1 00:00:15,475 --> 00:00:17,768 - Hé. - Szia Sam! Gyere be! 2 00:00:17,769 --> 00:00:20,604 - Jó helyen vagyok, igaz? - Igen, ez az. 3 00:00:20,605 --> 00:00:22,856 - Ide rakhatom a táskámat? - Persze. Csak a széken. 4 00:00:22,857 --> 00:00:24,775 - Ez jó. - Oké. 5 00:00:24,776 --> 00:00:27,444 nekem van... 6 00:00:27,445 --> 00:00:29,404 a kottámat és egy kazettát. 7 00:00:29,405 --> 00:00:31,698 Gyönyörű. Miért nem? beállítod egy pillanatra? 8 00:00:31,699 --> 00:00:34,451 - Majd mi... - Oké. 9 00:00:34,452 --> 00:00:36,620 Énekelünk valamit. 10 00:00:36,621 --> 00:00:40,457 Szeretném, ha énekelnél. Csak egy dal, amit szeretsz. 11 00:00:40,458 --> 00:00:42,709 - Közvetlenül a tetején? - Pont a tetejéről. 12 00:00:42,710 --> 00:00:44,796 Oké, mint... 13 00:00:45,880 --> 00:00:48,840 Valamit, amit szeretsz. Bármi lehet. 14 00:00:48,841 --> 00:00:51,843 - Ööö... - Talán egy dal, amit gyerekkorodban énekeltél. 15 00:00:51,844 --> 00:00:53,845 L-szerű "Itt jön Peter Cottontail" vagy... 16 00:00:55,765 --> 00:00:59,143 - Nos, valamit énekeltél a családoddal? - Hm... 17 00:01:01,020 --> 00:01:03,564 Talán egy szerelmes dal. 18 00:01:04,941 --> 00:01:06,526 Öhm... 19 00:01:08,152 --> 00:01:09,487 oké... 20 00:01:10,488 --> 00:01:11,823 Öhm... 21 00:01:13,241 --> 00:01:15,742 - Nos, ez tetszik. - Oké. 22 00:01:15,743 --> 00:01:19,038 - Pont itt? - Pont itt. 23 00:01:21,040 --> 00:01:27,045 ♪ Csak adni tudok neked örökké tartó szerelem ♪ 24 00:01:27,046 --> 00:01:31,716 ♪ És egy ígéret, hogy lesz közel minden alkalommal, amikor hívsz ♪ 25 00:01:31,717 --> 00:01:34,427 ♪ És az egyetlen szívem ♪ 26 00:01:34,428 --> 00:01:37,347 ♪ Neked és neked egyedül ♪ 27 00:01:37,348 --> 00:01:40,684 ♪ Ennyi az egész ♪ 28 00:01:40,685 --> 00:01:44,187 - Szóval, érted az ötletet. - Nem, nem, nem. Folytasd. 29 00:01:49,527 --> 00:01:53,572 ♪ Csak adni tudok vidéki séták ♪ 30 00:01:53,573 --> 00:01:56,658 ♪ Tavasszal♪ 31 00:01:56,659 --> 00:02:02,205 ♪ És egy kéz, hogy megfogja mikor a levelek hullani kezdenek ♪ 32 00:02:02,206 --> 00:02:05,917 ♪ És egy szerelem, akinek égő fény ♪ 33 00:02:05,918 --> 00:02:10,088 ♪ Felmelegíti a téli éjszakát ♪ 34 00:02:10,089 --> 00:02:12,341 ♪ Ennyi ♪ 35 00:02:13,134 --> 00:02:15,760 ♪ Ennyi ♪ 36 00:02:15,761 --> 00:02:19,264 ♪ És vannak biztos vagyok benne ♪ 37 00:02:19,265 --> 00:02:21,850 ♪ Kik mondták neked ♪ 38 00:02:21,851 --> 00:02:24,853 ♪ Adnának te a világ ♪ 39 00:02:24,854 --> 00:02:27,856 ♪ Egy játéknak ♪ 40 00:02:27,857 --> 00:02:31,109 ♪ Csak ezek a karjaim vannak ♪ 41 00:02:31,110 --> 00:02:33,862 ♪ Beburkolni téged ♪ 42 00:02:33,863 --> 00:02:39,827 ♪ És a szerelem ideje soha nem tudja elpusztítani ♪ 43 00:02:41,871 --> 00:02:43,497 ennyi. 44 00:02:49,211 --> 00:02:50,921 Ez kedves volt. 45 00:02:50,922 --> 00:02:52,340 Köszönöm. 46 00:02:56,677 --> 00:02:58,637 És kirázott a hidegrázás, 47 00:02:58,638 --> 00:03:01,806 ahogy az elsőt is tetted amikor hallottam énekelni. 48 00:03:01,807 --> 00:03:05,143 Ó, Sam, emlékszel az éneklésre? 49 00:03:05,144 --> 00:03:06,895 "Legyen nagyon Kis karácsony" 50 00:03:06,896 --> 00:03:09,522 - a középiskolai kórusával? - Igen. 51 00:03:09,523 --> 00:03:11,816 Emlékszem, arra gondoltam, milyen gazdag 52 00:03:11,817 --> 00:03:14,195 és érett volt a hangod. 53 00:03:16,489 --> 00:03:19,366 Tényleg, nagyon különleges 54 00:03:19,367 --> 00:03:21,409 olyan korúnak. 55 00:03:22,536 --> 00:03:24,205 Ó, Sam. 56 00:03:26,457 --> 00:03:28,625 Milyen dalt vittél be? 57 00:03:28,626 --> 00:03:31,836 Ó, a nagy sikerű "Ave Maria" Schuberttől. 58 00:03:33,297 --> 00:03:36,132 Nos, ez az egyik kedvencem, 59 00:03:36,133 --> 00:03:39,010 és sokkal jobban szeretem a Schubert a Gounod felett, 60 00:03:39,011 --> 00:03:40,387 szóval tessék. 61 00:03:40,388 --> 00:03:42,681 Nos, el kell énekelnem a barátom esküvőjére, de... 62 00:03:42,682 --> 00:03:44,557 - Ó. - Tudod, én csak... 63 00:03:44,558 --> 00:03:47,769 Nem igazán tudok énekelni az a zenei stílus, szóval. 64 00:03:47,770 --> 00:03:50,689 - Klasszikus? - Igen. Csak a hangom olyan nehéz, 65 00:03:50,690 --> 00:03:53,942 és minden alkalommal, amikor megpróbálom énekeld, egyszerűen nem tudom... 66 00:03:53,943 --> 00:03:55,986 Csak túl világos és röpke vagy ilyesmi. 67 00:03:55,987 --> 00:03:58,697 Nem tudom, én... Szóval... 68 00:03:58,698 --> 00:04:01,492 Megvan a dolgunk. 69 00:04:02,576 --> 00:04:04,661 Majd odaérünk. 70 00:04:04,662 --> 00:04:08,164 Először is a légzéssel kezdjük. 71 00:04:08,165 --> 00:04:09,875 - Oké. - Oké? 72 00:04:11,335 --> 00:04:12,711 Ez tökéletes. 73 00:04:12,712 --> 00:04:14,212 Lazítsa el egy kicsit a térdét, 74 00:04:14,213 --> 00:04:16,047 gurítsa meg a vállát. Rendben. 75 00:04:30,730 --> 00:04:32,063 Szia. 76 00:04:32,064 --> 00:04:33,982 Hé! Hogy ment? 77 00:04:33,983 --> 00:04:35,400 Tudod, rendben volt. Úgy értem, minden, amit tettünk 78 00:04:35,401 --> 00:04:37,402 lélegzett egy kicsit eddig, de nem rossz. 79 00:04:37,403 --> 00:04:39,320 - Oké. - Szia. 80 00:04:39,321 --> 00:04:40,572 Szia. 81 00:04:40,573 --> 00:04:42,449 Hú, milyen kellemes meglepetés. 82 00:04:42,450 --> 00:04:44,159 Igen. 83 00:04:44,160 --> 00:04:45,827 - Dögölje meg őket. - Ó, köszönöm. 84 00:04:50,958 --> 00:04:52,876 - Istenem... - Az SLS volt! 85 00:04:52,877 --> 00:04:54,419 - St. Louis Sushi. - Igen! 86 00:04:54,420 --> 00:04:57,338 Vagy nem kellene Sargent laza széklet? 87 00:04:57,339 --> 00:05:00,925 Uram Liquid Shits. 88 00:05:08,267 --> 00:05:10,185 Mi van ezzel? Ennek mennie kell? 89 00:05:10,186 --> 00:05:11,311 Ó, minden megy. 90 00:05:11,312 --> 00:05:13,313 Rendben. 91 00:05:13,314 --> 00:05:16,149 - Majd én elintézem. - Oké. 92 00:05:16,150 --> 00:05:17,734 - Kérsz ​​egy kis segítséget? - Nem. 93 00:05:19,737 --> 00:05:22,030 Ó. 94 00:05:22,031 --> 00:05:22,990 Nem lenne olyan menő 95 00:05:22,991 --> 00:05:24,908 ha Fred ezen lovagolna a folyosón? 96 00:05:24,909 --> 00:05:26,242 Ó, istenem, szeretem ezt az ötletet. 97 00:05:26,243 --> 00:05:28,912 W... Elnézést, ki az a Fred? Ki házasodik? 98 00:05:28,913 --> 00:05:31,581 - Ó, ő a barátunk. - Igen, feleségül veszi Susant. 99 00:05:31,582 --> 00:05:33,917 Hát... Ó. Szóval, kié díszítik? 100 00:05:33,918 --> 00:05:35,293 Tudod mit? nem kérdeztem. 101 00:05:35,294 --> 00:05:36,920 Nos, mi lesz a színükkel? Tudod, mik ezek? 102 00:05:36,921 --> 00:05:39,047 - Fekete? Nem tudom. - Ez nem szín. 103 00:05:39,048 --> 00:05:40,882 Be tudnál rakni? érintkezni vele? 104 00:05:40,883 --> 00:05:41,842 Miért? 105 00:05:41,843 --> 00:05:45,386 Trish Upon A Star ezt teljesen meg tudja csinálni. 106 00:05:45,387 --> 00:05:47,097 Vagyis készen állok megmutatni nekik, pl. 107 00:05:47,098 --> 00:05:49,140 10 különböző alátét beállítások most 108 00:05:49,141 --> 00:05:52,143 hogy felrobbantja a fejüket. 109 00:05:52,144 --> 00:05:53,645 - Ööö... - És ez tényleg az lesz, 110 00:05:53,646 --> 00:05:55,563 nagyon jó a portfóliómnak. 111 00:05:55,564 --> 00:05:59,192 - A Trish Upon A Star egy imádnivaló név. - Ó, köszönöm. 112 00:05:59,193 --> 00:06:01,027 De hogy van ez az első Hallok erről? 113 00:06:01,028 --> 00:06:03,279 - Igen, hogy nem hallottam még erről? - Teljesen megmondtam, hagyd abba. 114 00:06:03,280 --> 00:06:05,907 - Nos, nem őrzöm meg az információkat, Tricia. - Tudom, ez a probléma. 115 00:06:05,908 --> 00:06:08,993 Sam, kérlek. Kérlek, kérlek, kérlek, kérlek, kérlek, kérlek 116 00:06:08,994 --> 00:06:11,830 - Én csak... - Könyörgök. Ez az, ami nekem nagyon-nagyon szükségem van. 117 00:06:11,831 --> 00:06:14,749 Úgy értem, tényleg tudnék... Ezt tényleg hasznát vehetném. 118 00:06:14,750 --> 00:06:16,209 Tricia, ez az érzés mint egy nagyon rossz ötlet. 119 00:06:16,210 --> 00:06:18,169 Minden alkalommal, amikor megpróbálom keverni te a barátaimmal, 120 00:06:18,170 --> 00:06:19,712 - nem esik jól. - Ez nem is igaz! 121 00:06:19,713 --> 00:06:23,341 - És akkor engem hibáztatsz! - Olyan drámai vagy. Csak nem lehet? 122 00:06:23,342 --> 00:06:24,425 - Kérem? - Tőlem nem. 123 00:06:24,426 --> 00:06:25,718 - Joel, támogass. - Joel! 124 00:06:25,719 --> 00:06:28,012 Csak találkozzunk. Csak találkozzunk. 125 00:06:28,013 --> 00:06:30,348 - Igen! Mikor találkozhatok velük? - Miért nem támogatsz engem? 126 00:06:30,349 --> 00:06:32,308 Csak trükközni akarsz velük szám? Csak írhatok nekik. 127 00:06:32,309 --> 00:06:34,352 - Nem adom meg a számukat. - Köszönöm, Joel! 128 00:06:34,353 --> 00:06:36,771 Köszönöm, Joel. 129 00:06:36,772 --> 00:06:39,774 Mióta Tricia rendezvénytervező? 130 00:06:39,775 --> 00:06:42,902 Ő nem. Joel, próbálom nézni. 131 00:06:42,903 --> 00:06:44,613 Ó, sajnálom. 132 00:06:47,533 --> 00:06:49,826 Istenem, milyen rövid a szoknyája. 133 00:06:49,827 --> 00:06:51,244 Lefekszik vele? 134 00:06:51,245 --> 00:06:52,579 Nem szabad lefeküdnie vele. 135 00:06:52,580 --> 00:06:54,164 Joel, a múlt héten már megtette, 136 00:06:54,165 --> 00:06:56,583 és nagyon jó a munkájában. 137 00:07:01,714 --> 00:07:04,215 Tudod, mi voltam de gondolkodni is? 138 00:07:04,216 --> 00:07:06,509 Például, szerinted akarják a szertartást 139 00:07:06,510 --> 00:07:07,886 jézusinak lenni? 140 00:07:07,887 --> 00:07:09,971 Joel, csak kérdezd meg őket amit akarnak. 141 00:07:09,972 --> 00:07:11,140 Rendben. 142 00:07:12,892 --> 00:07:14,559 Csak egy részem például mi van, ha azt mondják, 143 00:07:14,560 --> 00:07:17,000 „Igen, mi egy vallásost akarunk ceremónia", mert akkor én vagyok... 144 00:07:19,815 --> 00:07:21,191 Bocsánat, idegesítő vagyok? 145 00:07:21,192 --> 00:07:24,402 Nem, csak megálltam hogy beszélhessünk. 146 00:07:24,403 --> 00:07:26,613 Nem, nem. végeztem, nézzünk tévét. 147 00:07:26,614 --> 00:07:27,864 - Oké. Biztos? - Igen. 148 00:07:27,865 --> 00:07:30,158 Mert mindjárt... 149 00:07:30,159 --> 00:07:31,785 - Ó, azok? - Igen. 150 00:07:33,120 --> 00:07:35,872 Ezután nyomja meg a lejátszás gombot. 151 00:07:35,873 --> 00:07:39,251 - Ez eddig olyan unalmas volt. - Most jó. 152 00:07:40,544 --> 00:07:42,713 Öt csillag a férfiaknak meztelenség, végre. 153 00:07:43,297 --> 00:07:44,381 Forduljon meg. 154 00:07:47,176 --> 00:07:50,178 - Van egy nyertesünk. - Ó, istenem, azt hittem, csak egy fenék lesz. 155 00:07:50,179 --> 00:07:53,933 Ezért fizetjük a prémiumot. 156 00:07:56,852 --> 00:07:59,854 Ez az, ami egyenes az emberek szex olyan, mint? 157 00:07:59,855 --> 00:08:01,981 Ha szerencséd van. 158 00:08:11,742 --> 00:08:12,909 Jobbra? 159 00:08:15,287 --> 00:08:17,288 Nem tudom, érzem mintha kényszeríteném. 160 00:08:17,289 --> 00:08:19,916 Itt. Roll a te irány balra. 161 00:08:19,917 --> 00:08:22,877 Jobbra. Mint egy lusta folyó. 162 00:08:22,878 --> 00:08:24,046 Roll... 163 00:08:24,588 --> 00:08:26,173 Roll... 164 00:08:26,966 --> 00:08:28,132 most, 165 00:08:28,133 --> 00:08:31,052 lélegezzen mélyen a membrán és... 166 00:08:34,473 --> 00:08:37,058 Tudod, tudok és tudok 167 00:08:37,059 --> 00:08:39,978 de egyszerűen nem tehetem őket egyszerre. 168 00:08:39,979 --> 00:08:42,480 Talán kipróbálhatunk valami mást, mint a dal vagy valami. 169 00:08:42,481 --> 00:08:43,773 Ezt megteheti. 170 00:08:43,774 --> 00:08:47,443 - Vegyük lejjebb és lassabban, jó? - Oké. 171 00:08:51,156 --> 00:08:53,658 - Vegyél levegőt. - Nem tudom elviselni. 172 00:08:53,659 --> 00:08:56,286 Nem, ezt megteheti. 173 00:08:56,287 --> 00:08:57,704 Újra. 174 00:08:57,705 --> 00:08:59,872 Szép mély lélegzet. 175 00:08:59,873 --> 00:09:01,332 Motor ajkak. 176 00:09:01,333 --> 00:09:04,669 Mint egy autó igaz ráhangolódás után. 177 00:09:04,670 --> 00:09:07,171 Szép és sima. 178 00:09:09,591 --> 00:09:12,427 Ez jó. Oké, most menjünk feljebb a skálán. 179 00:09:17,683 --> 00:09:19,100 Ez az, Sam. Itt van. 180 00:09:19,101 --> 00:09:20,435 Ez nem volt olyan rossz, igaz? 181 00:09:20,436 --> 00:09:23,688 Nem, sokkal jobb volt mint nem olyan rossz. 182 00:09:23,689 --> 00:09:25,231 Nos, még mindig megvan a miénk kimerült a munkánk, 183 00:09:25,232 --> 00:09:26,482 de azt hiszem, értem. 184 00:09:26,483 --> 00:09:28,651 Miért mondod ezt folyton? 185 00:09:28,652 --> 00:09:30,696 Nos, mert azt mondtad hogy nekem a középiskolában. 186 00:09:33,324 --> 00:09:34,949 Azt mondtad, hogy én nehéz hangja volt, 187 00:09:34,950 --> 00:09:37,161 és megvolt a dolgunk vágj ki nekünk. 188 00:09:42,499 --> 00:09:44,000 Sam. 189 00:09:44,001 --> 00:09:48,379 gazdagod van, teljes hangszer, 190 00:09:48,380 --> 00:09:50,591 nem nehéz hang. 191 00:09:51,634 --> 00:09:53,217 És mindenkinek keményen kell dolgoznia, 192 00:09:53,218 --> 00:09:55,512 nem számít, mi az ajándékuk. 193 00:10:00,309 --> 00:10:01,935 Most itt vagy. 194 00:10:04,980 --> 00:10:06,774 Kezdjük elölről. 195 00:10:08,484 --> 00:10:10,193 Rendben. 196 00:10:10,194 --> 00:10:12,153 Új kezdet. 197 00:10:13,614 --> 00:10:15,531 Van benne valami. 198 00:10:20,829 --> 00:10:22,955 Elnézést. Nem félbeszakítani akar. 199 00:10:22,956 --> 00:10:25,917 - Ó. - Mélyen gondolkodsz. 200 00:10:25,918 --> 00:10:28,252 Nem, nem igazán. 201 00:10:28,253 --> 00:10:29,712 Nem baj, ha leülök? 202 00:10:29,713 --> 00:10:31,215 Ó, igen, persze. 203 00:11:24,768 --> 00:11:26,811 Hát a kéreg határozottan tölgynek néz ki, 204 00:11:26,812 --> 00:11:29,939 de a levelek úgy néznek ki egy kis... juhar. 205 00:11:29,940 --> 00:11:32,191 A térkép... csak tudok mondd el a levelekkel. 206 00:11:32,192 --> 00:11:34,862 A kéreg úgy néz ki nekem ugyanez. 207 00:11:36,196 --> 00:11:38,781 Ó. Később. 208 00:11:38,782 --> 00:11:40,116 Viszlát. 209 00:11:40,117 --> 00:11:42,118 - Szia. - Szia. 210 00:11:42,119 --> 00:11:43,995 - Hé! hogy ment? - Jó volt. 211 00:11:43,996 --> 00:11:45,788 Jó! 212 00:11:45,789 --> 00:11:47,832 Beszélgettél egy kicsit az SLS-sel? 213 00:11:47,833 --> 00:11:50,793 - Ó, csak hozzám beszélt. - Oké. 214 00:11:53,839 --> 00:11:55,631 Joel, ez egy csontos? 215 00:11:55,632 --> 00:11:57,592 Nem! 216 00:11:57,593 --> 00:12:01,179 Joel, úgy tűnik, megvan magadnak egy csont a kezedre. 217 00:12:01,180 --> 00:12:03,849 Szerintem csak a redők. 218 00:12:14,693 --> 00:12:17,778 Szia! Köszönöm szépen sokat azért, hogy átjöjjön. 219 00:12:17,779 --> 00:12:20,781 Szia Tricia. megvan annyit hallottam rólad. 220 00:12:20,782 --> 00:12:22,158 - Én... Ugyanígy. - Most, 221 00:12:22,159 --> 00:12:25,828 - Ő Susan, én pedig Fred. - Igen! 222 00:12:25,829 --> 00:12:27,663 - Szóval, igen, be kell mennünk? - Igen. 223 00:12:27,664 --> 00:12:29,832 Ó, persze. igen, kérlek gyere be. 224 00:12:29,833 --> 00:12:31,417 Ó, nagyon jó az illata itt. Ó, cipő le? 225 00:12:31,418 --> 00:12:32,668 Ó, nem, te vagy jól van, jól vagy. 226 00:12:32,669 --> 00:12:34,420 Szóval, most kapunk többbe, 227 00:12:34,421 --> 00:12:35,838 hm, kültéri megjelenés. 228 00:12:35,839 --> 00:12:38,591 Ez attól függ, tudod, ahol leszállsz helyszín szerint, 229 00:12:38,592 --> 00:12:39,717 - persze. - Mm-hmm. 230 00:12:39,718 --> 00:12:41,385 Ez... 231 00:12:41,386 --> 00:12:43,513 Ó, jól vagy, Sam? 232 00:12:43,514 --> 00:12:44,972 - Ó, igen. - Oké. 233 00:12:44,973 --> 00:12:47,225 - Csak az, ezek... Ezek törhetők. - Oké. Elnézést. 234 00:12:47,226 --> 00:12:49,227 És ez az egyik az enyém személyes kedvencek. 235 00:12:49,228 --> 00:12:51,395 Hm, én hívom farmer és gyémánt. 236 00:12:51,396 --> 00:12:53,940 Nagyon szép! I mint ez a tányér. 237 00:12:53,941 --> 00:12:55,691 Lány. Azonos. 238 00:12:55,692 --> 00:12:57,527 Ez gyönyörű, nem igaz, drágám? 239 00:12:57,528 --> 00:12:59,070 Olyan... Olyan, mint egy... 240 00:12:59,071 --> 00:13:00,821 egy nyakláncot viselő szalvétát. 241 00:13:00,822 --> 00:13:02,698 Elég izgalmas. 242 00:13:02,699 --> 00:13:05,159 - Hagyom, lányok befejezni. - Nos, mindegy, 243 00:13:05,160 --> 00:13:06,953 így mi is megtehetnénk bármit egyfajta testreszabás... 244 00:13:06,954 --> 00:13:08,829 Hé, komolyan, nem nyomást ezek bármelyikével. 245 00:13:08,830 --> 00:13:11,541 - Tricia ragaszkodott hozzá, szóval... - Nem, nagyszerű. 246 00:13:11,542 --> 00:13:14,335 És úgy tűnik, Susan beleszeret. Tudod, az ő hívása. 247 00:13:14,336 --> 00:13:16,879 Szia, hogy jön a dal? 248 00:13:16,880 --> 00:13:18,130 - Ez jó. Jó. - Igen? 249 00:13:18,131 --> 00:13:19,966 - Ez jó. Jó, igen. - Érzi? 250 00:13:19,967 --> 00:13:21,509 Igen. 251 00:13:21,510 --> 00:13:22,885 Érezni azt a majomot fenéklyuk is. 252 00:13:22,886 --> 00:13:25,680 Ezt. Megvan a szeme. 253 00:13:25,681 --> 00:13:28,432 Ó, olyan édes vagy. Olyan édes. 254 00:13:28,433 --> 00:13:29,934 Ezért veszem feleségül. 255 00:13:29,935 --> 00:13:31,602 Hát, gondolom, mit Megteszem, 256 00:13:31,603 --> 00:13:33,854 Összeszedek néhány lehetőséget az Ön számára a költségkeret alapján, 257 00:13:33,855 --> 00:13:35,648 és akkor ti srácok meg lehet beszélni, 258 00:13:35,649 --> 00:13:38,067 és akkor térj vissza hozzám, és onnan megyünk? 259 00:13:38,068 --> 00:13:39,527 Rendben, Tricia te vagy a legjobb. 260 00:13:39,528 --> 00:13:40,736 - Ó, köszönöm. - Köszönöm. 261 00:13:40,737 --> 00:13:42,029 Örülök, hogy találkoztunk. megmutatom neked. 262 00:13:42,030 --> 00:13:44,491 - Viszlát, Sammy. - Rendben, szia. 263 00:13:48,620 --> 00:13:51,872 Fogadjunk, hogy tényleg, de tényleg csak jó móka neked. 264 00:13:51,873 --> 00:13:53,916 - Csak vicces. - Mik azok... miről beszélsz? 265 00:13:53,917 --> 00:13:56,627 Ó, elnézést kérek, ha megtörténik hogy komolyan vegye a házasságot. 266 00:13:56,628 --> 00:13:58,462 - Nos, jó, mert ők is. - Tényleg? 267 00:13:58,463 --> 00:14:00,464 Tricia, ha nem akarod az esküvő, csak ne csináld. 268 00:14:00,465 --> 00:14:02,758 Ó, istenem, persze Megcsinálom az esküvőt! 269 00:14:02,759 --> 00:14:04,428 Jesszusom! 270 00:14:09,725 --> 00:14:11,226 jössz velem. 271 00:14:12,894 --> 00:14:14,271 Honey Fluffnak foglak hívni. 272 00:14:29,745 --> 00:14:32,121 Istenem, nézd, ki van itt. 273 00:14:32,122 --> 00:14:33,539 Minek köszönhetem ezt a megtiszteltetést? 274 00:14:33,540 --> 00:14:35,875 Az irodai órák csak erre vonatkoznak diákok? Később hívhatlak. 275 00:14:35,876 --> 00:14:37,710 - Ó, nem, nem, nem. Gyere be. - Oké. 276 00:14:37,711 --> 00:14:39,462 jobban kedvellek, mint a legtöbb diák. 277 00:14:41,131 --> 00:14:43,090 Hé, tartsa vissza a hívásaimat! 278 00:14:43,091 --> 00:14:45,843 Imádom ezt mondani. I nincs titkárnője. 279 00:14:45,844 --> 00:14:49,139 - Szóval, mi visz be? - Hát, én... 280 00:14:50,223 --> 00:14:51,974 Ugh... 281 00:14:51,975 --> 00:14:54,019 mi az? Gyerünk, beszélhetsz velem. 282 00:14:56,104 --> 00:14:58,773 Nem tértem vissza templom, amióta elmentem. 283 00:14:58,774 --> 00:15:00,734 És számomra, 284 00:15:01,610 --> 00:15:04,320 az esküvő szent szertartás. 285 00:15:04,321 --> 00:15:07,240 És hát, kicsit küzdök azzal, hogy mit fog jelenteni... 286 00:15:08,325 --> 00:15:10,993 állj ott Isten előtt, 287 00:15:10,994 --> 00:15:13,996 először mióta hazudtam. 288 00:15:13,997 --> 00:15:16,582 Tudod mit, Joel? te vagy túlgondolod ezt, oké? 289 00:15:16,583 --> 00:15:18,292 Ez nem rólad és Istenről szól. 290 00:15:18,293 --> 00:15:20,628 Ez rólam szól és Susan, én és te. 291 00:15:20,629 --> 00:15:23,339 Ez csak annyit jelent fontos vagy nekem, 292 00:15:23,340 --> 00:15:24,590 és nagyon szeretném, ha ott lennél. 293 00:15:24,591 --> 00:15:26,092 tudunk foglalkozni Isten máskor. 294 00:15:27,302 --> 00:15:29,053 - Teljesen igazad van. nagyon sajnálom. - Igen. 295 00:15:29,054 --> 00:15:31,722 - Ezt nagyon sajnálom. - Ah, ne aggódj miatta. 296 00:15:31,723 --> 00:15:34,016 Susan nem tudja, hogy ő a szülők még kibírják, 297 00:15:34,017 --> 00:15:36,936 szóval tényleg csak készíteni akarok ez egy nagyszerű nap neki, 298 00:15:36,937 --> 00:15:39,563 és elindítjuk saját hagyományainkat a saját családunkkal. 299 00:15:39,564 --> 00:15:41,649 - Igen. - Szóval jössz? 300 00:15:41,650 --> 00:15:43,818 - Ott leszek! - Biztos vagy benne, Joel? 301 00:15:43,819 --> 00:15:45,277 - Ó, igen, elöl! - Ó, ez nagyszerű. 302 00:15:45,278 --> 00:15:47,029 Ez nagyszerű. Nagyszerű, nagyszerű, nagyszerű. 303 00:15:47,030 --> 00:15:48,698 Azért vagyunk itt, hogy lássuk Mary Jo Miller. 304 00:15:48,699 --> 00:15:50,241 Nem tudom, mi vagyunk-e még mindig azon a listán, 305 00:15:50,242 --> 00:15:52,785 - vagy mi ez az egész üzlet. - Csak egy pillanat. 306 00:15:52,786 --> 00:15:54,328 Ó, javították a cukorkákat. 307 00:15:54,329 --> 00:15:56,456 Szia Mary Jo's itt vannak a lányok. 308 00:15:58,375 --> 00:15:59,876 Hm? 309 00:16:00,919 --> 00:16:02,546 Rendben. 310 00:16:03,880 --> 00:16:06,133 Lindgren asszony megteszi igazad legyen veled. 311 00:16:08,176 --> 00:16:09,260 Bassza meg. 312 00:16:09,261 --> 00:16:11,595 Szóval akkor mi volt között megtörtént 313 00:16:11,596 --> 00:16:13,264 hogy segítsen neki megnyugodni? 314 00:16:13,265 --> 00:16:15,558 Úgy értem, csinált valakit belépés a személyzetből, vagy 315 00:16:15,559 --> 00:16:17,768 - Úgy értem, mit csinál mindenki... - Nem, megtörtént a második eset 316 00:16:17,769 --> 00:16:19,562 közvetlenül utána, tehát nekünk nem volt 317 00:16:19,563 --> 00:16:20,730 sok idő a beavatkozásra. 318 00:16:20,731 --> 00:16:22,356 Na jó, akkor... Szóval akkor nekem, 319 00:16:22,357 --> 00:16:23,566 ez nem két esemény. 320 00:16:23,567 --> 00:16:25,151 Ez csak egy esemény 321 00:16:25,152 --> 00:16:26,736 ez kicsit feszített ki vagy bármi. 322 00:16:26,737 --> 00:16:28,154 Szóval szerintem nem mi ezt tényleg meg lehet számolni 323 00:16:28,155 --> 00:16:29,655 - mint két esemény, úgy. - Rendben van. 324 00:16:29,656 --> 00:16:32,283 - Egy eseménynek nevezhetjük. - Rendben. 325 00:16:32,284 --> 00:16:33,492 De ez nem csak ma van így. 326 00:16:33,493 --> 00:16:36,996 Ez egy hosszú sor viselkedési helyzetek. 327 00:16:36,997 --> 00:16:39,749 Elkezdtem tárgyalni ezt az apáddal. 328 00:16:39,750 --> 00:16:41,959 Nem vagyunk képesek rá az ellátás szintjét biztosítva 329 00:16:41,960 --> 00:16:43,544 Mary Jonak most szüksége van. 330 00:16:43,545 --> 00:16:46,380 Ez változhat egy alkalmazkodás a pszichés gyógyszereihez, 331 00:16:46,381 --> 00:16:49,884 de nem vagyunk jogosultak hogy végrehajtsa azokat a változtatásokat. 332 00:16:49,885 --> 00:16:51,427 A mi ajánlásunk beengedi őt 333 00:16:51,428 --> 00:16:54,305 a Szent Mihályra Kórház Wichitában, 334 00:16:54,306 --> 00:16:56,515 tudod, lehet csak néhány hét. 335 00:16:56,516 --> 00:16:59,977 A Medicare-t szedik, és jó kezekben lesz. 336 00:16:59,978 --> 00:17:02,938 Wichita? Mik azok te beszélsz? 337 00:17:02,939 --> 00:17:05,232 Ez nem érv vagy egy tárgyalás. 338 00:17:05,233 --> 00:17:08,110 Ennek meg kell történnie hogy ő itt maradjon. 339 00:17:08,111 --> 00:17:10,279 Ha ez nem lehetséges az Ön számára, 340 00:17:10,280 --> 00:17:13,491 tudunk segíteni családjának próbál más létesítményt találni 341 00:17:13,492 --> 00:17:16,327 az elfogadná Mary Jo, de... 342 00:17:16,328 --> 00:17:18,622 Igen, de senki elviszi őt. 343 00:17:20,874 --> 00:17:24,043 Ez sok, tudom, hm, és sajnálom. 344 00:17:24,044 --> 00:17:27,755 Tudom, hogy csak voltál itt látni anyukádat. 345 00:17:27,756 --> 00:17:31,008 És még mindig sajnálom szerepel a repülési tilalmi listán. 346 00:17:31,009 --> 00:17:32,427 - S... - Remek. 347 00:17:33,261 --> 00:17:35,679 Rendben van. 348 00:17:35,680 --> 00:17:38,808 Tudod, menjünk innen. Köszönöm. - Oké. 349 00:17:38,809 --> 00:17:40,726 Köszönöm. Öhm... 350 00:17:40,727 --> 00:17:43,020 - Öhm... - Sajnálom, hogy ő... 351 00:17:43,021 --> 00:17:45,481 - Úgy értem, mi... - Menjünk csak. 352 00:17:51,863 --> 00:17:55,658 Ez hihetetlen. Ki szerinte ő az? 353 00:17:55,659 --> 00:17:57,952 Önző, esküszöm. 354 00:18:08,296 --> 00:18:10,382 Kérsz ​​egy italt? 355 00:18:13,677 --> 00:18:14,970 Igen. 356 00:18:15,679 --> 00:18:16,805 Igen, igen. 357 00:18:17,806 --> 00:18:19,223 Nos, szerencséd van, 358 00:18:19,224 --> 00:18:20,891 Kaptam egy üveg meleget Chardonnay hátul. 359 00:18:20,892 --> 00:18:22,727 Nem, nem. 360 00:18:24,145 --> 00:18:25,605 Igen, igen. 361 00:18:30,151 --> 00:18:32,611 Miért van borod nyitó az autódban? 362 00:18:32,612 --> 00:18:35,030 Az ilyen szar miatt. 363 00:18:36,867 --> 00:18:39,286 - Nincs pohár? - Nem. 364 00:18:41,955 --> 00:18:44,373 Attól jobb az üveget. Egészségére. 365 00:18:48,420 --> 00:18:50,087 Csak menj utána. 366 00:18:50,088 --> 00:18:52,215 Ó, istenem. 367 00:18:53,091 --> 00:18:54,633 tessék. 368 00:18:54,634 --> 00:18:56,051 Szerinted szükségünk van rá hogy elérjem apát? 369 00:18:56,052 --> 00:18:59,681 Nah, ne zavarjuk őt. Ő visszatérhet, mielőtt ő lenne. 370 00:19:01,808 --> 00:19:03,934 Mindjárt megyek érte magam is valamennyit. 371 00:19:03,935 --> 00:19:05,478 Jó reggelt nektek lányok. 372 00:19:08,398 --> 00:19:09,983 Neked is. 373 00:19:10,775 --> 00:19:11,902 Nagy. 374 00:19:12,819 --> 00:19:14,737 Nos, ne hagyd, hogy megállítson. 375 00:19:14,738 --> 00:19:17,615 Igen, atta lány. 376 00:19:17,616 --> 00:19:19,116 Igen! 377 00:19:25,248 --> 00:19:27,207 - Mi van a fával? - Ó. 378 00:19:27,208 --> 00:19:29,585 Éppen kint voltam a tóhoz sétálni, 379 00:19:29,586 --> 00:19:32,881 és felvettem néhányat uszadékfát tanítványaimnak. 380 00:19:34,132 --> 00:19:35,759 Mit csinálnak vele? 381 00:19:36,927 --> 00:19:37,968 Semmi. 382 00:19:37,969 --> 00:19:41,555 Emléktáblákat készítek minden gyerekem, aki... 383 00:19:41,556 --> 00:19:45,184 - tökéletes jelenlét. - Ó. 384 00:19:45,185 --> 00:19:48,020 - Mit tanítasz? - Nyolcadik osztályos társadalomismeret. 385 00:19:50,398 --> 00:19:52,817 Ez nagyon szép. 386 00:19:53,944 --> 00:19:56,071 Jó móka. 387 00:20:01,743 --> 00:20:04,495 Kezdjük ma azzal igazán mélyíti a lélegzetet. 388 00:20:04,496 --> 00:20:06,039 Rendben. 389 00:20:07,499 --> 00:20:11,251 Felteszem az egyik kezemet a mellkasod. Ez rendben van? 390 00:20:11,252 --> 00:20:12,836 - Igen. - Pont itt. 391 00:20:12,837 --> 00:20:14,880 És a másik kéz itt. 392 00:20:14,881 --> 00:20:16,507 - Oké? - Oké. Mm-hmm. 393 00:20:16,508 --> 00:20:19,551 Most zárd be szemét. Kezdje lassan. 394 00:20:19,552 --> 00:20:22,096 - Próbáld meg nem mozgatni ezt a kezet. - Oké. 395 00:20:22,097 --> 00:20:24,848 - Azt akarjuk, hogy a lélegzet a rekeszizomból jöjjön. - Oké, oké. 396 00:20:24,849 --> 00:20:27,893 Szép mély belégzés... 397 00:20:27,894 --> 00:20:31,189 És... 398 00:20:32,482 --> 00:20:34,608 Igen, Sam. Ennyi. 399 00:20:34,609 --> 00:20:35,818 Az orron keresztül. 400 00:20:35,819 --> 00:20:38,570 Ki a szájon keresztül. 401 00:20:42,367 --> 00:20:44,618 Igen. Ez jó, Sam. Rendben. 402 00:20:44,619 --> 00:20:47,330 Csak te és a lélegzeted. Mély. 403 00:20:51,167 --> 00:20:54,421 Igen. 404 00:21:00,552 --> 00:21:02,928 Ez jó. 405 00:21:02,929 --> 00:21:06,056 Most mélyebben. 406 00:21:06,057 --> 00:21:09,269 Ó, igen. 407 00:21:12,397 --> 00:21:13,731 Most megkaptad. 408 00:21:13,732 --> 00:21:17,109 Érzi a különbséget? 409 00:21:17,110 --> 00:21:19,737 - Igen. - Most emlékezz arra az érzésre. 410 00:21:19,738 --> 00:21:21,530 - Hát nem csodálatos? - Igen. 411 00:21:21,531 --> 00:21:23,825 Mint az első alkalommal beleszerettél. 412 00:21:26,703 --> 00:21:27,787 Rendben. 413 00:21:29,581 --> 00:21:32,374 - Ó. Kell egy perc? - Persze. 414 00:21:38,882 --> 00:21:41,592 - Oké, csináljuk újra. 415 00:21:41,593 --> 00:21:43,595 - Oké. - Ez nálad van. 416 00:21:44,554 --> 00:21:45,763 Szép mély. 417 00:21:45,764 --> 00:21:48,307 Nyomd ki ezt a kezet. 418 00:21:48,308 --> 00:21:50,852 nem tudom megtenni. 419 00:21:53,104 --> 00:21:56,148 - Egyszerűen nem tudom megtenni. sajnálom. - Semmi baj, Sam. 420 00:21:56,149 --> 00:21:59,652 Azt hiszem, menni akarok. Csak menni akarok. 421 00:22:11,414 --> 00:22:13,916 Sam? Sam? jól vagy? 422 00:22:31,017 --> 00:22:33,477 Ki az a Amy Sedaris? 423 00:22:38,274 --> 00:22:39,901 Ó, istenem, mi? 424 00:22:40,568 --> 00:22:42,569 Ó, te jó ég. 425 00:22:46,324 --> 00:22:47,784 Mi? 426 00:22:56,835 --> 00:22:58,711 - Hé. - Szia. 427 00:23:00,588 --> 00:23:02,589 Menjünk sétálni. 428 00:23:02,590 --> 00:23:05,843 Nincs kedvem hozzájutni azonnal lépj, Joel. 429 00:23:05,844 --> 00:23:08,846 Ez nem egy lépésnyi séta. Ez egy természetjárás. 430 00:23:08,847 --> 00:23:10,514 Valami szépet fogunk látni. 431 00:23:12,517 --> 00:23:14,602 Csak a falat akarom bámulni. 432 00:23:15,520 --> 00:23:17,354 Ha elmész velem sétálni, 433 00:23:17,355 --> 00:23:20,984 mehetünk szerezni Cweamy Dweamy. 434 00:23:22,944 --> 00:23:24,571 Ó, istenem, Joel. 435 00:23:26,531 --> 00:23:29,242 A te pozitivitásod az idegeimre megy. 436 00:23:45,300 --> 00:23:47,426 Akarsz beszélni a történtekről? 437 00:23:47,427 --> 00:23:50,304 Nem tudom. Talán. 438 00:23:50,305 --> 00:23:53,390 Csupán néhány évet. 439 00:23:53,391 --> 00:23:56,186 Hosszú séta lehet. 440 00:23:57,896 --> 00:23:58,980 Hm! 441 00:24:04,903 --> 00:24:06,362 Nem tudom. 442 00:24:08,198 --> 00:24:09,781 tudok... nem megérteni, mi történt. 443 00:24:09,782 --> 00:24:11,783 Úgy értem, ő csak... 444 00:24:13,786 --> 00:24:15,078 Csak dolgoztunk a légzésemen, 445 00:24:15,079 --> 00:24:16,915 amit mi minden alkalommal... 446 00:24:18,333 --> 00:24:20,251 De ezúttal ő... 447 00:24:22,170 --> 00:24:25,047 azt mondta: "Meg fogom tedd ide a kezem." 448 00:24:25,048 --> 00:24:27,258 És iderakott egyet, és... 449 00:24:29,135 --> 00:24:32,221 csak azt mondta nekem lélegezzen lassan és mélyebben 450 00:24:32,222 --> 00:24:34,224 és mélyebb és... 451 00:24:35,558 --> 00:24:37,684 Ő csak... 452 00:24:37,685 --> 00:24:40,647 Olyan kurva volt, türelem vagy ilyesmi. 453 00:24:42,106 --> 00:24:43,398 És így folytattam, és akkor azt mondta: 454 00:24:43,399 --> 00:24:46,361 "Emlékezz erre az érzésre" és... Bassza meg! Újra itt vagyok. 455 00:24:49,489 --> 00:24:50,906 Azt mondta: „Ne feledje ezt az érzést. 456 00:24:50,907 --> 00:24:53,201 Olyan, mint az első amikor szerelmes lettél." 457 00:24:57,705 --> 00:24:59,915 Hát ez jó érzés, igaz? 458 00:24:59,916 --> 00:25:01,376 Nem tudom. 459 00:25:03,211 --> 00:25:06,130 Vagyis nem tudom. 460 00:25:09,842 --> 00:25:12,053 Soha nem voltál szerelmes? 461 00:25:13,763 --> 00:25:16,474 Most miért tenném csináljam ezt magammal? 462 00:25:18,643 --> 00:25:22,354 - Nos, szeretnél ezen változtatni? - Nem. 463 00:25:22,355 --> 00:25:24,564 Inkább csak ülök emberek megítélése körül 464 00:25:24,565 --> 00:25:28,485 akik a szerelmet választják és elveszítik. 465 00:25:28,486 --> 00:25:31,280 - Talán csatlakozhatnánk együtt egy társkereső oldalhoz. - Ó, egyáltalán nem. 466 00:25:31,281 --> 00:25:34,117 - Jó móka lehet. - Ez undorító. Nem. 467 00:25:36,369 --> 00:25:38,745 Amellett... 468 00:25:38,746 --> 00:25:42,625 Te vagy az egyetlen ember, akit ismerek az bármit megtenne értem. 469 00:25:43,876 --> 00:25:45,253 Mint... 470 00:25:48,464 --> 00:25:51,842 Mintha őrködne mellettem az út szélén 471 00:25:51,843 --> 00:25:54,845 - Amikor pólót kell vennem. - Úristen! 472 00:25:54,846 --> 00:25:57,347 Samantha Miller! 473 00:25:57,348 --> 00:25:59,308 Ó nem! 474 00:25:59,309 --> 00:26:02,227 Hú, sokat mész. 475 00:26:02,228 --> 00:26:05,355 Te vagy az, aki elmondja hogy hidratált maradjak. 476 00:26:05,356 --> 00:26:07,149 Végre figyelj! 477 00:26:08,985 --> 00:26:10,485 Édes megkönnyebbülés. 478 00:26:10,486 --> 00:26:12,404 Nem kell törölgetni? 479 00:26:12,405 --> 00:26:15,032 Ó nem. Csak szárazra csepegtetem. 480 00:26:15,033 --> 00:26:17,993 Megvan-e? kerestél már egy kis fagyit? 481 00:26:17,994 --> 00:26:20,662 - Megérdemeltük! - Ember, tudnék... 482 00:26:20,663 --> 00:26:22,831 ölnék egy kicsit egy gombóc Tweamy Dweamy. 483 00:26:22,832 --> 00:26:26,710 - Ó, tudod, hogy szeretem a Tweamy Dweamies-emet. - Imádom a Tweamy Dweamies-emet. 484 00:26:26,711 --> 00:26:30,297 ♪ Tweamy Dweamy... ♪ 485 00:26:30,298 --> 00:26:32,215 ♪ Ah, ah ♪ 486 00:26:33,718 --> 00:26:36,386 ♪ Tweamy dweamy ♪ 487 00:26:37,722 --> 00:26:39,097 Ó, istenem. 488 00:26:39,098 --> 00:26:41,725 Soha ne ismételd meg, mit Mondtam ott hátul, jó? 489 00:26:41,726 --> 00:26:43,977 - Rendben. - Levágom a farkad. 490 00:26:43,978 --> 00:26:46,021 Gyengéd vagy. 491 00:26:46,022 --> 00:26:48,732 Minden tőlem telhetőt megteszek. 492 00:26:50,693 --> 00:26:55,197 ♪ Te és én ♪ 493 00:26:55,198 --> 00:26:56,990 ♪ Senki, kicsim ♪ 494 00:26:56,991 --> 00:26:59,201 ♪ De te és én ♪ 495 00:26:59,202 --> 00:27:01,078 ♪ Hé, hé, hé ♪ 496 00:27:01,079 --> 00:27:04,206 ♪ Az én, az én, az én, az én, my, my, my, my ♪ 497 00:27:04,207 --> 00:27:05,874 ♪ Senki, bébi ♪ 498 00:27:05,875 --> 00:27:07,751 ♪ De te és én ♪ 499 00:27:07,752 --> 00:27:09,795 ♪ Ha a csillagok nem ragyognak ♪ 500 00:27:09,796 --> 00:27:12,172 ♪ Ha a Hold nem kel fel ♪ 501 00:27:12,173 --> 00:27:16,259 ♪ Ha soha nem látom a újra lenyugvó nap ♪ 502 00:27:16,260 --> 00:27:18,678 ♪ Nem fogsz hallani, hogy sírok ♪ 503 00:27:18,679 --> 00:27:21,098 ♪ Erről tanúskodok ♪ 504 00:27:21,099 --> 00:27:22,766 ♪ Kérlek, higgy nekem, fiú ♪ 505 00:27:22,767 --> 00:27:24,851 ♪ Tudod, hogy nem hazudnék ♪ 506 00:27:24,852 --> 00:27:27,729 - ♪ Amíg van ♪ - ♪ Te és én ♪ 507 00:27:27,730 --> 00:27:30,565 ♪ Ohh... ♪ 508 00:27:30,566 --> 00:27:33,693 ♪ Senki, bébi, de te meg én ♪ 509 00:27:33,694 --> 00:27:36,279 ♪ Hé, hé, hé ♪ 510 00:27:36,280 --> 00:27:39,282 ♪ My, my, my, my, my, my ♪ 511 00:27:39,283 --> 00:27:43,662 ♪ Senki, bébi, de te meg én ♪ 512 00:27:43,663 --> 00:27:45,747 ♪ Tedd, csináld, csináld, ♪ 513 00:27:45,748 --> 00:27:47,958 ♪ Hú ♪ 514 00:27:47,959 --> 00:27:50,252 ♪ Tedd, csináld, csináld, ♪ 515 00:27:50,253 --> 00:27:54,382 ♪ Hú ♪ 516 00:27:55,133 --> 00:27:56,466 ♪ Te... ♪ 517 00:27:56,467 --> 00:27:59,053 ♪ Te és én, bébi... ♪