1
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
[স্পন্দিত সঙ্গীত বাজানো]

2
00:00:27,833 --> 00:00:29,916
♪ ♪

3
00:00:49,375 --> 00:00:50,374
[male newscaster] <i>ব্রেকিং নিউজ,</i>

4
00:00:50,375 --> 00:00:52,707
<i>রিপোর্ট আসছে
সারা শহর থেকে</i>

5
00:00:52,708 --> 00:00:54,790
<i>বিস্তৃত ধ্বংসের।</i>

6
00:00:54,791 --> 00:00:56,707
[female newscaster] <i>এটা দেখা যাচ্ছে
যে টমাস লাইটের রোবোটিক</i>

7
00:00:56,708 --> 00:00:58,249
<i>শক্তিবৃদ্ধি থামাতে ব্যর্থ হয়েছে</i>

8
00:00:58,250 --> 00:01:00,332
<i>- তার নিজস্ব রাম্পিং মেশিন।</i>
- [ড. হালকা হাঁপাচ্ছে]

9
00:01:00,333 --> 00:01:03,124
এর কোনো মানে হয় না, রক।

10
00:01:03,125 --> 00:01:05,124
উইলি মেটাল ম্যান হয়ে উঠেছে।

11
00:01:05,125 --> 00:01:07,624
আমি নিরাপত্তা প্রোটোকলের শপথ করেছিলাম, কিন্তু--

12
00:01:07,625 --> 00:01:08,750
ওহ, কিছু মনে করবেন না।

13
00:01:08,875 --> 00:01:10,207
আমাদের অন্য কিছু চেষ্টা করতে হবে।

14
00:01:10,208 --> 00:01:11,749
আমি প্রস্তুত. আমি কিভাবে সাহায্য করতে পারি?

15
00:01:11,750 --> 00:01:14,666
[sighs] ওপেন বে সিক্স.

16
00:01:20,750 --> 00:01:23,791
[উড়ন্ত সঙ্গীত বাজছে]

17
00:01:28,416 --> 00:01:30,040
বোমা ম্যান? ডাঃ আলো...

18
00:01:30,041 --> 00:01:33,583
আমি জানি। কিন্তু সে যথেষ্ট শক্তিশালী
অন্যদের থামাতে।

19
00:01:39,208 --> 00:01:41,332
মেগা সিটি বাঁচাতে যথেষ্ট শক্তিশালী।

20
00:01:41,333 --> 00:01:44,457
হয়তো এটা তাকে রক্ষা করবে
বাইরের সংকেত থেকে,

21
00:01:44,458 --> 00:01:48,374
উইলিকে সংক্রমন থেকে রক্ষা করুন
তার জ্ঞানীয় সার্কিট, অন্যদের মত.

22
00:01:48,375 --> 00:01:49,457
এটা কাজ করবে.

23
00:01:49,458 --> 00:01:51,207
তিনি আমাদের প্রতিরক্ষার শেষ লাইন।

24
00:01:51,208 --> 00:01:52,957
হয়তো শেষ নয়।

25
00:01:52,958 --> 00:01:54,415
আমি যুদ্ধ করতে পারতাম।

26
00:01:54,416 --> 00:01:55,540
Y- আপনি কি করতে পারেন?

27
00:01:55,541 --> 00:01:57,208
আমি সেখানে গিয়ে তাদের সাথে লড়াই করতে পারি।

28
00:01:59,500 --> 00:02:00,665
শিলা.

29
00:02:00,666 --> 00:02:02,665
- আমি তোমাকে তৈরি করেছি কারণ আমার প্রয়োজন ছিল...
- সাহায্য!

30
00:02:02,666 --> 00:02:05,040
আপনি আমাকে সাহায্য করার জন্য তৈরি করেছেন।

31
00:02:05,041 --> 00:02:08,124
- আমাকে সাহায্য করতে দাও.
- ল্যাবে, রক।

32
00:02:08,125 --> 00:02:09,957
বাইরে নেই। মানে,

33
00:02:09,958 --> 00:02:12,415
এই আকারের বিরুদ্ধে কিছু?

34
00:02:12,416 --> 00:02:15,666
আমি তোমাকে যেতে দিচ্ছি না
আপনার জীবন দূরে ফেলে দিন।

35
00:02:23,833 --> 00:02:26,000
[পাশে চুপচাপ কাঁপছে]

36
00:02:30,708 --> 00:02:32,458
- [অশ্লীল কথাবার্তা]
- ডাঃ আলো!

37
00:02:34,250 --> 00:02:35,415
ডাঃ আলো!

38
00:02:35,416 --> 00:02:37,583
আরে, তাকান!

39
00:02:38,833 --> 00:02:40,582
- ইয়াহ!
- হু---

40
00:02:40,583 --> 00:02:44,250
তিনি উইলির একজন এবং এটি চলছে
সেরিব্রাল কন্ট্রোলারদের জন্য।

41
00:02:50,083 --> 00:02:51,082
[উভয় চিৎকার করে]

42
00:02:51,083 --> 00:02:52,457
আহ!

43
00:02:52,458 --> 00:02:54,249
[পাথর গোঙানি]

44
00:02:54,250 --> 00:02:56,125
[ডিভাইস বিপিং]

45
00:02:58,041 --> 00:03:00,541
[হাৎকার, কণ্ঠস্বর]

46
00:03:02,458 --> 00:03:03,707
[বীপিং]

47
00:03:03,708 --> 00:03:04,874
চালান, রক!

48
00:03:04,875 --> 00:03:06,333
দৌড়!

49
00:03:14,333 --> 00:03:15,833
[চিৎকার করে]

50
00:03:19,708 --> 00:03:20,708
দুঃখিত।

51
00:03:28,833 --> 00:03:31,333
- রক!
- [ধ্বনি]

52
00:03:34,875 --> 00:03:35,875
না!

53
00:03:40,750 --> 00:03:42,375
ডাঃ আলো!

54
00:03:43,916 --> 00:03:45,374
আমি দুঃখিত...

55
00:03:45,375 --> 00:03:46,624
[ড. হাল্কা হাহাকার]

56
00:03:46,625 --> 00:03:48,750
আমি এখানে, রক.

57
00:03:50,041 --> 00:03:52,499
- আপনি ঠিক আছেন, ডক?
- হ্যাঁ।

58
00:03:52,500 --> 00:03:54,125
আমি দুঃখিত ডক...

59
00:03:55,125 --> 00:03:56,083
আমি আছি...

60
00:03:57,333 --> 00:03:59,415
- [পাথর চিৎকার]
- ওহ!

61
00:03:59,416 --> 00:04:00,666
শিলা !

62
00:04:12,125 --> 00:04:13,416
[চিৎকার]

63
00:04:15,291 --> 00:04:17,291
[হাঁপা]

64
00:04:19,541 --> 00:04:21,540
আমি দুঃখিত

65
00:04:21,541 --> 00:04:23,165
আমি খুব দুঃখিত.

66
00:04:23,166 --> 00:04:25,540
- না।
- আপনি আমাকে বলার চেষ্টা করেছেন,

67
00:04:25,541 --> 00:04:27,124
- আমি ছিলাম না...
- থামো।

68
00:04:27,125 --> 00:04:28,916
শিলা...

69
00:04:30,375 --> 00:04:31,790
[নিঃশ্বাস ছাড়ে]

70
00:04:31,791 --> 00:04:35,666
আপনি যা করেছেন তা আশ্চর্যজনক ছিল।

71
00:04:37,416 --> 00:04:39,124
আমি ভুল ছিল.

72
00:04:39,125 --> 00:04:41,750
আমি তোমাকে কি জন্য তৈরি করেছি তাতে কিছু যায় আসে না।

73
00:04:43,041 --> 00:04:46,000
এই জন্য আপনি কি বোঝানো হয়েছে.

74
00:04:47,458 --> 00:04:49,458
[আশাবাদী গান বাজছে]

75
00:04:54,208 --> 00:04:57,041
[তীব্র সঙ্গীত বাজানো]

76
00:05:08,041 --> 00:05:09,333
[বিজয়ী কণ্ঠস্বর]

77
00:05:16,875 --> 00:05:18,040
[ড. আলো] আরে।

78
00:05:18,041 --> 00:05:19,333
বাচ্চা।

79
00:05:26,875 --> 00:05:28,875
♪ ♪

80
00:05:32,916 --> 00:05:34,916
{\an8 [তীব্র সঙ্গীত বাজানো]

81
00:06:04,583 --> 00:06:06,583
{\an8}♪ ♪

82
00:06:36,666 --> 00:06:38,666
{\an8}♪ ♪


