1 00:01:03,843 --> 00:01:09,468 ○ Başlık: Tabut Taşı ○ 2 00:01:26,282 --> 00:01:29,407 Oyuncular: Robert. Taylor 3 00:01:33,616 --> 00:01:36,949 Lisa. Şapel 4 00:01:42,500 --> 00:01:43,708 beğendim 5 00:01:46,191 --> 00:01:49,775 Dağ sırtı. Tutku 6 00:02:33,409 --> 00:02:35,367 Hadi, hadi 7 00:02:37,665 --> 00:02:38,749 Hadi 8 00:02:50,653 --> 00:02:52,153 Balıklar çok yaramaz değil mi? 9 00:02:53,651 --> 00:02:55,109 Bağlantı kopmaları yaygındır 10 00:03:04,597 --> 00:03:05,805 Bu nedir? 11 00:03:06,161 --> 00:03:07,286 Balık 12 00:03:07,812 --> 00:03:10,062 Teşekkürler, sonra görüşürüz 13 00:03:12,286 --> 00:03:16,119 Dostum, acıktığında tekrar bana gel 14 00:03:20,235 --> 00:03:22,735 Şaka yapıyorum, harika olduğunu mu düşünüyorsun? 15 00:03:23,189 --> 00:03:24,731 Sen sadece şanslısın 16 00:03:28,706 --> 00:03:30,622 Bu adam gerçekten ilginç 17 00:04:18,702 --> 00:04:21,369 Çabuk gönder. Sorun nedir? 18 00:04:22,003 --> 00:04:25,086 selam Hayır, bu süre sayılmaz 19 00:04:26,260 --> 00:04:27,635 Selam tatlım, nasılsın? 20 00:04:28,215 --> 00:04:30,507 Denetimden yeni geldim, önce eşyaları kaldırsam olur mu? 21 00:04:31,299 --> 00:04:33,341 Bırak gitsin teşekkür ederim 22 00:04:33,862 --> 00:04:35,862 sorun değil 23 00:04:38,075 --> 00:04:40,492 selam kızım 24 00:04:41,551 --> 00:04:43,009 Her şey yolunda mı gidiyor? 25 00:04:43,070 --> 00:04:45,112 umarım öyledir Yarın hala gidiyor musun? 26 00:04:46,198 --> 00:04:47,240 Umarım öyledir 27 00:04:47,762 --> 00:04:48,929 Sonra görüşürüz Sonra görüşürüz 28 00:04:54,191 --> 00:04:57,274 Yazar-yönetmen: Rupert. Klassen 29 00:05:44,274 --> 00:05:46,149 Vay, harika 30 00:05:48,662 --> 00:05:50,120 Çabuk yanıma gel 31 00:05:52,311 --> 00:05:54,061 Kardeş Chun, (Tanrı'ya inanmak Kardeş Chun'dan daha iyidir), bir dakika bekle 32 00:05:55,612 --> 00:06:00,362 Oh hayır, bırak sikin bana gelsin sakin 33 00:06:02,258 --> 00:06:05,925 Adamım nihayet geri döndü, hadi içeri girip sevişelim! 34 00:06:22,153 --> 00:06:23,278 Yarın ne olduğunu hatırlıyor musun? 35 00:06:30,535 --> 00:06:32,202 Hey, sorun değil, kimse bilmiyor 36 00:06:33,533 --> 00:06:35,075 Evet 37 00:06:44,914 --> 00:06:46,289 Bunu yapma 38 00:07:09,109 --> 00:07:10,234 Binny'yi tanıyor musun? 39 00:07:10,890 --> 00:07:12,390 umrumda değil 40 00:07:13,061 --> 00:07:14,728 Aslında bütün gün seks yapın. 41 00:07:15,451 --> 00:07:16,784 Evet bağımlısı 42 00:07:17,927 --> 00:07:20,552 Güven bana dostum, kesinlikle işe yarıyor 43 00:07:21,576 --> 00:07:23,117 Gerçekten mi? Gerçekten 44 00:07:23,747 --> 00:07:25,747 teşekkürler dostum Rica ederim, Rob 45 00:07:26,440 --> 00:07:27,899 Başkalarının ne dediği umurumda değil 46 00:07:28,482 --> 00:07:30,732 bence sen saf bir insansın 47 00:07:31,132 --> 00:07:32,674 Erkeklerin en fazla beşte biri sayılabilirim 48 00:07:33,608 --> 00:07:35,900 Karın, kocan hakkında nasıl iyi konuşacağını bilmiyor musun? 49 00:07:36,474 --> 00:07:38,058 Beni bağışla, nasıl güzel konuşacağımı bilmiyorum 50 00:07:38,516 --> 00:07:40,557 Hayır, dün gece bunun hakkında konuşuyordum. 51 00:07:41,036 --> 00:07:42,245 Bana yalan söylemeyi bırak 52 00:07:42,556 --> 00:07:44,139 Gerçekten hadi 53 00:07:44,988 --> 00:07:46,780 Kahve fincanını iade etmeyi unutmayın 54 00:07:48,593 --> 00:07:50,093 Sonra görüşürüz çocuklar Sonra görüşürüz 55 00:07:50,201 --> 00:07:51,326 Sonra görüşürüz 56 00:07:52,807 --> 00:07:54,015 hazır mısın ben……… 57 00:07:54,762 --> 00:07:56,220 Eski yöntemi denemek ister misiniz? 58 00:07:56,717 --> 00:07:59,009 İstemiyorum Hadi tatlım, hadi 59 00:07:59,714 --> 00:08:02,839 Sen de düşün hadi ben zaten dikim 60 00:08:03,884 --> 00:08:05,926 Önce gidip kapıyı kapatacağım 61 00:08:06,360 --> 00:08:08,152 Çok uzun gitmeyin Kapıyı ne kadar süre kapatabiliriz? 62 00:08:09,531 --> 00:08:10,906 Giyin 63 00:08:11,312 --> 00:08:12,812 Gömleğinin düğmesini aç 64 00:08:14,830 --> 00:08:16,413 Bunu görmek çok çirkin 65 00:08:23,996 --> 00:08:26,246 Senin burada ne işin var, annenle baban nerede? 66 00:08:32,161 --> 00:08:34,369 Neden buradasın? 67 00:08:34,855 --> 00:08:36,897 teşekkür ederim Rica ederim 68 00:08:39,981 --> 00:08:41,439 Bu da iyi bir fikir Jessie 69 00:08:41,761 --> 00:08:44,095 Eğer hoşuna gidiyorsa etrafta dolaşmasına izin ver 70 00:08:46,452 --> 00:08:47,577 Jessie 71 00:09:56,388 --> 00:09:57,638 Küçük Bağlayıcı 72 00:10:01,167 --> 00:10:03,000 Haydi Binder. 73 00:10:07,161 --> 00:10:11,869 Kadın Hastalıkları ve Doğum Kliniği 74 00:10:18,454 --> 00:10:20,496 Robert benim 75 00:10:21,191 --> 00:10:24,358 Tatlım, burada kal 76 00:10:26,577 --> 00:10:27,994 merhaba merhaba 77 00:11:09,016 --> 00:11:10,600 Tatlım, git buradan Ah 78 00:11:10,667 --> 00:11:10,917 Tatlım, git buradan Ah 79 00:11:11,145 --> 00:11:13,187 Nasıl? Harika, harika 80 00:11:14,446 --> 00:11:15,737 Sonuçları analiz ettiler mi? 81 00:11:16,053 --> 00:11:17,512 Bize sonra söylersin, değil mi? Peki, peki 82 00:11:17,878 --> 00:11:20,003 Neden ayrılmak için bu kadar acele ediyorsun? 83 00:11:20,484 --> 00:11:21,776 Bizi ne zaman bilgilendireceksiniz? 84 00:11:26,869 --> 00:11:27,911 Robert ve Jessica'nın adresleri ve telefon numaraları 85 00:11:28,129 --> 00:11:29,337 Bilmiyorum... 86 00:11:30,475 --> 00:11:32,016 durum böyle mi olmalı 87 00:11:33,863 --> 00:11:36,113 Sadece yap 88 00:11:37,164 --> 00:11:38,289 Kalk ve yap 89 00:11:43,375 --> 00:11:45,375 İlk önce kalk 90 00:11:48,110 --> 00:11:49,110 Merak etme dostum 91 00:11:49,587 --> 00:11:50,712 o sana aşık olacak 92 00:11:52,801 --> 00:11:54,301 Kesinlikle sana aşık olacak 93 00:12:01,967 --> 00:12:03,467 Avustralya (kartpostal) 94 00:12:46,100 --> 00:12:47,142 merhaba merhaba 95 00:12:51,791 --> 00:12:53,041 Bir sorun mu var? 96 00:12:53,397 --> 00:12:56,522 Aslında iş bulmak istiyorum 97 00:12:59,609 --> 00:13:01,109 Burası iş bulmak için iyi bir yer değil 98 00:13:03,214 --> 00:13:04,589 Oradaki tamirhaneye gidin ve deneyin. 99 00:13:05,429 --> 00:13:07,179 Büyük Tony'yi arıyorum 100 00:13:08,123 --> 00:13:09,082 Tony 101 00:13:09,123 --> 00:13:09,373 Tony 102 00:13:18,721 --> 00:13:21,221 Gelmemeliydin Ivan, evine git 103 00:13:34,185 --> 00:13:35,602 Oğlum, bekle bir dakika 104 00:13:36,618 --> 00:13:37,909 Senin için iş çok zor olmayacak, değil mi? 105 00:13:38,182 --> 00:13:39,390 Zor bir iş değil, teşekkürler 106 00:13:43,046 --> 00:13:44,296 eşcinsel 107 00:14:10,847 --> 00:14:12,264 Güneşim 108 00:14:14,191 --> 00:14:15,483 Tanrı 109 00:14:18,362 --> 00:14:19,529 Siktir et 110 00:14:22,445 --> 00:14:23,820 Pislik, cehenneme git 111 00:14:30,220 --> 00:14:31,679 merhaba 112 00:14:35,911 --> 00:14:37,161 Az önce burada mıydın? 113 00:14:38,083 --> 00:14:40,291 Ah…………Hayır 114 00:14:41,471 --> 00:14:43,929 Buraya hiç gelmedin mi? Hayır 115 00:14:44,381 --> 00:14:45,547 tamam 116 00:14:47,291 --> 00:14:48,916 Bir işin var, değil mi? Evet 117 00:14:50,027 --> 00:14:51,736 İçeri gelin, rica ederim teşekkür ederim 118 00:14:52,678 --> 00:14:53,720 teşekkür ederim 119 00:14:55,240 --> 00:15:00,699 Bu kuş yuvasını yeni buldum 120 00:15:01,192 --> 00:15:02,900 Vay be 121 00:15:03,625 --> 00:15:09,333 Sanırım uydurdum... Üzgünüm 122 00:15:09,835 --> 00:15:12,377 Oldukça akıllıca derlendiğini düşünüyorum. 123 00:15:15,308 --> 00:15:16,517 Bu arada benim adım Ivan 124 00:15:18,089 --> 00:15:19,381 Jessie Jessie 125 00:15:21,868 --> 00:15:24,410 Vay, çok güzel 126 00:15:24,822 --> 00:15:25,864 Hayır, sen sakla 127 00:15:26,689 --> 00:15:28,314 Gerçekten mi? Evet, benim için... 128 00:15:30,121 --> 00:15:32,121 Bunu tutmak biraz tuhaf, değil mi? 129 00:15:32,598 --> 00:15:36,098 Hayır, yeterince saçma şeyim var 130 00:15:38,983 --> 00:15:40,316 teşekkür ederim 131 00:15:41,850 --> 00:15:43,266 geri dönmeliyim 132 00:15:45,020 --> 00:15:46,187 işe geri dön 133 00:15:48,148 --> 00:15:49,732 yarın görüşürüz 134 00:15:50,754 --> 00:15:53,296 Tamam, sonra görüşürüz iyi 135 00:16:19,445 --> 00:16:20,778 Lanet olsun 136 00:16:22,226 --> 00:16:23,851 Hey, nerede benim "Küçük Kadınlarım" 137 00:16:24,311 --> 00:16:26,602 Hey, ben sadece bir e-posta dağıtıcısıyım, yazar değil 138 00:16:27,264 --> 00:16:28,722 yarın gece barda görüşürüz 139 00:16:30,565 --> 00:16:31,731 Küçük kuş nasıl? 140 00:16:32,998 --> 00:16:34,373 Biraz kokulu 141 00:16:34,432 --> 00:16:35,432 Kokuyor mu? 142 00:16:35,735 --> 00:16:38,360 Beni eve götürebilir misin? 143 00:16:40,947 --> 00:16:42,530 Kocamla tanışmadın, değil mi? 144 00:16:42,989 --> 00:16:44,281 Lütfen, çok fazla şeyim var 145 00:16:45,248 --> 00:16:46,415 Tam bu yolda, çok uzakta değil 146 00:16:47,940 --> 00:16:49,607 Lütfen, ben sürüyorum 147 00:16:51,242 --> 00:16:53,117 Sürücü ehliyetiniz var mı? (Yetişkin misiniz?) 148 00:17:28,686 --> 00:17:30,227 Sorun nedir memur bey? 149 00:17:31,074 --> 00:17:32,241 Neden hâlâ arabadan inmiyorsun? 150 00:17:32,638 --> 00:17:34,055 itaat etmek 151 00:17:36,895 --> 00:17:38,145 Birlikte içeri gelin 152 00:17:40,153 --> 00:17:41,319 sana gösterecek bir şeyim var 153 00:17:43,888 --> 00:17:45,430 Düşündüğün gibi değil, hadi 154 00:17:46,712 --> 00:17:47,837 sana inanıyorum 155 00:17:49,405 --> 00:17:50,821 Ama eve gidiyorum 156 00:18:01,611 --> 00:18:03,778 Benim bir sapık olduğumu düşünüyorsun, değil mi? 157 00:18:04,955 --> 00:18:06,372 Güle güle Ivan 158 00:18:33,061 --> 00:18:34,352 geri döndüm 159 00:18:37,361 --> 00:18:39,361 Bunu ağzında tut 160 00:18:49,306 --> 00:18:51,139 Ne? kuş yuvası 161 00:18:51,825 --> 00:18:53,116 Garip, değil mi? 162 00:18:54,389 --> 00:18:55,431 O da tuhaf görünüyor mu? 163 00:18:56,169 --> 00:18:58,086 Şaşılacak bir şey yok, oldukça genç 164 00:18:58,949 --> 00:19:00,407 Genç mi? 165 00:19:00,599 --> 00:19:01,808 Peki yetişkin sayılıyor muyuz? 166 00:19:02,684 --> 00:19:05,101 Yaşlandığımızı mı söylemek istiyorsun? 167 00:19:06,682 --> 00:19:08,932 Yarın sonuç çıkacak mı? 168 00:19:12,588 --> 00:19:14,755 Analiz çok karmaşıktır ve birkaç hafta sürebilir. 169 00:19:17,149 --> 00:19:18,816 Çok rahatsız edici, değil mi? 170 00:19:20,234 --> 00:19:21,984 Bir bardağa mastürbasyon yapmak 171 00:19:23,188 --> 00:19:26,021 İçindeki tüm kurbağa yavrularını vur 172 00:19:28,444 --> 00:19:29,569 Pek normal gelmiyor, değil mi? 173 00:19:31,528 --> 00:19:32,903 doğal olmayan 174 00:19:33,787 --> 00:19:34,745 Evet 175 00:19:37,479 --> 00:19:38,521 Ama buna değer 176 00:19:40,433 --> 00:19:41,766 Evet 177 00:19:45,906 --> 00:19:47,781 En azından denemeliyiz 178 00:19:50,553 --> 00:19:52,470 soymak 179 00:19:58,198 --> 00:20:01,073 soymak Ha? 180 00:20:05,496 --> 00:20:07,288 Bir şeyler yanlış, bir şeyler yanlış 181 00:20:07,711 --> 00:20:08,878 Soru? 182 00:20:10,839 --> 00:20:14,714 Doktor sperm canlılığımın çok güçlü olduğunu söyledi 183 00:20:15,878 --> 00:20:19,336 süper sperm, süper sperm 184 00:20:30,690 --> 00:20:34,732 Hamile değil, hamile değil, hamile değil 185 00:20:35,859 --> 00:20:39,234 Hamile değil, hamile değil, hamile değil, hamile değil 186 00:20:39,638 --> 00:20:41,013 Ah, hâlâ hamile değilim 187 00:20:42,809 --> 00:20:44,267 Çok aktif 188 00:20:50,628 --> 00:20:53,170 iyi geceler iyi geceler 189 00:21:11,239 --> 00:21:12,614 Bir mektubun var mı? 190 00:21:12,673 --> 00:21:13,673 Hayır 191 00:21:14,932 --> 00:21:15,890 Hiçbir şey mi? 192 00:21:16,278 --> 00:21:17,445 Hayır 193 00:21:22,751 --> 00:21:23,792 O halde neden e-postanızı açıyorsunuz? 194 00:21:24,357 --> 00:21:25,691 Hayır 195 00:21:26,181 --> 00:21:28,681 Hadi büyük yalancı, hepsini gördüm hey hey 196 00:21:33,609 --> 00:21:35,109 Bir bak, sorun değil 197 00:21:35,521 --> 00:21:36,604 Gerek yok 198 00:21:39,517 --> 00:21:41,309 Korkunç olduğunu biliyorum Korkunç mu? 199 00:21:41,863 --> 00:21:43,363 Bunun saçma, aptalca olduğunu söylemeliyim 200 00:21:43,687 --> 00:21:45,812 Bir sorunumuz var, bunu böyle çözebiliriz 201 00:21:46,293 --> 00:21:47,376 çözmem gerekmiyor 202 00:21:47,640 --> 00:21:50,306 Bu bizim sorunumuz, biz... Ne demek istediğini anlıyorum 203 00:21:50,680 --> 00:21:53,139 Sana söylemezsem nereden biliyorsun? 204 00:21:53,547 --> 00:21:55,047 Taşıyıcı anne olacak birini bulman gerektiğini biliyorsun değil mi? 205 00:21:55,329 --> 00:21:59,829 Babanız olacak El Kaideli, Koreli veya Sudirli birini mi arıyorsunuz? 206 00:22:00,584 --> 00:22:02,709 Yoksa sana kuş yuvasını veren kişinin baban olduğunu mu bulmalısın? 207 00:22:04,667 --> 00:22:05,917 Hayır Peki ne diyorsun? 208 00:22:06,188 --> 00:22:07,397 Kuş annesini terk ettiğinde acınacak haldedir, tamam mı? 209 00:22:07,708 --> 00:22:09,416 Kontrol etmek istediğini söyledin Ama istemiyorum 210 00:22:09,750 --> 00:22:10,875 Ah, saçmalık! 211 00:22:14,615 --> 00:22:15,990 O lanet mektubu yakın. 212 00:22:25,734 --> 00:22:26,943 Elbette hoşuna gitti 213 00:22:29,253 --> 00:22:30,837 Erkekler kadınların sadece pantolonlarını çıkarmasını istiyor 214 00:22:32,468 --> 00:22:34,093 Kardeş Chun, hadi içeri girelim. Bunu çok beğendim. 215 00:22:35,899 --> 00:22:36,983 Hadi gidelim 216 00:22:37,550 --> 00:22:39,008 Tamam, endişelerin ölmesine izin ver 217 00:23:34,714 --> 00:23:36,797 Kesinlikle yaşadığın yerle alakası yok 218 00:23:37,277 --> 00:23:39,361 Tamamı yakılmalı 219 00:23:39,797 --> 00:23:41,589 her zaman hazır 220 00:23:43,749 --> 00:23:45,790 35 yaşındayım 221 00:23:46,096 --> 00:23:47,179 Erkekler de mükemmel 222 00:23:47,225 --> 00:23:50,475 Ancak diğer milyarlarca bekarla aynı verimli doğurganlığa sahip değil. 223 00:23:51,090 --> 00:23:52,299 Öyle düşünme 224 00:23:52,523 --> 00:23:56,148 Öyle düşünmemek mümkün değil canım 225 00:23:57,172 --> 00:23:58,255 Şerefe 226 00:24:38,308 --> 00:24:40,100 Kaç küçük piç, seni satın aldım 227 00:25:00,505 --> 00:25:02,588 Ne yapıyorsun? Bunu yapma. 228 00:25:26,697 --> 00:25:27,988 Jessie 229 00:25:35,124 --> 00:25:36,249 Jessie 230 00:25:47,330 --> 00:25:49,914 dostum nasılsın 231 00:26:48,099 --> 00:26:49,516 Cehenneme git 232 00:27:00,566 --> 00:27:02,650 selam Ah 233 00:27:03,607 --> 00:27:05,982 Çok iyi, çok mükemmel 234 00:27:06,951 --> 00:27:08,118 İyi misin? sorun değil 235 00:27:08,515 --> 00:27:09,890 Ivan, ben harikayım 236 00:27:10,991 --> 00:27:12,491 harika 237 00:27:13,727 --> 00:27:15,019 Kardeş Chun ben……… 238 00:27:16,464 --> 00:27:17,839 Seni "biriyle" tanışmaya götürmek istiyorum 239 00:27:23,458 --> 00:27:25,083 Kardeş Chun 240 00:27:26,152 --> 00:27:27,402 Jess, adı Becky. 241 00:27:27,975 --> 00:27:30,433 Becky, bu Jess. Kardeş Chun 242 00:27:36,446 --> 00:27:37,654 Artık daha da sapık olduğumu düşünüyorsun değil mi? 243 00:27:39,182 --> 00:27:40,807 Ah bebeğim, buraya gel 244 00:27:41,572 --> 00:27:42,905 izin ver seni göreyim 245 00:27:47,523 --> 00:27:50,231 Hey, hey, hey, hey 246 00:27:50,825 --> 00:27:51,866 Haydi, sorun değil 247 00:27:52,952 --> 00:27:54,077 sorun değil 248 00:27:54,560 --> 00:27:55,602 sorun değil 249 00:27:56,210 --> 00:27:57,752 hey hey 250 00:28:02,682 --> 00:28:04,682 hey hey 251 00:28:45,643 --> 00:28:47,560 dur 252 00:28:49,031 --> 00:28:50,073 Dur! 253 00:28:50,508 --> 00:28:51,758 Durmak! Durmak! 254 00:28:56,675 --> 00:28:57,884 Ah, Chun Kardeş 255 00:29:15,006 --> 00:29:16,964 Ivan iyi bir seçim değil 256 00:29:17,309 --> 00:29:18,892 Ben gerçek adamım 257 00:29:20,610 --> 00:29:21,776 Ah, Chun Kardeş 258 00:29:41,112 --> 00:29:43,779 Gitti, gitti 259 00:29:45,110 --> 00:29:46,235 üzgünüm 260 00:29:47,280 --> 00:29:48,822 O sahneyi görmeni istemiyorum 261 00:29:49,931 --> 00:29:51,222 Ama yine de gördün 262 00:29:51,625 --> 00:29:53,166 Çok havalı 263 00:30:12,953 --> 00:30:14,203 Merhaba 264 00:30:18,035 --> 00:30:19,452 Merhaba 265 00:30:49,223 --> 00:30:51,306 soymak konuşma, konuşma 266 00:30:53,871 --> 00:30:55,163 bu benim hatam 267 00:30:58,953 --> 00:31:01,078 seni seviyorum sorun değil 268 00:31:01,951 --> 00:31:03,243 anlıyorum 269 00:31:11,507 --> 00:31:12,590 Bu nedir? 270 00:31:13,114 --> 00:31:15,156 O kim olduğunu sanıyor? 271 00:31:16,850 --> 00:31:18,808 O kim olduğunu sanıyor? 272 00:31:19,152 --> 00:31:22,402 Şimdi ne oldum? 273 00:31:22,800 --> 00:31:24,133 Ben bir aptalım 274 00:31:25,147 --> 00:31:26,439 Kahretsin! Kahretsin! 275 00:31:27,275 --> 00:31:30,691 En başından gelmemeliydin, aptal. 276 00:31:31,792 --> 00:31:34,292 Yaptığım her şey senin için, her şey 277 00:31:34,920 --> 00:31:36,212 Sonuç olarak hiçbir şey kazanılmıyor 278 00:31:37,440 --> 00:31:39,315 neden beni sevmiyorsun 279 00:31:41,609 --> 00:31:43,817 senden nefret ediyorum 280 00:31:44,780 --> 00:31:46,280 sana her şeyi verdim 281 00:31:46,692 --> 00:31:48,900 Ve karşılığında hiçbir şey alamayacaksın, hiçbir şey! 282 00:31:49,558 --> 00:31:54,224 Seni piç! Piç! 283 00:31:56,204 --> 00:31:58,662 Seni seviyorum! 284 00:32:04,718 --> 00:32:07,927 Becky, Becky 285 00:32:17,228 --> 00:32:18,478 Becky 286 00:32:19,357 --> 00:32:20,899 Uyan 287 00:32:46,679 --> 00:32:47,929 Ne için burada olduğunu biliyorum dostum. 288 00:32:57,843 --> 00:33:00,384 çok zavallısın Dün gece ne olduğunu biliyorum 289 00:33:01,057 --> 00:33:02,849 Karımdan uzak dursan iyi olur 290 00:33:09,875 --> 00:33:11,084 binnie 291 00:33:12,134 --> 00:33:14,176 Kardeş Chun, kocam az önce gitti ve karım yine burada. 292 00:33:15,001 --> 00:33:16,209 Ona ne dedin? 293 00:33:17,521 --> 00:33:19,021 Ne diyeceğimi düşünüyorsun 294 00:33:19,693 --> 00:33:22,776 Erdemli Jie Qian ve Ren Yunyu'dan mı bahsediyorsunuz? 295 00:33:23,211 --> 00:33:24,378 seni sikiyorum 296 00:34:08,385 --> 00:34:09,385 günaydın 297 00:34:10,428 --> 00:34:12,219 merhaba İçeri gel 298 00:34:12,730 --> 00:34:13,980 Sadece burada söyle 299 00:34:17,856 --> 00:34:19,022 tamam 300 00:34:22,373 --> 00:34:23,873 İvan 301 00:34:24,502 --> 00:34:25,585 sen iyi bir insansın 302 00:34:26,847 --> 00:34:28,597 Ama bu kişisel bir ilişki değil, anladın mı? 303 00:34:29,671 --> 00:34:30,671 Kişisel ilişki mi? 304 00:34:33,406 --> 00:34:35,531 eğer seni yanlış anladıysam özür dilerim 305 00:34:36,838 --> 00:34:39,463 Ama………… 306 00:34:40,052 --> 00:34:41,219 Bu sadece bir kazaydı 307 00:34:41,269 --> 00:34:42,811 Muz kabuğuna basmak gibi 308 00:34:43,137 --> 00:34:44,512 Oh, hayır, şu anda başım belada 309 00:34:44,873 --> 00:34:45,998 Demek istediğin bu mu? Lütfen sesini alçaltabilir misin? 310 00:34:52,952 --> 00:34:54,327 Benimle kaçar mısın? 311 00:34:56,646 --> 00:34:58,354 Kardeş Chun, içeri gel 312 00:34:58,687 --> 00:35:00,771 Tamamen yanlış anladın 313 00:35:01,293 --> 00:35:02,335 yanlış anladın 314 00:35:02,683 --> 00:35:04,558 Bunu bana bırak, Rob. Merak etme. 315 00:35:04,942 --> 00:35:06,484 Sonuç ne olacak sizce? 316 00:35:07,375 --> 00:35:09,583 Zaten kızgın olmalı, sence de öyle değil mi? 317 00:35:14,542 --> 00:35:16,708 Cevap hayır, ona haber veremeyiz 318 00:35:17,409 --> 00:35:19,284 ilk ben gidiyorum 319 00:35:19,624 --> 00:35:22,374 Artık bunun hakkında konuşmak istemiyorum. 320 00:35:22,752 --> 00:35:23,835 Tatlım, nereye gidiyorsun? 321 00:35:24,141 --> 00:35:25,266 Lütfen bunu söyleme 322 00:35:25,662 --> 00:35:26,871 Bunu bana yapma. 323 00:35:27,225 --> 00:35:28,475 Şaka yapıyordum Jess. Evet 324 00:35:32,221 --> 00:35:33,388 Hey, hey, hey, hey Kardeş Chun 325 00:35:33,785 --> 00:35:37,118 Bu daha sonra keşfedildikten sonra Hayır kesinlikle keşfedilemez 326 00:35:37,521 --> 00:35:38,980 buraya gel bırak gitsin 327 00:35:39,344 --> 00:35:40,511 bırak gitsin 328 00:35:41,647 --> 00:35:43,063 buraya gel Hayır! 329 00:35:59,326 --> 00:36:02,618 acil kontrasepsiyon 330 00:36:12,228 --> 00:36:13,520 Uzun zamandır oradasın 331 00:36:14,357 --> 00:36:15,482 İyi misin? 332 00:36:16,137 --> 00:36:17,137 Ben iyiyim 333 00:36:42,113 --> 00:36:42,446 Piç 334 00:36:42,460 --> 00:36:42,502 Piç 335 00:36:42,504 --> 00:36:42,545 Piç 336 00:36:42,547 --> 00:36:44,172 Piç 337 00:37:42,014 --> 00:37:45,431 Evet, tıpkı bir tabut gibi 338 00:37:47,878 --> 00:37:49,795 Benden hiçbir şey söylemememi istedi 339 00:37:50,874 --> 00:37:51,957 Hı-hı 340 00:37:52,959 --> 00:37:55,376 Hayır, o... çok hoş. 341 00:37:56,261 --> 00:38:00,552 Başkalarına söylememe izin verme 342 00:38:02,473 --> 00:38:05,223 o vahşi 343 00:38:06,557 --> 00:38:08,265 Sorun yok, her şey yolunda 344 00:38:09,119 --> 00:38:11,411 Engel onun erkek arkadaşı 345 00:38:47,344 --> 00:38:48,344 ne aldın 346 00:38:50,950 --> 00:38:52,033 Ne? 347 00:38:56,378 --> 00:38:57,503 Yanlış bir şeyler olmalı Şaka yok mu? 348 00:38:58,247 --> 00:39:00,414 Bu... iki çizgi 349 00:39:02,243 --> 00:39:04,160 İki çizgi, hamile olduğun anlamına geliyor, değil mi? 350 00:39:07,585 --> 00:39:08,669 Hadi bebeğim! 351 00:39:10,149 --> 00:39:13,107 Başardım! Başarılı olduğumuz söylenmeli 352 00:39:16,144 --> 00:39:17,269 iki çizgi 353 00:39:18,011 --> 00:39:20,595 Herkese gitmesini söylüyorum! Rob, bekle 354 00:39:21,487 --> 00:39:23,612 Lütfen, lütfen, henüz kimseye söyleme Neden? 355 00:39:24,265 --> 00:39:25,724 Neden söylememe izin vermiyorsun? Ya bir şeyler ters giderse? 356 00:39:26,134 --> 00:39:27,259 Başka ne ters gidebilir? soymak 357 00:39:27,828 --> 00:39:28,995 Henüz kimseye söyleme 358 00:39:29,348 --> 00:39:31,098 Kardeşlerine söyleme, kimseye söyleme 359 00:39:31,477 --> 00:39:32,560 lütfen 360 00:39:33,040 --> 00:39:34,290 lütfen, lütfen 361 00:39:35,256 --> 00:39:37,089 Tamam söylemeyeceğim, kimseye söylemeyeceğim 362 00:40:09,876 --> 00:40:12,501 Sonuç raporu mektubunu bulamıyorum. 363 00:40:14,525 --> 00:40:17,233 Hayır, hayır teşekkürler 364 00:40:18,564 --> 00:40:20,647 Merhaba, ben Jessie. Willis 365 00:40:21,127 --> 00:40:25,002 Kocam Robert birkaç hafta önce numuneleri teslim etmeye gitti. 366 00:40:26,600 --> 00:40:27,808 Geçenlerde bir iş gezisindeydi 367 00:40:30,249 --> 00:40:31,374 Ama ben onun karısıyım 368 00:40:32,550 --> 00:40:34,050 anlıyorum 369 00:40:34,549 --> 00:40:36,549 Anladım, yardımın için teşekkürler 370 00:40:37,241 --> 00:40:39,075 Geri döndüğünde ondan sizinle iletişime geçmesini isteyeceğim. 371 00:40:46,668 --> 00:40:48,251 Ne düşünüyorsun canım? 372 00:40:49,709 --> 00:40:53,584 Charlotte, şu anda en sevdiğim kızın adı Charlotte. 373 00:40:55,094 --> 00:40:56,719 Charlotte'u severim, güzel bir isim 374 00:41:57,602 --> 00:41:59,352 Benden ne kadar uzaktasın? 375 00:42:30,224 --> 00:42:31,558 duydum 376 00:42:35,479 --> 00:42:36,812 buna inanamıyorum 377 00:42:37,000 --> 00:42:38,500 Neden bana söylemedin? 378 00:42:39,085 --> 00:42:41,919 bunu getirdim 379 00:42:42,082 --> 00:42:43,749 Hadi kutlayalım 380 00:42:46,252 --> 00:42:49,169 İnanamıyorum, inanamıyorum! 381 00:42:49,510 --> 00:42:50,552 Buna kesinlikle inanıyorum 382 00:42:51,855 --> 00:42:53,814 Yapabilir misin………? Biraz iç, iyi olacak, biraz iç, iyi olacak 383 00:42:53,940 --> 00:42:56,440 Şu anda bir çocuğa hamile 384 00:42:56,590 --> 00:42:58,340 Evet çok dikkatlidir 385 00:42:58,762 --> 00:42:59,887 Sadece bir yudum al 386 00:43:00,500 --> 00:43:01,833 açıldı 387 00:43:25,000 --> 00:43:27,208 Hamile olmalıyım 388 00:43:33,337 --> 00:43:34,753 Evet... 389 00:43:35,203 --> 00:43:36,162 Herhangi bir seçenek var mı? 390 00:43:36,202 --> 00:43:37,410 evet 391 00:43:37,461 --> 00:43:40,461 İlk adım doktorunuzla konuşmaktır 392 00:43:40,631 --> 00:43:42,131 Bugün yapabilir miyim? 393 00:43:45,537 --> 00:43:46,912 acelem var... 394 00:43:47,882 --> 00:43:50,924 5 haftalık hamile kalmadan önce 395 00:43:51,094 --> 00:43:52,678 Kürtaj ameliyatı yapılamaz 396 00:43:53,266 --> 00:43:55,057 Kürtaj yaptırmak konusunda ısrar etsen bile 397 00:43:56,609 --> 00:43:58,317 Sadece birkaç hafta daha beklemen gerekiyor 398 00:43:58,823 --> 00:44:00,323 tamam mı? 399 00:44:40,158 --> 00:44:41,824 Tebrikler canım! 400 00:44:42,720 --> 00:44:45,470 Anne olmak üzeresin! 401 00:44:58,958 --> 00:45:00,208 Bakın kim geliyor? 402 00:45:02,041 --> 00:45:03,332 Tebrikler 403 00:45:12,028 --> 00:45:13,236 Tebrikler 404 00:45:25,400 --> 00:45:26,859 Jessie 405 00:45:27,658 --> 00:45:29,200 Bu anne 406 00:45:36,212 --> 00:45:37,254 Merhaba 407 00:45:37,298 --> 00:45:38,631 merhaba 408 00:45:38,817 --> 00:45:41,067 Neredeyse kalp krizi geçiriyordum 409 00:45:43,334 --> 00:45:44,709 Herkes bana dedi ki...... 410 00:45:49,933 --> 00:45:51,641 Bence gitmelisin, değil mi? 411 00:45:51,887 --> 00:45:53,429 Çocuğumu öldürecek misin? 412 00:45:54,969 --> 00:45:56,011 bu doğru değil 413 00:45:56,099 --> 00:45:57,557 Gerçekten mi? bu bir gerçek 414 00:45:57,618 --> 00:45:59,951 Çünkü bir yabancının çocuğunu öldürmek istiyorsun 415 00:46:00,092 --> 00:46:01,800 Bir an bile düşünmedin 416 00:46:02,482 --> 00:46:03,482 bir saniye 417 00:46:04,566 --> 00:46:06,982 senin de beni sevdiğini sanıyordum 418 00:46:09,732 --> 00:46:10,940 umarım yakında ayrılırsın 419 00:46:11,035 --> 00:46:11,910 Gitmemi mi istiyorsun? evet 420 00:46:11,946 --> 00:46:12,946 Gitmemi mi istiyorsun? 421 00:46:12,988 --> 00:46:14,030 evet 422 00:46:14,074 --> 00:46:17,449 Negatif (hamile değil) negatif, negatif, negatif 423 00:46:17,894 --> 00:46:19,853 Bunları benim evimde yapamazsın! 424 00:46:19,936 --> 00:46:21,686 Anlıyor musunuz? Anlıyor musunuz? 425 00:46:22,193 --> 00:46:23,402 Çocuğumu öldürmeye nasıl cesaret edersin? 426 00:46:23,495 --> 00:46:24,620 Benden kurtulmayı aklından bile geçirme 427 00:46:24,711 --> 00:46:26,211 Bunu yapamazsın... Jessie mi? 428 00:46:27,316 --> 00:46:28,608 Hiçbir şey olmuyor 429 00:46:28,706 --> 00:46:29,706 merhaba 430 00:46:29,747 --> 00:46:30,747 Ben Ivan'ım 431 00:46:30,790 --> 00:46:31,957 ben iyiyim 432 00:46:56,581 --> 00:46:57,623 bir kız arkadaşım var 433 00:46:57,710 --> 00:46:58,793 Mart ayında doğum yapacak 434 00:46:59,620 --> 00:47:02,037 Yakında büyükbaba olacaksın. 435 00:47:06,350 --> 00:47:07,600 Sorun nedir? 436 00:47:10,866 --> 00:47:12,449 Garip? 437 00:47:14,904 --> 00:47:16,195 Bir işim yok mu? 438 00:47:18,594 --> 00:47:19,886 Sana yalan söylediğimi mi düşünüyorsun? 439 00:47:25,411 --> 00:47:27,786 Sana büyükbaba olacağını söylemiştim. 440 00:47:27,886 --> 00:47:29,469 Lanet bir baba olacağım. 441 00:47:29,883 --> 00:47:31,716 Senin umursadığın şey bir işim olup olmadığı mı? 442 00:47:34,052 --> 00:47:35,593 Lanet iş! 443 00:47:35,658 --> 00:47:37,492 Baba, benimle dalga mı geçiyorsun? 444 00:47:38,002 --> 00:47:40,044 Seninle aynı lanet yolu takip etmeyeceğim! 445 00:47:40,651 --> 00:47:41,568 Bir iş! 446 00:47:41,607 --> 00:47:42,607 Lanet ev! 447 00:47:42,649 --> 00:47:44,190 Ve lanet çocuklar! 448 00:47:45,211 --> 00:47:47,961 Sen ne yaptın? Lanet olsun seni sakat! 449 00:47:48,771 --> 00:47:49,896 Babanı sikeyim! 450 00:47:56,977 --> 00:47:58,268 seni seviyorum baba 451 00:48:25,113 --> 00:48:26,196 Robert mı? 452 00:48:27,153 --> 00:48:28,403 Hayır...... 453 00:48:29,193 --> 00:48:30,235 Ne? 454 00:48:32,711 --> 00:48:33,961 Ne söyleyeceksin? 455 00:48:34,056 --> 00:48:36,014 Kötü soru nedir? 456 00:48:41,005 --> 00:48:42,380 Sorun ne canım? 457 00:48:45,650 --> 00:48:47,025 ben seninleyim 458 00:48:50,253 --> 00:48:51,836 Üzgünüm herkese söyledim 459 00:48:51,946 --> 00:48:52,946 Bu bir kaza 460 00:49:02,453 --> 00:49:03,911 Buradan çıkabilir miyiz? 461 00:49:04,362 --> 00:49:06,071 Sadece bir süreliğine 462 00:49:08,358 --> 00:49:09,066 Ha? 463 00:49:09,096 --> 00:49:10,096 ben sadece...... 464 00:49:11,485 --> 00:49:13,568 Sadece bir süreliğine dışarı çıkmak istiyorum 465 00:49:19,125 --> 00:49:20,375 bana birkaç gün ver 466 00:49:20,472 --> 00:49:21,763 halletmem gereken bazı şeyler var 467 00:49:21,862 --> 00:49:23,237 Gerçekten mi? 468 00:49:24,162 --> 00:49:25,246 evet bebeğim 469 00:49:29,286 --> 00:49:30,536 Bir dakika bekle 470 00:49:34,453 --> 00:49:35,828 Tamam, harika 471 00:49:48,564 --> 00:49:49,647 Burada başka bir çanta daha var 472 00:49:53,036 --> 00:49:54,077 Misafir gitti mi? 473 00:49:54,946 --> 00:49:55,946 Dün gece mi geldiler? 474 00:49:56,814 --> 00:49:58,147 evet 475 00:49:58,507 --> 00:49:59,965 Harika vakit geçirmiş olmalılar 476 00:50:03,500 --> 00:50:04,500 Merhaba ben Ivan 477 00:50:06,584 --> 00:50:07,875 Yakın zamanda şehre yeni mi geldin? 478 00:50:07,972 --> 00:50:09,389 evet Tamam………… 479 00:50:09,926 --> 00:50:10,426 elveda 480 00:50:10,447 --> 00:50:11,447 elveda 481 00:50:16,569 --> 00:50:18,277 Biliyor musun, karını tanıyorum 482 00:50:19,826 --> 00:50:21,159 evet 483 00:50:25,862 --> 00:50:27,320 o gerçekten çok güzel 484 00:50:28,163 --> 00:50:29,663 evet 485 00:50:29,985 --> 00:50:31,943 Gelecek ay onun doğum günü 486 00:51:22,653 --> 00:51:24,194 Polisi aramam lazım 487 00:51:24,433 --> 00:51:25,725 Polisi aramak istiyorum! 488 00:51:26,518 --> 00:51:28,685 yakalamaya gelecekler Gelecekler……… 489 00:51:28,776 --> 00:51:29,901 Merhaba! 490 00:51:35,896 --> 00:51:36,896 Ne yapıyorsun? 491 00:51:37,199 --> 00:51:39,657 Sorun ne? 492 00:51:40,628 --> 00:51:42,044 Ne istiyorsun? 493 00:52:12,845 --> 00:52:14,845 Artık dayanamıyorum 494 00:52:16,232 --> 00:52:17,982 Ah, Jessie...... 495 00:52:18,620 --> 00:52:20,370 çok aptalım 496 00:52:21,181 --> 00:52:22,848 Çocuğun babası olabilir 497 00:52:23,483 --> 00:52:24,816 buna dayanamıyorum 498 00:52:26,045 --> 00:52:27,545 ne yapacağımı bilmiyorum 499 00:52:27,608 --> 00:52:29,150 berbat ettim 500 00:52:32,123 --> 00:52:33,998 Ne aptalım ben! 501 00:52:34,729 --> 00:52:36,396 hey hey hey 502 00:52:36,510 --> 00:52:37,551 Ne yapmalıyım? 503 00:52:38,767 --> 00:52:39,476 Emin misin? 504 00:52:39,505 --> 00:52:40,546 Bilmiyorum! 505 00:52:40,633 --> 00:52:42,425 Bilmiyorum! 506 00:52:43,369 --> 00:52:45,244 Bir komşuyu nasıl arayabilirsin……… 507 00:52:45,367 --> 00:52:48,575 Gelmesini ben istemedim Ah, sakin ol 508 00:52:48,753 --> 00:52:50,086 Çığlık atmayı bırak, sorun değil 509 00:52:50,186 --> 00:52:51,727 Üzgünüm, çok heyecanlıyım 510 00:52:54,701 --> 00:52:55,826 Ah, kahretsin 511 00:52:57,523 --> 00:52:58,857 selam 512 00:52:59,911 --> 00:53:01,036 şunlara bak 513 00:53:02,387 --> 00:53:03,387 Bak bu ne kadar tatlı 514 00:53:09,985 --> 00:53:11,360 Sorun ne? 515 00:53:12,112 --> 00:53:13,237 O çok mutlu 516 00:53:14,891 --> 00:53:15,974 geri dönüyorum 517 00:53:16,064 --> 00:53:17,981 Seni göreceğim. Arabanın anahtarlarını alacağım. 518 00:53:18,148 --> 00:53:19,856 Bekle, ne oldu? 519 00:53:19,972 --> 00:53:21,264 sorun değil 520 00:53:21,579 --> 00:53:23,120 İyi misin? evet 521 00:53:23,228 --> 00:53:23,770 Gerçekten mi? 522 00:53:23,793 --> 00:53:25,584 evet evet 523 00:53:28,438 --> 00:53:30,771 sana bunu ver 524 00:53:32,823 --> 00:53:34,282 Harika. 525 00:53:35,125 --> 00:53:37,625 Muhtemelen bebeklik meselesi, evet... 526 00:53:38,207 --> 00:53:39,540 yakında döneceğim 527 00:53:39,987 --> 00:53:41,487 evet 528 00:54:35,911 --> 00:54:37,161 tamam teşekkür ederim 529 00:54:39,515 --> 00:54:40,765 Burada hiç çocuk yok... 530 00:54:41,339 --> 00:54:42,506 bugün aldım 531 00:54:42,598 --> 00:54:46,223 şu fotoğraflara bak 532 00:54:46,766 --> 00:54:47,557 Bugün mü? evet 533 00:54:47,591 --> 00:54:49,800 Bu fotoğraflara inanacağımı mı sanıyorsun? 534 00:54:50,847 --> 00:54:52,847 Seks yapmadık mı? 535 00:54:53,887 --> 00:54:56,220 Beni kandıramazsın, seni yalancı 536 00:54:56,362 --> 00:54:56,945 Ben yalancı değilim 537 00:54:56,969 --> 00:54:58,761 Evet Jess, sen yarasasın. 538 00:54:58,880 --> 00:55:04,380 Seni yalancı, kocana sadakatsizsin, büyük bir yalancısın! 539 00:55:04,655 --> 00:55:08,489 Neden beni takip ediyorsun? Çünkü sen benim çocuğuma hamilesin! 540 00:55:09,257 --> 00:55:10,507 Evet öylesin! 541 00:55:12,339 --> 00:55:13,881 Siktir git! 542 00:55:17,117 --> 00:55:22,283 Jess, eğer istemiyorsan reddedebilirsin! 543 00:55:22,543 --> 00:55:25,876 Çocuğumu bana geri ver 544 00:56:15,689 --> 00:56:17,189 Jessie mi? 545 00:56:19,336 --> 00:56:20,919 Hiçbir şey olmadı mı? 546 00:56:24,720 --> 00:56:26,136 Hayır 547 00:57:20,122 --> 00:57:21,164 Rob mu? 548 00:57:22,901 --> 00:57:24,276 Soymak? 549 00:57:25,984 --> 00:57:26,984 Bagajını toplamana yardım ettim 550 00:57:27,025 --> 00:57:28,275 yola çıkabiliriz 551 00:57:28,328 --> 00:57:30,162 Çok iyi Gitmeye hazır mıyız? 552 00:57:30,977 --> 00:57:32,019 evet 553 00:57:32,106 --> 00:57:33,648 Merhaba genç adam 554 00:57:37,794 --> 00:57:39,377 ah evet 555 00:57:39,965 --> 00:57:42,382 Ivan burada kaç gün çalışacak? 556 00:57:42,917 --> 00:57:44,626 Bir şeylerle falan ilgilen 557 00:57:47,303 --> 00:57:48,969 Başka bir yerde çalıştığını sanıyordum 558 00:57:49,648 --> 00:57:51,356 İş değiştirmek kötü değil 559 00:57:54,900 --> 00:57:56,942 Çocukların buna iyi bakacağını düşünüyorum. 560 00:57:57,072 --> 00:57:58,780 Aç mısın? 561 00:58:01,240 --> 00:58:02,615 Artık gidebilir miyiz? 562 00:58:02,716 --> 00:58:04,008 Henüz değil canım... 563 00:58:04,062 --> 00:58:05,604 Artık gitmek istiyorum Rob! 564 00:58:05,669 --> 00:58:07,002 tamam 565 00:58:07,753 --> 00:58:09,253 ona iyi bakacağım 566 00:58:11,053 --> 00:58:12,053 Eminim yapacaksın genç adam 567 00:58:16,437 --> 00:58:17,979 Hoşça kal Jess 568 00:58:20,996 --> 00:58:22,704 Rob beni buraya davet etti 569 00:58:32,285 --> 00:58:33,285 Rob, yapabilir miyiz... 570 00:58:33,326 --> 00:58:34,326 Tatlım sana söyleyecek güzel bir şeyim var 571 00:58:34,413 --> 00:58:37,330 Sadece 10 dakika Ne yapabilirim? 572 00:58:37,495 --> 00:58:38,995 Bir şey değil, sadece bekle 573 00:59:24,301 --> 00:59:26,468 Arabayla iki saat sürüyor ve sanırım geç kalacağız 574 01:00:00,556 --> 01:00:01,514 Rob mu? 575 01:00:01,554 --> 01:00:02,721 içeri girme 576 01:00:03,508 --> 01:00:04,550 İçeri girme! 577 01:00:04,637 --> 01:00:07,596 Çıkmak! Çıkmak! Soymak! Soymak! 578 01:00:10,673 --> 01:00:14,173 Sakin ol! Sakin ol! Ben halledeceğim! 579 01:00:16,013 --> 01:00:17,638 O kişiye dersini vereceğim 580 01:00:19,356 --> 01:00:20,773 selam 581 01:00:36,072 --> 01:00:37,697 Rob, bunu yapamazsın 582 01:00:37,766 --> 01:00:38,933 hadi balığa gidelim 583 01:00:44,625 --> 01:00:45,709 o benim babam 584 01:00:45,798 --> 01:00:47,923 Sana söylüyorum, sana söylüyorum! 585 01:00:48,056 --> 01:00:50,098 Bunu söyleme...... 586 01:00:50,184 --> 01:00:51,142 bunu söyleme 587 01:00:51,183 --> 01:00:51,600 Jess mi? 588 01:00:51,617 --> 01:00:52,867 Bunu babana söyleme 589 01:00:52,919 --> 01:00:54,335 Benim, baba 590 01:00:54,395 --> 01:00:55,437 evet evet 591 01:00:55,525 --> 01:00:57,691 Evet öyle, öyle! 592 01:00:57,826 --> 01:00:58,993 Evet baba! 593 01:00:59,214 --> 01:01:00,423 Bunu söyleme! 594 01:01:00,475 --> 01:01:02,016 Bunu söyleme! 595 01:01:02,124 --> 01:01:03,582 Jessie mi? Kapa çeneni! 596 01:01:03,643 --> 01:01:05,768 Kapa çeneni! 597 01:01:05,857 --> 01:01:07,149 Kapa çeneni! Kapa çeneni! Kapa çeneni! 598 01:01:07,248 --> 01:01:08,998 Baba! 599 01:01:11,156 --> 01:01:12,447 HAYIR! 600 01:01:20,316 --> 01:01:22,358 Kapa çeneni……… Jessie mi? 601 01:01:28,002 --> 01:01:29,461 Neler oluyor? 602 01:01:31,041 --> 01:01:33,874 Ne? Ne dedin? 603 01:01:34,558 --> 01:01:36,141 Söyleyecek bir şeyin var mı? 604 01:01:36,252 --> 01:01:38,752 Babamla konuşmak ister misin? 605 01:01:39,291 --> 01:01:40,332 Babamla konuş 606 01:01:40,637 --> 01:01:42,137 Sorun değil, hadi bunun hakkında konuşalım 607 01:01:42,243 --> 01:01:44,368 Devam edin ve merhaba deyin! 608 01:01:45,413 --> 01:01:46,788 Söyle! 609 01:01:46,889 --> 01:01:48,139 Merhaba ………… 610 01:01:51,839 --> 01:01:53,089 Baba, geç oluyor 611 01:01:54,792 --> 01:01:55,917 Hey, bunu duydun mu? 612 01:01:57,136 --> 01:01:59,302 Belki sinyal iyi değildir? 613 01:01:59,437 --> 01:02:00,645 evet 614 01:02:01,130 --> 01:02:02,922 Hayır, hayır, seni sonra arayacağım. 615 01:02:03,215 --> 01:02:04,215 Sadece bir dakika bekle 616 01:02:04,474 --> 01:02:05,891 burada yapacak başka bir şeyim var 617 01:02:08,120 --> 01:02:09,995 Sinyal artık çok daha iyi baba 618 01:02:43,204 --> 01:02:44,787 Ben çok masumum 619 01:02:44,897 --> 01:02:46,314 Ne yaptın? 620 01:02:48,327 --> 01:02:51,118 Rob'u en son bir barda gördüm. 621 01:02:51,280 --> 01:02:52,822 En son ofisindeydi 622 01:02:52,929 --> 01:02:53,929 Aniden onun tarafından yere serildim 623 01:02:54,015 --> 01:02:55,557 Ne yaptın? 624 01:02:57,097 --> 01:02:58,222 hiçbir şey yapmadım 625 01:02:58,314 --> 01:03:00,897 Çocuk odasını yok ettiğini söyledi 626 01:03:07,041 --> 01:03:08,791 bende yok... 627 01:03:08,908 --> 01:03:10,199 Ne dedin? 628 01:03:44,077 --> 01:03:45,493 soymak 629 01:03:47,595 --> 01:03:51,095 Balık tutmaya mı geliyorsun? evet 630 01:03:53,803 --> 01:03:55,428 Balık tutmada iyi misin? 631 01:03:55,931 --> 01:03:57,764 Balık tutmada iyi değilim 632 01:04:00,403 --> 01:04:01,903 Bu senin teknen mi? 633 01:04:02,444 --> 01:04:03,860 evet 634 01:04:04,007 --> 01:04:05,382 Robert! 635 01:04:07,220 --> 01:04:09,262 Üzgünüm arkadaşlar biz...... 636 01:04:09,390 --> 01:04:10,515 Merhaba Ivan 637 01:04:12,429 --> 01:04:14,429 Senin sorunun ne... İlk sen git Mike 638 01:04:14,992 --> 01:04:16,451 Sen de geliyor musun? Hayır, ben ……… 639 01:04:16,946 --> 01:04:18,571 Peki burada ne yapıyorsun? 640 01:04:18,682 --> 01:04:19,974 Sorun değil, mağazada kalacak 641 01:04:20,071 --> 01:04:21,988 Hala çok yerimiz var 642 01:04:22,634 --> 01:04:26,717 Utangaç olmayı bırakın ve birlikte gidelim! _ 643 01:04:35,702 --> 01:04:38,244 Megan, buradaysan lütfen telefona cevap ver. 644 01:04:39,567 --> 01:04:41,025 lütfen 645 01:04:44,126 --> 01:04:46,001 ona söylemek istiyorum 646 01:04:47,990 --> 01:04:49,907 Rob'a söyleyeceğim... 647 01:04:54,156 --> 01:04:56,072 Belki daha sonra senin evine giderim 648 01:05:13,044 --> 01:05:14,502 Jessie seni arıyor 649 01:05:14,780 --> 01:05:16,822 Jess seni arıyor Robert, beni duyuyor musun? 650 01:05:20,120 --> 01:05:21,579 Rob, bu benim 651 01:05:26,286 --> 01:05:28,911 Jessie seni arıyor 652 01:05:29,065 --> 01:05:30,690 Rob yanıtladı 653 01:05:35,794 --> 01:05:37,586 Tatlım, birinci kanalı açabilir misin? 654 01:05:45,824 --> 01:05:47,282 Rob, cevap verebilir misin? 655 01:05:59,241 --> 01:06:01,283 Hey küçük kız...... 656 01:06:03,018 --> 01:06:04,601 Ne iyi bir çocuk 657 01:06:10,227 --> 01:06:15,143 Balık tutmak istiyorsanız yem kullanmayı öğrenmelisiniz 658 01:06:31,154 --> 01:06:33,487 Rob'un kazanacağına dair bir his var içimde 659 01:06:34,627 --> 01:06:37,711 Daha önce harikaydı 660 01:06:38,318 --> 01:06:39,610 selam 661 01:06:39,707 --> 01:06:40,916 biliyorsun 662 01:06:41,010 --> 01:06:42,177 yeterli 663 01:06:42,269 --> 01:06:43,519 Ne? 664 01:06:44,049 --> 01:06:46,091 Güçlü fizik 665 01:06:47,610 --> 01:06:48,901 Şaka mı yapıyorsun? 666 01:06:48,956 --> 01:06:50,415 İkiniz de konuşmayı bırakın. 667 01:06:51,474 --> 01:06:54,599 Utanılacak bir şey değil sanırım 668 01:06:57,031 --> 01:06:58,365 İvan! 669 01:06:58,464 --> 01:06:59,673 bir şey bilmek istiyorum 670 01:07:00,722 --> 01:07:03,722 Bu kadar güçlü bir vücudun varken 671 01:07:04,544 --> 01:07:07,085 Onun gözlerine bakıp şunu söylemeye cesaretin var mı? 672 01:07:08,147 --> 01:07:10,439 "Seni gerçekten seviyorum" mu? 673 01:07:19,957 --> 01:07:21,541 Yardım! 674 01:07:21,650 --> 01:07:23,109 Sen deli misin?! 675 01:07:28,423 --> 01:07:31,298 Ne yapmak istiyorsun? Seni aptal! 676 01:07:32,461 --> 01:07:33,795 Bana elini ver! 677 01:07:34,285 --> 01:07:36,744 Ben eşcinsel değilim...... 678 01:07:36,890 --> 01:07:38,390 Rob! 679 01:07:38,932 --> 01:07:39,973 hadi 680 01:07:40,798 --> 01:07:43,423 Eşcinsel değilim, üzgünüm, üzgünüm 681 01:07:46,747 --> 01:07:49,247 Ben eşcinsel değilim! 682 01:07:49,395 --> 01:07:51,895 Sadece şaka yapıyorum! 683 01:07:52,044 --> 01:07:53,669 Size eşcinselliğin ne olduğunu anlatayım... 684 01:07:53,781 --> 01:07:55,364 Seni çılgın insan! 685 01:07:55,474 --> 01:07:58,224 Seni çılgın insan! Tamam, ben eşcinselim 686 01:07:58,382 --> 01:07:59,549 Cehenneme git! 687 01:07:59,599 --> 01:08:01,307 Cehenneme git! 688 01:08:19,354 --> 01:08:21,104 Bu eşcinselliktir! 689 01:08:24,000 --> 01:08:25,250 Bu işe yaramayacak, Ivan 690 01:08:25,607 --> 01:08:26,982 Mağazamıza bakamazsınız 691 01:08:28,776 --> 01:08:30,109 Sorun ne? 692 01:08:32,944 --> 01:08:34,152 kaybolmak 693 01:08:37,764 --> 01:08:40,181 Karını siktim! 694 01:08:41,411 --> 01:08:44,661 Tekrar yapardım! 695 01:09:06,117 --> 01:09:07,284 İvan! 696 01:09:11,110 --> 01:09:12,527 İvan! 697 01:09:33,992 --> 01:09:35,909 Sakin ol! Sakin ol! 698 01:09:37,812 --> 01:09:41,312 Sorun değil! Sorun değil! 699 01:09:48,146 --> 01:09:50,479 Sorun değil! Sorun değil! 700 01:09:51,013 --> 01:09:54,388 Jessie…………ve Ivan………… 701 01:10:22,447 --> 01:10:26,364 Bana yalan söyledin, bana yalan söyledin! 702 01:10:27,571 --> 01:10:29,029 Bunu neden yapıyorsun? 703 01:10:30,871 --> 01:10:33,537 Söyle! Söyle! Söyle! 704 01:10:34,691 --> 01:10:36,275 Söyle! Söyle! 705 01:10:38,208 --> 01:10:40,917 Sen söyle! 706 01:10:41,031 --> 01:10:42,239 Sen diyorsun ki... 707 01:10:45,460 --> 01:10:46,835 Üzgünüm...... 708 01:10:48,021 --> 01:10:49,104 Pardon? 709 01:10:51,799 --> 01:10:53,299 söyle bana………… 710 01:10:56,488 --> 01:10:58,738 Hayır! 711 01:10:59,875 --> 01:11:04,667 Seninle geleceğim! Sana söz veriyorum, seninle geleceğim! 712 01:11:06,214 --> 01:11:07,423 Gerçekten beni takip etmek istiyor musun? 713 01:11:07,516 --> 01:11:09,475 Seni gerçekten takip edeceğim 714 01:11:10,947 --> 01:11:11,989 Arabaya binin! 715 01:11:13,421 --> 01:11:14,754 Çabuk arabaya binin! 716 01:11:20,672 --> 01:11:21,839 Çığlık atma! 717 01:11:22,322 --> 01:11:24,280 Hiç gürültü yapmayın! 718 01:11:25,319 --> 01:11:28,819 Aman Tanrım... ne yaptın... 719 01:11:33,655 --> 01:11:35,071 Kapa çeneni! 720 01:11:37,866 --> 01:11:39,450 Merhaba Rob! 721 01:12:10,865 --> 01:12:12,740 Bunu yapacağına inanamıyorum 722 01:12:15,468 --> 01:12:17,759 Megan mı? 723 01:12:27,929 --> 01:12:29,679 Onu hemen dışarı çıkar 724 01:12:29,796 --> 01:12:32,379 Hadi, yardım et bana 725 01:12:38,002 --> 01:12:39,127 dikkatli ol 726 01:12:46,730 --> 01:12:49,590 Hey küçük kız, hey 727 01:12:52,807 --> 01:12:54,390 Beni duyuyor musun? 728 01:12:54,805 --> 01:12:56,430 Merhaba Rob! Soymak! 729 01:13:05,008 --> 01:13:07,592 Polis? Ambulansa ihtiyacımız var 730 01:13:08,829 --> 01:13:15,896 Sorun değil, sorun değil 731 01:13:16,123 --> 01:13:18,623 Sakin ol, sorun değil 732 01:13:44,911 --> 01:13:45,869 Senin sorunun ne? 733 01:13:45,909 --> 01:13:47,118 Hamileyim! 734 01:13:47,993 --> 01:13:49,618 Tamam………… 735 01:14:09,615 --> 01:14:10,615 Jess mi? 736 01:14:17,909 --> 01:14:19,034 Jessie! 737 01:14:23,641 --> 01:14:25,099 Jessie! 738 01:14:32,498 --> 01:14:33,789 Jessie! 739 01:14:38,663 --> 01:14:40,038 Jessie! 740 01:15:18,348 --> 01:15:19,848 Kutuda...... 741 01:15:21,561 --> 01:15:23,103 Kutuda...... 742 01:15:23,515 --> 01:15:24,640 Yedek anahtarınız var 743 01:15:33,719 --> 01:15:34,844 Daha iyi hissediyor musun? 744 01:16:28,730 --> 01:16:30,105 Hadi sürmeye devam edelim 745 01:16:38,023 --> 01:16:39,523 Sadece nasıl olduğunu bilmiyorum……… 746 01:16:40,497 --> 01:16:42,289 Bu olmamış gibi davran 747 01:16:43,623 --> 01:16:48,206 Yani... o sözler 748 01:16:48,790 --> 01:16:52,457 Her şeye gerçekten inandım, her şeye! 749 01:16:53,914 --> 01:16:55,664 Çocuk kesinlikle seninkine benzeyecek 750 01:16:56,172 --> 01:16:57,588 sana bak 751 01:16:57,865 --> 01:16:59,615 Minik elleri...... 752 01:17:05,159 --> 01:17:06,659 Bu nedir? 753 01:17:11,151 --> 01:17:12,359 Bu nedir? 754 01:17:15,536 --> 01:17:16,369 Hiçbir şey değil 755 01:17:16,405 --> 01:17:17,322 Bu nedir? 756 01:17:17,360 --> 01:17:18,902 hiçbir şey 757 01:17:19,314 --> 01:17:21,772 Benim hiçbir sorunum yok Jess 758 01:17:23,222 --> 01:17:26,514 bu benim için sorun değil 759 01:17:27,867 --> 01:17:29,034 bu benim hatam değil 760 01:17:30,255 --> 01:17:31,797 Değil mi? 761 01:17:34,077 --> 01:17:35,452 Siz hala orada mısınız? 762 01:17:35,857 --> 01:17:37,815 Jess, konuşan tek kişi ben miyim? Ha? 763 01:17:42,023 --> 01:17:43,106 Cevap ver bana Jess. 764 01:17:44,410 --> 01:17:45,910 Güzelce söyle, tamam mı? 765 01:17:46,712 --> 01:17:48,628 Ne yapmamı istiyorsun Jess? 766 01:17:52,052 --> 01:17:53,552 Cevabınız nedir? 767 01:17:56,697 --> 01:17:59,530 Jess, kesinlikle haklısın. 768 01:17:59,694 --> 01:18:00,819 Bunun cevabı yok 769 01:18:00,952 --> 01:18:03,036 Çünkü artık işler o kadar kötü ki! 770 01:18:05,338 --> 01:18:07,088 Bir sürü fikrim var 771 01:18:07,162 --> 01:18:09,495 Tek yapmam gereken bunu yapmak 772 01:18:09,637 --> 01:18:13,262 Yap! Yapmak! Yapmak! Yapmak! 773 01:18:51,406 --> 01:18:52,739 Üzgünüm...... 774 01:18:58,960 --> 01:19:00,335 Ne olduğunu bilmiyorum 775 01:19:06,646 --> 01:19:08,146 sen........ 776 01:19:11,726 --> 01:19:13,393 beni affedebilir misin? 777 01:19:49,023 --> 01:19:50,439 sorun değil 778 01:19:50,760 --> 01:19:52,177 Önemli değil 779 01:19:53,625 --> 01:19:54,959 Önemli değil 780 01:28:12,625 --> 01:28:15,959 Laboratuvar analiz sonuçları: normal, yardımlı hamileliğe gerek yok