1
00:00:04,650 --> 00:00:08,450
Rick i Michonne są idealnymi partnerami
w niedoskonałym świecie.

2
00:00:08,830 --> 00:00:13,710
Najpierw spotkali się jako niechętni sojusznicy, ale
z biegiem czasu ich więź rosła.

3
00:00:14,050 --> 00:00:18,870
Przez tyle trudności, tyle strat
i poświęcenie, odnaleźli się.

4
00:00:19,050 --> 00:00:21,530
Aż pewnego dnia, kiedy wszystko zostało odebrane
daleko.

5
00:00:24,130 --> 00:00:27,290
Michonne obawiała się, że mogła to zrobić
stracił Ricka na zawsze.

6
00:00:27,670 --> 00:00:31,690
Rick nigdy nie przestał o tym myśleć
swoją rodzinę i nigdy nie przestawał tego próbować

7
00:00:31,690 --> 00:00:32,669
wrócić do nich.

8
00:00:32,670 --> 00:00:37,150
Ale kiedy Michonne dokonał fatalnego zdarzenia
odkrycia, wiedziała, że musi go znaleźć.

9
00:00:37,150 --> 00:00:38,630
musiała stworzyć całą rodzinę.

10
00:00:45,210 --> 00:00:47,230
Więc, jakie to dziwne?

11
00:00:48,270 --> 00:00:49,510
Po całym tym czasie.

12
00:00:49,910 --> 00:00:56,470
Tak, i kończę opowiadać historię
Michonne, być tutaj, gdzie to wszystko

13
00:00:56,470 --> 00:00:57,470
zaczął.

14
00:01:00,750 --> 00:01:05,650
Tak naprawdę jedyne, co można zrobić, to zacząć
na samym początku, bo to jest a

15
00:01:05,650 --> 00:01:06,650
bardzo dobre miejsce na początek.

16
00:01:23,030 --> 00:01:27,050
Mniej więcej w tym miejscu Rick i
Michonne spotkała się po raz pierwszy. Tak.

17
00:01:27,450 --> 00:01:29,550
Jak się czułeś tego dnia?

18
00:01:30,350 --> 00:01:34,170
Co masz na myśli? Jak się czuję? Jak to się stało
ty? Co, spotykamy się?

19
00:01:34,450 --> 00:01:35,910
Tak, pamiętasz to?

20
00:01:36,890 --> 00:01:42,030
Myślę, że pamiętam. Oczywiście, że ja
pamiętaj o tym. Myślę, że jechał

21
00:01:42,030 --> 00:01:46,350
tam, gdzie był, znajdowała się w dość defensywnej fazie
bardzo nieufny.

22
00:01:46,950 --> 00:01:52,690
I zobaczyć kogoś z kataną i...
dwa zombie z ich... Ty nie

23
00:01:52,690 --> 00:01:54,630
pamiętaj. Nie mam pojęcia.

24
00:01:54,830 --> 00:01:55,830
Wychodzę.

25
00:01:56,110 --> 00:01:58,410
Nigdy nie nawiązujesz kontaktu z kimś, kto tego nie robi
pamiętaj.

26
00:01:59,400 --> 00:02:00,400
Jak to zrobić?

27
00:02:00,580 --> 00:02:06,080
Czy ja? Pospiesz się. OK, więc pomóż mojemu
kolega stąd. Słuchaj, nie mów

28
00:02:06,080 --> 00:02:10,720
to. Jak dotarłem do bramy, to byłem ja
nie miał dwóch zombie.

29
00:02:11,100 --> 00:02:13,500
Byłem pokryty mazią zombie.

30
00:02:13,780 --> 00:02:16,600
OK, więc nie miałeś dwóch osób
na łańcuchach.

31
00:02:16,920 --> 00:02:19,500
Nie, już dawno ich nie było. pozbyłem się
je na długo zanim cię poznałem.

32
00:02:19,820 --> 00:02:23,060
O mój Boże. Było mnóstwo spacerowiczów
trzymając się tego płotu.

33
00:02:23,420 --> 00:02:24,420
Tak.

34
00:02:24,620 --> 00:02:27,840
A ty tam stoisz. I Carla
tam też. Powinniśmy już koniec?

35
00:02:29,260 --> 00:02:31,780
Bo to on mnie przekonał
iść i cię zabrać.

36
00:02:32,320 --> 00:02:34,900
I wtedy Carl mówi, że musimy.

37
00:02:35,300 --> 00:02:38,880
Tak, zgadza się. I naciska na nią.
Nie, pamiętam to, chłopaki. Wszyscy

38
00:02:38,880 --> 00:02:39,880
uspokój się.

39
00:02:42,820 --> 00:02:43,820
Karol.

40
00:02:45,780 --> 00:02:48,880
To był niezapomniany sposób dla
charakter. To był świetny sposób, tak.

41
00:02:49,480 --> 00:02:53,300
A także dlatego, że są tak podobni
temperamentu i osobowości.

42
00:02:53,780 --> 00:02:56,360
Są swego rodzaju alfa. Oni są
niezależny.

43
00:02:56,660 --> 00:02:57,579
Są uparci.

44
00:02:57,580 --> 00:02:58,580
To nie było łatwe.

45
00:02:58,840 --> 00:03:03,520
Tak. Kiedy zaczęli. To było takie
przeciwne doświadczenie dla Michonne z

46
00:03:03,520 --> 00:03:08,920
gubernator. Tak. Ponieważ gubernator, on
próbował ją oczarować i w pewnym sensie

47
00:03:08,920 --> 00:03:13,260
zwab ją do swojego. A ona była jak ona
ma szacunek do Ricka nawet wcześniej

48
00:03:13,260 --> 00:03:17,500
spotyka go z powodu Andrei. I tak
wie, że już czas nie być samotnikiem

49
00:03:17,500 --> 00:03:20,860
nie więcej. Ale gubernator próbował
traktuj ją dobrze. A ona jest jak

50
00:03:20,860 --> 00:03:23,820
rzucanie mieczami i zabijanie swojego zombie
córka.

51
00:03:25,680 --> 00:03:30,680
Ale kiedy ona tu przychodzi, Rick jest
wrogi, ale Michonne temu ufa. Tak,

52
00:03:30,680 --> 00:03:33,900
tak. Ufa, że biorąc pod uwagę
świecie, w którym się znajdują, biorąc pod uwagę tego człowieka

53
00:03:33,900 --> 00:03:35,920
wie, kim jest, biorąc pod uwagę, kim jest
chroniący.

54
00:03:36,200 --> 00:03:39,120
Tak. I ma dla niego mnóstwo łask
Ricka. Tak, tak, tak.

55
00:03:39,380 --> 00:03:43,920
Więc kiedy dołączyłeś i my w to weszliśmy
sezon trzeci, co czułeś, dołączając do nas

56
00:03:43,920 --> 00:03:45,740
obsadzić? Czy byliśmy gościnną obsadą?

57
00:03:46,320 --> 00:03:50,460
Tak, wszyscy byli niesamowici. pamiętam ja
od razu stał się bardzo blisko Lauren

58
00:03:50,460 --> 00:03:53,300
i, oczywiście, wspaniałemu Stevenowi
Yeun.

59
00:03:54,350 --> 00:03:56,030
I oczywiście Laurie Holden.

60
00:03:56,310 --> 00:04:00,750
I wszystko było w porządku. Wszystko było w porządku.
Byłeś wystarczająco miły, wiesz. To było

61
00:04:00,750 --> 00:04:01,750
jak, OK.

62
00:04:01,790 --> 00:04:03,390
Nie, żartuję. Byłeś bardzo słodki.

63
00:04:03,830 --> 00:04:05,010
Oprócz tego, kiedy cię upuściłem.

64
00:04:05,670 --> 00:04:07,370
Cóż, tak, to znaczy, to było zabawne
dzień.

65
00:04:07,630 --> 00:04:13,410
Chcesz to powiedzieć? Nie, ty to powiedz.
Nie, ty to powiedz. Jeśli to powiesz, to

66
00:04:13,410 --> 00:04:16,790
wiem, to rozjaśni sprawę. OK, więc my
miał politykę.

67
00:04:17,130 --> 00:04:20,810
Rozjaśnisz się dla siebie. Mieliśmy
polityka, którą stosowaliśmy podczas kręcenia filmu

68
00:04:20,810 --> 00:04:21,810
zrzucić znaki.

69
00:04:22,210 --> 00:04:23,210
Załoga była...

70
00:04:23,780 --> 00:04:26,700
absolutnie serce i dusza The
Chodzący trup.

71
00:04:26,940 --> 00:04:30,960
I mieliśmy takie środowisko, w którym
wszyscy cały czas grali.

72
00:04:31,540 --> 00:04:33,460
I nie zadzwoniliśmy do cięć.

73
00:04:33,780 --> 00:04:37,900
Co to ma z tym wspólnego? jestem
dotarcie tam. To jest w zasadzie

74
00:04:37,900 --> 00:04:38,859
chronię siebie.

75
00:04:38,860 --> 00:04:41,240
Scena rozgrywa się tam, gdzie widzę, jak upadasz.

76
00:04:41,580 --> 00:04:44,660
Myślę, że nie powinna przychodzić
tutaj. Ma katanę. Ona jest

77
00:04:44,660 --> 00:04:48,700
niebezpieczne. Musimy... I Carla
idź, wyjdź. Musimy oszczędzać. Więc

78
00:04:48,700 --> 00:04:50,840
w końcu to robię. Przyznaję, że jedziemy
żeby to zrobić.

79
00:04:51,360 --> 00:04:55,000
I... Miało uciąć, kiedy ja
pociągnij mnie na plecy.

80
00:04:56,460 --> 00:04:59,040
A ja tego nie zrobiłem.

81
00:04:59,360 --> 00:05:06,080
Więc cię odebrałem, mam około trzech
kroki, upuściłem cię, a potem

82
00:05:06,080 --> 00:05:11,580
Postanowiłem rzucić się również na ciebie,
co nie było idealnym powitaniem.

83
00:05:12,060 --> 00:05:16,220
Pytam: co robi ten koleś? On jest
nie powinien tego robić. Po prostu kłamię

84
00:05:16,220 --> 00:05:18,540
tam. Jestem martwy. Jestem jak, wychodzę. ja
nie mogę tego zrobić.

85
00:05:19,660 --> 00:05:24,240
Pamiętam Lenny’ego Jamesa. Byliśmy na
kiedyś ganek w Aleksandrii i my

86
00:05:24,240 --> 00:05:29,160
Obserwowałem cię, a ty miałeś swoje dredy i
swoją katanę, a ty po prostu byłeś

87
00:05:29,160 --> 00:05:32,100
idąc główną ulicą. I on
poszedł, spójrz na to.

88
00:05:32,340 --> 00:05:33,340
I poszłam, wiem.

89
00:05:33,560 --> 00:05:35,900
I poszedł, to jest najfajniejsze
charakter.

90
00:05:36,540 --> 00:05:41,560
Nigdy nie widzieliśmy czegoś podobnego.
To jest tak głęboko, głęboko,

91
00:05:41,820 --> 00:05:43,260
apokaliptycznie fajne.

92
00:05:43,480 --> 00:05:44,480
Czy wiesz, co mam na myśli?

93
00:05:52,910 --> 00:05:55,710
Myślę, że zawsze byliśmy trochę
zazdrosny. Pewnie dlatego upadłem

94
00:05:59,150 --> 00:06:06,110
Jeśli mowa o zazdrości, super, super
postacie, twój syn, Chandler

95
00:06:06,110 --> 00:06:07,110
Riggsa. Tak.

96
00:06:07,870 --> 00:06:09,230
Niezwykły młody człowiek. Tak.

97
00:06:09,650 --> 00:06:11,670
Właśnie osiągnęliśmy złoty wynik z tym dzieciakiem.

98
00:06:12,030 --> 00:06:16,930
To niezwykła więź, którą warto zobaczyć
ktoś dorasta na twoich oczach

99
00:06:16,930 --> 00:06:19,550
ekranie i z którym spędzasz dużo czasu.

100
00:06:20,000 --> 00:06:24,420
ten niezwykle imponujący młody człowiek.
To nie prawda, ale wydałem więcej

101
00:06:24,420 --> 00:06:27,780
z Chandlerem Riggsem, niż z moim własnym synem
dużo tej dekady.

102
00:06:28,780 --> 00:06:31,760
To nie prawda, ale tak się czułam
że kilka dni.

103
00:06:32,000 --> 00:06:35,780
I nigdy nie wiesz, co zrobisz
spotykać się z młodymi aktorami i tym, czym oni są

104
00:06:35,780 --> 00:06:40,780
zamienię się w. Ale myślę, że on jest
genialny młody człowiek, wiesz, i

105
00:06:40,780 --> 00:06:47,680
bardzo, bardzo imponujący aktor. I ja
zawsze podpisuj się za pomocą DTVS, zmarłej telewizji

106
00:06:48,110 --> 00:06:51,930
To moje rozstanie z Chandlerem Riggsem.
Wiesz, co mam na myśli? To trochę dziwne,

107
00:06:52,010 --> 00:06:53,650
ale tak tu się toczymy.

108
00:06:54,010 --> 00:06:56,730
Nie mogłem mówić o nim lepiej.
On jest taki niesamowity.

109
00:06:56,950 --> 00:07:01,990
I naprawdę było tak ciepło, gościnnie
serce, które było sercem tego wszystkiego

110
00:07:02,050 --> 00:07:05,230
To jest dokładnie to, co zrobił dla Michonne
był w pewnym sensie tym, do czego, moim zdaniem, zmierzał

111
00:07:05,230 --> 00:07:09,210
ja. Po prostu kliknęliśmy i dotarliśmy
przed siebie. Bardzo podobały mi się sceny z nim

112
00:07:10,030 --> 00:07:14,150
Pomyślałem, że Judith powinna wiedzieć co
jej mama jest podobna.

113
00:07:14,880 --> 00:07:18,660
To naprawdę było z Carlem i pomysłem
tego młodego człowieka dorastającego na tym świecie

114
00:07:18,660 --> 00:07:22,820
to naprawdę rozgrzało jej serce i...
oczywiście bardzo głęboko ją z tobą zrównałem

115
00:07:22,820 --> 00:07:26,980
chcesz go zatrzymać, zachowaj go. W pewnym sensie
mieliśmy tę rodzinę, prawda? To w pewnym sensie

116
00:07:26,980 --> 00:07:28,900
ustaliliśmy, zanim się w sobie zakochaliśmy.

117
00:07:30,380 --> 00:07:31,600
Co robisz?

118
00:07:32,140 --> 00:07:34,140
Wygranie zakładu. W twoich snach.

119
00:07:35,540 --> 00:07:36,560
Nadal jestem.

120
00:07:37,860 --> 00:07:40,340
Za wcześnie powiedziałeś, mądralo.

121
00:07:41,700 --> 00:07:43,140
To może potrwać chwilę.

122
00:07:43,460 --> 00:07:44,460
Może moglibyśmy...

123
00:07:44,840 --> 00:07:45,840
Przyspiesz to.

124
00:07:46,200 --> 00:07:47,200
Tak, masz rację.

125
00:07:47,880 --> 00:07:48,920
Nie powinnam się wygłupiać.

126
00:07:49,860 --> 00:07:51,160
Chyba powinniśmy już iść.

127
00:08:14,320 --> 00:08:16,300
To ten, bo wiem od wszystkich
blizny.

128
00:08:18,180 --> 00:08:19,180
Tak.

129
00:08:20,660 --> 00:08:21,700
Super.

130
00:08:24,380 --> 00:08:30,640
Pamiętam, że przeprowadziłem wywiad z A
magazyn i rzucili mi wyzwanie:

131
00:08:30,640 --> 00:08:34,020
strzelnicy i rzeczywiście tak jest
dobrze wyważone, to coś.

132
00:08:34,260 --> 00:08:39,120
I całkiem mi się to udało, nie wiem, czy tak
się podnieść czy coś, ale udało mi się

133
00:08:39,120 --> 00:08:42,200
całkiem sporo, ale teraz wybiorę
wstałem.

134
00:08:42,520 --> 00:08:46,780
Mam sporo strzałów w dziesiątkę, jeśli chodzi o rzeczywistość
rzeczy w Atlancie.

135
00:08:47,660 --> 00:08:54,520
Poszliśmy na strzelnicę. Trochę więcej
skoordynowany, niż uderzałeś

136
00:08:54,520 --> 00:08:55,520
mnie na głowę.

137
00:08:56,120 --> 00:08:59,980
Dlaczego jest tu kamień, który mówi
Skała Andy'ego?

138
00:09:01,920 --> 00:09:08,620
To dlatego, że przez jakiś czas utykałem,
i podoba mi się ten kamień w bucie.

139
00:09:09,360 --> 00:09:12,480
I mam lekkie zaburzenia obsesyjno-kompulsyjne w różnych sprawach.

140
00:09:12,880 --> 00:09:17,720
NIE! I to był ten, który musiałem
mam, więc... Ty?

141
00:09:18,040 --> 00:09:22,620
Tak, więc włożyłbym to do buta
bo nie chcieliśmy tego udawać.

142
00:09:22,860 --> 00:09:25,800
To znaczy, to absurdalne, ale tak jest
co zrobiliśmy.

143
00:09:26,760 --> 00:09:30,940
Dlatego się z tym włóczyłem
ten kamień w moim bucie. Wow. I mamy

144
00:09:30,940 --> 00:09:32,960
właściwie to spoza więzienia.

145
00:09:33,500 --> 00:09:34,860
Wow. Tak.

146
00:09:35,700 --> 00:09:38,680
Muszę przyznać, że jestem bardzo poruszony dobrem
rekwizyt

147
00:09:39,000 --> 00:09:43,680
tworzenie i projektowanie to naprawdę pomaga
czyż nie i mieliśmy szczęście

148
00:09:43,680 --> 00:09:48,840
pokaż, że masz tak niesamowity projekt
zespół we wszystkich obszarach i oczywiście także

149
00:09:48,840 --> 00:09:54,100
i kmb i to tylko mam na myśli, że tak było
na szczęście wchodzimy do ich środowisk

150
00:09:54,100 --> 00:09:59,900
to nie były zestawy, to był
środowisko, ja też, oprócz ciebie

151
00:09:59,900 --> 00:10:04,420
Katana, czy to ma sens, że kradnę
moja katana po prostu rozbija to zdanie

152
00:10:04,420 --> 00:10:06,680
oprócz kradzieży twojej katany

153
00:10:09,000 --> 00:10:13,300
Czy to był ten, którego nie było w
Smithsonian, ale trafiło do

154
00:10:13,300 --> 00:10:16,060
mieszkanie w Nowym Jorku? Powiedz mi gdzie to jest
jest.

155
00:10:17,760 --> 00:10:24,260
Oprócz katany, którą zdecydowałeś
do kradzieży, czy są jakieś inne

156
00:10:24,260 --> 00:10:27,120
rekwizyty, które chciałbyś mieć
trzymał się?

157
00:10:27,780 --> 00:10:28,780
Słuchać.

158
00:10:29,610 --> 00:10:34,970
nie złość się, bo nie masz
katana, tak, jestem zazdrosny, um, wiem, um

159
00:10:34,970 --> 00:10:39,890
jak Norman zwykł kończyć każdy sezon na
motocykl, zabrał każdą kuszę, jaką miał

160
00:10:39,890 --> 00:10:44,830
zabrałem jednego do domu na koniec wszystkiego
na każdy sezon w pełnym kostiumie, tak, z

161
00:10:44,830 --> 00:10:49,910
kusza jadąc do domu, dziękuję za
kolejny dobry sezon, tak, na rowerze

162
00:10:49,910 --> 00:10:53,290
został zaprojektowany przez niego prawdopodobnie dziewięć lat
żeby zdobyć moją katanę

163
00:10:55,030 --> 00:10:59,230
Więc tak, czy jest jeszcze inny rekwizyt lub coś takiego
Chciałbym zachować?

164
00:10:59,670 --> 00:11:01,070
Może oko gubernatora.

165
00:11:01,390 --> 00:11:02,830
Och, to super.

166
00:11:11,240 --> 00:11:14,220
Nie wiem, czy naprawdę to zrozumieliśmy. Ona
po prostu to włóż, ale nie sądzę, żeby ona

167
00:11:14,220 --> 00:11:19,280
Wyciągnąłem to, wiesz? Ale myślę, że my
powinien mieć coś z gałką oczną

168
00:11:19,280 --> 00:11:21,600
ten kawałek szkła w nim utkwił. To
byłoby niesamowite.

169
00:11:21,840 --> 00:11:24,800
Tak, chcę tego. Mówiąc o tym,
Nigdy nie zapomnę Dave’a Morrisseya, który

170
00:11:24,800 --> 00:11:29,560
zagrał gubernatora, atakując w taki sposób
zajebiste wyjście na tym polu.

171
00:11:30,000 --> 00:11:31,000
Zacząć robić!

172
00:11:31,740 --> 00:11:36,020
Krzyczeć i to wszystko, i strzelać
nas, kiedy zaczynał się mur.

173
00:11:38,860 --> 00:11:43,920
A potem wsiadł do samochodu i zrobił to
oczywiście łatka nałożona i zaczął

174
00:11:43,920 --> 00:11:45,920
prowadził i po prostu podniósł łatkę
w górę.

175
00:11:47,240 --> 00:11:53,060
Bo nie potrafił prowadzić na jedno oko.
Był przerażony. Pamiętam tylko, że poszłam

176
00:11:53,220 --> 00:11:55,920
hm, nie jest tak źle.

177
00:11:56,140 --> 00:11:57,480
Mogą to obejść. Mogą ciąć
wokół tego.

178
00:11:58,100 --> 00:11:59,900
Jasne, OK. Zawołał go.

179
00:12:00,220 --> 00:12:03,360
zrobiłem. Kochamy Cię, Davidzie. Jesteś
niesamowity, niesamowity aktor.

180
00:12:03,580 --> 00:12:04,660
Niesamowity. Co to jest?

181
00:12:08,989 --> 00:12:10,350
Judyta i Karol.

182
00:12:11,550 --> 00:12:14,010
Ale gdzie to było? Co to jest?

183
00:12:14,470 --> 00:12:15,530
Czy to ganek?

184
00:12:16,590 --> 00:12:19,590
Weranda. O, ganek domu.

185
00:12:20,270 --> 00:12:23,950
Czy po prostu wyciąłeś go z ganku i
zostawić dziurę w werandzie?

186
00:12:24,870 --> 00:12:27,050
Nie, ganek jest gotowy.

187
00:12:28,550 --> 00:12:29,570
Jesteś tego pewien?

188
00:12:30,750 --> 00:12:34,150
Jasne, że nie zostawiłeś po prostu dziury w
ganek? Sprawdzę później kiedy

189
00:12:34,150 --> 00:12:35,150
idziemy.

190
00:12:52,400 --> 00:12:53,500
Spójrz na to. Proszę bardzo.

191
00:12:56,860 --> 00:13:02,700
Wypuściłem powietrze, jak to mówią w Szkocji,
przez cały pierwszy odcinek.

192
00:13:04,460 --> 00:13:06,120
Dobra. Idziemy dalej.

193
00:13:06,560 --> 00:13:08,660
Prawidłowy. Prawidłowy. Teraz rozmawiamy.

194
00:13:10,089 --> 00:13:15,030
To był mój pierwszy strój, który
fantastyczny Yulin Tuffy, który był naszym

195
00:13:15,030 --> 00:13:18,010
projektant przez wiele lat, zrobił coś fantastycznego
praca. Niesamowita praca, tak.

196
00:13:18,270 --> 00:13:21,430
I naprawdę lubiła stąpanie
z dala od pewnych rzeczy, które pokazują

197
00:13:21,430 --> 00:13:23,010
miały ciemniejsze kolory.

198
00:13:23,250 --> 00:13:27,310
Więc Michonne zyskała więcej koloru
jej paleta. Nie, to było jak kopanie. ja

199
00:13:27,310 --> 00:13:28,610
nie wiem jak z ciemniejszymi kolorami.

200
00:13:29,610 --> 00:13:34,710
Uświetniłeś przedstawienie. Nie, nie zrobiłem tego
powiedz to. Powiedziałem, że Yulin zdecydował się dać

201
00:13:34,710 --> 00:13:36,890
mój kolor. A potem cię okryliśmy
krew.

202
00:13:43,060 --> 00:13:44,060
Boże.

203
00:13:44,940 --> 00:13:49,300
Buty. Nie mogę uwierzyć w to wszystko
Zrobiłem to z. Przyszedł taki czas, że ja

204
00:13:49,300 --> 00:13:54,920
Musiałem je ukończyć i założyć trochę
buty z nieco większym wsparciem pięty.

205
00:13:55,520 --> 00:13:58,700
Ale posłuchaj, mocny jak cholera. jak,
nic ich nie ominie, albo

206
00:13:58,700 --> 00:14:02,700
wokół nich. Więc byłeś
odpowiednie dla środowiska, o to chodzi

207
00:14:02,700 --> 00:14:06,180
mówiąc. Byliśmy, no wiesz, byliśmy na dole
i w błocie zjadające psy.

208
00:14:06,860 --> 00:14:12,500
Tak, to był słaby punkt. Było niskie,
i myślę, że w końcu się spotkamy

209
00:14:12,500 --> 00:14:17,280
Aaron po tym, jak byliśmy w stodole, i ty
spójrz na mnie, a ja kiwam głową i wtedy

210
00:14:17,280 --> 00:14:18,280
uderzasz go. Tak.

211
00:14:22,020 --> 00:14:25,640
Nie mówiłem, żeby go uderzyć. ja
myślałem, że to było skinienie głową. mówiłem,

212
00:14:25,640 --> 00:14:26,640
wierzyć w to, co mówi.

213
00:14:27,840 --> 00:14:28,840
Więc mamy jasność?

214
00:14:29,260 --> 00:14:31,360
To spojrzenie nie oznaczało ataku na tego człowieka
spójrz.

215
00:14:31,680 --> 00:14:33,580
Tak nie było, wydaje się, że jest w porządku
spójrz.

216
00:14:33,960 --> 00:14:36,960
Ona na to: Musimy dać temu facetowi szansę
zastrzelona, bo jej instynkt podpowiada

217
00:14:36,960 --> 00:14:40,780
to mogłoby być to miejsce, jak mówi
ciebie w tym odcinku, gdzie Judith mogła

218
00:14:40,780 --> 00:14:44,060
dorośnij. Nie możemy go tak po prostu odrzucić
i powiedzieć, że kłamie. Tak, tak.

219
00:14:45,040 --> 00:14:46,960
Nie musimy się tego dowiedzieć. Robimy.

220
00:14:49,100 --> 00:14:50,220
Wiesz co wiesz.

221
00:14:51,020 --> 00:14:52,080
I jesteś tego pewien.

222
00:14:53,500 --> 00:14:54,500
Ale nie jestem.

223
00:14:56,880 --> 00:14:57,880
Ja też nie.

224
00:15:06,700 --> 00:15:07,700
Twoja żona jest niebezpieczna.

225
00:15:08,340 --> 00:15:11,120
Mój nie. Przepuszczanie gdzieś
możemy żyć?

226
00:15:11,820 --> 00:15:13,240
Gdzie Judith może mieszkać?

227
00:15:14,420 --> 00:15:15,480
To dość niebezpieczne.

228
00:15:41,900 --> 00:15:42,980
Powiedziałbym, że to coś złego.

229
00:15:44,020 --> 00:15:46,140
Ma bardziej powściągliwy urok.

230
00:15:48,720 --> 00:15:54,620
Ponieważ to nie zmieniło się aż tak bardzo, I
czuję, że to jest dla mnie bardziej szokujące

231
00:15:54,620 --> 00:15:56,120
systemu, widzę to teraz.

232
00:15:56,320 --> 00:15:59,280
To znaczy, że nakręciliśmy każdą część
to miejsce.

233
00:16:01,160 --> 00:16:04,480
Więc co czułeś, kiedy przyszedłeś?
tutaj? Czy po prostu odetchnęłaś z ulgą, że dostałaś

234
00:16:04,480 --> 00:16:05,480
gorący prysznic?

235
00:16:06,750 --> 00:16:11,270
Chodziło o pomysł przeprowadzki
coś uporządkowanego i prawdziwego

236
00:16:11,270 --> 00:16:12,149
i dobrze.

237
00:16:12,150 --> 00:16:16,790
I wiara, że to musiało istnieć,
którego Michonne się trzymał. I ona

238
00:16:16,790 --> 00:16:18,630
to ten, który powiedział: jedźmy w stronę D
.C.

239
00:16:18,950 --> 00:16:21,330
To ona powiedziała: musimy to zrobić
daj Aaronowi szansę.

240
00:16:21,550 --> 00:16:24,190
I to ona cię do tego przekonała
chodź tutaj.

241
00:16:24,470 --> 00:16:27,310
A ty nie wiedziałeś, czy ty, czy nie
zamierzali to zrobić. I my

242
00:16:27,310 --> 00:16:31,010
odbyłem rozmowę, o której mowa
co usłyszysz, kiedy tam dotrzemy.

243
00:16:31,010 --> 00:16:32,910
kiedy dotarliśmy do drzwi, słyszymy
dzieci się śmieją.

244
00:16:42,960 --> 00:16:49,960
Uwielbiałem tu przychodzić. Chodziło o przyjście
razem w miejscu, które było czyste i

245
00:16:49,960 --> 00:16:54,180
piękne i nie mogliśmy strzelać na
stronie rowu.

246
00:16:54,400 --> 00:16:55,640
Właściwie to nienawidziłem tego.

247
00:16:55,860 --> 00:16:59,580
Wiem, to idealne dla nas
postacie. Nienawidziłem tego, bo tak było

248
00:17:00,300 --> 00:17:01,520
Nie czułem się prawdziwy.

249
00:17:01,740 --> 00:17:04,040
To po prostu nie przypominało serialu, a ja
było naprawdę niewygodnie.

250
00:17:04,579 --> 00:17:08,339
Poza tym musiałem zgolić brodę
wyłączyłem i byłem z tego powodu wściekły. Które

251
00:17:08,339 --> 00:17:09,400
wszyscy uważaliśmy, że było wspaniale.

252
00:17:09,640 --> 00:17:11,500
Tak, cóż, cieszę się, że to zrobiłeś.

253
00:17:11,880 --> 00:17:15,819
Miał tę okropnie masywną brodę. To
jakby nie było widać jego twarzy

254
00:17:15,819 --> 00:17:19,359
wszystko. Ale myślałem, że naprawdę zwariowałem
to. A potem mój syn, który to lubi

255
00:17:19,359 --> 00:17:24,000
upokarzaj mnie, pokazałeś mi zdjęcie
broda. A ja pomyślałem: och, stary, to było to

256
00:17:24,000 --> 00:17:26,240
jakieś cztery miesiące za duże.

257
00:17:26,560 --> 00:17:29,080
Dlaczego nikt mi nie powiedział? To był
dużo.

258
00:17:29,420 --> 00:17:36,280
To był prawdziwy szok, bo wszyscy mężczyźni
na planie solidarnościowo ogolony

259
00:17:36,280 --> 00:17:37,280
ich brody.

260
00:17:37,530 --> 00:17:38,610
kiedy się ogolił.

261
00:17:39,050 --> 00:17:41,570
To był naprawdę szokujący dzień
praca.

262
00:17:42,190 --> 00:17:45,130
I wszystkie dziewczyny były jak, widzisz
Andy? O mój Boże.

263
00:17:45,850 --> 00:17:49,930
Dlatego na planie był trochę wyniosły
kilka dni. A potem pomyślałem: zapytałem

264
00:17:49,930 --> 00:17:51,970
jeśli Andy. Zrobiliśmy podwójne ujęcie. To było
dziwne.

265
00:17:52,410 --> 00:17:56,710
Po prostu, cóż, po prostu, a potem musieliśmy
nosić ten mundur, co sprawiło, że poczułem się

266
00:17:56,710 --> 00:17:57,710
też trochę dziwne.

267
00:17:59,290 --> 00:18:02,510
Jaka była twoja reakcja na Deannę
mianuje nas policjantami?

268
00:18:02,730 --> 00:18:05,450
Cóż, mam na myśli dobrą rzecz w tym
było to, że nam to pozwoliło

269
00:18:05,980 --> 00:18:09,060
Panowała nerwowość, prawda
spróbujemy nas zjeść, tak jak zrobił to Terminus

270
00:18:09,060 --> 00:18:13,520
albo spróbować, no wiesz, zabić nas w jaki sposób
miało się tu wydarzyć? I tak myślę

271
00:18:13,520 --> 00:18:16,440
najfajniejszą rzeczą był pomysł, że nią jest
powierzając nam. To naprawdę była ona

272
00:18:16,440 --> 00:18:20,500
wyciągam rękę i mówię: Zawierzam Ci
z władzą nad tym miejscem.

273
00:18:21,560 --> 00:18:23,060
Chciałbym, żebyś był naszym policjantem.

274
00:18:26,220 --> 00:18:27,220
Taki właśnie byłeś.

275
00:18:30,000 --> 00:18:31,000
Tym właśnie jesteś.

276
00:18:37,110 --> 00:18:38,110
I ty też.

277
00:18:40,270 --> 00:18:44,310
W pewnym sensie wziąłem prawo na swoje
ręce. Dokładnie. Stał się największy

278
00:18:44,310 --> 00:18:45,530
w tym całym cholernym miejscu.

279
00:18:45,750 --> 00:18:46,970
Był kutasem.

280
00:18:47,830 --> 00:18:51,770
Był, ale to znaczy, obejrzałem to ponownie
i pomyślałem: o mój Boże, to było to

281
00:18:51,770 --> 00:18:56,240
naprawdę... jakiś szalony strażnik cię nafaszerował
poszedł za. I to było naprawdę sprawiedliwe

282
00:18:56,240 --> 00:18:59,840
ponieważ zakochałeś się w jego żonie.
Czy przejmowałbyś się tym, gdybyś nie miał

283
00:18:59,840 --> 00:19:03,640
na jego żonę? Tak, powierzono mnie jako
bycie policjantem. To nie tak A

284
00:19:03,640 --> 00:19:06,120
funkcje konstabla. Trzymałem
pokój. Utrzymywałem spokój. trzymałem

285
00:19:06,120 --> 00:19:08,560
spokój i skopałem ci tyłek.

286
00:19:09,080 --> 00:19:10,400
To było utrzymanie pokoju.

287
00:19:11,340 --> 00:19:12,920
Ale to spowodowało wielki dramat.

288
00:19:14,460 --> 00:19:16,980
Jeśli nie będziesz walczyć, zginiesz.

289
00:19:17,480 --> 00:19:19,080
Nie mam zamiaru stać z boku.

290
00:19:20,910 --> 00:19:23,270
Czy rzeczywiście była to świadoma decyzja
uderz mnie?

291
00:19:23,950 --> 00:19:30,810
Podjęcie tej decyzji było świadomą decyzją
pracuj i ufaj, że możesz

292
00:19:30,810 --> 00:19:32,690
weź to, cokolwiek to zajęło.

293
00:19:32,890 --> 00:19:36,410
Wow. Ale nie, nie chciałem świadomie
faktycznie nawiązać kontakt.

294
00:19:37,170 --> 00:19:42,310
Pospiesz się. Prawdopodobnie na to zasłużyłem. miałem
to nadchodzi. Ale to było tylko trochę

295
00:19:42,530 --> 00:19:43,269
To był kran.

296
00:19:43,270 --> 00:19:47,590
Tak. I myślę, że to pomogło ci w uchwaleniu
twoje działanie.

297
00:19:47,890 --> 00:19:50,050
Tak. Co Ci wyszło całkiem nieźle. Dziękować
Ty.

298
00:19:50,410 --> 00:19:55,030
Tak, wyglądasz na dość zaniedbanego. kochałem
jak to wyszło, całkiem szczerze. I

299
00:19:55,030 --> 00:19:56,030
pomyślałem, że wygląda świetnie.

300
00:19:58,190 --> 00:20:03,390
Uderzenie doprowadziło do bardzo delikatnego
moment pomiędzy Rickiem i Michonne, który

301
00:20:03,390 --> 00:20:10,010
myślę, że była to zdecydowanie wskazówka na temat tego, co było
przyjść, czyli w scenie, w której się znalazł

302
00:20:10,010 --> 00:20:16,290
w pewnym sensie przyznała się, że ją okłamał
i bałam się powiedzieć prawdę, bo

303
00:20:16,290 --> 00:20:17,650
mogłaby go odwieść od pewnych spraw.

304
00:20:18,640 --> 00:20:25,520
podaj jej jego broń, tak i jej odpowiedź
jest mu zaufać i

305
00:20:25,520 --> 00:20:32,020
zmusić go do zatrzymania broni, tak i tak
zaufaj mu, że wykona właściwy ruch i do

306
00:20:32,020 --> 00:20:35,180
on wie, że ona nadal z nim jest
jeśli coś tu nie wyjdzie, myślę

307
00:20:35,180 --> 00:20:40,020
to był bardzo wymowny moment pomiędzy
ich jako przyszłych partnerów, tak

308
00:20:55,440 --> 00:20:58,140
To właśnie tutaj się to wydarzyło.

309
00:20:58,420 --> 00:20:59,420
Mhm.

310
00:20:59,460 --> 00:21:02,540
Kiedy właściwie Scott, Scott Gimple,
kiedy ci powiedział?

311
00:21:02,960 --> 00:21:04,260
Powiedział mi na początku
sezon.

312
00:21:04,500 --> 00:21:09,660
Powiedział mi to w sposób bardzo podobny do
prawie za bardzo bał się o tym wspomnieć

313
00:21:09,660 --> 00:21:14,600
pełnymi zdaniami, ale w zasadzie opowiedział
ja. Wiesz, rozmawialiśmy

314
00:21:14,600 --> 00:21:20,000
o tym, dlaczego tak się z wami związałem
bardzo dużo” – powiedział mi jeden z pisarzy

315
00:21:20,000 --> 00:21:22,220
czas, oni na to: cóż, po prostu trzymamy
piszę do Ricka i Michelle, ponieważ

316
00:21:22,220 --> 00:21:24,260
te sceny po prostu działają świetnie. Po prostu
pisz je dalej.

317
00:21:24,730 --> 00:21:27,650
I tak będzie mówił o różnych rzeczach
tak było w stosunku do mnie, a potem po prostu to zrobił

318
00:21:27,650 --> 00:21:29,910
ta rzecz, która ciągle się dzieje
rok.

319
00:21:30,550 --> 00:21:35,250
I nie mógł wykrztusić słowa. On
był przerażony, tak jak ściany

320
00:21:35,250 --> 00:21:36,250
słucham, wiesz.

321
00:21:36,450 --> 00:21:40,070
A ja na to: musisz nagrywać
coś razem. On jest jak, cóż, my

322
00:21:40,070 --> 00:21:41,510
chcę to wszystko powiedzieć.

323
00:21:41,870 --> 00:21:46,750
Ale tak, zawsze tak robił... Ale to
naprawdę mnie przestraszyło, gdy zobaczyłem to na

324
00:21:46,750 --> 00:21:51,010
strona. O Boże, tak. Byłem przerażony.
Pomyślałem sobie: cholera jasna. Ale potem to

325
00:21:51,010 --> 00:21:55,200
miało... absolutny sens, gdy tylko to zrobimy
zrobił tę rzecz. Tak, dam Rickowi

326
00:21:55,200 --> 00:22:01,580
to. Wyglądało, jakby robił
poruszyć się, a ona zareagowała w szoku

327
00:22:01,580 --> 00:22:07,180
świadomość, że tak właśnie jest
czego pragnęła, ale tak naprawdę nie odważyła się tego zrobić

328
00:22:07,180 --> 00:22:09,840
doprowadzić do pełnej świadomości.

329
00:22:10,200 --> 00:22:12,000
A teraz jest już zupełnie jasno.

330
00:22:12,220 --> 00:22:16,320
Cóż, myślę, że to było również dla
dynamika grupy. To już było

331
00:22:16,320 --> 00:22:19,800
że był coś w rodzaju ojca i
matka reszty grupy.

332
00:22:20,760 --> 00:22:25,080
Z pewnością największe dziecko w grupie,
Daryl Dixon, wiesz, właśnie to czuł

333
00:22:25,080 --> 00:22:26,080
wcześniej.

334
00:22:27,000 --> 00:22:30,480
Miał bardzo mieszane uczucia co do nas
sprzęgło. Był taki... O mój Boże. On

335
00:22:30,480 --> 00:22:31,179
jakbym był zły.

336
00:22:31,180 --> 00:22:32,180
Powiedział mi: jestem szalony.

337
00:22:32,300 --> 00:22:34,860
Pomyślałem sobie: co o mnie wiesz?
A potem zaczął... Michelle była

338
00:22:34,860 --> 00:22:37,800
powinien być z Darylem. Tak. Ale
i jednocześnie pomyślał,

339
00:22:37,800 --> 00:22:41,640
powinien być z Darylem. Tak. Więc on
był po prostu w małej zagadce. Tak,

340
00:22:41,660 --> 00:22:44,280
po prostu nie wiedział, gdzie się zwrócić. On
był bardzo zdezorientowany.

341
00:22:45,000 --> 00:22:47,760
To bardzo trudny sezon dla
Normskiego.

342
00:22:48,440 --> 00:22:49,440
Pobłogosław go.

343
00:22:49,470 --> 00:22:50,470
Pobłogosław ich.

344
00:22:57,750 --> 00:22:58,750
Przepraszam.

345
00:22:59,130 --> 00:23:00,130
Co?

346
00:23:31,310 --> 00:23:35,330
Tak też stało się z Danai, a zwłaszcza z tym miejscem
prześladuje cię to?

347
00:23:35,610 --> 00:23:41,930
Tak, to było miejsce na skład Negana
gdzie wydawało się, że wydaliśmy około 200

348
00:23:41,930 --> 00:23:44,430
strzelamy na kolanach. To było okropne.

349
00:23:44,890 --> 00:23:49,250
I to było najsmutniejsze
żeby zobaczyć, jak bezbronni byliśmy.

350
00:23:49,350 --> 00:23:51,730
Tak jakby nie mieliśmy z tego wyjścia
sytuacja.

351
00:23:52,910 --> 00:23:53,910
Każdy.

352
00:23:56,910 --> 00:23:57,910
Może.

353
00:23:59,090 --> 00:24:00,090
Potężny.

354
00:24:03,050 --> 00:24:07,610
I straciliśmy dwóch spektakularnie genialnych
aktorzy.

355
00:24:07,990 --> 00:24:08,990
Tak. Tak.

356
00:24:09,330 --> 00:24:12,910
To właśnie tutaj było, prawda? To znaczy
było... I mieli to okropne

357
00:24:12,910 --> 00:24:16,710
gwizdali, prawda? Byli tacy...
To... Tak.

358
00:24:17,110 --> 00:24:20,750
I był takim wędrowcem, wiesz.
Pan

359
00:24:21,430 --> 00:24:22,430
JDM.

360
00:24:22,630 --> 00:24:27,070
Musieliśmy spędzać wiele godzin po prostu
Patrzę, jak się maskuje, wiesz?

361
00:24:27,070 --> 00:24:30,840
Tak. Cóż, pobłogosław go. To znaczy, zrobił to
muszę przyjść. O nie, nie, nie. Był

362
00:24:30,840 --> 00:24:35,780
genialny. I zrób 14 stron dialogu.
Wiem, biorąc tę rolę, po prostu

363
00:24:35,780 --> 00:24:41,020
wpadając i po prostu nas blanszując.
To niemałe zadanie. Trzeba było Tytana

364
00:24:41,020 --> 00:24:45,780
JDM, aby zrobił to, co zrobił. Mam na myśli, od
z perspektywy publiczności, był niezwykle

365
00:24:45,780 --> 00:24:50,840
zabawne, ale całkowicie przerażające,
diabelski. Nadal uważam, że

366
00:24:50,840 --> 00:24:54,860
pojednanie było bardzo trudne...

367
00:24:55,470 --> 00:25:00,750
Zbawiciele, prawda? To było takie
niesamowity rodzaj ambitnego pomysłu na

368
00:25:00,750 --> 00:25:04,050
pisarzy, którzy próbowali go zrehabilitować.

369
00:25:04,490 --> 00:25:07,030
Tak. I oni to zrobili. W pewnym sensie tak
to. Tak.

370
00:25:07,450 --> 00:25:13,050
To znaczy, myślę, że zanim opuszczę
pokaż, on nadal jest zamknięty w jaskini.

371
00:25:13,830 --> 00:25:14,830
Tak, dobrze.

372
00:25:14,990 --> 00:25:19,910
Ale także, wiesz, strata Stephena, I
tak ciężko walczył, próbując ocalić Stephena.

373
00:25:19,910 --> 00:25:20,749
Zrobiłeś to? Tak.

374
00:25:20,750 --> 00:25:23,610
Bo wiesz, był taki wspaniały
przyjacielem i był tam przez... Jest

375
00:25:23,610 --> 00:25:24,610
filar spektaklu.

376
00:25:24,760 --> 00:25:25,760
Tak. Wielki czas.

377
00:25:26,240 --> 00:25:31,380
Ale obiad śmierci był tradycją
coś takiego zaczęło się bardzo wcześnie. I

378
00:25:31,380 --> 00:25:34,600
właśnie poszła Sarah Wayne Kelly,
cóż, zróbmy kolację śmierci. Świetnie.

379
00:25:34,800 --> 00:25:35,800
To świetny pomysł.

380
00:25:35,820 --> 00:25:39,900
A to, co zrobiło, to coś w rodzaju
więcej sensu dla osoby odchodzącej,

381
00:25:40,020 --> 00:25:45,580
mam nadzieję, ale także pomogłem wszystkim
odzyskać siły po zmianie dynamiki.

382
00:25:46,080 --> 00:25:48,300
Tak. Wiesz, o czym myślałem
naprawdę zainspirowany.

383
00:25:48,740 --> 00:25:50,600
I każdy mógł wyrazić miłość do
osoba.

384
00:25:50,820 --> 00:25:55,130
Tak, było wspaniale. To było po prostu, tak,
to było. To było jak pogrzeb

385
00:25:55,130 --> 00:26:01,270
i bycie żywym, tak, ze Stevenem, miałem
Ten pomysł był taki, jak Steven

386
00:26:01,270 --> 00:26:06,590
jak wykonawca, jakby umiał tańczyć
potrafił śpiewać jak nikt z nas i on

387
00:26:06,590 --> 00:26:10,730
po prostu zawsze będę śpiewał jak a
dużo Justina Timberlake'a i takich jak ty

388
00:26:10,730 --> 00:26:16,650
znam się na boysbandach, więc tego chcieliśmy
to w ten sposób, jako synchronizacja ust, w której wszyscy jesteśmy

389
00:26:16,650 --> 00:26:21,240
białe spodnie, pamiętam to tak, tak
A potem jeszcze Kudlitz, cudownie

390
00:26:21,240 --> 00:26:26,140
Michał Kudlitz. Tak, kto wtedy przyszedł i
wyreżyserował i wyreżyserował coś zdumiewającego

391
00:26:26,140 --> 00:26:29,940
momenty, które udało mi się z nim zrobić
aktor. Wiem, że jest taka chwila

392
00:26:29,940 --> 00:26:31,700
nie lubisz i nie będę o tym rozmawiać
to.

393
00:26:32,240 --> 00:26:37,160
Tak, porozmawiajmy o tym. Bo dlaczego
czy po prostu o tym wspomniałeś i wtedy po prostu

394
00:26:37,160 --> 00:26:38,160
iść dalej?

395
00:26:38,730 --> 00:26:43,410
To był tylko moment, w którym był
ewentualnie odebrać sobie życie i

396
00:26:43,410 --> 00:26:44,450
Michonne go zatrzymała.

397
00:26:44,890 --> 00:26:48,490
Twoimi ustami? Nie. Zatrzymałeś go
twoje usta?

398
00:26:48,690 --> 00:26:55,530
W dowód wdzięczności ściskamy się i wtedy
co zaskakujące dla Michonne, całuje

399
00:26:55,550 --> 00:26:58,570
Och, on ją całuje? Tak, oczywiście. Był
to odwzajemnione?

400
00:26:58,810 --> 00:27:00,230
Jak długo to trwało? Nie, naprawdę nie.

401
00:27:09,960 --> 00:27:14,360
Nie mogło być więcej niż trzy
sekundy. OK, to jest odwzajemnione.

402
00:27:14,400 --> 00:27:20,340
Wszystko powyżej sekundy jest odwzajemnione.
Ona się wycofuje w ten sposób, ale ty tak

403
00:27:20,340 --> 00:27:23,720
nigdy tego nie obejrzę. To nawet nie jest
sekundę. To jakieś pół sekundy. Och,

404
00:27:23,720 --> 00:27:27,080
mój Boże. A potem przechodzi tylko do
porozmawiać o Ricku.

405
00:27:28,040 --> 00:27:29,200
To jeszcze dziwniejsze.

406
00:27:29,740 --> 00:27:33,700
Być może o tym nie wiesz, ale w moim
ostatni odcinek, to było jak poślizg

407
00:27:33,700 --> 00:27:34,599
sprawa drzwi.

408
00:27:34,600 --> 00:27:35,600
Mogłeś zabić kogoś innego.

409
00:27:36,060 --> 00:27:37,160
Nikogo nie całowałem. Dobra.

410
00:27:38,220 --> 00:27:41,060
Zrobimy to. Zróbmy to teraz.
Nie, nie, nie. Podsumuję.

411
00:27:41,260 --> 00:27:44,480
Nikt. To był tylko moment, w którym
jesteś taki głupi.

412
00:27:45,220 --> 00:27:48,920
W pewnym sensie odbywasz podróż z
jej o tym, jak by to się potoczyło, gdyby ona

413
00:27:48,920 --> 00:27:52,700
nie dokonał wyboru za jej pośrednictwem
ludzkości, aby ją ocalić. I tak widzisz

414
00:27:52,700 --> 00:27:56,980
naprawdę makabryczna sekwencja, w której ona po prostu
zostawia Andreę na śmierć.

415
00:27:57,200 --> 00:28:00,980
Wow. Więc to jest jej inna rzeczywistość
i staje się wybawicielką.

416
00:28:01,780 --> 00:28:05,820
Co? Więc to wszystko jest w rodzaju drzwi przesuwnych
tego, co dzieje się w jej głowie.

417
00:28:05,860 --> 00:28:09,140
Ma halucynacje, bo tak było
podniesiony przez jakąś herbatę, która powoduje

418
00:28:09,140 --> 00:28:12,680
halucynacje. Długa historia. Ona taka jest
jednak znajduje twoje buty. Długa historia.

419
00:28:12,820 --> 00:28:17,200
Więc ona idzie wzdłuż linii i
to naprawdę dziwaczne. Mam incydent

420
00:28:17,200 --> 00:28:21,820
z wami, gdzie jestem tą osobą
mówiąc: pomóż mi. A potem wy jeździcie

421
00:28:21,820 --> 00:28:26,900
mnie w samochodzie, kiedy mam pomarańczę
plecak z odcinka 12. Jestem taki

422
00:28:27,820 --> 00:28:31,200
Więc mam z wami beef.
Dzieje się coś innego. Och, tak, idź

423
00:28:31,200 --> 00:28:32,880
zastrzel wszystkich ludzi w tym czymś
robimy.

424
00:28:33,220 --> 00:28:36,800
I tak mam z tobą osobisty beef
chłopaki, bo jestem w jednym z łóżek i

425
00:28:36,800 --> 00:28:39,000
zastrzel kilka osób i uciekaj.

426
00:28:39,220 --> 00:28:39,979
To szalone.

427
00:28:39,980 --> 00:28:40,980
To świetny odcinek.

428
00:28:41,080 --> 00:28:44,020
Trochę żałuję, że nie obejrzałem programu. ja
chciałbym, żebyś ty też to zrobił. To brzmi

429
00:28:44,020 --> 00:28:45,020
naprawdę dobry odcinek.

430
00:28:45,160 --> 00:28:46,960
On przychodzi na linię. Widzi
wszyscy.

431
00:28:47,260 --> 00:28:50,340
Potem mówi: „Teraz pozwolę mojemu”.
dziewczyny, które wykonują tak świetną robotę,

432
00:28:50,340 --> 00:28:51,199
jej decyzja.

433
00:28:51,200 --> 00:28:53,040
Aha, i zabijasz osobę w
skład.

434
00:28:53,340 --> 00:28:54,980
Tak, ale kończy się to tym, że zabijam
ja.

435
00:29:15,270 --> 00:29:18,170
Zastanawiam się, w ilu scenach nakręciliśmy
ten ganek.

436
00:29:18,430 --> 00:29:19,810
Wiesz, co mam na myśli? To takie dziwne.

437
00:29:21,290 --> 00:29:24,610
To nie jest właściwa weranda, ale jest
właśnie przyszło mi na myśl.

438
00:29:25,080 --> 00:29:31,860
No wiesz, Scott Wilson i jego ganek
scena, która ma miejsce po postrzeleniu Carla

439
00:29:31,860 --> 00:29:32,980
idziemy na farmę.

440
00:29:33,180 --> 00:29:39,680
A ja chcę tylko wykrzyczeć Scotta
Wilsona. Tylko dlatego, że był taki

441
00:29:40,080 --> 00:29:44,120
Był jednym z tych niezwykłych
mentorami, prawda? Które wszyscy kochaliśmy.

442
00:29:44,540 --> 00:29:46,120
Twoje wyjście z programu.

443
00:29:47,880 --> 00:29:48,880
Tak.

444
00:29:49,320 --> 00:29:52,180
Uważam, że wykonali naprawdę piękną robotę.

445
00:29:52,420 --> 00:29:54,060
Szczególnie podobała mi się nasza scena.

446
00:29:54,460 --> 00:29:57,860
Na moście jesteś moją rodziną.

447
00:30:02,380 --> 00:30:03,800
Poczułem cię.

448
00:30:04,140 --> 00:30:05,140
Zrobiłeś.

449
00:30:06,520 --> 00:30:11,580
Mogliśmy w ten sposób powiedzieć bardzo wiele
odcinek z powodu przyniesienia

450
00:30:11,580 --> 00:30:15,240
aktorzy z powrotem jak John Bernthal i
Scotta.

451
00:30:16,000 --> 00:30:20,060
I myślę, że to był ten blask
pisma. To było naprawdę,

452
00:30:20,120 --> 00:30:26,110
naprawdę... Właściwy gatunek, który piszesz
mógłby w pewnym sensie rozbić formę i

453
00:30:26,110 --> 00:30:31,050
próbuj różnych rzeczy i czasami ponieś porażkę
czasami to działa i myślałem, że tak

454
00:30:31,050 --> 00:30:33,190
wykonał świetną robotę z tym wyjściem

455
00:31:21,360 --> 00:31:22,360
Mam B.

456
00:31:23,260 --> 00:31:24,860
Nie A. Nigdy nie miałem A.

457
00:31:25,960 --> 00:31:27,800
Jest ranny, ale jest silny. Czy możesz pomóc?
on?

458
00:31:28,540 --> 00:31:30,060
Próbuję uratować przyjaciela.

459
00:31:31,260 --> 00:31:32,620
Przyjaciel, który mnie uratował.

460
00:31:34,420 --> 00:31:36,060
Mam teraz coś dla ciebie.

461
00:31:36,900 --> 00:31:37,900
Mamy umowę?

462
00:31:45,380 --> 00:31:46,380
Nadal tu jesteś.

463
00:31:48,580 --> 00:31:49,580
Wszystko będzie w porządku.

464
00:31:52,430 --> 00:31:53,450
Oni cię uratują.

465
00:31:54,950 --> 00:31:56,630
Ciężko było opuścić program.

466
00:31:56,970 --> 00:31:58,130
To było naprawdę trudne.

467
00:31:59,890 --> 00:32:04,110
Wiedziałem, co robię. Znałem tę dziurę
że wyjeżdżam.

468
00:32:04,410 --> 00:32:09,490
I była ta chęć
zostań i bądź z moją rodziną tutaj, ale

469
00:32:09,490 --> 00:32:12,410
wiedząc, że moja prawdziwa rodzina była w potrzebie
mnie z powrotem do domu.

470
00:32:12,670 --> 00:32:18,750
A prawda była taka, że ​​mogłem pojechać
rok wcześniej i nie byłem na to gotowy.

471
00:32:18,930 --> 00:32:21,430
Pamiętam, że byliśmy na Comic -Conie i ja
poszedł,

472
00:32:22,200 --> 00:32:27,420
nie mogę tego zrobić. Powiedziałem, że widziałem wszystkich i ja
to było tak, że będę musiał zostać

473
00:32:27,420 --> 00:32:31,440
jeszcze trochę, powiedziałem Scottowi, powiedziałem Scott
nie sądzę, że mogę to zrobić, jeszcze tego nie zrobiłem

474
00:32:31,440 --> 00:32:36,980
pogodziłem się z tym, wiesz, że to było duże
Pogódź się z tym, to zabrzmi długo, ale ty

475
00:32:36,980 --> 00:32:43,520
wolałem twoje doświadczenia po moim odejściu
nie, nie mam tego na myśli w ten sposób

476
00:32:43,520 --> 00:32:48,700
nie, przysięgam, że nie, ale był
ciekawe, że przyszła dolar

477
00:32:49,640 --> 00:32:51,940
Przez nawigację, którą musiała pokonać.

478
00:32:52,480 --> 00:32:53,339
To wszystko.

479
00:32:53,340 --> 00:32:56,440
To było tak, jakbyśmy musieli spędzić sześć lat
do przodu.

480
00:32:56,660 --> 00:33:02,000
A potem ma teraz syna. Ona ma
pięciolatek, który wygląda dokładnie jak

481
00:33:02,060 --> 00:33:04,100
A potem ma to bardzo przedwczesne...

482
00:33:04,750 --> 00:33:09,050
12-letnia córka, która spaceruje
z małą kataną na plecach. To

483
00:33:09,050 --> 00:33:13,530
było po prostu fascynujące i niesamowite w pracy
z nią. To był po prostu nowy początek.

484
00:33:13,590 --> 00:33:14,650
To było super mądre.

485
00:33:14,890 --> 00:33:16,610
Mała katana na jej plecach, którą I
po prostu kochany.

486
00:33:16,890 --> 00:33:20,010
Tak. Już o tym wspomniałem. Kocham
to małe coś na jej plecach. Teraz jest

487
00:33:20,010 --> 00:33:22,530
chyba już z tego wyrosła, prawda? Czy ty
to też ukraść?

488
00:33:24,610 --> 00:33:27,670
Kto właściwie powinien to mieć
katana oprócz mnie?

489
00:33:28,310 --> 00:33:29,310
Kto, Andy?

490
00:33:29,390 --> 00:33:30,390
Kto?

491
00:33:31,510 --> 00:33:34,690
Czy było to dla Ciebie trudne? Ponieważ ty
pojechał w następnym roku.

492
00:33:35,070 --> 00:33:39,170
Cóż, kiedy powiedziałeś, że odchodzisz, ja
Myślę, że wiedziałem, że to także mój czas

493
00:33:39,170 --> 00:33:43,990
nadchodzi. I nie wiedziałem dokładnie jak i
kiedy, ale wiedziałam, że muszę zacząć

494
00:33:43,990 --> 00:33:44,990
myśląc w ten sposób.

495
00:33:45,170 --> 00:33:48,590
A kiedy odszedłeś, powiedziałeś: teraz idź
prowadzić.

496
00:33:48,870 --> 00:33:49,890
A ja na to: co?

497
00:33:50,370 --> 00:33:51,790
Pomyślałem: to straszne.

498
00:33:52,110 --> 00:33:53,230
A ja na to: jak?

499
00:33:53,470 --> 00:33:54,429
A ty byłaś jak, po prostu...

500
00:33:54,430 --> 00:33:57,450
Rób co chcesz, rób, bądź sobą.

501
00:33:57,950 --> 00:34:00,050
I pomyślałem: co robi F
znaczy?

502
00:34:00,370 --> 00:34:02,230
I tak odszedłeś jak cholera
Yoda.

503
00:34:02,770 --> 00:34:04,550
I po prostu tak żyłam.

504
00:34:05,570 --> 00:34:08,010
Myślę, że mogłem to mieć na myśli
Normana.

505
00:34:08,830 --> 00:34:09,830
żartuję.

506
00:34:12,050 --> 00:34:15,730
Chociaż tak, to znaczy, byłem zaskoczony
że mi to powiedziałeś, ale tak było. Ty

507
00:34:15,730 --> 00:34:20,730
zadałeś mi pytanie, wiesz,
wcześniej, jak to było wrócić

508
00:34:20,730 --> 00:34:22,270
on? A ja odpowiedziałem: cóż, to...

509
00:34:22,679 --> 00:34:29,179
Tak łatwo i tak bez wysiłku, ale także
niezwykle ważne, aby również to zrobić. I

510
00:34:29,179 --> 00:34:32,120
dziękuję za ciebie, bo byłeś
taki, który powiedział, że musimy, powinniśmy.

511
00:34:32,420 --> 00:34:36,880
Wiesz, jest pewna historia do opowiedzenia i
musimy tę sprawę zakończyć. I ja

512
00:34:36,880 --> 00:34:42,100
dziękuję za to. I wiesz, tak jest
było naprawdę wyjątkowym przeżyciem. Ty

513
00:34:42,100 --> 00:34:48,639
nie możemy, bez względu na to, ile z nich zrobimy
i ile informacji Ci przekazujemy.

514
00:34:49,230 --> 00:34:56,070
na filmie, w książkach, czy gdziekolwiek indziej, lub w
Komiks-Con. Wiadomo, żyliśmy

515
00:34:56,070 --> 00:34:59,830
to. To tak, jakbym myślał tak, jak myślałem
jadąc tutaj, wracałem

516
00:34:59,830 --> 00:35:04,310
kiedy skończyliśmy, słuchaliśmy Johnny'ego Casha
dzień, który był wspaniały, jak wtedy, gdy ty

517
00:35:04,310 --> 00:35:06,190
znokautował mnie i mieliśmy jednego z nich
wielkie dni.

518
00:35:06,570 --> 00:35:11,290
I nie było nic lepszego niż patrzenie
coś w rodzaju zachodu słońca w Gruzji, słucham

519
00:35:11,290 --> 00:35:14,030
trochę Johnny'ego Casha i dalej, mieliśmy
dzień dobry w biurze.

520
00:35:14,770 --> 00:35:17,650
I tylko my w pewnym sensie to udostępniliśmy. I to
był...

521
00:35:18,620 --> 00:35:23,380
I to jest bardzo, bardzo wyjątkowe, wiesz,
rzecz, którą zawsze będziemy mieć.

522
00:35:23,640 --> 00:35:24,640
Tak.

523
00:35:31,160 --> 00:35:32,160
Hej, Ricku.

524
00:35:34,420 --> 00:35:35,420
Tutaj.

525
00:35:36,160 --> 00:35:37,160
Spójrz na to.

526
00:35:40,920 --> 00:35:42,040
To miejsce.

527
00:35:51,600 --> 00:35:52,600
Odbiorca Grimes.

528
00:35:52,760 --> 00:35:55,800
Zostałeś zlokalizowany i otrzymałeś instrukcje
poddać się.

529
00:35:56,900 --> 00:35:58,840
Pozostań na miejscu z rękami w górze.

530
00:36:22,320 --> 00:36:23,320
Trzymaj to przy sercu.

531
00:36:23,500 --> 00:36:24,500
To prawda.

532
00:36:25,740 --> 00:36:26,740
Na zawsze.

533
00:36:31,260 --> 00:36:33,380
To my żyjemy.

534
00:36:38,040 --> 00:36:39,480
To my żyjemy.

535
00:36:43,840 --> 00:36:49,560
Jak to było, Danai, powtórzyć...
rola Michonne?

536
00:36:49,980 --> 00:36:53,200
w sześcioodcinkowym miniserialu dla AMC.

537
00:36:53,500 --> 00:36:54,500
To było niesamowite.

538
00:36:54,660 --> 00:36:55,660
To znaczy, było bardzo intensywnie.

539
00:36:55,920 --> 00:36:59,880
To znaczy, zaczęliśmy, to była trójka
z nas, wiesz, tworzących tę rzecz,

540
00:36:59,980 --> 00:37:04,300
i w krótkim czasie udało nam się zrobić wiele
czasu, żeby dowiedzieć się, co

541
00:37:04,300 --> 00:37:05,360
tak miało być.

542
00:37:05,660 --> 00:37:09,060
To była epicka historia miłosna, coś w rodzaju
serce, prawda?

543
00:37:09,260 --> 00:37:15,640
Te dwa niezwykle podobne typy
mają ludzie, którzy się kochają

544
00:37:15,640 --> 00:37:17,240
zniknął ze statku-matki.

545
00:37:17,530 --> 00:37:20,250
A my chcieliśmy tylko uzupełnić
naprawdę puste miejsca, prawda? Cóż,

546
00:37:20,330 --> 00:37:24,170
zdecydowanie była to historia, która tego potrzebowała
zostać ukończone. I naprawdę sądzę, że te

547
00:37:24,170 --> 00:37:30,010
bohaterowie są tak ukochani, wiesz, przez
my również. Więc być tego częścią

548
00:37:30,010 --> 00:37:36,450
proces twórczy i mieć trochę więcej
wkład wynikał z rodzaju genezy

549
00:37:36,450 --> 00:37:40,670
naprawdę ekscytujące. Tak, tak. wiesz,
i myślę, że wiele z tego byłoby tym, co bym zrobił

550
00:37:40,670 --> 00:37:42,210
chcesz zobaczyć, wiesz?

551
00:37:42,560 --> 00:37:46,380
Napisałeś odcinek i zagrałeś w nim
i wyprodukował odcinek tak jak ty

552
00:37:46,380 --> 00:37:52,380
filmowanie. Tak. Również. I taki byłem
pod wrażeniem, trochę zszokowany twoim

553
00:37:52,380 --> 00:37:56,660
możliwości noszenia tego wszystkiego
jednocześnie kapelusze. Nie sądzę, że ja

554
00:37:56,660 --> 00:37:57,660
byłby w stanie.

555
00:37:58,140 --> 00:38:02,780
zrób to, wiesz, co mam na myśli, byłeś ty
w stanie w pewnym sensie nawigować, tak, ja

556
00:38:02,780 --> 00:38:07,100
to było intensywne, było intensywne, ale
było tak, jak kiedyś zacząłem

557
00:38:07,100 --> 00:38:09,940
napisz to i było tego coraz więcej
zainwestował i stał się tak bogaty, jak jest

558
00:38:09,940 --> 00:38:13,500
musiało być dla postaci i dla
tej podróży po prostu nie można było odpuścić

559
00:38:13,500 --> 00:38:16,760
wyglądało na to, że to teraz twoje dziecko
tylko twoje dziecko, opiekuj się swoim dzieckiem

560
00:38:16,760 --> 00:38:20,360
ale tak czy inaczej, trwało to długo i krótko
było niezwykle intensywnie i niezwykle

561
00:38:21,320 --> 00:38:26,640
trudne, ale także niezwykle satysfakcjonujące.
Wszyscy byli po prostu niesamowici

562
00:38:26,640 --> 00:38:31,520
wizję, którą miałem. Podobnie jak ty. Tak jak było
ty. Na zdrowie. Czasem byłem tzw

563
00:38:31,520 --> 00:38:36,280
trochę... Nie, nie, ale... Nie, Foxy nie jest
właściwe słowo. Czy to nie jest prawo

564
00:38:36,280 --> 00:38:37,280
słowo? Nie dobrze.

565
00:38:38,160 --> 00:38:40,960
Specyficzny. OK, uwielbiam to słowo. Tak!

566
00:38:41,880 --> 00:38:46,880
Ale myślę, że fakt, że jesteśmy...

567
00:38:47,180 --> 00:38:52,300
próbujemy odkrywać nowy świat, do którego należymy
budowania świata, nie jesteśmy w pewnym sensie sobą

568
00:38:52,300 --> 00:38:57,720
budują świat i to, co zawsze robiłem
w serialu najbardziej podoba mi się to, kiedy spotykamy ludzi

569
00:38:57,720 --> 00:39:02,280
lub nieznajomych i tak słyszysz ich historię
to, co chcę usłyszeć, to szersza historia

570
00:39:02,280 --> 00:39:07,980
tego, co się działo, wiesz
w Ameryce na kontynencie, póki my to robimy

571
00:39:07,980 --> 00:39:12,740
grzebałem w ziemi, ale
dla mnie też zawsze chodziło o

572
00:39:12,740 --> 00:39:17,980
Powodem, dla którego to robimy, jest zdobycie tych
dwoje kochanków razem, aby opowiedzieć historię miłosną

573
00:39:17,980 --> 00:39:22,580
bo w końcu co, kiedy jesteś włączony
na łożu śmierci, o czym jeszcze warto rozmawiać

574
00:39:22,580 --> 00:39:27,040
wiesz co mam na myśli, to miłość, stary
i myślę, że historia zaczęła się od a

575
00:39:27,040 --> 00:39:34,000
mężczyzna szukający swojej rodziny i tyle
kończy się potencjalnie na

576
00:39:34,000 --> 00:39:39,880
miejmy nadzieję, że ta dwójka kochanków znajdzie jednego
kolejny i i zamykanie koła

577
00:39:39,880 --> 00:39:42,420
tak, tak