1
00:00:07,302 --> 00:00:10,131
كلاهما:
مرحبًا بكم في Woodstone B and B.
2
00:00:10,261 --> 00:00:12,133
[صرير الارض]
3
00:00:12,263 --> 00:00:13,264
فاتنة؟
4
00:00:13,395 --> 00:00:15,136
[صراخ]
5
00:00:16,441 --> 00:00:20,271
جاي؟ جاي؟
6
00:00:20,402 --> 00:00:23,187
هذا ليس جيدا.
7
00:00:23,318 --> 00:00:26,582
سامانثا: <أنا>
مهلا، حبيبتي،
كيف تشعر؟
8
00:00:26,712 --> 00:00:28,105
أنا بخير، هذا فقط
أنني حقا
9
00:00:28,236 --> 00:00:30,586
-ضرب رأسي بقوة، رغم ذلك.
-أوتش.
10
00:00:30,716 --> 00:00:32,327
هل تعتقد أنني أستطيع رؤيتهم؟
11
00:00:32,457 --> 00:00:34,111
-انظر من؟
-الأشباح.
12
00:00:34,242 --> 00:00:35,460
أعني، عندما تضرب رأسك،
يمكنك رؤية الأشباح.
13
00:00:35,591 --> 00:00:38,768
هل هناك أي أشباح
-هنا الآن؟
-لا.
14
00:00:38,898 --> 00:00:40,596
حسنًا، هذا على الأرجح
لماذا لا أرى أي شيء.
15
00:00:40,726 --> 00:00:42,076
حتى الان جيدة جدا.
16
00:00:42,206 --> 00:00:43,729
الحلم لا يزال حيا.
17
00:00:43,860 --> 00:00:45,166
سأذهب للتحقق في الطابق السفلي.
18
00:00:45,296 --> 00:00:47,559
يجب عليك فقط
ابق هنا، احصل على قسط من الراحة.
19
00:00:47,690 --> 00:00:48,952
نعم، أنت على حق. [يرن جرس الباب]
20
00:00:49,083 --> 00:00:50,519
شكرا حبيبتي. أحبك.
21
00:00:50,649 --> 00:00:52,086
أحبك.
22
00:00:53,174 --> 00:00:55,915
[الباب يفتح، يغلق]
23
00:01:01,051 --> 00:01:02,487
زهرة؟
24
00:01:04,315 --> 00:01:05,577
مهلا، ثور؟
25
00:01:05,708 --> 00:01:09,364
إسحاق؟
لا السراويل؟
26
00:01:11,496 --> 00:01:12,410
يا إلهي.
27
00:01:12,541 --> 00:01:15,109
بيت.
28
00:01:15,239 --> 00:01:17,850
جاي. هل تستطيع رؤيتي؟!
29
00:01:17,981 --> 00:01:21,376
جادزوكس! جاي يمكن أن يرانا!
30
00:01:21,506 --> 00:01:23,378
أنا لا أصدق ذلك.[يتلعثم]
31
00:01:25,728 --> 00:01:27,121
أدخله أيها الرجل الكبير
32
00:01:27,251 --> 00:01:28,731
لا، لا، لا.[آهات]
33
00:01:28,861 --> 00:01:30,385
[يضحك]
34
00:01:30,515 --> 00:01:32,343
ماذا يحدث؟
35
00:01:32,474 --> 00:01:35,303
مهلا، أين سهمك؟
36
00:01:35,433 --> 00:01:37,522
جاي، لماذا تعانق؟
رجل التسليم؟
37
00:01:37,653 --> 00:01:39,524
هاه؟
38
00:01:40,612 --> 00:01:42,484
عليك اللعنة.
39
00:01:42,614 --> 00:01:44,834
♪ ♪
40
00:01:49,360 --> 00:01:51,971
[ثرثرة غير واضحة] [سامانثا تنظف حلقها]
41
00:01:52,102 --> 00:01:54,496
كما تعلمون جميعا،
ضيوفنا الأوائل--
42
00:01:54,626 --> 00:01:56,237
لا بما في ذلك تلك
الذي غادر
43
00:01:56,367 --> 00:01:58,500
بعد أن انهارت الأرضية--
سوف يصل في أي لحظة
44
00:01:58,630 --> 00:02:00,154
من فضلك كن شابا وساخنا.
45
00:02:00,284 --> 00:02:02,199
ونحن حقا بحاجة
هذه الزيارة تسير على ما يرام.
46
00:02:02,330 --> 00:02:04,767
بعد الكلمة، الأخير
الناس أعطونا لاذعا
47
00:02:04,897 --> 00:02:06,638
مراجعة بنجمة واحدة على موقع Yelp.
48
00:02:06,769 --> 00:02:09,598
وهو موقع على شبكة الانترنت حيث
يمكن للعملاء التقييم والمراجعة
49
00:02:09,728 --> 00:02:12,688
أعمال مثل أعمالنا B وB.
50
00:02:12,818 --> 00:02:14,603
مصير الصناعة
لا ينبغي أن تقرر
51
00:02:14,733 --> 00:02:15,778
من قبل العوام.
52
00:02:15,908 --> 00:02:17,171
في بعض الأحيان تعض
في النقانق
53
00:02:17,301 --> 00:02:19,129
وتحصل على إبهام العامل.
54
00:02:19,260 --> 00:02:21,697
واصل يومك البائس
وليكن أصحاب المصانع.
55
00:02:21,827 --> 00:02:24,526
النقطة المهمة هي أننا بحاجة للجميع
على أفضل سلوكهم.
56
00:02:24,656 --> 00:02:27,398
نعم وهذا يعني
لا قوى الأشباح. تمام؟
57
00:02:27,529 --> 00:02:29,444
ثورفين، لا futzing
مع الكهرباء.
58
00:02:29,574 --> 00:02:30,923
[الهمهمات]
ويا شباب،
59
00:02:31,054 --> 00:02:31,968
دعونا فقط نبقى خارجا
من غرفتهم. تمام؟
60
00:02:32,098 --> 00:02:33,317
إنه ليس عرض زقزقة.
61
00:02:33,448 --> 00:02:34,710
نعم،
62
00:02:34,840 --> 00:02:36,712
أنا أنظر إليك،
لا السراويل.
63
00:02:36,842 --> 00:02:38,888
- لا، لست كذلك يا عزيزتي.
-عليك اللعنة.
64
00:02:39,018 --> 00:02:39,976
إنه لطيف كم هو سيء
يريد ذلك.
65
00:02:40,106 --> 00:02:41,804
[ضحكة مكتومة]
أوه، هيا.
66
00:02:41,934 --> 00:02:42,805
لماذا تهتم إذا ذهبنا
في غرف الضيوف؟
67
00:02:42,935 --> 00:02:43,980
لن يعرفوا.
68
00:02:44,110 --> 00:02:45,373
نعم، لقد كنا
التجسس على الاحياء
69
00:02:45,503 --> 00:02:46,852
لمئات السنين.
70
00:02:46,983 --> 00:02:49,028
حتى التلفاز كان هو شكلنا الوحيد
من الترفيه.
71
00:02:49,159 --> 00:02:50,726
زهرة:
نعم، بصراحة، سام،
72
00:02:50,856 --> 00:02:54,295
إذا لم نتمكن من التجسس، فلماذا نحن حتى
فتح هذا B و B؟
73
00:02:54,425 --> 00:02:57,515
اه، لكسب المال
حتى نتمكن من تناول الطعام.
74
00:02:57,646 --> 00:03:00,910
أوه، يمكن لأي شخص أن يأكل الطعام.
يجب أن يكون لطيفا.
75
00:03:03,347 --> 00:03:06,568
وأنا مثل هذا ليس
المسطرة، إنه سوار يا أخي.
76
00:03:06,698 --> 00:03:08,787
[يضحك] نعم.
77
00:03:08,918 --> 00:03:10,876
أوه، مهلا، نايجل.
ماذا تشاهدون؟
78
00:03:11,007 --> 00:03:15,794
برنامج تاريخي بعنوان
ماذا عن تلك التسعينات.
79
00:03:15,925 --> 00:03:18,057
[يضحك]
العرض ممتع للغاية،
80
00:03:18,188 --> 00:03:20,234
لا يشعر حتى
مثل التعلم.
81
00:03:20,364 --> 00:03:21,974
رجل [على شاشة التلفزيون]:
كيف أحصل على متدرب؟
82
00:03:22,105 --> 00:03:24,847
حسنا، لقد تأخر الوقت.
83
00:03:24,977 --> 00:03:26,196
ماذا؟ أوه، لا،
لكننا لا نزال
84
00:03:26,327 --> 00:03:27,850
في تسعمائة
وأربعة وتسعون.
85
00:03:27,980 --> 00:03:29,243
نحن لا نعرف حتى
إذا كان هذا O.J. زميل
86
00:03:29,373 --> 00:03:31,070
يتعقب القتلة الحقيقيين.
87
00:03:31,201 --> 00:03:33,812
إسحاق، لا تتردد في الاتصال
علي في السقيفة. وداعا.
88
00:03:33,943 --> 00:03:36,641
ماذا عن تلك التسعينات، هاه؟
[يضحك]
89
00:03:36,772 --> 00:03:38,556
هل أنا فقط أم هو
يبدو غير مريح إلى حد ما
90
00:03:38,687 --> 00:03:40,863
- التسكع هنا في القصر؟
-يجب أن أقول،
91
00:03:40,993 --> 00:03:43,169
لقد ظهر في
في عجلة من أمرنا للمغادرة.
92
00:03:43,300 --> 00:03:44,867
نعم، وأتساءل عما إذا كان
هناك خطأ ما.
93
00:03:44,997 --> 00:03:46,477
حسنا، هل تحدثت
إليه حول هذا الموضوع؟
94
00:03:46,608 --> 00:03:48,479
[يسخر]
لا.
95
00:03:48,610 --> 00:03:51,003
[ضحكة خافتة] هذا يبدو مثل
محادثة غير سارة.
96
00:03:51,134 --> 00:03:54,093
بالفعل. تجنب العلاقة
الصراع بأي ثمن.
97
00:03:54,224 --> 00:03:55,269
-نعم.
-قم بتعبئة الزجاجة.
98
00:03:55,399 --> 00:03:57,445
اسمح للاستياء أن يتفاقم
99
00:03:57,575 --> 00:03:59,621
حتى تصبح الكراهية
حاضرًا دائمًا
100
00:03:59,751 --> 00:04:01,231
يجب عليك أن تتجه إلى
الحليب الحلو الحلو
101
00:04:01,362 --> 00:04:03,189
من أم المورفين
لتخدير الألم.
102
00:04:03,320 --> 00:04:07,455
نعم، محادثة قصيرة
لا يمكن أن تؤذي.
103
00:04:07,585 --> 00:04:10,196
تريفور: <أنا>
اللعنة، هل حصلت
عطر جديد يا سام؟
104
00:04:10,327 --> 00:04:11,894
إنه يعمل يا فتاة.
105
00:04:12,024 --> 00:04:13,069
لقد كانت والدتي الراحلة.
106
00:04:13,199 --> 00:04:14,940
ليس لدي سوى
بقي القليل،
107
00:04:15,071 --> 00:04:16,464
لذلك أستخدمه باعتدال
108
00:04:16,594 --> 00:04:18,204
كلما أردت أن أشعر بها
راقبني.
109
00:04:18,335 --> 00:04:20,076
شكرا لك على
دش بارد لفظي.
110
00:04:20,206 --> 00:04:21,425
سام، إنهم هنا.
111
00:04:21,556 --> 00:04:22,948
-انهم هنا!
-تمام.
112
00:04:23,079 --> 00:04:25,124
[يرن جرس الباب]
مرحبًا. مرحباً.
113
00:04:25,255 --> 00:04:27,910
مرحبا بكم في وودستون
ب و ب.
114
00:04:28,040 --> 00:04:29,825
أوه، مرحبا هناك.
115
00:04:29,955 --> 00:04:31,348
يا إلهي، هذا جميل.
116
00:04:31,479 --> 00:04:32,915
يبدو الأمر وكأنني مت
وذهب إلى الجنة.
117
00:04:33,045 --> 00:04:34,656
أوه، لو كان الأمر كذلك
بهذه البساطة.
118
00:04:34,786 --> 00:04:37,659
أنا ديبي، وهذا
هو زوجي توم.
119
00:04:37,789 --> 00:04:39,965
اختصار لتوماس،
مثل الكعك الإنجليزي.
120
00:04:40,096 --> 00:04:41,358
لا علاقة.[كلاهما يضحك]
121
00:04:41,489 --> 00:04:42,707
وهذان هما وحشية.
122
00:04:42,838 --> 00:04:44,230
[يضحك]:
الكعك الإنجليزي.
123
00:04:44,361 --> 00:04:47,625
حسنا، أنا سام، و
هذا هو زوجي جاي.
124
00:04:47,756 --> 00:04:51,281
وهذه هي الخاص بك
كوكتيلات ترحيبية مميزة.
125
00:04:51,412 --> 00:04:53,239
توم:
-شكرا جزيلا لك.
-مممممم.
126
00:04:53,370 --> 00:04:54,806
واو، هذا يضرب المكان.
127
00:04:54,937 --> 00:04:55,981
-لطيف جدًا.
-ط ط ط. لذيذ.
128
00:04:56,112 --> 00:04:56,895
[يضحك]
-بنغو.
-مممممم.
129
00:04:57,026 --> 00:04:57,896
حسنا، أعتقد أنك ستجد
130
00:04:58,027 --> 00:04:59,202
هذه مجرد واحدة من العديد
131
00:04:59,333 --> 00:05:00,725
لمسات خاصة بذلك
يميز وودستون
132
00:05:00,856 --> 00:05:02,248
من قطيع B و B.
133
00:05:02,379 --> 00:05:04,773
عفوا.
نعم، كان ذلك صعبا
للمشاهدة.
134
00:05:04,903 --> 00:05:06,383
أنا فقط، اه، تظهر لك
-إلى غرفتك.
-تمام. شكرًا لك.
135
00:05:06,514 --> 00:05:08,429
تمام.
-نعم.
-استمتع بإقامتك.
136
00:05:08,559 --> 00:05:10,300
-شكرًا جزيلاً.
- الحق بهذه الطريقة.
137
00:05:10,431 --> 00:05:11,954
ديبي:
حسنا، خلفك مباشرة.
138
00:05:12,084 --> 00:05:15,044
حسنًا، يبدو أنهم سعداء.
عرجاء ولكن سعيدة.
139
00:05:15,174 --> 00:05:16,785
[ضحكة مكتومة] نعم،
أعتقد أن الأمر سار بشكل جيد حقًا.
140
00:05:16,915 --> 00:05:18,352
لست متأكدا من ذلك، سام.
141
00:05:18,482 --> 00:05:20,049
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا
عن مؤدبك
142
00:05:20,179 --> 00:05:21,050
الغرب الأوسط هناك.
143
00:05:21,180 --> 00:05:23,182
يمكن أن تكون صعبة للغاية.
144
00:05:23,313 --> 00:05:25,402
وهذا هو 18 عاما في
لعبة وكالة السفر تتحدث.
145
00:05:25,533 --> 00:05:26,142
ما الذي تتحدث عنه؟
146
00:05:26,272 --> 00:05:27,752
لقد أحبوا المنزل.
147
00:05:27,883 --> 00:05:29,188
- لقد أحبوا الكوكتيلات.
-لكن هل فعلوا ذلك؟
148
00:05:29,319 --> 00:05:33,149
لقد تركوهم بالكاد
لمست هناك.
149
00:05:33,279 --> 00:05:35,369
هذا صحيح.
ولا حتى رشفة ثانية.
150
00:05:35,499 --> 00:05:37,762
هذا النوع من العملاء،
كلهم مبتسمون،
151
00:05:37,893 --> 00:05:39,503
لكنك لا تعرف أبدًا ماذا
إنهم يفكرون حقًا.
152
00:05:39,634 --> 00:05:41,287
لذلك أنت تقول أنهم
كفيل على وجهك
153
00:05:41,418 --> 00:05:42,767
ولكن kvetch وراء ظهرك؟
154
00:05:42,898 --> 00:05:46,075
ربما. بناء على
القرائن السياق، وأعتقد ذلك.
155
00:05:46,205 --> 00:05:48,599
وأنا أعلم، لأنني كنت كذلك
الذي سيشتكي إليه.
156
00:05:48,730 --> 00:05:51,341
أعني، كان يجب أن ترى
الفاكسات الغاضبة التي سأحصل عليها.
157
00:05:51,472 --> 00:05:53,996
"هيك" و"الرتق"
تحلق في كل مكان.
158
00:05:54,126 --> 00:05:55,519
جاي:
حبيبتي، أخبار عظيمة.
159
00:05:55,650 --> 00:05:56,868
إنهم يحبون الغرفة.
160
00:05:56,999 --> 00:05:59,436
لكن هل هم كذلك يا سام؟
161
00:05:59,567 --> 00:06:00,829
هل هم كذلك؟
162
00:06:02,308 --> 00:06:04,659
إسحاق:
ماذا تقول
هل نتوجه إلى القصر؟
163
00:06:04,789 --> 00:06:06,312
ليس هناك الكثير
للقيام به هنا.
164
00:06:06,443 --> 00:06:08,402
ليس هناك الكثير لتفعله؟ مرحبًا؟
165
00:06:08,532 --> 00:06:11,796
هل لم تجرب
دراما النمل؟
166
00:06:11,927 --> 00:06:13,798
الآن، هؤلاء الأولاد لديهم الحماس.
167
00:06:13,929 --> 00:06:15,931
نعم، بالتأكيد لا يمكن أن أنكر
الحماس.
168
00:06:16,061 --> 00:06:19,238
ومع ذلك، في القصر،
لدينا فائدة إضافية
169
00:06:19,369 --> 00:06:20,631
من مشاهدة التلفاز
170
00:06:20,762 --> 00:06:22,851
وعدم مراقبته
من حبيبك السابق
171
00:06:22,981 --> 00:06:25,244
مجرد التظاهر
أنا لست هنا حتى.
172
00:06:25,375 --> 00:06:28,813
حسنًا، إنه فقط--
173
00:06:28,944 --> 00:06:31,729
نايجل، هل لديك مشكلة
مع المكان الذي أعيش فيه؟
174
00:06:31,860 --> 00:06:34,993
ماذا؟ لا.
أنا أحب القصر.
175
00:06:35,124 --> 00:06:38,040
لو اضطررت
لاختيار القمل ،
176
00:06:38,170 --> 00:06:40,912
صديقك ثورفين
يمكن أن يكون كثيرا.
177
00:06:41,043 --> 00:06:44,220
أوه. أوه، هذا
عن ثورفين.
178
00:06:44,350 --> 00:06:46,788
إنه مجرد الصراخ
والمزاح.
179
00:06:46,918 --> 00:06:50,095
وله قصص القتل
وحكايات سمك القد التي لا نهاية لها.
180
00:06:50,226 --> 00:06:53,142
نعم، لا، فهمت.
لقد فهمت ذلك، ثق بي. [يضحك]
181
00:06:53,272 --> 00:06:54,883
هل تعرف ماذا سأفعل؟
سأسأله فقط، أم،
182
00:06:55,013 --> 00:06:57,146
لكبح طاقته قليلا.
أنا متأكد من أنه سوف يفهم.
183
00:06:57,276 --> 00:06:58,539
[تنهدات]
184
00:06:58,669 --> 00:07:01,803
يا إلهي، لقد كنت متوتراً جداً
لطرح هذا،
185
00:07:01,933 --> 00:07:03,239
لكنني سعيد جدًا لأنني فعلت ذلك.
186
00:07:03,369 --> 00:07:05,110
كما أنا.
187
00:07:05,241 --> 00:07:07,417
كما تعلمون، أعتقد أننا نعمل
جيد جدًا معًا.
188
00:07:07,548 --> 00:07:09,898
[يسخر]
سمعت ذلك من قبل.
189
00:07:10,028 --> 00:07:12,117
شكرًا لك.
190
00:07:12,248 --> 00:07:14,424
سامانثا: <أنا>
لقد وجدت توم وديبي
ملف تعريف Yelp.
191
00:07:14,555 --> 00:07:18,254
الجيز، والنظر في هذه الاستعراضات.
هؤلاء الناس شريرون.
192
00:07:18,384 --> 00:07:20,299
"الشيء الوحيد الأسوأ
من الخبز القديم
193
00:07:20,430 --> 00:07:22,563
"في ليندا شريمب شاك
كانت الرائحة الكريهة
194
00:07:22,693 --> 00:07:25,087
القادمة من المطبخ.
توجيه واضح. نجمة واحدة."
195
00:07:25,217 --> 00:07:26,828
هذا غريب.
يبدو أنهم لطيفون جدًا.
196
00:07:26,958 --> 00:07:28,786
يقول بيت أنه أمر شائع.
لقد تعامل مع هذا
197
00:07:28,917 --> 00:07:29,874
في كل وقت مرة أخرى عندما
وكلاء السفر
198
00:07:30,005 --> 00:07:31,789
-كانت لا تزال شيئا.
-مؤلمة.
199
00:07:31,920 --> 00:07:34,096
حسنا، هناك
زوجان جيدان هنا.
200
00:07:34,226 --> 00:07:35,793
لذلك أعتقد أننا وصلنا للتو
لبذل قصارى جهدنا
201
00:07:35,924 --> 00:07:37,839
ومن ثم نحاول الحصول عليها
واحد من هؤلاء.
202
00:07:37,969 --> 00:07:40,581
هناك واحد
احتمال آخر.
203
00:07:40,711 --> 00:07:41,669
نحن نتجسس عليهم.
204
00:07:41,799 --> 00:07:42,713
ليس من أجل ترفيهنا
205
00:07:42,844 --> 00:07:44,323
ولكن لمساعدتكم يا رفاق.
206
00:07:44,454 --> 00:07:46,282
انظر ماذا يقولون حقا
خلف الأبواب المغلقة.
207
00:07:46,412 --> 00:07:48,719
والقيام وراء الأبواب المغلقة.
208
00:07:48,850 --> 00:07:51,505
-إنهم مثل 60.
-أنا أشعر بالملل الشديد.
209
00:07:51,635 --> 00:07:53,768
سامانثا:
أعلم أننا كنا كذلك
ضده من قبل
210
00:07:53,898 --> 00:07:55,683
-لكنها ليست أسوأ فكرة.
-ماذا يحدث؟
211
00:07:55,813 --> 00:07:58,294
تقول الأشباح
يمكنهم التجسس على الضيوف.
212
00:07:58,424 --> 00:07:59,861
جاي:
لا.
213
00:07:59,991 --> 00:08:01,253
ولكن إذا كان توم وديبي
لديك شكاوى،
214
00:08:01,384 --> 00:08:03,342
ثم يمكننا معرفة ذلك
وبالطبع الصحيح
215
00:08:03,473 --> 00:08:04,474
بينما هم لا يزالون هنا.
216
00:08:04,605 --> 00:08:05,693
إنه أمر مخيف جدًا،
217
00:08:05,823 --> 00:08:07,999
ناهيك
غير أخلاقي تماما.
218
00:08:08,130 --> 00:08:09,610
عادة، كنت أوافق، ولكن
عندما تتعامل مع
219
00:08:09,740 --> 00:08:11,786
دولوثرز ذو وجهين,
أنت تفعل ما عليك.
220
00:08:11,916 --> 00:08:12,830
جاي، فكر في الأمر.
221
00:08:12,961 --> 00:08:13,918
يمكن للناس أن يعتقدوا ذلك
222
00:08:14,049 --> 00:08:15,267
لدينا مراجعة سيئة واحدة
كان صدفة،
223
00:08:15,398 --> 00:08:17,966
ولكن اثنين من التقييمات السيئة؟
مراجعاتنا الوحيدة؟
224
00:08:18,096 --> 00:08:19,445
هل ستبقى
في ذلك ب وب؟
225
00:08:19,576 --> 00:08:21,317
لن يكون لدينا
اثنين من التقييمات السيئة.
226
00:08:21,447 --> 00:08:23,232
سوف نسحق هذا،
227
00:08:23,362 --> 00:08:25,190
دون التجسس شبح زاحف.
228
00:08:25,321 --> 00:08:26,278
لا جريمة. تمام؟
229
00:08:26,409 --> 00:08:28,237
حسنا، أنت على حق.
230
00:08:28,367 --> 00:08:29,934
شكرًا لك.
231
00:08:33,111 --> 00:08:34,199
لذلك تريد أن تذهب
مع الشيء لدينا؟
232
00:08:34,330 --> 00:08:35,244
أوه، الجحيم نعم.
233
00:08:35,374 --> 00:08:37,333
نعم![ضحك]
234
00:08:43,426 --> 00:08:45,646
ثور؟ ثور، تذكر
عندما انتهى نايجل
235
00:08:45,776 --> 00:08:47,996
وكنا نشاهد ذلك
برنامج تلفزيوني في وقت سابق،
236
00:08:48,126 --> 00:08:49,388
ماذا عن التسعينيات؟
237
00:08:49,519 --> 00:08:51,477
[يضحك]
نعم! العقد الأكثر إثارة للاهتمام.
238
00:08:51,608 --> 00:08:56,352
ربما أفضل التسعينيات منذ تسعينيات القرن الحادي عشر،
على الرغم من أن تسعينيات القرن التاسع عشر كانت جامحة جدًا.
239
00:08:56,482 --> 00:09:00,704
نعم. على أية حال، أم، لقد كنت لطيفا
من، مثل، القيام بهذا الشيء
240
00:09:00,835 --> 00:09:04,012
حيث كنت تتحدث
الناس وضرب الناس
241
00:09:04,142 --> 00:09:06,014
ويكون مجرد
صاخب جدا.
242
00:09:06,144 --> 00:09:08,016
وكان مجرد
قليلا كثيرا.
243
00:09:08,146 --> 00:09:10,584
وكنت فقط
أتساءل عما إذا كان بإمكانك ذلك
244
00:09:10,714 --> 00:09:12,020
تخفيف حدة الأمر قليلاً؟
245
00:09:12,150 --> 00:09:14,326
أين كل هذا
قادم من؟
246
00:09:14,457 --> 00:09:16,851
إسحاق وثور
شاهدوا التلفاز معًا دائمًا.
247
00:09:16,981 --> 00:09:18,548
لا تشتكي من قبل.
248
00:09:18,679 --> 00:09:21,682
و-حسناً، إذا كان يجب أن تعرف،
انها قادمة من نايجل.
249
00:09:21,812 --> 00:09:23,858
وأود أن أتراجع ،
انها مجرد أنها كذلك
250
00:09:23,988 --> 00:09:25,947
جديدة جدًا، وأنا أفعل ذلك
استمتع بصحبته.
251
00:09:26,077 --> 00:09:31,213
أرى. إذن... إسحاق
بالحرج من ثور.
252
00:09:31,343 --> 00:09:33,694
لا، أنا فقط أقول
أنه عندما يكون نايجل في الجوار،
253
00:09:33,824 --> 00:09:36,174
ربما كنت في مكان أقل.
254
00:09:36,305 --> 00:09:38,612
حتى مجرد الحضور
من ثور مشكلة.
255
00:09:38,742 --> 00:09:40,701
نعم. حسنًا.
256
00:09:40,831 --> 00:09:43,268
بخير! ثور لن يكون بالجوار.
257
00:09:43,399 --> 00:09:46,271
ثور يذهب إلى حيث لن يكون
مشكلة بالنسبة لك بعد الآن.
258
00:09:46,402 --> 00:09:49,492
حيث لن يكون هناك مشكلة
لأي شخص!
259
00:09:49,623 --> 00:09:52,582
حسنًا، شكرًا لك
لسماعي.
260
00:09:52,713 --> 00:09:54,366
يسمون هذه الأوراق.
261
00:09:54,497 --> 00:09:57,065
هم رقيقة
مثل ورق التواليت.
262
00:09:57,195 --> 00:10:00,024
يا رجل، ديبي غاضبة حقًا
حول ورق التواليت هذا.
263
00:10:00,155 --> 00:10:01,809
حرفياً.
[يضحك]
264
00:10:01,939 --> 00:10:03,506
اطرق، اطرق.
خدمة الغرف.
265
00:10:03,637 --> 00:10:04,507
يا.
266
00:10:04,638 --> 00:10:06,161
ملفات تعريف الارتباط جاي محلية الصنع.
267
00:10:06,291 --> 00:10:07,771
إذًا، كيف تستقر؟
268
00:10:07,902 --> 00:10:08,598
كل شيء على ما يرام
مع الغرفة؟
269
00:10:08,729 --> 00:10:10,078
أوه، كل شيء مثالي.
270
00:10:10,208 --> 00:10:11,470
-لا يمكن أن يكون أفضل.
-نعم.
271
00:10:11,601 --> 00:10:12,863
يكذب.
272
00:10:12,994 --> 00:10:15,126
ملاءات رقيقة، صلبة
المناشف، TP رخيصة.
273
00:10:15,257 --> 00:10:17,433
ديبي غاضبة حقا
عنه. [يضحك]
274
00:10:17,563 --> 00:10:18,956
ولم يكن سام قد سمعها بعد.
275
00:10:19,087 --> 00:10:20,610
كما تعلمون، هم تلك
ملاءاتنا الصيفية؟
276
00:10:20,741 --> 00:10:22,220
هل تمانع إذا قمت بتغييرها
277
00:10:22,351 --> 00:10:23,787
لشيء ما
أكثر قليلا أفخم؟
278
00:10:23,918 --> 00:10:24,745
-أوه، لا، لا، لا.
-أوه، لا.
279
00:10:24,875 --> 00:10:25,746
هذه جيدة.
280
00:10:25,876 --> 00:10:26,790
قال إنه يفضل النوم
281
00:10:26,921 --> 00:10:28,139
على قماش القنب قاربه، سام.
282
00:10:28,270 --> 00:10:30,272
لا، أنا أصر.
اسمحوا لي أن تغييرها.
283
00:10:30,402 --> 00:10:32,143
نمت
على قماش القنب القارب مرة واحدة
284
00:10:32,274 --> 00:10:34,537
مع عدة أعضاء
فليتوود ماك.
285
00:10:34,668 --> 00:10:37,409
غير مريح قليلا
ولكن تنظيف سهل للغاية.
286
00:10:39,324 --> 00:10:40,848
نانسي: <أنا>
مرحبًا يا شباب.
287
00:10:40,978 --> 00:10:44,242
أوه، انها في الطابق العلوي.
كم هو جميل.
288
00:10:44,373 --> 00:10:47,463
اسمعوا، يا رفاق عليكم أن تفعلوا ذلك
شيء عن ابنك ثور.
289
00:10:47,593 --> 00:10:51,075
إنه مكتئب تمامًا وهو كذلك
إزعاج الطابق السفلي بأكمله.
290
00:10:51,206 --> 00:10:53,251
ونحن نحب أن نبقيه خفيفًا
هناك.
291
00:10:53,382 --> 00:10:55,558
انتظر، ما هو ثور
تفعل في الطابق السفلي؟
292
00:10:55,689 --> 00:10:57,386
وانتقل إلى هناك،
بعد البنطلونات هنا
293
00:10:57,516 --> 00:10:58,996
قال له أن يضيع
294
00:10:59,127 --> 00:11:01,912
لأن لعبة الصبي البريطاني
لا يريد ثور حوله.
295
00:11:02,043 --> 00:11:04,959
إسحاق، هل هذا صحيح؟
هل هو قول الحقيقة؟
296
00:11:05,089 --> 00:11:07,657
لا، أنا-لقد اقترحت فقط
لقد خفف من طاقته قليلاً.
297
00:11:07,788 --> 00:11:09,441
أعتقد أنه عند الخروج
298
00:11:09,572 --> 00:11:11,400
لقد وعد بشكل غامض
لن يكون موجودًا بعد الآن،
299
00:11:11,530 --> 00:11:14,533
لكنني اعتقدت للتو
كان هذا هو مزاجه الفايكنج.
300
00:11:14,664 --> 00:11:16,057
إسحاق، اذهب واعتذر لثور.
301
00:11:18,407 --> 00:11:19,321
لا.
302
00:11:19,451 --> 00:11:20,975
لا.
303
00:11:21,105 --> 00:11:24,326
أنا لا أعرف حتى ماذا
هذا الشيء مع نايجل بعد،
304
00:11:24,456 --> 00:11:26,545
ولكن مهما كان الأمر، فأنا لا أريده
لتدميرها قبل أن تبدأ.
305
00:11:26,676 --> 00:11:28,634
لذلك أنا آسف
أن ثور غير سعيد،
306
00:11:28,765 --> 00:11:31,507
ولكن متى تكون فرصتي
لتكون سعيدا؟ همم؟
307
00:11:31,637 --> 00:11:33,944
متى
دور Higgintoot القديم؟
308
00:11:35,250 --> 00:11:37,382
يا إلهي.
309
00:11:37,513 --> 00:11:38,819
[زفير]
310
00:11:38,949 --> 00:11:40,646
شكرا لحضوركم.
311
00:11:40,777 --> 00:11:42,126
على الرحب والسعة.
312
00:11:42,257 --> 00:11:43,127
يترك.
313
00:11:43,258 --> 00:11:45,216
تمام. أوه.
314
00:11:45,347 --> 00:11:46,827
جاي: <أنا>
ماذا كانوا يعتقدون
من ملفات تعريف الارتباط، هاه؟
315
00:11:46,957 --> 00:11:48,176
قالوا أنهم أحبوهم.
316
00:11:48,306 --> 00:11:51,222
نعم. مواه. يرى؟ قلت لك
كنا سحقها.
317
00:11:51,353 --> 00:11:52,746
أخبار سيئة يا سام.
لقد كرهوا ملفات تعريف الارتباط.
318
00:11:52,876 --> 00:11:56,532
أوه، بالرغم من ذلك
حاولت واحدة بنفسي
319
00:11:56,662 --> 00:11:57,663
وكان لدي بعض الأفكار.
320
00:11:57,794 --> 00:11:58,969
توم لم يعجبه
الملح في الأعلى.
321
00:11:59,100 --> 00:12:00,971
لم أكن متأكدا من ذلك
الملح في الأعلى.
322
00:12:01,102 --> 00:12:04,845
ولكن بخلاف ذلك، على محمل الجد،
عزيزتي، كانت ملفات تعريف الارتباط مثالية.
323
00:12:04,975 --> 00:12:06,542
ديبي تقول أن هناك
الكثير من رقائق الشوكولاتة.
324
00:12:06,672 --> 00:12:10,067
على الرغم من أنه ربما كان هناك
الكثير من رقائق الشوكولاتة،
325
00:12:10,198 --> 00:12:11,808
الآن بعد أن أفكر
عليه أبعد.
326
00:12:11,939 --> 00:12:13,201
[ضحكة مكتومة]
ماذا يحدث؟
327
00:12:13,331 --> 00:12:15,420
لقد أحببت دائما بلدي
بسكويت رقائق الشوكولاتة.
328
00:12:15,551 --> 00:12:17,596
حسنًا، لم أكن أريد ذلك
لجرح مشاعرك،
329
00:12:17,727 --> 00:12:21,644
ولكن توم وديبي في الواقع
لقد قال شيئا لي.
330
00:12:21,775 --> 00:12:23,124
ماذا؟ حقًا؟
331
00:12:23,254 --> 00:12:24,603
لقد كان خارجا جدا
من الطابع،
332
00:12:24,734 --> 00:12:26,301
لكنه نمو ل
لهم، وهو أمر جيد.
333
00:12:26,431 --> 00:12:28,346
حسنًا، أنا فقط
سأتحدث معهم.
334
00:12:28,477 --> 00:12:30,174
انتظر ماذا؟ لا لا.
لماذا؟
335
00:12:30,305 --> 00:12:32,133
ما الذي يجري؟
336
00:12:32,263 --> 00:12:33,874
همم؟
أولا يحبون ملفات تعريف الارتباط،
337
00:12:34,004 --> 00:12:37,355
الآن لا يفعلون ذلك، والآن أنت
لا تريد مني أن أتحدث معهم؟
338
00:12:37,486 --> 00:12:39,401
يا فتى. انه يجمعها معا.
339
00:12:39,531 --> 00:12:41,795
يا إلهي، لقد فعلت
اجعل الأشباح تتجسس.
340
00:12:41,925 --> 00:12:43,753
-ضبطت.
-قليلا فقط.
341
00:12:43,884 --> 00:12:45,015
لا يصدق.
342
00:12:45,146 --> 00:12:46,625
ليس منعطفا عظيما
احداث سام,
343
00:12:46,756 --> 00:12:49,541
لكن جاي هو الجحيم الوحيد
من العلكة.
344
00:12:49,672 --> 00:12:50,804
حسنا، نعم، ينبغي لي
لقد قلت لك.
345
00:12:50,934 --> 00:12:52,414
لكن بصراحة، إنه يعمل.
346
00:12:52,544 --> 00:12:55,460
أنا قادر على الرد بشكل حقيقي
الوقت لكل احتياجاتهم.
347
00:12:55,591 --> 00:12:57,288
-ماذا فاتني؟
-جاي اكتشف ذلك.
348
00:12:57,419 --> 00:13:00,204
أوه، مثيرة.
-أي واحد جاي؟
-سامانثا: فهمت.
349
00:13:00,335 --> 00:13:02,293
من الصعب سماع النقد.
350
00:13:02,424 --> 00:13:04,426
لكن بصراحة، إذا كان توم وديبي
اعتقدت أنني كنت
351
00:13:04,556 --> 00:13:05,862
القيام بشيء خاطئ،
أحب أن أعرف عن ذلك.
352
00:13:05,993 --> 00:13:07,342
لذلك يجب أن نقول لها
ماذا قالت ديبي عنها.
353
00:13:07,472 --> 00:13:09,126
تريفور، صه!
انتظر ماذا؟
354
00:13:09,257 --> 00:13:10,693
لم نرغب في قول أي شيء.
355
00:13:10,824 --> 00:13:13,043
نحن نعلم أنك لست
الأفضل في تلقي النقد.
356
00:13:13,174 --> 00:13:14,697
أستطيع التعامل معها.
جاي:
أوه.
357
00:13:14,828 --> 00:13:16,655
هل لدى الأشباح
بعض الفرص
358
00:13:16,786 --> 00:13:18,048
بالنسبة لك لتحسين؟
359
00:13:18,179 --> 00:13:19,571
ديبي تفكر
أنت ثرثار للغاية.
360
00:13:19,702 --> 00:13:21,095
ثرثرة جدا؟ هذا هو ...
361
00:13:22,748 --> 00:13:24,359
…نقد مفيد جداً.
362
00:13:24,489 --> 00:13:26,230
شكرا لإعلامي.
363
00:13:26,361 --> 00:13:29,103
سأسعى جاهدا للتحسين
تلك المنطقة من شخصيتي
364
00:13:29,233 --> 00:13:31,453
خلال الفترة المتبقية
من زيارتهم.
365
00:13:31,583 --> 00:13:34,456
يبدو أنها قد قالت
ذلك بكلمات أقل بكثير.
366
00:13:41,724 --> 00:13:43,726
حسنا، أنا مستعد
لربط كيس التغذية القديم.
367
00:13:43,857 --> 00:13:45,859
[يضحك] شيء ما
رائحة لذيذة.
368
00:13:45,989 --> 00:13:47,643
أوه، أعتقد أن هذا هو
بطة جاي الشهيرة.
369
00:13:47,773 --> 00:13:49,036
ولكن قبل الحدث الرئيسي
370
00:13:49,166 --> 00:13:50,864
من المزرعة إلى المائدة
العشاء يبدأ ب
371
00:13:50,994 --> 00:13:52,561
تشكيلة واسعة
من ذوق المسرات
372
00:13:52,691 --> 00:13:54,780
- من عبر نهر هدسون.
-أبقيه مختصرا، أيها الفم الحركي.
373
00:13:54,911 --> 00:13:56,260
-سأحضر سلطاتك.
-توم:
أوه.
374
00:13:56,391 --> 00:13:57,479
[ضحكة مكتومة صغيرة]
375
00:13:57,609 --> 00:13:59,916
-امرأة غريبة.
-متفق.
376
00:14:00,047 --> 00:14:02,658
مذيع تلفزيوني:
كان العام 1996
377
00:14:02,788 --> 00:14:05,052
و سبايس جيرلز
كانوا في كل مكان.
378
00:14:05,182 --> 00:14:07,271
هذا القوات المسلحة البوروندية الجديدة خمسة
انفجر في مكان الحادث
379
00:14:07,402 --> 00:14:09,665
مع رسالتهم
لتمكين المرأة
380
00:14:09,795 --> 00:14:11,972
وقبل كل شيء،
الولاء لأصدقائك.
381
00:14:12,102 --> 00:14:13,451
همم.♪ إذا كنت تريد أن تكون حبيبي... ♪
382
00:14:13,582 --> 00:14:15,192
الولاء للأصدقاء.
383
00:14:15,323 --> 00:14:17,673
أعتقد أن التسعينيات كانت كذلك
وقت مختلف.
384
00:14:17,803 --> 00:14:20,415
♪ الصداقة لا تنتهي أبدا... ♪
385
00:14:20,545 --> 00:14:22,765
اللعنة على هؤلاء الشعراء الإنجليز.
386
00:14:22,896 --> 00:14:24,593
جذاب.
387
00:14:24,723 --> 00:14:27,248
♪ التناول سهل للغاية،
ولكن هذا هو... ♪
388
00:14:27,378 --> 00:14:29,119
حسنًا، على ما يبدو
إنهم يحبون لفائف الخبز الخاصة بك،
389
00:14:29,250 --> 00:14:31,339
لكنهم يعتقدون أنني ترهل
وتفعل أشياء أخرى خاطئة.
390
00:14:31,469 --> 00:14:33,558
مرحبًا، هناك المزيد من عناصر العمل.
391
00:14:33,689 --> 00:14:35,038
اه، أنهم لا يحبون
قائمة التشغيل، يعتقدون أنك تحوم،
392
00:14:35,169 --> 00:14:37,345
صوتك مرتفع جداً
والنمط
393
00:14:37,475 --> 00:14:39,086
في زبدة جدتك
الطبق شيطاني.
394
00:14:39,216 --> 00:14:42,002
والآن هم يكرهون قائمة التشغيل الخاصة بي،
يعتقدون أنني أميل إلى التحليق،
395
00:14:42,132 --> 00:14:44,178
أن صوتي مرتفع جدًا، و
ويبدو أن هذا النمط
396
00:14:44,308 --> 00:14:46,484
على جدتي
طبق الزبدة شيطاني.
397
00:14:46,615 --> 00:14:48,008
جاي:
أنا أكره هؤلاء الناس.
398
00:14:48,138 --> 00:14:50,662
اه... من الأفضل أن أحصل على ذلك
العودة إلى هناك.
399
00:14:51,750 --> 00:14:53,448
أوه، أنا لا أحب المظهر
من هذه الشوكة.
400
00:14:53,578 --> 00:14:55,102
-إنه قذر، مثل المنزل.
-نعم، أنظر إلى هذا.
401
00:14:55,232 --> 00:14:56,059
وهنا السلطات الخاصة بك.
402
00:14:56,190 --> 00:14:57,931
-أوه، شكرا لك.
-شكرًا لك.
403
00:14:58,061 --> 00:14:59,367
- لذيذ.
-سأقوم بالتبديل
خارج طبق الزبدة،
404
00:14:59,497 --> 00:15:01,630
لماذا لا، أليس كذلك؟ [يضحك]
حسنا.
405
00:15:01,760 --> 00:15:03,023
هل الجو مشرق للغاية هنا؟
406
00:15:03,153 --> 00:15:05,895
-لا، على الإطلاق-- شكرًا لك.
-شكرًا لك.
407
00:15:06,026 --> 00:15:07,897
همم. هذا أفضل.
408
00:15:08,028 --> 00:15:09,159
أنت تحوم، وبطريقة أو بأخرى
409
00:15:09,290 --> 00:15:10,508
لقد حصل صوتك
أعلى من ذلك.
410
00:15:10,639 --> 00:15:12,684
[صوت عميق]:
سأدعك تستمتع
السلطات الخاصة بك.
411
00:15:12,815 --> 00:15:14,512
-شكرًا لك.
-شكرًا لك.
412
00:15:16,558 --> 00:15:18,038
[الشخير]
413
00:15:20,692 --> 00:15:21,998
هل هو...
414
00:15:22,129 --> 00:15:23,957
نائم؟ نعم.
415
00:15:24,087 --> 00:15:26,437
الأرضية غير مستوية إلى حد ما،
لذلك نميل إلى النوم واقفين.
416
00:15:26,568 --> 00:15:30,093
مثل الماشية. سوف تعتاد
إليها بعد عقود قليلة.
417
00:15:30,224 --> 00:15:31,094
نايجل:
لماذا على الأرض لديك
418
00:15:31,225 --> 00:15:33,749
جرنا إلى أسفل
إلى هذه الحفرة البائسة؟
419
00:15:33,879 --> 00:15:35,229
لأن لدي شيء
لأقول لثور
420
00:15:35,359 --> 00:15:37,187
-وأريدك أن تسمع ذلك.
-ثور؟
421
00:15:37,318 --> 00:15:38,623
إسحاق.
422
00:15:38,754 --> 00:15:41,539
أنا آسف.
423
00:15:41,670 --> 00:15:44,325
أنت صديق جيد،
ومعاملتي سيئة معك
424
00:15:44,455 --> 00:15:48,677
وأنا أود منك
ليعود إلى الطابق العلوي.
425
00:15:48,807 --> 00:15:51,767
أنت...تقصد هذا حقًا؟
426
00:15:51,897 --> 00:15:54,726
ثور ليس مزعجا؟
427
00:15:54,857 --> 00:15:57,599
حسنا، هؤلاء اثنان
أسئلة مختلفة، ولكن نعم.
428
00:15:57,729 --> 00:15:59,166
لا، أعني ذلك.
429
00:15:59,296 --> 00:16:01,559
و نايجل،
أنا أهتم بك.
430
00:16:01,690 --> 00:16:03,866
ولكن شيئا تعلمته اليوم
هو أنه إذا كنت تريد أن تكون
431
00:16:03,997 --> 00:16:06,869
رفيقي الخاص، لقد حصلت عليه
لأحصل على صديقي الفايكنج.
432
00:16:07,000 --> 00:16:09,350
أوه.
نايجل: فهمت.
433
00:16:09,480 --> 00:16:11,482
لم أكن أدرك
كم كان يعني لك.
434
00:16:11,613 --> 00:16:14,050
نعم. ولا أنا.
435
00:16:17,271 --> 00:16:19,882
ثورفين، اغفر لي.
436
00:16:20,013 --> 00:16:21,753
ربما حكمت عليك
على عجل جدا.
437
00:16:21,884 --> 00:16:24,539
على ما يرام.
ثورفين اكتسب الذوق،
438
00:16:24,669 --> 00:16:26,454
مثل خصية الكبش الحامض.
439
00:16:28,543 --> 00:16:31,328
الله يعلم أنني لست كذلك
كوب من الشاي للجميع.
440
00:16:31,459 --> 00:16:33,765
أحب الجلوس في سقيفة قذرة
مشاهدة النمل طوال اليوم.
441
00:16:33,896 --> 00:16:34,810
ثورفين:
انتظر.
442
00:16:34,940 --> 00:16:36,159
تحب مشاهدة النمل؟
443
00:16:36,290 --> 00:16:38,509
ثور يحب
مشاهدة النمل أيضا!
444
00:16:38,640 --> 00:16:40,250
نمل الطابق السفلي أفضل النمل.
445
00:16:40,381 --> 00:16:41,643
يأتي. نعم.
446
00:16:41,773 --> 00:16:44,907
أوه! الآن، هؤلاء الأولاد
لديهم النباهة.
447
00:16:45,038 --> 00:16:47,692
[يضحك]
الترابط بين ثور ونايجل.
448
00:16:47,823 --> 00:16:50,695
نايجل: أنت وإسحاق يجب أن تأتيا
السقيفة لمشاهدة النمل لدينا.
449
00:16:50,826 --> 00:16:53,089
إسحاق:
أوه، جيد، العودة إلى السقيفة.
450
00:16:54,525 --> 00:16:56,745
جاي، كيف نحن قادمون
مع تلك البطة؟
451
00:16:56,875 --> 00:16:58,225
هل تغيرت
سترة الخاص بك؟
452
00:16:58,355 --> 00:16:59,791
أوه، نعم، على ما يبدو
اعتقدت ديبي أنني كنت أبحث
453
00:16:59,922 --> 00:17:02,490
مغسول قليلا.[ضحكة مكتومة]
حسنًا، هذه فكرة.
454
00:17:02,620 --> 00:17:04,883
توم وديبي سيئان.
455
00:17:05,014 --> 00:17:06,494
وأنا أتفق مع ذلك. جاي.
456
00:17:06,624 --> 00:17:07,843
لقد سئمت من الجلوس هنا
457
00:17:07,973 --> 00:17:09,236
والاستماع ل
لهم انتقاد
458
00:17:09,366 --> 00:17:11,455
أفضل شخص
الذي أعرفه. عذرًا.
459
00:17:11,586 --> 00:17:14,241
سام، أعتقد أنهم كذلك
مجنون بهذا ،
460
00:17:14,371 --> 00:17:17,200
-لكنهم يكرهون عطرك.
-جاي:
ما الخطب؟
461
00:17:17,331 --> 00:17:19,333
إنهم لا يحبون عطري.
462
00:17:19,463 --> 00:17:20,943
العطر
أعطتك والدتك؟
463
00:17:21,074 --> 00:17:22,597
نعم، لا بأس.
إنه قديم الطراز بعض الشيء.
464
00:17:22,727 --> 00:17:25,121
لا. اه اه.
465
00:17:27,645 --> 00:17:28,646
اه، جاي؟
466
00:17:28,777 --> 00:17:29,821
أوه، إنه قيد التشغيل.
467
00:17:29,952 --> 00:17:31,084
ديبي:
أوه، زيارة من الشيف.
468
00:17:31,214 --> 00:17:33,129
توم:
آه، هل حان الوقت لبطتنا؟
469
00:17:33,260 --> 00:17:35,392
أوه، إذا كنت تعتقد أنك تحصل
حتى قضمة من بطتي،
470
00:17:35,523 --> 00:17:37,177
أنت مخطئ بشدة.
471
00:17:37,307 --> 00:17:39,744
انظر، إنه شيء واحد للشكوى
عن البسكويت والشموع،
472
00:17:39,875 --> 00:17:41,833
ولكن الحقيقة أنك تستطيع ذلك
العثور على أي شيء سيئ ليقوله
473
00:17:41,964 --> 00:17:44,358
عن زوجتي الرائعة
474
00:17:44,488 --> 00:17:46,273
هو مجنون.
475
00:17:46,403 --> 00:17:47,926
نعم، إنها أ
قليل الكلام،
476
00:17:48,057 --> 00:17:49,928
لكني أحب كل كلمة.
477
00:17:50,059 --> 00:17:52,061
إنها لطيفة
وهي ذكية.
478
00:17:52,192 --> 00:17:54,063
وصوتها حلو .
479
00:17:54,194 --> 00:17:56,544
ولديها مؤخرة عظيمة.
480
00:17:56,674 --> 00:18:00,287
وأنا أعلم أن لا أحد يناقش
ذلك، ولكن أنا على لفة.
481
00:18:00,417 --> 00:18:01,853
وأنت تعرف ماذا؟
482
00:18:01,984 --> 00:18:03,551
ملفات تعريف الارتباط الخاصة بجاي ليست كذلك
مالحة، إنها مذهلة.
483
00:18:03,681 --> 00:18:05,292
وهو يتمتع بميزة رائعة.
484
00:18:05,422 --> 00:18:06,336
وقد لا تتمكن
لرؤيته في هذه السراويل،
485
00:18:06,467 --> 00:18:08,251
لكن إذا أدخلته،
مثل الجينز الناعم
486
00:18:08,382 --> 00:18:10,775
أو ربما تشينو،
-سوف يسقط فكك.
-شكرًا لك.
487
00:18:10,906 --> 00:18:12,473
حسنا، هذا لن يحدث
إجراء مراجعة جيدة لـ Yelp،
488
00:18:12,603 --> 00:18:15,215
-ولكن بارك الله في هؤلاء الأطفال المجانين.
-توم: انتظر.
489
00:18:15,345 --> 00:18:16,825
كيف تعرف
قلنا شيئا من ذلك؟
490
00:18:16,955 --> 00:18:20,220
أم، جدران رقيقة.
491
00:18:20,350 --> 00:18:21,743
رقيقة جدا.
492
00:18:21,873 --> 00:18:25,050
ماذا-- لقد كنت
-التنصت علينا.
-لماذا؟
493
00:18:25,181 --> 00:18:28,880
لأننا نحاول
لبدء عمل تجاري
494
00:18:29,011 --> 00:18:30,795
ونحن نقرأ كل ما تبذلونه من
مراجعات الصرخة الشريرة ،
495
00:18:30,926 --> 00:18:33,276
وكنا نحاول فقط القيام بذلك
شيء يجعلك سعيدا.
496
00:18:33,407 --> 00:18:35,670
ماذا تقصد أنك قرأت
مراجعاتنا لموقع Yelp؟[ضحكة مكتومة]
497
00:18:35,800 --> 00:18:37,498
هذه المراجعات مجهولة المصدر.
هذا صحيح.
498
00:18:37,628 --> 00:18:40,501
لا، يمكننا أن نرى الخاص بك
الأسماء والصور.
499
00:18:40,631 --> 00:18:42,633
اه لا.
لا، لا، لا، لا.
500
00:18:42,764 --> 00:18:46,246
لا، هذا ما نراه
على جهاز الكمبيوتر الخاص بنا. يمين.
501
00:18:46,376 --> 00:18:47,986
لا، أستطيع أن تظهر لك.
502
00:18:48,117 --> 00:18:50,467
تمام. نعم.
حسنا، سوف ننظر.
503
00:18:50,598 --> 00:18:51,860
إنه-- أوه.
504
00:18:51,990 --> 00:18:54,602
[لهاث]
هذا ليس جيدا.
505
00:18:54,732 --> 00:18:57,518
يا إلهي. يا إلهي.
ذهبنا بعد الجميع.
506
00:18:57,648 --> 00:18:59,955
-إنهم جميعا هناك.
- أوه لا، لقد تمزقنا
أختك الروبيان شاك.
507
00:19:00,085 --> 00:19:02,436
ديبي: هذا كابوس.
-علينا أن نتحرك.
-توم: أوه. أوه لا.
508
00:19:02,566 --> 00:19:04,786
إلى أين أنت ذاهب يا توم؟
509
00:19:04,916 --> 00:19:06,440
لفصل جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي، ديبي.
510
00:19:06,570 --> 00:19:07,832
علينا أن نحصل على
تلك المراجعات خارج الخط.
511
00:19:07,963 --> 00:19:12,315
حسنا، لا أعتقد أن هذا
كيف يعمل، توم. توم!
512
00:19:12,446 --> 00:19:15,405
بيت:
قد لا تكون مراجعات Yelp
مجهول، ولكن هل تعرف ما هو؟
513
00:19:15,536 --> 00:19:17,755
المحادثات مع الخاص بك
وكيل سفر موثوق.
514
00:19:17,886 --> 00:19:20,628
إلا إذا أخبرتني أنك قتلت
شخص ما. أو سرق رداء.
515
00:19:26,373 --> 00:19:27,635
جاي: <أنا>
أوه حبيبتي.
516
00:19:27,765 --> 00:19:28,853
تركنا توم وديبي
مراجعة الصرخة.
517
00:19:28,984 --> 00:19:30,725
أوه، أنا عصبية جدا.
518
00:19:30,855 --> 00:19:33,467
"قد يكون هناك أجمل
أماكن للبقاء
519
00:19:33,597 --> 00:19:35,556
وأوراق أكثر ليونة
للاستلقاء عليه..."
520
00:19:35,686 --> 00:19:36,557
دعها تذهب، ديبي.
521
00:19:36,687 --> 00:19:37,819
"...ولكن أصحاب
522
00:19:37,949 --> 00:19:39,124
"من الساحرة
وودستون بي آند بي
523
00:19:39,255 --> 00:19:40,865
نهتم حقا
ضيوفهم."
524
00:19:40,996 --> 00:19:43,999
أوه. "سام وجاي ليس فقط
توقع كل احتياجاتنا
525
00:19:44,129 --> 00:19:46,523
"ولكن نبهتنا إلى المأساة
اختراق حسابنا على Yelp
526
00:19:46,654 --> 00:19:48,003
"مما أدى إلى التشهير
من بعض لدينا
527
00:19:48,133 --> 00:19:50,527
"المؤسسات المفضلة،
بما في ذلك لذيذ
528
00:19:50,658 --> 00:19:52,486
ورائحة طبيعية
ليندا الروبيان شاك."
529
00:19:52,616 --> 00:19:53,835
ما هو القرصنة؟
530
00:19:53,965 --> 00:19:54,836
يعني كسر شخص ما
في حسابهم،
531
00:19:54,966 --> 00:19:56,185
لكن توم وديبي يكذبان.
532
00:19:56,316 --> 00:19:57,926
إنهم يفعلون فقط
السيطرة على الضرر.
533
00:19:58,056 --> 00:20:00,755
حبيبتي لقد رحلوا
لنا خمس نجوم!
534
00:20:00,885 --> 00:20:02,496
[الهتاف]
535
00:20:02,626 --> 00:20:04,628
"وهذا هو عهدنا
لكم يا أهل الصرخة،
536
00:20:04,759 --> 00:20:06,761
لن نرتاح حتى نجد
المتسللين الحقيقيين."
537
00:20:06,891 --> 00:20:09,198
أوه، مثل أو جيه. مع
قتلة حقيقيون. [يضحك]
538
00:20:09,329 --> 00:20:10,460
أراهن أنه وجدهم.
539
00:20:10,591 --> 00:20:12,332
بدا ذلك الزميل
مصمم للغاية.
540
00:20:12,462 --> 00:20:14,986
حسنًا، يبدو الأمر كذلك
لقد نجح كل شيء.
541
00:20:15,117 --> 00:20:16,553
- نعم، لكني لا أريد
هذا ليكون تأييدا
542
00:20:16,684 --> 00:20:17,685
لكي تستمر في الاستخدام
543
00:20:17,815 --> 00:20:19,513
هذه الأشباح
خلف ظهري.
544
00:20:19,643 --> 00:20:21,689
إنها المرة الأخيرة
أفعل ذلك، أعدك.
545
00:20:21,819 --> 00:20:22,994
جيد.
546
00:20:23,125 --> 00:20:24,169
ما لم، مثل،
547
00:20:24,300 --> 00:20:25,432
إنه شيء
مهم حقا، أليس كذلك؟
548
00:20:25,562 --> 00:20:27,608
-مممممم.
-ما هذا؟
549
00:20:27,738 --> 00:20:29,349
أوه، قلت، "ط ط ط".
550
00:20:35,746 --> 00:20:38,009
التسميات التوضيحية برعاية شبكة سي بي اس
551
00:20:38,140 --> 00:20:41,056
مع تعليق بواسطة
مجموعة الوصول إلى الوسائط على WGBH access.wgbh.org