1
00:00:27,110 --> 00:00:29,204
<i>ကျွန်ုပ်တို့နေထိုင်သောကမ္ဘာ။</i>

2
00:00:30,322 --> 00:00:33,201
<i>ဒါဟာ အရမ်းအံ့သြစရာကောင်းတယ်၊ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်တယ်</i>

3
00:00:33,617 --> 00:00:35,995
<i>မှော်ဆန်သည်။</i>

4
00:00:36,286 --> 00:00:39,085
<i>မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒီကမ္ဘာမဟုတ်ဘူး။</i>

5
00:00:39,289 --> 00:00:41,917
<i>ဒါကို ဆိုလိုတာပါ။</i>

6
00:00:42,251 --> 00:00:43,798
<i>စမတ်ဖုန်း။</i>

7
00:00:44,127 --> 00:00:49,099
<i>စနစ်နှင့် ပရိုဂရမ်တစ်ခုစီနှင့် အက်ပ်
ပြီးပြည့်စုံသော နည်းပညာ၏ ကိုယ်ပိုင်ဂြိုလ်ငယ်ဖြစ်သည်</i>

8
00:00:49,466 --> 00:00:54,597
<i>လိုအပ်သော ဝန်ဆောင်မှုများအားလုံးကို
အလွန်အရေးကြီးသည်၊ မယုံနိုင်လောက်အောင် လေးနက်သည်။</i>

9
00:00:55,514 --> 00:00:57,266
ဘယ်သူက ငါ့ကို စာပို့လိုက်လဲ ကြည့်စမ်း။

10
00:00:57,349 --> 00:00:58,350
Addie McAllister?

11
00:00:58,642 --> 00:01:01,145
အမှားဖြစ်မယ်။ ဒါမှမဟုတ် ဟာသတစ်ခုလား။ သို့မဟုတ် လိမ်လည်မှုတစ်ခု။

12
00:01:01,228 --> 00:01:02,650
သင်၏ လူမှုဖူလုံရေးနံပါတ်ကို သူမထံ မပို့ပါနှင့်။

13
00:01:02,771 --> 00:01:03,863
သူငယ်ချင်း။

14
00:01:04,565 --> 00:01:05,737
သူအဲဒီမှာရှိတယ်။

15
00:01:05,816 --> 00:01:07,989
<i>အဲဒါက ငါတို့အသုံးပြုသူ Alex။</i>

16
00:01:08,360 --> 00:01:10,112
<i>အထက်တန်းကျောင်းသူလေးတိုင်းလိုပဲ</i>

17
00:01:10,195 --> 00:01:14,291
<i>သူ့ဘဝတစ်ခုလုံး၊ အရာအားလုံး၊
သူ့ဖုန်းကို လှည့်ပတ်နေတယ်။</i>

18
00:01:19,496 --> 00:01:22,921
<i>ဘဝ၏အရှိန်အဟုန်အတိုင်း၊
ပိုမြန်သည်...</i>

19
00:01:23,000 --> 00:01:24,627
ဖုန်းငါးလုံးကျသွားတယ်။

20
00:01:24,710 --> 00:01:27,088
<i>အာရုံစူးစိုက်မှုအပိုင်း
ပိုတို တို နဲ့...</i>

21
00:01:27,170 --> 00:01:29,172
<i>မင်းတောင်မဖြစ်နိုင်ဘူးလေ။
ငါ့ကို အခုပဲ နားထောင်ပါ။</i>

22
00:01:29,256 --> 00:01:32,681
<i>အစစ်အမှန်စကားလုံးများကို ရိုက်ထုတ်ရန် မည်သူအချိန်ရှိသနည်း။</i>

23
00:01:32,926 --> 00:01:34,724
<i>ဒါနဲ့ ငါတို့ ဝင်လာတယ်၊</i>

24
00:01:34,803 --> 00:01:37,682
<i>အရေးအကြီးဆုံး တီထွင်မှု
ဆက်သွယ်ရေးသမိုင်းတွင်...</i>

25
00:01:41,059 --> 00:01:42,561
<i>အီမိုဂျီများ။</i>

26
00:01:43,520 --> 00:01:44,737
<i>ဒါ ငါ့အိမ်။</i>

27
00:01:45,355 --> 00:01:46,732
<i>Textopolis။</i>

28
00:01:49,359 --> 00:01:51,407
<i>ဒီမှာ၊ ငါတို့တစ်ယောက်ချင်းစီက တစ်ခုပဲလုပ်တယ်</i>

29
00:01:51,528 --> 00:01:53,872
<i>အချိန်တိုင်း လက်သည်းထိုးရပါမယ်။</i>

30
00:01:54,531 --> 00:01:57,876
<i>ခရစ္စမတ်သစ်ပင်
ပွဲလမ်းသဘင်တွေ အားလုံး အဲဒီမှာ ရပ်နေရမယ်။</i>

31
00:01:58,035 --> 00:01:59,287
ပျော်ရွှင်ဖွယ်ရာ ခရစ္စမတ်။

32
00:01:59,369 --> 00:02:01,121
Tim က စက်တင်ဘာလပဲရှိသေးတာ။

33
00:02:01,204 --> 00:02:03,047
<i>- မင်းသမီးများ...</i>
- ငါအရမ်းလှတယ်။

34
00:02:03,123 --> 00:02:05,626
<i>သူတို့က ကိုယ့်သရဖူကို ၀တ်ထားရတယ်။
ဆံပင်ကို ဖြီးထားပါ။</i>

35
00:02:05,709 --> 00:02:07,211
မင်းတို့ကောင်တွေ ငါတို့အရမ်းလှတယ်။

36
00:02:09,588 --> 00:02:11,386
<i>Devil၊ Poop၊ လက်မထောင်ပါ။</i>

37
00:02:11,465 --> 00:02:13,183
<i>သူတို့ပေါ်လာပြီး သွားလို့ကောင်းတယ်။</i>

38
00:02:13,800 --> 00:02:16,804
<i>သို့သော် မျက်နှာများအတွက် ဖိအားများ ပေါ်နေပါသည်။</i>

39
00:02:16,887 --> 00:02:19,731
<i>Crier ဟာ အမြဲတမ်း ငိုနေရတယ်၊
ထီပေါက်သွားရင်တောင်</i>

40
00:02:19,806 --> 00:02:22,480
ဟူး! ငါက ဘီလီယံနာတစ်ယောက်ပါ။

41
00:02:22,559 --> 00:02:24,277
<i>ရယ်မောခြင်းသည် အမြဲတမ်း ရယ်မောသည်</i>

42
00:02:24,353 --> 00:02:26,105
<i>သူ့လက်ကျိုးသွားရင်တောင်</i>

43
00:02:26,605 --> 00:02:28,357
အရိုးတွေမြင်ရတယ်!

44
00:02:30,400 --> 00:02:32,653
<i>အခု၊ ငါ၊ ငါက Meh။</i>

45
00:02:32,736 --> 00:02:36,707
<i>ဒါကြောင့် တစ်ချိန်လုံး လုံးလုံးလျားလျား နေရမယ်၊
"Meh၊ ဘယ်သူ ဂရုစိုက်လဲ"</i> ဆိုတာကို မင်းသိတယ်။

46
00:02:36,782 --> 00:02:38,659
<i>အဲဒါက ထင်သလောက်မလွယ်ဘူး။</i>

47
00:02:38,742 --> 00:02:40,039
<i>ငါဖြစ်ရမယ်</i>

48
00:02:40,118 --> 00:02:41,495
<i>Meh</i>

49
00:02:41,578 --> 00:02:43,080
<i>ငါဖြစ်ရမယ်</i>

50
00:02:43,330 --> 00:02:44,582
<i>Meh</i>

51
00:02:52,214 --> 00:02:55,263
မနက်က ဆရာမ D.
မင်းမှာ မီနီလေးတွေ ရှိတာကို ငါမြင်တယ်။

52
00:02:55,967 --> 00:02:57,969
အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။

53
00:03:07,771 --> 00:03:09,694
အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်၊ သည်းမခံနိုင်ဘူး။

54
00:03:12,984 --> 00:03:14,907
အခု ငါ သူတို့ကို ဘယ်တော့မှ အိပ်ခိုင်းမှာ မဟုတ်ဘူး။

55
00:03:15,153 --> 00:03:16,780
မင်းရဲ့မျက်နှာတစ်ခုတည်းကို ကိုင်ကြည့်လိုက်၊ ထူးဆန်းတယ်။

56
00:03:18,532 --> 00:03:19,954
မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး!

57
00:03:20,033 --> 00:03:22,582
<i>အမြဲတမ်း ကြမ်းတမ်းစွာ ပြုမူရန် ခက်ခဲသည်</i>

58
00:03:22,786 --> 00:03:25,835
<i>Textopolis တွင်နေထိုင်သောအခါ အလွန်စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းပါသည်။</i>

59
00:03:25,914 --> 00:03:27,382
မင်္ဂလာပါ၊ ကောင်းသော simians။

60
00:03:27,457 --> 00:03:29,710
အဲဒါတွေက ထက်မြက်တဲ့ သံတွဲတွေပါ။

61
00:03:30,085 --> 00:03:32,008
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့မှာတက်ဖို့ကိစ္စရှိတယ်။

62
00:03:32,254 --> 00:03:34,632
- ဘယ်လိုလုပ်ငန်းမျိုးလဲ။
- မျောက်လုပ်ငန်း။

63
00:03:37,050 --> 00:03:38,723
ကျွန်တော် အင်္ဂလိပ်အသံထွက်တယ်။

64
00:03:39,678 --> 00:03:41,646
Meh အဲဒါ တကယ်ကောင်းတယ်။

65
00:03:41,763 --> 00:03:45,188
Meh Meh အဲဒါကြီးပဲ...

66
00:03:45,267 --> 00:03:46,940
- ဟိုမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ၊
- လေ့ကျင့်ခြင်း။

67
00:03:47,018 --> 00:03:48,895
ဒီနေ့က ဖုန်းနဲ့ ပထမဆုံးနေ့ပါ။

68
00:03:48,979 --> 00:03:51,357
ကောင်လေး။ ငါအရမ်းမိုက်လိမ့်မယ်။

69
00:03:51,690 --> 00:03:53,067
မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။

70
00:03:53,150 --> 00:03:55,903
ငါနဲ့ ယောက်ျားလေးတွေ
ကိုယ့်ကို ဘာဘီ ပေါ်တင်လိုက်ကြမယ်။

71
00:03:56,111 --> 00:03:57,658
အခု ငါ့ဆော့စ်က ဒီမှာ။

72
00:03:58,864 --> 00:04:00,036
ချစ်သူ။

73
00:04:02,868 --> 00:04:04,495
ဟေ့။ <i>ကွန်နီချီဝါ။</i>

74
00:04:05,620 --> 00:04:07,463
ဝမ်းနည်းပါသည်၊ အီမိုတီကွန်များ

75
00:04:07,706 --> 00:04:10,175
သက်ကြီးရွယ်အိုတွေကို ပုတ်ခတ်ရတာ မုန်းတယ်။
ဒီမှာ ကူညီပါရစေ၊ ကူညီပါရစေ။

76
00:04:10,751 --> 00:04:12,173
ငါ့အူမကြီး။

77
00:04:15,046 --> 00:04:17,925
- ဒါ အချိန်ပဲလား။
- ဟေး ငါ့မျက်လုံးတွေ ဒီမှာ လာနေပြီ သူငယ်ချင်း။

78
00:04:21,178 --> 00:04:22,680
ဟုတ်တယ်! ကောင်းပါပြီ!

79
00:04:31,313 --> 00:04:32,815
အချိန်မှန်။

80
00:04:36,568 --> 00:04:40,163
ဒါကြောင့် ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်၊
အဲလက်စ်က ကျွန်တော့်ကို ဒီကောင်လေးဘေးမှာ လိုက်ပို့ပေးတယ်။

81
00:04:42,115 --> 00:04:44,368
အဲဒီကလေး။ ဒီပစ္စည်းတွေကို သူဘယ်ကရလဲ။

82
00:04:48,997 --> 00:04:51,375
မင်းဘာလို့ ရယ်နေတာလဲ၊

83
00:04:54,252 --> 00:04:57,631
<i>ယခု၊ ကျွန်ုပ်နှင့်မတူဘဲ၊ ကျွန်ုပ်၏မိဘများသည် လုံးဝအကျိုးအမြတ်များဖြစ်သည်။</i>

84
00:04:58,089 --> 00:05:00,683
Gene ကျေးဇူးပြု၍ ပြောပြပါ။
မင်း အခုမှ မရယ်ဘူး။

85
00:05:01,051 --> 00:05:02,098
အများသူငှာ။

86
00:05:03,720 --> 00:05:05,768
သူကြီး။ ကျွန်တော်မှတ်မိတယ်။

87
00:05:06,097 --> 00:05:08,145
နောက်ထပ် သီးသန့်တစ်နေရာသွားရအောင်။

88
00:05:11,144 --> 00:05:12,942
ငါ့မှာ သတင်းဆိုးတစ်ခုရှိတယ်၊ Gene။

89
00:05:13,563 --> 00:05:15,657
ပြီးတော့ မင်း မှားတဲ့ တုံ့ပြန်မှုကို ငါကြောက်တယ်။

90
00:05:15,732 --> 00:05:18,235
ဟုတ်ပြီ မှားယွင်းသောတုံ့ပြန်မှုကား အဘယ်နည်း။

91
00:05:18,568 --> 00:05:20,696
"မီ" မှလွဲ၍ အခြားအရာ။

92
00:05:22,447 --> 00:05:23,744
စလာသည်။ နောက်ကျမနေချင်ဘူး။

93
00:05:23,865 --> 00:05:25,617
ဒီနေ့ မင်းကို အလုပ်သွားခွင့်မပေးဘူး။

94
00:05:25,700 --> 00:05:27,953
- စောင့်ပါ၊ ဘာလဲ?
- မင်းအဆင်သင့်မဖြစ်သေးဘူး သား။

95
00:05:28,286 --> 00:05:31,415
စလာသည်! Cube တွင်အလုပ်လုပ်သည်။
Emoji သည် ဘဝတစ်ခုလုံး၏ ရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။

96
00:05:31,748 --> 00:05:33,921
လူတိုင်းက ငါ့အသက်အရွယ်နဲ့ အလုပ်လုပ်နေကြတာ
ငါကလွဲလို့ ဖုန်းထဲမှာ။

97
00:05:34,376 --> 00:05:37,129
ချစ်လေး၊ အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။

98
00:05:38,755 --> 00:05:41,679
ဟုတ်တယ်! ဖုန်းနဲ့အလုပ်လုပ်မယ်
ပြီးတော့ ငါက 10 ပဲရှိသေးတာ။

99
00:05:41,758 --> 00:05:44,102
အဲဒါကြောင့် မင်းကို ငါယုံတယ်။

100
00:05:44,636 --> 00:05:45,933
လက်ဆေးသင့်သလား။

101
00:05:49,015 --> 00:05:50,562
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊

102
00:05:50,851 --> 00:05:54,651
ငါတို့က နံပါတ်နှစ်ပါ။ ငါတို့က နံပါတ်နှစ်ပါ။
ငါတို့က နံပါတ်နှစ်။

103
00:05:55,438 --> 00:05:56,690
မြင်လား?

104
00:05:59,025 --> 00:06:00,902
ငါမတူဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်ဟုတ်လား?

105
00:06:01,278 --> 00:06:04,031
ဒါပေမယ့် လိုအပ်လာတဲ့အခါကျရင် ပေါ့ပေါ့ပါးပါးဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

106
00:06:04,948 --> 00:06:06,200
ငါပဲ...

107
00:06:06,533 --> 00:06:08,752
အလုပ်လုပ်တဲ့ emoji ဖြစ်ချင်တယ်၊
မင်းသိလား...

108
00:06:08,994 --> 00:06:10,792
တခြားသူတွေလိုပဲ၊ ပြီးတော့...

109
00:06:11,037 --> 00:06:13,005
ဒါဆို ငါနောက်ဆုံးတော့ အံဝင်မှာပဲ၊ မင်းသိလား။

110
00:06:13,415 --> 00:06:15,088
မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား ချစ်သူ။

111
00:06:15,375 --> 00:06:17,002
မဟုတ်ဘူး အမေ။

112
00:06:17,460 --> 00:06:18,632
ငါဘယ်တော့မှမရှိဘူး။

113
00:06:18,837 --> 00:06:21,886
ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကိုခွင့်ပြုရင် အရာအားလုံးကို ငါပြောင်းလဲနိုင်တယ်။
ကိုယ့်ကို အခွင့်အရေးပေးပါ။

114
00:06:21,965 --> 00:06:25,390
ဒါပေမယ့် ဖုန်းနဲ့ ပို့လိုက်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ၊
မျက်နှာမှားလုပ်တာလား?

115
00:06:25,677 --> 00:06:27,395
မဟုတ်ဘူး ဖေဖေ၊ ငါ မျက်နှာကို မှန်အောင်လုပ်မယ်။

116
00:06:27,721 --> 00:06:28,973
ကြည့်လိုက်။

117
00:06:29,264 --> 00:06:31,141
မီ...

118
00:06:31,308 --> 00:06:33,561
မင်းအရမ်းချောတယ်။
အဲဒီမျက်နှာကို လုပ်တဲ့အခါ၊

119
00:06:33,810 --> 00:06:35,357
အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီထင်တယ် Mel.

120
00:06:36,229 --> 00:06:37,526
Meh

121
00:06:39,566 --> 00:06:40,658
လာပါ အဖေ။

122
00:06:41,026 --> 00:06:42,619
သက်သေပြပါရစေ။

123
00:06:43,612 --> 00:06:45,410
အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီလို့ တကယ်ထင်ရင်

124
00:06:45,488 --> 00:06:49,163
ငါ! ဟုတ်တယ်! ဟုတ်ကဲ့။
ငါမင်းကိုစိတ်မပျက်စေဘူးလို့ ငါကတိပေးတယ်။

125
00:06:50,160 --> 00:06:51,377
ရပ်။

126
00:07:03,214 --> 00:07:05,808
အားလုံးပဲ ဂုဏ်ယူပါတယ်။

127
00:07:05,884 --> 00:07:08,728
မင်းတို့အားလုံးအတွက် ဘယ်လောက် စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းတဲ့နေ့လဲ။

128
00:07:09,054 --> 00:07:11,227
တကယ်က သူမ။ ပီဇာ။

129
00:07:13,934 --> 00:07:16,653
- ဟေး။
- မင်းအလုပ်စဝင်တဲ့နေ့။

130
00:07:17,103 --> 00:07:18,320
မင်္ဂလာပါ မင်္ဂလာပါ

131
00:07:18,647 --> 00:07:21,867
စိတ်ရှုပ်မခံပါနဲ့။ မကိုက်ဘူး။ မင်္ဂလာပါ ငါက ပြုံးနေတယ်။

132
00:07:22,567 --> 00:07:23,614
ငါ့ကိုမထိနဲ့။

133
00:07:23,693 --> 00:07:24,740
- မင်္ဂလာပါ
- ကောင်းပြီ။

134
00:07:24,819 --> 00:07:26,196
ငါဆိုလိုတာက ဟေး။

135
00:07:26,446 --> 00:07:28,744
မင်းသိတဲ့အတိုင်း ငါက ပြုံးနေတာ။

136
00:07:29,824 --> 00:07:32,168
ကျွန်တော်က ဒီမှာ စနစ်ကြီးကြပ်ရေးမှူးပါ။

137
00:07:32,243 --> 00:07:34,621
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော်က မူရင်း emoji ပါ။

138
00:07:39,584 --> 00:07:41,052
ဒါက ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်လဲ။

139
00:07:41,127 --> 00:07:42,344
စိတ်ကူးယဉ်တာ မဟုတ်ဘူး။

140
00:07:42,504 --> 00:07:44,882
ခဏစောင့်ပါဦး။ တကယ့်ကို စိတ်ကူးယဉ်ဆန်ပါတယ်။

141
00:07:50,387 --> 00:07:53,766
မင်းတိုင်းမှာရှိတယ်။
emoji bar ပေါ်ရှိ သင့်ကိုယ်ပိုင် cube

142
00:07:53,848 --> 00:07:55,725
Alex မင်းကိုရွေးရင်

143
00:07:55,809 --> 00:07:59,029
အရမ်းကံကောင်းနေသင့်သလား၊
သင်၏ Cube သည်လင်းလိမ့်မည်။

144
00:08:00,730 --> 00:08:02,323
ပြသချိန်ဖြစ်သည်။

145
00:08:03,483 --> 00:08:05,406
စကင်နာက မင်းကို စကင်န်ဖတ်လိမ့်မယ်၊

146
00:08:07,237 --> 00:08:11,959
ထိုစကင်န်ကို ပို့ပါမည်။
Alex ရဲ့ text box အထိ

147
00:08:12,367 --> 00:08:13,710
ငါမင်းကိုပြောပါရစေ၊

148
00:08:14,202 --> 00:08:18,298
စကင်န်ဖတ်တာနဲ့တူတာ ဘာမှမရှိပါဘူး။
ပထမဆုံးအကြိမ်

149
00:08:19,207 --> 00:08:22,051
မင်းက ချစ်လိမ့်မယ်။ တကယ်ပါ။

150
00:08:23,169 --> 00:08:25,638
အခုဒီမှာ အကြိုက်ဆုံးအပိုင်းပါ။

151
00:08:25,714 --> 00:08:29,389
လူကြိုက်အများဆုံး အီမိုဂျီများအားလုံးကို သင်ဘယ်မှာတွေ့နိုင်မလဲ။

152
00:08:30,093 --> 00:08:32,721
ပြီးတော့၊ မင်းငါ့ရဲ့ cube ကို ဒီမှာတွေ့လိမ့်မယ်။

153
00:08:35,640 --> 00:08:36,892
မင်းက ချောတယ်။

154
00:08:37,017 --> 00:08:38,394
ကိုယ့်တာဝန် ကိုယ်လုပ်။

155
00:08:39,019 --> 00:08:40,896
ဘာလဲ? ငါဘာပြောတာလဲ။

156
00:08:41,062 --> 00:08:42,735
ဒုံးပျံနဲ့ ပါတီပွဲလုပ်ဖို့ လိုက်ရှာနေတယ်။

157
00:08:44,774 --> 00:08:47,368
လာ၊ မင်းမဟုတ်ဘူးလို့ ငါ့ကိုပြော
နည်းနည်းလေးပဲ စုံစမ်းပါ။

158
00:08:47,444 --> 00:08:50,118
စတီဗင်၊ နောက်ဆုံးအကြိမ်၊
အချိန်ခွဲဝေမှုကို မဝယ်ချင်ဘူး။

159
00:08:50,864 --> 00:08:54,118
လာပါ လူ၊ အဲဒါ Hi-5 ပါ။
မင်းငါ့ကိုသိတယ်၊ ငါအကြိုက်ဆုံးပဲ။

160
00:08:54,284 --> 00:08:55,661
Alex သည် သင့်အား ရက်သတ္တပတ်များအတွင်း မရွေးချယ်ရသေးပါ။

161
00:08:55,744 --> 00:08:58,088
ပြီးတော့ သူက မင်းကို မရွေးတော့ဘူး၊
မင်းအကြိုက်မဟုတ်တော့ဘူး။

162
00:08:58,163 --> 00:08:59,665
တစ်မျိုးတစ်ဖုံ အမှားအယွင်းဖြစ်ရမယ်။

163
00:08:59,748 --> 00:09:03,048
ပြောချင်တာက၊ ငါ့ကိုကြည့်၊ ငါက ဆွဲဆောင်မှုရှိတဲ့ လက်ပဲ။
မြင့်မားသောငါးကိုပေးခြင်း။

164
00:09:03,168 --> 00:09:05,466
- လက်သီးဆုပ်။ ဝင်ပါ ။
- ဟေး။

165
00:09:05,795 --> 00:09:09,220
- ဂုဏ်သရေရှိ။
- လက်သီးဆုပ်? သူက လက်ကောက်ဝတ်ပါ။ အရှိအတိုင်း။

166
00:09:09,299 --> 00:09:11,176
သူ့ကိုကြည့်။ ငါဒီလိုကြည့်လို့ရတယ်။

167
00:09:12,469 --> 00:09:13,891
ကြွက်တက်ခြင်း။ ကြီးမားသောအမှား။

168
00:09:15,805 --> 00:09:18,354
ကူညီကြပါ။ ကူညီပါ။ လက်ကိုကူညီပါ။

169
00:09:18,683 --> 00:09:20,902
- ဟိုမှာ မင်းသွား။
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ချစ်သူ။

170
00:09:21,478 --> 00:09:24,402
ဟေး မေမေ၊ ဘယ်လိုလဲ။
အာရုံပျံ့လွင့်မှုကို သင်ဖန်တီးပါ၊

171
00:09:24,564 --> 00:09:26,237
ပြီးတော့ ကြိုးအောက်မှာ ချော်လဲမယ်။

172
00:09:27,108 --> 00:09:28,701
တစ်​​ယောက်​​ပျောက်​သွားတာလား

173
00:09:29,235 --> 00:09:30,828
ပြုံးပါဟယ်။ ထွက်သွားရုံပါပဲ။

174
00:09:30,904 --> 00:09:33,077
ဟုတ်တယ်၊ အချိန်ကိုသတ်နေတာပဲသိလား။

175
00:09:33,239 --> 00:09:35,742
ဟိုးအဝေးထောင့်က ငါ့တုံးကို ပြန်မသွားခင်

176
00:09:35,825 --> 00:09:38,499
အဲလက်စ်က ငါ့ကို မတွေ့ရတော့ဘူးလား။

177
00:09:38,787 --> 00:09:40,664
မင်းအကြိုက်မဖြစ်တော့ဘူး၊

178
00:09:40,830 --> 00:09:43,674
ဒါပေမယ့် သင့်မှာ cube ထဲမှာ နေရာတစ်ခု အမြဲရှိနေလိမ့်မယ်။

179
00:09:43,917 --> 00:09:45,339
ဟုတ်တယ်၊ နှာခေါင်းသွေးလျှံတယ်။

180
00:09:46,044 --> 00:09:48,843
ငါဒီမှာရပ်နေတယ်။ စကားလုံးတွေ ထိခိုက်တယ်။

181
00:09:49,005 --> 00:09:53,181
အရေးကြီးဆုံးအရာ
ငါပြောနိုင်တာက မင်းကိုယ်မင်းပဲ ဖြစ်နေရမယ်။

182
00:09:54,886 --> 00:09:58,516
ပျော်အောင် လုပ်ထားတယ်၊
ဒါကြောင့် အမြဲတမ်း ပြုံးနေတယ်။

183
00:09:58,681 --> 00:10:01,730
<i>နေရာများ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်တုံးများအတွက် အီမိုဂျီများ။</i>

184
00:10:02,352 --> 00:10:04,605
<i>သတိထားပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ ဝင်လာပါသည်။</i>

185
00:10:05,355 --> 00:10:06,982
မီ ဖြစ်ရမယ်။ မီ ဖြစ်ရမယ်။

186
00:10:08,316 --> 00:10:09,863
အိုးဘုရား၊ ငါ့ကိုယ်ပိုင်တုံး။

187
00:10:10,193 --> 00:10:12,912
ငါမယုံနိုင်ဘူး။
ဒီမှာ အပင်တစ်ပင် စိုက်လို့ရတယ်။

188
00:10:13,029 --> 00:10:15,578
ပြီးတော့ ဒီကိုသွားနိုင်တယ်။
လှုံ့ဆော်မှုပြက္ခဒိန်တစ်ခု။

189
00:10:15,824 --> 00:10:18,452
ဟုတ်ပြီ မီ ဖြစ်ရမယ်။ မီ ဖြစ်ရမယ်။

190
00:10:18,535 --> 00:10:20,378
ငါတို့သားကို ဟိုမှာကြည့်။

191
00:10:20,703 --> 00:10:23,047
ရင်ခုန်နေတယ်။

192
00:10:24,207 --> 00:10:25,550
ဂုဏ်ယူစွာဖြင့်

193
00:10:27,127 --> 00:10:29,676
တကယ်ရွေးမယ်လို့ မထင်ဘူးလား၊
မင်းလား

194
00:10:32,215 --> 00:10:34,058
Hie-ro-gly-phis။

195
00:10:34,717 --> 00:10:37,561
Hieroglyphs သည် ရှေးခေတ်ဘာသာစကားတစ်ခုဖြစ်သည်။
ရုပ်ပုံလွှာများ။

196
00:10:38,012 --> 00:10:39,935
အဲဒါက ဘယ်သူ့ကိုမှ သတိရနေသလား။

197
00:10:40,849 --> 00:10:45,104
မင်္ဂလာပါ? ရုပ်ပုံဘာသာစကား။ ဘယ်သူမဆို?

198
00:10:46,229 --> 00:10:50,530
အစောပိုင်း Hieroglyphs များသည် 3,300 လောက်အထိ ရှိခဲ့သည်...

199
00:10:50,692 --> 00:10:52,490
Addie ရဲ့ စာသားကို ပြန်ကြားရမှာပေါ့။

200
00:10:52,819 --> 00:10:54,571
- ဘာရေးရမလဲ။
- ဘာမှမဖြစ်။

201
00:10:54,863 --> 00:10:56,661
- ဘာမှ?
- စကားလုံးတွေက မမိုက်ဘူး။

202
00:10:58,366 --> 00:11:00,744
ဟုတ်ပြီ စိတ်အေးအေးထားပါ။ စိတ်အေးအေးထားပါ။

203
00:11:02,579 --> 00:11:05,378
ကောင်းပြီ၊
အဲလက်စ်က ဒါကို ဘယ်လိုကစားချင်လဲတော့ မသိပါဘူး။

204
00:11:05,999 --> 00:11:07,922
ငါတကယ်ပဲ ငါဖြစ်ချင်တာဖြစ်မယ်။

205
00:11:08,251 --> 00:11:09,844
ငါ့ကိုအားပေးပါ! ငါ့ကိုအားပေးပါ!

206
00:11:10,295 --> 00:11:11,763
အသင့်အနေအထားတွင် Thumbs Up လိုအပ်ပါသည်။

207
00:11:11,921 --> 00:11:14,549
ဟုတ်တယ်! လက်မထောင်ပြတော့မယ်။

208
00:11:16,301 --> 00:11:18,269
<i>စောင့်! Alex က စိတ်ပြောင်းနေတယ်။</i>

209
00:11:20,471 --> 00:11:21,893
သူ လှုပ်ရှားနေတယ်။

210
00:11:26,227 --> 00:11:27,979
ဟုတ်ပြီ ကြည့်ရတာ Meh ဖြစ်လိမ့်မယ်။

211
00:11:31,274 --> 00:11:34,118
စိတ်တွေအရမ်းပူပြီး ပခုံးတွန့်လုမတတ် ဖြစ်သွားတယ်။

212
00:11:35,612 --> 00:11:36,955
ငါတို့ Meh ကိုသွားမယ်။

213
00:11:37,030 --> 00:11:38,407
စကင်န်စတင်နေသည်

214
00:11:38,823 --> 00:11:40,700
ဟုတ်ပြီ ဒီလိုလုပ်လို့ရတယ်။

215
00:11:42,785 --> 00:11:44,628
- ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး! ငါမလုပ်နိုင်ဘူး!
- ဒါက ဘာလဲ။

216
00:11:46,080 --> 00:11:48,674
- စကင်န်ကိုရပ်ပါ။
- မရဘူး! နောက်ကျသွားပြီ။

217
00:11:50,793 --> 00:11:53,592
မီ၊ မီ၊ မီ၊ မီ။
ကောင်းလိုက်တာ၊ ငါ လန့်နေတယ်။

218
00:11:53,671 --> 00:11:56,094
- သူ ဘာလုပ်နေတာလဲ။
- သူ မျက်နှာမှားနေတယ်

219
00:11:56,216 --> 00:11:58,935
သူ့အတွက် ကောင်းတယ်! ငယ်... ဘာလဲ၊

220
00:11:59,093 --> 00:12:01,061
မီ! မီ! မီ!

221
00:12:01,387 --> 00:12:02,604
သားပျက်။ သားပျက်။

222
00:12:03,806 --> 00:12:05,399
ပိတ်လိုက်ပါ။ ပိတ်လိုက်ပါ။

223
00:12:13,650 --> 00:12:14,902
အဲဒီ အီမိုဂျီက ဘာလဲ။

224
00:12:15,109 --> 00:12:17,612
အီမိုဂျီ မှားပို့လိုက်သည်။ Meh cube ကို ဖယ်ထုတ်လိုက်ပါ။

225
00:12:20,949 --> 00:12:23,577
<i>- တုံးကို ဖယ်ထုတ်ပါ။</i>
- ငါ ဒီကနေ ထွက်သွားရမယ်။

226
00:12:27,247 --> 00:12:28,794
<i>အဲဒီဘိုဇိုးကို ဖယ်လိုက်ပါ!</i>

227
00:12:28,873 --> 00:12:30,250
ကြိုးစားနေတယ်!

228
00:12:42,220 --> 00:12:45,690
မဟုတ်ဘူး!

229
00:12:46,516 --> 00:12:47,608
အိုဘုရားရေ။

230
00:12:55,108 --> 00:12:56,576
လူသားဆန်သည်။

231
00:12:57,318 --> 00:12:59,116
ဆေးမှူး။

232
00:13:01,406 --> 00:13:04,660
တောင်းပန်ပါတယ်လူတိုင်း။
အဲဒါက ငါလုပ်ဖို့ ရည်ရွယ်ခဲ့တာမဟုတ်ဘူး။

233
00:13:04,867 --> 00:13:06,039
ကျွန်တော်ကတော့...

234
00:13:06,452 --> 00:13:07,578
ကျွန်တော် ထိတ်လန့်သွားတယ်။

235
00:13:07,662 --> 00:13:09,710
မင်းက လုံးဝ Meh လား?

236
00:13:10,540 --> 00:13:11,917
- ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့? ငါ့ကို?
- သင်တန်းသူ။

237
00:13:12,041 --> 00:13:13,418
သူက ငါ့ရဲ့ တံတွေးထွေးပုံပဲ။

238
00:13:13,751 --> 00:13:15,924
meh မှလွဲ၍ အခြားအသုံးအနှုန်းများရှိပါက

239
00:13:16,546 --> 00:13:19,015
သင်ဘာလုပ်နေလဲ ချွတ်ယွင်းချက်တစ်ခုပါ။

240
00:13:24,053 --> 00:13:25,100
ချို့ယွင်းသည်?

241
00:13:26,347 --> 00:13:29,396
မဟုတ်ဘူး! ငါက မီနိုင်တယ်။
ငါ့ကို အခွင့်အရေးတစ်ခု ထပ်ပေးပါ။

242
00:13:30,310 --> 00:13:32,438
ဒါဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူး။

243
00:13:33,021 --> 00:13:36,195
တကယ်ပျော်ဖို့ကောင်းတာ မင်းသိလား။
ဘုတ်အဖွဲ့အစည်းအဝေး။

244
00:13:36,524 --> 00:13:38,572
ဘယ်မှာ တွေးနိုင်မလဲ။
မင်းနဲ့ဘာလုပ်ရမလဲ!

245
00:13:43,865 --> 00:13:46,368
- သူ့မှာ တစ်ခုခုမှားနေပြီဆိုတာ ငါသိတယ်။
- ချွတ်ယွင်းချက်တစ်ခုလား။

246
00:13:46,743 --> 00:13:48,586
- သူ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။
- သူက ဖုန်းနဲ့ အလုပ်လုပ်လို့ မရဘူး။

247
00:13:48,661 --> 00:13:49,913
Alex က ဘယ်လိုထင်လဲ။

248
00:13:49,996 --> 00:13:51,964
- အဲဒါ ယောက်ျား။
- သူ့မိဘတွေက ဘယ်လိုထင်လဲ။

249
00:14:07,513 --> 00:14:10,813
အသုံးဝင်ချင်ရုံပဲ သိလား။
ကွက်တိပဲ။

250
00:14:11,601 --> 00:14:14,320
အခုတော့ လူတိုင်းက ငါဟာ ချို့ယွင်းချက်လို့ ထင်နေကြတယ်။

251
00:14:18,816 --> 00:14:20,568
ကျွန်ုပ်သည် ချွတ်ယွင်းချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။

252
00:14:21,736 --> 00:14:23,955
သင်ဟာ ချွတ်ယွင်းနေတဲ့ Gene၊

253
00:14:24,322 --> 00:14:26,916
မင်းအဖေနဲ့အမေ မင်းကိုချစ်နေတုန်းပဲ။

254
00:14:27,283 --> 00:14:28,830
မင်းအဆင်သင့်မဖြစ်သေးဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။

255
00:14:29,118 --> 00:14:31,371
မင်းကို ဒီကနေ ထွက်သွားပြီး အိမ်ပြန်ရအောင်။

256
00:14:31,746 --> 00:14:33,965
တစ်နေ့တော့ ဒါတွေအားလုံး လွင့်စင်သွားလိမ့်မယ်၊

257
00:14:34,207 --> 00:14:37,711
လူတိုင်းနီးပါး မေ့သွားလိမ့်မယ်။
မင်းဘာလုပ်ခဲ့လဲ

258
00:14:38,628 --> 00:14:39,675
ထိုအချိန်အထိ၊

259
00:14:39,754 --> 00:14:42,257
နေသင့်တယ်။
တိုက်ခန်းထဲမှာ သော့ခတ်ထားတယ်။

260
00:14:42,965 --> 00:14:45,309
ခဏနေ။ မင်းက ငါ့ကို ဖုံးကွယ်ချင်နေတာလား။

261
00:14:46,260 --> 00:14:47,557
မင်းငါ့ကိုရှက်တယ်

262
00:14:47,970 --> 00:14:49,563
သင့်ကိုယ်ပိုင်လုံခြုံရေးအတွက်ဖြစ်သည်။

263
00:14:49,639 --> 00:14:51,733
ငါတို့ မင်းကို ကာကွယ်ဖို့ ကြိုးစားနေတယ် သား။

264
00:14:54,060 --> 00:14:56,154
ဗီဇ? သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ?

265
00:14:56,604 --> 00:14:57,856
ငါ ဒီကနေ ထွက်ပြေးမှာ မဟုတ်ဘူး။

266
00:14:57,939 --> 00:15:01,660
ငါက အီမိုဂျီ နဲ့တောင်
ဘယ်ဟာလဲ အတိအကျတော့ မသိဘူး၊

267
00:15:03,111 --> 00:15:05,489
ဒီနေရာမှာ ရည်ရွယ်ချက် တစ်ခုခုတော့ ရှိရမယ်။

268
00:15:05,905 --> 00:15:07,031
ထင်သားပဲ။

269
00:15:07,156 --> 00:15:08,954
ဗီဇ မရှိပါ။

270
00:15:09,325 --> 00:15:11,327
ကျေးဇူးပြုပြီး

271
00:15:17,291 --> 00:15:18,292
ကောင်လေး။

272
00:15:18,376 --> 00:15:20,174
- ချွတ်ယွင်းချက်...
- အော်! အော်!

273
00:15:20,253 --> 00:15:21,800
ရွေ့လျားမှု။

274
00:15:23,464 --> 00:15:24,966
ဒါဆို Gavel ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ။

275
00:15:25,967 --> 00:15:28,220
ဟေ့ မီးသီး၊
ဟိုမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ ပြောပြပါဦး။

276
00:15:29,512 --> 00:15:31,435
ဘာလဲ? ဗိုက်ဆာတယ်၊ အဲဒါဘာလဲ။

277
00:15:31,681 --> 00:15:33,775
ငါ့ကိုပြောပါ ငါ့ကို အမှန်အတိုင်းပြောပါ။ ဘာဖြစ်တာလဲ?

278
00:15:33,850 --> 00:15:37,696
မတော်တဆမှုတစ်ခုလို့ ကျွန်တော်သိပါတယ်။
ကျွန်တော်တို့အားလုံးမှာ မတော်တဆမှုတွေ ရှိတယ်။

279
00:15:37,770 --> 00:15:39,317
မင်းက အရမ်းပျော့တယ် Poop

280
00:15:39,397 --> 00:15:41,024
အရမ်းမပျော့ပါဘူးလို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

281
00:15:42,191 --> 00:15:45,195
ဗီဇ
ငါတို့က မင်းကို လိုက်ရှာနေတာ။

282
00:15:45,820 --> 00:15:50,701
မင်းဘာလို့ စာသင်ခန်းထဲကို မလာတာလဲ၊
ပြီးတော့ ငါတို့ ဆယ်ကျော်သက်၊ weeny chat ရနိုင်တယ်။

283
00:16:00,460 --> 00:16:04,431
ငါ့ကိုယ်ငါ ကာကွယ်ဖို့ ဒီကိုလာခဲ့တယ်၊
ဒါပေမယ့် မင်းတော်တော်ပျော်ပုံရတယ်။

284
00:16:05,381 --> 00:16:06,974
ဒါဆို သတင်းကောင်းလား။

285
00:16:07,967 --> 00:16:10,265
မှန်တယ်။ အမြဲတမ်းပျော်နေတယ်။

286
00:16:10,761 --> 00:16:12,479
မှန်တယ်။ Hashtag အမှန်တရား။

287
00:16:13,097 --> 00:16:15,850
ကောင်းပြီ, တစ်ခုတည်းသောအရာ
အဲဒါက ငါ့ကို ဘယ်တော့မှ မပျော်နိုင်ဘူး။

288
00:16:16,225 --> 00:16:19,149
ကျွန်ုပ်တို့၏ အီမိုဂျီအဖွဲ့မှ တစ်ဦး အမှားလုပ်မိပါက၊

289
00:16:19,896 --> 00:16:23,366
အဲလက်စ်က ဖုန်းအပေါ် ယုံကြည်မှု ပျက်ပြားစေတယ်။

290
00:16:25,359 --> 00:16:28,829
ပြီးတော့ ငါတို့ကမ္ဘာကြီးတစ်ခုလုံး ပျောက်ကွယ်သွားလိမ့်မယ်။

291
00:16:29,989 --> 00:16:33,584
ပြုံးပါ ၊ ငါ မင်းကို ကတိပေးတယ်

292
00:16:33,868 --> 00:16:37,122
ငါဘယ်တော့မှမဖြစ်ဘူး။
cube မှာ အမှားလုပ်မိပြန်တယ်။

293
00:16:37,788 --> 00:16:41,543
Gene မင်းမလုပ်ဘူးဆိုတာ ငါတို့သိတယ်။
မင်းမလုပ်ဘူးဆိုတာ ငါတို့သိတယ်။

294
00:16:43,085 --> 00:16:47,682
မင်းပထမဆုံးအကြိမ်​​ပြောခဲ့တာ မင်းသိလား
အဲဒါက စစ်မှန်တယ်လို့ ထင်ရပေမယ့် အဲဒါကို ထပ်ခါထပ်ခါ၊

295
00:16:47,757 --> 00:16:49,179
ပြီးတော့ ထူးဆန်းတယ်။

296
00:16:49,258 --> 00:16:53,479
အဲဒါက မင်းကို ငါတို့ စီစဉ်ပေးလို့
ကျွန်ုပ်တို့၏အကောင်းဆုံး Anti-Virus Bots များဖြင့်။

297
00:16:56,474 --> 00:16:59,569
ဒါဆို သူတို့ ကြိုက်မယ်... သူတို့ လိုက်မယ်...
သူတို့က ငါ့ကို ပြင်ပေးမှာလား။

298
00:16:59,936 --> 00:17:02,485
တကယ်တော့ မင်းကို ဖျက်လိုက်ပါ။ ဒါပေမယ့် ဟုတ်တယ်!

299
00:17:02,897 --> 00:17:04,820
- စောင့်ပါ၊ ဘာလဲ?
- ဖျက်လိုက်ရင်၊

300
00:17:05,107 --> 00:17:07,030
စိတ်ပူစရာ မလိုပါဘူး။

301
00:17:07,735 --> 00:17:10,784
မင်းရဲ့ရည်ရွယ်ချက်ကဘာလဲ ဒါမှမဟုတ် အနာဂတ်လား။

302
00:17:11,113 --> 00:17:13,491
ဒါမှမဟုတ် မင်းဘာကြောင့် ဒီလိုမျိုး ချွတ်ယွင်းနေတာလဲ။

303
00:17:14,200 --> 00:17:15,873
မင်းအဖျက်ခံရလို့ပဲလား။

304
00:17:16,035 --> 00:17:17,378
ကောင်းပြီ၊ စကားပြောကောင်းတယ်။

305
00:17:17,537 --> 00:17:18,789
ဘော့တ်များ

306
00:17:23,000 --> 00:17:24,297
မဟုတ်ဘူး!

307
00:17:27,797 --> 00:17:29,219
သူ့ကို မလွတ်စေနဲ့။

308
00:17:44,313 --> 00:17:46,361
ပါတီအချိန်။ ခဏစောင့်...

309
00:18:02,456 --> 00:18:04,709
လေက ဒီမှာ ပိုကောင်းတယ်။

310
00:18:07,962 --> 00:18:10,056
- ဘီယာ၊ လက်ဖက်ရည်။
- ငါက ကော်ဖီပါ။

311
00:18:10,214 --> 00:18:12,512
ဆောရီး။ Sheesh တုန်လှုပ်ချောက်ချားလွန်းလို့။

312
00:18:19,640 --> 00:18:21,313
ငါ့တုံးဟောင်း။

313
00:18:22,226 --> 00:18:23,978
ခရီးထွက်ပါ Mike.

314
00:18:24,478 --> 00:18:27,277
ငါ့နာမည်က Mike မဟုတ်ဘူး။ ဘာလဲ?

315
00:18:27,356 --> 00:18:29,279
- AV Bots တွေလာမယ်။
- ကျွန်တော့်အတွက်?

316
00:18:29,358 --> 00:18:31,031
ငါက အပိုင်းမှားနေလို့လား။

317
00:18:34,030 --> 00:18:35,623
သန့်ရှင်းသော ဖျက်ရန်။

318
00:18:41,871 --> 00:18:44,169
- ငါတို့ ဘာလုပ်ကြမလဲ။
- အမြန်! ဒီဘက်ပါ!

319
00:18:49,295 --> 00:18:50,547
သွားကြရအောင်။

320
00:18:57,845 --> 00:19:00,018
ဒါကိုမြင်တော့မယ့် ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောပါနဲ့။

321
00:19:01,432 --> 00:19:03,230
သူတို့က ငါတို့ကို ဒီမှာ ဘယ်တော့မှ ရှာမှာမဟုတ်ဘူး။

322
00:19:03,434 --> 00:19:05,562
ငါတို့ဘယ်ရောက်နေလဲ? မြေအောက်ခန်းလား?

323
00:19:06,228 --> 00:19:09,152
No. Loser Lounge မှကြိုဆိုပါတယ်

324
00:19:09,565 --> 00:19:12,990
emojis ဘယ်မှာလဲ။
ဘယ်တော့မှ အသုံးမချတတ်တဲ့သူတွေ။

325
00:19:15,071 --> 00:19:17,574
ငါးသွားပါ၊ ငါးကိတ်ကို ဝေ့ဝဲပါ။

326
00:19:20,076 --> 00:19:22,920
မငိုမိအောင် သုတ်ပါ။
မငိုမိအောင် သုတ်ပါ။

327
00:19:23,287 --> 00:19:25,460
မငိုမိအောင် သုတ်ပါ။

328
00:19:27,958 --> 00:19:30,336
ဖျက်လုနီးပါးဖြစ်သွားတယ်။

329
00:19:30,628 --> 00:19:32,380
ကျွန်ုပ်၊ မင်္ဂလာပါ ၅။

330
00:19:32,463 --> 00:19:34,136
ဟေ့။ Hi-5 ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

331
00:19:34,340 --> 00:19:37,469
သူတို့က မင်းကို ဖျက်ဖို့ မကြိုးစားဘူး။
သူတို့က ကျွန်တော့်ကို ဖျက်ဖို့ ကြိုးစားကြတယ်။

332
00:19:37,760 --> 00:19:41,355
သင်? မင်းအတွက် အရေးကြီးတာက ဘာလဲ။
Bots အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့လုံးကို စေလွှတ်မှာလား။

333
00:19:41,639 --> 00:19:43,607
ငါက ချို့ယွင်းချက်လို့ ပြောကြတယ်။

334
00:19:43,766 --> 00:19:44,983
ဘာလဲ?

335
00:19:46,435 --> 00:19:49,405
ချွတ်ယွင်းချက်တွေကို ယူဆောင်လာသလား
အခု ဒီမှာ Hi-5 လား။

336
00:19:50,606 --> 00:19:52,779
ကျယ်လောင်စွာ အော်ဟစ်နေသောကြောင့် စွန့်ပစ်ထားသည့် ခရီးဆောင်အိတ်၊

337
00:19:52,900 --> 00:19:55,449
မဖြစ်ရင် ပိုကောင်းတာပေါ့။
ငါ့လက်ကျန် တရုတ်အစားအစာ။

338
00:19:57,029 --> 00:19:58,781
ဘာတရုတ်အစားအစာလဲ။

339
00:20:01,992 --> 00:20:05,667
အဲဒါ ဘယ်လိုမျိုးလဲ မင်း စိတ်ကူးရှိလား။
ကြီးကြီးကျယ်ကျယ်နေထိုင်ဖို့ hashtag က မင်္ဂလာရှိတဲ့၊

340
00:20:05,830 --> 00:20:10,836
အနှစ်သက်ဆုံး၊
ပြီးတော့ ဒီ စိတ်ပျက်အားငယ်မှု တွင်းထဲ နှိမ့်ချခဲ့သလား။

341
00:20:11,711 --> 00:20:13,384
ဤတွင်၊ သင်သည် ငါ့အတွက် ငါ့အတွက် ဆဲလ်သေများကို ရိုက်မည်လား။

342
00:20:13,754 --> 00:20:15,301
အနည်းဆုံးတော့ သင်က အလုပ်လုပ်တဲ့ အီမိုဂျီပေါ့။

343
00:20:15,798 --> 00:20:17,266
ဒါပဲ ငါလိုချင်ဖူးတာ။

344
00:20:17,341 --> 00:20:19,309
ကောင်းပြီ၊ ဒါပဲယူမယ်။

345
00:20:19,385 --> 00:20:22,764
မင်းစိတ်ကျေနပ်ဖို့အတွက် ဟက်ကာတစ်ယောက်ရှာလိုက်ပါ။
ပြန်လည်အစီအစဉ်ချပါ။

346
00:20:23,013 --> 00:20:24,139
အဲ့လောက်မရှုပ်ထွေးပါဘူး။

347
00:20:24,473 --> 00:20:25,690
ဟက်ကာဘယ်မှာရှာရမလဲ။

348
00:20:25,850 --> 00:20:27,318
Piracy အက်ပ်တွင်။

349
00:20:28,310 --> 00:20:29,857
ငါ့လက်သည်းဆိုးဆေးကို ဘယ်သူယူသွားတာလဲ။

350
00:20:32,648 --> 00:20:33,649
ခိုးကူးအက်ပ်လား။

351
00:20:33,733 --> 00:20:36,486
အဲဒီကိုရောက်ဖို့ဆိုလိုတယ်၊
ကျွန်တော် Textopolis မှ ထွက်ခွာရမည် ။

352
00:20:36,736 --> 00:20:38,830
ဒါဆို? ပြီးပြီ။ မင်းအစ်ကိုတစ်ယောက်ဖြစ်မလား။

353
00:20:39,739 --> 00:20:42,242
မင်းသမီး အီမိုဂျီများထဲမှ တစ်ခု
ဖုန်းကို လုံး၀ ချန်ထားခဲ့သည် ။

354
00:20:42,324 --> 00:20:43,667
ယခု သူမသည် တိမ်တိုက်ပေါ်တွင် နေထိုင်နေသည်။

355
00:20:44,744 --> 00:20:46,337
ကောင်းပါတယ်။

356
00:20:46,454 --> 00:20:49,458
သူမကို ကူညီပေးခဲ့တဲ့ ဟက်ကာဆိုတာ သေချာပါတယ်။
အလွယ်တကူ reprogram လုပ်နိုင်ပါတယ်။

357
00:20:49,540 --> 00:20:51,417
- နာမည်က Jailbreak ပါ။
- Jailbreak လား?

358
00:20:51,959 --> 00:20:54,007
အဲဒါအရမ်းကောင်းတယ်! ပြန်လည်အစီအစဉ်ချထားသည်။

359
00:20:54,086 --> 00:20:55,429
ပြန်အစီအစဉ်ချဖို့ပဲလိုတယ်၊

360
00:20:55,504 --> 00:20:58,974
ပြီးမှ၊ ငါနောက်ဆုံးဖြစ်နိုင်တယ်။
Meh ငါက Meh ဖြစ်ရမယ်။

361
00:20:59,341 --> 00:21:01,514
ထိုဟက်ကာ Hi-5 ကို ရှာတွေ့အောင် ကူညီပေးပါ။
သင် ... နိုင်မလား? ကျေးဇူးပြု?

362
00:21:01,844 --> 00:21:03,687
ဒီဟက်ကာက သင့်ကိုလည်း ကူညီပေးနိုင်ပါလိမ့်မယ်။

363
00:21:03,888 --> 00:21:07,438
ကုဒ်တချို့ကို ပြန်ရေးသလိုမျိုး၊
သင့်အား စိတ်ကြိုက်ကဏ္ဍသို့ ပို့ဆောင်ပါ။

364
00:21:08,142 --> 00:21:09,815
ခဏစောင့်ပါဦး။

365
00:21:10,102 --> 00:21:11,979
ငါ့ရဲ့ Charisma ကိုသုံးဖို့ ငါကြိုးစားခဲ့တယ်။

366
00:21:12,062 --> 00:21:14,360
နှင့် ရပိုင်ခွင့် ခံစားမှု
ငါ့ကို အပေါ်ပြန်တက်ဖို့၊

367
00:21:14,440 --> 00:21:15,908
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်လိုအပ်တာက Hacker တစ်ယောက်ပါ။

368
00:21:15,983 --> 00:21:18,611
ယနေ့သည် သင်၏ကံကောင်းသောနေ့ဖြစ်သည်။ လိပ်ရအောင်။

369
00:21:19,111 --> 00:21:21,079
ဟေ့ ငါလည်း လာလို့ရမလား

370
00:21:21,155 --> 00:21:22,907
Red Wagon နဲ့ စကားပြောပါ။

371
00:21:25,075 --> 00:21:26,702
ငါထင်ခဲ့တာ။

372
00:21:27,036 --> 00:21:28,504
မင်္ဂလာပါ Felicia။

373
00:21:30,706 --> 00:21:32,424
Ciao၊ Swirl ဖြင့် ငါးကိတ်။

374
00:21:32,500 --> 00:21:36,846
ဖေဖေ ပြန်သွားပြီ
သူပိုင်တဲ့ VIP တွေဆီ။

375
00:21:36,921 --> 00:21:38,594
ခဏနေ။ Bots တွေကော။

376
00:21:40,132 --> 00:21:41,509
အမှတ်ကောင်းတယ်။ အမှတ်ကောင်းတယ်။

377
00:21:59,902 --> 00:22:00,949
ဟေ့။

378
00:22:01,195 --> 00:22:02,412
ရှားစောင်းကို မခူးသင့်ဘူး။

379
00:22:02,530 --> 00:22:05,409
- ငါ... ငါ မကောက်သင့်ဘူး။
- မင်း သစ်ပင်ကို ရဖို့တောင် မကြိုးစားခဲ့ဘူး။

380
00:22:05,491 --> 00:22:07,118
အံ့သြစရာပါပဲ။ သွားကြရအောင်။

381
00:22:13,666 --> 00:22:14,883
မင်္ဂလာပါ ၅။

382
00:22:16,168 --> 00:22:17,340
မင်္ဂလာပါ?

383
00:22:19,088 --> 00:22:20,305
မင်္ဂလာပါ ၅။

384
00:22:21,924 --> 00:22:24,222
- သင်ဘယ်မှာလဲ?
- ငါဒီမှာ!

385
00:22:24,927 --> 00:22:27,976
ဗီဇ ဤတွင်၊ စာသားအက်ပ်၏အဆုံးဖြစ်သည်။

386
00:22:31,809 --> 00:22:33,026
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။

387
00:22:33,686 --> 00:22:35,563
လာပါ Gene။ လုံးဝလုံခြုံပါတယ်။

388
00:22:35,938 --> 00:22:37,360
- မဟုတ်ဘူး!
- Gene၊ ငါ့ကိုကူညီပါ။

389
00:22:37,439 --> 00:22:39,533
- နောက်ခံဘီလူးသည်ငါ့ကိုရပြီ။
- မဟုတ်ဘူး! ခဏနေ၊ ကိုင်ထားပါ။

390
00:22:39,608 --> 00:22:40,825
မင်္ဂလာပါ ၅။

391
00:22:40,901 --> 00:22:44,531
နံပါတ် စိတ်မကောင်းပါဘူး Hi-5!
ငါ...

392
00:22:44,613 --> 00:22:46,331
ငါ မင်းနဲ့ ရှုပ်နေတယ်

393
00:22:46,615 --> 00:22:48,367
အဲဒါတွေထဲက တစ်ခုပါပဲ။
ရော်ဘာလက်ချောင်း-ဘီလူးရုပ်

394
00:22:48,450 --> 00:22:50,919
80s မှ တစ်အုပ်လုံး စုဆောင်းခဲ့တယ်။

395
00:22:51,287 --> 00:22:52,459
ကောင်းပြီ၊ မင်းလာမှာလား။

396
00:22:53,455 --> 00:22:54,752
- ကျွန်တော်ဘာလုပ်ရမလဲ?
- ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

397
00:22:54,832 --> 00:22:56,550
တစ်ဖက်ကို ဖြတ်ပြီး ခြေတစ်လှမ်းသာ လျှောက်လိုက်ပါ။

398
00:23:00,004 --> 00:23:01,051
ဒါပဲ။

399
00:23:01,130 --> 00:23:02,973
နောက်တစ်ခါ ဒီကိုပြန်လာရင်

400
00:23:03,924 --> 00:23:05,642
ငါ တကယ့် Meh ဖြစ်မယ်။

401
00:23:09,763 --> 00:23:10,855
မင်္ဂလာပါ ၅။

402
00:23:21,108 --> 00:23:22,325
မဟုတ်ဘူး!

403
00:23:27,948 --> 00:23:29,291
ပြီးပြီလား။

404
00:23:31,827 --> 00:23:33,454
ငါတို့ဘယ်ရောက်နေလဲ?

405
00:23:33,537 --> 00:23:36,541
Wallpaper မှကြိုဆိုပါတယ်။

406
00:23:45,090 --> 00:23:46,683
ဒီနေရာက မယုံနိုင်လောက်အောင်ပါပဲ။

407
00:23:47,968 --> 00:23:50,062
အက်ပ်တစ်ခုစီသည် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ထူးခြားသောကမ္ဘာဖြစ်သည်။

408
00:23:50,846 --> 00:23:52,894
အဲဒါ ငါ့မျက်နှာပဲ။ မင်း ငါ့အပေါ် ရောက်နေတာလား ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ။

409
00:23:57,227 --> 00:23:58,820
ဒီနေရာက ဘာလဲ။

410
00:23:58,979 --> 00:24:00,196
WeChat

411
00:24:05,027 --> 00:24:07,029
တခြားကမ္ဘာကြီးတစ်ခုလိုပါပဲ။

412
00:24:07,863 --> 00:24:08,989
၎င်းသည်

413
00:24:14,036 --> 00:24:15,083
အဲဒါတွေကဘာလဲ?

414
00:24:15,162 --> 00:24:18,382
၎င်းတို့သည် Bubble Pups များဖြစ်သည်။ ချစ်စရာလည်း ကောင်း၊
လူတို့ကား၊

415
00:24:19,458 --> 00:24:21,677
- Bubble Pups?
- သူတို့က စတစ်ကာတွေ၊ Gene တွေပါ။

416
00:24:21,794 --> 00:24:23,387
ပရိုဂရမ်နဲ့ တွဲပြီး ကြိုးစားပါ။

417
00:24:24,046 --> 00:24:25,468
ဒါက အရမ်းမိုက်တယ်။

418
00:24:25,714 --> 00:24:27,387
ခဏနေ။ အဲဒီထဲမှာ ဘာပါလဲ။

419
00:24:28,592 --> 00:24:31,516
ယောက်ျားလေးတို့၊ ဒီပုံကိုကြည့်ပါ။ ငါ့ကလေးကိုကြည့်။
-ဒါက ငါ မနက်စာစားတယ်။

420
00:24:31,595 --> 00:24:33,017
- ဒါ ငါ နေ့လည်စာ စားခဲ့တာ။
-ဒီမှာ ငါခရီးကြမ်းသွားနေတာ။

421
00:24:33,097 --> 00:24:34,599
ဒီမှာ ငါ gym မှာ။
ဒီမှာ ငါ ရေချိုးခန်းထဲမှာ။

422
00:24:34,682 --> 00:24:36,776
လူတိုင်းက ကိုယ့်အကြောင်းကိုယ်ပြောနေကြတာ။

423
00:24:37,226 --> 00:24:38,523
လူတွေအများကြီးကို သူဘယ်လိုသိလဲ။

424
00:24:38,602 --> 00:24:41,481
ဒီလူတွေက သူ့ကို မသိကြဘူး၊
ဒါပေမယ့် သူတို့က သူ့ကိုကြိုက်တယ်၊

425
00:24:41,563 --> 00:24:44,533
ဒါပဲ အရေးကြီးတယ်။
ဒီဘဝမှာ ကျော်ကြားမှု၊

426
00:24:45,859 --> 00:24:47,577
ငါထင်တယ်...

427
00:24:47,695 --> 00:24:49,697
သူငယ်ချင်းအစစ်ပဲရှိမယ်ထင်တယ်။

428
00:24:49,905 --> 00:24:52,249
သူငယ်ချင်းအစစ်လား?
အဲဒါက မင်းကို ဘယ်နေရာရောက်အောင် ဘယ်လိုရောက်နေတာလဲ။

429
00:24:52,408 --> 00:24:54,581
မင်းလိုအပ်တာက ပရိသတ်တွေပါ။

430
00:24:54,910 --> 00:24:58,289
သူတို့က မင်းကို ပြီးပြည့်စုံစေတယ်။
နှင့် မဆုတ်မနစ်သော ပံ့ပိုးမှု။

431
00:24:58,747 --> 00:25:00,249
မင်းထိပ်မှာရှိနေသရွေ့။

432
00:25:01,959 --> 00:25:04,633
သနားစရာ Gene ကိုယ့်ကိုယ်ကို အပြစ်တင်တယ်။

433
00:25:04,795 --> 00:25:06,422
ငါလည်း မင်းကို အပြစ်တင်တယ်။

434
00:25:07,297 --> 00:25:09,595
ဖေးမကူညီချင်ခဲ့တာ။

435
00:25:09,758 --> 00:25:11,476
မင်းအားလပ်ရက်လေးပဲလိုချင်တယ်။

436
00:25:12,678 --> 00:25:14,806
မင်း အဲဒါကို ပြန်ယူပါ Mel Meh။

437
00:25:18,308 --> 00:25:19,480
ဘော့တ်များ။

438
00:25:19,601 --> 00:25:22,855
Gene ကို အခုမှရှာမတွေ့ရင်၊
သူသည် မြို့ကို ကျော်သွားရမည်။

439
00:25:22,938 --> 00:25:24,315
မင်းက Wallpaper ကိုဆိုလိုတာလား။

440
00:25:24,440 --> 00:25:26,033
ငါတို့ ကောင်လေး ပြေးနေတယ်။

441
00:25:26,191 --> 00:25:27,943
ငါတို့က သူ့ကို ဘယ်လိုရှာမလဲ။

442
00:25:28,193 --> 00:25:29,740
ဟုတ်ပါတယ်။

443
00:25:37,244 --> 00:25:39,372
ထို Mehs များကို လိုက်နာရန် Bots အားလုံးကို ပြောပါ။

444
00:25:39,705 --> 00:25:43,881
အားလုံးသိကြမှာ သေချာပါတယ်။
freaky-deaky apps များသည် Gene ထဲတွင် ပုန်းနေလိမ့်မည်။

445
00:25:43,959 --> 00:25:45,506
ငါက အစီအစဥ်တွေ တကယ်လုပ်ရတာ ကောင်းတယ်ကွ။

446
00:25:46,128 --> 00:25:47,175
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

447
00:25:48,422 --> 00:25:50,550
ဤတွင် ကျွန်တော်တို. Piracy အက်ပ်။

448
00:25:50,799 --> 00:25:52,767
ဤနေရာတွင် Jailbreak ကိုတွေ့ရပါမည်။

449
00:25:53,886 --> 00:25:55,729
ဒါပေမယ့် ဒါက Dictionary ပါ။

450
00:25:55,971 --> 00:25:58,190
ဒါပဲအဲလက်စ်ပဲ။
သူ့မိဘတွေကို တွေးစေချင်တယ်။

451
00:25:58,307 --> 00:25:59,900
ဒါကို အရေပြားလို့ခေါ်တယ်။

452
00:26:00,017 --> 00:26:03,942
တကယ်လား? ဆယ်ကျော်သက်ကောင်လေး ဘာတတ်နိုင်မလဲ။
သူ့မိဘတွေကို ဖုံးကွယ်ချင်နေတာလား။

453
00:26:05,606 --> 00:26:08,325
ဆက်ကြိုးစားပါ။
ဒီနေရာက နည်းနည်းကြမ်းသွားနိုင်တယ်။

454
00:26:17,284 --> 00:26:18,911
အဟိုင်း၊ ချစ်သူ။

455
00:26:19,286 --> 00:26:20,788
ဘယ်သူပြန်လာလဲ ကြည့်လိုက်။

456
00:26:21,038 --> 00:26:22,210
မင်္ဂလာပါ ၅။

457
00:26:22,414 --> 00:26:24,667
ကျွန်တော်က ဒီမှာ နာမည်ကြီးတစ်ယောက်ပါ။ အမြဲကြိုဆိုပါတယ်။

458
00:26:25,125 --> 00:26:26,297
အရှုံးသမား!

459
00:26:26,585 --> 00:26:28,132
စလာသည်။ ကိုယ့်နောက်လိုက်ခဲ့ပါ။

460
00:26:35,010 --> 00:26:36,512
မိုက်တယ်။ အီမိုဂျီများ။

461
00:26:36,678 --> 00:26:39,272
စကားလက်ဆုံကျသွားတယ်ထင်တယ်

462
00:26:39,765 --> 00:26:41,563
အင်တာနက် မှင်စာများ။ သူတို့ကို လျစ်လျူရှုပါ။

463
00:26:41,683 --> 00:26:43,526
နောက်ဆုံးတွင် အလုပ်တစ်ခု သို့မဟုတ် ရည်းစားရလိမ့်မည်။

464
00:26:43,602 --> 00:26:46,355
ဒါမှမဟုတ် ဘဝရဲ့ရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုခု၊
ရပ်တန့်ကြလိမ့်မည်။

465
00:26:49,024 --> 00:26:51,618
ဗိုင်းရပ်စ်။ ငါတို့ပဲ...
ငါတို့ ဒီလမ်းကို လျှောက်သွားမယ်။

466
00:26:56,698 --> 00:26:59,577
- မင်္ဂလာပါ ပြန်တွေ့ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။
- သင့်ကိုကျွန်တော်သိသလား?

467
00:26:59,660 --> 00:27:02,960
Spam ပါ။ ဒီမှာ လက်မှတ်ထိုးရုံနဲ့ မင်းကို ငါရနိုင်တယ်။
ဗီတာမင်အထူးလျှော့စျေး

468
00:27:03,038 --> 00:27:04,711
နှင့် အကြွေးဝယ်ကတ် ကမ်းလှမ်းချက်များ
၎င်းသည် သင့်အား 25% အထိ သက်သာစေနိုင်သည်။

469
00:27:04,790 --> 00:27:07,464
- 25%?
- မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မစို့နဲ့။

470
00:27:07,543 --> 00:27:08,840
နောက်ဆုတ်ပါ၊ Spam။

471
00:27:08,919 --> 00:27:10,637
ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းဖြစ်သည်... နောက်ပြန်ဆုတ်ပါ။

472
00:27:10,712 --> 00:27:12,180
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်!

473
00:27:12,256 --> 00:27:15,135
တရားမဝင် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်လို့ရတယ်။
ငါတို့ CD ဒီမှာ

474
00:27:15,467 --> 00:27:17,561
ဟေ့ Trojan Horse။ နေကောင်းလား?

475
00:27:17,803 --> 00:27:19,350
ဟုတ်တယ် လက်က ဘာဖြစ်မလဲ။

476
00:27:19,429 --> 00:27:22,729
"Hack Daniel's" တစ်ပုလင်းရှိမယ်။

477
00:27:24,643 --> 00:27:27,567
ဒိန်ခဲတစ်ပန်းကန်နဲ့ ဟက်ကာတွေနဲ့ ဖြစ်နိုင်သလား။

478
00:27:28,397 --> 00:27:30,491
<i>- Capisce?</i>
- သင်ဟက်ကာရှာရန်ကြိုးစားနေပါသလား။

479
00:27:30,649 --> 00:27:33,402
- မင်းမေးလို့ရတယ် သိလား။
- ဆောရီး။ ဟုတ်ကဲ့။

480
00:27:33,485 --> 00:27:35,283
Jailbreak အမည်ရှိ ဟက်ကာတစ်ဦးကို ကျွန်ုပ်တို့ ရှာဖွေနေပါသည်။

481
00:27:35,904 --> 00:27:37,406
မင်းကို တွဲနိုင်တဲ့ ယောက်ျားကို ငါသိတယ်။

482
00:27:40,909 --> 00:27:42,252
ဟိုမှာ။

483
00:27:43,912 --> 00:27:45,710
သူက အရည်အချင်းရှိပုံရတယ်။

484
00:27:46,206 --> 00:27:48,834
အဘယ်သူမျှမ။ သူမရဲ.

485
00:27:49,251 --> 00:27:50,924
ခဏနေ။ သူက သူမလား?

486
00:27:52,921 --> 00:27:54,343
ဟေ့ Jailbreak ။

487
00:27:54,423 --> 00:27:56,346
- ငါတို့ မင်းနဲ့ ပေါင်းရင် စိတ်ပါရဲ့လား။
- ဟုတ်ကဲ့။

488
00:27:56,425 --> 00:27:57,768
အဲဒါက အင်တာနက်နဲ့ ပတ်သက်တာ မဟုတ်လား။

489
00:27:57,843 --> 00:28:00,266
တစ်စုံတစ်ယောက်ရှိမရှိကို သင်ဘယ်တော့မှ မပြောနိုင်ပါဘူး။
ကမောက်ကမဖြစ်စေ သို့မဟုတ် စိတ်ရင်းမှန်ဖြင့်ဖြစ်စေ။

490
00:28:00,554 --> 00:28:03,353
စိတ်ရင်းမှန်နဲ့ ရှောင်ဖယ်စေချင်တယ်။

491
00:28:04,808 --> 00:28:07,357
အဲဒါကောင်းတယ်။

492
00:28:08,270 --> 00:28:11,114
ဒီတော့ ဒီမှာ ကိစ္စရှိတယ်။
ဒီမှာ ငါ့သူငယ်ချင်း Gene က ပြဿနာနည်းနည်းရှိတယ်။

493
00:28:11,190 --> 00:28:13,693
အင်း၊ ငါက Meh ဖြစ်ရမယ်၊

494
00:28:13,775 --> 00:28:15,573
- ဒါပေမယ့် ငါတကယ်မခံစားရဘူး...
- မှန်တယ်။ ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်၊

495
00:28:15,652 --> 00:28:18,656
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါကောင်းပါတယ်။ ငါတို့လည်း တွေးတယ်။
မင်း မင်းသမီးကို ရလာကတည်းက မင်းကူညီနိုင်ခဲ့တယ်၊

496
00:28:18,739 --> 00:28:20,787
- မင်းသိလား ဖုန်းပိတ်ထား
- စိတ်မဝင်စားပါ။

497
00:28:25,287 --> 00:28:27,836
လုယက်သည်။ ဒါ မီ့မျက်နှာ မဟုတ်ဘူး။

498
00:28:28,123 --> 00:28:29,591
ဘော့တ်များ သူတို့က ငါ့နောက်မှာ ရှိတယ်။

499
00:28:37,174 --> 00:28:38,391
မင်းဘယ်လိုလုပ်တာလဲ။

500
00:28:38,467 --> 00:28:40,595
ကြည့်ပါ၊ ငါလုပ်နိုင်တဲ့အရာတစ်ခုပဲ။
ငါတို့ကိုကူညီနိုင်မလား။

501
00:28:43,972 --> 00:28:44,973
ကိုယ့်နောက်လိုက်ခဲ့ပါ။

502
00:28:49,019 --> 00:28:50,396
ဘော့တ်များ ကျွန်ုပ်၏မှတ်တမ်းကို ဖျက်ပါ။

503
00:28:53,273 --> 00:28:55,742
hard drive တစ်ခုလုံး ပျက်စီးသွားတယ်။

504
00:28:56,360 --> 00:28:59,284
ကျွန်တော် အရသာအရှိဆုံး သစ်ကြံပိုးခေါက်မုန့်လုပ်ထားတယ်။

505
00:29:01,823 --> 00:29:05,293
တစ်ခုခုဖြစ်ခဲ့ရင် ဖြစ်နိုင်တယ်။
မင်းသိတယ် ငါ့မှတ်ဉာဏ်ကို ပြေးလိုက်။

506
00:29:09,331 --> 00:29:10,924
စလာသည်! ရွှေ့!

507
00:29:11,917 --> 00:29:15,387
ဟေး၊ Trolls၊ ဒီစာတိုက်ပုံး ဘာကြောင့်လဲ။
tuxedo ဝတ်ထားသလား။

508
00:29:21,510 --> 00:29:24,059
မင်္ဂလာပါ ပြန်တွေ့ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။ ဖုန်းဆက်ပါ!

509
00:29:31,520 --> 00:29:33,067
ဤဥမင်လိုဏ်ခေါင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့ကို ဤနေရာမှ လွတ်မြောက်စေလိမ့်မည်။

510
00:29:33,188 --> 00:29:34,280
ရွှေ့!

511
00:29:58,714 --> 00:30:00,637
အဲဒီတိမ်တွေက မင်းအတွက် ချိုမြိန်သလား။

512
00:30:07,472 --> 00:30:09,224
ကူညီပါ! ကူညီကြပါ! ငါပိတ်နေတယ်!

513
00:30:09,766 --> 00:30:12,394
- ချစ်စရာ motherboard!
- ငါဘယ်မှာလဲ။

514
00:30:16,064 --> 00:30:18,317
- ငါ့ကို ဒီကနေ ဖယ်လိုက်ပါ။
- ဟေး၊ လက်ဖဝါး။

515
00:30:18,525 --> 00:30:20,948
- သူ့ကို ထိပ်ဆုံးကနေ ရအောင်ကြိုးစားပါ။
- ပြီးပြီ။

516
00:30:21,069 --> 00:30:22,446
မြဲမြဲကိုင်ထားပါ၊ Gene။

517
00:30:30,704 --> 00:30:32,877
ဒါက အရမ်းထူးဆန်းသလို အနံ့လည်းထွက်တယ်။

518
00:30:32,956 --> 00:30:36,460
ပြောချင်တာက အနံ့က အရသာရှိတယ်၊
ဒါပေမယ့် ငါမကြိုက်သေးဘူး။

519
00:30:36,668 --> 00:30:38,841
ဂိမ်းက မင်းကို သကြားလုံးလို့ ထင်နေတာ၊

520
00:30:38,920 --> 00:30:42,094
မင်းက ထူးထူးခြားခြား လွဲနေပေမယ့်
မင်းသိလား

521
00:30:42,466 --> 00:30:43,763
ငါတို့ဘာလုပ်ကြမလဲ။

522
00:30:43,925 --> 00:30:45,518
အရမ်းငြိမ်နေပါ။

523
00:30:45,594 --> 00:30:49,144
စိတ်မပူပါနဲ့။ မင်းရဲ့ကျောကို ငါတို့ရပြီ။
ဟုတ်တယ်၊ Hi-5

524
00:30:49,973 --> 00:30:52,522
ဟေ့၊ လက်ချောင်းများ။ အာရုံစိုက်ချင်တာလား။

525
00:30:52,601 --> 00:30:54,774
မင်းရဲ့အချက်အလက်တွေအတွက် ငါဖြစ်သွားတာ။
သကြားဓာတ်စွဲလမ်းခြင်း၊

526
00:30:54,853 --> 00:30:57,322
- အဲဒါက အရမ်းပြင်းထန်တယ်...
- နားထောင်ပါ၊ Finger Head!

527
00:30:57,731 --> 00:31:01,156
Gene ကို ဂိမ်းထဲက ထုတ်ရမယ်။
သူ့ကို မမှုတ်ဘဲနဲ့။

528
00:31:01,234 --> 00:31:02,201
မပေါက်ကွဲချင်ဘူး။

529
00:31:02,277 --> 00:31:05,577
သကြားလုံးတွေကို တွဲစားရမယ်၊
သို့မှသာ Gene သည် အောက်ခြေသို့ ကျသွားမည်ဖြစ်သည်။

530
00:31:05,655 --> 00:31:08,704
ပြီးတော့ ငါတို့က သူ့ကို မယှဉ်နိုင်ဘူး။
အဝါရောင်နဲ့ ဒါမှမဟုတ် တခြား...

531
00:31:09,993 --> 00:31:11,290
အဲဒါကို မလုပ်ပါနဲ့။ ကျေးဇူးပြု၍ မလုပ်ပါနှင့်။

532
00:31:11,453 --> 00:31:12,625
ကင်း။

533
00:31:15,540 --> 00:31:17,133
- မင်းရပြီလား?
- သုံးကြိမ်ဆက်တိုက် ယှဉ်ပြိုင်ပါ။

534
00:31:17,209 --> 00:31:18,631
Gene ကို မနှောင့်ယှက်ပါနဲ့။ နားလည်ပြီ။

535
00:31:18,710 --> 00:31:20,462
ပြီးတော့ ကျွန်တော်တို့ အရမ်းသတိထားရမယ်။

536
00:31:20,545 --> 00:31:23,048
ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်၊ သတိထားပါ။ သကြားလုံး

537
00:31:25,675 --> 00:31:27,018
- စောင့်ကြည့်ပါ။
- ဟေး!

538
00:31:27,594 --> 00:31:29,141
မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး! အရှိန်လျော့သည်။

539
00:31:29,262 --> 00:31:31,014
အဝါရောင်တွေ မဟုတ်ဘူး! အဝါရောင်တွေမဟုတ်ဘူး။

540
00:31:31,264 --> 00:31:32,811
သတိထားနော် !

541
00:31:39,398 --> 00:31:43,448
မေမေက ဖေ့စ်ဘုတ်ခ်မှာ ပါ၀င်ပါတယ်။
သူငါ့ကို သူငယ်ချင်းလို ယုံနိုင်ပါ့မလား။

542
00:31:44,736 --> 00:31:48,331
ဟေး Addie နင်လားလို့ သိချင်နေခဲ့တာ...

543
00:31:48,407 --> 00:31:49,624
<i>- အရသာရှိသော။</i>
- ဘာလဲ?

544
00:31:49,866 --> 00:31:52,039
<i>- အရသာရှိတယ်။</i>
- ကျေးဇူးပြု?

545
00:31:52,119 --> 00:31:53,120
<i>ချောတယ်။</i>

546
00:31:53,203 --> 00:31:54,705
- ဟေး Addie
- မင်္ဂလာပါ Nikki။

547
00:31:54,830 --> 00:31:56,753
- မဟုတ်ဘူး!
- နောက်မှတွေ့မယ် Alex။

548
00:31:57,249 --> 00:31:58,751
<i>သကြားကြိတ်။</i>

549
00:31:59,084 --> 00:32:00,381
ဒီတော့ ဒီအပေါ်မှာ။

550
00:32:06,007 --> 00:32:07,600
<i>ကြိုးမဲ့ကြိုးမဲ့။ ငါ မင်းကို ဘယ်လိုကူညီရမလဲ။</i>

551
00:32:07,676 --> 00:32:09,178
ရက်ချိန်းပေးချင်ပါတယ်။

552
00:32:09,261 --> 00:32:11,013
ဒီဖုန်းက ကျွန်တော်နဲ့ ဂိမ်းဆော့နေသလိုပါပဲ။

553
00:32:13,890 --> 00:32:15,517
ဟေး ဒါဘာလုပ်တာလဲ။

554
00:32:20,063 --> 00:32:21,315
မဟုတ်ဘူး!

555
00:32:22,107 --> 00:32:23,359
ငါ့ကို ဒီကနေ ဖယ်လိုက်ပါ။

556
00:32:28,530 --> 00:32:31,409
- စုပ်လိုက်ပါ။
- မဟုတ်ဘူး! ရပ်လိုက်ပါ။ ရပ်ပါ၊ ရပ်ပါ။

557
00:32:32,033 --> 00:32:35,003
- အလုပ်မဖြစ်ပါ။
- အင်း၊ ရွေးစရာတစ်ခုကျန်သေးတယ်။

558
00:32:35,579 --> 00:32:37,081
ငါတို့ မင်းကို အဝါရောင်တွေနဲ့ တန်းစီတယ်။

559
00:32:37,372 --> 00:32:38,589
ဒါ​ပေမယ့်​ မင်းအဲ့လိုမလုပ်​ဘူးလို့​ပြောတယ်​။

560
00:32:38,748 --> 00:32:41,046
အထူးသကြားလုံးများကို ထိုအိုးထဲသို့ သယ်ယူလာသည်။

561
00:32:41,501 --> 00:32:43,595
ဂိမ်းက သင်ဟာ အထူးသကြားလုံးလို့ ထင်ကောင်းထင်နိုင်ပါတယ်။

562
00:32:43,879 --> 00:32:47,224
မထင်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။
ငါက အထူးသကြားလုံးလား?

563
00:32:47,340 --> 00:32:48,592
အင်း...

564
00:32:59,352 --> 00:33:01,946
- Jailbreak ၊ မင်္ဂလာပါ ။ မင်္ဂလာပါ Jailbreak?
- ဆောရီး။

565
00:33:02,355 --> 00:33:04,073
ငါက အထူးသကြားလုံးလို့ မထင်ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

566
00:33:04,774 --> 00:33:06,651
အဲဒါကို ကျွန်တော် သိပ်စိတ်မပူပါဘူး။

567
00:33:08,862 --> 00:33:10,489
ကောင်းပြီ၊ လုပ်စမ်းပါ။

568
00:33:17,120 --> 00:33:18,372
ဗီဇ

569
00:33:19,456 --> 00:33:22,585
- ဗီဇ?
- ဟေး။ မဟုတ်ဘူး!

570
00:33:23,251 --> 00:33:25,424
ဗီဇ မင်း အသက်ရှင်နေသေးလား။

571
00:33:26,963 --> 00:33:30,513
ငါ့မှာ တစ်နည်းတစ်ဖုံ ရှိမရှိကို မင်းကြည့်ဖို့ ကြိုးစားနေခဲ့တယ်။
သကြားလုံး ဖြစ်သွားတယ် မဟုတ်လား?

572
00:33:30,592 --> 00:33:32,640
ဟုတ်တယ်၊ အသင်တို့သည် မဟုတ်။

573
00:33:36,681 --> 00:33:39,309
ဟေ့။ တစ်ခုခု ပေါ်လာပုံရသည်။
Alex ၏ ပြက္ခဒိန်တွင်

574
00:33:42,103 --> 00:33:43,104
ဘာမှမဟုတ်တာတော့ သေချာပါတယ်။

575
00:33:44,064 --> 00:33:46,158
အဲလက်စ်က ချိန်းထားတယ်။
ဖုန်းဆိုင်မှာ။

576
00:33:48,276 --> 00:33:49,448
မဟုတ်ဘူး!

577
00:33:50,946 --> 00:33:52,948
အားလုံး စိတ်အေးအေးထားပါ၊

578
00:33:53,073 --> 00:33:54,416
စိတ်အေးအေးထားပါ။

579
00:33:54,616 --> 00:33:56,960
စိတ်မပူပါနဲ့။ အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။

580
00:33:57,160 --> 00:33:59,629
Alex လိုချင်တာ ဖြစ်နိုင်တယ်။
ဆက်စပ်ပစ္စည်းများဝယ်ရန်။

581
00:34:00,413 --> 00:34:02,336
သူ၏ ခန့်အပ်မှုသည် နည်းပညာပံ့ပိုးမှုဖြင့် ဖြစ်သည်။

582
00:34:04,167 --> 00:34:07,922
အင်း၊ ငါတို့မှာ အချိန်တွေ အများကြီး ကျန်နေသေးတာ သေချာပါတယ်။
ဒါကို ဖြေရှင်းဖို့။

583
00:34:08,588 --> 00:34:10,636
သူ့ချိန်းထားတာက မနက်ဖြန်။

584
00:34:12,842 --> 00:34:15,595
ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး အဲဒါက သက်သက်ပါ။
ပုံမှန်ထိန်းသိမ်းမှုအချို့အတွက်။

585
00:34:16,304 --> 00:34:18,648
တကယ်တော့ ဖုန်းကို ဖျက်ပစ်ဖို့ပါပဲ။

586
00:34:25,647 --> 00:34:29,572
နားထောင်ပါ Gene ငါဖြစ်လာတော့မယ်။
တောက်ပသော ချပ်ဝတ်တန်ဆာ၌ သင်၏နိုက်

587
00:34:29,651 --> 00:34:31,244
- မင်းကရော?
- အင်း။

588
00:34:32,237 --> 00:34:34,456
ဒါပေမယ့် ပထမ၊
cloud သို့ အပ်လုဒ်လုပ်ရန် လိုအပ်သည်။

589
00:34:34,823 --> 00:34:37,827
အဲ့ဒီမှာ အရင်းအမြစ်ကုဒ်ကို ရှာပါမယ်။
သင့်အား ပြန်လည်အစီအစဉ်ချရန်။

590
00:34:38,159 --> 00:34:39,502
တိမ်လား?

591
00:34:39,661 --> 00:34:41,163
ဖုန်းပိတ်ထားတယ်မဟုတ်လား

592
00:34:41,371 --> 00:34:43,089
ဒိန်း၊ဒိန်း၊ဒိန်း၊ဒိန်း။ ရပြီ။

593
00:34:43,665 --> 00:34:45,667
ဟုတ်တယ် တိမ်။ ဖုန်းပိတ်လိုက်သည် ။

594
00:34:47,127 --> 00:34:48,754
ကျွန်ုပ်တို့သည် <i>Candy Crush,</i> obvs တွင်ရှိပါသည်။

595
00:34:49,212 --> 00:34:51,340
<i>Just Dance၊</i> အတွက် ဖြတ်လမ်းတစ်ခုကို သိတယ်။

596
00:34:51,423 --> 00:34:53,096
Dropbox ရဲ့ဘေးနားက၊

597
00:34:53,174 --> 00:34:55,176
ကျွန်ုပ်တို့သည် cloud သို့ upload တင်နိုင်သည်။

598
00:34:56,177 --> 00:34:57,850
ဟုတ်ပါတယ်။
<i>Just Dance၊</i> ထို့နောက် Dropbox သို့ တမ်းချင်း၊

599
00:34:57,929 --> 00:34:59,306
လင့်ခ်ကို ဖမ်းပြီး ချဲ့ပါ။

600
00:34:59,389 --> 00:35:00,811
လုယက်သည်။ ဒီမှာ နံနံပင်။

601
00:35:00,890 --> 00:35:04,565
ငါတို့ကို မိုဃ်းတိမ်ထဲသို့ မလွှတ်မှီ၊
ဒီ firewall ကို ကျော်ဖြတ်ရပါမယ်။

602
00:35:06,354 --> 00:35:09,654
- firewall သည် face identification ကိုအသုံးပြုသည်။
- ဟုတ်ကဲ့ firewall ပါ။

603
00:35:09,733 --> 00:35:12,077
တကယ့်ကို စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စရာ၊
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါကြိုးစားပြီးသွားပြီ။

604
00:35:12,152 --> 00:35:14,450
တခါတည်း မှန်းဆမှား၊
အခု ကျွန်တော် တစ်သက်လုံး ပိတ်လှောင်ခံထားရတယ်။

605
00:35:14,529 --> 00:35:15,621
ဘဝအတွက် သော့ခတ်ထားသလား။

606
00:35:15,822 --> 00:35:18,746
မင်းတွေးနေတာ၊
မျက်နှာအမျိုးမျိုးလုပ်လို့ရတယ်၊

607
00:35:19,034 --> 00:35:21,378
- firewall က ငါနဲ့ မတူတဲ့ emojis လို့ ထင်လိမ့်မယ်။
- အင်း။

608
00:35:21,536 --> 00:35:23,880
ကျွန်တော် ပြောချင်တာက အဲဒါ ကျွန်တော့် စိတ်ကူးကြောင့်ပါ။

609
00:35:23,997 --> 00:35:25,749
မိန်းမဆိုတာ အမြဲသိတယ်။
ပစ္စည်းတွေနဲ့ လာမယ်။

610
00:35:25,832 --> 00:35:27,004
ယောက်ျားတွေက အကြွေးယူတယ်။

611
00:35:27,083 --> 00:35:30,087
- မင်းသိလား...
- ကဲ ဒါဆို လမ်းသွားရအောင်။

612
00:35:30,211 --> 00:35:31,508
Hi-5 မင်း လာမှာလား။

613
00:35:31,588 --> 00:35:33,215
ကျွန်တော်လာမယ်!

614
00:35:34,716 --> 00:35:37,595
ဘာလို့အမြဲတမ်းတွေးနေတာလဲ
အနက်ရောင် နွယ်ချိုဆီ လာလည်မှာလား။

615
00:35:39,679 --> 00:35:40,805
ငါ့မြတ်။

616
00:35:40,889 --> 00:35:42,186
ဟေး! ရွှေ့ပါ။

617
00:35:42,265 --> 00:35:43,983
သေချာပါတယ် သေခြင်းတရား၊

618
00:35:47,520 --> 00:35:48,988
ဒီတစ်ခု စမ်းကြည့်ရအောင်။

619
00:35:49,731 --> 00:35:51,199
YouTube

620
00:35:56,613 --> 00:35:58,581
တကယ့်ကို အမြင်အာရုံ ကောင်းပါတယ်။

621
00:35:58,948 --> 00:36:00,916
ပြီးတော့ အဝေးထိန်းလည်း မလိုဘူး။

622
00:36:04,037 --> 00:36:06,085
ဒီကောင်က အရမ်းသဘောကောင်းတယ်။

623
00:36:06,456 --> 00:36:08,550
သူက Gene ကိုသတိရတယ်။

624
00:36:08,792 --> 00:36:11,466
အင်း။ သူ့အတွက် တစ်ခုခုတော့ မှားနေပြီ။

625
00:36:11,753 --> 00:36:14,381
- Mel
- ငါတို့သားက ချွတ်ယွင်းနေတာ၊

626
00:36:14,923 --> 00:36:17,893
ပြီးတော့ မင်းဘယ်တော့မှ မရှိသင့်ဘူး။
ထိုအကွက်ထဲသို့ ဝင်ပါစေ။

627
00:36:17,967 --> 00:36:19,844
ဒီအတွက် ငါ့ကို အပြစ်မတင်ပါနဲ့ Mel.

628
00:36:19,928 --> 00:36:22,022
ငါ မင်းကို စိတ်ဆိုးအောင် ခုန်နေတယ်။

629
00:36:22,347 --> 00:36:23,348
မြင်လား?

630
00:36:26,184 --> 00:36:28,437
မေရီ၊ ငါတို့နောက်ကို လိုက်နေတယ်လို့ ငါထင်တယ်။

631
00:36:28,728 --> 00:36:30,480
ဒါပေမယ့် အလွန်အကျွံ မတုံ့ပြန်ပါနဲ့။

632
00:36:32,107 --> 00:36:34,781
လွန်လွန်ကဲကဲ မတုံ့ပြန်ဖို့ ပြောခဲ့တယ်။

633
00:36:39,948 --> 00:36:41,416
သင်အခုဘာလုပ်နေလဲ?

634
00:36:45,912 --> 00:36:48,290
သူတို့အဲဒီမှာ နာရီပေါင်းများစွာ ရှိနေမယ်။

635
00:37:01,636 --> 00:37:03,309
မေရီ၊ မင်းဘယ်သွားမလို့လဲ။

636
00:37:03,430 --> 00:37:05,808
Mel ရဲ့ သီးခြားလမ်းကို သွားသင့်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

637
00:37:06,015 --> 00:37:08,643
ငါ အိမ်ထောင်ပြုတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်ထင်တယ်၊

638
00:37:08,810 --> 00:37:10,483
ဒါပေမယ့် ငါမလုပ်ဘူး။

639
00:37:11,146 --> 00:37:12,648
ဒါပေမယ့် မေရီ...

640
00:37:16,025 --> 00:37:18,323
ဤဥမင်လိုဏ်ခေါင်းသည် ဘော့တ်များကို ရှောင်ရှားရန် ကူညီပေးပါမည်။

641
00:37:18,653 --> 00:37:21,247
ကျွန်ုပ်တို့ကို ကူညီသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ မင်းအတွက် တကယ်ကောင်းပါတယ်။

642
00:37:21,322 --> 00:37:23,996
NBD၊ သူငယ်ချင်း။ အမှန်တရားက မင်းငါ့ကို ကူညီနေတာ။

643
00:37:24,075 --> 00:37:25,793
လာ၊ ရွှေ့ကြရအောင်။ ဘာလို့ဒီလောက်နှေးနေတာလဲ။

644
00:37:25,869 --> 00:37:29,214
မင်္ဂလာပါ ၅၊ ရပ်ပါ။ မင်းဘာလို့ဒီလောက်နီးနေတာလဲ
မင်းနဲ့ ဘာဆိုင်လဲ။ နောက်ပြန်ပိတ်။

645
00:37:29,289 --> 00:37:31,007
အခု မရပ်နိုင်ဘူး။ ငါသကြားအပြေးအလွှားဖြစ်နေပြီ။

646
00:37:31,332 --> 00:37:34,461
ငါ မင်းကို ဝိုင်းသွားမယ်။
မလှုပ်တော့ရင် ငါ့နှလုံးတွေ ပေါက်ကွဲတော့မယ်။

647
00:37:34,586 --> 00:37:38,261
- Jailbreak လုပ်နေပြီ။ သတိထားပါ!
- ဟေး! စောင့်ကြည့်ပါ၊ Knuckle Butt!

648
00:37:38,590 --> 00:37:39,842
ငါ့မျက်နှာကို ငါမခံစားနိုင်ဘူး။

649
00:37:40,425 --> 00:37:43,304
ဒီတော့ Jailbreak ၊
မင်းကိုငါကူညီမယ်ပြောတယ်

650
00:37:43,470 --> 00:37:46,019
ငါကြိုးစားပြီးပြီ။
ထို firewall ကို လပေါင်းများစွာ ကျော်ဖြတ်လိုက်ပါ။

651
00:37:46,097 --> 00:37:48,646
လာ၊ လာ။ မြန်မြန်ရောက်လေ၊
မြန်လေ ငါအကြိုက်ဖြစ်လေလေ !

652
00:37:51,186 --> 00:37:52,688
ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ!

653
00:37:52,812 --> 00:37:56,442
ဒီကနေ ရုန်းထွက်ချင်တယ်၊
ဖုန်းပေါ်ကဆင်းပြီး cloud ပေါ်မှာ အသက်ရှင်ပါ။

654
00:38:01,654 --> 00:38:02,997
အခုလေးတင် ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

655
00:38:03,072 --> 00:38:04,915
ဒီမှာ မကြိုက်ဘူးလား?

656
00:38:05,158 --> 00:38:08,503
ဒီမှာ စည်းကမ်းတွေ အများကြီးရှိတယ်။
အဲဒါက ဘာလဲ။

657
00:38:08,661 --> 00:38:10,208
တိမ်တိုက်သည် အံ့သြဖွယ်ကောင်းလှသည်။

658
00:38:10,288 --> 00:38:11,915
လုပ်စရာတွေ အများကြီးရှိတယ်။

659
00:38:13,541 --> 00:38:14,884
သကြားပျက်။

660
00:38:15,043 --> 00:38:16,215
ငါ ဆက်မထိန်းနိုင်တော့ဘူး။

661
00:38:16,294 --> 00:38:17,887
Gene ငါ့ကိုဖမ်းပါ။ ငါ့ကိုဖမ်း!

662
00:38:18,630 --> 00:38:20,803
ပြီးတော့ သင်အလိုရှိတဲ့သူဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

663
00:38:23,051 --> 00:38:25,975
- ကျေးဇူးပါ။
- မင်း လွတ်တယ်။ စလာသည်!

664
00:38:27,972 --> 00:38:30,066
အိုး ဘုရား၊ ငါ့လက်တွေ ချွေးတွေထွက်နေတယ်။

665
00:38:30,225 --> 00:38:31,477
မင်းက လက်တစ်ကမ်းပဲ။

666
00:38:34,479 --> 00:38:35,696
ဟုတ်တယ်!

667
00:38:39,901 --> 00:38:42,154
မင်းသိလား တွေးကြည့်စမ်းပါ
ငါတကယ်မမှတ်မိဘူး။

668
00:38:42,237 --> 00:38:44,410
Hacker Emoji တွေရှိဖူးတယ်။

669
00:38:45,573 --> 00:38:48,543
သိလား၊
မင်းက ငါ့ဦးနှောက်နေရာကို အရမ်းယူနေတယ်။

670
00:38:48,618 --> 00:38:50,416
Chitchat ကို အနည်းဆုံးဖြစ်အောင် ထိန်းထားလိုက်ရအောင်။

671
00:38:52,080 --> 00:38:54,924
- တစ်ယောက်ယောက်က မင်းကိုကြိုက်တယ်။
- သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

672
00:38:55,041 --> 00:38:58,011
ဒါက ငြိမ်းချမ်းရေးလက်မှတ်ထိုးတုန်းကလိုပါပဲ။
လက်တစ်ချောင်းပဲပေးတယ်။

673
00:38:58,378 --> 00:38:59,721
သူငါ့ကိုချစ်တယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

674
00:38:59,879 --> 00:39:01,256
သွားကြရအောင်!

675
00:39:02,006 --> 00:39:04,725
ငါဘယ်တော့မှမစားဘူး။
နောက်ထပ် သကြားလုံးတစ်ထုပ် ထပ်ရပြန်တယ်။

676
00:39:07,262 --> 00:39:08,764
မင်္ဂလာပါ 5၊ မလုပ်ပါနဲ့။

677
00:39:09,722 --> 00:39:12,441
မင်းမလုပ်နဲ့။
အဲဒီမှာ တခါတည်း ရောက်နေပြီ။

678
00:39:14,018 --> 00:39:15,440
မလုပ်ပါနဲ့။

679
00:39:17,772 --> 00:39:19,774
- ရွှေ့ပါ။
- ငါ့လက်ချောင်းတွေ ဆူလာသလား။

680
00:39:19,899 --> 00:39:22,197
ဘာကိုပြောပြမယ်၊
ဒီပတ်တီးက အရင်က သိပ်မတင်းကျပ်ဘူး။

681
00:39:27,240 --> 00:39:31,336
ဟုတ်ပြီ ဒီ app ကတစ်ဆင့် ကျွန်တော်တို့ ရနိုင်တယ်၊
Dropbox သည် အခြားတစ်ဖက်တွင် ရှိသည်။

682
00:39:31,452 --> 00:39:34,046
ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းကို ဤနေရာတွင် super DL ထားရန် လိုအပ်ပါသည်။

683
00:39:34,163 --> 00:39:37,633
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ငါတို့က ဖွင့်လို့မရဘူး။

684
00:39:41,880 --> 00:39:44,303
OMG၊ ဒါက ဖွင့်လိုက်တာ။

685
00:39:45,633 --> 00:39:48,512
ဘာလဲ? ငါက လက်တစ်လုံး။ ၎င်းသည် ကြီးမားသော အနီရောင် ခလုတ်ဖြစ်သည်။

686
00:40:02,609 --> 00:40:03,906
- ဘာဖြစ်တာလဲ?
- မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး!

687
00:40:05,445 --> 00:40:07,573
<i>Just Dance!</i> မှ ကြိုဆိုပါတယ်။

688
00:40:08,031 --> 00:40:11,080
ကျွန်ုပ်၏ လှုပ်ရှားမှုများကို လိုက်နာပါ။
သငျသညျရှေ့ဆက်ရန်။

689
00:40:11,618 --> 00:40:14,462
မှားယွင်းသော လှုပ်ရှားမှုများကို ပြုလုပ်ပါက "X" ကို ရရှိမည်ဖြစ်သည်။

690
00:40:15,038 --> 00:40:17,257
သုံးကြိမ်တိုင်တိုင် ပြီးသွားပြီ။

691
00:40:18,124 --> 00:40:20,126
ထွက်မလား? "Out" ဆိုတာ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

692
00:40:20,501 --> 00:40:22,003
ဒစ်ဂျစ်တယ်သေ။

693
00:40:22,795 --> 00:40:25,890
မင်းကိုကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ Fingers။
အခု ငါတို့ ထွက်သွားတော့မယ်။

694
00:40:26,299 --> 00:40:29,428
ဘယ်ဟာက အဆင်ပြေတယ်၊
မိုက်ကယ်လို လှုပ်လို့ရတယ်။

695
00:40:29,594 --> 00:40:31,016
ဒါမှမဟုတ် မိုက်ကယ်ရဲ့ လက်အိတ်ကို ရမလား။

696
00:40:31,137 --> 00:40:35,768
ကခုန်ဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။

697
00:40:36,184 --> 00:40:39,529
ဒါ ဆိုးတယ် Gene ငါကမတတ်ဘူး။
ငါ့မှာ အမဲစက်မရှိဘူး။

698
00:40:39,854 --> 00:40:41,731
စလာသည်။ လူတိုင်းက ကတယ်။

699
00:40:42,023 --> 00:40:45,152
ငါ မဟုတ်ဘူးလား ? ငါတကယ်တောင့်တင်းတယ်။

700
00:40:45,777 --> 00:40:48,997
မြင်လား? မရဘူး... နားမလည်ဘူး။

701
00:40:49,405 --> 00:40:50,531
ဟုတ်ပြီ အဘယ်သူမျှမ။

702
00:40:50,615 --> 00:40:52,413
- ဟေ့၊ မဟုတ်ဘူး၊ ရပ်ပါ၊ ရပ်ပါ။
- ရပ်ပါ၊ ရပ်ပါ။ သူမ ရပ်တန့်ရန်

703
00:40:52,492 --> 00:40:55,621
မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ ငါမြင်တယ်။
သူမ၏ လှုပ်ရှားမှုများကိုသာ လိုက်နာပါ။

704
00:40:55,745 --> 00:40:57,713
သုံးယောက်သား ကပြဖို့ အဆင်သင့်ပါပဲ...

705
00:40:58,373 --> 00:40:59,590
ဒါကို ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

706
00:40:59,999 --> 00:41:01,501
- နှစ်ယောက်...
-မောင်...

707
00:41:01,626 --> 00:41:03,503
- ပါးစပ်ပိတ်ပြီး...
- ကချေသည်!

708
00:41:17,725 --> 00:41:20,399
လွယ်လွန်းတယ်။ Shamone

709
00:41:35,076 --> 00:41:36,077
Jailbreak

710
00:41:37,662 --> 00:41:39,039
မိပြီ။

711
00:41:39,747 --> 00:41:41,590
ကြည့်လိုက်။ ဂီတကို ခံစားကြည့်လိုက်ပါ။

712
00:41:41,666 --> 00:41:43,919
- သင့်ကိုယ်သင်ဖော်ပြပါ။
- ကခုန်ခြင်း?

713
00:41:47,588 --> 00:41:49,261
ဟုတ်တယ်၊ မင်းရပြီ။ သွားတော့ မိန်းကလေး။

714
00:41:49,340 --> 00:41:51,559
အခု အဲဒီ အက burrito ပေါ်မှာ ဆော့စ်နည်းနည်း လွှင့်ပစ်လိုက်ပါ။

715
00:41:53,594 --> 00:41:54,937
ငါလုပ်နေတယ်!

716
00:41:55,054 --> 00:41:57,398
ဒီကခုန်မှုကို အပြည့်အဝ ပုံဖော်နေပါတယ်။

717
00:41:59,976 --> 00:42:01,398
မင်းရပြီ။

718
00:42:08,109 --> 00:42:11,363
အလုပ်ကောင်း။ သင်သည် အခမဲ့အကသို့ ဆက်သွားနေပါသည်။

719
00:42:11,487 --> 00:42:14,707
ရှေ့သို့တက်လှမ်းရန် သင်၏လှုပ်ရှားမှုများဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ကို အထင်ကြီးစေပါသည်။

720
00:42:14,907 --> 00:42:16,500
နောက်ထပ် ကခုန်မလား။

721
00:42:28,880 --> 00:42:31,508
မင်းက သတ်နေတာပဲ၊ Gene သတ်ပါ

722
00:42:34,677 --> 00:42:37,806
တော်တယ်! လှုပ်လိုက်၊ Gene သင် ချိုးဖျက်မည်မဟုတ်ပါ။

723
00:42:37,972 --> 00:42:39,349
ခဏစောင့်ပါဦး!

724
00:42:39,432 --> 00:42:41,651
ဒီလိုအကကို တစ်ခါမှ မမြင်ဖူးဘူး။

725
00:42:41,726 --> 00:42:42,773
ဘာခေါ်လဲ

726
00:42:44,270 --> 00:42:46,568
အီမိုဂျီ ပေါ့ပ်?

727
00:42:49,067 --> 00:42:51,866
ကိုယ်ကြိုက်တယ်!

728
00:42:51,944 --> 00:42:53,617
ဘာလဲ? သင် ... လုပ်သည်?

729
00:42:56,741 --> 00:43:01,998
လူတိုင်း၊ Emoji Pop ကိုလုပ်ပါ။

730
00:43:18,638 --> 00:43:20,015
ဟုတ်တယ်!

731
00:43:27,146 --> 00:43:28,819
မင်းသမီး။

732
00:43:29,899 --> 00:43:31,492
မင်းက မင်းသမီး အီမိုဂျီလား။

733
00:43:32,693 --> 00:43:33,819
မင်းဘယ်တော့မှ ဖုန်းမချဘူး။

734
00:43:33,903 --> 00:43:36,031
ကစားသမားသစ်များ ကြိုဆိုပါတယ်။

735
00:43:36,614 --> 00:43:37,706
- ဘာလဲ?
- ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?

736
00:43:37,782 --> 00:43:38,954
မဟုတ်ဘူး!

737
00:43:46,207 --> 00:43:47,925
- ငါတို့သွားရမယ်။
- စိတ်မပူပါနဲ့။

738
00:43:48,042 --> 00:43:50,295
သူတို့က စက်ရုပ်တွေပါ။ သူတို့က မခုန်နိုင်ဘူး။

739
00:43:50,711 --> 00:43:52,884
<i> funk protocol ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နေသည်။</i>

740
00:44:01,013 --> 00:44:02,640
"ကမတတ်ဘူး" ဟုသူပြောသည်။

741
00:44:10,189 --> 00:44:11,315
ရွှေ့!

742
00:44:12,400 --> 00:44:15,244
<i>ဂုဏ်ယူပါသည်။ မင်းက ဒစ်စကိုဒိုင်ဗာတစ်ယောက်ပါ။</i>

743
00:44:15,319 --> 00:44:17,367
ဟေ့ Alex မင်း ငါတို့အတွက် ကပြမှာလား။

744
00:44:18,406 --> 00:44:20,408
အဲလက်စ်၊ အဲဒါ မင်းအတွက် အပိုအိမ်စာပဲ။

745
00:44:21,868 --> 00:44:23,461
ဟေး အဲလက်စ်၊ မင်း လှုပ်လိုက်မှာလား။

746
00:44:23,911 --> 00:44:25,584
မဟုတ်ဘူး! ဟင့်အင်း၊

747
00:44:29,500 --> 00:44:31,173
Alex သည် အက်ပ်ကို ဖျက်ရပါမည်။

748
00:44:36,507 --> 00:44:37,884
သတိထားပါ!

749
00:44:42,555 --> 00:44:44,523
- မဟုတ်ဘူး!
- ငါတို့ ဒီကနေ ထွက်သွားရမယ်။

750
00:44:44,599 --> 00:44:45,942
စလာသည်!

751
00:44:46,642 --> 00:44:47,985
ဒီသီချင်းက ကျွန်တော့်ရဲ့ အမိုက်စားပါ။

752
00:44:48,060 --> 00:44:50,062
မင်္ဂလာပါ 5 လာပါ သွားကြရအောင်!

753
00:44:57,111 --> 00:44:58,533
မြန်မြန်

754
00:45:03,784 --> 00:45:05,331
- မင်္ဂလာပါ ၅။
- ဗီဇ

755
00:45:06,454 --> 00:45:07,797
မိပြီ!

756
00:45:12,543 --> 00:45:13,795
ဗီဇ...

757
00:45:14,462 --> 00:45:15,554
မင်္ဂလာပါ ၅။

758
00:45:32,146 --> 00:45:33,318
ဗီဇ။

759
00:45:35,650 --> 00:45:38,369
ဟေး ခဏနေ။ Hi-5 ဘယ်မှာလဲ

760
00:45:39,195 --> 00:45:40,993
Alex သည် အက်ပ်ကို အမှိုက်ပစ်ခဲ့သည်။

761
00:45:42,198 --> 00:45:43,996
ပြီးတော့ Hi-5 နဲ့တွဲပြီး

762
00:45:44,242 --> 00:45:45,994
စောင့်ပါ၊ ဘာလဲ? ခဏနေ၊ အမှိုက်ပစ်မလား။

763
00:45:46,160 --> 00:45:47,503
Hi-5 သည် အမှိုက်ပုံးထဲတွင် ရှိနေပါသလား။

764
00:45:48,120 --> 00:45:49,497
ကခုန်ချင်သည်။

765
00:45:49,664 --> 00:45:52,167
ဒါပေမယ့် အဲဒါက မကောင်းတဲ့ အကြံတစ်ခုဆိုတာ ငါသိတယ်။

766
00:45:52,667 --> 00:45:54,886
- ဆောရီးပါပဲ။
- ငါတို့ သူ့ကို အဲဒီကနေ ထွက်သွားရမယ်။

767
00:45:55,127 --> 00:45:59,223
မျိုးရိုး၊ Dropbox သည် ဤနေရာတွင်ရှိသည်။
အဲဒါ ငါတို့ တိမ်တိုက်လက်မှတ်။

768
00:45:59,674 --> 00:46:02,018
ပြီးတော့ အမှိုက်ပုံးပေါ်နေတယ်။
ဖုန်း၏အခြားတစ်ဖက်။

769
00:46:02,093 --> 00:46:04,141
ဘယ်လောက်များလဲတော့ မသိဘူး။
တခြား Bots တွေလည်း ရှိပါသေးတယ်။

770
00:46:04,971 --> 00:46:08,020
- တောင်းပန်ပါတယ်။
- ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။ Hi-5 မရှိရင် မသွားနိုင်ဘူး။

771
00:46:08,474 --> 00:46:10,147
ဘယ်လောက်ဝေးလဲ ဂရုမစိုက်ဘူး။

772
00:46:11,310 --> 00:46:13,233
- ဗီဇ။
- အဲဒါ ငါ့သူငယ်ချင်း။

773
00:46:13,479 --> 00:46:15,402
ဖျက်ပစ်ဖို့ပဲ ထားခဲ့တာမဟုတ်ဘူး

774
00:46:16,857 --> 00:46:18,154
ဘာလဲ? အဲဒါဘာလဲ?

775
00:46:19,694 --> 00:46:23,073
ငါအမြဲတမ်းတွေးဖူးတယ်။
နံပါတ်တစ်ကို သတိထားရမယ်။

776
00:46:23,281 --> 00:46:26,205
နံပါတ်တစ်ဖြစ်ရတာ ဘယ်လောက်ကောင်းလဲ။
တခြားနံပါတ်တွေမရှိရင်

777
00:46:29,453 --> 00:46:30,796
ဟုတ်ပြီ

778
00:46:31,622 --> 00:46:34,216
တောင်းပန်ပါတယ်။ ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ ချို့ယွင်းချက်ပါ။

779
00:46:34,417 --> 00:46:36,966
ငါ... ငါဘာမှမဖြစ်နိုင်ပါဘူး

780
00:46:37,169 --> 00:46:39,217
အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော် အစီအစဉ်ပြန်ချတော့မယ်။

781
00:46:40,464 --> 00:46:43,434
အင်း၊ အဲဒါက တကယ်ကို မိုက်တယ်။

782
00:46:43,968 --> 00:46:45,561
ခဏနေ၊ တကယ်လား?

783
00:46:48,014 --> 00:46:50,563
ဖြတ်လမ်းက သိတယ် ထင်ပါတယ်။

784
00:46:51,058 --> 00:46:53,152
ကျွန်ုပ်တို့သည် Spotify တွင် တေးဂီတလမ်းကြောင်းများကို ရယူနိုင်ပါသည်။

785
00:46:53,769 --> 00:46:55,646
ဒီလက်ကြီးကြီးကို လက်တစ်ကမ်း ပေးကြရအောင်။

786
00:46:57,231 --> 00:46:58,232
စလာသည်။

787
00:47:08,242 --> 00:47:11,462
Alex သည် <i>Just Dance</i> အက်ပ်ကို အမှိုက်ပစ်ခဲ့သည်၊
ကျွန်ုပ်တို့၏ Bots များသည် အော့ဖ်လိုင်းဖြစ်သည်၊

788
00:47:11,537 --> 00:47:13,255
ပြီးတော့ အဲဒါက ကျွန်မကို တကယ့်ကို ခေါင်းကိုက်စေတယ်။

789
00:47:13,873 --> 00:47:15,591
ငါအရမ်းဒေါသထွက်တယ်။

790
00:47:16,083 --> 00:47:17,756
ငါတကယ်ပျော်နေဖို့ပဲလိုတယ်။

791
00:47:18,002 --> 00:47:19,424
ကျေးဇူးပြုပြီး စိတ်ကို ပေါ့ပါးစေနိုင်သလား။

792
00:47:21,505 --> 00:47:23,849
ဘယ်သူကမှ <i>una fiesta!</i> ကို မခုခံနိုင်ပါဘူး။

793
00:47:26,677 --> 00:47:27,929
အဲ့လောက်မပျော်ဘူး။

794
00:47:30,139 --> 00:47:33,018
ငါတို့ လေးနာရီပဲ ရှိသေးတယ်။
Alex ဖုန်းမချိန်းခင်

795
00:47:33,100 --> 00:47:36,695
ဖုန်းမှာ ချို့ယွင်းချက်တွေ့ရင်၊
ငါတို့အားလုံး သုတ်သင်ခံရတော့မယ်။

796
00:47:37,313 --> 00:47:38,314
အင်း။

797
00:47:38,856 --> 00:47:40,483
“သုတ်” ဟုဆိုသည်။

798
00:47:41,776 --> 00:47:43,369
ပိုမြင့်အောင် ရည်မှန်းချက်ထားပါ စတီဗင်။

799
00:47:43,527 --> 00:47:46,656
ဒီလိုမလုပ်စေချင်ခဲ့ဘူး၊
ဒါပေမယ့် ခလုတ်တွေ နှိပ်ရတာ ပျော်စရာကောင်းတယ်။

800
00:47:51,035 --> 00:47:52,287
တရားမ၀င်အဆင့်မြှင့်တင်မှု။

801
00:47:59,960 --> 00:48:01,883
အခု အဲဒါက ကျွန်တော့်ကို ပျော်ရွှင်စေတယ်။

802
00:48:09,470 --> 00:48:11,097
ကခုန်ချင်ရုံပါပဲ။

803
00:48:11,180 --> 00:48:13,103
ကချေသည် ။

804
00:48:13,182 --> 00:48:14,980
တိတ်တိတ်၊ မင်းက ခပ်ကြမ်းကြမ်း ဂျစ်ပစီ။

805
00:48:19,897 --> 00:48:22,491
- ငါဘယ်မှာလဲ။
- မင်္ဂလာပါ ပြန်တွေ့ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

806
00:48:22,566 --> 00:48:24,910
သင်သည် အမှိုက်ထဲတွင် ရောက်နေသည်၊ Fingers for Brains

807
00:48:24,985 --> 00:48:26,737
- ငါ့ကို ဝေးဝေး ရှောင်ပါ Troll။
- မင်္ဂလာပါ

808
00:48:26,821 --> 00:48:28,243
ပြန်တွေ့ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

809
00:48:28,322 --> 00:48:30,165
- ငါ ဒီကနေ ထွက်သွားရမယ်။
- မင်းမလုပ်နိုင်ဘူး။

810
00:48:30,241 --> 00:48:31,618
တစ်နေကုန်၊

811
00:48:31,700 --> 00:48:34,670
အမှိုက်တွေ ရှင်းသွားပြီ၊
ငါတို့အားလုံးသေကြလိမ့်မယ်။

812
00:48:34,829 --> 00:48:36,206
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး!

813
00:48:36,539 --> 00:48:39,088
ဒါက မင်းမြင်ဖူးသမျှ နောက်ဆုံးမျက်နှာပဲ။

814
00:48:40,167 --> 00:48:42,386
မဟုတ်ဘူး!

815
00:48:57,059 --> 00:48:59,027
- ဒါက Spotify လား။
- ဟုတ်တယ်

816
00:48:59,186 --> 00:49:01,530
ချောင်းရေလို့ ထင်သည်။
မတူတဲ့သီချင်းပါ။

817
00:49:01,939 --> 00:49:03,361
ဘေးကင်းသလား။

818
00:49:10,072 --> 00:49:11,073
ဟုတ်တယ်!

819
00:49:13,868 --> 00:49:17,293
- အင်း!
- ဒါက အကြံကောင်းတစ်ခုဆိုတာ သေချာသလား။

820
00:49:17,371 --> 00:49:19,373
အမှိုက်သို့အမြန်ဆုံးလမ်း၊

821
00:49:19,457 --> 00:49:22,336
အနည်းဆုံးတော့ အေးဆေးတည်ငြိမ်တဲ့ လမ်းကြောင်းကို ရွေးနိုင်မလား။

822
00:49:22,418 --> 00:49:24,045
ကောင်းပြီ buzzkill။

823
00:49:30,551 --> 00:49:33,225
အဲလက်စ်။ လူတစ်စု
လမ်းလျှောက်သွားကြသည်။

824
00:49:33,304 --> 00:49:36,148
- Addie လည်း ရှိမယ်ထင်တယ်။
- အကောင်းဆုံးပဲ!

825
00:49:36,223 --> 00:49:39,147
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ချိန်းထားတာရှိတယ်။
ဒီဖုန်းကို ပြင်ရမှာပေါ့။

826
00:49:39,226 --> 00:49:40,478
<i>ပူဖောင်း၊ ပူဖောင်း၊ ပူဖောင်းတင်ပါး</i>

827
00:49:40,561 --> 00:49:42,734
- ဟေး၊ ပူဖောင်း။
- ဟုတ်တယ်၊ မင်းလုပ်တယ်။

828
00:49:46,066 --> 00:49:47,613
အများကြီး ပိုကောင်းပါတယ်။

829
00:49:48,068 --> 00:49:49,661
ဒါနဲ့ မေးစရာရှိတယ်။

830
00:49:49,987 --> 00:49:53,867
မင်းသမီးလေး လေချွန်တဲ့အခါ မှန်သလား၊
ငှက်တွေက ကောင်းကင်ကနေ ပျံဆင်းလာပြီး...

831
00:49:53,949 --> 00:49:57,078
ဟယ်လို၊ ပုံသေပုံစံ။
အဲဒါက ပြီးပြည့်စုံပြီး ဒဏ္ဍာရီတစ်ခုပါပဲ။

832
00:49:57,578 --> 00:49:58,750
တောင်းပန်ပါတယ်။

833
00:49:59,914 --> 00:50:05,091
ပထမဆုံး emoji set မှာ သင်သိပါသလား၊
အမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် မင်းသမီး သို့မဟုတ် သတို့သမီးဖြစ်နိုင်ပါသလား။

834
00:50:05,586 --> 00:50:09,466
အဲဒါကြောင့် တိမ်တိုက်ကို ရောက်ဖို့လိုတယ်၊
သင်ဘယ်မှာမဆို သင်ဖြစ်ချင်သူဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

835
00:50:10,174 --> 00:50:12,176
ပြင်ဆင်ပါ။ ဝေလငါးသီချင်း လာမယ်။

836
00:50:12,259 --> 00:50:14,387
- စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ။ ဝေလငါး ဘာလဲ?
- ဝေလငါးသီချင်း။

837
00:50:14,470 --> 00:50:16,768
Alex ၏ဇီဝဗေဒတင်ဆက်မှုမှ။

838
00:50:28,108 --> 00:50:30,782
အဲဒါကို မင်းမြင်မှာမဟုတ်ဘူး။
cube ထဲမှာထိုင်။

839
00:50:33,280 --> 00:50:36,625
ရယ်စရာကောင်းတယ်။
မင်းက တုံးထဲက လိုချင်တယ်၊ ငါဝင်ချင်တယ်။

840
00:50:37,451 --> 00:50:41,957
Gene ဆိုလိုတာက သင်ကိုယ်တိုင်မဖြစ်နိုင်ဘူး၊
ဘာအချက်လဲ

841
00:50:43,457 --> 00:50:47,007
မင်းတော်တော်မိုက်တယ်ထင်တယ် သိလား။
ကိုယ့်ပုံစံနဲ့ကိုယ်။

842
00:51:00,432 --> 00:51:02,651
ဒါကို ငါတို့လိုမယ်။

843
00:51:06,313 --> 00:51:11,160
<i>ဘယ်သူမှမသိဘူး။
ငါမြင်ဖူးသော ထိတွေ့မျက်နှာပြင်များ</i>

844
00:51:11,902 --> 00:51:15,031
<i>ကျွန်ုပ်၏ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံများကို မည်သူမျှမသိပါ</i>

845
00:51:15,614 --> 00:51:19,539
အမှိုက်​ထဲမှာ? ငါ့ကို? တစ်စုံတစ်ယောက်ဖြစ်ခဲ့ဖူးတယ်။

846
00:51:20,077 --> 00:51:23,331
ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။ ကြည့်လိုက်။
အဲလက်စ်က ဘယ်တုန်းကမှ အီးမေးလ်မပို့ဖူးဘူး။

847
00:51:23,706 --> 00:51:25,549
"အက်ဒီ..."

848
00:51:27,418 --> 00:51:29,091
ပြီးတော့ ဟိုမှာ ငါ ဟို-၅၊

849
00:51:29,169 --> 00:51:31,297
ဟိုမှာ၊ ငါ့အလုပ် လုပ်နေတယ်။

850
00:51:33,257 --> 00:51:36,352
FYI၊ မင်းကိုဘယ်သူမှဂရုမစိုက်ဘူး။

851
00:51:36,677 --> 00:51:40,181
ငါ့ကိုထားခဲ့လိုက်ပါ၊ Troll ပြီး ငါ့ကိုသေခွင့်ပေးလိုက်ပါ။

852
00:51:40,764 --> 00:51:43,062
ဒီအမှိုက်ပုံကြီးမှာ တစ်ယောက်တည်း။

853
00:51:43,434 --> 00:51:46,153
ကမ္ဘာကြီးကို ရှာကြည့်ရအောင်
ဒီမှာ အသေးဆုံး တယော၊

854
00:51:46,228 --> 00:51:47,650
ဒါကြောင့်သင်ကစားနိုင်ပါတယ်။

855
00:51:50,441 --> 00:51:53,490
ကရုဏာလက်တော်နတ်သမီး။
သူမနောက်ဆုံးတော့ ငါ့ဆီရောက်လာပြီ။

856
00:51:55,195 --> 00:51:56,367
မင်းလက်ကို ပေးလိုက်ပါ။

857
00:51:56,447 --> 00:51:57,994
ဆိုလိုတာက၊ ငါ့ကိုယ်ငါပေး။

858
00:51:58,198 --> 00:51:59,996
ငါ့လက်ကိုယူ၊ နတ်သမီး။

859
00:52:01,160 --> 00:52:04,881
ငါ့နေရာကိုယူဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ။
အတိတ်၏အခြားကြီးမားသောလက်များအကြား။

860
00:52:04,955 --> 00:52:07,128
- ငါက Gene ပါ။
- ဗီဇ?

861
00:52:07,291 --> 00:52:08,634
တစ်ခုတည်းသော။

862
00:52:08,751 --> 00:52:10,719
- ဗီဇ
- ငါသူ့ကိုရပြီ!

863
00:52:14,048 --> 00:52:15,391
မင်းနဲ့အတူငါ့ကိုခေါ်သွားပါ။

864
00:52:16,050 --> 00:52:18,599
- မင်္ဂလာပါ ၅။
- ငါ့ကိုလွှတ်။

865
00:52:18,677 --> 00:52:20,145
ငါ့ကို ဒီမှာ မထားခဲ့ပါနဲ့။

866
00:52:22,056 --> 00:52:24,935
မင်းမှားသွားပြီ Troll။
လူတွေက ငါ့ကို ဂရုစိုက်တယ်။

867
00:52:25,017 --> 00:52:26,485
ငါ စိတ်မဆိုးပါဘူး Troll။

868
00:52:26,560 --> 00:52:29,279
ငါစိတ်မဆိုးဘူးဆိုတာ မင်းမြင်လား?

869
00:52:31,398 --> 00:52:34,447
ဗီဇ၊ မင်း ငါ့အတွက် ပြန်လာခဲ့တယ်။

870
00:52:34,902 --> 00:52:36,495
မင်းငါ့ကို ကယ်ခဲ့တယ်။

871
00:52:36,612 --> 00:52:38,580
ငါတစ်ယောက်တည်းမဟုတ်ဘူး။ Jailbreak လုပ်ရာတွင်လည်း အထောက်အကူ ဖြစ်စေပါသည်။

872
00:52:38,781 --> 00:52:40,579
ပြီးတော့ သူက ပွေ့ဖက်တယ်။ သူမကို ညှစ်ပေးပါ။

873
00:52:40,908 --> 00:52:42,000
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊

874
00:52:42,076 --> 00:52:47,003
တကယ်ကြီးတာ ဘာမှမရှိပါဘူး။
တကယ်လွတ်လပ်တဲ့ခံစားချက်ထက်

875
00:52:52,586 --> 00:52:54,930
မင်းက ညစ်ပတ်တဲ့ မှင်စာတွေ၊ မင်းရဲ့ အပုပ်နံ့တွေကို ငါ ရှူရှိုက်ခဲ့တယ်၊

876
00:52:55,255 --> 00:52:58,225
ဒါပေမယ့် ငါက မင်းအတွက် တစ်ချိန်က
ဒါကြောင့် ငါလည်း မင်းရဲ့နာကျင်မှုကို ခံစားရတယ်။

877
00:52:58,759 --> 00:53:00,761
အခုသွား။ လွတ်လပ်စွာနေပါ!

878
00:53:02,096 --> 00:53:03,939
ဤနေရာမှ ချောမွေ့စွာ မောင်းနှင်နိုင်ရမည်။

879
00:53:15,651 --> 00:53:17,119
ဗီဇ။

880
00:53:20,948 --> 00:53:22,200
ဗီဇ။

881
00:53:27,454 --> 00:53:28,580
ဗီဇ?

882
00:53:28,956 --> 00:53:30,833
သင် Instagram လုပ်နေသလား။

883
00:53:40,050 --> 00:53:42,018
ငါ့ Gene ဘယ်မှာလဲ

884
00:54:09,538 --> 00:54:10,664
မေရီ။

885
00:54:11,165 --> 00:54:13,259
ဒီတစ်ခါတော့ မင်းတကယ်လုပ်ခဲ့တာ။

886
00:54:14,334 --> 00:54:16,632
- မဟုတ်ဘူး၊ မင်းမရှိဘူး။
- Mel?

887
00:54:17,004 --> 00:54:20,133
မင်းဘာလုပ်တာလဲ။
Alex ရဲ့ ပြင်သစ်ခရီးစဉ် အယ်လ်ဘမ်မှာ ?

888
00:54:20,466 --> 00:54:22,184
ငါ မင်းကို ရှာနေခဲ့တယ်။

889
00:54:22,468 --> 00:54:24,687
ဒါတွေက မင်းအပြစ်မဟုတ်ဘူး မေရီ။

890
00:54:24,970 --> 00:54:26,096
အဲဒါ ငါ့ဥစ္စာ။

891
00:54:26,638 --> 00:54:28,311
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

892
00:54:33,854 --> 00:54:36,232
ဒါ မင်းပါးပြင်မှာ မျက်ရည်တစ်စက်ပဲလား။

893
00:54:36,732 --> 00:54:38,734
Gene က သူ့ပုံစံနဲ့သူ အမှားပါ ။

894
00:54:39,526 --> 00:54:41,403
ငါ့မှာ တခြားအသုံးအနှုန်းတွေလည်း ရှိတယ်။

895
00:54:41,737 --> 00:54:43,739
အခုမှပဲ မြုပ်သွားပြီထင်တယ်။

896
00:54:44,323 --> 00:54:48,999
ဒါပေမယ့် Gene နဲ့ အတူ ပျောက်သွားတယ်။
ငါ မင်းကို ဆုံးရှုံးရလိမ့်မယ်ထင်တယ်...

897
00:54:49,369 --> 00:54:52,373
Mel မင်းငါ့ကိုဘာလို့မပြောတာလဲ။

898
00:54:53,207 --> 00:54:55,050
ငါ့ကိုယ်ငါ မသိခဲ့ဘူး။

899
00:54:55,959 --> 00:55:01,056
လောလောဆယ်တော့ အရမ်းရှုပ်နေတယ်။
မင်းအတွက် ပြင်းပြတဲ့ခံစားချက်တွေနဲ့။

900
00:55:06,887 --> 00:55:10,562
မေရီ၊ မင်းအတွက် ငါ့အချစ်က ပူလောင်တယ်။
ပြင်းထန်မှုနှင့်အတူ

901
00:55:10,641 --> 00:55:12,234
နီရဲသောမီးလျှံ။

902
00:55:12,851 --> 00:55:14,649
သဘောကျတယ် Mel.

903
00:55:16,855 --> 00:55:18,732
ငါတို့သားကို သွားရှာရအောင်။

904
00:55:18,941 --> 00:55:20,238
အတူတူ။

905
00:55:24,696 --> 00:55:26,915
ပါရီ၊ မေရီတို့ အမြဲရှိမယ်။

906
00:55:31,954 --> 00:55:33,672
ဒါဆို မင်းက မင်းသမီးလေး။

907
00:55:33,747 --> 00:55:36,341
မင်းရဲ့ သိုင်းကြိုးလေးကို ငါမြင်တယ်။ အရမ်းမိုက်တယ်။

908
00:55:36,416 --> 00:55:38,669
မင်းသမီးလေး လေချွန်တဲ့အခါ မှန်သလား၊

909
00:55:38,752 --> 00:55:40,504
ငှက်တွေ ပျံဆင်းလာတာ...
- ဒါပဲပြောခဲ့တာ။

910
00:55:40,587 --> 00:55:43,010
မဟုတ်ဘူး ယောက်ျားတွေ! အဲဒါ မိုက်မဲတဲ့ ဒဏ္ဍာရီပဲ!

911
00:55:43,090 --> 00:55:45,764
ကျွန်ုပ်တို့နေထိုင်သည့် ဆော့ဖ်ဝဲဗားရှင်းမှာ အဘယ်နည်း။

912
00:55:45,884 --> 00:55:47,227
e-book သွားဖတ်ပါ။

913
00:55:47,302 --> 00:55:48,724
- Jailbreak လုပ်ခြင်း...
- ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ပညာပေးပါ။

914
00:55:48,804 --> 00:55:50,727
- ကိုယ့်နောက်ကိုကြည့်။
- ဘာလဲ...

915
00:55:53,183 --> 00:55:54,184
အဲဒါဘာလဲ။

916
00:55:54,268 --> 00:55:56,236
Smiler သည် သူမ၏ Bots ကို အဆင့်မြှင့်ထားရပါမည်။

917
00:55:56,311 --> 00:55:57,358
ဒီကနေ မထွက်ရအောင်...

918
00:55:57,437 --> 00:55:59,781
<i>မင်္ဂလာပါ၊ Gene။ ကျွန်တော့်ကိုမှတ်မိပါသလား? ပြုံးပါ။</i>

919
00:55:59,857 --> 00:56:02,360
<i>ငါသည် ပွဲကြည့်စင်မှနေ၍ မင်းထံလာမည်။</i>

920
00:56:02,442 --> 00:56:06,948
<i>သင် Textopolis သို့ အဘယ်ကြောင့် မပြန်လာသနည်း။
ကျွန်ုပ်တို့၏ ကွဲပြားမှုများဖြင့် ပြောဆိုနိုင်သည် ဟုတ်ပါသလား။</i>

921
00:56:07,281 --> 00:56:11,787
<i>ဒီမှာ ငါ့သူငယ်ချင်း မင်းကို ခေါ်သွားလိမ့်မယ် ဟုတ်လား။
ငါ မင်းကို မကြာခင် တွေ့မယ် သူငယ်ချင်း။ မင်္ဂလာပါ အခု။</i>

922
00:56:12,619 --> 00:56:15,213
<i>တကယ်တော့ သူ့ကို ဖျက်လိုက်မယ်။
လူတိုင်းရှေ့မှာ။</i>

923
00:56:15,831 --> 00:56:17,333
<i>- ဆက်နေသေးတယ်။
- အဲဒါ ဘာတုန်း။</i>

924
00:56:17,749 --> 00:56:19,376
<i>Jiminy Sassafras!</i>

925
00:56:21,628 --> 00:56:22,629
ရွှေ့!

926
00:56:30,762 --> 00:56:32,139
ခွာ!

927
00:56:49,781 --> 00:56:51,124
သူ့ကို ရှုပ်ယှက်ခတ်!

928
00:56:56,663 --> 00:56:59,212
- Jailbreak လုပ်ပါ။
- ဗီဇ ဒီဘက်ပါ!

929
00:56:59,291 --> 00:57:00,634
- ငါ့နောက်မှာ ရှိနေတုန်းပဲ။
- ဒီမှာ!

930
00:57:09,801 --> 00:57:11,053
သွားကြရအောင်။

931
00:57:13,263 --> 00:57:14,936
အဲဒါကို Dropbox မှာ လုပ်ရမယ်။

932
00:57:19,853 --> 00:57:20,900
- ဟုတ်တယ်!
- ဟုတ်တယ်!

933
00:57:21,396 --> 00:57:23,239
- မဟုတ်ဘူး!
- နိမ့်သွားပါ။

934
00:57:33,033 --> 00:57:34,580
စိတ်မပူပါနဲ့။ ဝင်လို့မရဘူး။

935
00:57:34,868 --> 00:57:37,212
၎င်းသည် တရားမဝင် malware ဖြစ်ပြီး၊ ဤအက်ပ်သည် လုံခြုံသည်။

936
00:57:41,667 --> 00:57:43,010
စလာသည်။

937
00:57:43,752 --> 00:57:46,972
<i>Dropbox မှလှိုက်လှဲစွာကြိုဆိုပါသည်။
သင်သည် ဖုန်းထွက်သွားတော့မည်။</i>

938
00:57:47,047 --> 00:57:48,924
<i>ကျေးဇူးပြု၍ ထိုင်နေပါ။</i>

939
00:57:51,301 --> 00:57:52,894
ဆက်ဆွဲထားချင်နိုင်တယ်။

940
00:57:53,345 --> 00:57:55,473
ဒါကို Dropbox လို့ ဘာကြောင့် ခေါ်ကြတာလဲ။

941
00:57:55,555 --> 00:57:57,649
ဒါက ဘာကြောင့်လဲ။ အဲဒါကို အခုမြင်တယ်!

942
00:58:00,894 --> 00:58:01,895
ဟုတ်တယ်!

943
00:58:05,190 --> 00:58:07,488
မြင်တော့မယ်ထင်တယ်။
ဒီသကြားလုံးပြောင်းပြန်ပြီ!

944
00:58:13,740 --> 00:58:15,117
ကျွန်တော်တို့ လုပ်ထားတာ။

945
00:58:15,325 --> 00:58:19,046
ယောက်ျားလေးတွေ၊ ယောက်ျားတွေ အေးဆေးပဲ။
အဲဒါကို ကျော်ဖြတ်ဖို့ လိုပါသေးတယ်။

946
00:58:29,172 --> 00:58:30,845
-သန့်ရှင်းသော...
- အင်း။

947
00:58:31,133 --> 00:58:32,680
<i>မင်္ဂလာပါ။</i>

948
00:58:33,093 --> 00:58:34,720
<i>Firewall မှကြိုဆိုပါသည်။</i>

949
00:58:34,803 --> 00:58:36,305
<i>မင်းကို ငါဘယ်လိုကူညီရမလဲ။</i>

950
00:58:36,388 --> 00:58:38,265
- ကောင်းပြီ၊ ဒီမှာသွား။
- ကျွန်တော်ဘာလုပ်ရမလဲ?

951
00:58:38,348 --> 00:58:40,601
ထောင့်မှာထိုင်ပြီး စကားမပြောနဲ့။

952
00:58:40,684 --> 00:58:42,812
ထိုဝက်အူချောင်းလက်ချောင်းများကို သင်ကိုယ်တိုင်ထားပါ။

953
00:58:42,894 --> 00:58:45,067
ဟုတ်တယ်၊ မင်းရဲ့ဘုရင်မ အိပ်မက်ဆိုးရဲ့မင်းသမီး။

954
00:58:45,147 --> 00:58:49,402
ယခု၊ Gene၊ စကားဝှက်အိုင်ကွန်ပေါ်သို့ ခြေလှမ်း၊
ပြီးတော့ စကားဝှက်တွေ သင်ပေးမယ်။

955
00:58:49,484 --> 00:58:50,485
ဟုတ်ပြီ

956
00:58:52,821 --> 00:58:57,167
ဟုတ်ပြီ ၁၀-၁၁-၂၀၀၂။

957
00:58:57,242 --> 00:59:00,246
၁၀-၁၁-၂၀၀၂။

958
00:59:03,623 --> 00:59:05,466
<i>အသုံးပြုခွင့်ကို ငြင်းဆိုထားသည်။</i>

959
00:59:06,126 --> 00:59:08,049
ကောင်းပြီ၊ အခြားအသုံးအနှုန်းတစ်ခုကို စမ်းကြည့်ပါ။

960
00:59:08,128 --> 00:59:10,347
ရှုပ်​​ထွေး​နေချိန်​တိုင်း ငါ့ကို တုန်​လှုပ်​​စေမှာလား။

961
00:59:10,422 --> 00:59:11,890
ဟုတ်တယ်၊

962
00:59:11,965 --> 00:59:13,342
"တစ်မျိုး" ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

963
00:59:13,425 --> 00:59:14,847
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။

964
00:59:15,135 --> 00:59:17,308
<i>Firewall မှကြိုဆိုပါသည်။</i>

965
00:59:17,387 --> 00:59:19,731
သူအကြိုက်ဆုံးအစားအစာ။ Chimichangas

966
00:59:19,806 --> 00:59:20,978
Chimichangas?

967
00:59:23,977 --> 00:59:25,354
<i>အသုံးပြုခွင့်ကို ငြင်းဆိုထားသည်။</i>

968
00:59:27,230 --> 00:59:28,231
ဒါက ခဏကြာနိုင်ပါတယ်။

969
00:59:28,607 --> 00:59:29,904
အိုး ကောင်လေး။

970
00:59:29,983 --> 00:59:31,826
Krav Maga

971
00:59:32,277 --> 00:59:34,120
Krav Maga

972
00:59:34,196 --> 00:59:35,914
- Major Lazer ။
- Major Lazer ။

973
00:59:36,990 --> 00:59:37,991
<i>အဘူလာ</i> ဒိုရာ။

974
00:59:38,575 --> 00:59:40,077
စကိတ်စီးခြင်း သို့မဟုတ် သေဆုံးခြင်း။

975
00:59:40,744 --> 00:59:42,246
<i>အသုံးပြုခွင့်ကို ငြင်းဆိုထားသည်။</i>

976
00:59:42,329 --> 00:59:44,172
<i>ငြင်းဆိုထားသည်။</i>

977
00:59:50,962 --> 00:59:52,259
နားမလည်ဘူး။

978
00:59:52,339 --> 00:59:55,092
ကျွန်ုပ်တို့သည် အရေးကြီးသောအရာအားလုံးကို ကြိုးစားပြီးပြီ။
Alex ရဲ့ဘဝမှာ

979
00:59:55,175 --> 00:59:58,850
သူအကြိုက်ဆုံး အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်၊ အားကစား၊ သူအကြိုက်ဆုံး အဖွား။

980
00:59:59,471 --> 01:00:00,893
တောင်းပန်ပါတယ် Gene

981
01:00:00,972 --> 01:00:02,690
ငါတို့အားလုံးကို နှိမ့်ချစေတယ်။

982
01:00:04,684 --> 01:00:07,904
ငါလုပ်ရင် မင်းသိတယ်။
စကားဝှက်တစ်ခုပေါ်လာ၊

983
01:00:07,979 --> 01:00:10,277
ကြိုက်တဲ့ မိန်းကလေး နာမည်ကို သုံးတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

984
01:00:10,357 --> 01:00:12,030
ငါ ဖုန်းတလုံးလုံးနဲ့။

985
01:00:12,109 --> 01:00:13,782
ကောင်မလေးကို တစ်ခါမှ မပြောဖူးဘူး။

986
01:00:14,319 --> 01:00:15,741
ဟုတ်တယ်၊ သူရှိတယ်။

987
01:00:16,196 --> 01:00:20,121
မင်္ဂလာပါ အမှိုက်ပုံးထဲရှိတုန်းက
အရမ်းစိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ အီးမေးလ်တစ်စောင်ကို ဖတ်လိုက်ရတယ်၊

988
01:00:20,200 --> 01:00:23,921
ဒါပေမယ့် ငါက ထောင့်နားက တဲလေးပဲ၊
စကားမပြောရန် တားမြစ်ထားသည်။

989
01:00:24,204 --> 01:00:26,127
- ဘာအီးမေးလဲ။
- တောင်းပန်ပါတယ် ဘာလဲ၊

990
01:00:26,206 --> 01:00:27,298
ဘယ်အီးမေးလ်

991
01:00:27,374 --> 01:00:28,751
ကျောင်းမှာ မိန်းကလေးတစ်ယောက်အတွက်။

992
01:00:28,834 --> 01:00:30,302
သူ့အပေါ် ချစ်တဲ့စိတ်ခံစားချက်တွေကို ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့တယ်။

993
01:00:30,377 --> 01:00:33,881
ပို့မယ့်အစား ၊
အမှိုက်ပုံးထဲ လွှင့်ပစ်လိုက်တယ်။

994
01:00:33,964 --> 01:00:35,841
Hi-5၊ ဒါက အရမ်းအရေးကြီးတယ်။

995
01:00:35,924 --> 01:00:37,301
သူမနာမည်ကဘာလဲ။

996
01:00:37,384 --> 01:00:39,603
သူ့နာမည် ဟုတ်တယ်။ အလွန်ကောင်းတဲ့မေးခွန်း။

997
01:00:39,678 --> 01:00:42,101
အဲဒါ Tina ပါ။

998
01:00:42,180 --> 01:00:43,397
ကရင်။

999
01:00:43,473 --> 01:00:45,817
Marge။ လင်းဆေး။

1000
01:00:45,892 --> 01:00:47,394
စန်။

1001
01:00:48,019 --> 01:00:50,568
Sarah သို့မဟုတ် Lupita ။

1002
01:00:50,647 --> 01:00:52,115
ပြောချင်တာက Lupita၊

1003
01:00:52,190 --> 01:00:54,989
ဒါပေမယ့် အဲဒါက မမှန်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။
အခု ငါ အသံထွက်ပြီး ပြောနေတာ။

1004
01:00:55,068 --> 01:00:56,160
ဂျနီဖာ။

1005
01:00:56,236 --> 01:00:57,783
- အဲဒီ အီးမေးလ်ကို ရှာရမယ်။
- Phillipa။

1006
01:00:57,863 --> 01:00:59,206
- ဆူး။ ဒေဗောရ၊
- အမှိုက်ကို ဝင်ကြည့်လို့ရတယ်ထင်တယ်။

1007
01:00:59,281 --> 01:01:00,282
Annabelle။

1008
01:01:00,365 --> 01:01:01,708
- ကျွန်တော်နားလည်ပြီ! Addie
- ဟုတ်တယ်!

1009
01:01:01,783 --> 01:01:03,285
ဟုတ်တယ်! ဒါပဲ! Addie

1010
01:01:03,368 --> 01:01:05,211
ငါအဲဒီကိုရောက်မယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

1011
01:01:05,996 --> 01:01:10,718
"ချစ်လှစွာသော Addie၊ မင်းနဲ့ငါ၊
ငါတို့က ကောင်းကင်မှာ စိန်တွေလိုပါပဲ။

1012
01:01:10,792 --> 01:01:12,794
"မင်းဟာ သေနတ်ပစ်ကြယ်ပဲ၊

1013
01:01:12,878 --> 01:01:14,801
“စိတ်ကြွဆေးပြား မြင်ကွင်း။

1014
01:01:14,880 --> 01:01:17,929
"စိန်တလုံးလို လင်းလက်တောက်ပ။"

1015
01:01:20,260 --> 01:01:22,479
ပြီးတော့ သူက အမြင့်ငါးလုံးကို သုံးတယ်ဟုတ်လား။

1016
01:01:22,554 --> 01:01:24,431
သူဘာကြောင့် အမှိုက်ပစ်ခဲ့တာလဲဆိုတာ အခုမှသိပြီထင်ပါတယ်။

1017
01:01:24,973 --> 01:01:25,974
အရိပ်။

1018
01:01:26,057 --> 01:01:28,151
ယောက်ျားလေးတို့၊ ဒါကို စမ်းကြည့်သင့်လား။

1019
01:01:37,277 --> 01:01:38,529
Addie

1020
01:01:39,988 --> 01:01:41,740
<i>အသုံးပြုခွင့် ပေးထားသည်။</i>

1021
01:01:44,284 --> 01:01:45,331
လျှပ်တစ်ပြက်။

1022
01:01:59,049 --> 01:02:02,098
ဒီနေရာက အံ့သြစရာပါ။

1023
01:02:03,220 --> 01:02:04,767
တိမ်တိုက်။

1024
01:02:04,846 --> 01:02:06,894
ငါမယုံနိုင်ဘူး။

1025
01:02:08,558 --> 01:02:12,483
အီမိုဂျီလေးတစ်ခု ပျောက်သွားမှာ သေချာပါတယ်။
ဒီလိုနေရာမျိုးမှာ

1026
01:02:16,858 --> 01:02:22,456
ငါတို့ မင်းကို Meh လုပ်သင့်တယ်ထင်တယ်
Bot မပြန်ခင်မှာ၊

1027
01:02:23,782 --> 01:02:26,331
ဒါဆို ငါတို့လုပ်မယ်... ငါတို့အခုလုပ်မှာလား။

1028
01:02:27,494 --> 01:02:29,337
သဘောတူညီချက်တစ်ခုရခဲ့တယ်။

1029
01:02:29,412 --> 01:02:30,504
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

1030
01:02:31,164 --> 01:02:33,963
ဟုတ်ပါပြီ၊ မှန်တယ်။

1031
01:02:34,042 --> 01:02:36,636
Hacking လုပ်တော့မယ်လို့ထင်ပါတယ်။

1032
01:02:59,526 --> 01:03:00,652
အဲဒါကို Gene လုပ်ခဲ့တယ်။

1033
01:03:00,735 --> 01:03:02,612
ငါတို့ အိပ်မက်တွေ အားလုံး အကောင်အထည် ပေါ်လာပြီ။

1034
01:03:02,696 --> 01:03:05,996
ငါအဲလက်စ်အချစ်ဆုံးတစ်ယောက်ဖြစ်မှာပါ
မင်းက တကယ့် Meh ဖြစ်လာလိမ့်မယ်။

1035
01:03:06,074 --> 01:03:07,326
ဟုတ်တယ်!

1036
01:03:07,409 --> 01:03:09,252
<i>လက်ကခုန်ပါ။
လက်ကခုန်ပါ</i>

1037
01:03:09,327 --> 01:03:11,079
<i>ပန်းရောင်
ပန်းရောင်</i> ဖြင့် ရေးပါ။

1038
01:03:11,162 --> 01:03:12,539
<i>ပန်းရောင်ဖြင့် ရေးပါ</i>

1039
01:03:12,622 --> 01:03:15,671
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ဒါက အားလုံးထင်တာပဲ။
အခုအချိန်မှာတော့ အရမ်းမြန်တယ်။

1040
01:03:15,750 --> 01:03:17,093
မဟုတ်ဘူးလား?

1041
01:03:17,168 --> 01:03:21,344
Hi-5 ငါမမျှော်လင့်ထားဘူး။
ဒီခံစားချက်တွေကို အခုချက်ချင်း ခံစားရမှာလား။

1042
01:03:21,840 --> 01:03:24,969
ကောင်းပြီ၊ သင်သွား၍ ဖော်ပြသင့်သည်။
တတ်နိုင်တုန်း။

1043
01:03:30,557 --> 01:03:33,777
ဒါဆို ငါ ပြီးပြီ... ငါဆိုလိုတာက...

1044
01:03:34,227 --> 01:03:35,820
အဲ့ကတည်းက ငါတို့...

1045
01:03:37,397 --> 01:03:41,322
Jailbreak လုပ်ပါ၊ မင်းက အမိုက်ဆုံးပဲ၊
ကျွန်တော်တွေ့ဖူးသမျှ စိတ်ဝင်စားစရာအကောင်းဆုံး emoji

1046
01:03:41,401 --> 01:03:44,120
ငါတို့ တွေ့ကြုံခဲ့ရတဲ့ စွန့်စားမှုတွေ၊

1047
01:03:44,195 --> 01:03:46,414
အားလုံးကို လွတ်စေချင်တာတော့ မသိဘူး၊

1048
01:03:46,489 --> 01:03:50,244
ငါ့ခံစားချက်တွေကြောင့်
အခုက အကြီးကြီးပဲ။

1049
01:03:50,827 --> 01:03:53,876
သူတို့ ငါ့အတွက် လုံလောက်နိုင်မယ် လို့ပဲ ငါ ထင်ပါတယ်။
ငါ့ပုံစံအတိုင်းနေချင်တယ်။

1050
01:03:54,998 --> 01:03:57,501
ဆိုလိုတာက ငါ မင်းနဲ့ အတူနေနိုင်မယ် ထင်ပါတယ်။

1051
01:03:57,584 --> 01:03:58,631
ကြိုက်တယ်၊ ထာဝရ။

1052
01:03:58,710 --> 01:04:01,008
ထာဝရ ကာလအစဉ်အဆက်။

1053
01:04:01,087 --> 01:04:02,930
ဒီ့ထက်တောင် ပိုကြာနိုင်တယ်။

1054
01:04:03,840 --> 01:04:05,262
ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်ထဲကလိုပါပဲ။

1055
01:04:10,472 --> 01:04:13,100
"အိုး" ဆိုတာ ဘာလဲ။ "အင်း" ကောင်းတယ်လား။

1056
01:04:14,100 --> 01:04:17,855
ဗီဇအကြောင်းပြောရင်၊
နင်က meh မဟုတ်ဘူးလို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်၊

1057
01:04:17,937 --> 01:04:20,190
ပြီးတော့ ငါက အဲဒါနဲ့ပတ်သက်တယ်။

1058
01:04:21,483 --> 01:04:23,611
မင်းပုံစံအတိုင်း မင်းကိုငါကြိုက်တယ်။

1059
01:04:25,236 --> 01:04:27,079
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်မှာ အစီအစဉ်တစ်ခုရှိတယ်။

1060
01:04:29,824 --> 01:04:31,292
မှန်တယ်။

1061
01:04:31,368 --> 01:04:35,373
ငါက မင်းသမီးလေး Gene မဟုတ်ဘူး၊
ငါ့မင်းသားကိုစောင့်နေတယ်။

1062
01:04:38,792 --> 01:04:42,092
မင်းပြောတာက လှတယ်ဆိုပေမဲ့...

1063
01:04:43,713 --> 01:04:45,215
ဗီဇ။

1064
01:04:47,759 --> 01:04:49,227
မင်းအားလုံး မိုက်တယ်။

1065
01:04:49,302 --> 01:04:50,849
အရင်းအမြစ်ကုဒ် အလုပ်ဖြစ်ခဲ့သည်။

1066
01:04:50,929 --> 01:04:53,148
အဲဒါကို ငါ မလိုအပ်ခဲ့ဘူးဆိုတာ သိလာရတယ်။

1067
01:04:53,973 --> 01:04:57,648
ငါ့ဘဝရဲ့ပထမဆုံးအကြိမ်၊ ငါခံစားရသမျှပါပဲ။

1068
01:04:59,604 --> 01:05:01,698
မဟုတ်ဘူး! ဗီဇ

1069
01:05:02,399 --> 01:05:04,618
မင်္ဂလာပါ ငါချိန်းထားတာရှိတယ်။ နည်းနည်းစောနေတယ်။

1070
01:05:04,692 --> 01:05:06,535
ပြဿနာမရှိပါဘူး။ ငါ မင်းကို အခုပဲ ခေါ်သွားနိုင်တယ်။

1071
01:05:26,631 --> 01:05:27,757
Jailbreak

1072
01:05:27,841 --> 01:05:29,138
မလုပ်ပါနဲ့!

1073
01:05:29,217 --> 01:05:32,642
ထိုကြောက်စရာကောင်းသော Bot တွင် Gene ရှိသည်။
ဖုန်းထဲကို ပြန်ဝင်။

1074
01:05:32,720 --> 01:05:33,721
ဘာလဲ?

1075
01:05:33,805 --> 01:05:37,025
သူထွက်သွားတာကို ပိုကြည့်တယ်။
ငါမြင်ဖူးသမျှ မျက်နှာထက်။

1076
01:05:37,100 --> 01:05:38,352
မင်း သူ့ကို ဘာပြောလိုက်တာလဲ။

1077
01:05:39,686 --> 01:05:41,814
အဲဒါ ငါမပြောဘူး။

1078
01:05:43,148 --> 01:05:44,195
ငါတို့ သူ့ကို သွားယူရမယ်။

1079
01:05:44,274 --> 01:05:47,778
ငါတို့အဲဒီကို အချိန်မီ ဘယ်လိုရောက်မလဲ။
မဖျက်ခင်

1080
01:05:48,611 --> 01:05:50,488
ငါဒီလိုလုပ်နေတာ ငါမယုံနိုင်ဘူး။

1081
01:05:51,030 --> 01:05:54,159
ဒါကို မြင်ဖူးသူတိုင်းကို ပြောပြ၊
ပြီးတော့ ဒီလက်ဆစ်တွေထက် ပိုကွဲလိမ့်မယ်။

1082
01:06:35,408 --> 01:06:37,877
ငှက်တွေက မင်းသမီးတွေကို ချစ်တယ်။

1083
01:06:37,952 --> 01:06:39,169
ဒဏ္ဍာရီတစ်ခုမဟုတ်ပါ။

1084
01:06:39,245 --> 01:06:41,122
ဒါ လုံးဝ ဒဏ္ဍာရီ မဟုတ်ဘူး။

1085
01:06:43,166 --> 01:06:45,009
အကြိုက်​ဖြစ်​သွားတာ ဘာဖြစ်​သွားတာလဲ။

1086
01:06:45,084 --> 01:06:47,382
သူငယ်ချင်းအစစ်တစ်ယောက်လောက်ရှိမယ်ထင်တယ်။

1087
01:06:47,462 --> 01:06:49,089
သူ့ကို သွားယူရအောင်။

1088
01:06:53,468 --> 01:06:56,187
Gene ရဲ့ မျက်နှာကို မြင်ရဖို့ မစောင့်နိုင်တော့ဘူး။

1089
01:06:58,306 --> 01:07:00,855
အဲဒီအသုံးအနှုန်းကိုကြည့်ပါ။

1090
01:07:03,061 --> 01:07:07,032
အဲဒါ သဘောပေါက်ဖို့လား။
သင် Textopolis အားလုံးကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေခဲ့တယ်၊

1091
01:07:07,106 --> 01:07:09,609
Alex က ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ယုံကြည်စိတ်ချရမှုကို မေးခွန်းထုတ်စရာ ဖြစ်စေတယ်။

1092
01:07:11,903 --> 01:07:14,372
ဟေး ငါ့အတွက်တောင် ဝေးလွန်းတယ်။

1093
01:07:14,447 --> 01:07:18,077
ဒီချွတ်ယွင်းချက်ကို ဖျက်နိုင်ရင်
ချိန်းဆိုမှုမပြုမီ၊

1094
01:07:18,159 --> 01:07:20,537
ရှာဖွေတွေ့ရှိပါလိမ့်မယ်။
ဖုန်းမှာ ဘာမှမမှားပါဘူး။

1095
01:07:20,620 --> 01:07:22,463
နောက်ဆုံးစကားများ

1096
01:07:23,456 --> 01:07:24,753
Meh

1097
01:07:24,832 --> 01:07:26,049
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါအတွက် အရမ်းနောက်ကျသွားပြီ။

1098
01:07:26,125 --> 01:07:28,253
- သူ့ကို ဖျက်လိုက်ပါ။
- ခဏနေ။

1099
01:07:31,214 --> 01:07:34,343
မင်း Gene ကို ဖျက်လိုက်၊
ငါ့ကိုလည်း ဖျက်ရလိမ့်မယ်။

1100
01:07:34,509 --> 01:07:38,184
- ဘာလဲ?
- ငါ့မှာ ချွတ်ယွင်းနေတဲ့ Gene နဲ့ အတူတူပါပဲ။

1101
01:07:41,808 --> 01:07:42,809
ဖေဖေ?

1102
01:07:42,892 --> 01:07:45,145
အိုး ဘုရား၊ ငါ ဘာလုပ်ရမှန်း မသိဘူး။

1103
01:07:45,228 --> 01:07:46,275
ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

1104
01:07:46,354 --> 01:07:47,526
ဘော့တ်!

1105
01:07:48,856 --> 01:07:50,108
မဟုတ်ဘူး!

1106
01:07:50,191 --> 01:07:51,943
တောင်းပန်ပါတယ် ဆရာမ Meh

1107
01:07:57,490 --> 01:07:59,834
လာနေတာ မတွေ့လိုက်ဘူး။

1108
01:07:59,909 --> 01:08:03,379
ပြုံးပြုံးလေး လုပ်နေမယ်ထင်တယ်။
ဒါတွေအားလုံးထဲက အနံ့တွေ အရမ်းထွက်နေတယ်။

1109
01:08:03,454 --> 01:08:05,798
တကယ်လား? မင်းကရော ဘယ်လိုလဲ။

1110
01:08:09,669 --> 01:08:11,342
ငါမှားခဲ့တယ် Gene

1111
01:08:11,421 --> 01:08:13,924
ငါ မင်းကို တသက်လုံး ယုံကြည်ခဲ့သင့်တယ်။

1112
01:08:14,507 --> 01:08:17,386
ဖေဖေ-သားတို့ ပြန်လည်ဆုံစည်းတဲ့ အခိုက်အတန့်လေးက တကယ့်ကို ကြည်နူးစရာပါပဲ။

1113
01:08:17,468 --> 01:08:19,846
နင်တို့နှစ်ယောက်လုံးကို ဖျက်လိုက်တဲ့အချိန်ကို ပြန်သတိရတယ်။

1114
01:08:20,221 --> 01:08:22,189
ခဏနေ။ ဒီအချိန်ပဲ!

1115
01:08:22,265 --> 01:08:24,359
ချွတ်ယွင်းချက်နှစ်ခုကို ဖျက်လိုက်ပါ။

1116
01:08:26,519 --> 01:08:27,691
မရှိ

1117
01:08:30,273 --> 01:08:32,321
အဲဒါ ဘယ်လိုလဲ...

1118
01:08:40,825 --> 01:08:41,951
မိုက်တယ်။

1119
01:08:52,795 --> 01:08:54,468
မရောက်နိုင်ဘူး!

1120
01:09:08,853 --> 01:09:11,982
မဟုတ်ဘူး! ငါ့ရဲ့ အလှကို မင်းဘာလုပ်ခဲ့လဲ...

1121
01:09:13,107 --> 01:09:14,233
ငါ့သွား။

1122
01:09:17,904 --> 01:09:19,497
လက်၊ ခလုတ်။

1123
01:09:22,158 --> 01:09:23,375
Jailbreak လား?

1124
01:09:24,077 --> 01:09:25,124
ဗီဇ။

1125
01:09:26,871 --> 01:09:28,794
မင်းက တကယ်ပဲ မီ။

1126
01:09:28,873 --> 01:09:31,251
အပြင်ကိုကြည့်ရင်း ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။
နံပါတ်တစ်အတွက်

1127
01:09:31,334 --> 01:09:35,384
နံပါတ်တစ်ဖြစ်ဖို့ အရေးမကြီးပါဘူး။
အခြားနံပါတ်များမရှိလျှင်။

1128
01:09:38,257 --> 01:09:39,258
Alex ချိန်းထားတာ။

1129
01:09:39,342 --> 01:09:40,935
သူ ဖုန်းကို ဖျက်နေတယ်!

1130
01:09:41,010 --> 01:09:42,762
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး!

1131
01:09:42,845 --> 01:09:44,722
Alex ငါ့ကိုပြပါ။

1132
01:09:48,059 --> 01:09:49,561
<i>အားလုံးကို ဖျက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။</i>

1133
01:09:49,644 --> 01:09:50,645
<i>လုပ်ပါ။</i>

1134
01:09:55,775 --> 01:09:57,652
အနီရောင်သတိပေးချက်။ အနီရောင်သတိပေးချက်။

1135
01:09:57,735 --> 01:09:59,328
အဲလက်စ်၊ မဟုတ်ဘူး!

1136
01:10:06,744 --> 01:10:08,291
<i>ဂိမ်းပြီးပါပြီ။</i>

1137
01:10:10,790 --> 01:10:13,134
သူငယ်ချင်းတို့၊ ဒါက နောက်ဆုံးဖုန်းခေါ်တာ ကြောက်တယ်။

1138
01:10:13,876 --> 01:10:16,550
သူငယ်ချင်း၊ Addie ဒီမှာ။ ကျော်သွားသင့်တယ်။

1139
01:10:20,216 --> 01:10:22,389
ငါကြိုးစားတိုင်း၊

1140
01:10:23,302 --> 01:10:25,179
<i>သူမကို ဘယ်လိုပြောပြရမှန်းမသိဘူး။</i>

1141
01:10:25,471 --> 01:10:28,725
အဲလက်စ်ကို Addie နဲ့ ဆက်သွယ်ဖို့ ကူညီပေးရင်၊
သူ ငါတို့ကို ဖျက်မှာ မဟုတ်ဘူး။

1142
01:10:28,808 --> 01:10:31,687
သုတ်ကို ရှောင်သွားနိုင်တယ်။
ပြီးတော့ သူ့ဆီ စာတစ်စောင်ပို့လိုက်တယ်။

1143
01:10:31,769 --> 01:10:33,442
ဒါပေမယ့် ပို့ဖို့အချိန်ပဲရှိမယ်။

1144
01:10:33,521 --> 01:10:34,568
ငါသွားသင့်တယ်။

1145
01:10:34,647 --> 01:10:36,115
သူ့မျက်လုံးထဲမှာ အချစ်ရှိတယ်။

1146
01:10:36,649 --> 01:10:39,072
ကျွန်တော့်ဆီသို့ပို့ပါ။ Alex လည်း စိတ်လှုပ်ရှားနေပုံရသည်။

1147
01:10:39,152 --> 01:10:40,995
သူက ရှက်တာထက် ပိုရှက်တယ်။

1148
01:10:41,362 --> 01:10:42,363
ရပ်!

1149
01:10:43,990 --> 01:10:45,412
Gene ပါ။

1150
01:10:45,491 --> 01:10:47,038
သူသည် ထိုအရာများ ဖြစ်သည် ။

1151
01:10:48,327 --> 01:10:50,830
အီမိုဂျီသည် တစ်ခုတည်းသာ ဖြစ်သင့်သည်။

1152
01:10:51,497 --> 01:10:52,589
တကယ်လား?

1153
01:10:53,499 --> 01:10:54,751
မင်းသမီး!

1154
01:10:54,834 --> 01:10:55,960
လင်ဒါ!

1155
01:10:56,043 --> 01:10:57,511
အခုမဟုတ်သေးဘူး အမေ!

1156
01:10:57,962 --> 01:11:00,465
ဗီဇ၊ မင်းဒါကိုရပြီ။

1157
01:11:01,883 --> 01:11:03,851
အဲဒါ ငါမဟုတ်တော့ဘူး။

1158
01:11:11,809 --> 01:11:13,482
ဒါပေမယ့် ငါကြိုးစားရမယ်။

1159
01:11:14,395 --> 01:11:15,567
စတင်နေပါပြီ။

1160
01:11:15,646 --> 01:11:17,068
မဟုတ်ဘူး၊ ပြီးသွားပါပြီ။

1161
01:11:35,583 --> 01:11:37,802
- ဝင်ခါနီးပြီလား?
- ကျွန်တော် အဲဒါကို လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။

1162
01:11:40,922 --> 01:11:42,048
မေမေ? ဖေဖေ?

1163
01:11:43,800 --> 01:11:44,801
မရှိ

1164
01:11:45,384 --> 01:11:46,476
ငါ .

1165
01:11:47,512 --> 01:11:50,106
ငါနောက်ဆုံးအကြိမ် ဒီတုံးမှာရှိခဲ့တယ်၊
ငါအရာအားလုံးကို နစ်မွန်းခဲ့တယ်။

1166
01:11:50,807 --> 01:11:53,811
Gene နင်ဘာလို့ငါပြန်လာတယ်လို့ထင်လဲ။

1167
01:11:54,227 --> 01:11:55,729
မင်းကြောင့်လား။

1168
01:11:56,562 --> 01:11:57,734
ငါ့ကို?

1169
01:11:58,606 --> 01:12:00,608
Gene က မင်းရဲ့အထဲမှာပဲရှိတယ်။

1170
01:12:00,691 --> 01:12:02,785
ပြန်ယူနိုင်အောင် ကြိုးစားပါ။

1171
01:12:03,569 --> 01:12:05,071
ပြီးပါလား။

1172
01:12:06,197 --> 01:12:08,575
- မင်္ဂလာပါ ၅။
- ငါ နှုတ်မဆက်ချင်ဘူး။

1173
01:12:09,575 --> 01:12:11,168
Gene၊

1174
01:12:34,141 --> 01:12:35,393
ယခု Jailbreak လုပ်ပါ။

1175
01:12:52,034 --> 01:12:53,251
ဤအီမိုဂျီကိုကြည့်ပါ။

1176
01:13:07,592 --> 01:13:08,844
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။

1177
01:13:24,191 --> 01:13:25,943
ဟေ့၊ ငါမင်းရဲ့စာသားကိုရပြီ။

1178
01:13:26,027 --> 01:13:28,621
အဲဒါက အလွန်မိုက်တဲ့ အီမိုဂျီတစ်ခုပါ။

1179
01:13:28,696 --> 01:13:30,539
ဟုတ်တာပေါ့?

1180
01:13:32,074 --> 01:13:34,577
ခံစားချက်တွေ အများကြီးပဲ။ နားလည်ပါတယ်။

1181
01:13:35,328 --> 01:13:39,083
မင်းက အဲဒီကောင်တွေထဲက တစ်ယောက်ကို သဘောကျတယ်။
မိမိခံစားချက်ကို အမှန်တကယ်ဖော်ပြနိုင်သူ။

1182
01:13:39,165 --> 01:13:41,293
အင်း။ အဲဒါကျွန်တော်ပါပဲ။

1183
01:13:48,716 --> 01:13:51,014
-ဒါဆို မင်းလုပ်ချင်တယ်လို့ထင်လား...
- ဟုတ်ကဲ့။

1184
01:13:51,093 --> 01:13:53,596
ငါ မင်းနဲ့အတူ အကကို သွားချင်တယ်။

1185
01:13:55,848 --> 01:13:57,225
ဟေ့၊ ခွင့်လွှတ်ပါ။

1186
01:14:23,876 --> 01:14:25,128
ငါတို့လုပ်ထားတာ။

1187
01:14:25,211 --> 01:14:27,134
Peter Pinkie မင်းကို ငါ ဆုံးရှုံးသွားနိုင်တယ်။

1188
01:14:27,213 --> 01:14:28,840
ဒါမှမဟုတ် သင် Reggie Ring Finger။

1189
01:14:28,923 --> 01:14:30,891
သင်ပင်၊ Tiberius Thumb။

1190
01:14:37,556 --> 01:14:39,229
စိတ်ပြောင်းမလား။

1191
01:14:39,308 --> 01:14:41,060
ဟုတ်တယ်၊ ထူးဆန်းပေမယ့်...

1192
01:14:41,143 --> 01:14:42,565
<i>ကျွန်တော် ကိုင်ထားမယ်။</i>

1193
01:14:44,021 --> 01:14:45,568
ဗီဇ၊ မင်းလုပ်ခဲ့တာ။

1194
01:14:45,648 --> 01:14:47,275
မင်း ငါတို့အားလုံးကို ကယ်ခဲ့တယ်

1195
01:14:59,662 --> 01:15:02,256
အိုး Mel

1196
01:15:02,331 --> 01:15:04,754
ဗီဇ ဗီဇ

1197
01:15:04,834 --> 01:15:05,926
ဗီဇ ဗီဇ ဗီဇ

1198
01:15:06,002 --> 01:15:09,347
ဗီဇ။ ဗီဇ။ ဗီဇ။

1199
01:15:09,422 --> 01:15:13,222
ဗီဇ ဗီဇ ဗီဇ ဗီဇ

1200
01:15:13,300 --> 01:15:17,305
ဗီဇ ဗီဇ ဗီဇ

1201
01:15:17,388 --> 01:15:18,981
သူတို့က ငါတို့ကို ချစ်တယ်။ ပြီးတော့ Hi-5!

1202
01:15:19,056 --> 01:15:21,809
ပြီးတော့ Hi-5! ပြီးတော့ Hi-5! ပြီးတော့ Hi-5!

1203
01:15:21,892 --> 01:15:23,690
ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးကို ချစ်တယ်!

1204
01:15:41,620 --> 01:15:44,464
ဟေ့ Gene ဘာလဲ၊ ငါ့ကို အရေခွံနည်းနည်း ပုတ်ပေးပါ။

1205
01:15:45,332 --> 01:15:46,959
လက်သန်းအတွက် ဂျုံယာဂုနည်းနည်း။

1206
01:15:47,960 --> 01:15:51,430
ဟေး Hi-5 ၊ ငါ့ကို နောက်မှ ကပြပါ။

1207
01:15:51,505 --> 01:15:53,928
အားလုံးလက်မထပ်သေးသရွေ့။

1208
01:15:54,383 --> 01:15:56,260
လက်ထိပ်ကို ပြန်ရောက်သည် ။

1209
01:15:58,471 --> 01:15:59,768
သင်စာရင်းတွင်မပါပါ။

1210
01:15:59,847 --> 01:16:01,315
- စောင့်ပါ၊ ဘာလဲ?
- ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

1211
01:16:01,849 --> 01:16:04,398
ယခုမှစ၍ လူတိုင်းကိုကြိုဆိုပါသည်။

1212
01:16:04,477 --> 01:16:06,320
စောင့်ပါ၊ ဒါတွေအားလုံးက ဘာလဲ။

1213
01:16:06,395 --> 01:16:07,738
Gene က မင်းအတွက်ပါ။

1214
01:16:11,233 --> 01:16:14,157
လူတိုင်း၊ Emoji Pop။

1215
01:16:26,832 --> 01:16:28,960
ဒါက ရီစရာကောင်းတယ်။

1216
01:16:35,007 --> 01:16:36,008
အင်း။

1217
01:16:36,092 --> 01:16:39,847
သွားတော့ ခရမ်းသီး။ သွားတော့ ခရမ်းသီး။ သွားတော့ ခရမ်းသီး။

1218
01:16:56,320 --> 01:16:59,494
Alex ရဲ့ အိတ်ကပ်ထဲက emojis တွေ ထွက်လာပါပြီ။

1219
01:16:59,573 --> 01:17:01,575
၎င်းသည် ဖင်ဒိုင်ခွက်မဟုတ်ပါ။

1220
01:17:01,659 --> 01:17:03,252
မင်းရဲ့ cubes တွေဆီကို

1221
01:17:12,128 --> 01:17:14,222
- ငါတို့ ပြေးနေတာလား။
- နားလည်ပါပြီ။

1222
01:17:14,296 --> 01:17:16,390
ကောင်းပြီ၊ ငါတို့ဝင်လာလို့။

1223
01:17:16,465 --> 01:17:17,887
ကြည့်ရတာ Gene ဖြစ်လိမ့်မယ်။

1224
01:17:18,759 --> 01:17:20,727
ဟေး Gene၊ မင်းရဲ့ cube အသစ်ကို စမ်းသုံးကြည့်ဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။

1225
01:17:20,803 --> 01:17:22,305
သုံး၊နှစ်...

1226
01:19:28,013 --> 01:19:29,515
သွားတော့ ငါး။


