1 00:01:22,207 --> 00:01:25,496 clowns, Je hebt nog 10 minuten! 2 00:02:06,627 --> 00:02:12,965 Wij willen de clowns! Wij willen de clowns! 3 00:02:13,216 --> 00:02:16,004 Wij willen de clowns! Wij willen de clowns... 4 00:02:33,278 --> 00:02:34,940 Wij willen de clowns! 5 00:02:41,703 --> 00:02:48,701 "CLOWNS GAAN WEG MET MOORD." -JOHN WAYNE GACY 6 00:03:47,894 --> 00:03:52,730 CIRCUS VAN DE DODEN 7 00:04:08,915 --> 00:04:10,281 Moet ik je een tip geven? 8 00:04:10,459 --> 00:04:15,579 Ze zeggen dat muziek een diepe impact heeft over de jonge Amerikaanse geest. 9 00:04:17,966 --> 00:04:19,832 - Hoe is het met je? - Hallo papa. 10 00:04:20,010 --> 00:04:21,842 Dus nogmaals. Kijk, ik sta aan jouw kant. 11 00:04:21,887 --> 00:04:23,970 Ik zeg altijd dat elk gezin dat nodig heeft 12 00:04:24,014 --> 00:04:27,303 tenminste één stoere kerel. Rechts? 13 00:04:27,517 --> 00:04:29,429 Don, laat haar met rust. 14 00:04:29,686 --> 00:04:30,927 Jij hield ook van rapmuziek. 15 00:04:30,979 --> 00:04:33,892 Ik ben er helemaal voor, Dat is wat ik zeg. 16 00:04:33,940 --> 00:04:37,650 Weet je, ik bedoel... kijk naar mij. 17 00:04:37,861 --> 00:04:42,981 Destijds vond ik rapmuziek geweldig en nu leven we groot. 18 00:04:44,451 --> 00:04:46,989 Ik ben daar mee bezig Ontvangst van een hotel. 19 00:04:47,788 --> 00:04:50,451 Maar het kan erger zijn. Ik bedoel, wat maakt het uit? 20 00:04:50,707 --> 00:04:53,996 Toch vraag ik me af... of het al te laat is, 21 00:04:54,294 --> 00:04:55,830 naar Run-D.M.C. om te zien. 22 00:05:00,008 --> 00:05:02,842 WELKOM BIJ PANNENKOEKEN ALLEY 23 00:05:12,354 --> 00:05:14,971 - Hallo. - Hallo hoe is het? 24 00:05:16,608 --> 00:05:18,941 - Hoe is het met je? - Hallo hoe is het? 25 00:05:18,985 --> 00:05:21,352 Nou, goed je te zien, man. 26 00:05:21,613 --> 00:05:23,650 Hoe is het met je? 27 00:05:23,824 --> 00:05:25,565 Hoe gaat het, TS? Hoe gaat het, maatje? 28 00:05:25,617 --> 00:05:27,950 - Hoe gaat het, broer? - Het is allemaal oké. 29 00:05:27,994 --> 00:05:29,951 - Nou, dan is het goed. - Jawel. 30 00:05:32,666 --> 00:05:33,952 Wat eet jij vandaag, TC? 31 00:05:34,960 --> 00:05:36,747 Het gebruikelijke is uitstekend, Vera. 32 00:05:36,962 --> 00:05:39,830 Dan krijg je het meteen terug de verbrande rotzooi op toast. 33 00:05:45,387 --> 00:05:47,049 Wat ben jij van plan dit weekend? 34 00:05:47,514 --> 00:05:49,471 Mama en ik zullen dat doen neem de kleinkinderen 35 00:05:49,724 --> 00:05:52,683 en op zaterdagavond ga naar het grote oude circus daar, 36 00:05:52,894 --> 00:05:54,977 maar verder is er niet veel aan de hand. 37 00:05:55,313 --> 00:05:56,929 - Circus, hè? - Ja. 38 00:05:56,982 --> 00:05:58,974 - Nee bedankt. - Wat? 39 00:05:59,025 --> 00:06:01,938 Absoluut niet. Wat dan ook mis met de clowns. 40 00:06:01,987 --> 00:06:03,774 Ik begrijp. 41 00:06:04,990 --> 00:06:07,073 Misschien daardoor zijn alleen maar witte gezichten. 42 00:06:07,492 --> 00:06:08,949 Ja, dat zal het zijn. 43 00:06:08,994 --> 00:06:09,984 Hoewel ze zeggen 44 00:06:10,036 --> 00:06:12,403 "Zwart is mooi, Bruin is niet slecht, 45 00:06:12,622 --> 00:06:15,956 maar wit is nog steeds de kleur van de Grote Boss." 46 00:06:16,001 --> 00:06:16,991 Zeg dat, oké? 47 00:06:17,127 --> 00:06:18,914 - Juist. - Dat heb ik eerder gehoord. 48 00:06:19,004 --> 00:06:21,997 - Is dat zo, meneer de grote baas? - Jij zei het. 49 00:06:25,010 --> 00:06:26,592 En jij, heb jij plannen voor het weekend? 50 00:06:26,678 --> 00:06:29,637 Op zondag hebben we een barbecue, voor het cowboyspel. 51 00:06:29,848 --> 00:06:31,931 Natuurlijk kun je langskomen, als je wilt. 52 00:06:31,975 --> 00:06:33,716 Wauw, dat klinkt als een plan. 53 00:06:34,603 --> 00:06:39,940 Ik zal mama van haar maken om wereldberoemde aardappelsalade te maken. 54 00:06:39,983 --> 00:06:43,602 Je weet dat ze op de Mason Fair zijn heeft er een prijs voor gewonnen. 55 00:06:43,820 --> 00:06:45,732 Ja, we hebben dit verhaal heb het een paar keer gehoord. 56 00:06:45,739 --> 00:06:46,775 Maak jezelf geen zorgen. 57 00:06:46,781 --> 00:06:48,568 Ik moet eerst bekijk mijn afsprakenkalender. 58 00:06:48,617 --> 00:06:49,653 Wat? 59 00:06:49,910 --> 00:06:54,621 Barbecue-avonden zijn de laatste tijd populair niet met je playboy-levensstijl, TC? 60 00:06:54,998 --> 00:06:58,662 Ja, dat, en die aardappelsalade Je vrouw smaakt naar stront. 61 00:06:58,877 --> 00:06:59,993 Nou, als dat niet zo is... 62 00:07:00,629 --> 00:07:01,995 Maar dat is waar. 63 00:07:02,130 --> 00:07:03,837 Ik eet dit spul al 30 jaar. 64 00:07:04,007 --> 00:07:06,590 - We liegen niet tegen je. - Het is waar. 65 00:07:08,970 --> 00:07:11,963 Weet je, je snapt het echt niet slecht. 66 00:07:12,015 --> 00:07:14,223 Twee perfecte kinderen. 67 00:07:14,684 --> 00:07:17,597 Een liefdevolle, Geweldige vrouw. 68 00:07:17,771 --> 00:07:20,764 Een mooie vrouw, een leuk huis. 69 00:07:21,983 --> 00:07:23,849 Je hebt gelijk, je hebt gelijk. 70 00:07:23,985 --> 00:07:26,853 Ja, het kan erger zijn. 71 00:07:27,864 --> 00:07:30,026 Ik weet. Je hebt gelijk. 72 00:07:31,242 --> 00:07:32,949 Luister, oké? 73 00:07:33,954 --> 00:07:36,196 Op een dag zal ik het je moeten vertellen. 74 00:07:36,957 --> 00:07:39,995 Ik word wakker en voel alsof ik stik. 75 00:07:40,961 --> 00:07:42,623 Het is alsof... 76 00:07:43,046 --> 00:07:48,838 Het is alsof je onder bergen bent begraven door rekeningen en stress... 77 00:07:51,221 --> 00:07:53,838 en ik herinner het me toen we het echt leuk hadden. 78 00:07:54,015 --> 00:07:55,847 - Dat weet je nog, toch? - Ja. 79 00:07:56,017 --> 00:07:59,977 Ik bedoel, ik herinner me hoe ik Ik keek er elke dag naar uit. 80 00:08:00,146 --> 00:08:01,978 Het was een avontuur. 81 00:08:02,983 --> 00:08:05,020 Nu is het alsof elke dag hetzelfde is. 82 00:08:05,652 --> 00:08:09,942 Jij zwoegt, is bezorgd en heeft moeite met slapen. 83 00:08:10,740 --> 00:08:12,982 Soms merk ik het niet eens dat ik wakker ben. 84 00:08:14,953 --> 00:08:15,989 Heeft dat überhaupt zin? 85 00:08:16,079 --> 00:08:20,744 Ja, doe het, Don, maar ik denk iedereen voelt zich wel eens zo. 86 00:08:31,803 --> 00:08:33,965 Weet je, je hebt gelijk. 87 00:08:35,598 --> 00:08:37,009 Ik ben dankbaar. 88 00:08:37,767 --> 00:08:39,099 De zaken zijn niet zo slecht. 89 00:08:40,311 --> 00:08:43,975 Als ik aan jou denk en denken de klootzakken daar 90 00:08:44,983 --> 00:08:47,646 Ik ben blij, heel blij. 91 00:08:48,653 --> 00:08:53,148 Ik bedoel, als ik je alles vertelde Als ik het niet had, zou ik een niemand zijn. 92 00:08:53,992 --> 00:08:55,949 Als ik jou niet had... 93 00:08:56,161 --> 00:08:57,993 het leven zou geen enkele betekenis meer hebben. 94 00:09:12,844 --> 00:09:15,006 Heb je dat gezien? Ze glimlachte naar mij. 95 00:09:15,138 --> 00:09:19,223 Ja, ze glimlachte naar je, omdat je in de problemen zit. 96 00:09:19,434 --> 00:09:20,800 verdomde shit. 97 00:09:21,978 --> 00:09:23,389 Kijk eens naar deze shit. 98 00:09:23,897 --> 00:09:24,978 Is dat een tarotkaart? 99 00:09:25,148 --> 00:09:27,310 Nee, het is een speelkaart. 100 00:09:27,817 --> 00:09:30,901 Mijn oma en ik hadden dit vroeger ook Er werd een spel gespeeld met deze man, 101 00:09:30,945 --> 00:09:32,811 Het lijkt op bingo, maar dan uit Mexico. 102 00:09:32,947 --> 00:09:34,404 Waarom zit er een duivel op? 103 00:09:40,330 --> 00:09:41,787 Engels? 104 00:09:41,998 --> 00:09:46,242 Gedraag jezelf, of de kleine de rode duivel zal je meenemen. 105 00:09:48,421 --> 00:09:49,753 Ja. 106 00:11:23,308 --> 00:11:24,844 Hallo. 107 00:11:26,227 --> 00:11:28,059 Was het goed met de oppas? 108 00:11:31,149 --> 00:11:34,984 Ja, papa maïs. Ja, papa maïs. 109 00:11:40,992 --> 00:11:42,108 Papa houdt van je. 110 00:12:35,004 --> 00:12:36,996 Mooi horloge, klootzak. 111 00:14:01,257 --> 00:14:03,465 Zodat je niet beweegt. 112 00:14:39,712 --> 00:14:43,251 Dames en heren, de operatie was een succes! 113 00:15:07,323 --> 00:15:09,986 Neem gewoon het horloge, het maakt mij niet uit! 114 00:15:10,076 --> 00:15:11,942 Ik zeg het je waar alle rijke mensen wonen 115 00:15:11,994 --> 00:15:14,361 dan kun je al hun geld afpakken snap het, het maakt mij niet uit! 116 00:15:14,497 --> 00:15:15,704 Maar laat mij leven! 117 00:15:16,624 --> 00:15:17,990 Dood mij niet! 118 00:15:19,252 --> 00:15:20,959 Ik vind je leuk, Brandon. 119 00:15:21,629 --> 00:15:24,246 Maar je praat te veel. 120 00:15:27,218 --> 00:15:31,007 Nee! Alsjeblieft niet! 121 00:15:53,870 --> 00:15:55,987 Stilte is goud. 122 00:16:34,619 --> 00:16:36,861 Pa, het is hier zijn er apen? 123 00:16:37,038 --> 00:16:38,779 Behalve jullie twee? 124 00:16:38,998 --> 00:16:41,991 We zullen afwachten. 125 00:16:42,168 --> 00:16:44,706 Hillary, misschien wel een van de clowns zal je vriend worden, 126 00:16:44,754 --> 00:16:46,746 dan kun je trouwen en heb kleine babyclowns. 127 00:16:46,797 --> 00:16:48,083 Mama! 128 00:16:48,299 --> 00:16:51,007 Alyssa Ann, wees aardig aan je zus. 129 00:16:52,178 --> 00:16:55,012 Babyclowns? Echt Alyssa? 130 00:16:55,181 --> 00:16:56,763 Klinkt een beetje raar. 131 00:16:56,974 --> 00:16:58,806 Don, moedig haar niet aan. 132 00:16:59,018 --> 00:17:01,635 Mam, Alyssa trekt een gezicht naar mij. 133 00:17:01,896 --> 00:17:05,685 Meisjes, circus, veel plezier alsjeblieft! Laten we gaan! 134 00:17:05,942 --> 00:17:09,982 Als ik nu naar huis ga, dan mis je het circus. 135 00:17:10,196 --> 00:17:12,404 Dan kan ik het doen wat je vader elke avond doet. 136 00:17:12,657 --> 00:17:14,444 Op een stoel zitten en niets doen. 137 00:17:17,119 --> 00:17:18,451 - Hoeveel? - vier. 138 00:17:18,704 --> 00:17:21,287 Vier? Oké, dat is $20. 139 00:17:21,499 --> 00:17:25,960 - Don, ben je daar? - Ja. 140 00:17:26,170 --> 00:17:28,628 - Hallo hoe is het? - Goed. Dat zou 20 dollar zijn. 141 00:17:31,634 --> 00:17:34,001 - Alsjeblieft. - Bedankt, geniet van de show. 142 00:17:34,136 --> 00:17:35,297 Bedankt. 143 00:17:37,348 --> 00:17:39,089 Maffiabaas. 144 00:17:39,267 --> 00:17:42,305 Ik heb je vanavond nodig, om bij de meisjes te zijn. 145 00:17:42,603 --> 00:17:45,266 - Ik weet. - Nee, we zijn hier om plezier te hebben. 146 00:17:45,565 --> 00:17:48,558 Ik weet dat ik hier ben. 147 00:17:48,776 --> 00:17:50,187 Het zal zeker goed zijn. 148 00:17:50,403 --> 00:17:52,190 Laten we een paar apen zien. 149 00:18:30,651 --> 00:18:34,395 Goedenavond, dames en heren, Jongens en meisjes. 150 00:18:34,739 --> 00:18:41,327 Welkom bij het volledige nieuw circus Hermano Gigante. 151 00:18:41,579 --> 00:18:45,994 Wij nodigen u uit de oudste show ter wereld 152 00:18:46,292 --> 00:18:50,878 en de enige vorm van entertainment in Amerika werd dat nooit gecensureerd. 153 00:18:51,005 --> 00:18:54,965 Het is geschikt voor minderjarigen en voor kinderen van alle leeftijden. 154 00:19:01,849 --> 00:19:04,887 Clowns, jullie hebben 10 minuten. 155 00:20:18,592 --> 00:20:26,591 En Bingo was zijn naam. 156 00:20:29,979 --> 00:20:32,972 - Wat wil je? - Wij willen de clowns! 157 00:20:33,357 --> 00:20:35,815 Ik vroeg: wat wil je? 158 00:20:35,985 --> 00:20:37,817 Wij willen de clowns! Wij willen de clowns! 159 00:20:37,987 --> 00:20:43,278 Je wilde het zo, hier zijn ze. Haal de clowns binnen! 160 00:21:01,469 --> 00:21:07,636 Gevaar! Wij zijn op zoek na een gevangene! 161 00:21:07,808 --> 00:21:09,800 Is hij onder jullie? 162 00:21:10,019 --> 00:21:12,978 Ergens onder jullie verstopt 163 00:21:13,314 --> 00:21:16,773 vanavond een gevangene, 164 00:21:16,942 --> 00:21:20,982 die zeker strepen draagt! 165 00:21:21,322 --> 00:21:22,984 Strepen! 166 00:22:18,087 --> 00:22:22,957 Kun je dat echt zeggen? gerechtigheid is geschied, 167 00:22:23,008 --> 00:22:27,969 als je het personeel niet voelde? 168 00:22:32,685 --> 00:22:37,350 Ze zeggen ja! Ze zeggen ja! 169 00:22:47,783 --> 00:22:51,697 Dames en heren, wij danken u voor uw medewerking, 170 00:22:51,912 --> 00:22:56,577 dat zeggen ze: gerechtigheid wees levend en wel! 171 00:23:55,142 --> 00:23:58,852 Dames en heren, Mag ik uw aandacht vragen? 172 00:23:58,979 --> 00:24:01,016 Om u hiervoor te bedanken, dat je vanavond naar onze show komt 173 00:24:01,023 --> 00:24:04,767 zijn gekomen, wil het circus een blij lid van het publiek 174 00:24:04,985 --> 00:24:08,103 een heel bijzondere Presenteer de prijs. 175 00:24:08,614 --> 00:24:13,609 Onze clowns zullen dat nu wel doen trek het stoelnummer van de winnaar. 176 00:24:19,959 --> 00:24:23,999 Onze prijs vanavond is een romantische excursie. 177 00:24:42,898 --> 00:24:45,766 En onze winnaar is... 178 00:24:47,987 --> 00:24:50,650 F32! 179 00:24:51,991 --> 00:24:53,983 F32. 180 00:24:54,034 --> 00:24:56,071 - Welk nummer? - Papa, jij bent het! 181 00:24:56,578 --> 00:24:57,659 Laten we eens kijken! 182 00:24:58,706 --> 00:25:00,948 - Oh God, papa heeft gewonnen! 183 00:25:25,691 --> 00:25:29,230 Ik zal je hele familie vermoorden. 184 00:25:29,695 --> 00:25:30,731 Wat? 185 00:25:30,779 --> 00:25:32,691 Ik zei: gefeliciteerd! 186 00:25:32,906 --> 00:25:34,989 Gefeliciteerd! 187 00:25:37,995 --> 00:25:40,988 En nu, laten we ons bij ons aansluiten begin de show. 188 00:25:45,753 --> 00:25:47,961 Ik hoop dat je geniet van je prijzen. 189 00:25:48,005 --> 00:25:49,166 Dat zal ik zeker doen. 190 00:25:50,716 --> 00:25:53,083 Dank je zijn geen spelbreker. 191 00:25:54,011 --> 00:25:54,296 Bedankt. 192 00:25:54,803 --> 00:25:57,716 - Hoe heet je? -Donald. 193 00:25:57,973 --> 00:26:00,886 Donald, het is mij een genoegen om je te ontmoeten. 194 00:26:01,018 --> 00:26:06,639 Mijn naam is Papa Corn, maar de mijne Vrienden noemen mij Papa Corn. 195 00:26:08,150 --> 00:26:09,982 Papa maïs, het genoegen is geheel aan mij. 196 00:26:10,027 --> 00:26:14,112 Je hebt een zeer lieve familie, Donald. 197 00:26:14,323 --> 00:26:16,315 Bedankt, dat denk ik ook. 198 00:26:16,825 --> 00:26:18,908 O, dank u, meneer Jumbo. 199 00:26:18,994 --> 00:26:23,329 Meneer Jumbo, wilt u meneer? Blisterverpakkingen voor mij bestellen? 200 00:26:25,793 --> 00:26:27,000 Hier alstublieft. 201 00:26:29,004 --> 00:26:31,417 Is jouw kleine helper hier? een grote hulp? 202 00:26:31,924 --> 00:26:33,040 Het spijt me, wat? 203 00:26:33,258 --> 00:26:35,750 Kleine helper, weet je? 204 00:26:35,969 --> 00:26:40,464 Oh, je maakt een grapje ten koste gemaakt door een gehandicapte. 205 00:26:40,933 --> 00:26:42,140 Wat slim van je! 206 00:26:42,351 --> 00:26:44,058 Maar ter informatie: Meneer Jumbo 207 00:26:44,269 --> 00:26:48,934 een tekort aan groeihormoon heeft, wat bekend staat als dwerggroei. 208 00:26:48,982 --> 00:26:51,975 Toen ik onlangs zijn gevoel voor humor zag Ik heb het gecontroleerd, het was volledig intact, 209 00:26:51,985 --> 00:26:54,978 en ik weet het zeker hij zal je grap grappig vinden. 210 00:26:56,281 --> 00:26:58,989 Het spijt me, ik wilde het wel doen wees niet respectloos. 211 00:26:59,201 --> 00:27:01,318 Ik maak een grapje, Donald. hij is een dwerg. 212 00:27:01,370 --> 00:27:03,282 Wat maakt het uit wat hij denkt? 213 00:27:04,957 --> 00:27:08,997 O ja... O, je bent je adres vergeten. 214 00:27:09,128 --> 00:27:10,414 Is dat echt nodig? 215 00:27:10,921 --> 00:27:13,379 Ja, als je gaat eten wil langskomen. 216 00:27:13,882 --> 00:27:15,965 - Dit is wettelijk verplicht. - Ik weet. 217 00:27:16,009 --> 00:27:18,001 Gewoon een formaliteit, Ik doe gewoon mijn werk. 218 00:27:19,346 --> 00:27:21,008 Alsjeblieft. 219 00:27:21,056 --> 00:27:23,048 Dank je, dank je, dank je. 220 00:27:23,267 --> 00:27:26,977 Nou dan. Donald? Adios. 221 00:27:27,062 --> 00:27:30,055 Goede reis, totdat we elkaar weer ontmoeten. 222 00:27:30,232 --> 00:27:31,313 Het was mij een genoegen. 223 00:27:31,358 --> 00:27:34,817 Geniet van jezelf en je gezin de rest van de avond. 224 00:27:34,987 --> 00:27:36,944 We hebben nog zoveel te doen thuis doen. 225 00:27:36,989 --> 00:27:38,446 Ja. 226 00:27:40,284 --> 00:27:44,153 En nu daarvoor applaus Rad van het lot! 227 00:27:52,254 --> 00:27:53,495 Heb je een lampje? 228 00:28:01,388 --> 00:28:04,005 Heb je aangebeld? 229 00:28:04,224 --> 00:28:06,261 - Zoals in Dallas? - Ja. 230 00:28:07,394 --> 00:28:12,480 Maar deze keer willen we het proberen om meer incognito te zijn. 231 00:28:33,003 --> 00:28:35,211 Wat is dat? 232 00:28:38,008 --> 00:28:39,920 Het is een beetje vreemd. 233 00:28:40,010 --> 00:28:41,421 Wat moet je ermee doen? 234 00:28:41,929 --> 00:28:44,012 Ik heb geen idee. Ik laat het aan jou over. 235 00:28:44,097 --> 00:28:45,963 Lach alsjeblieft! 236 00:28:46,016 --> 00:28:48,258 - Dat is grappig. - Schat, dat is raar. 237 00:29:14,670 --> 00:29:17,959 Nou, ik denk wij zullen er zijn. 238 00:29:18,006 --> 00:29:23,001 Oké, oké, oké, oké. Ik heb je gehoord. 239 00:29:23,220 --> 00:29:26,258 Ik kan heel goed horen. 240 00:29:26,431 --> 00:29:29,094 We zijn ooit getrouwd geweest, toch? 241 00:29:29,268 --> 00:29:31,510 Het maakt mij niet uit of het... 242 00:29:31,979 --> 00:29:34,562 Hallo? Hallo? 243 00:29:35,983 --> 00:29:37,645 Bedankt. 244 00:29:37,985 --> 00:29:39,396 Hoe vond je het circus, kleintje? 245 00:29:39,486 --> 00:29:40,693 Trek over! 246 00:29:44,199 --> 00:29:46,441 - Hulp! - Stop onmiddellijk! 247 00:29:46,702 --> 00:29:49,365 Oké, oké. 248 00:30:37,336 --> 00:30:38,497 Meneer Noodledom... 249 00:30:40,213 --> 00:30:43,251 Herinner mij er alstublieft aan om het uit te leggen aan meneer Blister 250 00:30:43,467 --> 00:30:48,633 wat het woord incognito betekent. 251 00:31:02,986 --> 00:31:07,947 Wil je de auto? Neem het, neem het! Alsjeblieft! 252 00:31:08,033 --> 00:31:10,195 Doe mijn zoon alsjeblieft geen pijn. 253 00:31:19,002 --> 00:31:27,001 Ik bel Dr. Noodledome voor een operatie! 254 00:31:36,478 --> 00:31:40,973 Nee! Nee! Nee! 255 00:32:00,669 --> 00:32:03,286 O nee, nee, nee, nee! 256 00:34:04,000 --> 00:34:05,616 Mijn hemel, TC. 257 00:34:05,835 --> 00:34:08,043 Waarom sluip je? zo tegen mij aanlopen? 258 00:34:08,255 --> 00:34:09,791 Het spijt me. 259 00:34:10,006 --> 00:34:11,838 Kun je mij ooit vergeven? 260 00:34:12,008 --> 00:34:13,624 Nee. 261 00:34:27,482 --> 00:34:30,691 Voel je je nu beter? 262 00:34:34,739 --> 00:34:36,025 Misschien. 263 00:35:20,785 --> 00:35:22,993 Ik kan zo niet doorgaan. 264 00:35:23,204 --> 00:35:25,321 Ik voel me zo slecht. 265 00:35:27,917 --> 00:35:30,000 Het zou misschien beter zijn als om hem te verlaten. 266 00:35:34,007 --> 00:35:38,126 Ik weet. Ik weet dat het moeilijk is. 267 00:35:40,263 --> 00:35:41,720 Maar wat zou het alternatief zijn? 268 00:35:43,475 --> 00:35:45,011 Niet meer samen zijn? 269 00:35:47,520 --> 00:35:49,933 Ik ben echt verliefd op je. 270 00:35:51,650 --> 00:35:52,857 Ik weet. 271 00:36:34,943 --> 00:36:37,401 Kom naar papa. 272 00:36:53,628 --> 00:36:57,963 Geef het aan de idioot, kut! 273 00:37:03,012 --> 00:37:06,005 Hij wil de clownact. Hij wil de clownact. 274 00:37:11,980 --> 00:37:14,939 Ja Ja Ja. 275 00:37:18,486 --> 00:37:21,650 Kom naar het circus, trut. Kom naar het circus, trut! 276 00:37:33,585 --> 00:37:40,003 De tijd is om, trut. De tijd is om! 277 00:37:53,480 --> 00:37:55,187 Hier is papa. 278 00:38:12,791 --> 00:38:16,660 Fuck jou, fuck jij! 279 00:38:55,625 --> 00:38:57,958 - Smaakt naar teef. - Fuck jou! 280 00:38:58,002 --> 00:38:59,834 Ga naar de hel! 281 00:38:59,963 --> 00:39:01,829 Wat?! Ben ik het? 282 00:39:02,006 --> 00:39:03,042 Laat me alsjeblieft gaan. 283 00:39:03,466 --> 00:39:06,959 - Wil je gaan? Ja? - Ja. 284 00:39:07,011 --> 00:39:10,630 Vanavond voel ik me genereus. 285 00:39:10,849 --> 00:39:13,182 Kom op. Ga door. 286 00:39:42,213 --> 00:39:45,172 Laten we eens onder de motorkap kijken. 287 00:39:59,981 --> 00:40:03,725 Je bent stout geweest, nietwaar? 288 00:40:03,943 --> 00:40:06,981 Donald werkt de hele dag, terwijl je de hele dag aan het neuken bent! 289 00:40:07,989 --> 00:40:10,823 -Donald? - Ja. 290 00:40:10,992 --> 00:40:13,200 Donald is als een broer voor mij. 291 00:40:13,953 --> 00:40:18,072 En ik vind het niet leuk als je dat denkt Broer werd zo slecht behandeld. 292 00:41:00,458 --> 00:41:02,074 Verrassing! 293 00:41:44,919 --> 00:41:48,083 Je vader vroeg me om langs te komen kom en hou je in de gaten. 294 00:41:50,008 --> 00:41:53,001 Ik ben de broer van je vader. 295 00:41:53,094 --> 00:41:55,677 Je kunt mij oom papa noemen. 296 00:42:10,611 --> 00:42:14,981 Tiffany! Tiffany! 297 00:42:15,158 --> 00:42:18,902 Nee! God! 298 00:42:18,995 --> 00:42:20,236 Tiffany! 299 00:42:30,673 --> 00:42:33,290 Hillary? Alyssa. 300 00:42:35,011 --> 00:42:36,923 Meisjes! 301 00:43:30,775 --> 00:43:32,232 Zoete dromen, Donald. 302 00:43:51,003 --> 00:43:54,292 KORTE LIJNEN 303 00:43:54,799 --> 00:43:56,836 We hebben het laatste nieuws van Odessa. 304 00:43:57,009 --> 00:43:58,716 Er zijn twee mensen dood gevonden, 305 00:43:58,761 --> 00:44:01,754 die vermoedelijk het slachtoffer zijn van een ontvoering dat ging mis. 306 00:44:01,806 --> 00:44:05,015 We gaan nu live Linda Ito van Nieuws 7. Linda? 307 00:44:05,184 --> 00:44:07,016 Kanaal 7 was als eerste ter plaatse, 308 00:44:07,228 --> 00:44:09,971 waar de politie een gruwelijke ontdekking gedaan. 309 00:44:10,022 --> 00:44:12,935 De onderzoekers maken zich zorgen in stilte, maar het werd ons verteld 310 00:44:12,984 --> 00:44:15,943 waarvan dit het huis is Donald en Tiffany Johnson 311 00:44:15,987 --> 00:44:17,103 en haar twee kinderen. 312 00:44:17,488 --> 00:44:20,447 Hallo mensen. Ik heb de mobiele telefoon van de vrouw gevonden. 313 00:44:21,909 --> 00:44:23,992 Laten we kijken of we erachter kunnen komen kan weten waar de man is. 314 00:44:23,995 --> 00:44:25,031 Ja. 315 00:44:33,880 --> 00:44:34,996 Wat de fuck... 316 00:46:30,204 --> 00:46:32,412 maak je klaar, je hebt 10 minuten. 317 00:46:32,707 --> 00:46:33,993 10 minuten, opa. 318 00:46:41,716 --> 00:46:44,003 Word wakker, klootzak. 319 00:47:01,277 --> 00:47:03,189 Ga zitten, idioot. 320 00:47:36,979 --> 00:47:38,971 Ik zie dat jullie elkaar hebben al aangekondigd. 321 00:47:40,316 --> 00:47:42,603 Mag ik je officieel voorstellen? 322 00:47:44,445 --> 00:47:45,481 Donald, 323 00:47:46,739 --> 00:47:51,359 de voormalige spraakzame Lul die voor je staat... 324 00:47:51,619 --> 00:47:53,235 is Brandon! 325 00:47:56,999 --> 00:47:58,991 Het is een heel lange weg 326 00:47:59,126 --> 00:48:04,997 sinds zijn reis van zelfontdekking achter hem, toch? 327 00:48:07,301 --> 00:48:10,009 Brandon speelde zelfs niet alleen met de oppas, 328 00:48:10,221 --> 00:48:12,008 maar hij overleefde erover te vertellen. 329 00:48:12,098 --> 00:48:14,215 Toch, Brandon? Toch, Brandon? 330 00:48:14,433 --> 00:48:15,640 Rechts? Ja? 331 00:48:15,851 --> 00:48:17,012 Ja? 332 00:48:17,103 --> 00:48:21,017 Ja dat deed je. Ja dat deed je. Ja, dat heb je. 333 00:48:22,274 --> 00:48:23,981 Jij klootzak. 334 00:48:25,611 --> 00:48:26,852 Brandon... 335 00:48:28,197 --> 00:48:30,405 Het beste voorbeeld voor geboortebeperking 336 00:48:30,699 --> 00:48:35,034 zie je hier. Het is Donald. 337 00:48:35,246 --> 00:48:38,114 Donald, die alles had. 338 00:48:38,332 --> 00:48:41,291 Het perfecte leven, alles, wat een mens zich kan wensen. 339 00:48:41,502 --> 00:48:44,040 Een prachtig huis. 340 00:48:44,255 --> 00:48:47,089 Twee knappe dochters. 341 00:48:47,299 --> 00:48:52,090 Een geweldige vrouw, goed, hij had een geweldige vrouw. 342 00:48:59,019 --> 00:49:01,636 Kalmeer grote mond, Ze verdient het op geen enkele andere manier. 343 00:49:01,856 --> 00:49:03,597 Ze verdient het op geen enkele andere manier. 344 00:49:04,984 --> 00:49:07,192 Ze hield van de chocolade verzet je niet. 345 00:49:10,781 --> 00:49:12,647 Je wilt het mij vertellen dat je het niet gemerkt hebt, 346 00:49:12,658 --> 00:49:16,447 dat haar kutje uitgebreid naar zes nummers? 347 00:49:18,330 --> 00:49:22,074 Als ik een gokker was, en dat ben ik, zou ik zeggen, 348 00:49:22,293 --> 00:49:26,503 dat zijn ze al maanden Rondgeneukt met grote Joe. 349 00:49:38,642 --> 00:49:39,928 Wat is er? 350 00:49:41,979 --> 00:49:44,813 Ja... 351 00:49:44,982 --> 00:49:48,692 Je kunt het niet geloven dat je geweldige, heilige vrouw 352 00:49:48,903 --> 00:49:54,991 de heilige geloften van het heilige huwelijk kan pijn doen, hè? 353 00:49:55,159 --> 00:49:57,993 Word wakker, Donald! 354 00:49:58,204 --> 00:50:01,788 In het huwelijk ben je dat ook de klootzak of de lul. 355 00:50:06,837 --> 00:50:08,749 Het lijkt ons duidelijk wat hij was. 356 00:50:11,842 --> 00:50:13,959 Waarom let je op mij? Ik ben maar een clown. 357 00:50:14,011 --> 00:50:15,877 Wat maakt het verdomme uit wat denk ik? 358 00:50:19,350 --> 00:50:21,137 Waarom vraag je dat? niet jezelf? 359 00:50:37,451 --> 00:50:41,991 Donald, Donald, Donald! 360 00:50:42,164 --> 00:50:45,999 Hou je niet van mij? 361 00:50:46,168 --> 00:50:49,707 Ik hou nog steeds van je. Ik hou nog steeds van je. 362 00:50:49,922 --> 00:50:52,585 Ja, dat doe ik. Ja, dat doe ik. 363 00:50:52,800 --> 00:50:57,261 Ja, dat doe ik. Ja, dat doe ik. 364 00:50:57,471 --> 00:51:02,182 Liefde redt de dag. Liefde is alles wat we nodig hebben. 365 00:51:02,351 --> 00:51:06,470 Liefde, liefde, liefde, liefde! 366 00:51:10,442 --> 00:51:11,899 O God! 367 00:51:12,069 --> 00:51:14,436 Wat is er? 368 00:51:14,655 --> 00:51:19,241 Ben je dat gevoel van liefde kwijt? Het is jammer, maar ik niet. 369 00:51:51,734 --> 00:51:53,646 Ze was niet zo goed. 370 00:52:29,229 --> 00:52:31,391 De voorstelling begint, klootzak. 371 00:53:02,513 --> 00:53:05,301 Wij hebben de nieuwste nu uit Odessa. 372 00:53:05,474 --> 00:53:06,510 Twee doden, drie vermisten, 373 00:53:06,600 --> 00:53:08,262 MOORD IN TEXAS 374 00:53:08,477 --> 00:53:09,513 twee van hen jonge meisjes. 375 00:53:09,603 --> 00:53:12,687 En we komen er net achter wie de twee dode mensen zijn. 376 00:53:12,898 --> 00:53:14,480 Een plaatselijke politieagent, 377 00:53:14,692 --> 00:53:17,935 De 28-jarige Thomas Dwayne Carter. 378 00:53:17,986 --> 00:53:22,276 Hij was een ervaren politieagent en is al zes jaar in dienst. 379 00:53:22,574 --> 00:53:25,988 Het tweede slachtoffer is de 35-jarige Tiffany Sinclair Johnson. 380 00:53:26,328 --> 00:53:28,866 Johnson is de moeder van twee vermiste meisjes, 381 00:53:28,997 --> 00:53:32,786 De 14-jarige Alyssa en De 10-jarige Hillary Johnson. 382 00:53:32,960 --> 00:53:34,872 De politie is naar hen op zoek twee jonge meisjes, 383 00:53:34,962 --> 00:53:38,000 evenals haar vader, Donald Arthur Johnson. 384 00:53:38,215 --> 00:53:40,252 De ambtenaren geloven dat zijn uiterlijk 385 00:53:40,467 --> 00:53:43,005 naar de verblijfplaats van hem zou kunnen leiden tot vermiste kinderen. 386 00:53:43,387 --> 00:53:46,880 Dames en heren, Ik moet je iets vertellen. 387 00:53:47,015 --> 00:53:50,804 Geloof die gerechtigheid Is er genoeg gedaan vanavond? 388 00:53:51,019 --> 00:53:53,978 Nee! 389 00:53:55,232 --> 00:53:57,315 Je hebt ze gehoord! 390 00:54:06,285 --> 00:54:09,574 MINIMALE HOOGTE OM TE RIJDEN 391 00:54:25,679 --> 00:54:29,343 Wat een geweldig publiek. Wat een prachtige voorstelling. 392 00:54:29,600 --> 00:54:31,592 Moet ik gebruik maken van het personeel? 393 00:54:33,604 --> 00:54:37,974 Nu, Donald, we moeten... 394 00:54:38,358 --> 00:54:40,975 gesprek. Laten we praten. 395 00:54:43,572 --> 00:54:45,780 Kunnen we praten? Kunnen we praten? 396 00:54:45,991 --> 00:54:48,699 Zullen we praten? Ik hoor, ik hoor. 397 00:54:48,911 --> 00:54:50,573 O ja, natuurlijk. 398 00:54:52,623 --> 00:54:53,989 Probeer het nu. 399 00:54:55,959 --> 00:54:57,951 Mijn kinderen... 400 00:54:58,003 --> 00:55:00,996 Gaat het goed met mijn meiden? 401 00:55:01,423 --> 00:55:03,005 Je dochters... 402 00:55:03,467 --> 00:55:06,631 Wat een heerlijke meiden. 403 00:55:07,012 --> 00:55:08,298 Jij ziek varken! 404 00:55:08,514 --> 00:55:09,971 Als jij mijn kinderen bent doe er iets aan... 405 00:55:10,015 --> 00:55:14,806 - Ik zweer bij God... - Relax, het gaat goed met ze. 406 00:55:14,978 --> 00:55:15,968 Momenteel. 407 00:55:16,980 --> 00:55:19,438 Maar dit is zo'n lastig ding... 408 00:55:23,695 --> 00:55:26,904 Ik zal alles doen alles wat je wilt, 409 00:55:26,990 --> 00:55:29,482 maar doe mijn kinderen niets aan. 410 00:55:29,785 --> 00:55:33,495 Dat is goed. Dat is heel goed, Donald. 411 00:55:33,747 --> 00:55:35,704 Dat is precies wat wat ik van je wilde horen. 412 00:55:40,045 --> 00:55:41,957 Ik wil haar zien. 413 00:55:42,005 --> 00:55:43,962 Hoe moet ik dat weten zijn ze in orde? 414 00:55:44,007 --> 00:55:46,374 Ja, goede vraag. 415 00:55:46,635 --> 00:55:50,754 Goede vraag, laat me eens kijken. 416 00:55:50,973 --> 00:55:54,466 Je bent niet hier, ze zijn bij de oppas... 417 00:55:54,726 --> 00:55:57,969 Maar ik gebeurde met... 418 00:55:57,980 --> 00:56:01,815 een videoboodschap, 419 00:56:01,984 --> 00:56:05,944 de papa's dierbare engeltjes speciaal voor jou opgenomen. 420 00:56:05,988 --> 00:56:09,481 Nou, laat me eens kijken... 421 00:56:15,831 --> 00:56:16,992 Mijn hemel! 422 00:56:19,710 --> 00:56:25,957 Sorry, dat is het niet. 423 00:56:26,008 --> 00:56:29,172 Nee, niet die. Ja, deze. 424 00:56:40,814 --> 00:56:42,976 Houd op, nee! 425 00:56:48,614 --> 00:56:50,480 Nou, jij bent een geluksvogel, Donald. 426 00:56:50,741 --> 00:56:52,983 Er zijn er nog twee, waarvoor je kunt vechten. 427 00:56:52,993 --> 00:56:54,200 Nu. 428 00:56:55,162 --> 00:56:57,905 Luister goed naar mij. 429 00:56:58,999 --> 00:57:02,959 Als jij doet wat ik doe zeg, wat er ook gebeurt, 430 00:57:03,003 --> 00:57:07,998 Ik beloof het je dat je je dochters weer zult zien. 431 00:57:08,091 --> 00:57:11,050 En waarom... waarom... 432 00:57:11,595 --> 00:57:14,087 Waarom zou ik je geloven? 433 00:57:15,807 --> 00:57:17,093 Omdat je geen keuze hebt. 434 00:57:18,268 --> 00:57:20,180 Ik heb alle troeven in handen. 435 00:57:22,898 --> 00:57:24,685 Als je meespeelt, 436 00:57:24,858 --> 00:57:27,020 Ik beloof je dat je je zult je dochters weer zien. 437 00:57:27,027 --> 00:57:28,984 Als je niet meespeelt, 438 00:57:29,154 --> 00:57:32,192 dan beloof ik je dat ik Snijd ze in 100 stukjes 439 00:57:32,699 --> 00:57:35,157 en de rest naar Noodledome zal voeden. 440 00:57:36,745 --> 00:57:37,986 Begrijp je het? 441 00:57:41,625 --> 00:57:42,957 OK. 442 00:57:43,001 --> 00:57:44,958 Je moet het positief bekijken, Donald. 443 00:57:45,003 --> 00:57:47,666 Ik zou ook een publiek gevaar kunnen zijn een serieverkrachter zijn, 444 00:57:47,798 --> 00:57:51,212 die overdag toevallig een clown is werkt, maar ik ben geen leugenaar. 445 00:57:51,677 --> 00:57:54,010 Mijn woord staat. 446 00:57:54,221 --> 00:57:56,258 Eer van een clown. 447 00:58:01,228 --> 00:58:03,971 Dus ja? 448 00:58:04,147 --> 00:58:06,981 - Ja? - Oké. 449 00:58:08,652 --> 00:58:10,985 Maar zijn ze veilig? Zijn ze echt veilig? 450 00:58:11,113 --> 00:58:12,229 Ja. 451 00:58:12,739 --> 00:58:14,275 Ja maar... 452 00:58:14,783 --> 00:58:18,823 als ik of een van mijn medewerkers een bepaalde deur zou opengaan, 453 00:58:18,996 --> 00:58:21,864 laten we het maar zeggen dat zou niet zo goed zijn. 454 00:58:21,999 --> 00:58:24,116 Waarom? 455 00:58:24,334 --> 00:58:29,955 Want er zit er één achter deze deur een van mijn favoriete creaties. 456 00:58:30,007 --> 00:58:33,250 Wij noemen hem Doll Boy. 457 00:58:35,012 --> 00:58:39,302 Dus stop met praten. Laten we het spel starten. 458 00:58:40,058 --> 00:58:43,972 Heren, start uw machines! 459 00:58:49,985 --> 00:58:52,978 Welkom aan boord, jij dikke oude koe. 460 00:59:14,009 --> 00:59:16,001 We hebben gas nodig. 461 00:59:18,096 --> 00:59:20,179 Laten we dan iets pakken. 462 01:01:24,598 --> 01:01:28,012 Oh, is het circus in de stad? 463 01:01:29,978 --> 01:01:31,970 Ga zitten. 464 01:01:32,105 --> 01:01:36,019 Ik kan je geven helpen met zoeken? 465 01:01:37,027 --> 01:01:41,067 Ja, ja, dat kan. 466 01:01:41,239 --> 01:01:43,105 Waar bent u naar op zoek? 467 01:01:43,283 --> 01:01:49,951 Dat hangt ervan af, Roos. 468 01:01:49,998 --> 01:01:51,489 Hangt ervan af? 469 01:02:06,014 --> 01:02:07,004 Succes! 470 01:02:07,182 --> 01:02:09,014 DRUK OP DE KNOP VOOR 1 OF 2 SPELER 471 01:02:12,979 --> 01:02:16,313 Je hebt geluk! Ik ben Nami! 472 01:02:33,458 --> 01:02:35,950 Hallo, kan ik u helpen? 473 01:02:37,045 --> 01:02:38,081 Heeft u hulp nodig? 474 01:02:41,383 --> 01:02:43,966 Als ik iets voor je kan doen, vertel het me. 475 01:02:51,017 --> 01:02:54,385 - Weet je, mijn broer is erg bang voor clowns. 476 01:02:54,604 --> 01:02:55,594 Klopt dat? 477 01:02:55,981 --> 01:02:58,940 Ik bedoel, elke keer, als hij er een ziet, 478 01:02:58,984 --> 01:03:00,475 hij raakt helemaal in paniek. 479 01:03:00,986 --> 01:03:02,978 Ik geloof dat dat zo is Een uitdrukking ervoor, toch? 480 01:03:03,029 --> 01:03:06,568 Ja. Er bestaat een technische term. 481 01:03:06,992 --> 01:03:07,982 Ja? 482 01:03:07,993 --> 01:03:11,157 Het heet 'Stop "gedraag je als een teef." 483 01:03:13,498 --> 01:03:14,614 Dat is grappig. 484 01:03:14,749 --> 01:03:17,332 De volgende keer dat ik hem zie Ik zal het hem vertellen. 485 01:03:19,504 --> 01:03:21,211 Wat zijn dit? 486 01:03:21,423 --> 01:03:24,336 Tarotkaarten of zo? 487 01:03:24,592 --> 01:03:29,383 Nee, het is net bingo, maar uit Mexico. 488 01:03:32,017 --> 01:03:37,479 Nou, bijvoorbeeld, dat is LaRosa. 489 01:03:38,481 --> 01:03:41,315 De schoonheid van de roos. 490 01:03:42,152 --> 01:03:46,112 Ik hou van rozen, Ik heb zelfs een rozen-tatoeage. 491 01:03:47,449 --> 01:03:50,988 - O mijn god... Ik zie het. 492 01:03:52,579 --> 01:03:56,994 Helaas, Roos, dat is geen goede zaak. 493 01:03:57,042 --> 01:03:57,998 Waarom niet? 494 01:03:58,043 --> 01:04:00,126 Omdat je zelden la Rosa trekt. 495 01:04:01,504 --> 01:04:06,090 Oh. Dat kun je zien niet elke dag. 496 01:04:06,301 --> 01:04:07,337 Hallo lieverd. 497 01:04:07,469 --> 01:04:08,676 Hallo Pa. 498 01:04:09,012 --> 01:04:11,299 Hoop dat verdomde circus bevindt zich in de stad. 499 01:04:17,020 --> 01:04:19,979 Maar jij bent een grote! 500 01:04:27,489 --> 01:04:29,606 Dank je, ik ook. 501 01:04:29,991 --> 01:04:31,232 Oh god... 502 01:04:32,369 --> 01:04:33,485 Dit is Pa Skullet. 503 01:04:33,745 --> 01:04:36,988 Ik weet het niet waarom ze hem Pa noemen, 504 01:04:37,040 --> 01:04:40,408 maar ik weet dat ze hem heeft doodshoofd naam omdat hij een schedel heeft. 505 01:04:40,668 --> 01:04:42,034 Hij lijkt op een mul, 506 01:04:42,212 --> 01:04:44,329 kaal van voren, lang van achteren. 507 01:04:49,469 --> 01:04:52,007 Hé, Joe, wat ben je aan het doen? jij daar achter? 508 01:04:52,097 --> 01:04:54,510 Heb jij van die verdomde clowns? hier gezien? 509 01:04:55,600 --> 01:04:57,637 Man, het zijn gewoon verdomde clowns. 510 01:04:58,019 --> 01:04:59,976 Wat... wat was dat? 511 01:04:59,979 --> 01:05:03,063 Er komt niets verder is belangrijk gedurende vijf minuten. 512 01:05:20,291 --> 01:05:21,657 Wat ben je van plan te doen? 513 01:05:21,918 --> 01:05:22,999 Wil je mij beroven? 514 01:05:28,007 --> 01:05:29,999 Ik wil je geld niet. 515 01:05:50,989 --> 01:05:53,072 - Je bent schattig. - Dat klopt, schat. 516 01:05:54,367 --> 01:05:56,450 Erg leuk. Erg leuk. 517 01:05:56,995 --> 01:06:02,457 Dat is het schatje. Erg leuk. 518 01:06:31,029 --> 01:06:34,067 - Houd van mij. - O, ik zou je neuken. 519 01:06:35,200 --> 01:06:40,491 Houd mij vast. 520 01:06:42,248 --> 01:06:44,991 Kom, kom, kom, kom! 521 01:06:46,586 --> 01:06:48,077 Hier, kleine vis, kleine vis, kleine vis. 522 01:06:49,130 --> 01:06:51,167 Nee! 523 01:07:10,777 --> 01:07:12,643 Vuile hoer. 524 01:07:18,910 --> 01:07:20,947 Roos... 525 01:07:21,120 --> 01:07:23,407 Het is tijd voor de hoofdprijs. 526 01:08:04,872 --> 01:08:06,909 Meneer Noodledome. 527 01:08:08,084 --> 01:08:10,292 Kun je Donald alsjeblieft hierheen brengen? 528 01:08:21,973 --> 01:08:23,430 Weg met hem. 529 01:08:25,935 --> 01:08:26,971 Nee. 530 01:08:31,899 --> 01:08:34,266 Wil je je dochters nog eens zien? 531 01:08:35,069 --> 01:08:37,982 Dood dan deze vrouw. 532 01:08:41,993 --> 01:08:47,330 Neem het pistool en leg het in haar hand in je mond en knijp. 533 01:08:47,582 --> 01:08:51,417 - Ik zal haar niet neerschieten. -Donald! 534 01:08:51,628 --> 01:08:53,870 Ik zal het geen twee keer zeggen. 535 01:08:54,005 --> 01:08:56,292 Rose is praktisch al dood. 536 01:08:56,507 --> 01:08:58,715 Maar je dochters dat hoeft niet zo te zijn. 537 01:08:58,926 --> 01:09:00,633 Jij hebt de keuze. 538 01:09:02,305 --> 01:09:04,672 Ik wil niemand pijn doen, Forceer me alsjeblieft niet! 539 01:09:04,849 --> 01:09:06,841 Ik dwing je niet om iets te doen. 540 01:09:08,394 --> 01:09:11,137 - De keuze is aan jou. - Nee. 541 01:09:11,356 --> 01:09:13,313 jij zult het doen, omdat jullie je dochters zijn 542 01:09:13,566 --> 01:09:14,977 hou hier meer van dan Rose. 543 01:09:17,987 --> 01:09:19,899 De eerste keer is het moeilijkst. 544 01:09:19,989 --> 01:09:22,697 De eerste snede is de diepste. 545 01:09:22,950 --> 01:09:23,986 Ik zal je helpen. 546 01:09:24,202 --> 01:09:27,695 Hier, open je mond en zeg ah. 547 01:09:27,955 --> 01:09:30,789 Open je mond en zeg ah! 548 01:09:31,000 --> 01:09:33,834 Oh! Oh! 549 01:09:43,429 --> 01:09:46,012 Donald... 550 01:09:46,391 --> 01:09:47,507 Donald! 551 01:09:52,980 --> 01:09:55,814 Ontspan je elleboog. 552 01:09:55,983 --> 01:09:57,815 Voelt goed, nietwaar? 553 01:09:59,654 --> 01:10:03,694 Wat denk jij, Donald? Laten we voor God spelen. 554 01:10:03,908 --> 01:10:06,400 Alsjeblieft, alsjeblieft stop! 555 01:10:06,661 --> 01:10:08,402 Nee! God! 556 01:10:17,505 --> 01:10:20,213 Het spijt me zo. 557 01:10:20,425 --> 01:10:22,007 Ze kan je niet horen, Donald. 558 01:10:24,011 --> 01:10:25,718 Ze is dood. 559 01:10:48,995 --> 01:10:50,987 Goed. 560 01:10:52,999 --> 01:10:54,831 Tijd om te gaan! 561 01:10:56,210 --> 01:10:58,998 Neem mee wat je wilt en vergeet niet te tanken. 562 01:11:02,842 --> 01:11:05,004 Transformatie! 563 01:11:08,014 --> 01:11:09,004 Wat? 564 01:12:30,012 --> 01:12:33,380 Vanavond nog geen nieuws Over de verblijfplaats van Alyssa, 565 01:12:33,641 --> 01:12:35,473 Hillary en haar vader, Donald Johnson. 566 01:13:24,108 --> 01:13:25,974 Het pistool van TC. 567 01:13:27,028 --> 01:13:29,691 Nou, dan is het duidelijk die hier vanavond was. 568 01:13:29,906 --> 01:13:31,989 -Donald Johnson? -Bingo. 569 01:14:06,150 --> 01:14:08,142 Goede God, jullie clownkutjes. 570 01:14:14,992 --> 01:14:16,984 De lokale politie informeert ons: 571 01:14:17,036 --> 01:14:19,995 dat het pistool van de vermoorde officier Thomas Carter 572 01:14:20,122 --> 01:14:21,988 werd gevonden op de plaats delict. 573 01:14:57,994 --> 01:15:02,113 Nu is er een landelijke Zoektocht naar Donald Arthur Johnson. 574 01:15:02,665 --> 01:15:05,123 Deze man is gewapend en uiterst gevaarlijk. 575 01:15:05,668 --> 01:15:07,910 Als u informatie heeft over zijn verblijfplaats, 576 01:15:08,004 --> 01:15:10,667 bel alstublieft dit nummer op uw scherm. 577 01:15:40,077 --> 01:15:44,913 Mama! Mama! Mama! 578 01:16:33,214 --> 01:16:34,921 Dit zijn de agenten. 579 01:16:37,093 --> 01:16:40,006 Denk aan je dochters, Donald. 580 01:16:40,262 --> 01:16:43,881 Als dit fout gaat, je zult haar nooit meer zien. 581 01:16:44,016 --> 01:16:45,177 Begrijp je het? 582 01:16:45,434 --> 01:16:48,302 - Ik begrijp. - Dat is goed. 583 01:16:48,813 --> 01:16:50,975 We hebben nog een lange weg te gaan achter ons, Donald. 584 01:16:51,148 --> 01:16:53,060 Het is niet ver meer. 585 01:16:59,990 --> 01:17:03,825 KETTINGZAAG-MASSACRE PLUS KAKEN 586 01:17:53,335 --> 01:17:55,247 Maak je een grapje? 587 01:17:55,504 --> 01:17:56,995 Goedenavond, meneer de politieman. 588 01:17:59,967 --> 01:18:01,003 N'avond. 589 01:18:01,969 --> 01:18:04,256 Ik denk dat het circus binnen is van de stad. Heb ik gelijk? 590 01:18:05,014 --> 01:18:07,051 Ja inderdaad. Aanwezig en compleet. 591 01:18:08,017 --> 01:18:11,931 En wat doe jij hier zo laat? 592 01:18:12,062 --> 01:18:15,305 Nou, dat dachten wij mooie avond voor een ritje. 593 01:18:15,983 --> 01:18:17,019 Ik begrijp. 594 01:18:17,610 --> 01:18:20,193 Verdomd, smerige snotneuzen! 595 01:18:30,998 --> 01:18:32,364 Nou... 596 01:18:33,000 --> 01:18:36,994 Laat mij dan de jouwe zien Rijbewijs en voertuigdocumenten. 597 01:18:37,922 --> 01:18:39,003 Het is duidelijk. 598 01:18:52,937 --> 01:18:54,394 Ja, echt? 599 01:19:00,027 --> 01:19:01,438 Goed. 600 01:19:02,988 --> 01:19:08,950 Meneer Clapp, u bent het onder al die troep op je gezicht? 601 01:19:08,994 --> 01:19:10,986 Ja, dat is het. 602 01:19:12,581 --> 01:19:13,992 Nou... 603 01:19:16,210 --> 01:19:18,327 Hoeveel clowns zijn er bij jou vanavond? 604 01:19:19,213 --> 01:19:22,172 Eh, vier. 605 01:19:23,592 --> 01:19:26,335 Laat ons dan snel doortellen. 606 01:19:27,012 --> 01:19:28,298 Een. 607 01:19:30,182 --> 01:19:31,844 Twee. 608 01:19:33,018 --> 01:19:34,350 Drie. 609 01:19:35,688 --> 01:19:36,974 Vier. 610 01:19:38,565 --> 01:19:39,976 Zijn dat ze allemaal? 611 01:19:40,192 --> 01:19:42,980 Ja, de anderen hebben dat ook gedaan vanavond vrij. 612 01:19:45,197 --> 01:19:46,438 Ik begrijp. 613 01:19:49,034 --> 01:19:52,323 Welkom aan boord, jij grote, dikke, oude man. 614 01:19:56,750 --> 01:19:59,117 Heb je iets dat je mij wilt vertellen? 615 01:20:00,504 --> 01:20:03,997 Welkom aan boord, jij grote, dikke, oude man. 616 01:20:08,137 --> 01:20:09,673 Oké, dat is genoeg. 617 01:20:10,014 --> 01:20:12,347 Ik wil iedereen verlaat dit voertuig nu. 618 01:20:12,599 --> 01:20:13,965 Onmiddellijk! 619 01:20:14,018 --> 01:20:15,225 Ja inderdaad. 620 01:20:17,062 --> 01:20:19,679 Kom op, meneer Clapp. 621 01:20:21,108 --> 01:20:23,600 Jullie ook, freaks, laten we gaan, bewegen, dames! 622 01:20:23,652 --> 01:20:25,985 Denk aan je dochters, Donald. 623 01:20:30,993 --> 01:20:33,280 Verdomme, kleine klootzakken! 624 01:20:41,211 --> 01:20:44,329 Oké, iedereen gaat zitten het trottoir op. 625 01:21:00,272 --> 01:21:01,979 Ik zal een paar dingen controleren. 626 01:21:02,608 --> 01:21:05,976 Als alles in orde is, Ik laat je gaan. 627 01:21:19,249 --> 01:21:21,206 - O mijn God! - We gaan allemaal naar de gevangenis! 628 01:21:21,377 --> 01:21:22,413 Oh shit! 629 01:21:26,215 --> 01:21:28,707 O mijn God! O mijn God! 630 01:21:29,009 --> 01:21:31,342 - O mijn God! - O shit! 631 01:21:31,512 --> 01:21:34,630 - O mijn God! - O mijn God! Oké, oké. 632 01:21:35,015 --> 01:21:38,008 Oh, we gaan naar de gevangenis. 633 01:21:38,268 --> 01:21:39,509 We gaan allemaal naar de gevangenis. 634 01:21:40,521 --> 01:21:42,137 Alles is hier onder controle. 635 01:21:42,398 --> 01:21:44,981 Wat is hier verdomme aan de hand? Heb je net een politieagent vermoord? 636 01:21:44,983 --> 01:21:47,646 Wij hebben de politie gebeld. Ze zijn onderweg. 637 01:21:47,986 --> 01:21:48,726 Geen zorgen. 638 01:21:48,987 --> 01:21:53,573 Alles komt vanzelf goed. 639 01:21:56,203 --> 01:21:58,286 Wacht, nee! Wat is er? Nee nee nee! 640 01:22:05,045 --> 01:22:06,786 Ik ga hier weg. 641 01:22:11,051 --> 01:22:12,462 HEB EEN MOOIE ONDODE DAG 642 01:22:23,689 --> 01:22:25,555 Laat mij met rust, alsjeblieft! 643 01:22:48,255 --> 01:22:50,121 Vertel ze dat papa je heeft gestuurd. 644 01:23:17,701 --> 01:23:22,446 Meneer Jumbo, vernietig het bewijsmateriaal. 645 01:23:25,167 --> 01:23:26,578 Nee, laat mij met rust! 646 01:23:26,793 --> 01:23:30,753 Nee, laat mij gaan! Nee nee nee! 647 01:23:38,305 --> 01:23:41,093 Wat denk jij, Donald? Laten we een film kijken! 648 01:23:42,017 --> 01:23:43,633 Ik hoop dat het zo is een liefdesverhaal. 649 01:25:12,649 --> 01:25:14,436 Kijk goed, Donald. 650 01:25:14,693 --> 01:25:17,436 Het is de grootste show ter wereld 651 01:25:17,696 --> 01:25:20,359 en je hebt een plek op de eerste rij. 652 01:25:30,208 --> 01:25:32,416 Wat wil je met haar doen? 653 01:25:35,756 --> 01:25:37,588 Ik zal doen wat ik doe. 654 01:25:38,008 --> 01:25:40,751 Ik zal haar verkrachten, snij haar keel door, 655 01:25:40,969 --> 01:25:43,131 en voer ze aan Noodledome. 656 01:25:45,515 --> 01:25:47,677 Heb jij een betere suggestie? 657 01:25:48,644 --> 01:25:49,976 Laat haar gewoon gaan. 658 01:25:52,481 --> 01:25:53,892 Dood haar niet. 659 01:25:56,109 --> 01:25:58,396 Ze verdient het niet om te sterven. 660 01:26:00,197 --> 01:26:01,563 Hoe weet je dat? 661 01:26:03,992 --> 01:26:05,449 Ik weet het gewoon. 662 01:26:05,702 --> 01:26:07,614 Weet je het gewoon? 663 01:26:07,871 --> 01:26:09,954 Weet je het gewoon? 664 01:26:09,998 --> 01:26:11,455 Dat is schattig. 665 01:26:16,838 --> 01:26:19,455 Donald... 666 01:26:19,716 --> 01:26:22,880 Sinds de erfzonde we verdienen het allemaal om te sterven. 667 01:26:24,012 --> 01:26:26,254 Wij zijn hier toevallig. 668 01:26:26,431 --> 01:26:28,969 Toeval. 669 01:26:29,017 --> 01:26:32,510 Je weet het. 670 01:26:32,771 --> 01:26:36,606 Ben jij er net achter gekomen dat jouw... Deed de vrouw het met deze chocolademan? 671 01:26:36,817 --> 01:26:37,978 Neuk je! 672 01:26:38,235 --> 01:26:40,693 Wist je dat je Ga je vanavond mensen vermoorden? 673 01:26:40,904 --> 01:26:44,443 Nee. Weet je waarom? 674 01:26:44,700 --> 01:26:49,445 Omdat je geen idee hebt! Maar dat weet je! 675 01:26:49,746 --> 01:26:54,457 Iedereen die vanavond is gestorven ieder afzonderlijk, 676 01:26:54,751 --> 01:26:58,370 stierf om dezelfde reden. 677 01:26:58,630 --> 01:27:00,371 Omdat ik jou heb gekozen. 678 01:27:14,020 --> 01:27:15,852 Het krijgt wat het wil. 679 01:27:38,628 --> 01:27:42,622 - Raak me alsjeblieft niet aan! - Kalmeer, kalmeer! 680 01:27:42,799 --> 01:27:46,713 Rustig maar, ik ben er niet één van deze verdomde clowns! 681 01:27:46,887 --> 01:27:48,003 Ik ben niet een van hen! 682 01:27:48,305 --> 01:27:50,012 Ik ben geen verdomde clown! 683 01:27:51,850 --> 01:27:52,886 Luister naar mij. 684 01:27:53,018 --> 01:27:55,761 Ze hebben mij ontvoerd, in godsnaam! 685 01:27:56,354 --> 01:28:00,439 Rustig maar, ik zal je helpen. Je bent veilig. 686 01:28:00,692 --> 01:28:04,436 Ze... ze hebben mijn kinderen! 687 01:28:04,696 --> 01:28:07,905 Je hebt mijn kinderen, Ze hebben mijn dochters ontvoerd. 688 01:28:09,367 --> 01:28:12,326 Ik moet het eerst uitzoeken waar mijn dochters zijn! 689 01:28:12,579 --> 01:28:14,662 En dan verdwijnen wij vanaf hier! 690 01:28:14,873 --> 01:28:15,989 We bellen de politie, oké? 691 01:28:16,041 --> 01:28:20,001 Wij bellen de politie, Dan ben je veilig, oké? 692 01:28:20,128 --> 01:28:22,836 Ik moet zijn telefoon checken. 693 01:28:23,006 --> 01:28:27,000 Ik weet dat hij het adres heeft waar hij mijn kinderen verborg. 694 01:28:32,766 --> 01:28:34,507 Het is oké! 695 01:28:42,859 --> 01:28:43,975 Bel de politie. 696 01:28:44,486 --> 01:28:45,693 Ik bel de politie. 697 01:28:45,737 --> 01:28:48,571 Ik bel de politie, Maar eerst moet ik mijn kinderen halen. 698 01:28:51,993 --> 01:28:54,827 Provincieweg 24. 699 01:28:56,998 --> 01:28:59,957 Jij klootzak! 700 01:29:00,001 --> 01:29:01,993 Hoe rot voelt het 701 01:29:02,420 --> 01:29:05,663 aan de andere kant zijn, terwijl ik voor God speel? 702 01:29:05,924 --> 01:29:07,381 Jij klootzak! 703 01:29:09,010 --> 01:29:13,095 Kom op! 704 01:29:13,515 --> 01:29:16,223 Het pistool, geef mij het pistool. 705 01:29:16,685 --> 01:29:18,927 Kom op. 706 01:29:18,979 --> 01:29:20,186 Donald... 707 01:29:24,985 --> 01:29:27,193 Je wilde mij niet laat hier maar sterven, 708 01:29:27,195 --> 01:29:29,938 zonder afscheid te nemen, toch? 709 01:29:32,033 --> 01:29:34,992 Donald, Donald, Donald... 710 01:29:37,956 --> 01:29:41,825 Je hebt mij neergeschoten. Je probeerde mij te vermoorden. 711 01:29:42,002 --> 01:29:43,743 Ik ben erg trots op je. 712 01:29:43,920 --> 01:29:47,709 Ja, je bent een moordenaar, net als ik. 713 01:29:47,883 --> 01:29:51,172 Ik ben niet... niet zoals jij. 714 01:29:51,720 --> 01:29:54,007 De hel, en of je dat ook bent. 715 01:29:54,139 --> 01:29:56,631 Wij zijn als twee erwten in een peul. 716 01:29:59,477 --> 01:30:01,969 Je hebt mijn kinderen! 717 01:30:02,439 --> 01:30:04,977 Ik wil gewoon mijn kinderen terug! 718 01:30:06,651 --> 01:30:08,643 Ik heb alles gedaan! 719 01:30:10,113 --> 01:30:12,070 Alles wat je van mij wilde! 720 01:30:13,909 --> 01:30:16,367 Maar om mij neer te schieten Dat heb ik niet van je gevraagd. 721 01:30:16,453 --> 01:30:18,661 Dat heb je zelf bedacht. 722 01:30:20,498 --> 01:30:21,989 Maar ik ben trots op je. 723 01:30:23,001 --> 01:30:24,958 Je hebt alles gedaan waar ik om vroeg, 724 01:30:25,003 --> 01:30:27,996 en je hebt veel Daarbij zijn mensen omgekomen. 725 01:30:28,673 --> 01:30:30,005 Je deed het goed. 726 01:30:31,635 --> 01:30:34,594 Dan is het voorbij? Is het voorbij? 727 01:30:35,764 --> 01:30:36,800 Nog niet. 728 01:30:49,986 --> 01:30:51,978 Wilde je geen happy end? 729 01:30:56,493 --> 01:30:57,984 Sta op, Donald. 730 01:31:18,014 --> 01:31:20,006 Het is jouw grote dag. 731 01:31:21,726 --> 01:31:23,888 Ik heb een grote Verrassing voor jou. 732 01:31:34,990 --> 01:31:35,980 Hallo papa. 733 01:31:37,117 --> 01:31:42,658 papa zegt, dat dit onze laatste video is. 734 01:31:46,126 --> 01:31:48,994 Tot heel snel. 735 01:31:51,881 --> 01:31:53,998 We houden van je en missen je, papa. 736 01:32:05,020 --> 01:32:07,979 Kom op, Donald. 737 01:32:07,981 --> 01:32:10,143 Het is bijna voorbij. 738 01:32:10,650 --> 01:32:12,983 Laten we eindigen, waar we aan begonnen zijn. 739 01:32:13,236 --> 01:32:14,272 Begin van de prestaties. 740 01:32:18,283 --> 01:32:21,321 Wij willen de clowns! 741 01:32:21,786 --> 01:32:25,780 - Wij willen de clowns! - Je wilt ze en hier zijn ze! 742 01:32:25,999 --> 01:32:28,366 Haal de clowns binnen! 743 01:32:46,770 --> 01:32:51,982 Dames en heren, wij breng je gerechtigheid. 744 01:33:14,255 --> 01:33:15,917 Wil je het personeel? 745 01:33:17,008 --> 01:33:19,341 Ze zeggen ja! 746 01:33:23,014 --> 01:33:24,004 Ja! 747 01:33:27,018 --> 01:33:29,180 heel erg bedankt, mijn Dames en heren! 748 01:33:29,437 --> 01:33:31,975 Bedankt dames en heren, dat jij ons 749 01:33:32,023 --> 01:33:34,481 hebben bewezen, dat Amerika de thuisbasis van het recht is. 750 01:33:40,782 --> 01:33:43,695 Het dodental loopt op tot dertien terwijl de politie dat nog steeds niet doet 751 01:33:43,827 --> 01:33:46,945 weet de verdachte te vinden, Donald Johnson, te vinden 752 01:33:46,996 --> 01:33:49,283 evenals zijn dochters, De 14-jarige Alyssa 753 01:33:49,833 --> 01:33:51,790 en de 10-jarige Hillary Johnson. 754 01:33:56,339 --> 01:34:00,003 Gefeliciteerd, Donald. Alles is voorbij. 755 01:34:00,176 --> 01:34:01,383 Jij hebt gewonnen. 756 01:34:04,347 --> 01:34:06,964 We zijn aan het einde van de weg. 757 01:34:07,016 --> 01:34:09,099 Het is tijd voor ons om afscheid te nemen. 758 01:34:10,270 --> 01:34:12,728 Dit is de laatste keer, dat je mij ziet. 759 01:34:13,982 --> 01:34:17,316 Als je wakker wordt, je zult je dochters zien. 760 01:34:19,362 --> 01:34:22,901 - Beloof je het mij? - Ik beloof het. 761 01:34:25,493 --> 01:34:26,984 Mooie dromen. 762 01:34:39,591 --> 01:34:43,084 Heren, ik kan het bevestigen 763 01:34:43,303 --> 01:34:46,011 dat dit lichaam van er was iets geknaagd. 764 01:34:46,181 --> 01:34:47,888 Maar het was geen dier! 765 01:34:48,057 --> 01:34:49,389 Wat was er, dokter? 766 01:34:50,894 --> 01:34:52,055 Wat vermoed ik? 767 01:34:52,896 --> 01:34:54,979 Jullie hebben het omgaan met een stel kannibalen. 768 01:34:54,981 --> 01:34:56,472 Heren, we hebben hem gevonden. 769 01:35:51,079 --> 01:35:55,574 Nee! God! 770 01:35:58,962 --> 01:36:01,625 Nee! 771 01:36:40,670 --> 01:36:43,959 Donald Johnson, gooi je sleutels uit het raam, 772 01:36:44,007 --> 01:36:47,000 stap uit het voertuig, met zijn gezicht opzij. 773 01:37:08,323 --> 01:37:11,566 Donald Johnson, gooi je sleutels uit het raam, 774 01:37:11,993 --> 01:37:14,280 stap uit het voertuig, met zijn gezicht opzij. 775 01:37:38,644 --> 01:37:41,637 Donald Johnson, gooi je sleutels uit het raam, 776 01:37:41,981 --> 01:37:44,314 stap uit het voertuig, met zijn gezicht opzij. 777 01:39:01,310 --> 01:39:06,146 Papa, papa... 778 01:39:06,315 --> 01:39:08,853 Papa maïs! Papa maïs! 779 01:39:10,319 --> 01:39:13,687 Welkom bij de grootste show ter wereld! 780 01:39:13,906 --> 01:39:15,397 Welkom! 781 01:39:22,623 --> 01:39:24,330 Papa houdt van je. 782 01:39:27,879 --> 01:39:29,996 Papa zal altijd van je houden. 783 01:40:08,836 --> 01:40:10,793 CIRCUS VAN DE DODEN 784 01:42:18,382 --> 01:42:25,380 CIRCUS VAN DE DODEN 785 01:42:29,477 --> 01:42:31,309 Hé, hé! 786 01:42:32,104 --> 01:42:33,345 Wakker worden! 787 01:42:34,982 --> 01:42:36,894 Goedemorgen zonneschijn. 788 01:42:38,319 --> 01:42:40,106 Ik weet wat je denkt. 789 01:42:41,197 --> 01:42:43,814 I said you would zie mij nooit meer. 790 01:42:44,992 --> 01:42:45,982 Ik heb gelogen. 791 01:42:46,494 --> 01:42:50,864 Hoe dan ook, ik denk dat je daarheen moet gaan terug naar waar je vandaan kwam. 792 01:42:50,998 --> 01:42:52,159 Hallo... 793 01:42:53,459 --> 01:42:54,791 Hé, ben je daar? 794 01:42:56,003 --> 01:42:57,369 Hallo, Brandon! 795 01:42:58,631 --> 01:42:59,838 Brandon! 796 01:43:01,217 --> 01:43:02,583 Ben je daar? 797 01:43:03,844 --> 01:43:06,962 Hoor je mij? Ja? Nee? 798 01:43:08,808 --> 01:43:10,015 Oké. 799 01:43:10,601 --> 01:43:12,308 Je zult het snel doen genoeg ontdekken. 800 01:43:13,938 --> 01:43:15,600 Fijne reis! 801 01:43:17,775 --> 01:43:19,983 Tot we elkaar weer ontmoeten, klootzak. 802 01:43:44,343 --> 01:43:46,005 Zorg voor Brandon, voor mij. 803 01:43:48,431 --> 01:43:49,842 Papa houdt van je. 804 01:43:53,018 --> 01:43:55,761 Heb jij het aas? veilig in de auto? 805 01:43:55,980 --> 01:43:58,973 Laten we dan de vlieg doen en van hier verdwijnen. 806 01:44:59,001 --> 01:45:01,709 HET CIRCUS KOMT... 807 01:45:01,921 --> 01:45:03,628 OPNIEUW. 808 01:45:04,006 --> 01:45:07,374 Wij willen de clowns! Wij willen de clowns! 809 01:45:07,635 --> 01:45:09,422 Wij willen de clowns!