1
00:00:09,708 --> 00:00:12,479
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]
2
00:00:41,740 --> 00:00:44,677
[طال ينتحب]
3
00:00:54,286 --> 00:00:55,822
هيا يا جانيل.
هيا، التقط.
4
00:00:55,855 --> 00:00:57,190
يلتقط. يرجى التقاط.
5
00:00:57,223 --> 00:00:59,324
يرجى التقاط.
6
00:00:59,358 --> 00:01:00,260
اللعنة.
7
00:01:04,230 --> 00:01:05,698
[آهات]
8
00:01:15,407 --> 00:01:17,176
[آهات]
9
00:01:21,580 --> 00:01:23,416
-[رنين الهاتف]
-[مغني] ♪ هذا أنا
ضد العالم ♪
10
00:01:23,449 --> 00:01:24,884
♪ انظر، أنا أقول
الأمر بسيط جدًا ♪
11
00:01:24,917 --> 00:01:27,620
[يستمر الراب بشكل غير واضح]
12
00:01:27,653 --> 00:01:31,190
[جانيل] واو،
والدك مكثفة.
13
00:01:31,223 --> 00:01:33,259
نعم، الكثير من الناس
أعتقد ذلك
14
00:01:33,292 --> 00:01:35,361
لكنه مجرد
بعض الأب العادي،
هل تعرف ماذا أعني؟
15
00:01:35,394 --> 00:01:37,230
هو طبخ الفطائر
في عطلات نهاية الأسبوع
16
00:01:37,263 --> 00:01:38,397
والتأكد من غرفتي
كل نظيفة والقرف.
17
00:01:38,430 --> 00:01:40,233
بجد؟
18
00:01:40,266 --> 00:01:42,201
-نعم. أوه، ما الأمر؟
-ماذا هناك يا أخي؟
19
00:01:42,234 --> 00:01:43,503
-نعم نعم.
-كيف حالك يا رجل؟
20
00:01:43,536 --> 00:01:46,372
حسنا، أرى
أنت السيد الشعبية.
21
00:01:46,405 --> 00:01:47,707
شخص ما يجب أن يكون.
22
00:01:47,740 --> 00:01:49,442
أعتقد أن هذا الأسبوع هو أنا.
23
00:01:49,475 --> 00:01:51,210
تعال. اسمحوا لي أن تظهر
أنت في الجوار.
24
00:01:51,243 --> 00:01:53,579
في الواقع، أم،
هل يمكنك أن تعطيني ثانية واحدة؟
25
00:01:53,612 --> 00:01:54,780
أحتاج إلى الاتصال بأخي.
26
00:01:54,813 --> 00:01:56,116
حسنًا. رائع.
سأكون هنا.
27
00:01:57,616 --> 00:02:00,520
يا رفاق! ماذا تفعلون
حول غطاء محرك السيارة الخاص بي، هاه؟
28
00:02:00,553 --> 00:02:03,322
[جانيل] مهلا، تال، لماذا لا
هل تلتقط هاتفك يا أخي؟
29
00:02:03,355 --> 00:02:05,291
لقد نجحت في ذلك
الجولة الأولى من الاختبارات.
30
00:02:05,324 --> 00:02:06,726
اتصل بي عندما تحصل على هذا، حسنا؟
31
00:02:06,759 --> 00:02:07,827
أحبك.
32
00:02:11,697 --> 00:02:14,300
[مغني] ♪ أريد أن أقول
الجميع شيئا،
بالرغم من... ♪
33
00:02:15,834 --> 00:02:17,470
♪ لقد حصلت للتو على لحظة سريعة... ♪
34
00:02:17,503 --> 00:02:20,906
[يستمر موتاون
بشكل غير واضح عبر الراديو]
35
00:02:22,841 --> 00:02:23,910
[العم آل] غدا
سوف تذهب إلى المدرسة
36
00:02:23,943 --> 00:02:25,678
وسوف تقاتل
37
00:02:25,711 --> 00:02:27,514
وسوف تظهر لهم.
38
00:02:28,547 --> 00:02:29,948
هذه نصيحتك؟
39
00:02:29,982 --> 00:02:31,818
مجرد القتال مرة أخرى؟
40
00:02:34,520 --> 00:02:36,856
كم هو عميق.
41
00:02:36,889 --> 00:02:38,291
[مغني] ♪ كما تعلم، إنه فقط ♪
42
00:02:38,324 --> 00:02:40,627
♪ لن يكون الأمر كذلك الآن... ♪
43
00:02:41,860 --> 00:02:43,696
[ريغو] أرأيت؟ مياه عالية
ليست مزحة.
44
00:02:43,729 --> 00:02:44,931
أوه، لقد لاحظت ذلك.
45
00:02:44,964 --> 00:02:46,365
نعم هذا
لماذا قلت لك،
46
00:02:46,398 --> 00:02:48,401
عليك أن تعلق
مع الأشخاص المناسبين
47
00:02:48,434 --> 00:02:50,335
-إذا كنت تحاول
للتألق هنا.
-تمام. يا إلهي.
48
00:02:50,369 --> 00:02:51,904
حسنا، هذا بالتأكيد
كان أفضل يوم
49
00:02:51,937 --> 00:02:53,506
لقد كان لي
في وقت طويل.
50
00:02:53,539 --> 00:02:54,607
-أوه نعم؟
-نعم.
51
00:02:54,640 --> 00:02:55,875
يمكنني أن أجعله أفضل
بالنسبة لك.
52
00:02:58,377 --> 00:02:59,879
[مغني] ♪ سأعطيك
كل ما حصلت عليه ♪
53
00:02:59,912 --> 00:03:01,347
♪ تحاول هز جسدك ♪
54
00:03:01,380 --> 00:03:02,682
♪ تحاول هز جسدك ♪
55
00:03:02,715 --> 00:03:03,816
♪ تحاول إثارة جسدك ♪
56
00:03:03,849 --> 00:03:05,284
♪ لا ♪
57
00:03:05,317 --> 00:03:06,619
♪ تحاول هز جسدك ♪
58
00:03:06,652 --> 00:03:07,820
♪ تحاول هز جسدك ♪
59
00:03:07,853 --> 00:03:09,322
حسنا، هذا أفضل.
60
00:03:09,355 --> 00:03:12,458
[كلاهما يضحك]
61
00:03:14,593 --> 00:03:17,497
[تتلاشى الموسيقى]
62
00:03:20,266 --> 00:03:21,634
مهلا، طال،
لقد جئت إلى غرفتك
63
00:03:21,667 --> 00:03:24,370
عندما وصلت إلى المنزل،
لكنك كنت نائما.
64
00:03:24,403 --> 00:03:26,638
ماذا بحق الجحيم
حدث لك؟
65
00:03:26,672 --> 00:03:27,773
أوه، لا شيء.
66
00:03:27,806 --> 00:03:29,308
لقد تعرضت للتو لهجوم وحشي
67
00:03:29,341 --> 00:03:30,910
من قبل بعض أتلانتا
خيرة البلطجية.
68
00:03:30,943 --> 00:03:32,511
[جانيل] أنا آسف جدًا.
69
00:03:32,544 --> 00:03:34,247
-من فعل هذا بك؟
-لا يهم.
70
00:03:34,280 --> 00:03:35,815
نعم، لا يهم.
انظر إلى وجهك.
71
00:03:35,848 --> 00:03:37,383
ماذا سنفعل؟
72
00:03:37,416 --> 00:03:39,685
نحن لن نفعل ذلك
أي شيء، حسنًا؟
73
00:03:39,718 --> 00:03:40,786
أنت في هاي ووتر
74
00:03:40,819 --> 00:03:44,357
وأنا في غارفي.
75
00:03:44,390 --> 00:03:45,424
وأنا متأخر.
76
00:03:50,062 --> 00:03:51,797
[ديفيس] لذلك إذا كان لدينا
اثنين من الاختبارات الإضافية للذهاب
77
00:03:51,830 --> 00:03:53,032
وآخر واحد
منفردا لدينا،
78
00:03:53,065 --> 00:03:54,367
ما هو الجحيم
التالي؟
79
00:03:54,400 --> 00:03:55,668
[أودالي] لا أعرف،
80
00:03:55,701 --> 00:03:58,537
لكنني قضيت الليل كله
العمل على بلدي منفردا.
81
00:03:58,570 --> 00:04:00,773
لقد حاولت FaceTiming
لتظهر لك،
ولكنك لم تلتقط.
82
00:04:00,806 --> 00:04:02,541
لا، أنا آسف جدًا، لقد فقدت الوعي
بمجرد عودتي إلى المنزل،
83
00:04:02,574 --> 00:04:03,976
ولكن لا أستطيع الانتظار
لرؤيته اليوم.
84
00:04:04,009 --> 00:04:05,910
[ديفيس] مرحبًا، يمكنني الاستفادة
بعض ردود الفعل أيضا.
85
00:04:05,944 --> 00:04:06,946
يا رفاق تريدون العمل
على المعزوفات المنفردة الليلة؟
86
00:04:06,979 --> 00:04:08,281
أم، على الاطلاق.
87
00:04:08,314 --> 00:04:09,815
أنا بحاجة إلى الكثير من المساعدة
كما أستطيع الحصول عليه.
88
00:04:09,848 --> 00:04:11,584
يا رجل، أنت مخدر.
نحن مخدرون، حسنًا،
89
00:04:11,617 --> 00:04:12,718
ونحن على وشك أن نكون
الطاقم الأكثر جنونًا
90
00:04:12,751 --> 00:04:14,053
هنا في هاي ووتر.
91
00:04:14,086 --> 00:04:15,721
أوه، عليّ أن أتحول
في أوراقي.
92
00:04:15,754 --> 00:04:17,824
-أراكم يا رفاق قريبا.
-حسنا، إلى اللقاء.
93
00:04:21,726 --> 00:04:23,763
مهلا، لا تقلق.
94
00:04:23,796 --> 00:04:24,864
ستكون عظيمًا،
حسنًا؟
95
00:04:24,897 --> 00:04:26,032
اه.
96
00:04:26,065 --> 00:04:28,001
ما الذي تنظر إليه، أيتها العاهرة؟
97
00:04:29,068 --> 00:04:30,436
لا شئ.
98
00:04:30,469 --> 00:04:32,372
انتبه لنفسك.
99
00:04:33,572 --> 00:04:35,808
مهلا، هيا.
لا تقلق عليها.
100
00:04:35,841 --> 00:04:39,378
[رن جرس الجلسة]
101
00:04:39,411 --> 00:04:42,315
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
102
00:04:47,419 --> 00:04:49,087
ما الأمر يا طال؟
103
00:04:49,121 --> 00:04:50,857
أنت تشعر
أي أفضل؟
104
00:04:58,864 --> 00:05:00,666
ومهما فعلت،
105
00:05:00,699 --> 00:05:03,836
لا واش، حسنا؟
106
00:05:03,869 --> 00:05:04,671
لا واش.
107
00:05:12,878 --> 00:05:15,815
تهانينا
للطلاب المحتملين
108
00:05:15,848 --> 00:05:18,751
الذي تجاوز الأمس
جولة الاختبارات.
109
00:05:18,784 --> 00:05:20,920
أعلم أنك فضولي
أما الجولة القادمة
110
00:05:20,953 --> 00:05:22,087
سوف يستلزم.
111
00:05:22,121 --> 00:05:24,690
هذا هو السيد مكوي هاريس.
112
00:05:24,723 --> 00:05:26,659
وهو أحد المعلمين الكبار
هنا في هاي ووتر،
113
00:05:26,692 --> 00:05:28,728
وسوف يشرح أكثر.
114
00:05:28,761 --> 00:05:30,963
[مكوي] يسعدني القيام بذلك
معارفك الجماعية.
115
00:05:30,996 --> 00:05:33,599
الجولة القادمة هي
أداء مراجعة الأقران
116
00:05:33,632 --> 00:05:35,534
حيث المرتقب
الطلاب
117
00:05:35,567 --> 00:05:37,536
سيتم إقرانها مع
طلاب المياه العالية
118
00:05:37,569 --> 00:05:39,138
لتصميم الرقصات
روتين معا.
119
00:05:39,171 --> 00:05:40,772
طلاب المياه العالية
120
00:05:40,806 --> 00:05:41,841
سوف ينتقدك
121
00:05:41,874 --> 00:05:44,043
ولا تشك في ذلك،
122
00:05:44,076 --> 00:05:46,045
نحن نأخذ تقييمهم
على محمل الجد
123
00:05:46,078 --> 00:05:48,481
عندما نصنع
قرارنا النهائي.
124
00:05:48,514 --> 00:05:50,383
حظ سعيد.
125
00:05:50,416 --> 00:05:52,051
[إلكترا] حسنًا،
لنبدأ مع الاقتران.
126
00:05:52,084 --> 00:05:53,519
أتمنى أن أحصل عليه
شخص جيد.
127
00:05:53,552 --> 00:05:55,087
ما الذي تتحدث عنه؟
الجميع جيد.
128
00:05:55,120 --> 00:05:55,788
ولكن بعضها أفضل، أليس كذلك؟
129
00:05:55,821 --> 00:05:57,690
انظر، لا يهم
ماذا يحدث،
130
00:05:57,723 --> 00:05:58,991
سنكون بخير.
131
00:05:59,024 --> 00:06:00,059
لقد حصلنا على هذا.
132
00:06:00,092 --> 00:06:02,395
[كوليت] أودالي ألين،
133
00:06:02,428 --> 00:06:05,798
سيتم إقرانك
مع ليتيسيا بينغهام.
134
00:06:05,831 --> 00:06:07,900
جانيل بيكر,
135
00:06:07,933 --> 00:06:10,903
سوف تعمل
مع الخشخاش مارتينيز.
136
00:06:10,936 --> 00:06:12,537
لا أستطيع الحصول على
شخص أفضل؟
137
00:06:13,572 --> 00:06:15,375
حسنا، سوف تعمل مع
الذي أسندتك إليه.
138
00:06:17,509 --> 00:06:19,845
[إلكترا] ميغان دريسكول
و كايل ويلسون.
139
00:06:19,878 --> 00:06:23,681
جوش دودي وكريس رويس.
140
00:06:23,715 --> 00:06:25,851
[الخشخاش] ثلاثة، أربعة،
يستدير، يضرب،
141
00:06:25,884 --> 00:06:28,654
ضرب، ضرب، والبوب،
142
00:06:28,687 --> 00:06:31,457
والغنيمة، الغنيمة، هنا.
143
00:06:31,490 --> 00:06:32,692
والآن ضربنا
حرة.
144
00:06:42,935 --> 00:06:44,804
هيا يا فتاة.
لماذا لا ترقص؟
145
00:06:44,837 --> 00:06:46,739
[جانيل] أنا، لا أعرف.
أعتقد أنني متوترة فقط.
146
00:06:46,772 --> 00:06:49,041
وأعتقد
لا يمكنك السباحة الحرة.
147
00:06:49,074 --> 00:06:50,943
هل يمكننا أن نفعل ذلك مرة أخرى؟
148
00:06:50,976 --> 00:06:52,011
هل تمانع إذا قمت بتسجيلك؟
149
00:06:52,044 --> 00:06:53,679
ماذا؟
150
00:06:53,712 --> 00:06:55,614
من شأنه أن يساعدني فقط
الحصول على بعض الأفكار.
151
00:06:55,647 --> 00:06:57,450
أنت تمزح، أليس كذلك؟
152
00:06:57,483 --> 00:06:59,118
يطلق عليه حرة
لسبب ما.
153
00:06:59,151 --> 00:07:01,954
ضع الهاتف اللعين جانباً
ودعنا نذهب مرة أخرى.
154
00:07:01,987 --> 00:07:03,689
من الأعلى، خمسة، ستة،
155
00:07:03,722 --> 00:07:05,090
سبعة، ثمانية، بوب.
156
00:07:05,123 --> 00:07:06,959
واحد، اثنان، ثلاثة،
يستدير.
157
00:07:06,992 --> 00:07:09,161
وضرب، ضرب.
158
00:07:09,194 --> 00:07:11,063
[كوليت] حسنًا،
لذا بمجرد أن نزيل هذا الجدار
159
00:07:11,096 --> 00:07:12,765
وهذا الجدار
160
00:07:12,798 --> 00:07:16,502
ثم سيكون لدينا
الاستوديو الجديد الرائع لدينا.
161
00:07:16,535 --> 00:07:17,203
-[حكيم] امممم.
-[كوليت] أليس كذلك؟
162
00:07:17,236 --> 00:07:18,771
تبدو جيدة جدا.
163
00:07:18,804 --> 00:07:20,104
اعتقدت أنه كان
ستكون مكلفة للغاية
164
00:07:20,138 --> 00:07:21,774
ولكن مع الجميع
الأطفال الجدد قادمون,
165
00:07:21,807 --> 00:07:23,509
نحن حقا ستعمل
احتاجها لذا...
166
00:07:23,542 --> 00:07:27,712
-[أزيز]
-[تنهدات] الشرق-O. الشرق-O.
167
00:07:27,746 --> 00:07:29,080
أوه نعم.
168
00:07:29,114 --> 00:07:31,049
كنت أتساءل
عندما تكونان
169
00:07:31,083 --> 00:07:32,751
كانوا سيركضون
في بعضها البعض.
170
00:07:32,784 --> 00:07:34,719
[حكيم] يو، منذ أن عدت،
هذا المتأنق هو مثل الكلب
171
00:07:34,753 --> 00:07:36,555
مع عظم سخيف.
إنه أمر سخيف.
172
00:07:36,588 --> 00:07:38,057
أنا متأكد من الجميع
من الخلف في اليوم
173
00:07:38,090 --> 00:07:39,258
يريد فقط القليل من الوقت
معك.
174
00:07:39,291 --> 00:07:41,093
نعم، ناه، الشرق-O
يريد أكثر من الوقت.
175
00:07:41,126 --> 00:07:42,760
أقرضني مثل،
اه عشرين الف
176
00:07:42,794 --> 00:07:44,530
لبدء ألبومي الأول.
177
00:07:44,563 --> 00:07:47,566
عشرين ألفًا، انتبه إلى ذلك
لقد دفعت مرة أخرى عشر مرات.
178
00:07:47,599 --> 00:07:50,536
ولكن لا شيء يكفي.
وكأنه يشعر بذلك
أنا مدين له بكل شيء.
179
00:07:50,569 --> 00:07:52,271
مائتي ألف؟
بالتأكيد يبدو وكأنه جميل
180
00:07:52,304 --> 00:07:53,739
الانتقام السخي بالنسبة لي.
181
00:07:53,772 --> 00:07:55,107
نعم، أنا، اعتقدت ذلك أيضا.
182
00:07:55,140 --> 00:07:57,075
حسنًا،
لذلك الكل في الكل،
183
00:07:57,109 --> 00:07:58,277
هذا سيكلفنا
75 ألف.
184
00:07:58,310 --> 00:08:00,145
اللعنة على هذا.
أنظر، سوف نفعل هذا--
185
00:08:00,178 --> 00:08:01,614
-سنفعل هذا مرة أخرى.
-اعذرني!
186
00:08:01,647 --> 00:08:03,015
لماذا ترمي
هذا يعود لي؟
187
00:08:03,048 --> 00:08:04,583
لقد أردت الاختبار.
188
00:08:04,616 --> 00:08:06,719
[حكيم]
سنفعل هذا مرة أخرى.
189
00:08:06,752 --> 00:08:08,254
[مغني]
♪ أنا ملتزم، ثقيل ♪
190
00:08:08,287 --> 00:08:09,655
♪ أنا في العاشرة بالفعل ♪
191
00:08:09,688 --> 00:08:11,156
♪ أقفز على علامتي لمدة دقيقة ♪
192
00:08:11,189 --> 00:08:12,525
♪ لكنكم مازلتم غير مستعدين ♪
193
00:08:12,558 --> 00:08:14,727
♪ احتفل بالفوز مبكرًا ♪
194
00:08:14,760 --> 00:08:16,027
-[singer] ♪ احصل على القصاصات ♪
-[مغني] ♪ مرحبًا ♪
195
00:08:16,061 --> 00:08:17,563
[مغني]
♪ البنات أكثر رطوبة من كاترينا ♪
196
00:08:17,596 --> 00:08:18,531
♪ وكأنهم كسروا حاجزًا ♪
197
00:08:18,564 --> 00:08:19,665
يبدو ضيقا.
198
00:08:21,700 --> 00:08:23,869
-أنت بخير؟
-[singer] ♪ أستطيع السباحة جيدًا ♪
199
00:08:23,902 --> 00:08:25,738
-[مغني] ♪ عزيزتي، حركة... ♪
-هل هو ريجو؟
200
00:08:25,771 --> 00:08:26,839
أنا بخير.
201
00:08:26,872 --> 00:08:28,173
في الواقع، أنا بحاجة إلى معروف.
202
00:08:28,206 --> 00:08:30,643
أحتاج إلى مسار مخدر.
203
00:08:30,676 --> 00:08:32,111
حسنا، كما تعلمون، حصلت عليك.
204
00:08:32,144 --> 00:08:33,946
لقد اقترنوا بي
مع أن هو جانيل.
205
00:08:33,979 --> 00:08:35,548
هل تعلم أنها كانت
مع ريجو الليلة الماضية؟
206
00:08:35,581 --> 00:08:37,950
أنت جاد؟ لا، لا.
207
00:08:37,982 --> 00:08:39,818
أنا لست--أنا لا أساعد
تلك الفتاة.
208
00:08:39,851 --> 00:08:41,854
أنت لا تساعدها،
أنت تساعدني.
209
00:08:41,886 --> 00:08:43,321
الى جانب ذلك،
لا يمكنها السباحة الحرة.
210
00:08:43,355 --> 00:08:45,724
سأترك لها الحمار
في الرؤية الخلفية.
211
00:08:45,757 --> 00:08:47,992
سأظهر لها
امام سيج اند كوليت.
212
00:08:48,026 --> 00:08:49,862
أنا فقط بحاجة إلى مسار مخدر
للقيام بذلك.
213
00:08:49,895 --> 00:08:51,297
[تنهدات]
214
00:08:51,330 --> 00:08:54,233
الملك، هيا.
215
00:08:54,266 --> 00:08:57,803
انا بحاجة الى بعض
مخدر موسيقى الحمار.
216
00:08:57,836 --> 00:08:58,871
لو سمحت؟
217
00:08:58,904 --> 00:09:01,073
تمام. حسنًا.
218
00:09:01,106 --> 00:09:04,242
أم، أعتقد أنني حصلت على شيء
من شأنها أن تهز الأمور.
219
00:09:04,276 --> 00:09:05,611
شكرًا.
220
00:09:08,380 --> 00:09:09,882
[مغني] ♪ نحن، نحن، نحن،
نحن، سنذهب للعمل الإضافي ♪
221
00:09:18,156 --> 00:09:20,224
[دوندري] أوهايو.
222
00:09:20,258 --> 00:09:21,327
يا رجل، أنت تتحرك بشكل أبطأ
223
00:09:21,360 --> 00:09:22,895
من بيل كوسبي في طريقه
224
00:09:22,928 --> 00:09:24,697
إلى مسيرة لحقوق المرأة.
225
00:09:24,730 --> 00:09:25,764
أين توجهت؟
226
00:09:25,797 --> 00:09:27,032
اه، المنزل.
227
00:09:27,065 --> 00:09:28,634
عم آل.
228
00:09:28,667 --> 00:09:29,802
تريد أن تأخذ جولة
مع ولدك؟
229
00:09:29,835 --> 00:09:31,103
أم...
230
00:09:31,136 --> 00:09:33,738
[دوندري] أو يمكنك فقط
استمر في المشي إلى المنزل.
231
00:09:33,772 --> 00:09:35,708
أعني بهذا المعدل
ستصل إلى هناك بحلول...
232
00:09:35,741 --> 00:09:36,709
الثلاثاء المقبل.
233
00:09:38,143 --> 00:09:40,212
هيا يا رجل
لقد سمعت عن معركتك.
234
00:09:40,245 --> 00:09:42,881
حصلت على شيء
هذا سوف يهتف لك.
235
00:09:42,914 --> 00:09:44,650
[عزف موسيقى الراب غير واضح
على الراديو]
236
00:09:46,785 --> 00:09:48,187
نعم!
237
00:09:51,123 --> 00:09:52,291
[دوندري] قال رجلي
لقد حصل على كل النجوم يغمس
238
00:09:52,324 --> 00:09:54,059
في الأزرق على الأزرق
colorway.
239
00:09:54,092 --> 00:09:55,795
لقد كنت أحاول الحصول عليهم
لمدة شهر.
240
00:09:59,064 --> 00:10:00,232
هل تأتي إلى هنا كثيرًا؟
241
00:10:00,265 --> 00:10:03,135
[دوندري] نعم.
في بعض الأحيان مرتين في الأسبوع.
242
00:10:03,168 --> 00:10:04,670
الجميع لديه
هاجس، أليس كذلك؟
243
00:10:04,703 --> 00:10:06,038
ما هو لك؟
244
00:10:06,071 --> 00:10:09,141
اه، أنا-أنا-لا أعرف.
245
00:10:09,174 --> 00:10:12,144
ربما لم تفعل ذلك
اكتشفت ذلك بعد.
246
00:10:12,177 --> 00:10:14,780
الآن بعد أن أصبحت في ATL،
قد ترغب في الخطوة
247
00:10:14,813 --> 00:10:16,382
لعبة الركلة الخاصة بك.
248
00:10:16,415 --> 00:10:19,084
-ما حجمك؟
-أحد عشر.
249
00:10:19,117 --> 00:10:21,086
[دوندري] نعم،
أنا متأكد من أن أطفال غارفي
250
00:10:21,119 --> 00:10:22,721
حصلت على الكثير ليقوله
عن هؤلاء.
251
00:10:22,754 --> 00:10:24,690
نعم، حسنًا، لقد حصلوا على الكثير
ليقول عن كل شيء.
252
00:10:24,723 --> 00:10:26,324
نعم، وأستطيع أن أقول لك
لا تهتم.
253
00:10:26,358 --> 00:10:28,661
أنا أحترم ذلك.
254
00:10:28,694 --> 00:10:30,329
ذهبت إلى غارفي.
255
00:10:30,362 --> 00:10:32,964
أو يجب أن أقول
لقد نجوت من غارفي.
256
00:10:32,998 --> 00:10:34,833
لقد حاولوا أن يخطووا إلي بجنون
لأنني كنت PK.
257
00:10:34,866 --> 00:10:37,803
-PK؟
-[دوندري] طفل الواعظ.
258
00:10:37,836 --> 00:10:39,838
أوه، نعم، هذا صحيح،
والدك واعظ.
259
00:10:39,871 --> 00:10:42,274
أوه، لا، لا، لا،
ليس فقط ومثل؛أ
260
00:10:42,307 --> 00:10:44,977
في هذا الغطاء،
هو ومثل؛
261
00:10:45,010 --> 00:10:47,980
كنيسة ألفا وأوميغا الأولى
للمسيح الفادي.
262
00:10:48,013 --> 00:10:49,882
ركن سبيلمان
وجاكسون.
263
00:10:49,915 --> 00:10:52,985
[تال] إذن أنت مهتم،
مثل الكنيسة والأشياء؟
264
00:10:53,018 --> 00:10:54,119
بطريقتي الخاصة.
265
00:10:54,152 --> 00:10:56,088
أنا أتبع إنجيلًا مختلفًا.
266
00:10:56,121 --> 00:10:57,456
[مغني]
♪ نفس الأولاد يركضون
حولي، نعم ♪
267
00:10:57,489 --> 00:10:59,258
الآن.
[ضحكة مكتومة]
268
00:11:00,826 --> 00:11:02,461
ماذا سنفعل
معك يا أوهايو؟
269
00:11:02,494 --> 00:11:04,163
ليس لدي أي فكرة سخيف.
270
00:11:04,196 --> 00:11:06,799
يجب أن أعرف
ماذا سأفعل الآن
271
00:11:06,832 --> 00:11:09,735
جانيل على الأرجح
الذهاب للذهاب المياه العالية.
272
00:11:09,768 --> 00:11:11,270
انها ذاهبة
إلى ارتفاع المياه؟
273
00:11:11,303 --> 00:11:12,871
اللعنة.
274
00:11:12,904 --> 00:11:14,273
بالضبط.
275
00:11:14,306 --> 00:11:15,474
فماذا أفعل؟
276
00:11:15,507 --> 00:11:18,077
فقط افعل ذلك.
277
00:11:18,110 --> 00:11:20,079
دائماً.
278
00:11:20,112 --> 00:11:23,716
اسمع، أنا لا أتساءل أبدًا
حول ما يجب أن يقوله أي شخص.
279
00:11:23,749 --> 00:11:24,983
ليس والدي،
280
00:11:25,016 --> 00:11:27,185
تلك الأشرار غارفي، لا أحد.
281
00:11:27,219 --> 00:11:29,021
والآن أرمي
أكبر الأحزاب
282
00:11:29,054 --> 00:11:31,156
في المدينة، وكل شيء
تلك المتسكعون غارفي
283
00:11:31,189 --> 00:11:33,192
حاول أن تأتي إلى بلدي القرف.
284
00:11:33,225 --> 00:11:34,727
هل تحب تلك؟
285
00:11:35,794 --> 00:11:36,696
نعم.
286
00:11:37,863 --> 00:11:38,864
جربهم.
287
00:11:40,932 --> 00:11:43,335
ناه، هيا،
إنهم ذهب سخيف
والأحمر والأخضر.
288
00:11:43,368 --> 00:11:45,070
-لن أستطيع...
-وماذا في ذلك؟
289
00:11:45,103 --> 00:11:46,771
لا يوجد شيء خاطئ
مع الوقوف.
290
00:11:46,805 --> 00:11:48,873
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.
291
00:11:48,907 --> 00:11:51,177
الاختباء لا يساعد، أوهايو.
292
00:11:54,279 --> 00:11:56,515
أنت يا رجل، دعني أحصل على هذه
في الحجم الحادي عشر.
293
00:11:56,548 --> 00:11:58,818
[صاحب متجر]
شيء أكيد يا رجل.
294
00:12:00,552 --> 00:12:01,954
ماذا؟ إنهم--
لا، إنهم كذلك،
295
00:12:01,987 --> 00:12:03,122
إنهم 200 دولارات.
296
00:12:03,155 --> 00:12:04,757
أنا، لا بد لي من...
297
00:12:06,892 --> 00:12:08,894
والآن هم لك.
298
00:12:08,927 --> 00:12:11,731
اعتبرها هدية ترحيبية
إلى أتلانتا.
299
00:12:14,166 --> 00:12:15,534
مهلا، يو، اسمحوا لي أن أحصل على هذه
بمقاس 10 أيضًا.
300
00:12:15,567 --> 00:12:17,803
[صاحب متجر]
نعم، حصلت عليك.
301
00:12:17,836 --> 00:12:19,872
[مغني] ♪ هؤلاء الفتيات الغنائم
بالأعقاب الكبيرة القديمة ♪
302
00:12:19,905 --> 00:12:21,807
♪ جميع النساء المستقلات
مع القمامة في صندوق السيارة ♪
303
00:12:21,840 --> 00:12:22,775
♪ حصلت على شيء صغير
شيء ♪
304
00:12:22,808 --> 00:12:23,942
♪ بجانب [غير واضح] ♪
305
00:12:23,975 --> 00:12:25,444
♪ كن مركز الاهتمام ♪
306
00:12:25,477 --> 00:12:28,347
-♪ عندما نكون في النادي ♪
-كان ذلك جيدًا.
307
00:12:28,380 --> 00:12:30,082
أنا آسف،
هل كان ذلك مجاملة؟
308
00:12:30,115 --> 00:12:31,917
دعونا نأخذ خمسة.
309
00:12:39,124 --> 00:12:42,995
ما عليك القيام به
هو ترك
310
00:12:43,028 --> 00:12:44,329
والتوقف عن القلق
حول التحركات.
311
00:12:44,362 --> 00:12:45,497
نعم، حسنا، ترك
312
00:12:45,530 --> 00:12:46,999
لم يكن حقا
الشيء الخاص بي.
313
00:12:47,032 --> 00:12:48,968
ربما أستطيع مساعدتك
مع ذلك.
314
00:12:54,272 --> 00:12:55,808
أنت عصبي؟
315
00:12:55,841 --> 00:12:57,476
[التقبيل]
316
00:12:59,010 --> 00:13:00,444
ترى؟
317
00:13:00,478 --> 00:13:03,247
يمكن أن يكون ترك
شيء جيد.
318
00:13:03,281 --> 00:13:05,251
أنت تعلم أن بوبي قادم
حق العودة، أليس كذلك؟
319
00:13:07,485 --> 00:13:09,088
لا تقلق بشأن
الخشخاش، حسنا؟
320
00:13:13,458 --> 00:13:14,827
لذلك، اسمحوا لي أن أرى.
321
00:13:14,860 --> 00:13:16,195
أرني الكوريغرافيا.
322
00:13:16,228 --> 00:13:17,930
حسنًا، إنها ليست الرقصة،
323
00:13:17,963 --> 00:13:19,964
إنها السباحة الحرة
هذا يقودني للجنون.
324
00:13:19,998 --> 00:13:21,600
انظروا، من أجل الحرية؟
325
00:13:21,633 --> 00:13:23,535
فقط ضع المستويات فيه،
هل تعرف ماذا أعني؟
326
00:13:23,568 --> 00:13:26,471
ابدأ هنا بها،
احضره،
327
00:13:26,504 --> 00:13:29,208
هل تعرف ماذا أعني؟
مجرد إسقاطه مثل هذا.
328
00:13:29,241 --> 00:13:30,141
كان ذلك مخدرًا.
329
00:13:30,175 --> 00:13:31,376
جربه.
330
00:13:31,409 --> 00:13:34,346
الأسلحة هنا، التقطه،
331
00:13:34,379 --> 00:13:36,415
-منسدلة، بوب.
-أوه.
332
00:13:36,448 --> 00:13:40,052
[الخشخاش] إذن هذا هو الحال؟
333
00:13:40,085 --> 00:13:42,988
اه، لا، لا، الخشخاش،
هذا ليس هو الحال.
334
00:13:45,023 --> 00:13:46,258
انظروا، لقد كان يظهر لي فقط
بعض الخطوات.
335
00:13:46,291 --> 00:13:47,860
أنا متأكد من أنه كان كذلك.
336
00:13:50,061 --> 00:13:52,331
اذهب، لدينا عمل لنقوم به.
337
00:13:52,364 --> 00:13:54,166
هذا صحيح.
338
00:13:54,199 --> 00:13:56,168
نعم.
339
00:13:56,201 --> 00:13:57,002
[تكس]
340
00:14:00,605 --> 00:14:03,175
انظر، القرف الخاص بك
يبدو رثًا،
341
00:14:03,208 --> 00:14:05,544
وسوف نبقى هنا
حتى تحصل على الحق.
342
00:14:05,577 --> 00:14:09,281
الآن افعل ذلك مرة أخرى
بنفسك.
343
00:14:09,314 --> 00:14:11,349
[مغني] ♪ هؤلاء الفتيات الغنائم
بالأعقاب الكبيرة القديمة ♪
344
00:14:11,383 --> 00:14:13,619
♪ جميع النساء المستقلات
مع القمامة في صندوق السيارة ♪
345
00:14:13,652 --> 00:14:14,953
-♪ حصلت على شيء صغير... ♪
-لا، مرة أخرى.
346
00:14:14,986 --> 00:14:16,221
أنت لا تفعل
إنه صعب بما فيه الكفاية.
347
00:14:16,254 --> 00:14:17,956
أراك تقشعر لها الأبدان
مع كل من الفتيات الخاص بك
348
00:14:17,989 --> 00:14:19,992
في نفس الوقت.
349
00:14:20,025 --> 00:14:21,994
[ريغو] حسنًا، أولاً، لا شيء
منهم نسائي، حسنًا؟
350
00:14:22,027 --> 00:14:23,896
نعم، ليس ما
يبدو وكأنه من هنا.
351
00:14:23,929 --> 00:14:26,899
-أياً كان يا رجل.
-هيا يا رجل.
352
00:14:26,932 --> 00:14:28,333
-دعونا نذهب إلى الاستوديو.
-[الخشخاش] أصعب.
353
00:14:28,366 --> 00:14:30,102
حصلت على بضع ضربات جديدة،
أريدك أن تضع هذا الخطاف.
354
00:14:30,135 --> 00:14:31,670
[مغني] ♪ واحد، اثنان، لنبدأ ♪
355
00:14:31,703 --> 00:14:33,939
[مغني] ♪ اهتز، اهتز
ناه، ناه، ناه ♪
356
00:14:33,972 --> 00:14:35,941
-♪ اهتز، اهتز... ♪
-[الخشخاش] هذا ليس كل شيء.
ابدأ من جديد.
357
00:14:35,974 --> 00:14:37,376
[مغني]
♪ يجب أن يخسر العالم ♪
358
00:14:37,409 --> 00:14:39,444
♪ كيف حالك ♪
359
00:14:39,477 --> 00:14:43,081
♪ كيف تحضر
الأفضل مني؟ ♪
360
00:14:43,114 --> 00:14:46,585
♪ كيف تتدفق
برشاقة جدا؟ ♪
361
00:14:46,618 --> 00:14:48,086
♪ لا أريد أن أنظر بعيدًا ♪
362
00:14:48,119 --> 00:14:51,657
♪ لقد ضيعتني
في حالة توقف تام ♪
363
00:14:51,690 --> 00:14:53,558
♪ ماذا فعلت؟ ♪
364
00:14:53,591 --> 00:14:55,227
[مغني]
♪ ماذا فعلت؟ ♪
365
00:14:55,260 --> 00:14:56,962
[مغني]
♪ ماذا تفعل؟ ♪
366
00:14:56,995 --> 00:14:58,697
[مغني]
♪ ماذا تفعل؟ ♪
367
00:14:58,730 --> 00:15:00,399
[مغني]
♪ أوه، ماذا فعلت؟ ♪
368
00:15:00,432 --> 00:15:02,067
[مغني]
♪ ماذا فعلت؟ ♪
369
00:15:02,100 --> 00:15:06,505
[مغني]
♪ ماذا تفعل بي؟ ♪
370
00:15:06,538 --> 00:15:09,441
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]
371
00:15:26,624 --> 00:15:27,993
أي جزء من غطاء محرك السيارة
هل أنت من؟
372
00:15:30,261 --> 00:15:31,295
اعتقدت أنني أعرف
كل الفتيات البيض
373
00:15:31,329 --> 00:15:32,731
من كوليدج بارك.
374
00:15:32,764 --> 00:15:34,967
حسنا، من الواضح
أنت لا تفعل ذلك.
375
00:15:35,000 --> 00:15:37,436
أوه، حسنا، مايلي،
بلدي سيئة.
376
00:15:37,469 --> 00:15:39,705
أرى أنك تتسكع
تلك الفتاة جانيل، أليس كذلك؟
377
00:15:39,738 --> 00:15:41,440
أنتما تعرفان بعضكما البعض
قبل الاختبار؟
378
00:15:41,473 --> 00:15:43,074
أم لا، لقد التقينا للتو.
379
00:15:44,642 --> 00:15:46,244
لكنك تتحول
في الطاقم، أليس كذلك؟
380
00:15:46,277 --> 00:15:47,579
ما هي الصفقة لها؟
381
00:15:47,612 --> 00:15:48,680
لا أعرف.
382
00:15:48,713 --> 00:15:50,247
لماذا لا تسألها؟
383
00:15:50,281 --> 00:15:53,752
انظروا، ريغو مثل
أخ لي،
384
00:15:53,785 --> 00:15:55,988
وإذا كان ابني يتسكع
مع فتاتك،
385
00:15:56,021 --> 00:15:57,421
أريد فقط
تأكد من أن--
386
00:15:57,455 --> 00:15:59,624
أوه، كنت لا تعرف؟
387
00:15:59,657 --> 00:16:02,127
نعم لقد خرجوا
الليلة الماضية.
388
00:16:02,160 --> 00:16:04,964
يحب المساعدة
مفضلاته تدخل هنا.
389
00:16:06,031 --> 00:16:07,665
حسنا، سوف أراك
حولك، مايلي.
390
00:16:10,635 --> 00:16:12,738
يا. آسف لأنني تأخرت.
391
00:16:12,771 --> 00:16:14,139
أين جانيل؟
392
00:16:14,172 --> 00:16:16,308
من المحتمل أنها مع ريجو.
393
00:16:16,341 --> 00:16:18,210
ماذا؟ ما أنت
نتحدث عنه؟
394
00:16:18,243 --> 00:16:19,678
[تنهد جانيل]
آسف يا شباب.
395
00:16:19,711 --> 00:16:21,646
لقد كنت أتدرب مع بوبي
ثم غضبت
396
00:16:21,679 --> 00:16:24,049
لأن ريجو
حاولت مساعدتي.
397
00:16:24,082 --> 00:16:27,285
أوه، هل ريجو سيساعد
كلنا أم أنت فقط؟
398
00:16:27,318 --> 00:16:29,321
هل هذا هو سبب خروجك
معه الليلة الماضية؟
399
00:16:29,354 --> 00:16:31,023
حتى تتمكن من الحصول على الخير
مع نجم المدرسة؟
400
00:16:31,056 --> 00:16:32,457
[جانيل] لا،
هذا ليس ما حدث.
401
00:16:32,490 --> 00:16:34,059
ثم لماذا لم تفعل ذلك
فقط أخبرنا؟
402
00:16:34,092 --> 00:16:37,529
لأنني حقا، حقا
بحاجة لكم يا رفاق الآن.
403
00:16:37,562 --> 00:16:39,264
كيف تفكر حتى ريجو
وحصل طاقمه
404
00:16:39,297 --> 00:16:40,565
إلى أين هم؟
405
00:16:40,598 --> 00:16:43,801
بكونك مخلصًا
لبعضهم البعض.
406
00:16:43,835 --> 00:16:45,137
نحن لسنا حتى
في ارتفاع المياه حتى الآن
407
00:16:45,170 --> 00:16:48,205
وأنت بالفعل
الذهاب وراء ظهورنا.
408
00:16:48,239 --> 00:16:49,674
أنا لا أعرف عنك،
لكنني لا أنتظر
409
00:16:49,707 --> 00:16:50,776
لنرى كيف
سوف تفسدنا
410
00:16:50,809 --> 00:16:52,577
إذا دخلت فعلا
411
00:16:52,610 --> 00:16:53,479
[ديفيز]
يا أودالي، انتظر.
412
00:16:56,448 --> 00:16:58,150
كان يجب أن تخبرنا.
413
00:17:00,418 --> 00:17:03,155
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
414
00:17:25,276 --> 00:17:26,711
[كوليت] ♪ إذا ضاعت ♪
415
00:17:26,743 --> 00:17:29,613
♪ سأجدك ♪
416
00:17:29,647 --> 00:17:31,616
♪ إذا ضاعت ♪
417
00:17:31,649 --> 00:17:35,187
♪ سأجدك ♪
418
00:17:35,220 --> 00:17:36,588
♪ إذا ضاعت ♪
419
00:17:36,621 --> 00:17:39,191
♪ سأجدك ♪
420
00:17:40,825 --> 00:17:43,729
♪ مرة أخرى ♪
421
00:17:47,465 --> 00:17:49,201
لا يزال لديك ذلك.
422
00:17:49,234 --> 00:17:50,769
بالكاد.
423
00:17:50,802 --> 00:17:52,704
هيا، كما تعلمون
ما زلت حصلت عليه.
424
00:17:52,737 --> 00:17:54,773
هيا، أنت تغني لي.
425
00:17:54,806 --> 00:17:57,209
سأضعك في كشك
في دقيقة واحدة.
426
00:17:57,242 --> 00:17:58,710
-هل افتقدتها من أي وقت مضى؟
-همم.
427
00:17:58,743 --> 00:17:59,811
أداء.
428
00:17:59,844 --> 00:18:02,114
- من الناحية المهنية أعني.
-أوه.
429
00:18:02,147 --> 00:18:03,548
نعم فعلت من أجل
430
00:18:03,581 --> 00:18:06,784
مثل دقيقة أو دقيقتين
أو خمسة أو عشرة.
431
00:18:06,818 --> 00:18:08,820
- امممم .
-من أنا تمزح؟
432
00:18:08,853 --> 00:18:11,256
لقد كنت غاضبا
لمدة خمس سنوات كاملة.
433
00:18:11,289 --> 00:18:13,191
لقد توقعتك بصراحة
ليعود.
434
00:18:13,224 --> 00:18:15,560
نعم، حسنا، ركبتي
شفاء أخيرا،
435
00:18:15,593 --> 00:18:18,430
لكنني لم أستطع الحصول على رأسي
مرة أخرى في اللعبة.
436
00:18:18,463 --> 00:18:21,399
ليس الجميع هو القوة
من الطبيعة أنت، سيج.
437
00:18:22,600 --> 00:18:24,403
قوة الطبيعة، نعم.
438
00:18:26,871 --> 00:18:28,573
هل كل شيء على ما يرام؟
439
00:18:28,606 --> 00:18:31,243
همم؟ نعم، نعم،
أنا فقط متعب قليلا.
440
00:18:31,276 --> 00:18:33,145
لقد كنت العبث
مع هذا الشيء تردد
441
00:18:33,178 --> 00:18:34,913
منذ، مثل،
1982 أو شيء من هذا.
442
00:18:34,946 --> 00:18:36,447
امممم، انظر،
443
00:18:36,481 --> 00:18:39,484
أعلم أنه عندما تفرك
رأسك هكذا
444
00:18:39,517 --> 00:18:41,253
يعني أنك متوتر
445
00:18:41,286 --> 00:18:42,854
لذلك لا تحاول الكذب علي.
446
00:18:42,887 --> 00:18:44,755
حسناً، إيانلا،
تخفيف، حسنا؟
447
00:18:44,789 --> 00:18:46,625
أنت لا تعرف حياتي.
448
00:18:46,658 --> 00:18:48,260
نعم أفعل.
449
00:18:49,594 --> 00:18:50,762
ما أخبارك؟
450
00:18:55,500 --> 00:18:57,402
انا...
451
00:18:57,435 --> 00:19:00,505
53 مليون دولار ديون.
452
00:19:03,975 --> 00:19:07,279
أنا لم أقل ذلك أبدا
بصوت عال من قبل.
453
00:19:07,312 --> 00:19:09,313
اه 53 مليون دولار؟
454
00:19:10,949 --> 00:19:12,884
ماذا يعني ذلك بالنسبة لك؟
455
00:19:12,917 --> 00:19:15,253
ماذا يعني ذلك
لارتفاع المياه؟
456
00:19:15,286 --> 00:19:17,622
لا شيء في الوقت الراهن، كما تعلمون.
457
00:19:17,655 --> 00:19:20,258
جميع تشغيل المياه العالية
الميزانيات في الثقة.
458
00:19:20,291 --> 00:19:22,293
لذا، خلال الأعوام القليلة القادمة،
نحن جيدون.
459
00:19:22,327 --> 00:19:24,729
لكن اه كل هذه
التجديدات وما إلى ذلك،
460
00:19:24,762 --> 00:19:26,498
الاستوديو الجديد بالكامل,
461
00:19:26,531 --> 00:19:27,966
ربما سيكون لدينا
لوضع تلك الأشياء في الانتظار
462
00:19:27,999 --> 00:19:30,335
في هذه اللحظة
فقط حتى، كما تعلمون،
463
00:19:30,368 --> 00:19:32,604
حتى أحصل على المال
التراجع مرة أخرى.
464
00:19:32,637 --> 00:19:34,706
صحيح، وأفضل طريقة
للقيام بذلك هو لك
465
00:19:34,739 --> 00:19:36,808
للوصول إلى الاستوديو
وصنع ألبومًا رائعًا،
466
00:19:36,841 --> 00:19:38,877
لذلك دعونا نصل الى ذلك.
467
00:19:38,910 --> 00:19:39,878
ماذا، ماذا يمكنني أن أفعل للمساعدة؟
468
00:19:39,911 --> 00:19:43,615
نعم، اه، هذا الجزء، أم ...
469
00:19:43,648 --> 00:19:46,384
أنا لم تنتج
أي موسيقى جديدة
470
00:19:46,417 --> 00:19:48,986
في السنوات الخمس الماضية أو نحو ذلك.
471
00:19:49,020 --> 00:19:51,756
كيف؟ لقد افرجت للتو
ألبوم منذ ثلاث سنوات.
472
00:19:51,789 --> 00:19:53,358
من الموسيقى كتبت
قبل خمس سنوات.
473
00:19:55,593 --> 00:19:59,331
وشركة التكنولوجيا،
خط الموضة اللعين فقط--
474
00:19:59,364 --> 00:20:01,766
فقط كل شيء حصل للتو
لعنة كبيرة جدا، رجل.
475
00:20:01,799 --> 00:20:04,402
يستغرق الوقت والمال.
476
00:20:04,435 --> 00:20:07,304
أجلس وأحاول أن أكتب
وانها مثل،
477
00:20:07,338 --> 00:20:09,241
لا يوجد شيء هناك.
لقد فعلت--
478
00:20:09,274 --> 00:20:10,774
وكأنني حصلت على الكثير
اشياء في الهواء,
479
00:20:10,808 --> 00:20:11,777
أنا منتشرة رقيقة جدا.
480
00:20:14,312 --> 00:20:16,848
أتعلم؟
لقد نجح الأمر بالنسبة لي هنا، رغم ذلك.
481
00:20:16,881 --> 00:20:18,416
هذا غطاء محرك السيارة.
هذا هو--هذا هو غطاء محرك السيارة
482
00:20:18,449 --> 00:20:20,285
التي ألهمتني لعزف الموسيقى
في المقام الأول.
483
00:20:20,318 --> 00:20:22,320
نعم. هذا هو
حيث يجب أن أكون.
484
00:20:22,353 --> 00:20:23,888
نعم. هذا الإبداع،
هؤلاء الاطفال،
485
00:20:23,921 --> 00:20:26,424
هذه هي الأجواء
التي أحتاجها، نعم.
486
00:20:26,457 --> 00:20:28,460
حكيم، لا يمكنك فقط
أعود هنا
487
00:20:28,493 --> 00:20:31,396
وتوقع كل مشاكلك
لحل أنفسهم بطريقة سحرية.
488
00:20:32,764 --> 00:20:34,265
هذا ليس ما قلته.
489
00:20:34,299 --> 00:20:35,934
نعم إنه كذلك.
490
00:20:35,967 --> 00:20:38,403
لقد كنت أفعل هذا
وقتا طويلا، حسنا؟
491
00:20:38,436 --> 00:20:39,603
أنا أعرف ما أفعله.
492
00:20:39,637 --> 00:20:40,871
سأقوم بطرح هذا الألبوم،
493
00:20:40,905 --> 00:20:42,674
ستكون ملحمة سخيف،
494
00:20:42,707 --> 00:20:44,676
سيج ينقذ اليوم.
الحشد يذهب البرية.
495
00:20:44,709 --> 00:20:46,678
لقد حصلت على رعاة الجولة
اقامة الآن.
496
00:20:46,711 --> 00:20:49,347
الجولة
للألبوم غير موجود؟
497
00:20:49,380 --> 00:20:50,615
[رنين الهاتف]
498
00:20:50,648 --> 00:20:53,385
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
499
00:21:00,458 --> 00:21:02,627
[حكيم] أنت تعرف ماذا،
من كل الناس
500
00:21:02,660 --> 00:21:04,529
أنني اعتقدت أنني ذاهب
أن تضطر إلى إثبات شيء ما،
501
00:21:04,562 --> 00:21:06,697
لم أكن أتوقع أن أرى
اسمك في تلك القائمة.
502
00:21:06,731 --> 00:21:08,533
الاسم الأخير الذي كنت أتوقعه
لنرى في تلك القائمة،
503
00:21:08,566 --> 00:21:11,703
لكنه رائع.
هذا الألبوم سوف يخرج
504
00:21:11,736 --> 00:21:12,937
وسوف أقبل
شكرا لك
505
00:21:12,970 --> 00:21:15,407
واعتذارك
في الحفل.
506
00:21:16,908 --> 00:21:18,644
[تنهدات]
507
00:21:23,348 --> 00:21:26,284
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
508
00:22:07,558 --> 00:22:09,027
اذهب واقتله اليوم، ج.
509
00:22:09,060 --> 00:22:10,995
حسنًا؟
510
00:22:11,028 --> 00:22:12,864
أعني ذلك.
511
00:22:17,435 --> 00:22:18,536
أحبك.
512
00:22:18,569 --> 00:22:20,038
[جانيل] أنا أحبك أيضًا.
513
00:22:22,807 --> 00:22:24,076
-تعال.
-نعم.
514
00:22:29,580 --> 00:22:32,417
-[أحاديث غير واضحة]
-[تشغيل الموسيقى المتفائلة]
515
00:22:42,860 --> 00:22:44,696
[مغني] ♪ لماذا، لماذا،
لماذا لا تحاول المشاركة؟ ♪
516
00:22:44,729 --> 00:22:46,731
♪ لماذا لا تحاول ارتدائه؟ ♪
517
00:22:46,764 --> 00:22:48,800
♪ لماذا لا يا عزيزي، لماذا لا،
عليك أن تجرب ♪
518
00:22:48,833 --> 00:22:50,802
♪ قد يعجبك
ولكن لماذا لا تأخذني ♪
519
00:22:50,835 --> 00:22:52,036
♪ بعيدا عن هذا؟ ♪
520
00:22:52,069 --> 00:22:54,038
♪ بعيدا عن هذا؟ ♪
521
00:22:54,071 --> 00:22:55,740
♪ لماذا لا تحاول أن تكون جزءًا
من العرض؟ ♪
522
00:22:55,773 --> 00:22:57,442
♪ جزء من العرض ♪
523
00:22:57,475 --> 00:22:58,877
♪ كنت أركض
عبر التلال ♪
524
00:22:58,910 --> 00:23:00,645
♪ على هاتفي
أنا في الخلف ♪
525
00:23:00,678 --> 00:23:02,447
♪ استرجعه
إلى حفلة القصر ♪
526
00:23:02,480 --> 00:23:04,182
♪ مع مشاكلي
نحن على تلك الحزمة ♪
527
00:23:04,215 --> 00:23:06,818
♪ أنا أحب صورتك
في كل مرة أقوم بالتمرير ♪
528
00:23:06,851 --> 00:23:08,987
♪ لذلك، إذا كنت
في هذه الحفلة يا عزيزي ♪
529
00:23:09,020 --> 00:23:11,589
♪ أنت تعرف بالفعل ♪
530
00:23:11,622 --> 00:23:16,428
♪ وأريد أن أعرف ♪
531
00:23:16,461 --> 00:23:19,030
♪ هل تريد الركوب معي؟ ♪
532
00:23:19,063 --> 00:23:20,698
-♪ وأنا... ♪
-حسنا. حسنًا.
533
00:23:20,731 --> 00:23:21,866
-حسنًا.
-[رجل] عمل جيد يا رفاق.
534
00:23:21,899 --> 00:23:23,168
[حكيم] حسنًا.
535
00:23:23,201 --> 00:23:24,702
دماء الشباب
536
00:23:24,735 --> 00:23:27,572
-ما اسمك؟
- ريجو.
537
00:23:27,605 --> 00:23:28,940
-[حكيم] تشرفت بلقائك يا رجل.
-[ريجو] متعة. سرور.
538
00:23:28,973 --> 00:23:30,675
لديك بعض التحركات عليك.
منذ متى وأنت ترقص؟
539
00:23:30,708 --> 00:23:32,677
حياتي كلها،
منذ أن كنت طفلا.
540
00:23:32,710 --> 00:23:34,646
[حكيم] يمكن أن أقول. يظهر.
541
00:23:34,679 --> 00:23:36,080
-لقد حصلت على بعض النار، يا أخي.
-[ريغو] شكرًا لك. شكرًا لك.
542
00:23:36,113 --> 00:23:37,882
أنا أعرف حتى
تصميم الرقصات الخاص بك.
543
00:23:37,915 --> 00:23:40,185
انتظر، حسنًا. يتمسك.
دعونا لا نؤذي أنفسنا.
544
00:23:40,218 --> 00:23:41,619
ما الذي تتحدث عنه؟
545
00:23:41,652 --> 00:23:43,021
هل تتذكر هذا؟
546
00:23:43,054 --> 00:23:44,189
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]
547
00:23:44,222 --> 00:23:45,490
أوه.
548
00:23:45,523 --> 00:23:48,525
تمام.
549
00:23:48,559 --> 00:23:50,595
الموهبة والذوق الرفيع
سوف يأخذك بعيدا في الحياة،
550
00:23:50,628 --> 00:23:52,062
أخي نعم بالفعل
551
00:23:52,096 --> 00:23:53,631
انتظر. لذلك، تتذكر
الفيديو مع--
552
00:23:53,664 --> 00:23:55,133
كان لديك فتاة هناك
وكل شيء.
553
00:23:55,166 --> 00:23:56,801
تمام. تعال. يتحرك.
لا تتحدث عن،
554
00:23:56,834 --> 00:23:58,736
يكون حول هذا الموضوع،
أرني شيئا.
555
00:23:58,769 --> 00:24:01,206
[مغني] ♪ عزيزي، اترك كل شيء ♪
556
00:24:01,239 --> 00:24:04,709
♪ استمر واستمتع بوقتك ♪
557
00:24:04,742 --> 00:24:06,945
♪ استمتع بوقتك
في الوقت الحالي ♪
558
00:24:06,978 --> 00:24:08,913
♪ شاوتي، أخرجها ♪
559
00:24:08,946 --> 00:24:10,648
-حسنا. ماذا -- ولكن ماذا عن --
-[ريجو] أنت تريد--أنت تريد--
560
00:24:10,681 --> 00:24:11,983
حسنًا، حسنًا.
دعني أرى. دعني أرى.
561
00:24:12,016 --> 00:24:13,485
-هل تتذكر ذلك؟
-[حكيم] حسنًا. هيا يا أخي.
562
00:24:13,518 --> 00:24:14,752
ماذا تفعل؟
ها نحن.
563
00:24:14,785 --> 00:24:16,654
[مغني] ♪ الآن أعلم أنك ♪
564
00:24:16,687 --> 00:24:18,622
♪ أشعر أنني بخير ♪
565
00:24:18,656 --> 00:24:20,992
♪ لقد اكتفيت ♪
566
00:24:21,025 --> 00:24:22,760
♪ هل أنت على حق ♪
567
00:24:22,793 --> 00:24:23,995
♪ لاحقًا ♪
568
00:24:24,028 --> 00:24:27,098
♪ يجب أن نغير الأجواء ♪
569
00:24:27,131 --> 00:24:29,167
♪ لكن هذا رائع
في الوقت الحالي ♪
570
00:24:29,200 --> 00:24:31,169
♪ لا تدعني أتوقف
أخدودك ♪
571
00:24:31,202 --> 00:24:33,071
♪ تفضلي يا فتاة ♪
572
00:24:33,104 --> 00:24:35,273
♪ عش حياتك يا عزيزتي ♪
573
00:24:35,306 --> 00:24:39,010
♪ [غير واضح] على الإيقاع ♪
574
00:24:39,043 --> 00:24:41,178
♪ عش الحياة ♪
575
00:24:41,212 --> 00:24:43,648
♪ الحفل بعيدًا ♪
576
00:24:43,681 --> 00:24:46,518
♪ لكن بعد هذا
أعتقد أنني سأحتاج ♪
577
00:24:46,551 --> 00:24:50,922
♪ بعض الوقت الأكثر هدوءًا ♪
578
00:24:50,955 --> 00:24:52,290
-♪ وقت هادئ ♪
-[مغني] ♪ أشياء كثيرة ♪
579
00:24:52,323 --> 00:24:53,992
♪ أعلم أنه يمكننا القيام بذلك ♪
580
00:24:54,025 --> 00:24:55,793
♪ الكثير من الآخرين
أننا نتحرك ♪
581
00:24:55,826 --> 00:24:59,197
[مغني] ♪ وقت هادئ ♪
582
00:24:59,230 --> 00:24:59,964
-♪ وقت هادئ ♪
-[مغني] ♪ أشياء كثيرة ♪
583
00:24:59,998 --> 00:25:01,866
♪ أعلم أنه يمكننا القيام بذلك ♪
584
00:25:01,899 --> 00:25:04,936
♪ الكثير من الآخرين
أننا نتحرك ♪
585
00:25:04,969 --> 00:25:06,838
ضع وزنك
على هذا واحد.
586
00:25:06,871 --> 00:25:08,973
بوب. بوب.
587
00:25:09,006 --> 00:25:10,108
ها أنت ذا.
ها أنت ذا.
588
00:25:10,141 --> 00:25:12,310
لقد حصلت عليه.
أنت هناك.
589
00:25:12,343 --> 00:25:14,178
يو، لا أستطيع الانتظار لسماع
الموسيقى الجديدة الخاصة بك.
590
00:25:14,211 --> 00:25:16,814
يرحمك الله.
نحن على وشك تغيير القلوب.
591
00:25:16,847 --> 00:25:18,750
نحن عنه
لتغيير العقول.
592
00:25:18,783 --> 00:25:19,950
نحن على وشك أن نظهر لهم
ما هو عليه أن يطير
593
00:25:19,984 --> 00:25:21,753
مرة أخرى.
594
00:25:21,786 --> 00:25:23,321
ها أنت ذا.
فقط قم بثني هذا بـ-- واه!
595
00:25:23,354 --> 00:25:27,225
[الثرثرة غير واضحة]
596
00:25:57,755 --> 00:26:00,625
حسنًا، وأخيراً،
لدينا جانيل وبوبي.
597
00:26:00,658 --> 00:26:03,026
[صرخات غير واضحة]
598
00:26:03,060 --> 00:26:04,696
دعونا نذهب، أيها السيدات!
599
00:26:04,729 --> 00:26:06,031
[مغني] ♪ نعم ♪
600
00:26:07,231 --> 00:26:09,233
♪ مرحبًا ♪
601
00:26:09,266 --> 00:26:11,235
♪ هل تعلم هنا؟ ♪
602
00:26:11,268 --> 00:26:14,072
♪ نعم، هذا للفتيات
بالأعقاب الكبيرة القديمة ♪
603
00:26:14,105 --> 00:26:16,174
♪ جميع النساء المستقلات
مع القمامة في صندوق السيارة ♪
604
00:26:16,207 --> 00:26:18,343
♪ حصلت على شيء صغير،
شيء [غير واضح] ♪
605
00:26:18,376 --> 00:26:21,079
♪ كن مركز الاهتمام
عندما نكون في النادي ♪
606
00:26:21,112 --> 00:26:23,047
♪ احصل على كل الأموال،
أيتها العاهرة، في هذه المدينة اللعينة ♪
607
00:26:23,080 --> 00:26:25,183
♪ أنا لا أتصرف بشكل مضحك حتى
ما أحتاجه مع هذا المهرج ♪
608
00:26:25,216 --> 00:26:27,284
♪ أنا متزوج من الدولار،
تبدو جيدة في الفستان ♪
609
00:26:27,318 --> 00:26:29,821
♪ ضع الكارهين هناك
اجلس على مؤخرتك ♪
610
00:26:29,854 --> 00:26:31,956
♪ الآن، اهتز،
هزها، نا نا نا ♪
611
00:26:31,989 --> 00:26:34,125
♪ اهتز، اهتز، اهتز
واحد، اثنان، لنذهب ♪
612
00:26:34,158 --> 00:26:36,628
[مغني] ♪ اهتز،
هزها نا نا نا، هز ♪
613
00:26:36,661 --> 00:26:38,129
-♪ اهتز، اهتز ♪
-[singer] ♪ احصل على الشيء ♪
614
00:26:38,162 --> 00:26:39,931
-♪ على الأرض ♪
-[مغني] ♪ اهتز ♪
615
00:26:39,964 --> 00:26:42,033
♪ هزها نا نا نا،
هزها نا نا نا ♪
616
00:26:42,066 --> 00:26:43,801
♪ هزها-- ♪
[تخطي الموسيقى]
617
00:26:43,834 --> 00:26:45,370
ماذا حدث؟
618
00:26:45,403 --> 00:26:46,904
قف، قف، قف، قف، قف.
ماذا حدث؟
619
00:26:46,937 --> 00:26:48,673
أوه، يا سيئة. يتمسك.
620
00:26:48,706 --> 00:26:51,175
أوه، الملف
يجب أن تكون تالفة.
621
00:26:51,208 --> 00:26:52,677
انتظر ثانية.
622
00:26:52,710 --> 00:26:54,379
مهلا، أليس لديك
بعض الموسيقى الأخرى؟
623
00:26:54,412 --> 00:26:56,147
-نفس الإيقاع.
-[ريغو] ينبغي عليهم ذلك فقط
624
00:26:56,180 --> 00:26:58,182
حرة
إلى مسار مختلف.
625
00:26:58,215 --> 00:26:59,984
[حكيم] حسنًا، نعم.
626
00:27:00,017 --> 00:27:01,219
نعم. أحب ذلك.
أحب ذلك.
627
00:27:01,252 --> 00:27:02,654
دعونا حرة.
دعونا نفعل ذلك.
628
00:27:02,687 --> 00:27:04,688
لا، هذا ليس كذلك
كيف تعمل العملية.
629
00:27:04,722 --> 00:27:05,790
شيء ما يحدث على المسرح،
ماذا ستفعل،
630
00:27:05,823 --> 00:27:07,425
التوقف والبدء فعليا من جديد؟
631
00:27:07,458 --> 00:27:08,793
لا، لقد فعلت
للارتجال.
632
00:27:08,826 --> 00:27:10,094
لديك
لجعلها تعمل.
633
00:27:10,127 --> 00:27:11,663
دعنا نذهب، حرة.
634
00:27:11,696 --> 00:27:12,764
تعال.
اسحب شيئًا ما.
635
00:27:12,797 --> 00:27:16,000
[تصفيق]
636
00:27:16,033 --> 00:27:18,269
[مغني] ♪ مرحبًا يا فتيات
أكثر رطوبة من كاترينا ♪
637
00:27:18,302 --> 00:27:19,803
♪ وكأنهم كسروا
السدود ♪
638
00:27:19,837 --> 00:27:21,839
♪ عائم الآن، عائم الآن ♪
639
00:27:21,872 --> 00:27:24,342
♪ نعم، أنا أمارس رياضة القوارب
أستطيع السباحة بشكل جيد ♪
640
00:27:24,375 --> 00:27:26,711
♪ عزيزي، حركة المحيط ♪
641
00:27:26,744 --> 00:27:29,246
♪ أذهب في أي وقت،
سواء ليلا أو نهارا ♪
642
00:27:29,280 --> 00:27:30,848
♪ أراهن أنك لم تشعر أبدًا
هذا جيد ♪
643
00:27:30,881 --> 00:27:32,917
♪ هذا الخير في حياتك ♪
644
00:27:32,950 --> 00:27:35,920
♪ أراهن أنني أستطيع الحصول عليك
الحلم على مر العصور ♪
645
00:27:35,953 --> 00:27:38,889
♪ هل قمت بالنقر،
متابعة لجميع صفحاتي ♪
646
00:27:38,923 --> 00:27:40,825
♪ الزحف إلى الرسائل المباشرة ♪
647
00:27:40,858 --> 00:27:43,027
♪ لأنني أعرفك جيدًا،
على الطحن ♪
648
00:27:43,060 --> 00:27:45,029
♪ أنا لا أنام،
سأذهب للعمل الإضافي ♪
649
00:27:45,062 --> 00:27:46,831
[هتاف الجمهور]
650
00:27:52,870 --> 00:27:54,272
شكرا لك.
651
00:27:54,305 --> 00:27:55,339
الخشخاش، ما كان
ملاحظتك
652
00:27:55,372 --> 00:27:57,842
من العمل
مع السيدة بيكر؟
653
00:27:57,875 --> 00:27:59,877
حسنا، أنها تأخذ
الاتجاه جيد جدًا،
654
00:27:59,910 --> 00:28:03,314
ولكن، أعني،
قدرتها
655
00:28:03,347 --> 00:28:05,116
للتفكير خارج الصندوق
أو التفكير في قدميها
656
00:28:05,149 --> 00:28:06,417
مات عند وصوله.
657
00:28:06,450 --> 00:28:08,052
إنها لا تستطيع السباحة الحرة.
658
00:28:08,085 --> 00:28:09,821
إنها لا تستطيع التصور
حركة في رأسها.
659
00:28:12,490 --> 00:28:13,891
تمام.
حسنا، شكرا لك.
660
00:28:13,924 --> 00:28:15,326
سوف نجتمع مرة أخرى هنا
في ساعة واحدة
661
00:28:15,359 --> 00:28:16,828
للاختبارات الفردية النهائية.
662
00:28:27,505 --> 00:28:29,407
ماذا بحق الجحيم
حدث للتو؟
663
00:28:29,440 --> 00:28:31,342
الموسيقى كانت تعمل بشكل جيد
خلال اليومين الماضيين.
664
00:28:31,375 --> 00:28:32,744
لا بد أنك فعلت
ثمل معها.
665
00:28:32,777 --> 00:28:34,345
ربما فعلت.
ربما لم أفعل.
666
00:28:34,378 --> 00:28:36,414
لكنك لم تستطع
تأقلم إذن...
667
00:28:36,447 --> 00:28:37,716
وهذه هي الطريقة
يمكنك البقاء على قيد الحياة هنا.
668
00:28:41,018 --> 00:28:42,520
إذا كنتم تعتقدون أن هذا
سيكون الأخير مني،
669
00:28:42,553 --> 00:28:43,888
لديك
شيء آخر قادم.
670
00:28:46,957 --> 00:28:48,960
[الخشخاش] هل المسمار
مع موسيقانا عن قصد؟
671
00:28:48,993 --> 00:28:51,995
رقم لقد فعلنا ذلك من أجلك يا بوب.
لقد تحطمت واحترقت.
672
00:28:52,029 --> 00:28:53,765
كان بإمكاني أن أحطمها،
كان بإمكاني أن أحرقها.
673
00:28:53,798 --> 00:28:55,066
وأنا لست بحاجة إليك
في بلدي القرف
674
00:28:55,099 --> 00:28:56,466
-تحاول إنقاذي.
-لا. لا تكن هكذا.
675
00:28:56,500 --> 00:28:58,336
كن مثل ماذا؟
ولا تفكر
676
00:28:58,369 --> 00:29:00,804
لا أعرف أنك أخذت
تلك العاهرة في موعد.
677
00:29:00,838 --> 00:29:03,975
بوب، توقف، توقف،
انظر، انظر.
678
00:29:04,008 --> 00:29:06,277
كنت فقط أريها
حول غطاء محرك السيارة، حسنا؟
679
00:29:06,310 --> 00:29:08,111
لم يكن الأمر بهذا الجنون.
680
00:29:08,145 --> 00:29:09,781
تعال الى هنا.
681
00:29:09,814 --> 00:29:11,249
حسنًا؟
لا أعتقد أنني سأسمح لأي شخص
682
00:29:11,282 --> 00:29:13,150
أو أي شيء يأتي
بيننا، حسنًا؟
683
00:29:13,184 --> 00:29:14,252
خصوصا لها.
684
00:29:14,285 --> 00:29:16,187
تعال.
685
00:29:16,220 --> 00:29:17,355
هدئ أعصابك.
686
00:29:17,388 --> 00:29:19,524
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.
687
00:29:19,557 --> 00:29:21,392
احفظه للمقعد الخلفي
من إمبالا والدك.
688
00:29:21,425 --> 00:29:22,527
تعال.
689
00:29:22,560 --> 00:29:25,830
[موسيقى الراب غير واضحة
على الراديو]
690
00:29:32,269 --> 00:29:33,104
ما الأمر يا سيج؟
691
00:29:34,205 --> 00:29:36,374
الشرق-O.
692
00:29:36,407 --> 00:29:38,109
[الشرق-O] كما تعلمون،
كنا نتغيب عن المدرسة
693
00:29:38,142 --> 00:29:40,244
والآن أنت تملك واحدة.
أليس هذا بعض القرف؟
694
00:29:40,277 --> 00:29:42,246
هذا بعض القرف.
695
00:29:42,279 --> 00:29:44,048
[شرق-O] انظر يا رجل،
أعلم أنك مشغول يا رجل
696
00:29:44,081 --> 00:29:46,283
ولكن مهلا، أنا بحاجة إليك
للاستماع إلى دقاتي، رجل.
697
00:29:46,317 --> 00:29:48,419
-أنا لا أطلب الكثير.
- كل الاحترام والتقدير أيها الشرق.
698
00:29:48,452 --> 00:29:50,288
حصلت على ألبومي
للقلق بشأن،
699
00:29:50,321 --> 00:29:52,156
حصلت على المدرسة
للقلق الآن.
700
00:29:52,189 --> 00:29:53,991
لا أستطيع أن أسقط كل شيء
والاستماع إلى يدق الخاص بك.
701
00:29:54,024 --> 00:29:55,560
لكن انظر، لقد حصلت على رقمك
وحصلت على خاصتي
702
00:29:55,593 --> 00:29:57,195
لذلك أنا أضربك،
حسنًا؟
703
00:29:57,228 --> 00:29:59,163
يجب أن أدخل إلى الداخل يا أخي.
أنا أرحب بك.
704
00:29:59,196 --> 00:30:00,997
[الشرق-O] من أنت
التحدث إلى، أنت؟
705
00:30:01,031 --> 00:30:02,567
يو، تصمد، رجل.
لا تدير ظهرك لي يا رجل
706
00:30:02,600 --> 00:30:04,968
[ريغو] مهلا.
ما الأمر يا أبي؟
707
00:30:05,002 --> 00:30:06,103
ماذا تفعل هنا؟
708
00:30:06,136 --> 00:30:08,439
أب؟
709
00:30:08,472 --> 00:30:10,841
-هذا هو ابنك؟
-[ريغو] انتظر يا سيج.
710
00:30:10,875 --> 00:30:12,143
والدي قال لك
ويعود إلى الوراء.
711
00:30:12,176 --> 00:30:13,277
[الشرق-O]
العودة إلى الداخل، الابن.
712
00:30:13,310 --> 00:30:14,579
نحن نتحدث عن العمل.
713
00:30:14,612 --> 00:30:16,580
حسنًا؟ يذهب.
714
00:30:20,451 --> 00:30:23,087
-حقًا؟
-هيا يا رجل.
715
00:30:23,120 --> 00:30:25,089
إنه ليس كذلك حتى، يا أخي.
أنا فقط--لقد حصلت للتو على القرف
716
00:30:25,122 --> 00:30:26,891
- للقيام يا رجل. هذا كل شيء.
-هذا كل الحق.
هذا كل الحق.
717
00:30:26,924 --> 00:30:28,158
أعلم أنك لا تهتم
عني،
718
00:30:28,192 --> 00:30:29,327
لكن ذلك الصبي
719
00:30:29,360 --> 00:30:31,462
سيكون نجما
720
00:30:31,495 --> 00:30:32,996
وسوف أتأكد
721
00:30:33,030 --> 00:30:34,165
أن تساعدني في الوصول إلى هناك.
722
00:30:35,633 --> 00:30:37,935
إنه موهوب،
أعطيه ذلك.
723
00:30:37,968 --> 00:30:40,037
-لكن...
-[شرق-O] تا--هو، هو، موهوب؟
724
00:30:40,070 --> 00:30:42,473
ابني يستطيع الرقص
725
00:30:42,506 --> 00:30:44,075
يمكنه أن يغني الراب، ويمكنه التمثيل،
726
00:30:44,108 --> 00:30:46,610
يمكنه وضع مياه عالية
على الخريطة الآن.
727
00:30:46,644 --> 00:30:48,012
ويمكنني أن أفعل الموسيقى
728
00:30:48,045 --> 00:30:50,147
كما اعتدنا أن نفعل.
729
00:30:50,180 --> 00:30:52,516
ابني وأنا وأنت؟
730
00:30:52,549 --> 00:30:54,385
يا رجل، يمكننا تولي الأمر.
731
00:30:54,418 --> 00:30:56,187
لا يوجد شيء لا يمكننا القيام به.
732
00:30:56,220 --> 00:30:57,355
[تنهدات]
733
00:30:58,489 --> 00:31:00,258
هاه؟
734
00:31:00,291 --> 00:31:01,626
مهلا، انظر،
735
00:31:01,659 --> 00:31:03,461
أنت مدين لي بهذا القدر.
736
00:31:03,494 --> 00:31:05,529
[يسخر] هل تعلم أيها الشرق؟
737
00:31:05,562 --> 00:31:07,631
الطريقة التي أراها،
738
00:31:07,665 --> 00:31:09,500
أنا لا أدين لك بشيء، يا بروه.
739
00:31:13,671 --> 00:31:15,439
نيغا،
740
00:31:15,472 --> 00:31:16,908
أنت مدين لي بحياتك
741
00:31:16,941 --> 00:31:18,542
في حالة
لقد نسيت ذلك، أليس كذلك؟
742
00:31:18,575 --> 00:31:20,444
والآن أنت نجم كبير،
743
00:31:20,477 --> 00:31:23,281
لقد حصلت على كل جديدك
أصدقاء هاس آ ديدي الآن،
744
00:31:23,314 --> 00:31:25,650
ولكن هذا ومثل ؛الصديق ،
745
00:31:25,683 --> 00:31:27,285
كان هذا "الصديق".
الذي كان ظهرك
746
00:31:27,318 --> 00:31:28,286
عندما لم يفعل أي شخص آخر.
747
00:31:31,588 --> 00:31:33,925
أنت تعرف ماذا، الحقيقة
أنك تتحرك في جميع أنحاء المدينة
748
00:31:33,958 --> 00:31:36,294
مثل ماذا، بابا جو 2.0؟
749
00:31:36,327 --> 00:31:37,695
تحاول ترويض ابنك
750
00:31:37,728 --> 00:31:39,196
أنت تعرف ماذا يقولون
عنك يا بروه؟
751
00:31:39,229 --> 00:31:41,666
أنك فقط
زنجي شارع غبي
752
00:31:41,699 --> 00:31:42,934
وهذا كل شيء
سوف تكون كذلك.
753
00:31:46,103 --> 00:31:49,073
قد تقوم بتشغيل مياه عالية ...
754
00:31:50,708 --> 00:31:53,578
لكني أدير الشوارع أيها الزنجي.
755
00:31:55,546 --> 00:31:56,915
تتذكر ذلك.
756
00:32:02,519 --> 00:32:03,955
لدي شيء لأفعله يا أخي
757
00:32:14,264 --> 00:32:15,099
مهلا، ما الأمر، دوري؟
758
00:32:16,333 --> 00:32:17,335
[دوري] مهلا.
759
00:32:25,776 --> 00:32:27,278
أين حذائي؟
760
00:32:27,311 --> 00:32:29,312
أين حذائي اللعين؟!
761
00:32:29,346 --> 00:32:31,182
دوري؟
762
00:32:31,215 --> 00:32:32,582
لا يمكن الوشاية.
763
00:32:34,551 --> 00:32:36,454
[ينتقد الخزانة]
764
00:32:36,487 --> 00:32:39,991
[الثرثرة غير واضحة]
765
00:32:40,024 --> 00:32:42,092
[غير واضح]
766
00:32:44,561 --> 00:32:46,129
حسنًا.
الجميع،
767
00:32:46,163 --> 00:32:47,331
استمع.
768
00:32:47,364 --> 00:32:48,532
أنتم جميعًا جيدون جدًا،
769
00:32:48,565 --> 00:32:50,001
ويجب أن تكون سعيدًا جدًا
770
00:32:50,034 --> 00:32:51,469
بأنك قد وصلت إلى هذا الحد،
771
00:32:51,502 --> 00:32:54,071
لكن الاختبار الفردي الخاص بك
هي لحظة الحقيقة الخاصة بك.
772
00:32:54,104 --> 00:32:55,539
ومع نهاية اليوم،
773
00:32:55,572 --> 00:32:57,441
فئة جديدة من المياه العالية
سيتم اختياره.
774
00:33:01,211 --> 00:33:03,147
أنت جيد؟
775
00:33:03,180 --> 00:33:05,149
أبدا أفضل.
776
00:33:05,182 --> 00:33:08,119
[تشغيل الموسيقى المشوقة]
777
00:33:23,400 --> 00:33:25,403
[ضحك]
778
00:33:35,145 --> 00:33:36,379
[رجل] مهلا، مهلا، مهلا.
779
00:33:36,413 --> 00:33:39,350
[ضحك]
780
00:33:44,154 --> 00:33:47,058
[الثرثرة غير واضحة]
781
00:33:53,363 --> 00:33:57,668
[رجل] يا رجل.
782
00:33:59,870 --> 00:34:01,504
[صوت إنذار السيارة]
783
00:34:01,538 --> 00:34:03,174
اللعنة عليك!
784
00:34:06,543 --> 00:34:07,844
مهلا مهلا!
785
00:34:07,878 --> 00:34:09,212
اذهب، اذهب!
786
00:34:12,449 --> 00:34:14,085
[مغني] ♪ لا أعرف ♪
787
00:34:27,364 --> 00:34:29,233
♪ لأنني لا أعرف ♪
788
00:34:34,804 --> 00:34:36,706
♪ لأنني لا أعرف ♪
789
00:34:36,739 --> 00:34:39,843
♪ لا أعرف، لا أعرف ♪
790
00:34:44,514 --> 00:34:45,449
[أبواق السيارة]
791
00:34:50,754 --> 00:34:55,391
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]
792
00:34:55,425 --> 00:34:57,261
[مغني] ♪ نحن نكسر،
كسر الرقاب ♪
793
00:34:57,294 --> 00:34:58,662
♪ ونحن نقوم بصرف الشيكات، نعم ♪
794
00:34:58,695 --> 00:35:00,631
♪ نحن نكسر، نكسر الرقاب ♪
795
00:35:00,664 --> 00:35:02,299
♪ ونقوم بصرف الشيكات ♪
796
00:35:02,332 --> 00:35:03,801
♪ لذلك نحن نكسر،
كسر الرقاب ♪
797
00:35:03,834 --> 00:35:05,669
♪ ونقوم بصرف الشيكات
798
00:35:05,702 --> 00:35:07,404
♪ كما هو الحال
الخروج عن الموضة ♪
799
00:35:07,437 --> 00:35:09,440
♪ لا يمكن لأحد أن يحولنا
أسفل، أسفل، أسفل ♪
800
00:35:09,473 --> 00:35:10,841
♪ الركض في الردهة ♪
801
00:35:10,874 --> 00:35:12,408
♪ الشعور هواية ♪
802
00:35:12,442 --> 00:35:13,878
♪ أقتله، أنا أقتله ♪
803
00:35:13,911 --> 00:35:15,913
♪ الأشخاص الذين أعرفهم، أنا آسف ♪
804
00:35:15,946 --> 00:35:17,481
♪ الركض في الردهة ♪
805
00:35:17,514 --> 00:35:19,250
♪ الشعور هواية ♪
806
00:35:19,283 --> 00:35:20,750
♪ أقتله، أنا أقتله ♪
807
00:35:20,784 --> 00:35:23,154
♪ أيها الناس، الآن،
سوط بلدي، ضربتي ♪
808
00:35:23,187 --> 00:35:24,855
-[مغني] ♪ اضرب، اضرب ♪
-[مغني] ♪ أنا على وشك أن أنفجر ♪
809
00:35:24,888 --> 00:35:27,491
♪ هذه السماعات للأعلى، للأعلى، للأعلى ♪
810
00:35:27,524 --> 00:35:29,792
♪ لأن الجميع،
رفع الجسم ♪
811
00:35:29,826 --> 00:35:30,895
[طلقة نارية]
812
00:35:34,331 --> 00:35:36,300
موسيقى.
813
00:35:36,333 --> 00:35:38,169
[مغني] ♪ لكني أسمع الأصوات ♪
814
00:35:38,202 --> 00:35:39,770
♪ في ذهني ♪
815
00:35:42,372 --> 00:35:43,807
اه.
816
00:35:43,840 --> 00:35:45,543
[مغني] ♪ أصوات جديدة تمامًا ♪
817
00:35:45,576 --> 00:35:48,812
♪ في ذهني ♪
818
00:35:48,845 --> 00:35:52,649
♪ لكن، عزيزتي،
سوف أراك ♪
819
00:35:52,683 --> 00:35:54,619
♪ 'سأذهب دائمًا ♪
820
00:35:56,553 --> 00:35:59,790
♪ لكن، عزيزتي،
سوف أراك ♪
821
00:35:59,823 --> 00:36:02,259
♪ في كل طريق ♪
822
00:36:02,292 --> 00:36:04,461
[مغني] ♪ أنا في انتظار ذلك،
هذا الضوء الأخضر، أريده ♪
823
00:36:04,494 --> 00:36:07,431
[مغني] ♪ لأنه يا عزيزتي،
سآتي لأحصل على أغراضي ♪
824
00:36:07,464 --> 00:36:09,833
♪ لكن لا يمكنني ترك الأمر ♪
825
00:36:09,866 --> 00:36:11,602
[مغني] ♪ أنا في انتظار ذلك،
هذا الضوء الأخضر، أريده ♪
826
00:36:11,635 --> 00:36:15,539
[مغني] ♪ أتمنى ذلك
يمكنني الحصول على أغراضي ♪
827
00:36:15,572 --> 00:36:17,608
-♪ واترك الأمر ♪
-[مغني] ♪ أنا في انتظار ذلك ♪
828
00:36:17,641 --> 00:36:18,676
♪ هذا الضوء الأخضر، أريده ♪
829
00:36:18,709 --> 00:36:19,977
[مغني] ♪ نعم عزيزتي ♪
830
00:36:20,010 --> 00:36:22,213
♪ سأحضر لأحضر أغراضي ♪
831
00:36:22,246 --> 00:36:23,881
♪ لكن لا يمكنني ترك الأمر ♪
832
00:36:23,914 --> 00:36:25,516
[مغني] ♪ أنا في انتظار ذلك ♪
833
00:36:25,549 --> 00:36:27,685
♪ هذا الضوء الأخضر، أريده ♪
834
00:36:27,718 --> 00:36:31,555
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]
835
00:36:31,588 --> 00:36:32,923
[مغني] ♪ أنا في انتظار ذلك ♪
836
00:36:32,956 --> 00:36:35,326
♪ هذا الضوء الأخضر، أريده ♪
837
00:36:39,463 --> 00:36:42,333
♪ أنا في انتظار ذلك،
هذا الضوء الأخضر، أريده ♪
838
00:36:42,366 --> 00:36:44,535
[هتاف الجمهور]
839
00:36:46,270 --> 00:36:47,738
[الثرثرة غير واضحة]
840
00:36:47,771 --> 00:36:49,406
[يلهث]
841
00:36:49,439 --> 00:36:50,341
اه...
842
00:36:54,678 --> 00:36:56,247
أنا بحاجة إلى الاختبار.
843
00:36:56,280 --> 00:36:57,381
انا بحاجة للرقص.
844
00:37:00,550 --> 00:37:01,352
فرصة واحدة فقط.
845
00:37:07,891 --> 00:37:08,993
لماذا؟
846
00:37:09,026 --> 00:37:10,861
لأن...
847
00:37:10,894 --> 00:37:13,430
الرقص ليس فقط ما أفعله،
848
00:37:13,463 --> 00:37:14,364
هذا هو أنا.
849
00:37:16,466 --> 00:37:19,670
والاختبار
بالنسبة لك الآن، إنه...
850
00:37:19,703 --> 00:37:21,505
إنها مسألة
من الحياة والموت.
851
00:37:21,538 --> 00:37:23,340
[يمسح الحلق]
حسنًا، أنا آسف،
852
00:37:23,373 --> 00:37:25,776
لكننا لن نكون قادرين
لتجربة الأداء لك اليوم.
853
00:37:25,809 --> 00:37:27,678
[جانيل] لا، لا، لا. من فضلك،
عليك أن تسمح له بالاختبار.
854
00:37:27,711 --> 00:37:30,714
-[طال] دعني أظهر لك
ما يمكنني القيام به.
-سأظهر له أنني خارج.
855
00:37:30,747 --> 00:37:32,515
-[طال] من فضلك.
-انتظر، انتظر، انتظر،
انتظر، انتظر.
856
00:37:37,521 --> 00:37:39,457
أنت تبدو وكأنك حقا
بحاجة لهذا يا أخي الصغير.
857
00:37:42,459 --> 00:37:43,394
لقد كنت هناك من قبل.
858
00:37:45,662 --> 00:37:47,430
دعونا نعطيه فرصة.
859
00:37:47,464 --> 00:37:48,999
رقم أنا آسف، هذا ليس كذلك
كيف تعمل العملية.
860
00:37:49,032 --> 00:37:51,035
دعونا نعطيه فرصة.
دعونا نعطيه فرصة.
861
00:37:51,068 --> 00:37:53,537
[رجل] هل لديك موسيقى؟
862
00:38:00,410 --> 00:38:01,979
[مغني]
♪ في وسط الظلام ♪
863
00:38:02,012 --> 00:38:04,348
♪ أرى روحك
تألق من خلال ♪
864
00:38:04,381 --> 00:38:05,915
[مغني] ♪ شاهد روحك
تألق من خلال ♪
865
00:38:07,884 --> 00:38:09,086
[مغني] ♪ كنت متمردًا دائمًا ♪
866
00:38:09,119 --> 00:38:10,754
♪ كسر كل القواعد ♪
867
00:38:10,787 --> 00:38:14,558
[مغني]
♪ كسر كل القواعد ♪
868
00:38:14,591 --> 00:38:16,627
[مغني] ♪ تم التحضير
لهذه اللحظة ♪
869
00:38:16,660 --> 00:38:18,095
♪ طوال حياتك ♪
870
00:38:18,128 --> 00:38:20,397
[مغني]
♪ طوال حياتك ♪
871
00:38:20,430 --> 00:38:22,799
[مغني] ♪ مرحبًا،
ضع كل شيء على المحك ♪
872
00:38:22,833 --> 00:38:24,535
-♪ يجب أن يخسر العالم ♪
-[مغني] ♪ ضع كل شيء ♪
873
00:38:24,568 --> 00:38:26,570
♪ على الخط،
جعل العالم يخسر ♪
874
00:38:26,603 --> 00:38:28,472
[مغني]
♪ يجب أن يخسر العالم ♪
875
00:38:28,505 --> 00:38:30,474
♪ ماذا فعلت؟ ♪
876
00:38:30,507 --> 00:38:32,109
[مغني]
♪ ماذا فعلت؟ ♪
877
00:38:32,142 --> 00:38:33,743
[مغني]
♪ ماذا تفعل؟ ♪
878
00:38:33,777 --> 00:38:35,512
[مغني]
♪ ماذا تفعل؟ ♪
879
00:38:35,545 --> 00:38:37,414
[مغني] ♪ أوه،
ماذا فعلت؟ ♪
880
00:38:37,447 --> 00:38:39,116
[مغني] ♪ ماذا فعلت؟ ♪
881
00:38:39,149 --> 00:38:42,752
[مغني]
♪ ماذا تفعل بي؟ ♪
882
00:38:42,786 --> 00:38:47,858
♪ أوه ♪
883
00:38:47,891 --> 00:38:50,694
♪ أنت أكثر من رائع ♪
884
00:38:50,727 --> 00:38:53,397
♪ أوه، أوه ♪
885
00:38:53,430 --> 00:38:55,499
♪ أوه، أوه ♪
886
00:38:55,532 --> 00:38:58,869
♪ لا يمكن لأحد أن يفعل ذلك مثلك ♪
887
00:38:58,902 --> 00:39:02,506
♪ أوه، أوه، أوه ♪
888
00:39:05,809 --> 00:39:08,512
[هتاف الجمهور]
889
00:39:34,004 --> 00:39:36,073
اصطفوا جميعًا.
اصطفوا.
890
00:39:36,106 --> 00:39:39,510
[تشغيل الموسيقى المشوقة]
891
00:39:44,481 --> 00:39:46,016
[كوليت] حسنًا.
عندما تسمع اسمك يُنادي،
892
00:39:46,049 --> 00:39:47,884
يرجى اتخاذ خطوة إلى الوراء.
893
00:39:47,918 --> 00:39:50,754
سانفورد، براون،
894
00:39:50,787 --> 00:39:51,721
سكوت،
895
00:39:51,755 --> 00:39:53,157
ني،
896
00:39:53,190 --> 00:39:54,691
جيمينيز،
897
00:39:54,724 --> 00:39:56,193
ألين,
898
00:39:56,226 --> 00:39:57,895
جونسون،
899
00:39:57,928 --> 00:39:58,929
وبيكر.
900
00:40:03,066 --> 00:40:05,069
جانيل بيكر,
خطوة إلى الأمام، من فضلك.
901
00:40:08,805 --> 00:40:10,473
تمام. أولا وقبل كل شيء،
902
00:40:10,507 --> 00:40:11,875
يجب أن تكونوا جميعا
فخورون جدًا بأنفسكم،
903
00:40:11,908 --> 00:40:13,610
لأنه كما تعلمون،
لم يفعلها الجميع
904
00:40:13,643 --> 00:40:14,711
حتى هذا الحد.
905
00:40:14,744 --> 00:40:15,946
لذا، تهانينا.
906
00:40:15,979 --> 00:40:17,781
أريدك أن تعرف
وفهم
907
00:40:17,814 --> 00:40:19,783
لا ينبغي أن تفعل ذلك
في المياه العالية اليوم
908
00:40:19,816 --> 00:40:21,785
هذه ليست النهاية
من قصتك،
909
00:40:21,818 --> 00:40:23,053
فقط هذا الفصل بالذات.
910
00:40:23,086 --> 00:40:24,687
لذا، مع ما يقال،
911
00:40:24,721 --> 00:40:27,191
الصف الأمامي,
912
00:40:27,224 --> 00:40:29,927
شكرا جزيلا لكم جميعا
للخروج.
913
00:40:29,960 --> 00:40:32,863
الصف الخلفي،
تهانينا،
914
00:40:32,896 --> 00:40:33,931
لقد نجحت للتو
في المياه العالية.
915
00:40:33,964 --> 00:40:36,901
[هتاف الجمهور]
916
00:40:44,508 --> 00:40:47,444
[تشغيل الموسيقى المشوقة]
917
00:40:50,747 --> 00:40:52,582
مهلا مهلا. كن فخورا
من نفسك.
918
00:40:52,616 --> 00:40:54,552
شكرًا لك.
شكراً جزيلاً.
919
00:41:01,658 --> 00:41:04,127
لا شيء سوى غريبي الأطوار
في مهرجان الكلبة هذا!
920
00:41:04,160 --> 00:41:06,730
-التالي في الخطوة التالية: ارتفاع منسوب المياه...
-[صراخ المتفرجين]
921
00:41:06,763 --> 00:41:08,265
سأبدأ
جولة جديدة...
922
00:41:08,298 --> 00:41:10,500
أنت واحد
الذي دخل في المياه العالية.
923
00:41:10,534 --> 00:41:12,002
-لقد حصلت على حياتي.
-أعتقد أنك سوف تحصل عليه
للعيش معها.
924
00:41:12,035 --> 00:41:13,971
أنت ودوندر،
ماذا، هل أنت مثل شيء الآن؟
925
00:41:14,004 --> 00:41:16,106
تريد أن تخبرني من سمح
طفل الشرق-O في مدرستي؟
926
00:41:16,139 --> 00:41:17,841
-فعلتُ.
-سوف أضرب مؤخرتك!
927
00:41:17,874 --> 00:41:20,243
-الليلة الماضية كانت...
-أكثر متعة حصلت عليها
في وقت طويل.
928
00:41:20,277 --> 00:41:23,647
صُنع في جورجيا.
929
00:41:27,284 --> 00:41:29,119
♪ ديبا ديبا دي دي دوه ♪