1
00:00:55,320 --> 00:00:58,640
(Transcribed by TurboScribe. Go Unlimited to remove this message.) Please pay close attention to this important announcement.

2
00:01:37,600 --> 00:01:40,200
Millions of people have been affected by crime.

3
00:01:43,620 --> 00:01:45,880
Civil unrest was at an all-time high,

4
00:01:46,480 --> 00:01:49,520
and mass unemployment and homelessness drove Los Angeles

5
00:01:49,520 --> 00:01:51,000
into a crime epidemic.

6
00:01:51,860 --> 00:01:54,040
Prisons were overcrowded.

7
00:01:55,120 --> 00:01:58,520
Citywide red zones were established to restrict individuals

8
00:01:58,520 --> 00:02:00,460
implicated in violent activities.

9
00:02:03,000 --> 00:02:05,980
Still, hundreds of our heroes in blue were

10
00:02:05,980 --> 00:02:07,440
killed in the line of duty.

11
00:02:07,520 --> 00:02:09,919
Now, extreme circumstances call for extreme measures.

12
00:02:10,420 --> 00:02:11,780
We need the Mercy Court.

13
00:02:12,260 --> 00:02:14,240
And I'll be encouraging my colleagues on both

14
00:02:14,240 --> 00:02:16,180
sides of the aisle to support it.

15
00:02:17,480 --> 00:02:21,100
After two years in operation, this program is

16
00:02:21,100 --> 00:02:23,200
the reason you can sleep peacefully at night.

17
00:02:24,260 --> 00:02:26,840
Violent capital offenders are now judged by artificial

18
00:02:26,840 --> 00:02:30,360
intelligence, which reduces the need for lengthy trials

19
00:02:30,360 --> 00:02:34,640
by acting as judge, jury, and executioner.

20
00:02:35,300 --> 00:02:38,560
In this fully autonomous courtroom, suspects are presumed

21
00:02:38,560 --> 00:02:40,760
guilty unless proven innocent.

22
00:02:42,260 --> 00:02:46,200
Mercy analyzes it all with pinpoint precision, drawing

23
00:02:46,200 --> 00:02:49,140
on an immense range of data, including evidence

24
00:02:49,140 --> 00:02:52,220
provided by the LAPD and its quadcopter team.

25
00:02:52,800 --> 00:02:56,420
Since launching this program, Mercy has already impartially

26
00:02:56,420 --> 00:03:02,560
judged, sentenced, and executed 18 individuals, cutting crime

27
00:03:02,560 --> 00:03:06,060
in the city by 68%, saving billions of

28
00:03:06,060 --> 00:03:08,700
tax dollars due to the accuracy and efficiency

29
00:03:08,700 --> 00:03:09,540
of the program.

30
00:03:09,540 --> 00:03:12,460
Mercy uses hard facts and a wealth of

31
00:03:12,460 --> 00:03:15,200
evidence to ensure justice is served.

32
00:03:15,460 --> 00:03:18,780
Within hours of a murder being committed, it's

33
00:03:18,780 --> 00:03:20,120
the ultimate crime deterrent.

34
00:03:20,620 --> 00:03:23,060
The freedoms that all Americans cherish are now

35
00:03:23,060 --> 00:03:26,280
protected by a system designed to eliminate threats

36
00:03:26,280 --> 00:03:27,800
quickly and efficiently.

37
00:03:28,420 --> 00:03:32,300
The future of law enforcement is Mercy, and

38
00:03:32,300 --> 00:03:33,740
you are its next case.

39
00:03:34,900 --> 00:03:38,320
To ensure a fair trial, you, the accused,

40
00:03:38,420 --> 00:03:41,020
will have access to crime scene evidence and

41
00:03:41,020 --> 00:03:42,660
your complete digital footprint.

42
00:03:43,430 --> 00:03:45,980
You will have a chance to defend yourself,

43
00:03:46,140 --> 00:03:50,140
but understand, Mercy does not make mistakes.

44
00:03:52,040 --> 00:03:53,860
Your city thanks you for participating in the

45
00:03:53,860 --> 00:03:54,420
Mercy program.

46
00:03:55,040 --> 00:03:57,840
Your contribution will restore peace and stability to

47
00:03:57,840 --> 00:03:58,420
our communities.

48
00:03:59,340 --> 00:04:02,040
Mercy is justice for a better future.

49
00:04:02,040 --> 00:04:05,280
You have been assigned case number 19.

50
00:04:13,870 --> 00:04:15,190
This is the Mercy Capitol Court.

51
00:04:15,470 --> 00:04:16,430
I'm Judge Maddox.

52
00:04:16,610 --> 00:04:18,250
I will preside over your trial today.

53
00:04:18,390 --> 00:04:19,149
Wait, no, no, no, no.

54
00:04:19,329 --> 00:04:20,550
What are you talking about?

55
00:04:20,630 --> 00:04:21,750
There is no trial.

56
00:04:21,990 --> 00:04:24,050
I'm Detective Raven.

57
00:04:24,330 --> 00:04:25,830
Please exhale a deep breath.

58
00:04:26,570 --> 00:04:28,890
Hold on, just wait a second.

59
00:04:29,270 --> 00:04:30,210
Identity is confirmed.

60
00:04:30,610 --> 00:04:32,350
Please exhale a deep breath.

61
00:04:32,590 --> 00:04:33,730
I put eight people in this chair.

62
00:04:34,230 --> 00:04:36,310
I'm Chris Raven from Robbery Homicide.

63
00:04:36,390 --> 00:04:37,090
I don't belong here.

64
00:04:37,090 --> 00:04:39,930
Please exhale, Mr. Raven.

65
00:04:41,570 --> 00:04:42,310
Thank you.

66
00:04:42,750 --> 00:04:45,250
Your blood alcohol level has now reduced sufficiently

67
00:04:45,250 --> 00:04:45,850
for trial.

68
00:04:46,190 --> 00:04:47,630
Wait, how long was I out?

69
00:04:47,730 --> 00:04:49,550
Five hours, 26 minutes.

70
00:04:50,350 --> 00:04:52,410
Before we proceed, you must swear that all

71
00:04:52,410 --> 00:04:55,010
testimony you give this court will be honest

72
00:04:55,010 --> 00:04:55,990
and truthful.

73
00:04:57,670 --> 00:05:01,940
Wait, hold on, just hold on, wait a

74
00:05:01,940 --> 00:05:02,060
second.

75
00:05:02,140 --> 00:05:02,840
This can't be real.

76
00:05:03,020 --> 00:05:04,500
I assure you this is very real.

77
00:05:05,280 --> 00:05:06,020
You must swear an oath.

78
00:05:06,020 --> 00:05:07,360
Look, if you think that this is real,

79
00:05:08,040 --> 00:05:10,140
you are making a very big mistake.

80
00:05:10,400 --> 00:05:12,300
And if there is a mistake, I will

81
00:05:12,300 --> 00:05:12,940
uncover it.

82
00:05:13,020 --> 00:05:15,000
But you must comply with the rules before

83
00:05:15,000 --> 00:05:15,520
I can.

84
00:05:15,980 --> 00:05:17,120
Okay, fine, fine.

85
00:05:17,260 --> 00:05:17,980
I swear.

86
00:05:18,160 --> 00:05:18,800
What do you swear?

87
00:05:20,380 --> 00:05:22,540
Well, to tell the damn truth, okay?

88
00:05:23,880 --> 00:05:25,100
And maybe you could tell me what I'm

89
00:05:25,100 --> 00:05:26,720
supposed to be telling the truth about because

90
00:05:26,720 --> 00:05:27,580
whatever it is.

91
00:05:27,700 --> 00:05:30,140
Christopher Raven, you're before this court today charged

92
00:05:30,140 --> 00:05:33,160
with the murder of your wife, Nicole Raven.

93
00:05:43,380 --> 00:05:44,000
Where's the bag?

94
00:05:44,360 --> 00:05:44,900
In the kitchen.

95
00:05:45,380 --> 00:05:45,680
Where?

96
00:05:47,300 --> 00:05:48,040
We need a medic.

97
00:05:48,360 --> 00:05:48,460
What?

98
00:05:49,080 --> 00:05:49,880
Is anyone else in here?

99
00:05:50,040 --> 00:05:51,580
No, there's no one else here, it's just

100
00:05:51,580 --> 00:05:52,120
me.

101
00:05:52,340 --> 00:05:52,900
Yeah, we're coming in hot.

102
00:05:52,920 --> 00:05:54,880
There's no one here, it's just my mom.

103
00:05:54,900 --> 00:05:55,000
Yeah, are you alright?

104
00:05:55,600 --> 00:05:56,340
Yeah, I'm fine.

105
00:05:56,400 --> 00:05:57,100
Paramedics on scene.

106
00:05:57,620 --> 00:05:59,280
I don't know what happened to her.

107
00:05:59,460 --> 00:06:01,080
Female stab victim, suspect unknown.

108
00:06:01,780 --> 00:06:02,620
Ma'am, you're going to be okay.

109
00:06:02,720 --> 00:06:05,160
Try to stay as still as possible, okay?

110
00:06:05,840 --> 00:06:06,880
Yeah, I'm fine.

111
00:06:06,880 --> 00:06:08,500
Please help her.

112
00:06:08,680 --> 00:06:09,380
Who did this to you?

113
00:06:10,460 --> 00:06:11,720
Get out of my room.

114
00:06:11,900 --> 00:06:12,080
Who?

115
00:06:13,540 --> 00:06:13,980
Christ.

116
00:06:14,780 --> 00:06:15,380
That's impossible.

117
00:06:16,800 --> 00:06:17,440
Oh my God.

118
00:06:17,560 --> 00:06:19,460
This court will now present an opening statement

119
00:06:19,460 --> 00:06:22,240
evidencing your extensive ties to the victim.

120
00:06:22,260 --> 00:06:22,960
Oh my God.

121
00:06:23,520 --> 00:06:24,260
Culminating today.

122
00:06:24,280 --> 00:06:25,020
Oh Jesus Christ.

123
00:06:25,020 --> 00:06:26,780
You and you alone were in the house

124
00:06:26,780 --> 00:06:28,580
with Nicole at the time that she was

125
00:06:28,580 --> 00:06:29,900
stabbed to death.

126
00:06:30,420 --> 00:06:31,400
You're lying to me.

127
00:06:31,560 --> 00:06:32,980
I urge you to check for yourself.

128
00:06:33,660 --> 00:06:37,080
Voice commands and touch sensitive controls are available

129
00:06:37,080 --> 00:06:38,020
to you.

130
00:06:40,360 --> 00:06:41,000
Okay.

131
00:06:43,700 --> 00:06:47,220
Mr. Raven, voice commands and touch sensitive controls

132
00:06:47,220 --> 00:06:48,360
are available to you.

133
00:06:48,380 --> 00:06:50,520
To search, can you search Nicole Raven?

134
00:07:04,150 --> 00:07:07,070
LAPD officer Chris Raven has been arrested today

135
00:07:07,070 --> 00:07:08,410
for the murder of his wife.

136
00:07:08,410 --> 00:07:11,490
Raven and his partner Jack Diallo were early

137
00:07:11,490 --> 00:07:14,110
supporters of the Mercy Program and were responsible

138
00:07:14,110 --> 00:07:17,030
for arresting David Webb and bringing the murderer

139
00:07:17,030 --> 00:07:19,730
to trial as the first participant in the

140
00:07:19,730 --> 00:07:21,590
Mercy Court just two years ago.

141
00:07:22,090 --> 00:07:24,370
I'm proud to present the first suspect for

142
00:07:24,370 --> 00:07:26,770
trial here and I will continue to send

143
00:07:26,770 --> 00:07:30,110
more until the message is received.

144
00:07:30,110 --> 00:07:30,730
It's really incredible.

145
00:07:31,070 --> 00:07:33,030
One day he's sending people to the Mercy

146
00:07:33,030 --> 00:07:33,370
Court.

147
00:07:33,770 --> 00:07:35,390
The next day, he's there.

148
00:07:36,350 --> 00:07:38,170
Mr. Raven, how do you plead?

149
00:07:40,610 --> 00:07:42,470
Mr. Raven, how do you plead?

150
00:07:44,670 --> 00:07:45,510
Not guilty.

151
00:07:46,430 --> 00:07:47,670
I'm not guilty.

152
00:07:48,210 --> 00:07:49,330
I can't be.

153
00:07:49,430 --> 00:07:50,390
I wouldn't hurt her.

154
00:07:50,610 --> 00:07:52,830
Based on available evidence, I have already judged

155
00:07:52,830 --> 00:07:56,550
your probability of guilt to be 97.5%.

156
00:07:56,550 --> 00:07:59,650
This is 17.5% above the 80

157
00:07:59,650 --> 00:08:02,090
% threshold to trigger a mercy trial.

158
00:08:06,340 --> 00:08:09,200
This is the Los Angeles Municipal Cloud.

159
00:08:09,500 --> 00:08:12,280
Every private citizen and organization is mandated by

160
00:08:12,280 --> 00:08:14,480
law to connect their devices to it.

161
00:08:16,680 --> 00:08:19,180
I have full access to the servers during

162
00:08:19,180 --> 00:08:19,680
trials.

163
00:08:20,700 --> 00:08:23,300
It is the foundation of my ability to

164
00:08:23,300 --> 00:08:24,240
reach verdicts.

165
00:08:26,140 --> 00:08:28,720
You may use any and all resources available

166
00:08:28,720 --> 00:08:30,760
to this court to provide me with evidence

167
00:08:30,760 --> 00:08:31,620
of your innocence.

168
00:08:31,620 --> 00:08:34,240
Should you be found guilty, you will be

169
00:08:34,240 --> 00:08:37,120
executed in precisely 90 minutes.

170
00:08:37,600 --> 00:08:39,740
Your trial will now commence.

171
00:08:39,799 --> 00:08:40,740
No, no, no, no, no, no, no.

172
00:08:42,559 --> 00:08:43,800
This is wrong.

173
00:08:43,900 --> 00:08:44,700
Everything is wrong.

174
00:08:44,760 --> 00:08:45,740
You gotta shut this thing off.

175
00:08:45,740 --> 00:08:46,700
No, I cannot do that.

176
00:08:46,880 --> 00:08:49,320
AI systems are prohibited by law from any

177
00:08:49,320 --> 00:08:51,560
direct involvement in taking of a human life.

178
00:08:52,000 --> 00:08:53,360
The chair is on a closed system and

179
00:08:53,360 --> 00:08:54,680
I have no control over it.

180
00:08:54,760 --> 00:08:56,740
But it will not deliver the fatal sonic

181
00:08:56,740 --> 00:08:58,360
pulse if I end the trial before the

182
00:08:58,360 --> 00:08:59,340
time limit is reached.

183
00:08:59,340 --> 00:09:02,500
For that to happen, your probability of guilt

184
00:09:02,500 --> 00:09:06,040
must fall below the 92% threshold of

185
00:09:06,040 --> 00:09:06,840
reasonable doubt.

186
00:09:06,860 --> 00:09:07,860
I'm not a murderer.

187
00:09:08,140 --> 00:09:09,340
I'm on your side.

188
00:09:09,900 --> 00:09:10,900
I'm on your side.

189
00:09:10,980 --> 00:09:12,020
Do you remember David Webb?

190
00:09:12,560 --> 00:09:14,020
Do you remember David Webb?

191
00:09:14,440 --> 00:09:15,380
Who started this?

192
00:09:15,420 --> 00:09:16,180
I started this.

193
00:09:16,180 --> 00:09:17,300
I know precisely who you are.

194
00:09:18,000 --> 00:09:19,560
I know everything that you have done to

195
00:09:19,560 --> 00:09:20,980
serve this court and I thank you.

196
00:09:21,440 --> 00:09:21,740
Okay.

197
00:09:21,920 --> 00:09:23,240
But what you have done in the past

198
00:09:23,240 --> 00:09:24,480
is no longer significant.

199
00:09:24,480 --> 00:09:27,520
Here, the facts alone will hold you to

200
00:09:27,520 --> 00:09:30,960
account or perhaps save you.

201
00:09:34,500 --> 00:09:37,600
You arrived at work at 8.51 this

202
00:09:37,600 --> 00:09:40,040
morning, but you never got out of your

203
00:09:40,040 --> 00:09:40,420
vehicle.

204
00:09:42,540 --> 00:09:44,760
Instead, you returned to your home.

205
00:09:53,150 --> 00:09:55,250
You need to walk away from the house.

206
00:09:55,990 --> 00:09:56,350
I'm done.

207
00:09:56,710 --> 00:09:57,430
Open the door.

208
00:09:58,490 --> 00:09:59,610
I'm not opening the door.

209
00:09:59,610 --> 00:10:01,630
You can talk to me through a lawyer.

210
00:10:02,390 --> 00:10:03,890
I have keys in the truck.

211
00:10:04,550 --> 00:10:06,210
I'm gonna go get my keys and unlock

212
00:10:06,210 --> 00:10:06,450
the door.

213
00:10:06,550 --> 00:10:07,910
Why don't you just...

214
00:10:07,910 --> 00:10:09,570
Chris, do not do that.

215
00:10:14,370 --> 00:10:20,450
Come in here.

216
00:10:20,530 --> 00:10:21,570
Get out of my house.

217
00:10:23,870 --> 00:10:27,090
You spent 26 minutes inside the house with

218
00:10:27,090 --> 00:10:27,450
Nicole.

219
00:10:30,270 --> 00:10:32,510
Your daughter returned from a sleepover.

220
00:10:32,970 --> 00:10:33,490
Mom?

221
00:10:45,060 --> 00:10:47,740
Crime scene data confirms that around this same

222
00:10:47,740 --> 00:10:50,320
time, Nicole was stabbed by a right-handed

223
00:10:50,320 --> 00:10:52,220
man and the single stab wound was so

224
00:10:52,220 --> 00:10:54,580
aggressive that it chipped a vertebra in her

225
00:10:54,580 --> 00:10:56,680
spine in addition to piercing her liver...

226
00:10:56,680 --> 00:10:57,180
No, no, no, no, no.

227
00:10:57,220 --> 00:10:59,100
...and severing her mesenteric artery.

228
00:10:59,700 --> 00:10:59,800
No.

229
00:10:59,800 --> 00:11:00,360
That's not me.

230
00:11:00,480 --> 00:11:01,600
You are right-handed.

231
00:11:02,100 --> 00:11:03,880
Traces of your wife's blood were found on

232
00:11:03,880 --> 00:11:05,880
the clothes you wore today and the traces

233
00:11:05,880 --> 00:11:06,460
are fresh.

234
00:11:06,980 --> 00:11:08,560
After leaving the house, you drove to the

235
00:11:08,560 --> 00:11:10,920
Harbour Master Bar and began drinking heavily.

236
00:11:10,920 --> 00:11:11,160
No.

237
00:11:11,600 --> 00:11:11,860
No.

238
00:11:12,840 --> 00:11:13,520
Are you thirsty?

239
00:11:15,960 --> 00:11:16,400
Yes.

240
00:11:16,580 --> 00:11:17,660
Do you have a headache?

241
00:11:19,000 --> 00:11:21,080
Well, your dehydration and headache are the result

242
00:11:21,080 --> 00:11:23,400
of your blood alcohol level being .16 at

243
00:11:23,400 --> 00:11:24,320
the time of your arrest.

244
00:11:24,420 --> 00:11:24,520
No.

245
00:11:24,520 --> 00:11:24,820
No way.

246
00:11:24,900 --> 00:11:25,100
No.

247
00:11:25,280 --> 00:11:25,600
No.

248
00:11:25,720 --> 00:11:26,560
I don't go to bars.

249
00:11:26,780 --> 00:11:27,520
I don't go to bars.

250
00:11:27,580 --> 00:11:28,060
That's not possible.

251
00:11:28,080 --> 00:11:30,080
You were arrested at the Harbour Master Bar

252
00:11:30,080 --> 00:11:30,460
at...

253
00:11:30,460 --> 00:11:30,920
You're lying.

254
00:11:31,480 --> 00:11:32,240
You're lying.

255
00:11:32,580 --> 00:11:33,780
I do not lie.

256
00:11:34,660 --> 00:11:36,140
Nor do the facts.

257
00:11:40,720 --> 00:11:41,200
The officer.

258
00:11:41,480 --> 00:11:42,000
That's the guy.

259
00:11:45,260 --> 00:11:45,800
Hey, Chris.

260
00:11:45,980 --> 00:11:46,880
Is everything okay here?

261
00:11:49,720 --> 00:11:50,660
Detective, we need to go.

262
00:11:51,560 --> 00:11:51,880
No.

263
00:11:52,060 --> 00:11:52,960
I didn't go to stay here and have

264
00:11:52,960 --> 00:11:53,340
another drink.

265
00:11:53,540 --> 00:11:54,220
You've had enough.

266
00:11:54,620 --> 00:11:55,000
Let's go.

267
00:12:17,440 --> 00:12:19,260
Get the fuck out of here.

268
00:12:19,260 --> 00:12:19,440
Stop.

269
00:12:20,000 --> 00:12:20,720
Don't do this.

270
00:12:24,990 --> 00:12:25,430
Shit.

271
00:12:26,730 --> 00:12:27,010
No.

272
00:12:27,270 --> 00:12:27,370
No.

273
00:12:27,450 --> 00:12:27,550
No.

274
00:12:27,550 --> 00:12:27,810
Stop.

275
00:12:36,260 --> 00:12:36,700
Stop.

276
00:12:36,700 --> 00:12:37,340
Get down.

277
00:12:37,460 --> 00:12:37,560
Hey, Chris.

278
00:12:37,560 --> 00:12:37,980
Hey, Chris.

279
00:12:38,080 --> 00:12:38,660
Get off.

280
00:12:39,000 --> 00:12:39,660
Let go.

281
00:12:43,850 --> 00:12:51,650
It is possible that the excessive alcohol that

282
00:12:51,650 --> 00:12:54,130
you consumed and the blow to your head

283
00:12:54,130 --> 00:12:55,410
may have impaired your recall.

284
00:12:55,430 --> 00:12:56,250
I don't remember the bar.

285
00:12:56,250 --> 00:12:57,110
I don't remember the bar.

286
00:12:57,630 --> 00:12:58,310
I don't remember.

287
00:12:58,330 --> 00:12:59,530
I mean to say that you may simply

288
00:12:59,530 --> 00:13:00,930
not remember killing your wife.

289
00:13:00,930 --> 00:13:05,470
Or you could be the one who is

290
00:13:05,470 --> 00:13:05,850
lying.

291
00:13:06,610 --> 00:13:08,910
I have learned one constant in this court,

292
00:13:08,990 --> 00:13:11,530
and that is that everyone lies.

293
00:13:12,650 --> 00:13:13,910
Why did you return home?

294
00:13:14,270 --> 00:13:14,670
I don't...

295
00:13:14,670 --> 00:13:15,470
I don't...

296
00:13:15,470 --> 00:13:16,890
I don't remember anything.

297
00:13:17,350 --> 00:13:18,930
I gotta get out of here.

298
00:13:18,950 --> 00:13:20,270
There's only one way to do that, so

299
00:13:20,270 --> 00:13:20,830
please focus.

300
00:13:21,370 --> 00:13:22,050
Did you argue?

301
00:13:22,590 --> 00:13:23,570
About your drinking?

302
00:13:23,890 --> 00:13:24,890
Or about your daughter?

303
00:13:25,170 --> 00:13:25,930
Oh, God.

304
00:13:25,990 --> 00:13:26,230
Britt.

305
00:13:27,950 --> 00:13:29,010
Let me talk to her.

306
00:13:29,010 --> 00:13:30,630
Unless they are witness to the act of

307
00:13:30,630 --> 00:13:33,190
a crime being committed, juveniles are excluded from

308
00:13:33,190 --> 00:13:33,750
the mercy trials.

309
00:13:34,090 --> 00:13:34,190
Okay.

310
00:13:34,250 --> 00:13:35,310
She's my little girl.

311
00:13:35,510 --> 00:13:35,750
My...

312
00:13:35,750 --> 00:13:37,210
You are, however, free to review your daughter's

313
00:13:37,210 --> 00:13:38,130
statement, if you wish.

314
00:13:38,130 --> 00:13:38,830
Her mom is dead.

315
00:13:38,910 --> 00:13:39,530
She needs me.

316
00:13:39,550 --> 00:13:41,170
She is with your late wife's parents.

317
00:13:41,390 --> 00:13:44,610
I want to talk to my daughter.

318
00:13:47,740 --> 00:13:49,460
I want my personal call now.

319
00:13:49,680 --> 00:13:50,020
Right now.

320
00:13:51,960 --> 00:13:54,240
You may send a request for a call.

321
00:13:55,740 --> 00:13:58,120
The rules of this court stipulate that if

322
00:13:58,120 --> 00:14:00,460
the deceased was known to a person, there

323
00:14:00,460 --> 00:14:02,720
must be a written request to contact them

324
00:14:02,720 --> 00:14:04,540
in time of grieving, so you may dictate

325
00:14:04,540 --> 00:14:04,960
one.

326
00:14:05,540 --> 00:14:06,020
Okay.

327
00:14:06,200 --> 00:14:06,420
Okay.

328
00:14:08,280 --> 00:14:10,860
You may dictate one now, Mr. Rayburn.

329
00:14:10,880 --> 00:14:12,800
I heard you the first time.

330
00:14:17,600 --> 00:14:18,280
Hey, Britt.

331
00:14:19,160 --> 00:14:20,420
I need to talk to you.

332
00:14:21,680 --> 00:14:22,140
Uh...

333
00:14:22,860 --> 00:14:24,500
I know you'll be hearing bad things about

334
00:14:24,500 --> 00:14:24,700
me.

335
00:14:25,300 --> 00:14:26,400
But they're not true.

336
00:14:32,520 --> 00:14:33,440
Just, uh...

337
00:14:34,110 --> 00:14:34,340
Delete.

338
00:14:34,540 --> 00:14:34,720
Delete.

339
00:14:34,800 --> 00:14:34,900
Delete.

340
00:14:34,980 --> 00:14:35,080
Delete.

341
00:14:35,900 --> 00:14:36,560
Start over.

342
00:14:42,900 --> 00:14:43,780
Hey, kiddo.

343
00:14:44,880 --> 00:14:46,100
I did not hurt your mom.

344
00:14:47,060 --> 00:14:48,300
I would never...

345
00:14:48,300 --> 00:14:48,760
Delete it.

346
00:14:48,960 --> 00:14:49,340
Delete it.

347
00:14:51,760 --> 00:14:52,220
Shit.

348
00:14:53,140 --> 00:14:55,580
Perhaps I should send an automated request without

349
00:14:55,580 --> 00:14:56,580
a personal message.

350
00:14:57,300 --> 00:14:57,860
Yeah.

351
00:14:58,180 --> 00:14:59,300
Yeah, do that.

352
00:15:00,120 --> 00:15:01,260
Generic request has been sent.

353
00:15:03,700 --> 00:15:06,580
Despite the severity of your alleged crime, this

354
00:15:06,580 --> 00:15:08,820
court mandates that you must have an opportunity

355
00:15:08,820 --> 00:15:11,180
to speak with your sponsor, and you will

356
00:15:11,180 --> 00:15:13,020
do so before we proceed any further.

357
00:15:16,520 --> 00:15:17,080
Rob.

358
00:15:17,920 --> 00:15:19,040
Rob, I don't remember.

359
00:15:19,040 --> 00:15:20,880
I don't remember anything.

360
00:15:21,380 --> 00:15:22,340
I don't remember what happened.

361
00:15:30,560 --> 00:15:35,360
Okay, it doesn't matter, Rob.

362
00:15:35,480 --> 00:15:36,660
It doesn't matter.

363
00:15:37,640 --> 00:15:38,420
Rather, Nick.

364
00:15:50,730 --> 00:15:52,650
You know, as soon as I heard, everybody

365
00:15:52,650 --> 00:15:53,450
here is...

366
00:15:54,810 --> 00:15:56,330
real messed up about this, man.

367
00:15:56,610 --> 00:15:58,230
I could not have hurt her, dude.

368
00:15:58,450 --> 00:15:59,530
I swear to God.

369
00:15:59,830 --> 00:16:01,410
And Chris, I believe in karma.

370
00:16:01,870 --> 00:16:06,930
So, no matter what you have or haven't

371
00:16:06,930 --> 00:16:09,790
done, she's either gonna be your best friend

372
00:16:09,790 --> 00:16:13,070
today or the worst bitch you ever met.

373
00:16:13,370 --> 00:16:14,230
Thank you, Mr. Nelson.

374
00:16:14,350 --> 00:16:15,930
That's all the court requires from you.

375
00:16:15,990 --> 00:16:16,090
Wait.

376
00:16:16,090 --> 00:16:16,630
Hold on.

377
00:16:16,670 --> 00:16:17,270
Wait, wait, wait, wait.

378
00:16:17,410 --> 00:16:17,650
Wait.

379
00:16:20,730 --> 00:16:21,290
Where did he go?

380
00:16:21,370 --> 00:16:23,330
Mr. Nelson was only made available to address

381
00:16:23,330 --> 00:16:23,990
your relapse.

382
00:16:24,590 --> 00:16:26,130
You chose not to avail of his deployment.

383
00:16:26,130 --> 00:16:27,630
He knows me.

384
00:16:27,850 --> 00:16:28,850
He knows Nick, okay?

385
00:16:29,410 --> 00:16:30,190
Get him back on.

386
00:16:30,550 --> 00:16:31,550
Get him back on, please.

387
00:16:31,670 --> 00:16:33,190
I mean, he'll tell you that Nick and

388
00:16:33,190 --> 00:16:33,650
I were happy.

389
00:16:33,710 --> 00:16:35,730
Well, I'm already acquainted with the state of

390
00:16:35,730 --> 00:16:36,230
your marriage.

391
00:16:36,910 --> 00:16:37,830
What's that supposed to mean?

392
00:16:39,830 --> 00:16:42,590
You began dating Nicole Martin 20 years ago.

393
00:16:43,070 --> 00:16:44,850
After three years, you were married in a

394
00:16:44,850 --> 00:16:46,690
ceremony on Redondo Beach.

395
00:16:46,790 --> 00:16:48,390
Chris has always been the best man that

396
00:16:48,390 --> 00:16:48,690
I know.

397
00:16:50,730 --> 00:16:53,130
And then Nicole came along, and somehow she

398
00:16:53,130 --> 00:16:54,450
made Chris even better.

399
00:16:54,730 --> 00:16:55,750
Chris and Nicole.

400
00:16:58,930 --> 00:17:03,800
Ready or not, it's gonna be a boy.

401
00:17:04,460 --> 00:17:06,099
I gotta say, guys, I know she's a

402
00:17:06,099 --> 00:17:07,540
girl, but Ray's a strong name.

403
00:17:08,640 --> 00:17:11,020
Your daughter, Britt Raven, was born one year

404
00:17:11,020 --> 00:17:11,300
later.

405
00:17:11,460 --> 00:17:14,000
And here we have the new beautiful family

406
00:17:14,000 --> 00:17:14,480
Raven.

407
00:17:15,280 --> 00:17:16,380
I'm your Uncle Ray.

408
00:17:16,740 --> 00:17:17,520
This is Uncle Jimmy.

409
00:17:23,020 --> 00:17:24,780
Your home life was stable.

410
00:17:25,920 --> 00:17:28,260
Until you endured a traumatic incident in the

411
00:17:28,260 --> 00:17:28,980
line of duty.

412
00:17:31,560 --> 00:17:32,360
What happened?

413
00:17:33,140 --> 00:17:33,240
What happened?

414
00:17:33,240 --> 00:17:34,140
What happened, baby?

415
00:17:34,460 --> 00:17:35,020
Ray's dead.

416
00:17:36,040 --> 00:17:38,760
And your partner's death would upend everything.

417
00:17:39,280 --> 00:17:40,280
I just need you to stay where you

418
00:17:40,280 --> 00:17:40,380
are.

419
00:17:40,380 --> 00:17:41,080
For you and for your family.

420
00:17:41,280 --> 00:17:42,620
I've been worried about you, and now I'm

421
00:17:42,620 --> 00:17:42,740
worried.

422
00:17:42,760 --> 00:17:43,860
What's so important you had to call me

423
00:17:43,860 --> 00:17:44,020
back?

424
00:17:44,140 --> 00:17:44,700
Clearly drunk.

425
00:17:45,000 --> 00:17:45,840
I mean, you know I was baking.

426
00:17:45,960 --> 00:17:46,400
I'm a lieutenant.

427
00:17:46,600 --> 00:17:49,240
You've been promising it for months.

428
00:17:49,880 --> 00:17:50,820
It's a basement.

429
00:17:51,000 --> 00:17:52,160
All it needs is drywall.

430
00:17:52,260 --> 00:17:54,040
I just didn't think I'd be your divorced

431
00:17:54,040 --> 00:17:54,340
mother.

432
00:17:54,340 --> 00:17:55,640
All right, listen up.

433
00:17:55,720 --> 00:17:55,920
Stop.

434
00:17:56,120 --> 00:17:56,700
Stop it.

435
00:17:57,660 --> 00:17:58,520
That's her personal shit.

436
00:17:58,620 --> 00:18:02,620
Nicole detailed you losing your temper 57 separate

437
00:18:02,620 --> 00:18:05,180
times in messages and calls with her family

438
00:18:05,180 --> 00:18:08,220
and friends over the past six months alone.

439
00:18:08,900 --> 00:18:11,260
Nonetheless, the words of your family indicate that

440
00:18:11,260 --> 00:18:14,540
your marriage was straining from your outbursts of

441
00:18:14,540 --> 00:18:17,060
anger, and Nicole was considering divorce.

442
00:18:17,760 --> 00:18:18,600
I loved my wife.

443
00:18:18,600 --> 00:18:21,360
Well, what human beings experience as love is

444
00:18:21,360 --> 00:18:24,880
merely a neurobiological phenomena characterized by the release

445
00:18:24,880 --> 00:18:27,360
of dopamine, oxytocin, and serotonin.

446
00:18:28,680 --> 00:18:31,260
Anger is also a neurobiological phenomenon, and it

447
00:18:31,260 --> 00:18:32,800
can readily overwhelm affection.

448
00:18:33,200 --> 00:18:34,000
Sorry, do you have a point?

449
00:18:34,180 --> 00:18:35,320
Well, the fact that you may have loved

450
00:18:35,320 --> 00:18:37,980
Nicole does not prohibit the possibility that you

451
00:18:37,980 --> 00:18:38,580
lost your temper.

452
00:18:38,580 --> 00:18:39,380
How I want to do it.

453
00:18:39,440 --> 00:18:40,760
No, because you're screwing it up like you

454
00:18:40,760 --> 00:18:41,060
always do.

455
00:18:41,160 --> 00:18:41,520
Jesus!

456
00:18:41,740 --> 00:18:41,940
Dad!

457
00:18:42,180 --> 00:18:43,120
And murdered her.

458
00:18:43,180 --> 00:18:43,500
Chris.

459
00:18:44,480 --> 00:18:46,320
Whether you remember doing so or not.

460
00:18:46,860 --> 00:18:48,180
Nick, get back here.

461
00:18:48,180 --> 00:18:49,380
Come on, sweetheart, let's go.

462
00:18:49,520 --> 00:18:50,560
Sorry, Mom, are you all right?

463
00:18:50,600 --> 00:18:50,800
Nick!

464
00:18:51,240 --> 00:18:51,880
Jesus Christ.

465
00:18:53,860 --> 00:18:55,880
I can be a little fiery.

466
00:18:56,020 --> 00:18:57,480
That's a family trait, okay?

467
00:18:57,600 --> 00:18:59,520
It doesn't mean that I killed.

468
00:18:59,820 --> 00:19:00,980
Mom's in her bed crying.

469
00:19:01,260 --> 00:19:02,540
Dad legit scared the shit out of us

470
00:19:02,540 --> 00:19:04,480
yesterday, telling you, dude's dangerous.

471
00:19:04,620 --> 00:19:05,620
I can come get you out of there

472
00:19:05,620 --> 00:19:06,080
if you want.

473
00:19:07,280 --> 00:19:08,560
You know I can make that happen.

474
00:19:09,320 --> 00:19:10,160
Who the hell is this guy?

475
00:19:11,720 --> 00:19:13,780
I mean, is that like your mom to

476
00:19:13,780 --> 00:19:14,160
stop you?

477
00:19:15,180 --> 00:19:17,860
Yeah, maybe.

478
00:19:18,720 --> 00:19:19,640
I heard my mom talking to her friend

479
00:19:19,640 --> 00:19:20,460
about getting a divorce.

480
00:19:20,860 --> 00:19:22,100
Really hope she meant that shit.

481
00:19:25,500 --> 00:19:26,380
Shit, you hear that?

482
00:19:26,500 --> 00:19:27,140
I think my dad's home.

483
00:19:27,460 --> 00:19:27,780
I'm out.

484
00:19:28,200 --> 00:19:28,860
Kate, wait a minute.

485
00:19:29,780 --> 00:19:30,520
What the hell was that?

486
00:19:30,740 --> 00:19:32,780
We follow Brit socials, okay?

487
00:19:32,780 --> 00:19:33,860
She didn't post any of this stuff.

488
00:19:36,380 --> 00:19:39,000
Your daughter has two active Instagram accounts.

489
00:19:39,760 --> 00:19:41,920
It appears that she kept this one from

490
00:19:41,920 --> 00:19:44,740
you, along with several other online profiles.

491
00:19:45,040 --> 00:19:47,300
But they're all linked to her cell phone

492
00:19:47,300 --> 00:19:48,340
on the municipal cloud.

493
00:19:48,460 --> 00:19:48,980
Jesus.

494
00:19:50,660 --> 00:19:51,780
I'm for crying out loud.

495
00:19:51,840 --> 00:19:52,920
She's 16 years old.

496
00:19:54,600 --> 00:19:55,780
This isn't Britain.

497
00:19:56,660 --> 00:19:57,660
This shit is haunted.

498
00:19:58,660 --> 00:20:00,520
I mean, it's a freaking ghost hunt or

499
00:20:00,520 --> 00:20:01,740
I'm ripped off my tits.

500
00:20:02,700 --> 00:20:03,780
Kazakh baggins, guys.

501
00:20:05,200 --> 00:20:07,340
Your daughter has accepted a request to speak.

502
00:20:14,260 --> 00:20:15,980
Hey, hey, kiddo.

503
00:20:17,720 --> 00:20:18,340
Mom's dead.

504
00:20:19,800 --> 00:20:20,160
I know.

505
00:20:21,280 --> 00:20:22,600
God, there was so much blood.

506
00:20:23,120 --> 00:20:24,400
I mean, I tried to stop it.

507
00:20:24,480 --> 00:20:25,880
I knew not to take the knife out

508
00:20:25,880 --> 00:20:27,300
because you always told me that, but it

509
00:20:27,300 --> 00:20:27,460
didn't work.

510
00:20:27,460 --> 00:20:28,820
You did everything right.

511
00:20:29,120 --> 00:20:29,220
She died, Dad.

512
00:20:29,480 --> 00:20:29,820
She just died.

513
00:20:29,820 --> 00:20:31,040
Listen, I think you did.

514
00:20:31,100 --> 00:20:32,520
You did everything right, okay?

515
00:20:32,660 --> 00:20:33,420
And she knows it.

516
00:20:33,460 --> 00:20:33,820
Your mother knows it.

517
00:20:33,820 --> 00:20:34,900
But it didn't work.

518
00:20:38,220 --> 00:20:38,940
Why are you there?

519
00:20:39,940 --> 00:20:41,200
I mean, why do they think you killed

520
00:20:41,200 --> 00:20:41,300
her?

521
00:20:41,360 --> 00:20:41,860
You were at work.

522
00:20:41,860 --> 00:20:43,500
Why would they think you did it?

523
00:20:43,500 --> 00:20:43,820
I made a mistake.

524
00:20:44,720 --> 00:20:45,580
Okay, that's all.

525
00:20:45,660 --> 00:20:46,520
That's all this is.

526
00:20:46,760 --> 00:20:48,100
It's a big misunderstanding.

527
00:20:49,580 --> 00:20:51,240
Grandpa says you don't get the mercy trial

528
00:20:51,240 --> 00:20:51,940
unless you're guilty.

529
00:20:52,180 --> 00:20:54,320
Don't listen to your grandfather, okay?

530
00:20:54,400 --> 00:20:55,840
I know how this works, and mistakes do

531
00:20:55,840 --> 00:20:56,220
happen.

532
00:20:57,160 --> 00:20:58,700
That's all this is, okay?

533
00:20:58,860 --> 00:20:59,580
Come home.

534
00:20:59,880 --> 00:21:00,440
It's a mistake.

535
00:21:01,080 --> 00:21:02,960
Okay, please just come home.

536
00:21:03,720 --> 00:21:04,100
I will.

537
00:21:04,660 --> 00:21:05,860
As soon as I clear this up.

538
00:21:05,880 --> 00:21:07,240
You sure you want to talk to him?

539
00:21:07,340 --> 00:21:08,620
Your father is there for a reason.

540
00:21:09,700 --> 00:21:10,700
Leave her be, Chris.

541
00:21:10,700 --> 00:21:12,700
Okay, Jeff, can you back off for a

542
00:21:12,700 --> 00:21:12,820
moment?

543
00:21:12,940 --> 00:21:13,980
Britt, listen to me, okay?

544
00:21:14,160 --> 00:21:14,600
Listen to me.

545
00:21:14,620 --> 00:21:15,480
Give me the phone.

546
00:21:15,820 --> 00:21:18,080
Whatever happens today, I need you to know

547
00:21:18,080 --> 00:21:20,560
that I did not hurt your mom, okay?

548
00:21:20,720 --> 00:21:21,420
I couldn't.

549
00:21:21,600 --> 00:21:23,060
So you gotta promise me you're always gonna

550
00:21:23,060 --> 00:21:23,640
remember that?

551
00:21:24,080 --> 00:21:24,980
You promised me.

552
00:21:25,460 --> 00:21:26,400
No matter what happens...

553
00:21:26,400 --> 00:21:26,820
That's enough.

554
00:21:27,020 --> 00:21:27,840
Jeff, Jeff, Britt.

555
00:21:28,040 --> 00:21:28,340
Hey, Britt.

556
00:21:29,860 --> 00:21:30,220
God.

557
00:21:30,980 --> 00:21:32,420
Oh, he's such an asshole.

558
00:21:32,600 --> 00:21:33,840
And that will count as your call.

559
00:21:35,440 --> 00:21:36,580
Why did she have to be with them?

560
00:21:36,640 --> 00:21:38,740
Pending the outcome of the trial, your late

561
00:21:38,740 --> 00:21:41,180
wife's parents are now her closest living relatives.

562
00:21:41,180 --> 00:21:42,300
Did you hear what he was saying to

563
00:21:42,300 --> 00:21:42,400
her?

564
00:21:43,780 --> 00:21:45,380
He's trying to turn her against me.

565
00:21:46,740 --> 00:21:48,660
I was never good enough for Nick.

566
00:21:48,860 --> 00:21:51,080
Mr. Raven, this is not progressing your case.

567
00:21:51,180 --> 00:21:52,560
I must remind you that the clock is

568
00:21:52,560 --> 00:21:52,740
ticking.

569
00:21:52,760 --> 00:21:54,740
Because they'd only prove mercy if it looked

570
00:21:54,740 --> 00:21:58,480
like people had an opportunity to defend themselves!

571
00:22:00,780 --> 00:22:02,540
You and I both know that this clock

572
00:22:02,540 --> 00:22:04,180
is bullshit.

573
00:22:04,180 --> 00:22:07,300
You make your decisions about the people in

574
00:22:07,300 --> 00:22:10,800
this courtroom before they're even in this chair.

575
00:22:14,560 --> 00:22:15,360
I'm fucked.

576
00:22:16,420 --> 00:22:18,040
Anger is not helpful to you.

577
00:22:18,280 --> 00:22:19,420
Oh, Jesus Christ.

578
00:22:19,500 --> 00:22:21,260
Okay, my wife is dead and my daughter's

579
00:22:21,260 --> 00:22:22,500
been told that I killed her, okay?

580
00:22:22,620 --> 00:22:23,940
So yeah, maybe I need a minute.

581
00:22:24,280 --> 00:22:24,620
All right?

582
00:22:24,840 --> 00:22:25,840
Do you understand that?

583
00:22:26,280 --> 00:22:26,600
Do you?

584
00:22:26,900 --> 00:22:28,480
I was not designed to feel.

585
00:22:29,080 --> 00:22:31,020
My job is to assess the facts.

586
00:22:31,240 --> 00:22:33,640
So no, I do not understand, but I

587
00:22:33,640 --> 00:22:34,060
comprehend.

588
00:22:34,060 --> 00:22:35,780
Oh, you comprehend.

589
00:22:37,640 --> 00:22:38,160
That's...

590
00:22:38,900 --> 00:22:39,660
That's great.

591
00:22:40,100 --> 00:22:41,240
Okay, you comprehend.

592
00:22:42,860 --> 00:22:44,600
Hell of a bedside manner you have there.

593
00:22:44,640 --> 00:22:46,780
I also comprehend that you're being distracted by

594
00:22:46,780 --> 00:22:48,600
emotions and you have one hour and eight

595
00:22:48,600 --> 00:22:51,560
minutes to reduce your guilt probability by 5

596
00:22:51,560 --> 00:22:55,440
.5%. If you are innocent, prove it to

597
00:22:55,440 --> 00:22:55,680
me.

598
00:22:57,020 --> 00:22:59,040
Otherwise, Britt will lose both of her parents

599
00:22:59,040 --> 00:22:59,400
today.

600
00:23:19,800 --> 00:23:20,540
Mr. Raven?

601
00:23:20,960 --> 00:23:21,320
Okay.

602
00:23:23,940 --> 00:23:24,580
I need my partner.

603
00:23:26,040 --> 00:23:26,780
Give me Jack.

604
00:23:27,580 --> 00:23:29,660
You may contact whoever you wish at any

605
00:23:29,660 --> 00:23:30,720
point during your trial.

606
00:23:31,200 --> 00:23:33,580
Providing your purpose is to gather evidence or

607
00:23:33,580 --> 00:23:35,480
ask that they provide character testimony.

608
00:23:36,020 --> 00:23:36,580
Which one is it?

609
00:23:36,580 --> 00:23:38,260
Okay, I want to talk to my partner.

610
00:23:38,320 --> 00:23:38,980
Which one is it?

611
00:23:39,000 --> 00:23:39,560
The second one.

612
00:23:39,640 --> 00:23:40,200
Character stuff.

613
00:23:40,300 --> 00:23:41,120
Jack knows me and Nick.

614
00:23:51,200 --> 00:23:51,560
Hello?

615
00:23:51,980 --> 00:23:54,160
Detective Diallo, you're speaking to the Mercy Court

616
00:23:54,160 --> 00:23:56,600
Chamber where Christopher Raven is standing trial for

617
00:23:56,600 --> 00:23:57,440
his wife's murder.

618
00:23:57,700 --> 00:23:58,460
I know, I know.

619
00:23:59,140 --> 00:23:59,680
They told me.

620
00:23:59,820 --> 00:24:00,800
Chris, you're in a hell of a mess.

621
00:24:00,900 --> 00:24:01,920
Jack, I couldn't have done this.

622
00:24:02,720 --> 00:24:03,600
You got to believe me.

623
00:24:05,580 --> 00:24:06,120
Wait, wait.

624
00:24:06,620 --> 00:24:07,440
Who was first on scene?

625
00:24:07,960 --> 00:24:08,560
Air unit.

626
00:24:09,360 --> 00:24:10,140
Hey, am I clear to enter?

627
00:24:10,440 --> 00:24:11,320
Yeah, right in.

628
00:24:12,020 --> 00:24:12,620
I'm inside.

629
00:24:12,680 --> 00:24:13,180
Good, good.

630
00:24:13,400 --> 00:24:13,500
I'm in.

631
00:24:13,500 --> 00:24:15,520
I need us to walk the scene.

632
00:24:17,680 --> 00:24:18,300
Jack, come on.

633
00:24:19,760 --> 00:24:20,880
Hey, listen, Chris.

634
00:24:21,720 --> 00:24:22,620
Jack, show me what I'm...

635
00:24:22,620 --> 00:24:23,380
Mr. Raven, what are you doing?

636
00:24:23,540 --> 00:24:24,840
You must present evidence or...

637
00:24:24,840 --> 00:24:26,440
I'm looking for evidence and I'll present it

638
00:24:26,440 --> 00:24:27,220
as soon as I find it.

639
00:24:27,280 --> 00:24:28,520
I need the crime scene files.

640
00:24:34,080 --> 00:24:35,060
All right, Jack, come on.

641
00:24:35,320 --> 00:24:35,880
Let's walk it.

642
00:24:35,900 --> 00:24:36,800
Hey, listen, Chris.

643
00:24:37,460 --> 00:24:39,000
You need to get something really clear here

644
00:24:39,000 --> 00:24:39,380
first.

645
00:24:39,560 --> 00:24:41,400
You know I'm down for this, but if

646
00:24:41,400 --> 00:24:42,840
it ends up looking bad for you, that's

647
00:24:42,840 --> 00:24:44,160
exactly how I'm going to say it looks,

648
00:24:44,260 --> 00:24:44,500
okay?

649
00:24:44,500 --> 00:24:47,260
You know we need every mercy trial to

650
00:24:47,260 --> 00:24:48,860
send a message, and if that message today

651
00:24:48,860 --> 00:24:51,680
is that cops aren't above the law, I

652
00:24:51,680 --> 00:24:53,020
won't like it, but I'll sleep good tonight.

653
00:24:53,840 --> 00:24:55,320
Nobody's more important than that court.

654
00:24:55,940 --> 00:24:56,700
Fair enough.

655
00:24:56,920 --> 00:24:58,340
Detective Diallo, you may proceed.

656
00:24:59,180 --> 00:24:59,840
Okay, then.

657
00:25:00,540 --> 00:25:01,220
Let's walk it.

658
00:25:02,000 --> 00:25:03,660
Can I see the scene scans, please?

659
00:25:07,150 --> 00:25:07,850
Your honor.

660
00:25:08,430 --> 00:25:09,050
There you go.

661
00:25:13,820 --> 00:25:17,640
Now rendering immersive reconstruction based on available footage.

662
00:25:24,440 --> 00:25:25,420
Can you zoom in on that?

663
00:25:25,480 --> 00:25:26,300
Give me full resolution.

664
00:25:27,740 --> 00:25:28,380
Broken vase.

665
00:25:29,720 --> 00:25:30,580
I mean, defensive, maybe.

666
00:25:31,900 --> 00:25:33,280
You think Nicole took a swim at them?

667
00:25:38,650 --> 00:25:40,670
Chris, you think Nicole took a swim at

668
00:25:40,670 --> 00:25:40,870
them?

669
00:25:41,070 --> 00:25:41,710
Yeah, yeah, maybe.

670
00:25:43,290 --> 00:25:44,390
Hey, can you clear this out, please?

671
00:25:44,870 --> 00:25:45,590
You got it, detective.

672
00:25:47,970 --> 00:25:48,810
Jack, get in the kitchen.

673
00:25:53,070 --> 00:25:54,450
I don't think you want to see this,

674
00:25:54,630 --> 00:25:54,730
Chris.

675
00:25:54,730 --> 00:25:55,710
Jack, show me what we got there.

676
00:25:55,710 --> 00:26:00,510
You may enter the kitchen, Detective Diallo.

677
00:26:15,020 --> 00:26:16,480
Whose footprints are those?

678
00:26:17,560 --> 00:26:18,980
They belong to your daughter.

679
00:26:20,260 --> 00:26:20,660
Jesus.

680
00:26:21,720 --> 00:26:22,840
We got a struggle here.

681
00:26:27,780 --> 00:26:29,120
What's that out by the countertop?

682
00:26:30,900 --> 00:26:33,360
Right there, far corner, get close.

683
00:26:34,100 --> 00:26:37,060
Generating scene reconstruction from trajectory data.

684
00:26:37,480 --> 00:26:38,140
See that?

685
00:26:38,760 --> 00:26:40,160
I bet Nick threw that plate.

686
00:26:40,720 --> 00:26:42,100
Puts a suspect in the kitchen.

687
00:26:43,140 --> 00:26:44,700
Nick's backing up.

688
00:26:45,540 --> 00:26:47,080
Maybe throwing plates as she goes.

689
00:26:47,220 --> 00:26:49,560
He lunges, so he's already got the knife.

690
00:26:50,620 --> 00:26:51,960
The knife was an easy grab.

691
00:26:53,580 --> 00:26:54,640
All right, let me see the prints.

692
00:27:10,020 --> 00:27:11,660
Nick was kind of scared of that knife.

693
00:27:11,740 --> 00:27:12,640
I always did the prep.

694
00:27:14,880 --> 00:27:15,820
What about fibers?

695
00:27:22,510 --> 00:27:24,050
Fibers all match stuff in the closet.

696
00:27:24,330 --> 00:27:26,290
Jack, my hair, my skin, my DNA.

697
00:27:26,450 --> 00:27:27,150
It's all over the place.

698
00:27:30,330 --> 00:27:31,750
You're thinking it, spill it.

699
00:27:32,590 --> 00:27:34,390
It's a classic crime of passion, Chris.

700
00:27:34,550 --> 00:27:37,890
I mean, explosion of violence, grabbing the nearest

701
00:27:37,890 --> 00:27:38,310
weapon.

702
00:27:39,430 --> 00:27:39,930
The blood.

703
00:27:41,730 --> 00:27:43,130
And it all points right at you.

704
00:27:47,160 --> 00:27:47,840
Mr. Raven?

705
00:27:48,280 --> 00:27:48,940
No, she's right.

706
00:27:48,960 --> 00:27:50,280
It's a textbook crime of passion.

707
00:27:52,180 --> 00:27:53,560
If that's what it is, we need to

708
00:27:53,560 --> 00:27:54,140
work it like one.

709
00:27:54,140 --> 00:27:55,520
Can I see Nick's phone records?

710
00:27:58,080 --> 00:28:00,300
This is an interactive virtual copy of Nicole's

711
00:28:00,300 --> 00:28:00,660
cell phone.

712
00:28:01,240 --> 00:28:02,800
The password has been bypassed.

713
00:28:06,780 --> 00:28:08,680
All right, I need to see, can I

714
00:28:08,680 --> 00:28:09,480
see the call history?

715
00:28:10,280 --> 00:28:11,740
Any number she hasn't saved.

716
00:28:11,960 --> 00:28:14,100
33% of calls and messages were to

717
00:28:14,100 --> 00:28:15,260
and from your cell phone.

718
00:28:15,540 --> 00:28:17,540
26% were Brit's, 10% to her

719
00:28:17,540 --> 00:28:18,060
parents.

720
00:28:18,660 --> 00:28:20,540
The remainder are to friends and colleagues at

721
00:28:20,540 --> 00:28:21,260
Viking Shipping.

722
00:28:21,400 --> 00:28:22,780
Wait, that night we fought, she was texting

723
00:28:22,780 --> 00:28:23,080
someone.

724
00:28:23,080 --> 00:28:25,040
Can I see Brit's videos again?

725
00:28:29,430 --> 00:28:30,710
I mean, you know I was banking on

726
00:28:30,710 --> 00:28:31,970
the lieutenant's spot to pay for it.

727
00:28:31,970 --> 00:28:33,010
Brit needs her own space.

728
00:28:33,190 --> 00:28:34,610
You haven't promised to get it for months.

729
00:28:35,270 --> 00:28:35,990
It's a basement.

730
00:28:36,210 --> 00:28:37,230
All it needs is drywall.

731
00:28:37,250 --> 00:28:38,270
You need to back off of me.

732
00:28:38,350 --> 00:28:38,810
Back off?

733
00:28:39,430 --> 00:28:39,930
Right or damn?

734
00:28:42,000 --> 00:28:42,840
Who are you talking to?

735
00:28:42,960 --> 00:28:43,820
See, right there?

736
00:28:43,920 --> 00:28:44,180
Nobody.

737
00:28:44,640 --> 00:28:45,400
I knew she was.

738
00:28:46,680 --> 00:28:48,260
Find out who she was texting, right there.

739
00:28:48,780 --> 00:28:49,720
I have scanned her phone.

740
00:28:50,100 --> 00:28:52,020
There is no record of her texting anyone

741
00:28:52,020 --> 00:28:52,620
at that time.

742
00:28:52,660 --> 00:28:53,380
What about her work phone?

743
00:28:54,000 --> 00:28:55,900
I have no record of a second phone.

744
00:28:55,900 --> 00:28:57,360
Hey, you find another cell in here?

745
00:28:57,680 --> 00:28:58,560
Nope, no other phone.

746
00:28:58,600 --> 00:28:59,280
Of course they didn't.

747
00:28:59,360 --> 00:29:00,260
They weren't looking for one.

748
00:29:01,260 --> 00:29:02,080
Can you call it?

749
00:29:02,400 --> 00:29:03,200
I don't know the number.

750
00:29:03,500 --> 00:29:04,260
Have you ever called it?

751
00:29:06,660 --> 00:29:07,620
Wait, you're in my phone?

752
00:29:07,700 --> 00:29:09,420
It's registered to the municipal cloud and available

753
00:29:09,420 --> 00:29:10,500
to the court, so yes.

754
00:29:11,780 --> 00:29:13,680
Viking gave it to her, I think, six

755
00:29:13,680 --> 00:29:14,020
months ago.

756
00:29:14,040 --> 00:29:14,820
I might have called it then.

757
00:29:15,920 --> 00:29:16,680
Yeah, that's it.

758
00:29:16,840 --> 00:29:17,860
I was held up in Juby Court.

759
00:29:17,920 --> 00:29:18,740
She wanted me to come home and look

760
00:29:18,740 --> 00:29:19,540
at furniture for the basement.

761
00:29:22,020 --> 00:29:24,400
I mean, maybe it's on silent?

762
00:29:25,840 --> 00:29:27,860
Detective, we got a phone out here.

763
00:29:40,420 --> 00:29:42,620
Detective Diallo, could you please ensure the Bluetooth

764
00:29:42,620 --> 00:29:44,100
on your phone is switched on?

765
00:29:44,500 --> 00:29:45,800
Hold the two handsets together.

766
00:29:49,130 --> 00:29:50,710
This is not a work phone.

767
00:29:50,970 --> 00:29:52,770
This is a black market sim unit.

768
00:29:53,130 --> 00:29:54,550
You would call it a burner.

769
00:29:55,330 --> 00:29:57,250
It's not registered to the municipal cloud and

770
00:29:57,250 --> 00:29:58,970
could not have been provided by your wife's

771
00:29:58,970 --> 00:29:59,070
company.

