1 00:00:34,660 --> 00:00:35,661 Pieprzyć to. 2 00:00:37,829 --> 00:00:41,834 Cholera… 3 00:00:47,840 --> 00:00:52,052 Proszę, nie mów tego, co zwykle mówisz kiedy wypiję za dużo. 4 00:00:53,846 --> 00:00:54,847 Czy było warto? 5 00:00:55,389 --> 00:00:56,390 Skurwiel. 6 00:01:25,627 --> 00:01:27,254 - Cholera! - Następnie. 7 00:01:27,337 --> 00:01:30,299 - Cholera. Prawidłowy. - „Cholera”, naprawdę. Uprawialiśmy seks. 8 00:01:30,382 --> 00:01:35,262 - Jesteśmy okropni. - Wow, jesteśmy zwykłymi świniami. 9 00:01:36,013 --> 00:01:38,807 Więc o czym myślisz? 10 00:01:40,684 --> 00:01:42,186 Coś w stylu: „Co by powiedziała ciocia?” 11 00:01:42,269 --> 00:01:44,396 Gdyby nie chciała mi pożyczyć twój ogrodnik, 12 00:01:44,479 --> 00:01:46,648 Nie chciałbyś pożyczyć mi swojego fiuta. 13 00:01:46,732 --> 00:01:49,193 Nie pożyczyłaś tego, Gaby. Zaproponowałem ci 14 00:01:49,276 --> 00:01:50,736 jak cukierki na Halloween. 15 00:01:50,819 --> 00:01:53,447 Jeśli zaczniesz oferować kutasy w Halloween idziesz do więzienia. 16 00:01:54,865 --> 00:01:56,742 Nie patrz tutaj. Mój stanik? 17 00:01:56,825 --> 00:01:57,826 Biustonosz. Prawidłowy. 18 00:01:57,910 --> 00:02:02,164 To musi być gdzieś tutaj. Biustonosz. Gdzie to jest? Biustonosz. 19 00:02:02,247 --> 00:02:04,833 znalazłem! Znalazłem twój stanik! Znalazłem to! 20 00:02:04,917 --> 00:02:07,211 - Cholera. Dzięki. Wiesz coś? - Znalazłem to. 21 00:02:07,294 --> 00:02:08,711 Wiem, co się stało. 22 00:02:08,794 --> 00:02:11,632 Musiałem to tylko udowodnić że moja pochwa zadziałała. 23 00:02:11,715 --> 00:02:15,177 Cóż, to działa, Gaby. To dobrze naoliwiona maszyna. 24 00:02:15,260 --> 00:02:16,220 Poważnie? 25 00:02:16,303 --> 00:02:19,765 Tak, jest wilgotno i gościnnie jak… Jak Floryda. 26 00:02:19,848 --> 00:02:23,227 Moja pochwa może być w dowolnym stanie, ale nigdy na Florydę, słyszysz? 27 00:02:23,310 --> 00:02:24,728 To sprawiedliwe. 28 00:02:24,811 --> 00:02:26,396 Spójrz na swoją sukienkę! Ubierzmy go. 29 00:02:26,480 --> 00:02:29,733 - Ubierzmy go. - Noszę szlafrok. 30 00:02:29,816 --> 00:02:31,693 - Uwielbiam. - I wszystko będzie normalne. 31 00:02:32,236 --> 00:02:34,071 Która strona szaty jest do góry, do cholery? 32 00:02:34,154 --> 00:02:35,364 - To ta część. - Gotowy. 33 00:02:35,447 --> 00:02:37,157 - Bardzo dobry. - To normalne. 34 00:02:37,241 --> 00:02:38,700 - Zajmiemy się tym. - Tak. 35 00:02:38,784 --> 00:02:41,161 - Odprężmy się. Jesteśmy dorośli. - Tak, jesteśmy. 36 00:02:41,245 --> 00:02:42,829 Tato, zejdziesz na dół? 37 00:02:43,497 --> 00:02:44,873 Czy wyjdę przez okno? 38 00:02:45,582 --> 00:02:46,708 Tak. 39 00:02:52,756 --> 00:02:53,757 Cześć. 40 00:02:54,883 --> 00:02:57,427 Wcale się nie martwię za to, że wczoraj próbowałeś mnie pocałować. 41 00:02:57,511 --> 00:02:59,471 To dziwne bo jesteś dużo starszy ode mnie, 42 00:02:59,555 --> 00:03:00,639 ale nic mi nie jest. Dobry. 43 00:03:03,934 --> 00:03:06,019 - Słuchaj, Alice, ja nie... - Stary, super. 44 00:03:06,103 --> 00:03:09,690 Proszę, czybyśmy nigdy nie mogli ale nigdy więcej o tym nie rozmawiać? 45 00:03:12,025 --> 00:03:13,485 Ma się dobrze. Jestem w kolejce. 46 00:03:14,194 --> 00:03:16,321 Cześć. Bardzo dobry. Witaj, Alice, jesteś w kuchni. 47 00:03:16,405 --> 00:03:17,865 Alicja jest w kuchni. 48 00:03:17,948 --> 00:03:19,658 - Cześć. - Gabi. 49 00:03:19,741 --> 00:03:22,244 - Gaby jest w kuchni. - Co? Spałeś w moim domu? 50 00:03:22,327 --> 00:03:24,538 - W pokoju gościnnym. - Kocham ten pokój. 51 00:03:24,621 --> 00:03:26,164 - To piękne. - Oboje są dziwni. 52 00:03:26,248 --> 00:03:27,666 - Chcesz kawę? - Tak. 53 00:03:27,749 --> 00:03:29,877 - Proszę. Dla mnie dużo kremu. - Proszę. Wytrzymałość. 54 00:03:29,960 --> 00:03:31,503 - Dziękuję. - Oczywiście, że tak. 55 00:03:31,587 --> 00:03:33,630 Ja też chcę takiego. Z niczym. 56 00:03:34,131 --> 00:03:35,632 OK, wychodzę. 57 00:03:35,716 --> 00:03:37,676 Zrobiłam naleśniki, jeśli chcesz. 58 00:03:37,759 --> 00:03:39,136 - Do widzenia. - Jak miło. 59 00:03:39,219 --> 00:03:40,762 Kurwa, chcę naleśniki. 60 00:03:40,846 --> 00:03:42,848 Paweł. Dzień dobry. 61 00:03:42,931 --> 00:03:44,516 - Dzień dobry. - Cześć. 62 00:03:44,600 --> 00:03:48,937 Złe żelki Liz dobrze mnie złapali. 63 00:03:49,897 --> 00:03:54,818 Moja córka przyjdzie szybciej, niż myślałem. Zabierzesz mnie do domu? 64 00:03:54,902 --> 00:03:56,486 - Oczywiście. Tak. - Idę. 65 00:03:56,570 --> 00:03:57,613 - Prawidłowy. - Do zobaczenia później. 66 00:03:58,197 --> 00:04:01,658 - Mój ślicznotko. - Wyczuwasz złe decyzje. 67 00:04:01,742 --> 00:04:03,368 Proszę. Wszyscy pachnieliśmy. 68 00:04:03,452 --> 00:04:07,706 Będę udawać, że moje nigdy się nie wydarzyło. Do widzenia. 69 00:04:07,789 --> 00:04:12,711 Więc idę. Dzięki. 70 00:04:12,794 --> 00:04:13,962 - Do widzenia, Gab. - Do widzenia. 71 00:04:15,422 --> 00:04:18,300 Jak wyglądał seks? 72 00:04:18,382 --> 00:04:21,178 Pieprzyć to! Myślisz, że ktoś jeszcze wie? 73 00:04:21,261 --> 00:04:23,222 nie wiedziałem. żartowałem. 74 00:04:23,305 --> 00:04:27,851 Cholera! Ta impreza była katastrofą na wiele sposobów, Paul. 75 00:04:27,935 --> 00:04:30,562 Tak, to było. Masz mnóstwo bałaganu do posprzątania. 76 00:04:30,646 --> 00:04:32,022 Ale to nie mój problem. 77 00:04:32,105 --> 00:04:35,275 Jak długo to zajmie dopóki Gaby nie zorientuje się, że mnie zostawiła? 78 00:04:35,359 --> 00:04:38,946 Jeśli Twoja jazda Jeśli odejdzie bez ciebie, krzycz! 79 00:04:39,029 --> 00:04:41,406 Paul wie, że uprawialiśmy seks. 80 00:04:41,490 --> 00:04:42,574 Fantastyczny. 81 00:04:43,450 --> 00:04:45,369 Stary, chciałbym być tym, który mu o tym powie. 82 00:05:10,519 --> 00:05:15,399 TERAPIA BEZ FILTRÓW 83 00:05:16,149 --> 00:05:20,112 Cóż, nieważne, chciałem przeprosić za zrujnowanie twojej wielkiej nocy. 84 00:05:20,195 --> 00:05:21,905 O czym mówisz? 85 00:05:21,989 --> 00:05:23,031 Charlie zgodził się 86 00:05:23,115 --> 00:05:26,285 i teraz mam najlepszą historię o propozycji małżeństwa. 87 00:05:26,368 --> 00:05:30,414 Były łzy, były wymioty, Pojawiła się Bernadette Peters. 88 00:05:30,497 --> 00:05:32,457 Nie musisz już nam tego dawać prezent ślubny. 89 00:05:33,041 --> 00:05:35,085 Jasne, że powinieneś to zrobić. Jestem bardzo zły. 90 00:05:35,169 --> 00:05:36,420 Nie będę patrzeć na wydatki. 91 00:05:36,503 --> 00:05:37,504 Ma się dobrze. 92 00:05:38,172 --> 00:05:40,549 Słuchaj, muszę iść dalej z podróżą przeprosin. 93 00:05:40,632 --> 00:05:41,675 Ma się dobrze. Miłej zabawy. 94 00:05:41,758 --> 00:05:44,219 Wyślę Ci kilka pomysłów e-mailem których nie ma na liście prezentów. 95 00:05:44,303 --> 00:05:45,762 Porozmawiamy wkrótce. 96 00:05:48,265 --> 00:05:50,809 A jeśli się zgodzimy Przyjmuję Twoje przeprosiny, 97 00:05:50,893 --> 00:05:53,228 i zapominamy o wszystkim co się stało zeszłej nocy? 98 00:05:53,312 --> 00:05:55,731 Nie chcesz drogiego prezentu jak Brian? 99 00:05:55,814 --> 00:05:58,483 Popełniłeś błąd. Każdy popełnia błędy, do cholery. 100 00:05:58,567 --> 00:05:59,568 To koniec. Niebiosa! 101 00:05:59,651 --> 00:06:03,071 Każdy musi przebaczyć, zapomnij o tym i idź dalej, do cholery. 102 00:06:03,780 --> 00:06:04,781 Prawidłowy. 103 00:06:05,741 --> 00:06:08,327 Przepraszam. Mam mnóstwo własnego gówna sobie poradzić. 104 00:06:08,410 --> 00:06:10,913 Ma się dobrze. Czy mogę pomóc? 105 00:06:10,996 --> 00:06:12,206 Tak. Usiąść. 106 00:06:12,289 --> 00:06:15,125 Naprawdę jesteś tą osobą z którym lubiłem rozmawiać. 107 00:06:15,792 --> 00:06:16,793 Ma się dobrze. 108 00:06:19,880 --> 00:06:21,715 Nie zrozumiałeś sarkazmu? 109 00:06:21,798 --> 00:06:22,799 Nie, nie zrozumiałem. 110 00:06:22,883 --> 00:06:27,346 Ale to była taka dziwna rozmowa Myślałem, że to się stanie. 111 00:06:27,429 --> 00:06:29,223 Ale jeśli chcesz o czymś porozmawiać… 112 00:06:29,306 --> 00:06:30,474 Czas minął. 113 00:06:42,319 --> 00:06:43,320 Co, kurwa? 114 00:06:50,619 --> 00:06:52,204 - Cześć. - Cześć, tato. 115 00:06:52,287 --> 00:06:54,039 - Witaj kochanie. Wchodzić. - Cześć. 116 00:06:54,540 --> 00:06:56,667 - Wezmę twoją walizkę. - Nie, wezmę ją. 117 00:07:01,505 --> 00:07:04,091 Co to było? Kochanie, nie rób tego. 118 00:07:04,174 --> 00:07:06,510 - Nie badaj mnie. Czuję się dobrze. - Co? To nie to. 119 00:07:06,593 --> 00:07:07,845 Ma się dobrze. 120 00:07:07,928 --> 00:07:09,346 Chodź, zadomowimy się. 121 00:07:14,226 --> 00:07:17,729 Przyniosę kawę. Czy tego chcesz? Mam pełnotłuste mleko. 122 00:07:17,813 --> 00:07:19,439 Właściwie to nie piję już mleka. 123 00:07:19,523 --> 00:07:23,485 - Staram się być weganinem. Nie krytykuj. - To będzie trudne. 124 00:07:24,069 --> 00:07:25,487 Cóż, chcesz czegoś? 125 00:07:25,571 --> 00:07:27,155 Coś z soją? 126 00:07:27,239 --> 00:07:30,909 Tato, chcę porozmawiać o pewnych rzeczach zanim pójdziemy do neurologa, czy to w porządku? 127 00:07:32,035 --> 00:07:35,330 Ma się dobrze. Ale czy mogę najpierw coś powiedzieć? 128 00:07:35,414 --> 00:07:36,415 Oczywiście. 129 00:07:36,498 --> 00:07:39,626 Dużo o nas myślałem, w naszym związku, 130 00:07:39,710 --> 00:07:41,336 i… - Nie musimy tego robić, tato. 131 00:07:41,420 --> 00:07:44,006 Mówię tylko, że jeśli coś jest o czym rozmawiamy, 132 00:07:44,089 --> 00:07:48,010 coś niewypowiedzianego, Nie wstydź się, bo poradzę sobie. 133 00:07:48,093 --> 00:07:50,179 Ojcze, to, co minęło, zniknęło. 134 00:07:50,262 --> 00:07:54,349 Wybaczyłem i zapomniałem i cieszę się, że tu jestem. 135 00:07:55,976 --> 00:07:57,019 Cieszę się, że tu jesteś. 136 00:07:58,353 --> 00:08:00,189 - Prawidłowy. - Ale muszę iść na kawę. 137 00:08:00,272 --> 00:08:03,442 Wczoraj wieczorem upiłem się i naćpałem. 138 00:08:04,109 --> 00:08:07,446 - Czy dołączyłeś do republiki? - Nie, to było przyjęcie zaręczynowe dla gejów. 139 00:08:07,529 --> 00:08:08,822 To prawie to samo. 140 00:08:12,159 --> 00:08:13,827 Kochanie, mamy piłę? 141 00:08:14,411 --> 00:08:16,079 Ukryłem to po próbie naprawy pokładu. 142 00:08:16,163 --> 00:08:18,874 Dlaczego nie poszedłeś do pracy? 143 00:08:19,917 --> 00:08:21,877 - Wziąłem dzień wolny. - Za tydzień odchodzisz na emeryturę. 144 00:08:21,960 --> 00:08:25,631 A potem? Zwolnisz mnie? Chcę cię zrobić półka na przyprawy. 145 00:08:26,215 --> 00:08:28,717 Nie potrzebuję tego. Przyprawy trzymam w spiżarni. 146 00:08:28,800 --> 00:08:31,553 Ja wiem. Moje ciasteczka smakują jak estragon. 147 00:08:31,637 --> 00:08:33,304 Wiesz co jeszcze? To właściwie dobre. 148 00:08:33,388 --> 00:08:35,307 Muszę z tobą porozmawiać. Usiąść. 149 00:08:36,892 --> 00:08:40,770 Prawidłowy. Muszę wiedzieć że kiedy przejdziesz na emeryturę, 150 00:08:41,355 --> 00:08:44,900 znajdziesz sposób na wyjście z domu 151 00:08:45,400 --> 00:08:46,568 bo potrzebuję swojej przestrzeni. 152 00:08:47,402 --> 00:08:51,615 W przeciwnym razie, i mówię to z miłością, Zamorduję cię. 153 00:08:51,698 --> 00:08:52,574 Ale z miłością. 154 00:08:52,658 --> 00:08:54,576 - Tyle miłości. - Dokładnie. 155 00:08:54,660 --> 00:08:57,955 Wiesz, jak wszyscy myślą że grasz w golfa, od samego patrzenia na ciebie? 156 00:08:58,539 --> 00:09:01,458 - Tak. - Mógłbyś nauczyć się grać. 157 00:09:02,042 --> 00:09:03,168 Słuchaj... 158 00:09:03,919 --> 00:09:07,506 - Rozumiem, że się denerwujesz. - Tak. 159 00:09:07,589 --> 00:09:10,884 W końcu jesteśmy małżeństwem prawie 30 lat. 160 00:09:10,968 --> 00:09:14,513 - Zwariowany. - I zajęło mi to trochę czasu, ale znam cię. 161 00:09:15,264 --> 00:09:18,308 - Potrzebujesz swojej przestrzeni. - Tak. 162 00:09:18,392 --> 00:09:22,396 I to właśnie sprawia, że ​​małżeństwo działa. 163 00:09:22,479 --> 00:09:23,856 - Tak. - Więc. 164 00:09:25,148 --> 00:09:26,149 Ale… 165 00:09:28,569 --> 00:09:34,449 …Pracowałem bez przerwy dawno temu. 166 00:09:34,533 --> 00:09:38,412 Moja kolej, żeby zostać w domu. Zasługuję na to. 167 00:09:38,495 --> 00:09:42,165 Jeśli nie chcesz, żebyśmy przeszkadzali, bardzo dobrze. 168 00:09:43,166 --> 00:09:46,962 Musisz znaleźć coś do zrobienia. 169 00:09:47,045 --> 00:09:48,046 Czy masz się dobrze? 170 00:09:49,548 --> 00:09:51,967 Czy ty naprawdę jesteś kurwa poważny? 171 00:09:52,676 --> 00:09:54,970 Tak. Ale z miłością. 172 00:09:56,763 --> 00:09:58,015 Mój Boże! 173 00:10:11,403 --> 00:10:15,199 Ciociu, przyjaciółko, musimy porozmawiać. 174 00:10:18,619 --> 00:10:19,536 Cześć. 175 00:10:19,620 --> 00:10:22,331 - Cześć… Cześć. - Cześć. 176 00:10:22,414 --> 00:10:24,374 Powinni to umieścić wyżej 177 00:10:24,458 --> 00:10:26,752 żebyś nie musiał tak kucać. 178 00:10:26,835 --> 00:10:29,087 Nie ma nic złego. To dobre dla mojego centrum. 179 00:10:29,713 --> 00:10:32,549 I dobrze jest skakać bez zatrzymywania się, Czy rozumiesz co mówię? 180 00:10:32,633 --> 00:10:34,259 - Wierzę, Gaby. - Spokojnie, stary. 181 00:10:34,343 --> 00:10:35,844 - Przestań się martwić. - Tak? 182 00:10:35,928 --> 00:10:37,930 Rozmawiałem z Tią i ona nie ma nic przeciwko temu. 183 00:10:38,013 --> 00:10:39,973 Tak? Rozmawiałeś z ciocią? 184 00:10:40,057 --> 00:10:43,435 Odbyliśmy szczerą rozmowę i wyjaśniłem mu, 185 00:10:43,519 --> 00:10:45,979 wiesz, że byłam krucha z powodu tej rzeczy o Nico, 186 00:10:46,063 --> 00:10:47,648 było dużo picia 187 00:10:47,731 --> 00:10:50,359 i że w dodatku jesteś bezpiecznym kutasem… 188 00:10:52,152 --> 00:10:54,571 Czy kutas się trzyma? Nigdy się nie zakochamy, 189 00:10:54,655 --> 00:10:58,033 dlatego masz tak zwanego „bezpiecznego kutasa”. 190 00:10:58,617 --> 00:10:59,993 Nie wiem, co z „bezpiecznym”. 191 00:11:00,077 --> 00:11:02,079 Lubię myśleć, że mój penis jest zbuntowany. 192 00:11:02,162 --> 00:11:03,205 Podobnie jak Neil Diamond. 193 00:11:03,288 --> 00:11:06,083 Myślisz, że twój penis jest zbuntowany jak Neil Diamond? 194 00:11:06,166 --> 00:11:07,417 Wybrałam złego człowieka. 195 00:11:07,501 --> 00:11:09,711 Prawda jest taka, że Tia mi wybaczyła, 196 00:11:09,795 --> 00:11:12,464 i powiedziała, że rozumie że byliśmy ludźmi. 197 00:11:12,548 --> 00:11:14,967 I to jest ważne Nie żałujemy tych scen. 198 00:11:15,050 --> 00:11:17,261 - Nie żałuję tego. - Żałuję tego. 199 00:11:17,344 --> 00:11:20,305 To po prostu... Cholera, sprawy między nami Teraz są dziwni, wiesz? 200 00:11:20,389 --> 00:11:22,349 Widzę, że coś się dzieje z Alicją. 201 00:11:22,432 --> 00:11:23,642 Ona ze mną nie rozmawia. 202 00:11:23,725 --> 00:11:25,435 Porozmawiałaby z tobą, ale to dziwne... 203 00:11:25,519 --> 00:11:28,480 Więc? Wiesz, że zawsze ci pomogę z Alicją. Rozmawiam z nią. 204 00:11:28,564 --> 00:11:33,026 Faktycznie, było bardzo dobrze porozmawiaj ponownie z Tią. 205 00:11:33,986 --> 00:11:35,654 - Powinieneś spróbować. - Nadal czuję, 206 00:11:35,737 --> 00:11:39,491 Chyba trochę winny. Ale dziękuję, że mnie wspierasz. 207 00:11:39,575 --> 00:11:41,326 Dobry. Dziękuję za podlewanie mojego ogrodu. 208 00:11:41,410 --> 00:11:43,203 - Daj mi tu pięć. - Poważny? 209 00:11:45,247 --> 00:11:48,375 Prawidłowy. Może już czas, abyśmy zapytali kolejna elektromiografia. 210 00:11:50,419 --> 00:11:51,420 Czy byłeś w dobrym nastroju? 211 00:11:52,421 --> 00:11:53,505 Zawsze jestem w dobrym nastroju. 212 00:11:53,589 --> 00:11:56,175 Zaczął już mieć halucynacje. 213 00:11:57,718 --> 00:11:59,928 - A co z blokadami? - Czym są blokady? 214 00:12:00,596 --> 00:12:04,641 Czasami, gdy stoję, Chcę zrobić krok i nie mogę. 215 00:12:04,725 --> 00:12:06,059 To wygląda okropnie. 216 00:12:06,143 --> 00:12:07,769 Nie tak bardzo, jak bycie weganinem. 217 00:12:09,313 --> 00:12:10,522 Jak mogę pomóc? 218 00:12:10,606 --> 00:12:12,941 Na razie Leki działają dobrze. 219 00:12:13,025 --> 00:12:17,821 Z czasem stracą skuteczność, Ale on wykonywał ćwiczenia i… 220 00:12:17,905 --> 00:12:20,574 Było lepiej w kwestii nawodnienia? 221 00:12:20,657 --> 00:12:22,034 - Mówi... - On jest tutaj. 222 00:12:23,911 --> 00:12:25,787 I cały czas sika. 223 00:12:25,871 --> 00:12:27,581 - Gratulacje. - Dzięki. 224 00:12:28,498 --> 00:12:30,584 Przyjdzie pielęgniarka, żeby pobrać ci krew. 225 00:12:30,667 --> 00:12:33,045 Musi być zdenerwowana, bo to ty. 226 00:12:33,629 --> 00:12:36,548 - Meg, to była przyjemność. - Podobnie, doktorze. 227 00:12:36,632 --> 00:12:38,383 - Dzięki. - Paweł, do zobaczenia za miesiąc. 228 00:12:38,467 --> 00:12:39,593 Chciałeś. 229 00:12:43,972 --> 00:12:45,224 Lubisz ją. 230 00:12:46,225 --> 00:12:47,434 Jesteś tym, któremu się to podoba. 231 00:12:54,525 --> 00:12:56,610 Cześć! Kolejna rozmowa kwalifikacyjna? A co powiesz na to? 232 00:12:56,693 --> 00:13:00,405 Facet wskazał na mnie i powiedział: „Nie”. Trzymajmy kciuki. 233 00:13:00,489 --> 00:13:02,616 Cóż, pojechałem na rowerze po lody. 234 00:13:02,699 --> 00:13:04,868 Możesz korzystać z mojej deskorolki i tu się trzymasz. 235 00:13:04,952 --> 00:13:07,037 Brzmi jak dobry sposób na śmierć. 236 00:13:07,120 --> 00:13:08,914 Pospiesz się! Lody poprawią Ci humor. 237 00:13:10,582 --> 00:13:11,583 Tak, spójrz, ja… 238 00:13:12,251 --> 00:13:14,586 Jasne. Nigdy więcej nie możemy spędzać czas razem 239 00:13:14,670 --> 00:13:17,464 bo wszystko jest dziwne i pokręcone. Już rozumiem. 240 00:13:17,548 --> 00:13:19,216 - Alicja. - Do widzenia! 241 00:13:19,716 --> 00:13:21,051 - Czekać. - Cześć, Liz. 242 00:13:21,134 --> 00:13:22,135 Cześć. 243 00:13:23,387 --> 00:13:24,638 Co to było? Wszystko dobrze? 244 00:13:24,721 --> 00:13:26,515 Czy masz nowego psa? A Cholerny Szczur? 245 00:13:26,598 --> 00:13:30,143 Został adoptowany przez rodzinę Encino. Nazywali go „Cooperem”. 246 00:13:30,853 --> 00:13:31,895 - Czy są białe? - Tak. 247 00:13:32,396 --> 00:13:34,898 Ale to jest piękny chłopak. Tak. 248 00:13:34,982 --> 00:13:37,192 - Jakie mu dałeś imię? - To są Tampony. 249 00:13:37,276 --> 00:13:38,652 - Tampony? - Zgadza się. 250 00:13:39,486 --> 00:13:41,321 Chcesz wybrać się z nami na spacer? 251 00:13:41,405 --> 00:13:42,406 - Tak. - Dobry. 252 00:13:42,489 --> 00:13:45,617 Chcesz zdjąć garnitur? Wyglądasz jak geek. 253 00:13:46,285 --> 00:13:47,286 - Dobrze widać. - Następnie. 254 00:13:47,786 --> 00:13:49,580 Szukasz tamponu? 255 00:13:49,663 --> 00:13:52,457 Są takie smaczne. Wiem, są tacy dobrzy. 256 00:13:53,375 --> 00:13:54,459 Pójdę tam. 257 00:13:56,753 --> 00:13:57,921 - Cześć, dziewczyno. - Cześć. 258 00:13:58,005 --> 00:14:00,174 - Co się dzieje? - Byłem w pobliżu 259 00:14:00,257 --> 00:14:02,467 bo poszłam kupić lody. - Przyniosłeś to dla mnie? 260 00:14:02,551 --> 00:14:03,969 Nie wiedziałem, że tego chcesz. 261 00:14:04,052 --> 00:14:06,847 Oczywiście, że jest zimno. Odpowiedź zawsze brzmi: tak. 262 00:14:06,930 --> 00:14:07,931 Czy mogę wejść? 263 00:14:08,640 --> 00:14:10,601 Słuchaj, Alice, to jest... 264 00:14:12,060 --> 00:14:14,396 To moja Forteca Samotności. 265 00:14:14,479 --> 00:14:16,064 Przepraszam. Powinienem był zadzwonić 266 00:14:16,148 --> 00:14:18,525 zamiast się pojawić. Przepraszam. - Jest w porządku. Czy wszystko w porządku? 267 00:14:18,609 --> 00:14:19,985 Czy może poczekać do jutra? 268 00:14:20,068 --> 00:14:23,697 Tak. Z poważaniem… Niebiosa, Wolałbym nie musieć dzisiaj o tym myśleć. 269 00:14:24,781 --> 00:14:26,658 - Prawidłowy. - Prawidłowy. Do widzenia. 270 00:14:26,742 --> 00:14:28,535 Do widzenia. Czekolada z orzechami. 271 00:14:30,454 --> 00:14:32,331 - Czy chcesz te lody? - Tak. 272 00:14:32,414 --> 00:14:34,499 To, co dobre, już wyniosła z domu. 273 00:14:35,501 --> 00:14:36,502 Do widzenia. 274 00:14:40,797 --> 00:14:41,798 Czy była pacjentką? 275 00:14:42,508 --> 00:14:47,513 Mniej więcej. Przypomnij mi ciebie w tym wieku. 276 00:14:47,596 --> 00:14:48,972 Nie byłem taki uroczy. 277 00:14:49,973 --> 00:14:53,852 Oczywiście, że byłeś. Chcesz coś zjeść? Wyślemy? 278 00:14:53,936 --> 00:14:57,356 Tak. Myślałam o sałatce, bardzo zdrowa rzecz. 279 00:15:00,400 --> 00:15:01,860 I tu się zaczyna. 280 00:15:12,871 --> 00:15:15,457 Więc chciałem z tobą porozmawiać o… Nie! 281 00:15:16,500 --> 00:15:17,501 Patrzeć! 282 00:15:18,544 --> 00:15:21,839 Domyślam się, że nadal jest ci trudno spójrz bezpośrednio na mnie. 283 00:15:21,922 --> 00:15:26,343 Tak. Nie mogę uwierzyć, że próbowałam go pocałować. 284 00:15:26,426 --> 00:15:28,428 To typ, Kto robi takie głupie rzeczy? 285 00:15:28,512 --> 00:15:29,346 Wszyscy. 286 00:15:30,097 --> 00:15:34,142 Wally, pomogłoby, gdybym ci powiedział że ostatnio popełniłem błąd 287 00:15:34,226 --> 00:15:38,856 z przyjacielem, który był znacznie gorszy? 288 00:15:40,566 --> 00:15:41,567 Chcę oboje oczu. 289 00:15:43,068 --> 00:15:45,195 - Skąd ta smutna twarz? - To normalna twarz. 290 00:15:45,279 --> 00:15:47,322 Cóż, próbowałeś się cieszyć ze swoim psychoterapeutą? 291 00:15:47,406 --> 00:15:49,741 Psychoterapeuta. Ale co mam na myśli 292 00:15:49,825 --> 00:15:51,702 jest to, że widziała że robiłam sobie wyrzuty, 293 00:15:51,785 --> 00:15:55,163 zrobił kilka żartów i powiedział mi, że wszyscy jesteśmy ludźmi. 294 00:15:55,247 --> 00:15:58,333 Sprawiła, że poczułem się lepiej, Chociaż przechodzę przez to samo gówno. 295 00:15:58,417 --> 00:16:00,002 - Wygląda świetnie. - Tak. 296 00:16:00,502 --> 00:16:02,129 Jak to sprawiło, że poczułeś się lepiej? 297 00:16:04,298 --> 00:16:06,300 Nie zrobiłem tego. Myślałam tylko o sobie. 298 00:16:08,260 --> 00:16:12,973 Myślę, że już o tym zapomniałem. To zbyt samolubne. 299 00:16:14,892 --> 00:16:15,976 Czas minął, Wally. 300 00:16:23,358 --> 00:16:27,154 Posłuchaj tego. Znalazłem go pewnego dnia. 301 00:16:28,280 --> 00:16:30,532 Myślę, że kiedy miałeś około sześciu lat, 302 00:16:30,616 --> 00:16:32,409 Miałeś problemy ze snem. 303 00:16:32,492 --> 00:16:37,331 Położyłeś swoje stopy na moich i tańczyliśmy, dopóki nie zgłodniejesz. 304 00:16:38,457 --> 00:16:39,541 Pamiętasz to? 305 00:16:40,709 --> 00:16:43,921 Niestety nie. 306 00:17:18,497 --> 00:17:21,666 Dom rasistowskiej Pam. Czekać. 307 00:17:22,166 --> 00:17:23,167 Trzymaj się go. 308 00:17:24,711 --> 00:17:26,213 Uwielbia białe kwiaty. 309 00:17:26,296 --> 00:17:28,048 Tak. 310 00:17:28,131 --> 00:17:30,467 - Zrobione. Pieprzyć Pam. - Tak, Pam, pierdol się. 311 00:17:32,386 --> 00:17:34,096 Przepraszam za gówniany wywiad. 312 00:17:34,179 --> 00:17:37,474 Wiesz, jak trudno jest znaleźć pracę jeśli mamy rejestrację? 313 00:17:37,558 --> 00:17:40,477 Nie zaakceptowali mnie w sklepie ogólnospożywczym, 314 00:17:40,561 --> 00:17:42,813 w moim najlepszym garniturze i z tym uśmiechem. 315 00:17:43,730 --> 00:17:46,859 Jesteśmy pięknymi ludźmi, Sean. Nikt nas nie wspiera. 316 00:17:46,942 --> 00:17:48,443 Nie prosiłam, żeby być tak piękna. 317 00:17:48,527 --> 00:17:49,695 Nie. 318 00:17:50,279 --> 00:17:52,656 Nie martw się z pracą, której nie chcesz. 319 00:17:52,739 --> 00:17:54,241 Co lubisz robić? 320 00:17:55,576 --> 00:17:57,870 Nie wiem. Lubię gotować. 321 00:17:58,662 --> 00:18:01,582 W wojsku mieliśmy dość gotowych posiłków, 322 00:18:01,665 --> 00:18:05,043 Więc coś zrobiłem i moim towarzyszom się to podobało. 323 00:18:05,752 --> 00:18:06,753 To mnie uszczęśliwiło. 324 00:18:06,837 --> 00:18:07,921 Bycie szczęśliwym jest ważne. 325 00:18:08,005 --> 00:18:14,052 Wygląda na to, że muszę coś wymyślić co sprawia, że jestem szczęśliwy poza domem. 326 00:18:14,136 --> 00:18:16,805 - Co lubisz robić? - Mówienie innym jak mają żyć. 327 00:18:18,015 --> 00:18:19,808 Myślisz, że zapłacą mi za to? 328 00:18:19,892 --> 00:18:21,643 Nie, wiemy, że robisz to za darmo. 329 00:18:22,519 --> 00:18:23,395 Tak. 330 00:18:24,188 --> 00:18:26,773 Czy mogę z tobą o czymś porozmawiać? Chodzi o Alicję. 331 00:18:28,025 --> 00:18:29,026 Próbowała mnie pocałować. 332 00:18:30,444 --> 00:18:31,778 Teraz wszystko jest dziwne. 333 00:18:33,655 --> 00:18:35,908 Nawet nic nie zrobiłem i jest na mnie zła. 334 00:18:37,492 --> 00:18:39,036 Nie sądzę, żeby była Jestem na ciebie zły, Sean. 335 00:18:39,119 --> 00:18:43,373 Myślę, że ona się po prostu boi bycia opuszczonym. 336 00:18:44,208 --> 00:18:45,584 - Ponownie. - Tak. 337 00:18:45,667 --> 00:18:46,668 Rozumiem. 338 00:18:48,670 --> 00:18:49,671 chodźmy. 339 00:18:49,755 --> 00:18:52,382 Dlaczego wychodzi przewód? z tyłka psa? 340 00:18:52,466 --> 00:18:55,719 Zapamiętaj jego imię, Sean. Zapamiętaj jego imię. 341 00:18:56,637 --> 00:18:57,638 Cholera! 342 00:18:58,180 --> 00:19:00,474 „A jeśli jesteś upośledzony umysłowo, 343 00:19:00,557 --> 00:19:03,519 Proszę Cię, abyś nie utrzymywał mnie przy życiu sztucznymi środkami 344 00:19:03,602 --> 00:19:05,604 lub bohaterskie kroki.” 345 00:19:06,188 --> 00:19:07,606 Możesz w to uwierzyć. 346 00:19:07,689 --> 00:19:12,236 Jeśli mnie tam nie ma, mentalnie, mogłaby mnie zabić poduszką. 347 00:19:12,319 --> 00:19:14,154 Poważnie? Jaki jest twój problem? 348 00:19:14,238 --> 00:19:16,949 Nic. Chciałbym tak umrzeć. 349 00:19:17,699 --> 00:19:20,869 Ostatnia rzecz, jaką byś zobaczył to byłaby piękna twarz mojej córki. 350 00:19:21,745 --> 00:19:23,163 Podpisz to gówno. 351 00:19:23,247 --> 00:19:25,165 - Ma się dobrze. Gdzie… - Właśnie tam. 352 00:19:26,250 --> 00:19:27,459 Gotowy! 353 00:19:28,544 --> 00:19:31,964 - Po prostu tego potrzebowałem. Dziękuję, Meg. - Dziękuję. 354 00:19:32,047 --> 00:19:34,132 Mam nadzieję, że ci się spodoba resztę pobytu. 355 00:19:34,216 --> 00:19:36,468 I pamiętaj, twój ojciec 356 00:19:36,552 --> 00:19:39,346 To całkiem niewiarygodne, pomimo wszystkiego 357 00:19:39,429 --> 00:19:41,640 o czym przekonasz się podczas wizyty. 358 00:19:42,599 --> 00:19:43,600 Żegnaj, Kevinie. 359 00:19:43,684 --> 00:19:45,227 To jestem ja. Kevina. 360 00:19:45,310 --> 00:19:47,229 To prywatny żart których skrycie nienawidzę. 361 00:19:47,312 --> 00:19:48,772 To znaczy, że cię lubi. 362 00:19:48,856 --> 00:19:50,774 - To właśnie powiedziałem. - Żegnaj, Kevinie. 363 00:19:50,858 --> 00:19:53,068 - OK, chodźmy. Do widzenia. - Do widzenia. 364 00:19:53,652 --> 00:19:57,614 - Jestem z ciebie bardzo dumny. Do widzenia. - Do widzenia. 365 00:20:00,576 --> 00:20:01,702 Wymyślone. 366 00:20:02,494 --> 00:20:04,496 - Czy czujesz się dobrze? - Tak, to po prostu dużo. 367 00:20:05,330 --> 00:20:07,541 Wszystkie fajne rzeczy i informacje medyczne 368 00:20:07,624 --> 00:20:09,626 seksowny lekarz z kim chcesz uprawiać seks. 369 00:20:09,710 --> 00:20:11,628 Przepraszam, to dużo. 370 00:20:12,838 --> 00:20:16,133 - Nie przepraszaj. - Meg, świetnie się z tobą bawiłem. 371 00:20:16,216 --> 00:20:17,301 Tak, ja też, tato. 372 00:20:18,010 --> 00:20:22,097 Słuchaj, mam coś co, jak sądzę, rozweseli nas oboje. 373 00:20:22,890 --> 00:20:25,058 Rozmawiałem z Dave’em i obaj się zgodziliśmy 374 00:20:25,142 --> 00:20:28,061 Najwyższy czas zabrać mu matkę z pensjonatu. 375 00:20:29,396 --> 00:20:31,398 - Dokąd ona idzie? - Nie wiem. Wróć do domu 376 00:20:31,481 --> 00:20:36,111 lub do ośrodka fizjoterapii za urojone urazy stóp. 377 00:20:36,778 --> 00:20:38,822 I bardzo chcielibyśmy, żebyś… 378 00:20:40,365 --> 00:20:43,285 - Że pojedziesz do pensjonatu. - Poważny? 379 00:20:43,368 --> 00:20:44,578 Tak, poważnie. 380 00:20:45,245 --> 00:20:48,040 Masz własną łazienkę, kuchnia i małe biuro. 381 00:20:48,123 --> 00:20:50,083 Ja i Dave możemy cię zabrać gdziekolwiek potrzebujesz 382 00:20:50,167 --> 00:20:53,795 i spędzisz wartościowy czas z Masonem. Może zna swojego dziadka. 383 00:20:57,591 --> 00:20:59,301 Są tacy hojni. 384 00:21:01,386 --> 00:21:03,180 Mówi się o diable... To Mason. 385 00:21:03,263 --> 00:21:05,849 Zostaw mnie... Za chwilę z nim porozmawiam i wtedy możesz… 386 00:21:05,933 --> 00:21:08,143 - Nie… - Cześć, kochanie. Wszystko dobrze? 387 00:21:08,727 --> 00:21:10,812 Poważnie? NIE. 388 00:21:11,396 --> 00:21:12,856 Nie chcę wprowadzać się do twojego domu. 389 00:21:14,525 --> 00:21:15,359 Co? 390 00:21:17,319 --> 00:21:19,321 Tak, to było takie gówniane. 391 00:21:19,404 --> 00:21:21,615 Nawet nie mógłby nim być w tym samym dziale co ja. 392 00:21:22,407 --> 00:21:23,909 - Pewnie myślisz, że jestem kiepski. - Niebiosa! 393 00:21:23,992 --> 00:21:26,453 On nie uważa, że ​​jesteś kiepski, ok? 394 00:21:26,537 --> 00:21:29,623 Czy wiesz dlaczego? Ponieważ jesteś seksowna i masz mnóstwo stylu. 395 00:21:29,706 --> 00:21:31,834 - Mówisz tak tylko po to, żeby to powiedzieć. - Nic takiego. 396 00:21:31,917 --> 00:21:34,753 Nigdy bym na ten temat nie kłamał. Masz tylu mężczyzn, ilu chcesz. 397 00:21:34,837 --> 00:21:37,840 Dlatego twój ojciec Zawsze jest zaskoczony. 398 00:21:37,923 --> 00:21:40,384 Naprawdę myślałem że Sean coś poczuł. 399 00:21:40,467 --> 00:21:42,970 Kto wie? Może nawet to czuję, wiesz? 400 00:21:43,053 --> 00:21:44,221 Ale to dla niego skomplikowane. 401 00:21:44,304 --> 00:21:47,099 Mieszkaj w domu swego ojca, on ma całe swoje gówno, 402 00:21:47,182 --> 00:21:50,477 i na koniec dnia, dziewczyno, Masz dopiero 17 lat. 403 00:21:51,144 --> 00:21:54,398 Dziewczyno, ja mam prawie 18 lat. A on dopiero 22. 404 00:21:54,940 --> 00:21:56,567 Ile lat miał twój najstarszy chłopak? 405 00:21:56,650 --> 00:21:59,736 - Miałem 50 lat, ale byłem starszy. - Ile miałeś lat? 406 00:21:59,820 --> 00:22:04,658 Dziewiętnaście, OK? Ale było inaczej. Pan Posley był przyjacielem mojego ojca 407 00:22:04,741 --> 00:22:07,744 i byłem wściekły na ojca. - Mój Boże! 408 00:22:07,828 --> 00:22:10,998 Mówię tylko takie bzdury Zdarzają się cały czas, ok? 409 00:22:11,081 --> 00:22:14,042 Uwiedliśmy niewłaściwą osobę, Sypiamy z ludźmi, z którymi nie powinniśmy. 410 00:22:14,126 --> 00:22:17,212 Ale gwarantuję Ci jedno. Jeśli ty i Sean jesteście przyjaciółmi, 411 00:22:17,296 --> 00:22:20,841 i myślę, że są, To wszystko w końcu zniknie. 412 00:22:21,842 --> 00:22:25,554 - Wolałbym, żeby to się nie wydarzyło! - Tak, rozumiem to. 413 00:22:25,637 --> 00:22:27,639 To gówno wygląda żenująco. 414 00:22:27,723 --> 00:22:31,351 Jednak jestem z ciebie dumny bo pokazałeś co czujesz, 415 00:22:31,435 --> 00:22:34,938 nawet jeśli możesz zostać ranny. To znaczy, że wracasz do zdrowia. 416 00:22:35,022 --> 00:22:36,356 Tak. 417 00:22:40,194 --> 00:22:43,322 Cześć. Cześć, dziewczyny. Wszystko dobrze? 418 00:22:43,405 --> 00:22:45,073 - Gaby, możemy porozmawiać? - Jeszcze nie skończyliśmy. 419 00:22:45,157 --> 00:22:46,158 NIE? Ma się dobrze. 420 00:22:49,870 --> 00:22:51,079 Skończyliśmy. 421 00:22:52,039 --> 00:22:53,665 Na imprezie zachował się jak absolutny idiota 422 00:22:53,749 --> 00:22:56,001 i muszę go jeszcze bardziej torturować. - Oczywiście. 423 00:22:56,084 --> 00:22:58,337 Poczekaj kilka lat i możesz rozpieszczać jego przyjaciela. 424 00:22:58,420 --> 00:22:59,838 Czy pan Posley był uroczy? 425 00:22:59,922 --> 00:23:02,216 Nie, ale to było ważne dla mojego ojca. 426 00:23:07,387 --> 00:23:08,222 Meg. 427 00:23:08,305 --> 00:23:10,724 Jeśli mnie odeślesz, Dziś wieczorem złapię samolot i… 428 00:23:10,807 --> 00:23:12,017 - Czekaj. - …Nadal widzę 429 00:23:12,100 --> 00:23:13,810 Jutro mecz Masona, co jest dobre. 430 00:23:13,894 --> 00:23:15,771 - Nie musisz iść. - Nie, jest w porządku. 431 00:23:15,854 --> 00:23:16,855 Wyjaśniłeś i zrozumiałem. 432 00:23:16,939 --> 00:23:18,607 Nie da się nagle zmienić. 433 00:23:18,690 --> 00:23:22,569 Mam… mam obowiązki z pacjentami. 434 00:23:22,653 --> 00:23:24,404 Tak, pacjenci. Wiem, że są ważne. 435 00:23:24,488 --> 00:23:26,615 Oni nawet… Pojawiają się nawet w twoim domu. 436 00:23:26,698 --> 00:23:28,659 - Mówisz o Alicji? - Nie wiem. 437 00:23:28,742 --> 00:23:32,496 Kochanie, to córka Jimmy'ego. Po prostu próbuję jej pomóc. 438 00:23:32,579 --> 00:23:33,455 To jest idealne. 439 00:23:33,539 --> 00:23:36,500 W końcu znalazłeś dla kogoś czas kto nie jest Twoim pacjentem. 440 00:23:36,583 --> 00:23:39,920 Wiesz co jest głupsze? Zawsze myślałem, że to będę ja. 441 00:23:40,003 --> 00:23:43,090 Czekać. To źle się dzieje. 442 00:23:43,590 --> 00:23:47,302 Jestem bardzo wdzięczny za to, co próbujesz dla mnie zrobić. 443 00:23:47,386 --> 00:23:52,224 Jak możesz nie rozumieć, ojcze? Masz 73 lata i jesteś chory. 444 00:23:52,307 --> 00:23:56,562 Spędzisz resztę swojego życia bez załatwiania ze mną spraw? 445 00:23:56,645 --> 00:24:01,400 Dzieciństwo spędziłem słuchając ludzi powiedz, że byłeś niesamowity. 446 00:24:01,483 --> 00:24:04,194 I pomyślałem: „O kim oni mówią? 447 00:24:04,278 --> 00:24:05,946 Nigdy go przy mnie nie ma.” 448 00:24:06,029 --> 00:24:09,283 Możemy to rozwiązać bez mojego ruchu na drugi koniec kraju. 449 00:24:10,450 --> 00:24:11,869 Nie jestem na to gotowy. 450 00:24:14,663 --> 00:24:15,664 Jeszcze nie. 451 00:24:16,582 --> 00:24:18,292 Jeszcze nie. Rozumiem. 452 00:24:19,251 --> 00:24:22,129 Więc w końcu nam przyznasz przyjemność z Twojego towarzystwa 453 00:24:22,212 --> 00:24:26,258 kiedy nie możesz już jeść sam lub mów! Jakie to szczęście dla nas! 454 00:24:26,341 --> 00:24:29,303 Meg. Zatrzymywać się! Proszę. 455 00:24:29,887 --> 00:24:31,972 Przesyłam twoje pocałunki Masonowi. 456 00:24:42,065 --> 00:24:44,526 Pieprzyć to! Kredo. 457 00:24:45,819 --> 00:24:49,239 - Cóż, rozmawiałem z Alice. Ona ma się dobrze. - Tak. 458 00:24:49,323 --> 00:24:51,450 Chcę zobaczyć, czy pamiętasz tego, co powinieneś zrobić. 459 00:24:51,533 --> 00:24:52,659 Powiedz mi. 460 00:24:52,743 --> 00:24:55,204 - Nic. - Dokładnie, dobrze to ująłeś. Czy ma się dobrze? 461 00:24:55,287 --> 00:24:58,290 Dziękuję, ale nie o to chodziło o którym chciałem porozmawiać. 462 00:24:58,874 --> 00:25:03,462 Dziś podczas sesji uświadomiłem sobie, że jestem bardzo dobry opiekuję się moimi pacjentami, 463 00:25:03,545 --> 00:25:05,797 ale w ciągu ostatniego roku Mam nawyk 464 00:25:05,881 --> 00:25:08,133 żeby moi przyjaciele się mną zaopiekowali. 465 00:25:09,134 --> 00:25:12,638 Zwłaszcza ty, ale ja... ja nie... Nie odwzajemniam. 466 00:25:12,721 --> 00:25:14,681 Pytasz, czy miałem orgazm? 467 00:25:14,765 --> 00:25:16,683 - Nie. Zrobiłeś to? - Tak, zrobiłem to. 468 00:25:16,767 --> 00:25:19,102 - Świetna wiadomość. Więcej niż jeden? - Zaakceptuj i postępuj. 469 00:25:19,186 --> 00:25:20,187 Prawidłowy. 470 00:25:22,564 --> 00:25:24,858 Byłeś miły i powiedziałeś, że nie żałujesz. 471 00:25:26,068 --> 00:25:28,403 - Powinienem był powiedzieć to samo. - Nie, to nie ma znaczenia. 472 00:25:28,487 --> 00:25:30,531 Gaby, powinienem był powiedzieć to samo bo to prawda. 473 00:25:30,614 --> 00:25:33,742 Słuchaj, nie jestem gotowy za nic w świecie realnego, 474 00:25:34,493 --> 00:25:35,494 Jak możesz to naprawić? 475 00:25:36,620 --> 00:25:40,207 - I rozumiem, że to bezpieczny kutas. - Naprawdę jesteś. 476 00:25:40,290 --> 00:25:45,254 Ale dałeś mi nadzieję pewnego dnia będę gotowy. 477 00:25:45,337 --> 00:25:47,965 Nie wiem. Jestem za to wdzięczny. 478 00:25:48,549 --> 00:25:50,843 Cóż, to właśnie chciałem powiedzieć. 479 00:25:52,094 --> 00:25:54,137 - Uściski od przyjaciół? - Tak. Bardzo by mi się to podobało. 480 00:25:58,559 --> 00:26:00,644 OK, jego penis się poruszył. 481 00:26:00,727 --> 00:26:02,771 Bardziej chodziło o zmianę miejsca niż o przeprowadzkę. 482 00:26:02,855 --> 00:26:03,939 Cześć. 483 00:26:04,022 --> 00:26:04,898 - Cześć. - Cześć. 484 00:26:04,982 --> 00:26:05,816 - Przepraszam. - Tak. 485 00:26:05,899 --> 00:26:08,402 - Zrobimy grilla? - Grill? Tak. 486 00:26:08,485 --> 00:26:11,405 - Tak, bardziej kochałem mięso. - Kurwa, Gabi! 487 00:26:11,488 --> 00:26:12,698 Całkowicie. 488 00:26:13,448 --> 00:26:14,741 Nie martwię się. 489 00:26:14,825 --> 00:26:17,870 Powinieneś się martwić. Grozisz mi? 490 00:26:18,620 --> 00:26:22,291 - Cześć. Derek? - Cześć. Dzięki. Nie powiedziałem ci. 491 00:26:23,125 --> 00:26:24,168 Dzięki. 492 00:26:24,251 --> 00:26:26,795 Jedzenie jest prawie gotowe. Potrzebuję zastępcy szefa kuchni. 493 00:26:29,423 --> 00:26:31,800 Alicja? Czy chcesz mi pomóc? 494 00:26:31,884 --> 00:26:34,511 Dobra, przestań mi rozkazywać. 495 00:26:41,560 --> 00:26:43,562 - Cześć, idioto. - Cześć, idioto. 496 00:26:43,645 --> 00:26:46,481 Czy czuję zapach burgerów z serem? 497 00:26:47,858 --> 00:26:50,277 Kochanie, uwielbiamy Cię. Chodź tutaj. 498 00:26:50,861 --> 00:26:52,404 Ma się dobrze. Umieram z głodu. 499 00:26:55,866 --> 00:26:57,409 - Dla mnie? - Dla ciebie. 500 00:26:57,492 --> 00:26:58,493 Dzięki. 501 00:27:10,297 --> 00:27:12,549 - Jedzenie jest gotowe. - Dobry. 502 00:27:13,467 --> 00:27:14,551 chodźmy. 503 00:27:16,011 --> 00:27:17,012 Hamburgery. 504 00:27:17,679 --> 00:27:19,223 Herbata mrożona. Lemoniada. 505 00:27:19,306 --> 00:27:20,307 Cześć. 506 00:27:41,828 --> 00:27:43,080 Cześć. 507 00:27:44,540 --> 00:27:46,166 Wiem, że Gaby z tobą rozmawiała. 508 00:27:49,878 --> 00:27:50,879 Byłem pijany. 509 00:27:52,589 --> 00:27:53,924 Przepraszam. 510 00:28:02,182 --> 00:28:03,684 Wiem, że to może brzmieć gównianie, 511 00:28:03,767 --> 00:28:08,021 ale czuję, że ty też jesteś mi coś winien przeprosiny... 512 00:28:12,067 --> 00:28:13,110 …za śmierć. 513 00:28:15,445 --> 00:28:18,156 Nie zrozum mnie źle, To musi być głupie, być martwym... 514 00:28:21,243 --> 00:28:23,495 …ale myślę, że zostałeś z najłatwiejszą częścią. 515 00:28:27,291 --> 00:28:28,750 Cholera! 516 00:28:29,459 --> 00:28:30,878 Tak bardzo za tobą tęsknię. 517 00:28:34,882 --> 00:28:36,717 I całe moje życie wydaje się zrujnowane. 518 00:28:40,262 --> 00:28:43,056 I to musiało być powód że uprawiałem seks z twoim najlepszym przyjacielem. 519 00:28:47,186 --> 00:28:48,187 Cześć. 520 00:28:49,771 --> 00:28:51,815 Ja... rozmawiam z twoją matką. 521 00:29:40,405 --> 00:29:42,407 Napisy: Cláudia Nobre