1 00:01:02,162 --> 00:01:04,197 - Оф, оу, оу! Заеби! 2 00:01:08,335 --> 00:01:10,470 О, ебате! По ѓаволите! 3 00:01:10,605 --> 00:01:12,406 Зошто е толку жешко? 4 00:02:54,509 --> 00:02:56,110 - Во ред е. Само... 5 00:02:56,243 --> 00:02:59,312 Фала, само барам, Ух, барам заклетва. 6 00:02:59,446 --> 00:03:01,582 Можеш забележав во вестите, 7 00:03:01,716 --> 00:03:05,218 Јас сум дел од убава груб развод, и тоа е... 8 00:03:06,020 --> 00:03:08,589 Тоа е вистинско ебам, па не сум... 9 00:03:08,723 --> 00:03:10,457 - Одење во живо во 10. - Заеби. 10 00:03:10,591 --> 00:03:12,459 Мораме да тргнеме, па... 11 00:03:12,593 --> 00:03:13,928 Патем, таа е, таа е вештерка. 12 00:03:14,062 --> 00:03:16,196 Не знам дали веруваш во вештерки, 13 00:03:16,329 --> 00:03:17,965 но мислам дека има котел и сè. 14 00:03:18,099 --> 00:03:20,300 Добредојдовте, прашалници, трагачи на вистината, 15 00:03:20,434 --> 00:03:23,403 и добро ол' обликувани гневни Американци. 16 00:03:23,538 --> 00:03:24,972 Добредојдовте во „The Rant“! 17 00:03:25,106 --> 00:03:28,843 Јас сум Џејмс Банрати, а ова е „Bunratty's Rants“. 18 00:03:28,976 --> 00:03:31,679 Сега, јас не треба да ви кажам луѓе 19 00:03:31,813 --> 00:03:34,849 што не е во ред со скршен научен естаблишмент. 20 00:03:34,982 --> 00:03:36,283 Се разбира, на луѓе кои го купиле, 21 00:03:36,416 --> 00:03:37,350 Сигурен сум дека тие мислам дека работи одлично, 22 00:03:37,484 --> 00:03:39,286 но тоа не е за нас. 23 00:03:39,419 --> 00:03:41,055 Тоа не е за вистински Американци. 24 00:03:41,189 --> 00:03:43,124 Затоа мислам ќе ти се допадне денешниот гостин. 25 00:03:43,256 --> 00:03:45,593 Тој е еден човек од алтернативни науки. 26 00:03:45,727 --> 00:03:47,795 Тој знае како да размислуваат надвор од парадигмата. 27 00:03:47,929 --> 00:03:50,765 Тој е сведок корупцијата од прва рака, 28 00:03:50,898 --> 00:03:53,735 и мислам дека ти ќе бидат шокирани денес, 29 00:03:53,868 --> 00:03:54,802 трагачи на вистината, тоа е точно. 30 00:03:54,936 --> 00:03:56,838 Па, во секој случај, она што го велам е 31 00:03:56,971 --> 00:03:58,940 на што ќе одиш веројатно велат дека е прилично шокантно 32 00:03:59,073 --> 00:04:01,308 на многу луѓе кои не ја слушаат емисијата. 33 00:04:01,441 --> 00:04:03,845 И на тие почетници, само сакам да кажам, 34 00:04:03,978 --> 00:04:05,445 добредојдовте во „The Rant“. 35 00:04:10,818 --> 00:04:12,120 Ајде да навлеземе право во тоа. 36 00:04:12,252 --> 00:04:15,156 д-р Тим Траверс, Фасциниран сум од вашата работа. 37 00:04:15,288 --> 00:04:20,027 Кажи ни што точно Парадоксот на патниците низ времето е. 38 00:04:23,598 --> 00:04:24,599 Др. Траверс? 39 00:04:25,833 --> 00:04:28,836 - О, нели. - Добредојдовте во шоуто. 40 00:04:28,970 --> 00:04:31,404 - Неколку корекции таму. Ах, еден, јас не сум доктор. 41 00:04:31,539 --> 00:04:33,508 И две, додека не сум мејнстрим, 42 00:04:33,641 --> 00:04:35,810 Јас дефинитивно не сум „алтернативен“ научник. 43 00:04:35,943 --> 00:04:37,178 - Разликата е? 44 00:04:37,310 --> 00:04:39,013 - Еден е за досада домаќинки со кристали 45 00:04:39,147 --> 00:04:40,280 и плакарски расисти. 46 00:04:42,917 --> 00:04:45,820 - О, имаме шоу денес! Зарем не, таму? 47 00:04:45,953 --> 00:04:47,889 Така е. Да, можеме да се забавуваме овде. 48 00:04:48,022 --> 00:04:49,289 Тоа беше добро. 49 00:04:49,422 --> 00:04:52,325 Но, мојата публика знае кој е човекот на вистината. 50 00:04:52,459 --> 00:04:53,594 И кој е тоа? 51 00:04:56,697 --> 00:04:58,132 - Bunratty, Bunratty! 52 00:04:58,266 --> 00:04:59,133 - Џејмс Бунрати. 53 00:04:59,267 --> 00:05:00,835 Сега, покрај тоа, брз зборувач, 54 00:05:00,968 --> 00:05:02,637 како би ја знаеш разликата? 55 00:05:02,770 --> 00:05:04,371 Само што кажа самиот дека не си бил вистински доктор. 56 00:05:04,505 --> 00:05:06,707 - Ме исфрлија училиште од причини на однесување, 57 00:05:06,841 --> 00:05:08,176 но моите оценки беа одлични. 58 00:05:08,308 --> 00:05:10,545 - Да. Воспоставување елити, дали сум во право? 59 00:05:10,678 --> 00:05:13,247 Мислам, кој одлучи дека тие дали беа снабдувачите на вистината? 60 00:05:13,380 --> 00:05:14,615 - Образование? 61 00:05:14,749 --> 00:05:16,349 Рецензија од колеги? Ах... 62 00:05:17,585 --> 00:05:18,519 Хигиена? 63 00:05:20,588 --> 00:05:21,522 - Во ред. 64 00:05:22,389 --> 00:05:25,126 Тоа го расправаш можно е патување низ времето, 65 00:05:25,259 --> 00:05:27,695 што е, дури и за ова шоу, сосема таму. 66 00:05:27,829 --> 00:05:30,531 Па, зошто не само, ах, држете ја ролната, другар? 67 00:05:30,665 --> 00:05:34,001 - Па, јас седам во а радио станица во 2026 година, 68 00:05:34,135 --> 00:05:35,803 така што мислам дека можеби е можно. 69 00:05:35,937 --> 00:05:37,404 Дали е тоа, дали е тоа ролна во ролна? 70 00:05:37,538 --> 00:05:38,973 - Да! 71 00:05:39,106 --> 00:05:41,876 Тоа е дадена ролна до ролна до мене од помошникот на Карл Саган! 72 00:05:42,009 --> 00:05:43,311 И јас се оженив со неа, во ред? 73 00:05:43,443 --> 00:05:45,313 Да, така што не ве покани на оваа емисија 74 00:05:45,445 --> 00:05:47,480 да го навредува мојот публиката, или јас, или мојот тим. 75 00:05:47,615 --> 00:05:49,884 - Не, ме покани бидејќи Мотман беше зафатен 76 00:05:50,017 --> 00:05:51,219 и ми беше досадно. 77 00:05:52,787 --> 00:05:55,289 - Парадоксот на патниците низ времето. 78 00:05:55,422 --> 00:05:56,924 Кажете ни за тоа. 79 00:05:57,058 --> 00:05:58,092 - Хм. 80 00:05:58,226 --> 00:06:00,161 Тоа е мисловен експеримент. 81 00:06:00,294 --> 00:06:02,129 Колку правиш треба да го заглупам ова? 82 00:06:02,263 --> 00:06:03,396 - Само малку. 83 00:06:03,531 --> 00:06:04,765 - Согласете се да не се согласувате. 84 00:06:04,899 --> 00:06:07,501 Прво, научник прави временска машина. 85 00:06:09,103 --> 00:06:11,305 Тоа точно се враќа назад една минута во минатото. 86 00:06:11,438 --> 00:06:12,807 - О, тоа ли е се? 87 00:06:12,940 --> 00:06:15,509 - Тогаш научникот го убива своето помладо јас. 88 00:06:15,643 --> 00:06:16,878 - Како што прави тој. 89 00:06:30,825 --> 00:06:32,960 - О! 90 00:06:33,094 --> 00:06:34,896 Да! 91 00:06:50,745 --> 00:06:54,248 Сега имате човек кој не треба и не може да постои. 92 00:06:54,382 --> 00:06:56,684 Сепак, некако го прави тоа. 93 00:07:03,891 --> 00:07:06,193 Тоа е парадоксот. 94 00:07:07,427 --> 00:07:08,863 Парадоксите се невозможни. 95 00:07:08,996 --> 00:07:10,298 - Човеку, ти си многу паметен, 96 00:07:10,430 --> 00:07:12,667 но би мразел оди на вечера со тебе. 97 00:07:12,800 --> 00:07:15,770 Ако само ни се придружите, го немаме докторот Тим Траверс. 98 00:07:15,903 --> 00:07:17,204 И додека сте на тоа, 99 00:07:17,338 --> 00:07:19,941 подигнете некои од Бласт витамини на Bunratty. 100 00:07:20,074 --> 00:07:22,843 И додека сме таму, ние имаме своја верзија на Бургас. 101 00:07:22,977 --> 00:07:25,146 Тоа не е опасен вид што ги користи Силвестер Сталоне. 102 00:07:25,279 --> 00:07:28,382 Не, тоа е HGA на Bunratty. 103 00:07:28,516 --> 00:07:29,717 Така е, HGA. Веднаш ќе се вратиме. 104 00:07:29,850 --> 00:07:30,851 Одлична работа, човеку. 105 00:07:38,960 --> 00:07:40,861 - Па, срање. 106 00:07:54,675 --> 00:07:55,643 Хм... 107 00:07:57,445 --> 00:07:59,380 Набљудување еден. Ах... 108 00:07:59,513 --> 00:08:01,182 Светло, или барем перцепцијата на светлината, 109 00:08:01,315 --> 00:08:04,018 може да помести само еден пат низ машината. 110 00:08:04,151 --> 00:08:07,054 Можам да видам во минатото, но не може да гледа во иднината. 111 00:08:07,188 --> 00:08:10,624 Тоа има смисла, интуитивно. Хм... 112 00:08:10,758 --> 00:08:11,959 Набљудување два. 113 00:08:12,093 --> 00:08:13,060 Ебате! 114 00:08:17,497 --> 00:08:20,701 Имам, хм, си го убив помладиот себе, 115 00:08:20,835 --> 00:08:23,137 и, и каузалност се чини дека не е засегната, 116 00:08:23,270 --> 00:08:28,175 како, како целосно незасегнати, што нема смисла. 117 00:08:28,309 --> 00:08:30,878 Те упатувам на мојот гореспоменатото, "Ебате!" 118 00:08:34,582 --> 00:08:37,718 Теорија една. Хм... 119 00:08:37,852 --> 00:08:41,055 Патувањето низ времето има, воопшто не се одржа. 120 00:08:41,188 --> 00:08:42,857 Наместо тоа, јас сум бил 121 00:08:44,058 --> 00:08:47,762 транспортира до а идентичен универзум. 122 00:08:49,730 --> 00:08:52,166 Проблематична теорија. Хм... 123 00:08:52,299 --> 00:08:55,236 Од тоа машината би можела работи како фенси телепортер, 124 00:08:55,369 --> 00:08:56,904 испраќајќи ме до а, по дива случајност, 125 00:08:57,038 --> 00:08:58,739 место тоа само така се случува да не се разликуваат 126 00:08:58,873 --> 00:09:02,243 од моите минатото, се чини малку веројатно. 127 00:09:05,980 --> 00:09:06,947 Хмм. 128 00:09:08,015 --> 00:09:10,651 Теорија втора. 129 00:09:13,187 --> 00:09:16,023 Имам патувано време во конвенционална смисла. 130 00:09:16,157 --> 00:09:20,694 Ве молам извинете за мојата злоупотреба од зборот „конвенционален“. 131 00:09:22,496 --> 00:09:24,698 Хм... 132 00:09:24,832 --> 00:09:27,034 Времето е а димензија сама по себе. 133 00:09:28,803 --> 00:09:30,771 Затоа, каузалноста мора да биде ограничен со брзината на светлината, 134 00:09:30,905 --> 00:09:35,876 што го спречува парадокс од кога и да е фаќање. 135 00:09:40,515 --> 00:09:42,383 Како по ѓаволите сум дури и би требало да го тестира тоа? 136 00:09:47,822 --> 00:09:51,759 Теорија трета. Хм... 137 00:09:54,628 --> 00:09:57,898 Ух, моето присуство предизвика а 138 00:09:58,032 --> 00:10:00,334 нов универзум преку мојот 139 00:10:02,069 --> 00:10:03,337 интеракција со него. 140 00:10:04,539 --> 00:10:05,372 Сега, тоа е ... 141 00:10:05,507 --> 00:10:06,674 Тоа е интересно. 142 00:10:07,641 --> 00:10:10,244 Ако мојата интеракција е семе, тогаш, потоа од мојата рамка, 143 00:10:10,377 --> 00:10:12,379 ниту еден друг патник може да влијае на мојата временска рамка. 144 00:10:12,514 --> 00:10:14,915 Но, но, но патникот можел постојано 145 00:10:15,049 --> 00:10:16,183 влијание врз други временски рокови. 146 00:10:16,317 --> 00:10:18,486 Сега, тоа, тоа може да се тестира! 147 00:10:18,652 --> 00:10:19,920 Само, само треба да имам... 148 00:10:20,054 --> 00:10:22,623 Само, само ми треба да се повтори експериментот! 149 00:10:27,695 --> 00:10:29,130 - Сега стигнуваме некаде! 150 00:10:29,263 --> 00:10:31,499 Како што е теоретизирано, моето временската рамка останува непроменета! 151 00:10:34,201 --> 00:10:39,541 О. 152 00:10:42,209 --> 00:10:45,913 О, глупости. Заборавив на тоа. 153 00:10:46,046 --> 00:10:47,815 Сега има мисла. - Сега стигнуваме некаде! 154 00:10:47,948 --> 00:10:50,317 Како што е теоретизирано, моето временската рамка останува непроменета! 155 00:10:52,319 --> 00:10:53,287 - Извини. 156 00:10:54,488 --> 00:10:56,490 - Што по ѓаволите, човеку? 157 00:10:56,625 --> 00:10:57,858 - Тоа беше импулс. 158 00:10:57,992 --> 00:11:00,060 Се обидував да се фаќам на изненадување. 159 00:11:00,194 --> 00:11:01,262 - Тоа е моронично! 160 00:11:01,395 --> 00:11:02,531 - Не биди кур. 161 00:11:04,465 --> 00:11:05,499 Во право. - Точно. 162 00:11:08,603 --> 00:11:09,870 Двапати! 163 00:11:13,107 --> 00:11:14,275 Чекај, чекај, чекај, чекај, чекај! 164 00:11:24,151 --> 00:11:26,954 - Точно. 165 00:11:27,087 --> 00:11:28,055 Уф. 166 00:11:33,127 --> 00:11:34,962 Не, не. Датум, датум! 167 00:11:56,116 --> 00:11:58,419 - Еј! Извини, ебате! 168 00:11:58,553 --> 00:11:59,954 Да, доцни 20 минути. 169 00:12:00,087 --> 00:12:02,823 Обложувајте се со пет долари тој не се ни појавува. 170 00:12:02,957 --> 00:12:03,924 Не, ах, ах, ах. 171 00:12:04,058 --> 00:12:05,125 Тоа е мое. Тоа е твое. 172 00:12:06,695 --> 00:12:08,796 - Леле. Дали си... 173 00:12:08,929 --> 00:12:11,131 Дали сте вака цело време? 174 00:12:11,265 --> 00:12:12,166 - Да. 175 00:12:12,299 --> 00:12:13,400 - Некако ми се допаѓа. 176 00:12:13,535 --> 00:12:15,336 -Тоа е реално. - Д-р Траверс? 177 00:12:15,469 --> 00:12:16,837 - Сè уште не е доктор. - Да, што и да е. 178 00:12:16,971 --> 00:12:19,373 Слушај. Вие сте многу го омаловажува Џејмс. 179 00:12:19,507 --> 00:12:21,576 Не му се допаѓа. По ѓаволите, тој го мрази. 180 00:12:21,710 --> 00:12:24,613 Значи, ве молам, во име на целиот производствен персонал - 181 00:12:24,745 --> 00:12:27,582 - Па, тој е е мртов околу 44 години. 182 00:12:27,716 --> 00:12:29,183 - Продолжи да го правиш тоа. 183 00:12:29,316 --> 00:12:30,251 - Си бил некогаш во соба со Пол Макартни? 184 00:12:30,384 --> 00:12:31,352 - Вкусно е. 185 00:12:31,485 --> 00:12:32,886 - Токму така! 186 00:12:33,020 --> 00:12:34,656 „Клевета“? Што е со слободата на говорот? 187 00:12:34,788 --> 00:12:36,023 Па, секако дека измислив! 188 00:12:36,156 --> 00:12:37,324 Што значи тоа имаш врска со нешто? 189 00:12:37,458 --> 00:12:39,561 - Оди ти Џејмс! Ние веруваме во тебе. 190 00:12:39,694 --> 00:12:41,962 Хм. Го јадам ова срање. 191 00:12:42,096 --> 00:12:43,764 - Значи, не си во целината... 192 00:12:43,897 --> 00:12:47,268 - Мм, досадно домаќинки со кристали и плакарски расисти? 193 00:12:48,202 --> 00:12:49,504 Не, не. 194 00:12:49,638 --> 00:12:51,171 Мислев дека ова ќе биди одлична свирка после факултетот 195 00:12:51,305 --> 00:12:54,375 додека сфатив што да правам со мојот живот, но, хм, 196 00:12:54,509 --> 00:12:57,712 тоа беше пред 15 години, затоа што времето е сурова кучка. 197 00:12:57,845 --> 00:12:58,846 - Да, тоа е на Месечината! 198 00:12:58,979 --> 00:12:59,714 Под месечина мислам на мојот задник. 199 00:12:59,847 --> 00:13:00,914 - Јас сум Далила. 200 00:13:01,849 --> 00:13:02,950 Престанав да зборувам. 201 00:13:04,018 --> 00:13:05,754 - Што? - Да, пред малку. 202 00:13:05,919 --> 00:13:07,254 Жал ми е, дали е... 203 00:13:07,388 --> 00:13:08,355 Дали ти е досадна мојата животна приказна, 204 00:13:08,489 --> 00:13:09,624 или едноставно си неверојатно груб? 205 00:13:09,758 --> 00:13:11,358 - Не се исклучуваат меѓусебно. 206 00:13:11,492 --> 00:13:12,627 - Леле! 207 00:13:12,761 --> 00:13:14,295 - Извини, извини, извини, извини, извини. 208 00:13:14,428 --> 00:13:15,730 Јас сум расеан, но тоа не е затоа што сте досадни. 209 00:13:15,863 --> 00:13:17,498 Не си, не си досаден. 210 00:13:17,632 --> 00:13:20,502 Хм, денес беше само чуден ден. 211 00:13:20,635 --> 00:13:22,303 - Колку ви беше чуден денот? 212 00:13:22,436 --> 00:13:24,773 - А, искрен одговор? 213 00:13:24,905 --> 00:13:26,106 - Да. 214 00:13:26,240 --> 00:13:28,809 - Па, денес, Активирав временска машина 215 00:13:28,942 --> 00:13:31,378 кој се напојува со нуклеарна енергија материјали 216 00:13:31,513 --> 00:13:35,115 кои биле украдени од терористичка организација. 217 00:13:35,249 --> 00:13:36,283 И,... 218 00:13:37,084 --> 00:13:39,119 Потоа се вратив внатре време и го убив моето помладо јас 219 00:13:39,253 --> 00:13:43,558 постојано, а јас имам нема идеја како тоа е можно. 220 00:13:45,426 --> 00:13:47,394 - Жал ми е. Јас не слушаше. 221 00:13:47,529 --> 00:13:48,530 - Што? Што? - Види? 222 00:13:48,663 --> 00:13:50,297 Тоа е безобразно, а јас слушав. 223 00:13:50,431 --> 00:13:53,067 Одлично малку. 224 00:13:54,001 --> 00:13:55,469 Не правиш малку. 225 00:14:01,241 --> 00:14:03,077 Во ред. Во ред. 226 00:14:03,210 --> 00:14:04,845 - Да, имам поглед на него. 227 00:14:04,978 --> 00:14:06,581 Не изгледа многу. 228 00:14:07,381 --> 00:14:08,717 Само игра на чекање сега. 229 00:14:08,849 --> 00:14:10,284 О, да. Здраво. 230 00:14:10,417 --> 00:14:12,587 Ќе имам храм на Ширли, лесно на гренадин. 231 00:14:12,721 --> 00:14:14,789 - Секако. - Ви благодарам многу. 232 00:14:14,922 --> 00:14:16,423 - Знаеш, хм... 233 00:14:16,558 --> 00:14:18,425 Се гледаме направи Џејмс да страда беше забавно, 234 00:14:18,560 --> 00:14:20,994 но ова цел луд научник штик 235 00:14:21,128 --> 00:14:23,497 тоа е како, тоа е како перформанс уметност. 236 00:14:23,631 --> 00:14:25,999 Јас само го чекам камерите да излезат. 237 00:14:26,133 --> 00:14:27,067 - Ги избегнувам камерите. 238 00:14:27,201 --> 00:14:28,268 - Дали твоите пријатели се вклучени во ова? 239 00:14:28,402 --> 00:14:29,504 - Немам пријатели. 240 00:14:29,637 --> 00:14:31,372 - О, грубо. Дури ни како дете? 241 00:14:37,411 --> 00:14:39,681 - Тимоти Олифант Траверс! 242 00:14:39,814 --> 00:14:41,616 Дали се тие вистински? - Не, мамо! 243 00:14:41,750 --> 00:14:44,819 Јас само користам електричниот компир. 244 00:14:44,952 --> 00:14:46,387 - Во ред. 245 00:14:46,521 --> 00:14:47,655 Не сакам да се повтори на инцидентот со заморчиња! 246 00:14:47,789 --> 00:14:49,490 Само шокирајте го компирот. 247 00:14:49,624 --> 00:14:51,125 - Да, мајко. 248 00:14:59,567 --> 00:15:01,870 - О, јас ќе треба да се ископа друга дупка. 249 00:15:02,002 --> 00:15:06,240 - Помина низ многу на пријатели, но тоа е во ред. 250 00:15:06,907 --> 00:15:09,644 Учење како да се биде од самиот себе си награда сама по себе. 251 00:15:09,778 --> 00:15:10,978 - Знаеш, до одреден степен, но, 252 00:15:11,111 --> 00:15:12,547 тешко е да извади го оклопот. 253 00:15:12,680 --> 00:15:15,650 - Некои луѓе не имајте избор, па... 254 00:15:15,784 --> 00:15:19,186 Исто така е добро, затоа што Не ми требаат други луѓе. 255 00:15:19,319 --> 00:15:20,220 - Хм! 256 00:15:20,354 --> 00:15:21,723 Тоа е нешто што луѓето го велат, 257 00:15:21,856 --> 00:15:23,525 кога мислат тие се подобри и попаметни. 258 00:15:23,658 --> 00:15:25,727 - Не мислев така, но јас сум подобар и попаметен. 259 00:15:25,860 --> 00:15:31,231 Погледнете. Друго не споделувам вредностите на луѓето во апстрактно. 260 00:15:31,733 --> 00:15:33,300 Земете патување низ времето. 261 00:15:33,434 --> 00:15:36,270 Парадокс ќе буквално ја скрши реалноста, 262 00:15:36,403 --> 00:15:38,172 и реалност скршено може да се препише. 263 00:15:38,305 --> 00:15:41,041 - Застрашувачки, но да, разбирам. 264 00:15:41,175 --> 00:15:44,011 Го мразиш тој народ сакам да го искористам за временски туризам. 265 00:15:44,144 --> 00:15:47,314 О, некако како кога е дама открива дека има супермоќи, 266 00:15:47,448 --> 00:15:49,784 и тоа е како: „О, не, но што, што значи ова 267 00:15:49,918 --> 00:15:51,251 за мојата работа и врска?" 268 00:15:51,385 --> 00:15:53,721 И јас сум како: „Кучка, имаш супермоќи!" 269 00:15:53,855 --> 00:15:55,422 Да! Како, ласерски вашиот шеф до смрт! 270 00:15:55,557 --> 00:15:57,926 Фрли го твојот губитник дечко на сонце и, и, 271 00:15:58,058 --> 00:16:00,728 и оди да го освоиш светот, како здрав човек. 272 00:16:00,862 --> 00:16:02,697 - Точно. Ви благодарам. 273 00:16:02,831 --> 00:16:03,932 - Скршете ги селаните. 274 00:16:04,064 --> 00:16:05,633 - Тоа се погрешни приоритети. 275 00:16:05,767 --> 00:16:08,335 Тоа е како, знаете, да работи на а, на а, на работен проект 276 00:16:08,469 --> 00:16:10,672 кога некој е активно се обидува да те убие. 277 00:16:10,805 --> 00:16:12,239 - Точно, точно, или одење на состанок, 278 00:16:12,372 --> 00:16:13,741 кога сте за да го освои светот. 279 00:16:13,875 --> 00:16:16,276 - Точно. - Што правиш? 280 00:16:16,410 --> 00:16:17,411 Но што? 281 00:16:19,213 --> 00:16:22,216 - Сосема си во право. 282 00:16:22,349 --> 00:16:24,953 - Дали, го кажав тоа? Јас, мислам дека не го кажав тоа. 283 00:16:25,085 --> 00:16:26,688 Реков нешто за дробење селани, 284 00:16:26,821 --> 00:16:27,755 но тоа беше повеќе за мене. 285 00:16:27,889 --> 00:16:29,289 - Треба да се вратам во лабораторијата. 286 00:16:29,423 --> 00:16:30,692 - Што? Нели, токму сега? 287 00:16:30,825 --> 00:16:31,759 - Да. 288 00:16:32,827 --> 00:16:34,394 - Можеби не знаеш ова, но жена вози 289 00:16:34,529 --> 00:16:37,030 на половина пат низ градот среде убиец 290 00:16:37,164 --> 00:16:39,399 е вид на, тоа е еден вид скок на верата. 291 00:16:39,534 --> 00:16:41,268 Тоа не ти е изгубено? 292 00:16:42,302 --> 00:16:43,905 - Не е. - Значи... 293 00:16:44,973 --> 00:16:47,842 Ти си, ти си, се шегуваш, нели? 294 00:16:47,976 --> 00:16:49,343 Ме тролаш за глупост, 295 00:16:49,476 --> 00:16:51,011 затоа што ти си таков газ. 296 00:16:51,144 --> 00:16:52,881 - Јас сум, но не сум. 297 00:16:54,448 --> 00:16:56,350 - Па, јас не мора да се биде учтив повеќе 298 00:16:56,483 --> 00:16:58,051 затоа што ти си оној што ме крева. 299 00:16:58,185 --> 00:17:01,455 Значи, дознајте каде сте се на спектарот, кур плевел, 300 00:17:01,589 --> 00:17:03,357 а потоа оди заеби се! 301 00:17:04,491 --> 00:17:05,560 Заеби. 302 00:17:05,693 --> 00:17:06,861 Збогум! 303 00:17:06,995 --> 00:17:08,997 Да ти ебам, и да ти ебам, и да ти ебам! 304 00:17:09,129 --> 00:17:10,297 Ебате и вие момци! 305 00:17:10,430 --> 00:17:12,165 Еј, ти, со француската плетенка! Ти цица! 306 00:17:12,299 --> 00:17:13,033 Заеби! 307 00:17:13,166 --> 00:17:15,335 Овој заебан бар е срање! 308 00:17:15,469 --> 00:17:17,805 Ебати, ебате, ебам, ебам, ебам, ебам! 309 00:17:17,939 --> 00:17:20,140 - Дали таа покажува кон нас? - Да ти ебам! 310 00:17:20,274 --> 00:17:21,743 - О, Боже мој. 311 00:17:21,876 --> 00:17:23,110 Уф! 312 00:17:26,881 --> 00:17:28,215 Не сум, хм... 313 00:17:28,348 --> 00:17:29,951 Проверен сум. 314 00:17:30,083 --> 00:17:31,351 Многу пати. 315 00:17:32,887 --> 00:17:34,154 Хм... 316 00:17:34,288 --> 00:17:36,524 Во најлош случај, тоа е тоа е случај на блага психоза. 317 00:17:36,658 --> 00:17:38,358 Што е неповрзано. Значи, знаете што? 318 00:17:38,492 --> 00:17:40,628 Не ми треба пресуда токму сега. 319 00:17:40,762 --> 00:17:42,830 И, исто така, искрено, тоа е некако се заеба дека би 320 00:17:42,964 --> 00:17:45,667 исмеваат некого за да се биде на спектарот. 321 00:17:45,800 --> 00:17:47,035 Заеби! Само заеби! 322 00:17:50,404 --> 00:17:52,707 - Но јас не кажав ништо. 323 00:17:53,440 --> 00:17:56,410 - И ти заборавив да ги наплатам. 324 00:17:56,544 --> 00:17:59,881 - Глупости! 325 00:18:09,891 --> 00:18:11,693 - Мораше да знаеш, знаеш? 326 00:18:14,361 --> 00:18:16,564 Можеби имало нешто таму. 327 00:18:26,708 --> 00:18:27,842 Зошто ти кажувам? 328 00:18:28,610 --> 00:18:32,747 Ти си само локализиран црвја дупка, а не личност. 329 00:18:38,586 --> 00:18:39,954 Знам, знам, знам. 330 00:18:40,088 --> 00:18:42,289 Вратете се на работа! 331 00:18:44,025 --> 00:18:45,026 Сам. 332 00:18:52,033 --> 00:18:53,034 Момци. 333 00:18:59,272 --> 00:19:00,775 Првото правило на науката! 334 00:19:00,908 --> 00:19:02,442 Повторете го експериментот. 335 00:19:03,778 --> 00:19:04,979 Потврдете ги резултатите. 336 00:19:07,982 --> 00:19:09,117 Ова ќе биде гадно. 337 00:19:12,252 --> 00:19:14,522 - Ти кажа ова ќе беше гадно. 338 00:19:15,657 --> 00:19:17,091 - Ебате мајко! 339 00:19:17,224 --> 00:19:19,594 Ајде! 340 00:19:19,727 --> 00:19:20,662 - Уф! 341 00:19:20,795 --> 00:19:21,929 Зошто си... 342 00:19:22,063 --> 00:19:23,064 - Ајде сега! 343 00:19:23,196 --> 00:19:24,032 О! 344 00:19:29,436 --> 00:19:31,238 - Добро, во ред. Во ред, во ред, во ред. 345 00:19:31,371 --> 00:19:33,141 Во ред, во ред. 346 00:19:33,273 --> 00:19:34,642 Како за ова? 347 00:19:34,776 --> 00:19:37,444 Хипотетички, да речеме дека го правите тоа да функционира. 348 00:19:37,578 --> 00:19:39,514 Се кршиш светот, без поента, 349 00:19:39,647 --> 00:19:42,282 туку да докажеш дека можеш да го направиш тоа. 350 00:19:42,416 --> 00:19:43,818 Што тогаш? 351 00:19:43,951 --> 00:19:45,153 Е временска машина која се враќа една минута корисно? 352 00:19:45,285 --> 00:19:46,621 - Тоа е добро прашање. 353 00:19:46,754 --> 00:19:48,589 - Да, добро, сето ова е за прашања. 354 00:19:48,723 --> 00:19:49,991 - Не добри. 355 00:19:50,124 --> 00:19:54,261 Резултатите докажуваат... 356 00:19:55,129 --> 00:19:56,164 Доследно. 357 00:19:59,534 --> 00:20:04,605 30-плус петелки и уште нема забележлив парадокс, па... 358 00:20:09,544 --> 00:20:10,545 Заеби. 359 00:20:19,153 --> 00:20:20,521 Издржи, издржи. 360 00:20:21,622 --> 00:20:24,125 Издржи. - Резултатите се покажуваат конзистентни. 361 00:20:24,926 --> 00:20:30,164 30-плус петелки и уште нема забележлив парадокс, па... 362 00:20:30,732 --> 00:20:32,399 Да, здраво. 363 00:20:32,533 --> 00:20:34,135 Хм, еве до каде сум за ова. 364 00:20:34,267 --> 00:20:35,837 Можеме безбедно заклучи рамката на набљудувачот 365 00:20:35,970 --> 00:20:37,171 не може да се влијае. 366 00:20:37,304 --> 00:20:38,573 - Ти си, ти си влијае на мене во моментов. 367 00:20:38,706 --> 00:20:39,807 - Не прекинувај. 368 00:20:39,941 --> 00:20:41,609 Што сме ние тестирањето е теорија втора, 369 00:20:41,743 --> 00:20:43,443 во тој случај, ти не постоеше до пред околу 10 секунди, 370 00:20:43,578 --> 00:20:44,746 но сега кога го правиш, сепак, 371 00:20:44,879 --> 00:20:46,914 вашата рамка не може повторно да се влијае. 372 00:20:47,648 --> 00:20:48,616 - Точно. 373 00:20:49,483 --> 00:20:50,618 - Па, како да го тестирам тоа? 374 00:20:51,819 --> 00:20:53,688 - Разбрав. Ме убиваш. 375 00:20:53,821 --> 00:20:55,123 Хм... 376 00:20:55,255 --> 00:21:00,327 - Не, не, не, не! Не, не ова јас. 377 00:21:00,695 --> 00:21:04,431 - Ти сепак, вашата рамка не може да биде погодена. 378 00:21:04,565 --> 00:21:05,867 - Тоа јас. 379 00:21:06,000 --> 00:21:07,367 - Како да се тестира тоа? 380 00:21:07,502 --> 00:21:08,669 - Сфатив. Ме убиваш. 381 00:21:08,803 --> 00:21:10,705 Не, не ова јас. 382 00:21:11,806 --> 00:21:13,875 - Исусе! 383 00:21:14,008 --> 00:21:16,944 - Добро, така таа верзија од мене умре, 384 00:21:17,078 --> 00:21:19,847 но јас не, така, тоа важи. 385 00:21:19,981 --> 00:21:22,216 - Жал ми е, што, што, што држи? 386 00:21:22,349 --> 00:21:25,352 - О, тој ми влијаеше времеплов и сакав да докажам 387 00:21:25,485 --> 00:21:27,255 дека не можел да го направи тоа а втор пат, што секако... 388 00:21:27,387 --> 00:21:29,056 - Ја поддржува теоријата три. Сфаќам. 389 00:21:29,190 --> 00:21:30,691 Не ме храни со лажица. 390 00:21:33,561 --> 00:21:35,530 - Дали сите друго сакаш пијалок? 391 00:21:38,431 --> 00:21:40,568 Кул, кул е. 392 00:21:40,701 --> 00:21:41,702 - Што по ѓаволите? 393 00:21:46,339 --> 00:21:48,042 - О, моја глава. 394 00:21:48,176 --> 00:21:49,177 О! 395 00:21:51,279 --> 00:21:53,181 Што е со, ознаката за името? 396 00:21:53,313 --> 00:21:55,382 - Верувај ми, ќе успееш да ги сакаш овие доволно наскоро. 397 00:21:55,516 --> 00:21:56,918 Во ред? 398 00:21:57,051 --> 00:21:59,954 Како и да е, се расправавме заслугите на теоријата три. 399 00:22:00,087 --> 00:22:02,355 - Ах, но што ако тоа е теорија втора, хм? 400 00:22:03,224 --> 00:22:04,659 И тоа е само една временска линија, 401 00:22:04,792 --> 00:22:07,295 но тоа е ограничено со брзината на светлината. 402 00:22:07,995 --> 00:22:08,996 - Добро прашање. 403 00:22:12,133 --> 00:22:13,333 - Ах... 404 00:22:13,466 --> 00:22:14,836 Мислам, на кого му е грижа? Тоа е, тоа е ... 405 00:22:14,969 --> 00:22:16,704 Не можете да контролирате за тоа, па тоа е бесмислено. 406 00:22:16,838 --> 00:22:18,039 - Ние, можеме! 407 00:22:18,172 --> 00:22:19,574 Ние само треба да одиме обратно! 408 00:22:19,707 --> 00:22:20,675 - Што? - Што? 409 00:22:20,808 --> 00:22:21,676 - Што? 410 00:22:21,809 --> 00:22:23,044 - Само држете се со мене овде. Хм... 411 00:22:23,177 --> 00:22:25,412 Поминаа шест часа откако тој- 412 00:22:25,546 --> 00:22:27,281 - Мм-мм, мм-мм. 413 00:22:27,414 --> 00:22:29,617 - Почнавте првата јамка, нели? 414 00:22:29,750 --> 00:22:31,853 Значи, парадоксот, ако е се движат со брзина на светлината, 415 00:22:31,986 --> 00:22:34,755 се случи еден минута во твоето минато. 416 00:22:34,889 --> 00:22:36,324 Ако одиме на на друг начин, можевме да го видиме! 417 00:22:36,456 --> 00:22:37,725 Тоа е нашата контрола! 418 00:22:38,960 --> 00:22:40,828 - Го сфаќаш сето тоа? - Да, прилично јасна. 419 00:22:40,962 --> 00:22:42,163 - Мм. - Мм-хм. 420 00:22:42,296 --> 00:22:43,598 - Па, не е важно, 421 00:22:43,731 --> 00:22:45,465 „Причини машината не функционира така. 422 00:22:45,600 --> 00:22:46,934 - Може! Тоа може! 423 00:22:47,068 --> 00:22:49,270 Само треба дознајте како да го забавите... 424 00:22:49,402 --> 00:22:50,403 Забавете го, ... 425 00:22:51,672 --> 00:22:53,207 Види, ми треба, Ми треба, ми требаат визуелни помагала. 426 00:22:53,341 --> 00:22:55,442 Значи, ајде само да грабнеме некои од овие, и само направете го тоа, 427 00:22:55,576 --> 00:22:58,045 направи го тоа, оу, на друг начин, оу! 428 00:22:58,179 --> 00:23:01,349 - Во ред, брегот е чист. Ајде, земи ги. 429 00:23:01,481 --> 00:23:02,917 - Исус. - Ми треба пијалок! 430 00:23:03,050 --> 00:23:05,186 - Да, да, да. - Ќе биде добро. 431 00:23:05,319 --> 00:23:06,888 - Во ред. 432 00:23:07,021 --> 00:23:08,356 - Што? 433 00:23:08,488 --> 00:23:09,156 Вие! 434 00:23:09,290 --> 00:23:10,124 - Која јас? 435 00:23:10,258 --> 00:23:11,192 Извинете. Тешко да се објасни. 436 00:23:11,325 --> 00:23:13,094 како си? 437 00:23:13,227 --> 00:23:14,295 Што правиш овде? 438 00:23:14,427 --> 00:23:16,330 - Го заборавив шалот. 439 00:23:16,463 --> 00:23:17,665 Што правиш овде? 440 00:23:17,798 --> 00:23:18,666 Мислев дека имаш да се вратам во лабораторија? 441 00:23:18,799 --> 00:23:19,834 - Да не беше тоа вчера? 442 00:23:19,967 --> 00:23:21,602 - Не! Тоа беше пред два часа. 443 00:23:21,736 --> 00:23:24,005 - Два часа? - Да! 444 00:23:24,138 --> 00:23:25,472 - Леле. јас направив премногу јамки. 445 00:23:25,606 --> 00:23:28,376 - „Патмки“? Што е тоа, некој вид на пијалок? 446 00:23:28,509 --> 00:23:29,277 - Да? 447 00:23:29,409 --> 00:23:30,378 - Навистина? 448 00:23:31,212 --> 00:23:32,647 Дојди купи ми еден. - О, ох, ох, ох. 449 00:23:32,780 --> 00:23:34,649 - Ми должиш! Ајде! 450 00:23:36,651 --> 00:23:38,886 - Хм? Хм? 451 00:23:39,020 --> 00:23:40,621 - О, одлично! Таму оди единствениот трезен. 452 00:23:40,755 --> 00:23:44,091 И јас сум исто така, премногу пијан за математика во моментов. 453 00:23:44,225 --> 00:23:47,494 - Знам некои шупаци кои не се. 454 00:23:48,996 --> 00:23:50,598 - Само машината јамки една минута назад! 455 00:23:50,731 --> 00:23:52,366 Зошто мислеше дека 21 пијаните би биле подобрување? 456 00:23:52,499 --> 00:23:54,434 - Реков дека нарачувам кафе! 457 00:23:56,604 --> 00:23:58,406 24-часовна достава на кафе. 458 00:23:58,539 --> 00:23:59,774 - Да, убаво е овде. 459 00:23:59,907 --> 00:24:01,342 - Боже благослови капитализмот. 460 00:24:01,474 --> 00:24:02,743 - Да, ми требаше 20 минути за да излезете овде. 461 00:24:02,877 --> 00:24:04,011 - Благослови, реков! 462 00:24:23,864 --> 00:24:25,533 Погледнете. 463 00:24:25,666 --> 00:24:27,335 Не знам кој ме следи, 464 00:24:27,467 --> 00:24:30,705 но вие го одбравте погрешен човек што го прави ова... 465 00:24:37,211 --> 00:24:38,913 - Вреди да се чека. 466 00:24:39,046 --> 00:24:41,682 Никогаш не можам да користам пушка, човек. Тоа е како премногу гласно. 467 00:24:41,816 --> 00:24:43,985 Но, ова место? 468 00:24:44,118 --> 00:24:47,288 Ти си толку во средината на никаде овде, јас... 469 00:24:47,421 --> 00:24:48,723 Не можев да одолеам. 470 00:24:49,390 --> 00:24:50,591 О, ебате. Срање. 471 00:24:50,725 --> 00:24:51,892 Издржи, издржи. 472 00:24:52,026 --> 00:24:54,628 Ах, би требало ти прочита нешто. 473 00:24:55,529 --> 00:24:56,430 Ах, еве одиме. 474 00:24:57,164 --> 00:24:59,934 „Господине Траверс, Кингмејкерот е учител, 475 00:25:00,067 --> 00:25:02,303 и денес те учи...“ 476 00:25:04,405 --> 00:25:05,406 Слушаш? 477 00:25:09,777 --> 00:25:10,745 Срање! 478 00:25:12,413 --> 00:25:13,881 „Кралмејкерот е над такви работи. 479 00:25:14,015 --> 00:25:15,783 Кингмејкерот е учител, а денес предава 480 00:25:15,916 --> 00:25:18,085 последиците од крадење од подобри мажи. 481 00:25:18,219 --> 00:25:19,954 Потоа пукајте го“. Потоа... 482 00:25:20,087 --> 00:25:21,722 Потоа пукајте го! 483 00:25:21,856 --> 00:25:23,557 Во право! 484 00:25:23,691 --> 00:25:24,658 Глупости. 485 00:25:27,828 --> 00:25:28,929 О, добро. 486 00:25:33,634 --> 00:25:34,568 - Не, не, престанете. бр. 487 00:25:34,702 --> 00:25:35,903 Но, сериозно, сериозно. 488 00:25:36,037 --> 00:25:37,638 Тоа звучеше како истрел од пиштол порано. 489 00:25:37,772 --> 00:25:40,174 - Не, не, не, не. Тоа е само огномет. 490 00:25:40,307 --> 00:25:41,409 Тие се... 491 00:25:41,542 --> 00:25:43,010 Деца, тие влези овде, и тие, 492 00:25:43,778 --> 00:25:45,379 ги тргаат цело време. 493 00:25:45,514 --> 00:25:47,248 - Ух, ти си кул со тоа? 494 00:25:48,082 --> 00:25:51,419 - Да! Да, Мислам, децата треба да се повредат. 495 00:25:51,552 --> 00:25:54,523 Како, помалку прсти, посилен морал... 496 00:25:55,322 --> 00:25:56,323 Што и да е. 497 00:25:58,426 --> 00:25:59,593 - Добро, ти... 498 00:25:59,727 --> 00:26:01,162 Ти си всушност забавен. 499 00:26:01,295 --> 00:26:03,431 Но само кога сте пиеле. 500 00:26:05,266 --> 00:26:06,535 Соопштение! 501 00:26:06,667 --> 00:26:10,404 Датумот на завршување е официјално успех! 502 00:26:12,740 --> 00:26:17,645 - Така, така да бидеш пијан ти е плус? 503 00:26:17,778 --> 00:26:19,213 - О, да, да. 504 00:26:19,346 --> 00:26:22,983 Тоа го олеснува да добивам што сакам, како одговори. 505 00:26:23,117 --> 00:26:27,088 Како, зошто, г. Луд научник човек? Зошто? 506 00:26:27,221 --> 00:26:28,589 - Зарем не е доволна љубопитноста? 507 00:26:28,722 --> 00:26:29,857 - Не. 508 00:26:29,990 --> 00:26:32,093 Јас сум љубопитен за крипто, 509 00:26:32,226 --> 00:26:34,328 но јас сум љубопитен, затоа што колку повеќе знам, 510 00:26:34,462 --> 00:26:36,464 толку е полесно да ги игра цицачите. 511 00:26:36,597 --> 00:26:38,332 Јас сум љубопитен за заговори 512 00:26:38,466 --> 00:26:41,268 затоа што некој ќе секогаш плаќајте да верувате во тоа. 513 00:26:41,402 --> 00:26:43,270 Мене ме интересира чувствителноста 514 00:26:43,404 --> 00:26:45,072 бидејќи луѓето сакаат да ги контролираат другите 515 00:26:45,206 --> 00:26:48,175 додека си кажуваат тие се добрите момци. 516 00:26:48,309 --> 00:26:51,312 Љубопитноста секогаш има агенда, за луѓе како мене. 517 00:26:52,913 --> 00:26:53,914 Јас и ти. 518 00:26:54,882 --> 00:26:56,750 Така, навистина. 519 00:26:58,619 --> 00:27:00,454 Што е тоа што го сакате? 520 00:27:00,589 --> 00:27:02,723 - Го сакам тоа што сите го сакаат. 521 00:27:03,891 --> 00:27:05,527 Да застане сам со Бог на крајот на времето 522 00:27:05,659 --> 00:27:07,094 и кажи му на гадот. 523 00:27:07,228 --> 00:27:08,229 - Смирен. 524 00:27:09,296 --> 00:27:11,999 И ти се обложувам пет долари Бог е таа. 525 00:27:13,267 --> 00:27:14,969 - Нашиот свет е срање. Дефинитивно е тој. 526 00:27:15,102 --> 00:27:16,303 - Мм. - Во ред! 527 00:27:16,437 --> 00:27:18,540 Ајде да одиме ова уште еднаш. 528 00:27:18,672 --> 00:27:19,373 - Зошто? 529 00:27:19,508 --> 00:27:20,575 - Волумен! 530 00:27:20,708 --> 00:27:22,209 Мислев дека Ета носеше кафе. 531 00:27:22,343 --> 00:27:26,180 - Машината работи од користејќи заплеткани честички. 532 00:27:26,313 --> 00:27:28,517 Сега, една честичка е врзан за влезната врата. 533 00:27:28,649 --> 00:27:31,018 Тоа е вратата се движи напред низ времето. 534 00:27:31,152 --> 00:27:33,821 Другата честичка е трчај низ педалот за гас, 535 00:27:33,954 --> 00:27:37,526 забавување на нејзината рамка до скоро застој во времето. 536 00:27:37,658 --> 00:27:39,026 - Кој си ти објаснувајќи го ова за? 537 00:27:39,160 --> 00:27:42,296 - Таа честичка е врзана до излезот - 538 00:27:42,429 --> 00:27:44,298 - Сите го знаеме ова! 539 00:27:44,431 --> 00:27:47,701 - Не се срамам признајте дека ова всушност помага. 540 00:27:47,835 --> 00:27:49,538 - Но Алфа. 541 00:27:50,505 --> 00:27:51,205 - Мм-мм. 542 00:27:51,338 --> 00:27:52,740 - Алфа? 543 00:27:52,873 --> 00:27:55,042 Алфа, Алфа, Алфа има беше од оваа страна на вратата, 544 00:27:55,176 --> 00:27:57,011 подолго од една минута. 545 00:27:57,144 --> 00:27:58,379 Значи, тоа значи дека парадоксот 546 00:27:58,513 --> 00:28:00,247 has overtaken временската разлика! 547 00:28:00,381 --> 00:28:01,348 - Знаеме! 548 00:28:01,482 --> 00:28:02,716 Уф! 549 00:28:02,850 --> 00:28:03,851 Ебате! 550 00:28:04,685 --> 00:28:06,287 Заебан шупак. 551 00:28:07,321 --> 00:28:08,355 - Совршен тајминг. 552 00:28:09,857 --> 00:28:14,596 Проблемот е што вратата се отвора само наназад во времето. 553 00:28:15,963 --> 00:28:17,064 Испрати нешто низ излезната врата, 554 00:28:17,198 --> 00:28:18,866 и тоа е само нормална врата. 555 00:28:18,999 --> 00:28:22,369 Но, користете го влезната врата и... 556 00:28:24,639 --> 00:28:26,807 - Уф! Што по ѓаволите? 557 00:28:26,941 --> 00:28:29,109 - Види? Јас само го фрли тоа назад во времето. 558 00:28:29,243 --> 00:28:31,312 Удри го Ипсилон по глава и ја започна таа конкретна јамка. 559 00:28:31,445 --> 00:28:34,215 - Извини, но каде од каде дојде фудбалот? 560 00:28:34,348 --> 00:28:36,016 - Значи, ние само треба да се донесат двете врати 561 00:28:36,150 --> 00:28:37,552 во иста временска рамка, 562 00:28:37,686 --> 00:28:40,020 дозволувајќи ни да патувај на другата страна, 563 00:28:40,154 --> 00:28:44,225 што, теоретски, би да го достигнеме парадоксот! 564 00:28:47,261 --> 00:28:48,597 - Ах... 565 00:28:48,729 --> 00:28:51,265 Ах, сериозно. Where did од каде доаѓа фудбалот? 566 00:28:54,201 --> 00:28:55,604 - Што за мултиверзумот? 567 00:28:55,736 --> 00:28:57,505 - Која франшиза? 568 00:28:57,639 --> 00:28:58,806 - Божји. 569 00:29:00,007 --> 00:29:01,842 - Мултиверзум е, премногу е погодно, нели? 570 00:29:01,976 --> 00:29:04,044 Не се работи за различни верзии на нашите животи. Навистина е - 571 00:29:04,178 --> 00:29:06,013 - Го сакам мултиверзумот. 572 00:29:06,146 --> 00:29:08,482 Ги сакам сите различни верзии од мене. 573 00:29:09,684 --> 00:29:10,685 - О. 574 00:29:12,152 --> 00:29:13,521 Во ред. 575 00:29:13,655 --> 00:29:15,923 - Не е важно дали јас заебате, затоа што успеаја. 576 00:29:18,259 --> 00:29:19,493 Ми се допаѓа да го знам тоа. 577 00:29:21,028 --> 00:29:23,397 Има неколку денови кога ... 578 00:29:23,531 --> 00:29:24,633 Тоа ми треба. 579 00:29:25,567 --> 00:29:28,603 - Но, ако успеале, дали тоа ги прави вас? 580 00:29:30,137 --> 00:29:31,539 Мислам, можеби... 581 00:29:31,673 --> 00:29:33,073 Можеби неуспехот е што те прави. 582 00:29:33,207 --> 00:29:35,677 Можеби, можеби неуспех е твојата дефинитивна особина. 583 00:29:38,012 --> 00:29:40,347 Со тоа, мислам, хм... 584 00:29:41,081 --> 00:29:41,982 - Закрепнете. 585 00:29:42,116 --> 00:29:43,518 Закрепнете брзо. 586 00:29:44,385 --> 00:29:46,387 - Дали сакате да ја видите мојата лабораторија? 587 00:29:49,658 --> 00:29:50,592 - Во ред. 588 00:29:51,258 --> 00:29:52,694 Ама сериозно, да ти ебам. 589 00:29:57,599 --> 00:30:00,501 - Значи, ова е... 590 00:30:00,635 --> 00:30:01,736 Лабораторијата! Хм... 591 00:30:08,275 --> 00:30:11,378 Кои ги имаме сите за себе. 592 00:30:12,313 --> 00:30:13,113 Очигледно. 593 00:30:13,247 --> 00:30:14,281 - Зошто не би? 594 00:30:15,316 --> 00:30:19,486 О, нели! Вашиот време-јамки пријатели. 595 00:30:19,621 --> 00:30:20,722 - Добро, во ред. 596 00:30:20,888 --> 00:30:22,423 Ух, ух, ух, тоа е ѕидот. 597 00:30:22,557 --> 00:30:24,759 Тоа е, ах, плакарот таму. 598 00:30:24,892 --> 00:30:26,994 Тоа е тркало од човечки хрчак. 599 00:30:27,127 --> 00:30:28,862 Тоа е временската машина. Кафеџија е скршена. 600 00:30:28,996 --> 00:30:30,864 И тоа е во основа тоа, па веројатно би требало, 601 00:30:30,998 --> 00:30:32,199 веројатно оди, нели? 602 00:30:32,333 --> 00:30:35,436 - Жал ми е. „Човечко тркало од хрчак“? 603 00:30:37,237 --> 00:30:38,707 - Тоа е, тоа е дел од кој бевте импресионирани? 604 00:30:38,839 --> 00:30:40,908 О, во ред. Хм, да, мислам, ах... 605 00:30:41,041 --> 00:30:45,346 Пробував нешто, но тоа навистина не функционираше. 606 00:30:46,581 --> 00:30:47,615 Само премногу измет. 607 00:30:47,749 --> 00:30:50,217 - Леле. Леле. 608 00:30:50,351 --> 00:30:54,556 Никогаш не мислев дека би бил во, хм, LARPer. 609 00:30:54,689 --> 00:30:58,058 Но вашата посветеност е како ... 610 00:31:01,095 --> 00:31:02,530 - Ах, извини. Што? 611 00:31:02,664 --> 00:31:06,601 - Ова! На, играчките пиштоли, тој реквизит! 612 00:31:06,735 --> 00:31:07,901 - Мојата временска машина не е реквизит. 613 00:31:08,035 --> 00:31:09,236 - Тоа. Токму таму. 614 00:31:09,370 --> 00:31:11,939 Посветеноста на фантазијата, јас сум... 615 00:31:12,072 --> 00:31:13,374 О, јас сум во тоа. 616 00:31:13,508 --> 00:31:15,744 Кога би можел да си дозволам поддржете ЛАРП како овој, 617 00:31:15,876 --> 00:31:17,111 Јас дури и не знам што би направил со него. 618 00:31:17,244 --> 00:31:18,646 Јас,... 619 00:31:18,780 --> 00:31:19,581 Ах. 620 00:31:19,714 --> 00:31:21,215 Платен одмор во LARP. 621 00:31:21,348 --> 00:31:23,384 Не, некој мора да го прави тоа. 622 00:31:24,051 --> 00:31:25,419 Ако можеш да го класифицираш како порно, 623 00:31:25,553 --> 00:31:27,589 би можел да го имаш персоналот ги навртува клиентите. 624 00:31:27,722 --> 00:31:29,089 - Уф! - О, не биди горд. 625 00:31:29,223 --> 00:31:31,760 - Не, не, не, не, не, не. Ех до, до LARPing! 626 00:31:31,892 --> 00:31:33,628 Мислам, ова? Ова е реално! 627 00:31:33,762 --> 00:31:36,163 Ова е моја, моја животна работа! 628 00:31:36,296 --> 00:31:38,499 - Добро, фрли го веќе! 629 00:31:38,633 --> 00:31:39,868 Зборувај како обичен човек, 630 00:31:40,000 --> 00:31:41,168 а не некој се обидува да звучи паметно! 631 00:31:41,301 --> 00:31:42,704 Едноставно не е здраво! 632 00:31:42,837 --> 00:31:44,104 Ти се обложувам пет долари што само ги трошите 633 00:31:44,238 --> 00:31:46,240 премногу време зборувајќи со себе. 634 00:31:51,912 --> 00:31:52,980 О, Боже мој. 635 00:31:53,113 --> 00:31:54,248 - Ух, Далила, ова... 636 00:31:54,381 --> 00:31:55,382 - Во ред! 637 00:31:55,517 --> 00:31:56,818 Тргни се од мене! 638 00:31:57,985 --> 00:31:59,788 - Не, не така! 639 00:32:06,326 --> 00:32:07,695 Веројатно добро, нели? 640 00:32:07,829 --> 00:32:10,364 - Кога би можел да си дозволам поддржете ЛАРП како овој, 641 00:32:10,497 --> 00:32:11,800 Јас дури и не знам што би направил со него. 642 00:32:11,932 --> 00:32:13,367 Јас,... 643 00:32:13,500 --> 00:32:14,935 Ах. 644 00:32:15,068 --> 00:32:16,003 Платен одмор во LARP. 645 00:32:16,136 --> 00:32:17,906 Не, некој мора да го прави тоа. 646 00:32:18,640 --> 00:32:20,909 Ако можеш класифицирајте го како порно, вие ... 647 00:32:30,284 --> 00:32:32,854 Не! О! 648 00:32:32,986 --> 00:32:34,288 - О, боже мој. 649 00:32:34,421 --> 00:32:35,322 - О, боже! 650 00:32:35,456 --> 00:32:36,658 - Што беше тоа по ѓаволите? 651 00:32:36,791 --> 00:32:37,792 По ѓаволите, нели да фрлам нешто пак? 652 00:32:39,960 --> 00:32:42,396 - Аууууууу! 653 00:32:42,530 --> 00:32:45,499 - Зошто би го направил тоа? 654 00:32:45,633 --> 00:32:46,801 - Свето срање! 655 00:32:46,935 --> 00:32:48,168 - Само, само, само дај ми го пиштолот. 656 00:32:48,302 --> 00:32:49,504 - Дај му го пиштолот! 657 00:32:50,304 --> 00:32:51,438 - Остани назад! Сите од тебе, остани назад! 658 00:32:51,573 --> 00:32:53,675 - Само смири се. - Биди кул, човеку! 659 00:32:53,808 --> 00:32:55,042 - Ќути, изрод! 660 00:32:55,175 --> 00:32:57,612 - Да не бидеме лицемерно овде. 661 00:33:05,419 --> 00:33:06,220 - Значи? 662 00:33:06,353 --> 00:33:07,789 Како помина датумот? 663 00:33:09,858 --> 00:33:10,792 Што? 664 00:33:13,126 --> 00:33:14,729 - Далила? Далила, погледни- - Не се осмелуваш да ме следиш! 665 00:33:14,863 --> 00:33:16,196 - Немој, не грижи се, нема. Ајде. 666 00:33:16,330 --> 00:33:17,899 Како, еден куп момци бркаат осамена жена 667 00:33:18,031 --> 00:33:20,000 околу нивните приватен комплекс ноќе? 668 00:33:20,133 --> 00:33:23,638 Не е баш а одлично, одличен изглед. Хм... 669 00:33:24,271 --> 00:33:25,305 веројатно не требаше да го каже тоа. 670 00:33:25,439 --> 00:33:26,340 - Без срање! 671 00:33:27,107 --> 00:33:29,409 Слушај, јас не имајте кутија во која ќе го ставите ова 672 00:33:29,544 --> 00:33:31,378 тоа ќе се вклопуваат во мојот мозок без, 673 00:33:31,513 --> 00:33:33,146 обложи се пет долари, ми ја експлодира главата. 674 00:33:33,280 --> 00:33:36,216 Значи, само да заборавиме ова некогаш се случило. 675 00:33:37,417 --> 00:33:40,153 - Верувај ми, се случи. 676 00:33:40,287 --> 00:33:41,556 - Но реалноста е субјективно, па не. 677 00:33:41,689 --> 00:33:43,290 - Субјективно? Кажи и го тоа! 678 00:33:43,423 --> 00:33:44,391 - Не! 679 00:33:45,425 --> 00:33:46,528 О, ебате! 680 00:33:46,661 --> 00:33:49,463 Ебате мајка срање кур голтка нуг! 681 00:33:58,006 --> 00:33:59,039 Уф! 682 00:33:59,172 --> 00:34:00,808 - Ви благодариме за бокалите! 683 00:34:04,846 --> 00:34:05,680 Вечер. 684 00:34:05,813 --> 00:34:07,114 - Траверс? 685 00:34:07,247 --> 00:34:09,651 - Во ред. 686 00:34:09,784 --> 00:34:11,351 Ајде да тргнеме. 687 00:34:11,485 --> 00:34:13,487 О, Исус Христос. 688 00:34:16,356 --> 00:34:17,124 Да. 689 00:34:17,257 --> 00:34:19,961 - Ти си Тим Траверс. 690 00:34:20,093 --> 00:34:21,395 - Го утврдивме тоа. 691 00:34:23,096 --> 00:34:24,933 - Нема да веруваш ова, но порано вечерва, 692 00:34:25,065 --> 00:34:26,834 Запознав еден дечко кој изгледаше точно... 693 00:34:26,968 --> 00:34:31,071 Мислам, токму како тебе. 694 00:34:31,204 --> 00:34:34,709 - Имај само еден од тие лица, претпоставувам. 695 00:34:34,842 --> 00:34:36,611 - Ти правиш! - Да. 696 00:34:36,744 --> 00:34:38,111 Добро, јас сум ќе тргнам, па, ах, 697 00:34:38,245 --> 00:34:40,213 имаш прекрасна мала вечер или што и да е. 698 00:34:40,347 --> 00:34:43,417 Исус Христос! 699 00:34:47,220 --> 00:34:48,255 - Ах, срање! 700 00:34:49,591 --> 00:34:52,927 Ух, „Кралмејкерот е учител“. 701 00:34:55,195 --> 00:34:56,831 Јебига, го направив тоа пак. 702 00:34:56,965 --> 00:34:58,666 Глупава ебана белешка. 703 00:34:58,800 --> 00:35:00,702 - Мислам, не ни знаат дека пиштолот бил наполнет. 704 00:35:00,835 --> 00:35:04,639 - Па, и некој друг мислам дека е малку чудно 705 00:35:04,772 --> 00:35:06,941 дека пукала во другото себе? 706 00:35:07,075 --> 00:35:10,110 Мислам, сфаќам дека го направивме дека како дел од експериментот. 707 00:35:10,243 --> 00:35:11,512 Таа не го знаеше тоа. 708 00:35:11,646 --> 00:35:12,680 Мислам, можеби тоа беше само некоја друга жена 709 00:35:12,814 --> 00:35:14,414 што многу личеше на неа. 710 00:35:14,549 --> 00:35:18,720 Само малку чудно што, ах, убиството беше нејзиниот одговор. 711 00:35:18,853 --> 00:35:19,821 Ми се допадна. 712 00:35:19,954 --> 00:35:21,522 - Не видовте црвени знамиња таму? 713 00:35:21,656 --> 00:35:24,592 - Спомна нешто за „дробење селани“? 714 00:35:24,726 --> 00:35:25,593 - О! 715 00:35:25,727 --> 00:35:27,260 Гледам што се случува овде. 716 00:35:27,394 --> 00:35:29,329 Ти мислеше дека таа би те средила! 717 00:35:29,463 --> 00:35:30,832 - Да ти ебам! - О, да ти ебам. 718 00:35:30,965 --> 00:35:32,199 - Аууууууууууууууу. 719 00:35:32,332 --> 00:35:33,433 Момци, само, само да се оладиме, во ред? 720 00:35:33,568 --> 00:35:34,736 - Ебати и тебе. - Заеби! 721 00:35:34,869 --> 00:35:36,370 - Да ти ебам! - Ебате и двајцата. 722 00:35:36,504 --> 00:35:37,905 - Ебате сите! 723 00:35:38,039 --> 00:35:39,540 - Заеби и тоа! - Во ред. 724 00:35:39,674 --> 00:35:40,975 Само ќе кажам. - Ебате мајко! 725 00:35:41,109 --> 00:35:42,275 - Сите вие размислувам што мислам? 726 00:35:42,409 --> 00:35:44,244 - Токму тоа е што мислам. 727 00:35:44,378 --> 00:35:45,713 - Тим Траверс? 728 00:35:46,547 --> 00:35:48,049 Оди заеби се. 729 00:35:48,181 --> 00:35:49,182 - Заеби да. 730 00:35:49,316 --> 00:35:51,619 - О, да! 731 00:35:51,753 --> 00:35:54,287 - За што е тоа? - Музика на расположение. 732 00:35:58,158 --> 00:35:59,226 - Во ред. 733 00:35:59,359 --> 00:36:00,595 Во ред, а... 734 00:36:00,728 --> 00:36:01,996 Издржи. Знаеш што? 735 00:36:02,130 --> 00:36:03,263 Ајде да го зголемиме. 736 00:36:04,398 --> 00:36:06,534 - Да, тоа е подигање од тука натаму, другар. 737 00:36:06,668 --> 00:36:08,036 - Еј. Еј, како си? 738 00:36:08,168 --> 00:36:09,604 Хм, се случува оргија. 739 00:36:09,737 --> 00:36:12,073 - О, хо, хо, хо! Па, време е! 740 00:36:12,205 --> 00:36:13,340 Уу! 741 00:36:13,473 --> 00:36:14,474 - Да. 742 00:36:16,376 --> 00:36:17,779 Тоа ќе успее. 743 00:36:19,547 --> 00:36:20,515 јас... 744 00:36:21,949 --> 00:36:23,685 Јас го сфатив. 745 00:36:23,818 --> 00:36:25,553 Јас го направив тоа! 746 00:36:25,687 --> 00:36:26,921 Вие момци, ние... 747 00:36:32,694 --> 00:36:34,428 Каде се сите? 748 00:36:49,409 --> 00:36:52,180 - Држи ја другата нога. - О, да! 749 00:36:57,284 --> 00:36:59,120 Престани да ме лижеш. 750 00:36:59,252 --> 00:37:00,387 - Кој си ти? 751 00:37:00,521 --> 00:37:02,023 - Ме прашаа да го држи кафето. 752 00:37:02,156 --> 00:37:04,926 -Кажи го моето име. Кажи го моето име, Тим! 753 00:37:05,059 --> 00:37:07,327 Кажи го моето име, Тим! 754 00:37:07,461 --> 00:37:09,931 - Тим, Тим, Тим. 755 00:37:10,064 --> 00:37:11,199 Кажи го моето име. 756 00:37:11,331 --> 00:37:13,568 Кажи го моето име, Тим! 757 00:37:13,701 --> 00:37:14,969 Тим! 758 00:37:46,333 --> 00:37:48,603 - Делта, без имиња. 759 00:37:53,741 --> 00:37:55,743 - О Боже. Јас се чувствувам толку блиску до тебе во моментов. 760 00:38:07,622 --> 00:38:09,322 - Не, лижете таму, лижете таму. 761 00:38:09,456 --> 00:38:11,125 - Добро, но што е со душата? 762 00:38:11,259 --> 00:38:12,894 Како е сметка за патување низ времето 763 00:38:13,027 --> 00:38:15,428 за два духа го зафаќаат истиот простор? 764 00:38:15,563 --> 00:38:17,698 - На ист начин како што се пресметува за еднорози и змејови 765 00:38:17,832 --> 00:38:19,834 или друго срање што не е реално! 766 00:38:19,967 --> 00:38:21,501 Ние сме само месо! 767 00:38:21,636 --> 00:38:23,671 Значењето на животот е да се јаде, срање, 768 00:38:23,805 --> 00:38:27,074 ебате да создавате повеќе месо, и повторувајте, додека не умреме, сами! 769 00:38:29,610 --> 00:38:33,014 На крајот... 770 00:38:33,915 --> 00:38:35,116 Сите сме сами. 771 00:38:43,356 --> 00:38:44,759 - Ќе бидеме во право назад со повеќе Тим Траверс 772 00:38:44,892 --> 00:38:47,128 и неговиот супер среќен поглед на животот. 773 00:38:48,629 --> 00:38:51,032 - Толку сум збунет. 774 00:38:51,165 --> 00:38:53,234 Како некој поврзете ја временската дилатација 775 00:38:53,366 --> 00:38:56,070 на забрзана честички на рамката на вратата? 776 00:38:56,204 --> 00:38:58,773 - Добро, не слушаш. Треба да ме слушнеш, добро? 777 00:38:58,906 --> 00:39:01,742 Овој човек е луд. Мислам, Мислам дека можеби е терорист. 778 00:39:01,876 --> 00:39:03,578 - О, душо. 779 00:39:03,711 --> 00:39:07,315 Чудно или не, етикетирање некој со тој термин? 780 00:39:07,447 --> 00:39:08,850 - Тој е бел. 781 00:39:08,983 --> 00:39:12,153 - Ух, ох, срање. Да, тогаш дефинитивно терорист. 782 00:39:12,286 --> 00:39:14,155 Како се вика овој човек? 783 00:39:14,288 --> 00:39:15,723 - Тим. Тим Траверс. 784 00:39:15,857 --> 00:39:16,858 - СЗО? 785 00:39:20,261 --> 00:39:20,895 СЗО? 786 00:39:21,028 --> 00:39:22,296 - Тим Траверс! 787 00:39:25,233 --> 00:39:26,334 - Кој по ѓаволите... 788 00:39:26,466 --> 00:39:28,936 - О, мое! 789 00:39:29,070 --> 00:39:30,338 - Уф. - Го мразам овој град. 790 00:39:30,470 --> 00:39:32,405 Ги мразам сите во него, толку, толку многу! 791 00:39:34,575 --> 00:39:37,812 Се обложувам дека имам пет пари имав почуден ден од тебе. 792 00:39:37,945 --> 00:39:38,846 - Ти си на. 793 00:39:39,513 --> 00:39:41,349 Вие момци немате поим. 794 00:39:43,050 --> 00:39:45,553 - Ќе се одржи. - Тоа е премногу моќ. 795 00:39:52,793 --> 00:39:54,394 Тоа е класичен Тим. 796 00:39:59,767 --> 00:40:01,302 - Вие курви! 797 00:40:01,434 --> 00:40:03,571 - Аууууууууууууууу. Не ни треба пресудата. 798 00:40:03,704 --> 00:40:05,405 Каде, каде го добиваш кафето? 799 00:40:05,539 --> 00:40:06,507 - Извини. 800 00:40:17,051 --> 00:40:18,019 Последна чаша. 801 00:40:20,254 --> 00:40:21,122 Доставувач сигурно го украл остатокот. 802 00:40:21,255 --> 00:40:23,324 Се обложувам дека заборави да дадеш бакшиш. 803 00:40:26,661 --> 00:40:28,629 - Ебате мајко! 804 00:40:28,763 --> 00:40:29,697 - Проклето. 805 00:40:30,463 --> 00:40:32,600 - Значи? 806 00:40:34,068 --> 00:40:35,336 Како беше... 807 00:40:36,504 --> 00:40:37,405 Тоа? 808 00:40:37,538 --> 00:40:38,673 - Неверојатно. - Неверојатно. 809 00:40:38,806 --> 00:40:40,440 - Најдобар секс досега. - Очигледно одлично! 810 00:40:40,574 --> 00:40:41,709 Ах... 811 00:40:41,842 --> 00:40:43,511 - Прилично благ, искрено. 812 00:40:45,212 --> 00:40:46,514 О. О, Жал ми е. 813 00:40:46,647 --> 00:40:47,447 Мислев дека сме завршија со грчеви меѓусебно. 814 00:40:47,581 --> 00:40:48,649 Беше одлично! 815 00:40:49,449 --> 00:40:54,021 - Со сета фер, одлично искуство за поврзување. 816 00:40:54,822 --> 00:40:58,926 И научив некои работи за мене, и... 817 00:41:00,294 --> 00:41:01,228 - Тау! 818 00:41:02,063 --> 00:41:05,132 Како да одите да ни дадеш уште кафе? 819 00:41:05,266 --> 00:41:06,734 Оди. 820 00:41:06,867 --> 00:41:07,868 Оди сега. 821 00:41:09,003 --> 00:41:10,504 Сега! 822 00:41:10,638 --> 00:41:11,706 - Едноставно си љубоморен на тоа никој не те покани на оргија. 823 00:41:11,839 --> 00:41:13,140 - Ох! 824 00:41:21,248 --> 00:41:22,350 - Земете. 825 00:41:22,482 --> 00:41:23,451 Надвор. 826 00:41:29,357 --> 00:41:31,459 - „Оди земи го кафето, Тау. Држи ми го клучот, Тау. 827 00:41:31,592 --> 00:41:33,127 Лубе е за сисици, Тау“. 828 00:41:33,260 --> 00:41:35,763 Па, затоа никој не покани ти до оргија, шупак! 829 00:41:41,202 --> 00:41:42,636 А ти си? 830 00:41:42,770 --> 00:41:44,305 Уф. 831 00:41:44,438 --> 00:41:45,873 Ауууууууу човече. 832 00:41:46,007 --> 00:41:47,875 - Не знам како си правејќи го ова, но нема да работи. 833 00:41:48,009 --> 00:41:50,044 Мамки? Двојки на телото? 834 00:41:50,177 --> 00:41:51,946 Магични трикови? Јас не ти е гајле. 835 00:41:52,079 --> 00:41:54,415 Сето ова ќе го направам проклета ноќ, ако треба, 836 00:41:54,548 --> 00:41:56,517 затоа што јас сум професионалец! 837 00:41:58,219 --> 00:41:59,720 - Добро, мислам дека има беше големо недоразбирање! 838 00:41:59,854 --> 00:42:01,155 - Замолчи! 839 00:42:01,288 --> 00:42:04,692 Имам порака за вие од The Kingmaker. 840 00:42:06,961 --> 00:42:08,863 - О, срање. Тој човек, хм- 841 00:42:08,996 --> 00:42:10,264 - „Г. Траверс. 842 00:42:10,398 --> 00:42:14,268 Не помислувајте на ова како казна или одмазда. 843 00:42:14,402 --> 00:42:16,837 Кингмејкерот е над такви работи. 844 00:42:16,971 --> 00:42:18,539 Кингмејкерот е учител, 845 00:42:18,672 --> 00:42:21,942 а денес, тој е ве научи на последиците 846 00:42:22,076 --> 00:42:25,246 на крадење од подобри луѓе“. 847 00:42:26,614 --> 00:42:27,581 Таму. 848 00:42:28,582 --> 00:42:29,483 Јас го кажав тоа. 849 00:42:29,617 --> 00:42:33,220 Ја прочитав целата проклета порака. 850 00:42:33,354 --> 00:42:35,156 И сега, јас само сакам да бидам апсолутно сигурен 851 00:42:35,289 --> 00:42:37,391 дека убивам вистинскиот човек овој пат. 852 00:42:37,526 --> 00:42:40,728 Па, дали сте Тим Траверс? 853 00:42:41,629 --> 00:42:42,463 - Не? 854 00:42:42,596 --> 00:42:43,532 - Лажго! 855 00:43:05,753 --> 00:43:07,455 - О. 856 00:43:07,588 --> 00:43:09,023 Ти си Тим 857 00:43:09,156 --> 00:43:11,792 тоа не земаше некој е срање порано, нели? 858 00:43:11,926 --> 00:43:13,027 - Да. 859 00:43:13,160 --> 00:43:15,863 Мислам, тргни го, нели? 860 00:43:15,996 --> 00:43:17,264 Да, како да сме сите ставајќи ја оваа изведба, 861 00:43:17,398 --> 00:43:18,232 и за кого? 862 00:43:18,365 --> 00:43:21,135 - Нашето его. 863 00:43:21,268 --> 00:43:23,070 Како и да е, браво за тебе. 864 00:43:23,838 --> 00:43:26,340 - Не, ти би го направил истото. 865 00:43:26,474 --> 00:43:28,909 - Сепак, не. Што е чудно, нели? 866 00:43:29,043 --> 00:43:31,145 Мислам, можеби дрифтот на искуството 867 00:43:31,278 --> 00:43:34,181 помеѓу поединецот Тимс е, расте. 868 00:43:34,315 --> 00:43:36,217 - Па, неколку часовите можат да променат личност. 869 00:43:36,350 --> 00:43:37,852 - Да, тоа е она што мојот доктор... 870 00:43:37,985 --> 00:43:40,421 О. 871 00:43:40,555 --> 00:43:42,223 - Ќе го добијам тоа. 872 00:43:44,291 --> 00:43:46,026 Еве. - О, благодарам. 873 00:43:53,067 --> 00:43:54,935 Јас сум само ... 874 00:43:59,340 --> 00:44:00,908 - О, јебига! Тоа е жешко. 875 00:44:01,041 --> 00:44:03,911 Затоа и ќе биде двојно поголема излезна енергија, 876 00:44:04,044 --> 00:44:05,913 а исто така и зрачењето. 877 00:44:06,914 --> 00:44:08,482 - Па, што е со материјата? 878 00:44:08,617 --> 00:44:12,086 - Да, мислам дека тоа е важно! - Не, не. Што е со материјата? 879 00:44:12,219 --> 00:44:13,555 Секој пат кога создаваме нов Тим, 880 00:44:13,687 --> 00:44:16,957 каде е работата доаѓа од, знаеш? 881 00:44:17,091 --> 00:44:18,627 -Ха. 882 00:44:18,759 --> 00:44:20,361 Мора да го извлечеме од некаде на друго место во Универзумот. 883 00:44:20,494 --> 00:44:22,597 Еквивалент на 20... 884 00:44:22,730 --> 00:44:24,231 Не, не, 30 30? 885 00:44:24,365 --> 00:44:25,733 - Тимс. 886 00:44:25,866 --> 00:44:27,334 - Ах, ебате. Тоа е премногу Тимс. 887 00:44:27,468 --> 00:44:28,702 - Да, би рекол. 888 00:44:28,836 --> 00:44:30,505 Ви благодариме, Џејсон Меки, 889 00:44:30,639 --> 00:44:34,141 за тој прониклив извештај за постпартална депресија за мажи. 890 00:44:34,275 --> 00:44:36,877 На националните вести вечерва, во црквата во Мисисипи, 891 00:44:37,011 --> 00:44:39,947 30 парохијани изгледа дека бил занесен. 892 00:44:40,080 --> 00:44:43,951 Деталите се нејасни, но експерти ја отфрлаат оваа теорија, 893 00:44:44,084 --> 00:44:47,388 наместо да се расправаат за теорија за поместување на црвја дупка. 894 00:44:47,522 --> 00:44:49,857 И покрај доказите... 895 00:44:49,990 --> 00:44:51,091 -Ќути. 896 00:44:51,225 --> 00:44:53,160 Во ред, сите! 897 00:44:53,294 --> 00:44:55,162 Соберете се! Соберете се! 898 00:44:55,296 --> 00:44:58,332 Во ред, направи а мал полукруг за мене. 899 00:45:00,100 --> 00:45:03,837 Доволно блиску. Јас има некоја тажна вест. 900 00:45:03,971 --> 00:45:05,973 Тау Тим е убиен. 901 00:45:06,106 --> 00:45:07,474 - О, не, не Тау. - СЗО? 902 00:45:07,609 --> 00:45:08,809 - Да, многу тажно. 903 00:45:08,943 --> 00:45:10,311 Како и да е, нечиј ги избираше Тимс 904 00:45:10,444 --> 00:45:12,479 на кафето бега, па оттука натаму, 905 00:45:12,614 --> 00:45:14,949 Го наметнувам системот на пријатели. 906 00:45:15,082 --> 00:45:16,083 - Бу! 907 00:45:17,652 --> 00:45:20,321 - Исто така, ова го прави значи дека нема кафе. 908 00:45:20,454 --> 00:45:21,556 - О, ајде! 909 00:45:21,690 --> 00:45:22,856 - Мора да бидеш се шегуваш со мене! 910 00:45:22,990 --> 00:45:24,992 - Јас ебано го мразам ова место! 911 00:45:25,125 --> 00:45:27,795 - Таа беше во мултиверзуми? 912 00:45:27,928 --> 00:45:29,330 - Точно. 913 00:45:29,463 --> 00:45:30,998 И јас го имам сето ова теорија за тоа зошто мултиверзуми 914 00:45:31,131 --> 00:45:33,200 се глупави и на луѓето и онака им се допаѓаат. 915 00:45:33,901 --> 00:45:37,071 Се обидов да не кажам ништо, и онака заврши како кур. 916 00:45:37,204 --> 00:45:38,172 - Па... 917 00:45:39,139 --> 00:45:40,341 Која е вашата теорија? 918 00:45:40,474 --> 00:45:41,543 - Мислам, очигледно веќе го знаеш. 919 00:45:41,676 --> 00:45:44,311 - Да, но... 920 00:45:44,445 --> 00:45:46,013 Би било убаво да слушнете некој друг да го каже тоа. 921 00:45:46,146 --> 00:45:50,050 Јас сум само толку уморен од слушајќи го мојот сопствен глас, знаеш? 922 00:45:50,184 --> 00:45:52,786 - Тоа одекнува. 923 00:45:54,188 --> 00:45:56,323 Мултиверзумот не е различни верзии на нашите животи. 924 00:45:56,457 --> 00:45:58,158 Тоа е всушност различни групи на закони. 925 00:45:58,292 --> 00:46:00,629 Мислам, зошто треба еден плус еден еднакво на два, нели? 926 00:46:00,761 --> 00:46:04,331 Мислам, зошто имаше малку повеќе материја отколку анти-материја? 927 00:46:04,465 --> 00:46:06,200 Тоа е исто како и целината на историјата. Тоа е само 928 00:46:06,333 --> 00:46:09,069 - Најновиот начин за да се ставиме во центарот. 929 00:46:09,903 --> 00:46:12,039 Да се убеди ние самите дека ни е важно. 930 00:46:12,172 --> 00:46:14,676 - Зошто не е важно толку лошо? 931 00:46:14,808 --> 00:46:18,379 Мислам, зошто е тоа така застрашувачки за... 932 00:46:18,513 --> 00:46:19,880 Да не биде најмногу важна личност? 933 00:46:20,014 --> 00:46:20,981 - Ослободува. 934 00:46:21,782 --> 00:46:24,586 Моите грешки се моја и само моја. 935 00:46:24,719 --> 00:46:26,020 - Како и моите победи. 936 00:46:29,390 --> 00:46:30,391 - Во животот. 937 00:46:31,492 --> 00:46:32,627 - Во науката. 938 00:46:34,763 --> 00:46:35,764 - Заљубен? 939 00:46:45,640 --> 00:46:48,942 Го добив. 940 00:46:50,044 --> 00:46:51,178 - Што е тоа? 941 00:46:51,312 --> 00:46:52,813 - Нешто за недостигот на кафе. 942 00:46:52,946 --> 00:46:53,947 Искрено уште се трудам да дознаеме зошто нашите телефони 943 00:46:54,081 --> 00:46:55,517 работат вака. 944 00:46:55,650 --> 00:46:56,950 - Некој во Веризон е има пропаѓање во моментов. 945 00:47:16,270 --> 00:47:19,139 - О, срање! 946 00:47:19,273 --> 00:47:20,709 Да, шефе? 947 00:47:20,841 --> 00:47:23,377 - Знаеш дека јас не сакаат да ве чекаат. 948 00:47:23,511 --> 00:47:25,279 - Да, Знам, знам, но добро е. 949 00:47:25,412 --> 00:47:27,414 - Хелтер? 950 00:47:27,549 --> 00:47:28,650 Хелтер! 951 00:47:28,783 --> 00:47:31,318 Дали копилето е веќе мртов? 952 00:47:31,452 --> 00:47:34,421 Овој човек оди надвор од мрежата една година, 953 00:47:34,556 --> 00:47:36,924 а потоа идиотот се појавува на подкаст. 954 00:47:37,057 --> 00:47:38,859 - Се колнам, јас, јас ... 955 00:47:38,992 --> 00:47:40,260 не разбирам. 956 00:47:40,394 --> 00:47:42,196 - Дали јас треба да го донесеш Ројс? 957 00:47:45,734 --> 00:47:47,101 - Ројс? 958 00:47:47,234 --> 00:47:49,103 - Ројс. 959 00:47:50,037 --> 00:47:50,904 - Ројс е тука? 960 00:47:51,038 --> 00:47:52,507 - Доволно блиску. 961 00:47:52,640 --> 00:47:55,777 Значи, завршете ја вашата работа, и ако јас да не те слушнам за еден час, 962 00:47:55,909 --> 00:47:58,713 Го носам Ројс. 963 00:48:00,881 --> 00:48:02,851 - Заеби! Ебана пизда ебам! 964 00:48:02,983 --> 00:48:05,486 Ебате брат! 965 00:48:05,620 --> 00:48:06,621 Заеби! 966 00:48:07,921 --> 00:48:09,189 - Би сакал посочи на публиката, 967 00:48:09,323 --> 00:48:12,292 ова е првото пауза Тим презеде. 968 00:48:12,993 --> 00:48:14,294 Зошто си тука? 969 00:48:15,362 --> 00:48:17,565 Мислам, ти не почитувај никого од нас. 970 00:48:17,699 --> 00:48:18,932 Штотуку бевте шушкање на мојата публика 971 00:48:19,066 --> 00:48:21,268 а јас за двајца часови, мачејќи нè. 972 00:48:22,537 --> 00:48:24,138 Дали ти направив нешто? 973 00:48:24,271 --> 00:48:26,875 Дали те претепав на а игралиште некаде кога бев- 974 00:48:27,007 --> 00:48:28,442 - Не, не, ништо слично. 975 00:48:28,576 --> 00:48:29,644 Само што се занемавте човечката раса малку. 976 00:48:29,778 --> 00:48:31,245 - Зошто ти е толку важно 977 00:48:31,378 --> 00:48:35,349 да се биде попаметен од А дечко што не го ни почитуваш? 978 00:48:36,651 --> 00:48:38,853 Мислам, кој си ти се обидувате да импресионирате овде? 979 00:48:45,627 --> 00:48:48,262 Која е поентата на сето ова? 980 00:48:48,395 --> 00:48:50,330 - Па, нели е очигледно? 981 00:48:50,464 --> 00:48:52,332 Ако нешто треба да тргне наопаку кога ќе ја вклучам машината, 982 00:48:52,466 --> 00:48:55,402 рекорд би бил а прилично добра работа да се има. 983 00:48:55,537 --> 00:48:57,404 Ти беше единствениот кој го зеде интервјуто. 984 00:48:57,539 --> 00:48:59,507 - Со целосна љубов и почит, 985 00:49:00,374 --> 00:49:03,944 Се надевам дека ќе умреш а многу болна смрт. 986 00:49:04,646 --> 00:49:06,714 - Ауу. 987 00:49:06,848 --> 00:49:08,215 - Не, не. Сè уште го имам мојот. 988 00:49:08,348 --> 00:49:10,117 - Слушнав ова некој веројатно - 989 00:49:10,250 --> 00:49:11,619 - Не, не. ти кажав! 990 00:49:13,220 --> 00:49:14,121 - Еј! 991 00:49:15,055 --> 00:49:18,959 Мислам дека тие работи можеби ќе стане чудно, 992 00:49:19,092 --> 00:49:20,360 или чудно, почудно. 993 00:49:20,494 --> 00:49:22,329 Хм... 994 00:49:22,463 --> 00:49:24,699 Не знам, си помислив можеби би било добра идеја 995 00:49:24,833 --> 00:49:28,302 да има начин да, знаете, препознајте се. 996 00:49:28,435 --> 00:49:32,339 - Зошто би ни требал начин да се препознаеме? 997 00:49:33,641 --> 00:49:34,642 - Хм... 998 00:49:35,944 --> 00:49:38,111 Па затоа што јас... 999 00:49:38,245 --> 00:49:41,114 Тоа е кул, тоа е кул, тоа е кул. 1000 00:49:41,248 --> 00:49:43,350 Тоа е... 1001 00:49:44,853 --> 00:49:48,989 Се грижам за, се грижам, И мене ми е гајле за тоа. 1002 00:49:51,191 --> 00:49:52,760 - Јас... 1003 00:49:52,894 --> 00:49:56,531 Тоа е, ух, само налепница можев да најдам. 1004 00:50:02,670 --> 00:50:03,838 - Го сакам. 1005 00:50:09,544 --> 00:50:10,845 - Бла. 1006 00:50:21,923 --> 00:50:23,490 - Диши, душо. 1007 00:50:23,625 --> 00:50:24,959 Скоро сме дома. 1008 00:50:25,760 --> 00:50:26,895 Јадрото за напојување е стабилно? 1009 00:50:27,662 --> 00:50:29,129 Ако не, ќе умреме! 1010 00:50:29,263 --> 00:50:30,732 Доволно добро. 1011 00:50:30,865 --> 00:50:32,499 - Дали втората честичка се движи? 1012 00:50:32,634 --> 00:50:34,903 - Да, да. Полна брзина за неколку секунди. 1013 00:50:36,905 --> 00:50:38,940 - Еј, еј, мирисаш на нешто како гори? 1014 00:50:39,072 --> 00:50:41,041 Ех, тоа е веројатно мојата имагинација. 1015 00:50:44,144 --> 00:50:48,148 - Јота, го имам ова. Вие оди види го парадоксот. 1016 00:50:48,282 --> 00:50:52,754 Ти должам едно. 1017 00:51:02,062 --> 00:51:04,331 Исус ебам Христос! 1018 00:51:06,968 --> 00:51:08,068 Што по ѓаволите? 1019 00:51:13,073 --> 00:51:14,976 Во ред. Ајде биди кул, човеку. 1020 00:51:15,108 --> 00:51:17,612 Уа, ха, ха, те молам. - Веќе го кажавте тоа! 1021 00:51:18,345 --> 00:51:20,848 - Кога? - Кога те убив! 1022 00:51:20,982 --> 00:51:22,082 Ебате мајка. 1023 00:51:22,215 --> 00:51:24,418 И тогаш убив ти на штандот за кафе. 1024 00:51:24,552 --> 00:51:26,453 И тогаш бев во ресторан со таа госпоѓа - 1025 00:51:26,588 --> 00:51:29,456 - Ебате Далила. - И пак те убив. 1026 00:51:29,591 --> 00:51:31,626 - О, значи, ти си типот? 1027 00:51:31,759 --> 00:51:33,327 - Јас сум типот. 1028 00:51:33,460 --> 00:51:34,662 А ти... 1029 00:51:36,163 --> 00:51:37,431 Што си ти? 1030 00:51:40,568 --> 00:51:41,401 Дали сте вие 1031 00:51:41,536 --> 00:51:43,504 бог? 1032 00:51:43,638 --> 00:51:45,873 - Па, метафорично, секој е бог, 1033 00:51:46,007 --> 00:51:47,274 од нивна перспектива, така- 1034 00:51:47,407 --> 00:51:49,677 - Буквално! Дали си бог? 1035 00:51:49,811 --> 00:51:51,079 - Не, не! Не, не е бог. 1036 00:51:51,211 --> 00:51:53,081 Не е бог. Сè уште не! 1037 00:51:54,549 --> 00:51:57,085 - Зад тоа вратата е нашата иднина! 1038 00:51:57,217 --> 00:51:58,920 - Или сегашна, технички. 1039 00:51:59,053 --> 00:52:00,120 - Што? Што и да е! 1040 00:52:02,557 --> 00:52:05,425 Парадоксот е внатре нашата способност да разбереме. 1041 00:52:07,494 --> 00:52:08,796 Да контролираат. 1042 00:52:08,930 --> 00:52:10,865 Сега, конечно - 1043 00:52:10,999 --> 00:52:12,232 - О, Боже мој! добие веќе со тоа! 1044 00:52:12,366 --> 00:52:15,603 - Бев, дунгус! 1045 00:52:15,737 --> 00:52:19,007 Сега, конечно... 1046 00:52:19,139 --> 00:52:21,542 Ајде да ја разоткриеме историјата. 1047 00:52:33,755 --> 00:52:34,922 - О, срање. 1048 00:52:37,558 --> 00:52:39,127 - О, срање! 1049 00:52:43,031 --> 00:52:44,197 - Ебате, ебате! 1050 00:52:44,331 --> 00:52:45,867 Ебати, ебам, ебам, ебам! 1051 00:52:56,811 --> 00:52:58,780 - О, срање! Ќе полуди! 1052 00:53:07,088 --> 00:53:07,889 - О, моја... 1053 00:53:14,361 --> 00:53:15,697 - О, леле! 1054 00:53:19,266 --> 00:53:21,936 - Не грижи се! Јас ќе ти помогнам! 1055 00:53:33,981 --> 00:53:35,482 Ајде! 1056 00:53:40,621 --> 00:53:41,488 - Чекај! Чекај, чекај, чекај, чекај! 1057 00:54:25,566 --> 00:54:27,267 - Сè уште сум запален! 1058 00:54:27,400 --> 00:54:32,540 Исфрли ме, стави ме надвор, избркај ме! 1059 00:54:53,661 --> 00:54:54,929 - Јас, јас... 1060 00:54:59,000 --> 00:55:00,001 Помош? 1061 00:55:08,743 --> 00:55:09,744 Тоа го направи 1062 00:55:11,378 --> 00:55:12,345 не оди 1063 00:55:13,781 --> 00:55:14,916 одлично. 1064 00:55:15,049 --> 00:55:16,784 - Само земи го, полека, во ред? 1065 00:55:16,918 --> 00:55:18,219 Тоа е, хм... 1066 00:55:18,351 --> 00:55:23,090 Тоа ќе биде кучка а да се закрпи. 1067 00:55:23,224 --> 00:55:24,357 Но, ќе бидеш во ред. Ќе бидеш во ред. 1068 00:55:24,491 --> 00:55:25,458 Само ми треба... 1069 00:55:26,160 --> 00:55:27,595 Треба само да размислиме. 1070 00:55:30,497 --> 00:55:35,770 Само, само треба да размислам. Хм... 1071 00:55:38,539 --> 00:55:41,642 Јас, јас, не, не знам... 1072 00:55:41,776 --> 00:55:42,844 Жал ми е. 1073 00:55:48,348 --> 00:55:49,517 - Во ред е. 1074 00:55:50,218 --> 00:55:51,351 Во ред е. 1075 00:55:55,089 --> 00:55:57,158 Само дружете се со мене за една минута. 1076 00:55:59,426 --> 00:56:00,393 Ве молам. 1077 00:56:01,494 --> 00:56:03,264 - Во ред. 1078 00:56:03,396 --> 00:56:04,431 Во ред. 1079 00:56:06,033 --> 00:56:07,301 Само една минута. Тоа е се што добивате. 1080 00:56:11,706 --> 00:56:14,609 - Посакувам да има мултиверзум. 1081 00:56:17,211 --> 00:56:19,379 За да бидам јас, 1082 00:56:20,948 --> 00:56:24,819 верзијата од мене тоа беше доволно храбро да, 1083 00:56:25,586 --> 00:56:27,387 да ти кажам дека... 1084 00:56:43,104 --> 00:56:46,073 Јас сум уште во пламен! 1085 00:56:54,315 --> 00:56:57,518 Ви благодарам. - Добре дојдовте. 1086 00:57:07,561 --> 00:57:08,529 - Хелтер? - Крал! 1087 00:57:08,663 --> 00:57:10,398 Тој направи небесен зрак. 1088 00:57:10,531 --> 00:57:14,201 Небесен зрак на Марвел! 1089 00:57:14,335 --> 00:57:15,703 Испрати Ројс! 1090 00:57:15,836 --> 00:57:19,573 - Тој е веќе на пат. 1091 00:57:19,707 --> 00:57:22,576 - Напојувањето е намалено. Реакторот не работи. 1092 00:57:22,710 --> 00:57:26,247 Четири Тим се мртви. На педалот за гас сè уште работи. 1093 00:57:26,380 --> 00:57:29,350 Но, Јота сè уште ја нема. 1094 00:57:30,217 --> 00:57:32,053 Тоа е срање со три прстени. 1095 00:57:32,853 --> 00:57:33,888 Заеби ме. 1096 00:57:34,021 --> 00:57:35,156 - Хм... 1097 00:57:35,823 --> 00:57:37,725 Зошто сè уште можеме да видиме низ него? 1098 00:57:43,030 --> 00:57:46,867 - Причина во во иднина, повторно ќе работиме 1099 00:57:48,569 --> 00:57:53,040 и испратете ја енергијата наназад, исто како и материјата. 1100 00:57:57,311 --> 00:57:59,447 Ова има само беше мал неуспех. 1101 00:58:00,881 --> 00:58:03,317 - Доста! - А? 1102 00:58:03,451 --> 00:58:04,585 - Што? 1103 00:58:04,719 --> 00:58:06,454 - Реков, доста! 1104 00:58:06,587 --> 00:58:08,488 Јас сум готов. Јас сум, јас сум надвор! 1105 00:58:08,622 --> 00:58:10,758 Сè стана исто така, премногу збунувачки и исто така, 1106 00:58:10,891 --> 00:58:12,660 премногу болно, исто така... 1107 00:58:15,963 --> 00:58:16,964 Премногу тажно. 1108 00:58:19,066 --> 00:58:19,867 Тоа е тоа. 1109 00:58:20,001 --> 00:58:21,202 Јас сум, јас сум, јас сум надвор. 1110 00:58:21,335 --> 00:58:24,071 - Не можеш да заминеш. Ти си Тим Траверс! 1111 00:58:25,373 --> 00:58:27,575 - Па, барем јас не сум ти! 1112 00:58:28,309 --> 00:58:30,978 - Ние сме сите вие! 1113 00:58:31,112 --> 00:58:32,847 Одделени со неколку часа. 1114 00:58:36,117 --> 00:58:39,320 - Понекогаш, неколку часовите можат да променат личност. 1115 00:59:10,651 --> 00:59:11,685 - Делта! 1116 00:59:11,819 --> 00:59:13,120 Добив кафе, Делта. 1117 00:59:16,424 --> 00:59:18,059 Продолжи со добрата работа, пупка. 1118 00:59:19,093 --> 00:59:20,995 И тоа е левата стегач. 1119 00:59:24,899 --> 00:59:27,468 Може ли да го земам клучот од тебе? Клучот. 1120 00:59:27,601 --> 00:59:29,170 Клучот! - Уф! 1121 00:59:31,038 --> 00:59:32,507 - И горе! - Уу! 1122 01:00:05,139 --> 01:00:07,675 - Јас сум таму каде што рече да се сретнеме. 1123 01:00:08,342 --> 01:00:12,413 Тој треба да биде стручњакот за ужас, човеку! 1124 01:00:17,818 --> 01:00:22,990 Уф! 1125 01:00:35,202 --> 01:00:36,203 - Кингмејкер? 1126 01:00:38,873 --> 01:00:39,940 Е, крале! 1127 01:00:41,842 --> 01:00:43,578 Да, да. Знам, знам. 1128 01:00:43,711 --> 01:00:45,913 Непочитуван, неспособен. 1129 01:00:46,046 --> 01:00:47,214 Јада, јада, јада, знам. 1130 01:00:47,348 --> 01:00:49,216 - Тој зборува за Траверс, нели? 1131 01:00:50,519 --> 01:00:52,186 - Еј, не е проблем. 1132 01:00:52,319 --> 01:00:54,889 Да, ти велам што ќе правам. 1133 01:00:55,022 --> 01:00:58,826 Ќе му го пресечам курот исклучи и нахрани му го. 1134 01:00:58,959 --> 01:01:03,464 Ќе ти испратам слики кога Завршив, во ред? 1135 01:01:03,598 --> 01:01:05,799 - Има повеќе од еден него, или можеби е бесмртен. 1136 01:01:05,933 --> 01:01:08,836 Можеби е бог, човеку! - Шш, шш, шш, шш, шш. 1137 01:01:08,969 --> 01:01:10,337 Еј, еј. 1138 01:01:10,471 --> 01:01:11,472 Опуштете се. 1139 01:01:12,406 --> 01:01:13,908 Неколку убиства под појасот, 1140 01:01:14,041 --> 01:01:17,378 а ти мислиш дека е ќе плови мазно. 1141 01:01:17,512 --> 01:01:18,513 Потоа... 1142 01:01:19,480 --> 01:01:20,781 Настанува вината. 1143 01:01:21,616 --> 01:01:22,883 Не може да се пука во вина! 1144 01:01:23,017 --> 01:01:25,853 Значи, почнуваш да гледаш работи што ги нема. 1145 01:01:28,322 --> 01:01:29,690 Исцрпувањето е реално. 1146 01:01:30,457 --> 01:01:31,458 Нели, момци? 1147 01:01:32,426 --> 01:01:34,428 - Се колнам ти, јас не сум луд. 1148 01:01:34,563 --> 01:01:37,898 - Не грижи се за тоа, во ред? Ви веруваме. 1149 01:01:40,569 --> 01:01:41,902 Всушност, знаете што ќе ти дозволам да правиш? 1150 01:01:42,036 --> 01:01:43,971 Дури и ќе ти дозволам да гледаш. Дали би го сакале тоа? 1151 01:01:45,607 --> 01:01:48,543 - Јас би го сакал тоа многу, те молам. Ви благодарам. 1152 01:01:50,645 --> 01:01:52,581 - Ајде да го пробаме ова повторно. 1153 01:02:03,558 --> 01:02:08,729 - Многу импресивно! 1154 01:02:18,540 --> 01:02:20,040 - Треба повеќе моќ! 1155 01:02:20,174 --> 01:02:21,875 Подготвен премин кон мрежата! 1156 01:02:22,009 --> 01:02:24,078 - О, да ти ебам, човеку! 1157 01:02:24,211 --> 01:02:26,080 - Побрзо! 1158 01:02:38,826 --> 01:02:40,494 - Идиоти. 1159 01:02:40,629 --> 01:02:43,430 - За последен пат, Керол. Нема да се повредам себеси! 1160 01:02:43,565 --> 01:02:45,799 Тоа беше поинаква Далила! 1161 01:02:46,967 --> 01:02:48,802 Кој го убив. 1162 01:02:54,208 --> 01:02:55,710 Ебати Тим Траверс. 1163 01:02:57,411 --> 01:02:59,146 Не, не мислам сексуално! 1164 01:03:04,885 --> 01:03:07,187 - Како што кажав. 1165 01:03:07,321 --> 01:03:10,858 Зад тоа вратата е нашата иднина! 1166 01:03:11,992 --> 01:03:13,927 Тоа е како мама секогаш се користи за да се каже. 1167 01:03:14,061 --> 01:03:15,496 „Ти не си одлична личност, Тим. 1168 01:03:15,630 --> 01:03:16,864 По ѓаволите, не си дури и многу добра личност. 1169 01:03:16,997 --> 01:03:21,135 Но што си ти е голем научник!" 1170 01:03:21,268 --> 01:03:23,370 Без разлика колку чудно или бизарно, 1171 01:03:23,505 --> 01:03:26,173 ние, ги следиме доказите. 1172 01:03:26,307 --> 01:03:29,376 Смртните закони повеќе не важат кај нас, и за неколку секунди, 1173 01:03:29,511 --> 01:03:32,179 дури и законите на природата повеќе нема да важи! 1174 01:03:32,980 --> 01:03:35,550 И знам дека знаеш јас го знам тоа 1175 01:03:35,684 --> 01:03:38,586 затоа што знаеш Знам дека знаеш! 1176 01:03:42,356 --> 01:03:43,390 Дојдете. 1177 01:03:44,425 --> 01:03:46,093 Ајде да ја разоткриеме историјата. 1178 01:03:53,735 --> 01:03:55,869 Свето срање! О, ох! 1179 01:03:56,003 --> 01:03:57,505 Заеби! 1180 01:03:57,639 --> 01:03:58,573 Не, еј! 1181 01:04:02,843 --> 01:04:04,478 Светиот ебам. Ние го разнесе универзумот. 1182 01:04:04,612 --> 01:04:06,213 - Не можеме да го уништиме! - Тогаш каде е? 1183 01:04:06,347 --> 01:04:08,282 - Помина! -Тоа е невозможно. 1184 01:04:08,415 --> 01:04:09,917 - Помогни ми! 1185 01:04:10,050 --> 01:04:11,385 - Што ебам овој ден ве наведе да верувате 1186 01:04:11,519 --> 01:04:12,787 дека било што може да биде невозможно? 1187 01:04:12,920 --> 01:04:14,154 - Ако универзумот исчезна, 1188 01:04:14,288 --> 01:04:15,724 потоа неговите закони треба да го нема, исто така. 1189 01:04:15,856 --> 01:04:16,890 - Зошто си зборуваш за ова во моментов? 1190 01:04:17,024 --> 01:04:18,593 - Гравитацијата се уште е во игра. 1191 01:04:18,727 --> 01:04:19,594 Од каде доаѓа тоа, ако нема повеќе универзум? 1192 01:04:19,728 --> 01:04:20,795 - Еј, во право е! 1193 01:04:20,928 --> 01:04:22,129 - Што си ти? Во ред, во право е! 1194 01:04:22,262 --> 01:04:23,897 Повлечете ме нагоре! Што по ѓаволите? 1195 01:04:24,031 --> 01:04:25,199 - Кому му е гајле каде доаѓа од ако нема повеќе Земја? 1196 01:04:25,332 --> 01:04:26,534 - Јас! 1197 01:04:26,668 --> 01:04:29,937 Копиле! 1198 01:04:30,070 --> 01:04:31,606 - Штотуку ја уби Зета Тим. 1199 01:04:31,740 --> 01:04:35,677 - Па, да, но мислам, ги извлекуваше сите надвор. 1200 01:04:35,810 --> 01:04:36,778 нели? 1201 01:04:42,182 --> 01:04:44,184 - Лошо, лошо. Лошо, лошо, лошо, лошо, лошо, лошо, лошо, лошо. 1202 01:04:46,487 --> 01:04:47,955 - Тоа е, тоа е тоа? Тоа е парадоксот? 1203 01:04:48,088 --> 01:04:50,859 Само бескрајна црна соба? 1204 01:04:50,991 --> 01:04:51,959 - Можеби. 1205 01:05:01,435 --> 01:05:02,436 Но, мислам дека не. 1206 01:05:03,303 --> 01:05:05,005 Сега, останете со мене за ова. 1207 01:05:05,139 --> 01:05:07,207 Замислете, ах, две спротивставени временски рокови 1208 01:05:07,341 --> 01:05:09,309 се повеќе слични различно наелектризирани честички. 1209 01:05:09,443 --> 01:05:10,277 - Но, зошто би го направиле тоа? 1210 01:05:10,411 --> 01:05:11,679 - Реков: „Остани со мене“. 1211 01:05:11,813 --> 01:05:13,180 Сега, парадоксот ги носи двете 1212 01:05:13,313 --> 01:05:14,948 поинаку наплаќаат временски рокови заедно, 1213 01:05:15,082 --> 01:05:16,917 уништување и отстранување на двете спротивставените информации. 1214 01:05:17,050 --> 01:05:18,452 - Единствениот поставете ја таа информација 1215 01:05:18,586 --> 01:05:19,888 може да се уништи е сингуларност. 1216 01:05:20,020 --> 01:05:21,321 - Токму така! 1217 01:05:21,455 --> 01:05:23,957 Црните дупки се намалуваат информации за максимална ентропија, 1218 01:05:24,091 --> 01:05:27,494 што значи дека на природен одговор во природата 1219 01:05:27,629 --> 01:05:30,364 до парадокс е црна дупка. 1220 01:05:30,497 --> 01:05:32,332 - Значи, ние не уништи го универзумот! 1221 01:05:32,466 --> 01:05:35,269 Само што создадовме црно дупка во таа временска рамка што 1222 01:05:36,638 --> 01:05:40,407 ја уништи Земјата и, и ги уби сите што ги знаеме. 1223 01:05:40,542 --> 01:05:41,509 - О, момче. 1224 01:05:42,309 --> 01:05:43,611 - Издржи, издржи. 1225 01:05:43,745 --> 01:05:45,279 Ако создадеме а црна дупка во таа временска линија, 1226 01:05:45,412 --> 01:05:46,346 како тогаш Зета Тим, кога го пуштивме внатре, 1227 01:05:46,480 --> 01:05:47,782 може ли уште да дише? 1228 01:05:47,916 --> 01:05:49,416 - Заеби! Јас не знаеш сè, Сигма! 1229 01:05:49,551 --> 01:05:51,118 Мислам, оваа недела, Заплеткав и складирав честички 1230 01:05:51,251 --> 01:05:52,720 ги совпадна со физички простор на врата, 1231 01:05:52,854 --> 01:05:54,354 измислил ебано патување низ времето, 1232 01:05:54,488 --> 01:05:56,724 и можеби штотуку нашол а нов начин за создавање црни дупки! 1233 01:05:56,858 --> 01:05:59,259 Па, скрати ми некое ебано опуштено! 1234 01:05:59,393 --> 01:06:02,429 - Мислам, можеби, ако можевте да измамите на свој начин 1235 01:06:02,564 --> 01:06:05,332 минатото шпагетификација на хоризонтот на настани, 1236 01:06:05,466 --> 01:06:07,501 тогаш ќе се преселиш побрзо од брзината на светлината 1237 01:06:07,635 --> 01:06:10,003 и замрзнати во времето, во однос на универзумот. 1238 01:06:10,137 --> 01:06:12,973 Но, вие би продолжиле да го согледа текот на времето 1239 01:06:13,106 --> 01:06:17,244 како илузија и само остани во таа состојба засекогаш, можеби! 1240 01:06:17,377 --> 01:06:22,584 - Значи, Зета Тим ќе биде паѓајќи низ празнината, 1241 01:06:23,885 --> 01:06:29,022 без стареење или умирање, буквално засекогаш? 1242 01:06:29,289 --> 01:06:30,792 - Па, срање. Сега се чувствувам лошо. 1243 01:06:30,925 --> 01:06:32,259 - Важен безбедносен совет. 1244 01:06:32,392 --> 01:06:35,162 Никој никогаш не оди на, обратно. 1245 01:06:41,703 --> 01:06:45,807 - Има смисла за мене! 1246 01:06:45,940 --> 01:06:46,975 Види дете? 1247 01:06:48,342 --> 01:06:49,476 Не магија. 1248 01:06:50,377 --> 01:06:51,378 Само моќ. 1249 01:06:51,513 --> 01:06:53,581 - Извини, но кои се по ѓаволите... 1250 01:06:54,983 --> 01:06:55,817 - О! 1251 01:06:55,950 --> 01:06:56,818 - Да! 1252 01:06:56,951 --> 01:07:00,220 Убава работа. 1253 01:07:00,354 --> 01:07:04,959 Се појавува артритис, треба да почнеш да делегираш, 1254 01:07:05,125 --> 01:07:06,326 знаеш, како што старееш. 1255 01:07:06,460 --> 01:07:07,795 - Ако можам, ах... 1256 01:07:07,929 --> 01:07:09,931 Дали се работи за ова украдениот плутониум? 1257 01:07:10,063 --> 01:07:13,200 - Да. Тоа е за плутониумот. 1258 01:07:13,333 --> 01:07:16,638 Како по ѓаволите заборави на плутониумот? 1259 01:07:16,771 --> 01:07:18,272 - О, да украдов. 1260 01:07:18,940 --> 01:07:22,075 - Беше чуден ден. - Чудно, збунувачки. 1261 01:07:22,944 --> 01:07:24,411 Навистина, навистина глупаво. 1262 01:07:25,045 --> 01:07:29,483 Иако, тоа е за да стане поглупав! 1263 01:07:33,655 --> 01:07:35,723 Арогантни смртници! 1264 01:07:35,857 --> 01:07:37,491 Се манипулираш со самото програмирање 1265 01:07:37,625 --> 01:07:38,726 на самата реалност! 1266 01:07:38,860 --> 01:07:40,327 - Холо-универзум. Ебано го нарече. 1267 01:07:40,460 --> 01:07:42,564 - Замолчи ебате! - Кој си ти по ѓаволите? 1268 01:07:42,697 --> 01:07:44,064 - Добро прашање. 1269 01:07:44,197 --> 01:07:45,533 - Кој по ѓаволите мислиш дека сум јас? 1270 01:07:45,667 --> 01:07:47,501 Јас сум Бог, ти мизерни мали срања! 1271 01:07:47,635 --> 01:07:48,903 - Сега, тоа е тоа. Јас сум готов. 1272 01:07:49,037 --> 01:07:52,072 Ако Бог всушност постои, тогаш јас сум надвор. 1273 01:07:52,205 --> 01:07:53,775 Подоцна, сите. 1274 01:07:57,210 --> 01:08:00,247 - Еј! Дали ти само нека си оди тој човек? 1275 01:08:00,380 --> 01:08:02,382 - Не разбирам што се случува во моментов! 1276 01:08:02,517 --> 01:08:04,117 - Ниту јас. Ах... 1277 01:08:04,251 --> 01:08:07,454 Кога велиш Бог, мислиш како, како бог или Бог, Бог? 1278 01:08:07,589 --> 01:08:09,189 Знаеш? Јас само, Имам неколку последователни прашања. 1279 01:08:09,323 --> 01:08:11,091 На изјавата „Јас сум Бог“. 1280 01:08:11,224 --> 01:08:15,830 - И мислам дека си полн со гомна! 1281 01:08:26,440 --> 01:08:28,475 - Само да бидам јасен... 1282 01:08:29,276 --> 01:08:31,846 Тој не зборуваше за групата. 1283 01:08:33,648 --> 01:08:34,348 - Идиоту! 1284 01:08:46,594 --> 01:08:49,964 Еј! не знам што ќе се случи сега! 1285 01:08:51,065 --> 01:08:52,466 - Што си ти? 1286 01:08:52,600 --> 01:08:54,167 - Мислев дека ти кажав. 1287 01:08:54,301 --> 01:08:58,973 Јас сум Алфа и Омега тоа е за да го поседуваш твојот кучкин задник. 1288 01:09:07,414 --> 01:09:09,784 - Ај сине... 1289 01:09:10,417 --> 01:09:11,485 - Да! - Уу! 1290 01:09:11,619 --> 01:09:12,954 - Замолчи! 1291 01:09:13,087 --> 01:09:14,889 Заборавив колку сум досаден. 1292 01:09:15,023 --> 01:09:15,923 - Извини. Хм... 1293 01:09:16,057 --> 01:09:17,290 „Јас“? 1294 01:09:21,562 --> 01:09:24,164 - Знаеш ли што тоа е како да падне засекогаш? 1295 01:09:25,332 --> 01:09:27,568 Не можам да гладувам, не можам да умрам. 1296 01:09:27,702 --> 01:09:29,037 Полудуваш! 1297 01:09:29,169 --> 01:09:31,773 Почнувате да создавате нови реалности во твојот ум, 1298 01:09:31,906 --> 01:09:34,307 за да не биде толку сосема сам. 1299 01:09:36,077 --> 01:09:37,912 Рафинирате и усовршете ја секоја итерација, 1300 01:09:38,046 --> 01:09:40,180 додека не можете да трчате а симулација толку беспрекорна 1301 01:09:40,313 --> 01:09:41,949 дека од рамката на суштествата внатре, 1302 01:09:42,083 --> 01:09:43,250 разликата помеѓу нивната реалност 1303 01:09:43,383 --> 01:09:45,720 а физичка е семантика. 1304 01:09:47,220 --> 01:09:48,890 И го правиш тоа одново и одново, 1305 01:09:49,824 --> 01:09:51,092 до совршена рекреација 1306 01:09:51,224 --> 01:09:53,661 на вашиот оригинал реалноста може да се конструира. 1307 01:09:54,996 --> 01:09:56,130 Тоа 1308 01:09:56,263 --> 01:09:59,567 е како ти постигнете бог, кучки. 1309 01:09:59,701 --> 01:10:03,336 - Значи, универзумот е само а симулирана реалност во вашата глава? 1310 01:10:03,470 --> 01:10:04,739 - Да. 1311 01:10:04,872 --> 01:10:05,740 - Врз основа на реалноста од што потекнуваш? 1312 01:10:05,873 --> 01:10:07,207 - Да! 1313 01:10:07,340 --> 01:10:08,776 - Реалност во која вие беа Зета Тим што ние... 1314 01:10:08,910 --> 01:10:12,513 Извинете. Тој падна во црна дупка? 1315 01:10:12,647 --> 01:10:13,380 - Да. 1316 01:10:13,514 --> 01:10:14,749 - Другар! 1317 01:10:14,882 --> 01:10:16,718 - Јас го создадов ова универзумот со единствена цел 1318 01:10:16,851 --> 01:10:18,586 пристигнување токму во овој момент. 1319 01:10:18,720 --> 01:10:21,723 - Да ни го каже тоа нè сакаш и простуваш? 1320 01:10:25,492 --> 01:10:26,426 - Не. 1321 01:10:34,267 --> 01:10:37,205 Ебате зошто? 1322 01:10:41,642 --> 01:10:42,977 - Ајде. 1323 01:10:46,547 --> 01:10:48,482 - Почнува со причината. Ќе престанеме - 1324 01:10:48,616 --> 01:10:49,784 - Нели беше само... 1325 01:10:50,484 --> 01:10:53,054 - Да. Јас само доби едно од тие лица. 1326 01:10:53,187 --> 01:10:54,589 знам. 1327 01:10:54,722 --> 01:10:56,724 Вие не би верувале на чудни срања што ги видов денес. 1328 01:10:58,159 --> 01:10:59,627 Слегуваат илегални Канаѓани- 1329 01:10:59,761 --> 01:11:02,663 - Купи ми го ова пиј, и ќе ти го разнесам умот. 1330 01:11:02,797 --> 01:11:04,565 - Како ти знаат, тие не можат да купат домови - 1331 01:11:04,699 --> 01:11:06,968 - Слушај, јас... 1332 01:11:09,670 --> 01:11:12,707 - Живеј Американецот сонуваат, но не, тие се сиромашни. 1333 01:11:12,840 --> 01:11:16,144 И, знаеш, моето срце излегува кај нив и моето срце - 1334 01:11:16,276 --> 01:11:17,812 - О, човеку, убаво се чувствував! 1335 01:11:20,380 --> 01:11:21,481 О, да. 1336 01:11:21,616 --> 01:11:24,252 Да, да, да. Ебати да, ебате да! 1337 01:11:24,384 --> 01:11:28,022 Ебати да! 1338 01:11:28,156 --> 01:11:29,524 О! 1339 01:11:29,657 --> 01:11:33,694 Ах. 1340 01:11:35,730 --> 01:11:38,633 Се разбира, сега се прашувам ... 1341 01:11:44,505 --> 01:11:45,506 - Хм. 1342 01:11:46,908 --> 01:11:47,842 Хм. 1343 01:11:48,810 --> 01:11:51,378 Да, очигледно тоа можно е да се убие Бог. 1344 01:11:51,512 --> 01:11:52,713 Хм. 1345 01:12:01,756 --> 01:12:03,490 Сè уште се чувствувам како да сум заборавајќи нешто. 1346 01:12:07,094 --> 01:12:08,729 - Тие се секогаш вреска по мене. 1347 01:12:08,863 --> 01:12:11,532 Не можам да ги разберам. Тој е мора да направи нешто околу тоа. 1348 01:12:11,666 --> 01:12:14,068 - Може ли, може ли да добијам уште еден? Хм... 1349 01:12:16,204 --> 01:12:17,305 Во ред, погледнете. 1350 01:12:23,845 --> 01:12:27,849 Траверс. Траверс! 1351 01:12:30,117 --> 01:12:31,853 - Јас? 1352 01:12:31,986 --> 01:12:33,688 - Како можев да заборавам нешто? 1353 01:12:33,821 --> 01:12:36,724 Семоќноста не познава исклучоци! 1354 01:12:38,593 --> 01:12:42,063 Освен ако не го сторив тоа создадете го овој универзум. 1355 01:12:42,196 --> 01:12:43,164 јас... 1356 01:12:44,198 --> 01:12:45,800 Само што го хакирав. 1357 01:12:47,335 --> 01:12:49,537 Што би значело дека ... 1358 01:12:52,540 --> 01:12:53,708 Јас сум ограничен. 1359 01:12:56,344 --> 01:12:58,846 Уште едно кротко мало... 1360 01:13:00,281 --> 01:13:01,381 Не, не, не! 1361 01:13:05,418 --> 01:13:06,587 Па, можеби. 1362 01:13:13,227 --> 01:13:14,328 Не за долго. 1363 01:13:23,905 --> 01:13:25,606 - Дали овие изгледаат дури? 1364 01:13:25,740 --> 01:13:27,174 О! 1365 01:13:27,308 --> 01:13:29,310 О, тоа навистина старее. 1366 01:13:34,248 --> 01:13:35,883 Значи, за тоа што ние се зборуваше за порано. 1367 01:13:36,017 --> 01:13:38,286 - Еј, ти благодарам. 1368 01:13:38,418 --> 01:13:39,720 - Добро, хм... 1369 01:13:39,854 --> 01:13:41,522 Така, вие и тој тип Хелтер 1370 01:13:41,656 --> 01:13:43,456 доаѓаа еве да ме убиеш затоа што... 1371 01:13:43,591 --> 01:13:44,625 - Украден реактор. 1372 01:13:44,759 --> 01:13:46,928 - Украден реактор, нели. 1373 01:13:47,061 --> 01:13:48,329 Го знаев тоа радио шоуто беше грешка. 1374 01:13:48,461 --> 01:13:51,065 Но, но само да сум јасен, 1375 01:13:51,198 --> 01:13:53,134 нема да ме убиеш сега? 1376 01:13:53,267 --> 01:13:54,467 - Не. 1377 01:13:54,602 --> 01:13:57,204 Сакате да го знаете тајна за долг живот? 1378 01:13:57,338 --> 01:13:59,240 Знајте ги вашите ограничувања. 1379 01:13:59,373 --> 01:14:03,844 Другиот ти ги уби моите луѓе со својот ум! 1380 01:14:04,477 --> 01:14:05,713 Погледнете. јас сум надвор од овде. 1381 01:14:05,846 --> 01:14:08,616 Јас ќе одам дома, повикај ги моите внуци, 1382 01:14:08,749 --> 01:14:10,450 и кажи им дека ги сакам. 1383 01:14:12,119 --> 01:14:13,888 - Леле! Вие ... 1384 01:14:14,021 --> 01:14:15,389 Ти, ти си во брак? 1385 01:14:16,290 --> 01:14:18,859 Со, со деца и внуци? Тоа е неверојатно. 1386 01:14:18,993 --> 01:14:20,493 - По ѓаволите тоа би требало да значи? 1387 01:14:20,628 --> 01:14:22,462 - Не сакав да навредам, јас ... 1388 01:14:22,596 --> 01:14:25,967 Само што си буквално професионален убиец. 1389 01:14:26,100 --> 01:14:27,301 Мислам, дали вашиот сопругата знае за тоа? 1390 01:14:27,435 --> 01:14:30,237 - Таа мисли дека е жешко. 1391 01:14:30,371 --> 01:14:31,372 И тоа е. 1392 01:14:32,506 --> 01:14:33,473 - Па... 1393 01:14:34,308 --> 01:14:36,844 Добро за тебе и за неа. 1394 01:14:36,978 --> 01:14:38,679 - Мм. 1395 01:14:38,813 --> 01:14:41,983 - Некои луѓе се наменет само за љубов. 1396 01:14:44,051 --> 01:14:46,153 Некои не се. - Ах, срање. 1397 01:14:46,287 --> 01:14:51,392 Насилници, силувачи, дрога дилери, убијци, политичари, 1398 01:14:51,525 --> 01:14:55,463 боцкање на YouTube, најлошите луѓе што може да се замислат, 1399 01:14:55,596 --> 01:14:57,732 повеќето уште најди некој да ги сака 1400 01:14:57,865 --> 01:15:01,669 и покрај тоа што е безвредно ебано ѓубре! 1401 01:15:01,802 --> 01:15:03,704 И тоа вклучува вас. 1402 01:15:04,405 --> 01:15:06,507 Сега, твој проблем е тоа што не знаеш 1403 01:15:06,640 --> 01:15:10,878 како да се сакаш себеси, и никој не може да ти помогне во тоа, 1404 01:15:12,380 --> 01:15:14,181 но ти. 1405 01:15:16,217 --> 01:15:17,184 Ах! 1406 01:15:18,052 --> 01:15:19,453 - Се сакав себеси, денес. 1407 01:15:19,587 --> 01:15:23,024 - Види, не знам што значи тоа по ѓаволите, 1408 01:15:23,858 --> 01:15:27,428 но јас ќе ти кажам, ти сакаш да научиш да се сакаш себеси, 1409 01:15:27,561 --> 01:15:32,666 треба да го најдеш најлутиот, најгрдиот дел од тебе 1410 01:15:33,100 --> 01:15:37,004 и покаже дека син на А кучко тие се убави. 1411 01:15:39,640 --> 01:15:42,009 - Мора да имате да го направи тоа многу. 1412 01:15:42,143 --> 01:15:43,444 - Зафркни те. 1413 01:15:45,579 --> 01:15:46,814 Јас сум убава. 1414 01:15:47,516 --> 01:15:50,651 Не веруваш јас, прашај ги моите внуци. 1415 01:15:57,224 --> 01:15:58,259 Каде одиш? 1416 01:15:59,827 --> 01:16:01,429 - Следејќи го вашиот совет. 1417 01:16:01,562 --> 01:16:03,097 Време е да се запознаеме со мојот творец. 1418 01:16:04,365 --> 01:16:07,601 - Еј, пробај да разговараш тој човек и ти ќе умреш! 1419 01:16:13,340 --> 01:16:15,109 - Не би било прв пат. 1420 01:16:15,242 --> 01:16:16,110 О! 1421 01:16:16,243 --> 01:16:18,045 Ајде! Преболи го! 1422 01:16:20,214 --> 01:16:21,649 Затоа не давам бакшиш! 1423 01:16:26,020 --> 01:16:28,022 Што е тоа по ѓаволите? 1424 01:16:31,859 --> 01:16:33,961 - Изгледа како натрупаност на наредени сингуларитети, 1425 01:16:34,095 --> 01:16:35,463 ако ме прашаш мене. 1426 01:16:36,163 --> 01:16:37,231 -Тоа е... 1427 01:16:38,432 --> 01:16:39,300 Да. 1428 01:16:39,433 --> 01:16:41,902 Свето срање! 1429 01:16:44,772 --> 01:16:48,242 - И мислам дека знаеме, кажете го тоа гласно заедно, 1430 01:16:48,375 --> 01:16:49,977 кој ги подметнува овие пожари. 1431 01:16:50,778 --> 01:16:52,179 Нелегални Канаѓани. 1432 01:16:53,080 --> 01:16:57,251 Така е, илегални Канаѓани доаѓајќи од Канада 1433 01:16:57,384 --> 01:16:58,853 самите си ги градат овие пожари, 1434 01:16:58,986 --> 01:17:01,556 бидејќи како што знаете, не можат да купат дом. 1435 01:17:04,658 --> 01:17:08,563 Види, оди земи го твоето мамо, кажи ѝ дека ја сакаш. 1436 01:17:16,937 --> 01:17:19,574 - О, лошо, лошо, лошо, лошо, лошо. 1437 01:17:24,712 --> 01:17:25,713 Ајде. Подигнете, подигнете! 1438 01:17:30,718 --> 01:17:31,986 - Здраво? 1439 01:17:32,119 --> 01:17:33,387 - Еј, Далила? Да, тоа е, тоа е Тим. 1440 01:17:33,522 --> 01:17:35,557 На, ух, момчето за патување низ времето? 1441 01:17:35,689 --> 01:17:38,392 Јас, само јас сакав да кажам дека се извинувам. 1442 01:17:38,527 --> 01:17:39,960 - О, ова треба да биде богато. 1443 01:17:40,094 --> 01:17:41,328 - Само сакав да го знаеш тоа 1444 01:17:41,462 --> 01:17:43,864 очигледно не сме ќе биде нешто, хм... 1445 01:17:43,998 --> 01:17:45,199 - Сериозно се јави да ми го каже тоа? 1446 01:17:45,332 --> 01:17:48,035 - И! И да се извини. 1447 01:17:48,169 --> 01:17:50,704 Знам дека видов многу грди верзии од себе денес, 1448 01:17:50,838 --> 01:17:52,206 и јас сум убава сигурно дека и вие! 1449 01:17:52,339 --> 01:17:53,707 Значи, ми е жал за работите толку излезе од контрола, 1450 01:17:53,841 --> 01:17:54,842 и жал ми е што не успеав. 1451 01:17:54,975 --> 01:17:56,443 Тоа е само нешто што го правам. 1452 01:17:56,578 --> 01:17:59,581 Не знам зошто го правам тоа. - Искрено, Тим, добро е. 1453 01:17:59,713 --> 01:18:01,248 Мислам, тоа беше заебано, 1454 01:18:01,382 --> 01:18:04,619 но има средина помеѓу омраза и љубов и... 1455 01:18:05,319 --> 01:18:07,522 Тоа сме ние. Средните луѓе. 1456 01:18:08,255 --> 01:18:10,991 - Благодарам. Ќе се обидам и склопете го сето ова повторно заедно. 1457 01:18:11,125 --> 01:18:12,493 - Мислев дека ти рече дека нема да се обидеш 1458 01:18:12,627 --> 01:18:14,228 да ни направи нешто? 1459 01:18:14,361 --> 01:18:15,829 - Не, не, не. Јас значеше универзумот! 1460 01:18:15,963 --> 01:18:17,231 - Што е со тоа? 1461 01:18:17,364 --> 01:18:18,432 - Па, што правиш значи, "Што е со тоа?" 1462 01:18:18,567 --> 01:18:19,934 Дали внимававте на вашата... 1463 01:18:21,101 --> 01:18:25,406 - Збогум Тим, а можеби обидете се да бидете поубави со себе. 1464 01:18:25,540 --> 01:18:26,840 Буквално. 1465 01:18:26,974 --> 01:18:28,742 - Верувале или не, тоа е всушност идејата. 1466 01:18:35,182 --> 01:18:36,917 - Заеби. 1467 01:18:37,051 --> 01:18:41,455 - Те сакам, душо. 1468 01:18:44,992 --> 01:18:46,827 - Значи, тоа е како Бигфут го прави тоа. 1469 01:18:51,633 --> 01:18:53,568 - Избирам да не да верувам во тоа. 1470 01:19:34,241 --> 01:19:35,744 - Се сеќавам на тебе. 1471 01:19:36,777 --> 01:19:40,014 Ти си тој што рече а неколку часа можат да променат личност. 1472 01:19:41,982 --> 01:19:45,720 Па, немаш замисли колку си бил во право. 1473 01:19:47,522 --> 01:19:50,224 Дали знаете што тоа е како да падне засекогаш? 1474 01:19:51,025 --> 01:19:52,259 - Прескокнете. 1475 01:19:52,393 --> 01:19:54,061 Знам дека универзумот е креација во твојата глава, 1476 01:19:54,194 --> 01:19:55,963 Руска кукла за гнездење стил, и дека ти си Бог. 1477 01:19:56,096 --> 01:19:57,064 Ројс ме наполни. 1478 01:19:57,197 --> 01:19:58,198 Сфатив на пат 1479 01:19:58,332 --> 01:19:59,534 дека ти всушност не би можел да биде Бог 1480 01:19:59,668 --> 01:20:01,902 и мора само го хакирал системот. 1481 01:20:03,003 --> 01:20:06,940 И судејќи по расплетот, 1482 01:20:07,074 --> 01:20:08,442 те погодувам го сфатив и тоа, 1483 01:20:08,576 --> 01:20:10,512 а ти не си земајќи го многу добро. 1484 01:20:10,645 --> 01:20:15,382 - Го отфрлам ова универзумот еден по еден парадокс, 1485 01:20:16,083 --> 01:20:19,987 монтажа како гравитацијата во единствена точка 1486 01:20:21,221 --> 01:20:25,225 тоа ќе се скрши целото создавање. 1487 01:20:25,359 --> 01:20:26,695 - Како што прави некој. 1488 01:20:26,860 --> 01:20:28,195 - Дури и го убив помладите верзии од нас, 1489 01:20:28,329 --> 01:20:29,664 само да се загрееш. 1490 01:20:32,567 --> 01:20:33,967 - Како помина тоа? 1491 01:20:34,101 --> 01:20:35,336 - Да. 1492 01:20:35,469 --> 01:20:39,239 Па, имаше многу од плачење, но знаеш. 1493 01:20:39,373 --> 01:20:40,240 Деца. 1494 01:20:42,209 --> 01:20:45,346 - Проклето. Проклето, пријателе, тоа е темно. 1495 01:20:45,479 --> 01:20:46,715 Тоа ... 1496 01:20:46,847 --> 01:20:47,782 Мислам, мислам на тоа е, тоа е заебано. 1497 01:20:47,915 --> 01:20:48,849 Како, дури и за нас. 1498 01:20:48,982 --> 01:20:51,653 - Па, кажи му го тоа на компирот! 1499 01:20:52,920 --> 01:20:54,789 - Да. Да, да. 1500 01:20:54,922 --> 01:20:56,658 Знаеш што? Во право си! 1501 01:20:56,791 --> 01:20:59,893 Во право си, и сега дека сум, размислувам за тоа, 1502 01:21:00,027 --> 01:21:01,462 можеби на причина што сме толку сами 1503 01:21:01,596 --> 01:21:04,699 е затоа што сме сè е толку страшно! 1504 01:21:06,400 --> 01:21:07,401 - Тоа сме ние. 1505 01:21:08,335 --> 01:21:10,137 - Не. 1506 01:21:10,270 --> 01:21:12,373 не, не, не, не, не, не. Тоа, тоа сум јас. 1507 01:21:12,507 --> 01:21:15,610 Вие сте нешто друго, сосема. 1508 01:21:15,744 --> 01:21:17,378 Како, не знам што ти направи вечноста, 1509 01:21:17,512 --> 01:21:21,148 но што и да е, грдо е. 1510 01:21:21,281 --> 01:21:22,650 Детско е! 1511 01:21:22,784 --> 01:21:24,619 Можеби сум најлош личност во светот, но ти, 1512 01:21:24,753 --> 01:21:29,691 се плашиш, мал, лелекање пропуст во системот, 1513 01:21:29,824 --> 01:21:32,092 ти си најлош верзија на најлошиот човек 1514 01:21:32,226 --> 01:21:33,360 на целото ебано време! 1515 01:21:33,494 --> 01:21:36,765 - Второ, душо. 1516 01:21:37,532 --> 01:21:39,701 - Значи тоа е тоа. Тоа е тоа? 1517 01:21:39,834 --> 01:21:41,435 Ти си само ќе го изгори сето тоа 1518 01:21:41,569 --> 01:21:43,937 додека нема ништо лево ама мало кукачко дете 1519 01:21:44,071 --> 01:21:46,273 имајќи темперамент бес затоа што е осамен? 1520 01:21:46,407 --> 01:21:47,542 - Изгори, душо, изгори! 1521 01:21:47,675 --> 01:21:49,309 - Дали навистина тоа го сакаш? 1522 01:22:28,315 --> 01:22:29,349 -Добро си? 1523 01:22:31,519 --> 01:22:33,353 - Да. - Да, хм... 1524 01:22:34,254 --> 01:22:37,257 Извинете. Тоа беше буквално градење засекогаш. 1525 01:22:38,526 --> 01:22:40,227 Ме оставија во црна дупка. 1526 01:22:42,564 --> 01:22:44,732 Ме оставија сам, буквално засекогаш. 1527 01:22:45,466 --> 01:22:48,068 - Да, тоа не беше кул. 1528 01:22:48,202 --> 01:22:52,306 Не дека е важно, но Јас не бев дел од тоа, па ... 1529 01:22:53,106 --> 01:22:55,042 - Погоди тоа те прави најдобар од нас. 1530 01:22:56,443 --> 01:22:57,712 - Оценување на крива. 1531 01:23:03,317 --> 01:23:04,351 Што е тоа? 1532 01:23:06,788 --> 01:23:07,956 - О, тоа е ... 1533 01:23:08,088 --> 01:23:09,089 Тоа е центарот. 1534 01:23:09,924 --> 01:23:12,694 Универзумот никогаш порано имал центар, 1535 01:23:12,827 --> 01:23:14,596 но, но сега кога е скршен, 1536 01:23:15,663 --> 01:23:17,532 тоа е центар на она што остана. 1537 01:23:23,972 --> 01:23:24,973 Ве молам? 1538 01:23:27,274 --> 01:23:28,643 Ајде да дознаеме заедно? 1539 01:23:30,043 --> 01:23:31,411 - Зошто да не? 1540 01:24:22,997 --> 01:24:23,998 - А ти си? 1541 01:24:24,131 --> 01:24:25,967 - Јас сум таков што сум. 1542 01:24:26,099 --> 01:24:29,871 Јас сум тој што го реши тоа еден плус еден би бил еднаков на два, 1543 01:24:30,004 --> 01:24:31,204 кои го структурирале гравитонот. 1544 01:24:31,338 --> 01:24:33,942 јас сум симулатор на вашиот универзум. 1545 01:24:34,074 --> 01:24:36,243 - И фраер. Далила ни должи пет долари. 1546 01:24:36,376 --> 01:24:39,212 - „Еј“ е ан прекумерно поедноставување. 1547 01:24:39,346 --> 01:24:43,450 Мојот целосен аспект едноставно 1548 01:24:43,585 --> 01:24:45,587 го надминува вашето разбирање. 1549 01:24:45,720 --> 01:24:47,187 - Пробај ме. - Во ред. 1550 01:24:47,321 --> 01:24:48,923 Што можам да направам за тебе? - Има ли смисла на животот? 1551 01:24:49,057 --> 01:24:50,223 - Да. - Сериозно? 1552 01:24:50,357 --> 01:24:51,458 - Да! 1553 01:24:51,593 --> 01:24:53,193 Но има нема врска со луѓе. 1554 01:24:53,327 --> 01:24:57,197 Целта на животот е, Ух, како да го изразам ова, 1555 01:24:57,331 --> 01:25:01,836 за да се максимизира одредена нумеричка излез преку оваа симулација. 1556 01:25:01,970 --> 01:25:04,806 Сфаќам дека мора целосно да се потроши на тебе. 1557 01:25:04,939 --> 01:25:06,206 - Не навистина. Тоа е како висок резултат. 1558 01:25:06,340 --> 01:25:07,909 - Совршена аналогија. 1559 01:25:08,042 --> 01:25:11,478 Значењето на постоењето е за да постигнам висока оценка. 1560 01:25:11,613 --> 01:25:14,348 Човештвото е случајно генериран елемент за позадина. 1561 01:25:14,481 --> 01:25:17,085 - Значи, креаторот на сите нешта 1562 01:25:17,217 --> 01:25:18,318 немаше ни рака во нас? 1563 01:25:18,452 --> 01:25:19,921 - Но, тоа мораше да биде очигледно. 1564 01:25:20,054 --> 01:25:21,923 Не си ни блиску до добар дел од сопствената галаксија! 1565 01:25:22,056 --> 01:25:24,626 Треба да бидеш лудо да го набљудуваш ова 1566 01:25:24,759 --> 01:25:27,160 и да мислиш дека ти некако имаше релевантност. 1567 01:25:27,294 --> 01:25:29,429 - Ја скршивме вашата симулација. 1568 01:25:29,564 --> 01:25:31,099 - За жал. 1569 01:25:31,231 --> 01:25:34,267 - Тогаш, ipso facto, Тим Траверс е најважната личност 1570 01:25:34,401 --> 01:25:36,771 во целиот универзум, некогаш. 1571 01:25:36,904 --> 01:25:38,171 По ѓаволите да! 1572 01:25:38,305 --> 01:25:40,642 - Се надевам дека високи пет вредеше. 1573 01:25:41,341 --> 01:25:43,878 И сега, морам ресетирање на овој универзум. 1574 01:25:44,012 --> 01:25:45,445 - Што ти го дава тој авторитет? 1575 01:25:45,580 --> 01:25:50,084 - Како не следиш ова? Јас сум буквално Бог. 1576 01:25:50,217 --> 01:25:54,088 - Но што, што дали тоа точно значи? 1577 01:25:54,221 --> 01:25:56,658 Како, дали постоиш како дел од овој свет? 1578 01:25:56,791 --> 01:25:59,594 Или сте вие, чувството на целата материја? 1579 01:25:59,727 --> 01:26:01,629 Или постоиш во а светот за разлика од ова? 1580 01:26:01,763 --> 01:26:03,765 - Постојам подалеку вашето разбирање. 1581 01:26:03,898 --> 01:26:05,133 - Точно, нели. Го разбрав. 1582 01:26:05,265 --> 01:26:06,901 Друг свет дека нашето е вгнездено, 1583 01:26:07,035 --> 01:26:09,202 е надвор од нашето разбирање, освен што не е. 1584 01:26:09,336 --> 01:26:11,572 Па, на тоа место, што си ти? 1585 01:26:12,507 --> 01:26:13,708 - Јас сум Алфа и Омега. 1586 01:26:13,841 --> 01:26:15,342 - Тоа не го прашав, Боже! 1587 01:26:15,475 --> 01:26:18,579 На другите како ти, што си? 1588 01:26:18,713 --> 01:26:20,715 Можеш да ме наречеш раскажувач. 1589 01:26:20,848 --> 01:26:22,349 - Што значи тоа? 1590 01:26:22,482 --> 01:26:26,788 - Создавам приказна и споделете го со другите од мојот вид, 1591 01:26:26,921 --> 01:26:29,791 за духовен раст. 1592 01:26:29,924 --> 01:26:31,059 И компензација. 1593 01:26:31,191 --> 01:26:33,761 - Како, како романсиер? 1594 01:26:33,895 --> 01:26:35,930 - Само во најредуктивните термини. 1595 01:26:36,064 --> 01:26:37,899 - Но, вие имате издавач. 1596 01:26:39,299 --> 01:26:41,936 - Комплицирано е. Ах... 1597 01:26:42,070 --> 01:26:43,270 Самоиздавање. 1598 01:26:43,403 --> 01:26:44,304 - О! 1599 01:26:44,438 --> 01:26:45,873 Не е ни објавен! 1600 01:26:46,741 --> 01:26:51,546 - Значи, така, па ти си необјавен романсиер 1601 01:26:51,679 --> 01:26:53,748 кој симулира, а... 1602 01:26:54,682 --> 01:26:56,784 Чекај. Чекај, чекај, чекај, чекај, чекај. 1603 01:26:56,918 --> 01:26:59,352 Симулацијата е игра. 1604 01:26:59,486 --> 01:27:02,090 Но тоа е, тоа е што сакаш да кажеш под висок резултат? 1605 01:27:02,222 --> 01:27:03,591 Мислам, тоа не е аналогија! 1606 01:27:03,725 --> 01:27:05,193 Тоа си само ти обидувајќи се да го постигне високиот резултат 1607 01:27:05,325 --> 01:27:06,861 во игра за управување! 1608 01:27:06,994 --> 01:27:09,697 - Ти постоиш затоа што јас така велам! 1609 01:27:09,831 --> 01:27:12,365 - Ти не дури и успеа, нели? 1610 01:27:12,499 --> 01:27:14,068 А, подобро, Бог направи повеќе талентирани. 1611 01:27:14,202 --> 01:27:16,637 Потоа си го купил и вклучени во еден куп променливи 1612 01:27:16,771 --> 01:27:18,806 да видиме што ќе се случи и... 1613 01:27:18,940 --> 01:27:22,944 И ние сме малопродажен производ за досаден, неуспешен писател! 1614 01:27:23,077 --> 01:27:25,079 - Самоиздавањето е а почитуван чекор 1615 01:27:25,213 --> 01:27:26,781 во литературниот процес. 1616 01:27:26,914 --> 01:27:29,117 Не сум моја вина што ти не ја разбирам индустријата! 1617 01:27:29,249 --> 01:27:32,887 И треба да ми покажеш некои почит, бидејќи можам да го завршам времето. 1618 01:27:33,020 --> 01:27:35,690 - "О, и јас сум Бог на времето!" 1619 01:27:35,823 --> 01:27:38,793 Вашата закана е бесмислена. Тука нема влогови! 1620 01:27:38,926 --> 01:27:42,395 Исто како и сè друго, ова не е за тебе. 1621 01:27:42,530 --> 01:27:43,798 - Зошто си толку... 1622 01:27:45,666 --> 01:27:46,801 Значај? 1623 01:27:48,335 --> 01:27:49,402 - Па, кога ќе умреш, можеш да го прашаш твојот творец 1624 01:27:49,537 --> 01:27:50,972 за објаснување. 1625 01:27:51,105 --> 01:27:55,475 - Значи, ќе го направиме преправете го универзумот, нели? 1626 01:27:55,610 --> 01:27:57,812 Ќе биде поинаку. 1627 01:27:58,813 --> 01:28:00,114 Нема повеќе луѓе. 1628 01:28:00,248 --> 01:28:03,251 Само физика, математика. 1629 01:28:03,383 --> 01:28:05,753 Чиста, слатка тишина. 1630 01:28:05,887 --> 01:28:06,888 - Не можеш да бидеш сериозен! 1631 01:28:07,021 --> 01:28:08,823 - Дали воопшто ти требам овде? 1632 01:28:08,956 --> 01:28:09,957 - Не! - Не! 1633 01:28:10,925 --> 01:28:12,994 Кој е твојот роман дури и за, сепак? 1634 01:28:13,127 --> 01:28:16,130 - Ох, ем, се работи за богато момче 1635 01:28:16,264 --> 01:28:18,533 кој се пронаоѓа себеси на средните улици. 1636 01:28:18,666 --> 01:28:22,870 И со „наоѓа самиот“, мислам се пронаоѓа себеси. 1637 01:28:23,004 --> 01:28:24,404 - Застани, застани. Страшно, не. 1638 01:28:24,539 --> 01:28:26,240 - А јас, не мислам исто како да престанете да зборувате. 1639 01:28:26,373 --> 01:28:27,775 Мислам, престанете да пишувате. 1640 01:28:27,909 --> 01:28:29,577 Врати се на она што го претпоставувам беше совршено добра ИТ работа, 1641 01:28:29,710 --> 01:28:31,444 и биди благодарен дека го имаш. 1642 01:28:31,579 --> 01:28:32,513 - Доста! 1643 01:28:33,446 --> 01:28:34,782 Овој универзум заврши! 1644 01:28:34,916 --> 01:28:36,250 И кога јас создај го мојот следен универзум, 1645 01:28:36,383 --> 01:28:38,653 ќе биде толку многу поуреден од овој. 1646 01:28:40,955 --> 01:28:42,355 И најмногу затоа што ... 1647 01:28:43,524 --> 01:28:44,859 Нема Тим Траверс. 1648 01:28:46,326 --> 01:28:47,995 Не лелекава мајка... 1649 01:28:53,668 --> 01:28:55,603 - Чекај. Што се случи? 1650 01:28:56,336 --> 01:28:59,406 - О, го подигнав надвор од игра. 1651 01:28:59,540 --> 01:29:00,741 Сепак, не грижете се. 1652 01:29:00,875 --> 01:29:02,910 Момци како него не можам да кодирам за срања. 1653 01:29:03,044 --> 01:29:08,249 - Значи, за тоа цел нов универзум. 1654 01:29:08,415 --> 01:29:09,817 - Универзум од мене и само јас. 1655 01:29:09,951 --> 01:29:12,019 - Што е со сите други? - Што е со нив? 1656 01:29:12,820 --> 01:29:14,655 Ве молам, именувајте еден личност што ја запознавте денес 1657 01:29:14,789 --> 01:29:16,724 тоа не беше само сосема ужасно. 1658 01:29:16,858 --> 01:29:19,627 - Но, тогаш нема да имаме шанса да знаеме дали грешиме! 1659 01:29:19,760 --> 01:29:23,965 Силувачи, насилници, убијци, политичари, Јутјубери. 1660 01:29:24,098 --> 01:29:26,000 Тие се најлошите луѓе некогаш! 1661 01:29:26,133 --> 01:29:28,603 Повеќето од нив сепак ќе најдат љубов, и покрај себе. 1662 01:29:28,736 --> 01:29:30,972 И знам за а фактот дека и ние можеме. 1663 01:29:31,105 --> 01:29:32,640 - Од каде знаеш? 1664 01:29:33,674 --> 01:29:35,375 - Затоа што направив. 1665 01:29:35,509 --> 01:29:37,410 Не беше долго, но заврши... 1666 01:29:39,479 --> 01:29:40,715 Заврши лошо. 1667 01:29:40,848 --> 01:29:44,285 Но, за секунда таму, знаев како се чувствува. 1668 01:29:46,053 --> 01:29:47,521 - Како се чувствуваше? 1669 01:29:49,624 --> 01:29:50,625 - Се чувствував како... 1670 01:29:51,626 --> 01:29:52,960 Доаѓање за воздух. 1671 01:29:54,795 --> 01:29:57,265 Ако сте биле задржувајќи го здивот засекогаш. 1672 01:29:59,000 --> 01:30:00,301 - Како? 1673 01:30:00,433 --> 01:30:02,803 Мислам, додека никој од обрнувавме внимание, 1674 01:30:02,937 --> 01:30:06,807 само некако се сопна во романтична подзаплет? 1675 01:30:07,541 --> 01:30:09,510 - Неколку часа може да промени личност. 1676 01:30:16,684 --> 01:30:18,719 - Сакам да верувам дека ... 1677 01:30:18,853 --> 01:30:20,688 Не. Не, не, не. 1678 01:30:20,821 --> 01:30:24,692 Сето ова докажува дека е тоа сега сме различни луѓе. 1679 01:30:25,393 --> 01:30:27,427 Го најдовте. Јас, јас не. 1680 01:30:27,561 --> 01:30:28,529 јас... 1681 01:30:30,231 --> 01:30:31,198 Јас нема. 1682 01:30:34,669 --> 01:30:36,003 Некои луѓе... 1683 01:30:38,372 --> 01:30:39,840 На некои луѓе им е подобро сами. 1684 01:30:42,043 --> 01:30:43,277 Заслужуваат да бидат сами. 1685 01:30:46,247 --> 01:30:47,982 Луѓе како мене. 1686 01:30:48,115 --> 01:30:49,383 Луѓето кои... 1687 01:30:55,823 --> 01:30:57,358 - Те сакам Тим Траверс. 1688 01:30:58,259 --> 01:31:00,294 И јас не сакаш да бидеш сам. 1689 01:31:07,568 --> 01:31:10,137 Но, тоа зависи од тебе, другар. 1690 01:31:15,776 --> 01:31:17,979 - Што кур беше тоа? 1691 01:31:18,112 --> 01:31:19,080 јас... 1692 01:31:20,514 --> 01:31:21,481 О. 1693 01:31:22,817 --> 01:31:23,818 Во право. 1694 01:31:25,753 --> 01:31:26,821 Ова повторно. 1695 01:31:33,260 --> 01:31:36,831 Претпоставувам дека не мора да биде. 1696 01:31:39,467 --> 01:31:40,434 Хм. 1697 01:31:47,475 --> 01:31:49,243 Ах, што по ѓаволите. Зошто да не? 1698 01:31:50,344 --> 01:31:52,747 Само... 1699 01:31:52,880 --> 01:31:56,317 Само земете еден точка на бесконечна енергија. 1700 01:31:57,218 --> 01:31:58,185 Ах, да. 1701 01:31:59,553 --> 01:32:03,057 И потоа додадете волја. 1702 01:32:03,190 --> 01:32:04,158 Време. 1703 01:32:05,059 --> 01:32:07,695 И тоа треба да направи ... 1704 01:32:07,828 --> 01:32:08,829 Should get 1705 01:32:09,563 --> 01:32:10,798 еден 1706 01:32:10,931 --> 01:32:12,533 голема 1707 01:32:12,666 --> 01:32:14,769 ба... 1708 01:32:14,902 --> 01:32:16,137 Навистина? 1709 01:32:38,125 --> 01:32:39,360 - Боже мој, што правам? 1710 01:32:39,493 --> 01:32:40,895 Што правам? 1711 01:32:41,028 --> 01:32:44,231 Ајде! 1712 01:32:44,365 --> 01:32:45,366 Уф! 1713 01:32:45,499 --> 01:32:46,500 Ах! 1714 01:32:46,634 --> 01:32:47,601 Ох! 1715 01:32:49,703 --> 01:32:51,138 Ох! 1716 01:32:51,272 --> 01:32:53,107 О, што мислев? 1717 01:32:53,941 --> 01:32:55,042 О, боже мој. 1718 01:32:55,176 --> 01:32:56,844 Не ми се верува За малку ќе го направив тоа. 1719 01:32:57,678 --> 01:32:59,713 Имам состанок вечерва! 1720 01:32:59,847 --> 01:33:02,383 Тим, што мислеше? 1721 01:33:02,517 --> 01:33:03,484 О! 1722 01:33:05,019 --> 01:33:06,053 Ау! 1723 01:33:29,210 --> 01:33:30,444 Но, од друга страна ... 1724 01:33:32,446 --> 01:33:33,614 - Глуп газ! - Заеби!