.

469
00:58:10,000 --> 00:58:13,240
Ich muss es nicht sehen,
Ich kann dich ansehen

470
00:58:13,320 --> 00:58:16,480
aber trotzdem spüren, was sie tut
aus meiner Hand hier.

471
00:58:16,560 --> 00:58:18,760
Ich kann kontrollieren, was sie tut,

472
00:58:19,840 --> 00:58:21,800
ohne sie ansehen zu müssen,

473
00:58:21,880 --> 00:58:25,720
Ich bekomme diese Informationen
von dem, was ich fühle.

474
00:58:27,920 --> 00:58:32,720
Wenn ich sie hinsetzen will,
meine andere Hand ist dafür frei.

475
00:58:34,160 --> 00:58:38,160
Diese Idee eines sich entwickelnden Dialogs,
wie im Tango,

476
00:58:38,240 --> 00:58:42,920
wo man wartet oder verstehen kann
was der andere will...

477
00:58:43,000 --> 00:58:45,200
Auf keinen Fall,
Ich lerne immer noch die Knoten.

478
00:59:15,120 --> 00:59:18,560
Jetzt verstehe ich
die Art, wie sie kommuniziert,

479
00:59:18,640 --> 00:59:20,960
oder zumindest ein bisschen besser.

480
00:59:21,040 --> 00:59:23,800
Diese Übung lehrt Sie das.

481
00:59:28,000 --> 00:59:30,440
Du bist derjenige, der Schmerzen verursacht.

482
00:59:31,360 --> 00:59:37,280
Du willst es tun,
Es ist Neuland.

483
00:59:38,240 --> 00:59:40,680
Wie viel Schmerz
willst du anrichten?

484
00:59:48,880 --> 00:59:50,920
Wie schlimm du sein kannst...

485
00:59:51,600 --> 00:59:53,640
an jemanden, den du liebst?

486
01:00:13,840 --> 01:00:15,920
- Danke schön.
- Gern geschehen.

487
01:00:17,160 --> 01:00:19,120
Also! Neue Konstellation.

488
01:00:19,200 --> 01:00:21,920
Sebastian, was meinst du?
Du willst weiter binden?

489
01:00:22,000 --> 01:00:26,240
- Nein. Nein. Ich kann gefesselt werden.
- Du kannst wieder gefesselt werden?

490
01:00:26,320 --> 01:00:28,800
- Du kannst wieder gefesselt werden?
- Ja, bitte.

491
01:01:04,840 --> 01:01:07,520
Okay. Okay.

492
01:02:18,040 --> 01:02:20,960
- Mm, das ist das Beste daran.
- Ja.

493
01:02:21,040 --> 01:02:22,840
Ich sehe dich zu Hause.

494
01:02:43,520 --> 01:02:45,600
Wir haben eine Weile nicht getanzt.

495
01:02:45,680 --> 01:02:47,320
Wir haben eine Weile nicht getanzt.

496
01:02:48,600 --> 01:02:50,560
- Geht es dir gut?
- Ja.

497
01:02:50,640 --> 01:02:52,560
Okay, bleiben wir beim Tango.

498
01:02:52,640 --> 01:02:55,280
- Rechts.
- Mein Hosenschlitz ist offen.

499
01:02:55,360 --> 01:02:56,800
Spielt keine Rolle.

500
01:02:58,040 --> 01:02:59,960
Also wenden wir uns...

501
01:03:00,040 --> 01:03:03,520
andersherum.

502
01:03:05,440 --> 01:03:07,320
Dann können wir...

503
01:03:07,400 --> 01:03:09,200
wenn er sich benimmt...

504
01:03:09,280 --> 01:03:11,240
Machen Sie eine dritte Runde.

505
01:03:16,040 --> 01:03:20,400
Hier endet es.
Das sind zwei weite Kurven, oder sogar drei.

506
01:03:21,560 --> 01:03:23,240
Aus der Rotation.

507
01:03:34,320 --> 01:03:36,160
Was nun?

508
01:03:40,200 --> 01:03:42,240
Entspannen.

509
01:03:52,800 --> 01:03:55,480
Etwas näher
für die zweite Sakada.

510
01:03:55,560 --> 01:03:59,240
Du hast so ziemlich alles
Habe die allgemeine Position richtig verstanden.

511
01:03:59,320 --> 01:04:03,920
Vielleicht aus Versehen
Geben Sie einander nicht genügend Raum.

512
01:04:04,920 --> 01:04:09,000
Einfach lockerer werden und üben.

513
01:04:31,640 --> 01:04:33,720
Entschuldigung, ich habe mich verlaufen.

514
01:04:42,520 --> 01:04:45,680
Hast du etwas Geld für den Kurs?

515
01:04:46,280 --> 01:04:49,440
Du bist noch nicht fertig, oder?

516
01:05:49,120 --> 01:05:50,440
- Aber Sie sind empfindlich?
- Ja.

517
01:05:50,520 --> 01:05:52,840
- Okay.
- Weil ich ein Anfänger bin.

518
01:05:54,000 --> 01:05:56,200
Ich... ich kann es halten.

519
01:05:59,880 --> 01:06:02,320
Aber das ist...
Das wird am schönsten sein, weißt du?

520
01:06:02,400 --> 01:06:04,040
Du wirst dein Herz öffnen,
Du wirst...

521
01:06:04,120 --> 01:06:07,960
Ja. Ich habe keine Angst davor.
Nur, nur um... es zu sagen.

522
01:06:08,040 --> 01:06:10,160
- Dann werde ich Ihnen eine niedrige Dosis verabreichen.
- Okay gut.

523
01:06:12,720 --> 01:06:15,520
- Für dich ist eine 150.
- Okay.

524
01:06:15,600 --> 01:06:16,960
Und von dort, von dort,

525
01:06:17,040 --> 01:06:20,040
je nachdem, wie du dich fühlst
etwa in einer halben Stunde...

526
01:06:20,600 --> 01:06:22,480
Sie werden entscheiden, ob
Du willst mehr oder...

527
01:06:22,560 --> 01:06:24,800
- Es ist... Es sieht ziemlich viel aus.
- Es ist okay.

528
01:06:25,600 --> 01:06:26,920
Okay.

529
01:06:27,000 --> 01:06:29,840
Das ist wie eine volle Dosis und
das ist ein bisschen mehr.

530
01:06:29,920 --> 01:06:34,040
Hübsch. Amor.
Lasst uns genießen.

531
01:06:35,800 --> 01:06:38,000
- Gute Reise.
- Danke schön.

532
01:08:01,560 --> 01:08:03,240
Verdammt noch mal.

533
01:09:06,240 --> 01:09:08,920
Du bist verrückt? Okay.

534
01:09:55,280 --> 01:09:57,400
- Ich gehe schwimmen.
- Genießen.

535
01:09:57,480 --> 01:09:58,720
Danke.

536
01:10:16,800 --> 01:10:18,160
Einer...

537
01:10:23,000 --> 01:10:24,800
Zwei... das ist es.

538
01:10:25,480 --> 01:10:27,000
Drei...

539
01:10:28,080 --> 01:10:29,520
Vier...

540
01:10:31,360 --> 01:10:33,160
<i>Fünf...</i>

541
01:11:56,720 --> 01:11:58,280
<i>Sechs...</i>

542
01:12:08,520 --> 01:12:10,840
<i>Sieben...</i>

543
01:12:10,920 --> 01:12:14,000
<i>Acht, neun, zehn.</i>

544
01:12:25,280 --> 01:12:27,440
Ich gebe auf.

545
01:12:28,880 --> 01:12:31,040
Ich fühle mich völlig verloren.

546
01:13:50,840 --> 01:13:53,160
Geh mir aus dem Weg, komme durch!

547
01:13:58,360 --> 01:14:00,360
Oder ich überfahre dich.

548
01:14:09,320 --> 01:14:11,520
Ja, bitte.

549
01:14:19,000 --> 01:14:21,680
- Kann ich es anprobieren?
- Ja.

550
01:14:44,560 --> 01:14:46,120
Sterben!

551
01:15:15,240 --> 01:15:17,840
- Ich hasse dich in diesem Moment.
- Ich weiß.

552
01:15:18,440 --> 01:15:20,200
Ich fühle es.

553
01:15:22,040 --> 01:15:24,280
Ich weiß, dass du mich auch hasst.

554
01:15:24,360 --> 01:15:26,320
Nicht mehr.

555
01:15:26,400 --> 01:15:29,400
Es gibt Momente, aber nicht jetzt.

556
01:15:29,480 --> 01:15:31,680
Ich glaube, dass ich dich hasse.

557
01:15:31,760 --> 01:15:34,760
Ich kann dich nicht ausstehen.
Ich habe Wut.

558
01:15:35,840 --> 01:15:37,240
Ich bin eifersüchtig.

559
01:15:37,320 --> 01:15:41,800
Ich habe... Wissen Sie, wie...
Ich wünschte, du wärst nicht hier.

560
01:15:43,800 --> 01:15:44,800
Und...

561
01:15:45,520 --> 01:15:47,680
Ich weiß nicht, wie ich es machen soll.

562
01:15:47,760 --> 01:15:52,760
Wie man Gemeinsamkeiten findet
und die Liebe zueinander wiederfinden

563
01:15:52,840 --> 01:15:57,120
denn im Moment ist es so...
Wir können einander nicht ausstehen.

564
01:15:57,200 --> 01:16:00,280
Ich würde mich freuen
wenn du für dich sprechen würdest.

565
01:16:00,360 --> 01:16:04,720
Nicht „wir können es nicht ertragen“, nicht „wir hassen“.
Sagen Sie einfach, was Sie fühlen.

566
01:16:04,800 --> 01:16:07,760
- Okay. Ich kann dich nicht mehr ausstehen.
- Danke schön.

567
01:16:07,840 --> 01:16:13,000
Im Augenblick. Und ich würde gerne Gemeinsamkeiten finden
Boden, der mir gut tut, dir gegenüber.

568
01:16:13,080 --> 01:16:16,680
Und ich finde keinen Weg, es zu tun.

569
01:16:17,720 --> 01:16:19,080
Im Moment...

570
01:16:20,760 --> 01:16:24,080
Ich hasse dich nicht,
Es tut mir wirklich leid, dass du da bist

571
01:16:24,160 --> 01:16:28,520
und ich erinnere mich, dass ich auch dort war.
Ich kenne dieses Gefühl.

572
01:16:28,600 --> 01:16:32,400
Und für mich ist es jetzt nur noch... Selbstliebe.

573
01:16:32,480 --> 01:16:36,840
Damit ich keine Zeit mit dir verbringe,
Dich nicht in meiner Nähe zu haben.

574
01:16:36,920 --> 01:16:42,440
Es geht mir nur darum, mich um mich zu kümmern, ich habe das
Ich habe das Gefühl, ich muss mich vor dir schützen.

575
01:16:42,520 --> 01:16:44,000
Ich habe Verständnis für dich.

576
01:16:44,080 --> 01:16:47,600
Es tut mir wirklich leid, ich liebe dich nicht
wie Sebastian dich liebt.

577
01:16:52,800 --> 01:16:55,320
Also wenn Sebastian leidet
und äh... denkst du

578
01:16:55,400 --> 01:16:58,920
dass es an Ihrer mangelnden Kapazität liegt
Du kannst ihm nicht helfen, weil du der Erste bist?

579
01:16:59,000 --> 01:17:01,880
- Ich finde diese Frage lächerlich.
- Warum?

580
01:17:01,960 --> 01:17:04,600
Weil es nicht so ist
die gleiche Beziehung.

581
01:17:04,680 --> 01:17:06,280
Okay, aber antworte.

582
01:17:06,360 --> 01:17:08,520
- Du kannst ihm helfen...
- Ich weiß es nicht. Wir werden sehen.

583
01:17:08,600 --> 01:17:10,560
Auch wenn Sie es brauchen
sich um dich selbst kümmern?

584
01:17:10,640 --> 01:17:13,400
Und Sebastian schaut
wie ein... alter Mönch.

585
01:17:14,680 --> 01:17:18,160
- Völlig... am Arsch.
- Ja.

586
01:18:09,320 --> 01:18:12,720
Ich kann damit nicht umgehen
Denn in welcher Situation befinden wir uns?

587
01:18:12,800 --> 01:18:15,680
Camila und ich können nicht reden.

588
01:18:15,760 --> 01:18:18,640
- Schwierig.
- Ich bin nicht das, was ich dachte...

589
01:18:18,720 --> 01:18:20,600
- Unterbrechen Sie nicht.
- Okay.

590
01:18:20,680 --> 01:18:25,600
Ich wollte es dir nur sagen
dass die Art, wie ich mich zu Hause verhalte,

591
01:18:25,680 --> 01:18:31,120
mein neues Verhalten, mein neues
Definition meiner selbst, meiner Grenzen,

592
01:18:31,200 --> 01:18:37,480
Ich verhalte mich wie ein Kind, das laufen lernt,
Das gebe ich zu.

593
01:18:37,560 --> 01:18:40,560
Ja, ich möchte wieder ein Nest haben

594
01:18:40,640 --> 01:18:43,280
wo ich aufladen kann.

595
01:18:43,360 --> 01:18:48,600
Das ist deine Grenze. Aber es ist auch so
mein Schlafzimmer, mein Zuhause, mein Leben.

596
01:18:48,680 --> 01:18:53,000
Du bist es gewohnt, dass ich nachgebe.
Ich knicke immer ein... Lass mich ausreden.

597
01:18:53,080 --> 01:18:56,520
Ich muss großzügig sein
und immer rücksichtsvoll.

598
01:18:56,600 --> 01:18:59,680
Aber ich kann im Moment keine Rücksicht nehmen.

599
01:18:59,760 --> 01:19:03,920
Okay, lassen Sie uns einen Moment innehalten.

600
01:19:04,000 --> 01:19:07,320
Weil ich nicht denke
das bringt uns weiter.

601
01:19:10,360 --> 01:19:14,280
Was ist Ihre Definition von Freiheit?
und was brauchst du, um dich frei zu fühlen?

602
01:19:18,680 --> 01:19:22,480
Sebastian sagte, er könne lieben
zwei Personen gleichzeitig,

603
01:19:22,560 --> 01:19:25,200
dass er dazu in der Lage ist.

604
01:19:25,280 --> 01:19:30,400
Ich glaube, er kann es wirklich,
und er hat bewiesen, dass er es kann.

605
01:19:30,480 --> 01:19:34,760
Aber unsere Fähigkeit dazu
ist endlich.

606
01:19:34,840 --> 01:19:38,920
In diesen beiden Menschen,
zwei große Lieben, die jetzt...

607
01:19:41,080 --> 01:19:44,640
Ich bin die Liebe seines Lebens,
Camila ist die Liebe seines Lebens.

608
01:19:44,720 --> 01:19:48,360
Ich bin die Frau seines Lebens,
Camila ist die Frau seines Lebens.

609
01:19:48,440 --> 01:19:53,840
Er möchte noch lange bei ihr bleiben
den Rest seines Lebens. Bei mir auch.

610
01:19:53,920 --> 01:19:57,640
Er sagt uns das, er will das.

611
01:19:57,720 --> 01:20:04,000
Er gibt sich wahnsinnig viel Mühe
um sicherzustellen, dass alles wirklich gut ist.

612
01:20:04,080 --> 01:20:09,720
Aber aus Beobachtung
und was wir bisher erlebt haben,

613
01:20:09,800 --> 01:20:12,960
Ich glaube nicht, dass es möglich ist.

614
01:20:13,040 --> 01:20:16,240
Ich finde es fast unmenschlich

615
01:20:16,320 --> 01:20:20,280
es auf eine Art und Weise zu tun, dass jeder
ist wirklich glücklich und zufrieden.

616
01:20:20,360 --> 01:20:25,000
Jeder von uns muss Kompromisse eingehen.
Das tue ich auf jeden Fall.

617
01:20:26,840 --> 01:20:29,600
Und es ist ein sehr hoher Preis.

618
01:20:29,680 --> 01:20:33,840
Wir haben den Prozess gestartet
unsere Beziehung zu öffnen

619
01:20:33,920 --> 01:20:37,160
und wir haben unglaubliche Arbeit geleistet

620
01:20:37,240 --> 01:20:40,440
und wir sind beide zufrieden
auf diese Weise zu leben,

621
01:20:40,520 --> 01:20:43,960
es geht nicht darum
Zurück zur Monogamie.

622
01:20:44,040 --> 01:20:45,320
Gar nicht.

623
01:20:45,400 --> 01:20:48,200
Wir strebten nach Freiheit und...

624
01:20:49,800 --> 01:20:53,840
aber ich fühle mich im Moment einfach nicht frei.

625
01:21:30,040 --> 01:21:31,320
<i>Mann, Sebastian,</i>

626
01:21:32,200 --> 01:21:34,960
<i>Wie arrogant und dumm bist du?</i>

627
01:21:45,960 --> 01:21:47,800
<i>Verdammt, ich bin eifersüchtig.</i>

628
01:21:47,880 --> 01:21:52,760
<i>Es ist dumm, das nicht zu können
um zuzugeben, dass du eifersüchtig bist.</i>

629
01:21:52,840 --> 01:21:56,080
<i>Ich habe auch immer gesagt, dass ich keine Angst hatte.
Was für ein Blödsinn.</i>

630
01:22:02,440 --> 01:22:06,560
<i>Wir haben dieses ganze Spektrum
der Emotionen in uns</i>

631
01:22:06,640 --> 01:22:09,720
<i>und es ist völlig schwachsinnig
um zu versuchen, sie zu unterdrücken.</i>

632
01:22:09,800 --> 01:22:12,240
<i>Die Frage ist, wie wir damit umgehen.</i>

633
01:23:09,240 --> 01:23:11,520
<i>Sich im Dunkeln bewegen</i>

634
01:23:12,320 --> 01:23:16,120
<i>auf völlig unbekanntem Terrain,</i>

635
01:23:16,200 --> 01:23:19,960
<i>Ich konnte überhaupt nicht sehen, wohin ich gehen sollte,
oder mit wem man reden kann.</i>

636
01:23:25,480 --> 01:23:27,640
<i>Ich habe mich darauf verlassen</i>

637
01:23:30,240 --> 01:23:32,440
<i>habe ihm vertraut,</i>

638
01:23:36,520 --> 01:23:40,280
<i>und gleichzeitig
Ich wusste es unbewusst</i>

639
01:23:40,760 --> 01:23:43,720
<i>am Ende des Tages,
Das ist die Freiheit, die ich habe,</i>

640
01:23:46,000 --> 01:23:48,400
<i>und nicht die Freiheit, die ich ihm gebe.</i>

641
01:24:13,480 --> 01:24:16,320
Eine gemütliche Nacht am Kamin
wäre schön.

642
01:24:16,400 --> 01:24:18,080
Ja!

643
01:24:18,160 --> 01:24:21,840
Deine Eltern könnten es uns beibringen
wie man Geduld spielt.

644
01:24:21,920 --> 01:24:23,680
Welche Geduld?

645
01:24:23,760 --> 01:24:26,080
Dieses Spiel für zwei Personen.

646
01:24:26,160 --> 01:24:28,400
Klar, das Spiel, das sie spielen.

647
01:24:28,480 --> 01:24:34,880
Sie sitzen einander gegenüber
und lege Karten, bis du nicht mehr gehen kannst.

648
01:24:38,600 --> 01:24:43,120
Ich spüre den Sog. Ich möchte mich alt fühlen.

649
01:24:43,200 --> 01:24:46,680
Vergiss alles.

650
01:24:46,760 --> 01:24:50,080
Das wurde poetisch.

651
01:25:05,000 --> 01:25:09,720
<i>Ich komme zu dir.</i>

652
01:25:11,840 --> 01:25:14,920
<i>Mitten in der Nacht.</i>

653
01:25:16,760 --> 01:25:21,480
<i>Ich war so verärgert.</i>

654
01:25:24,200 --> 01:25:28,880
<i>Du bewaffnest dich.</i>

655
01:25:30,600 --> 01:25:34,080
<i>Bewaffnen Sie sich.</i>

656
01:25:36,440 --> 01:25:42,200
<i>Um mit mir in die Schlacht zu ziehen.</i>

657
01:25:46,600 --> 01:25:52,560
<i>Warum bist du</i>?

658
01:25:53,240 --> 01:25:57,200
<i>Mit mir in die Schlacht ziehen?</i>

659
01:25:57,280 --> 01:25:59,800
Vielleicht geht die Sonne wieder auf.

660
01:26:03,040 --> 01:26:05,000
<i>Warum bist du...</i>

661
01:26:05,080 --> 01:26:06,720
Schauen Sie da drüben.

662
01:26:08,920 --> 01:26:12,360
<i>Mit mir in die Schlacht ziehen?</i>

663
01:26:12,440 --> 01:26:14,040
Wunderschön.

664
01:26:19,240 --> 01:26:26,200
<i>„Warum bist du so blass?“ du fragst.</i>

665
01:26:28,240 --> 01:26:35,000
<i>"Warum wird man im Regen nass?"
Ich sage.</i>

666
01:26:36,760 --> 01:26:43,520
<i>Wie kommt es?
weiß nichts darüber.</i>

667
01:26:45,200 --> 01:26:47,600
<i>Aber alles sehen?</i>

668
01:26:54,080 --> 01:26:59,680
<i>Warum bist du</i>?

669
01:27:00,240 --> 01:27:05,160
<i>Mit mir in die Schlacht ziehen?</i>

670
01:27:09,840 --> 01:27:16,120
<i>Warum bist du</i>?

671
01:27:16,200 --> 01:27:21,960
<i>Mit mir in die Schlacht ziehen?</i>

672
01:27:48,200 --> 01:27:51,200
Untertitelung: FAST TITLES MEDIA

