1
00:00:09,540 --> 00:00:26,220
Идем до вешера.

2
00:00:28,040 --> 00:00:29,980
Машина за веш...

3
00:00:30,900 --> 00:00:36,200
Али ипак, то је производ са ниском ценом

4
00:00:37,510 --> 00:00:41,800
ста? Фестивал пролећних панталона

5
00:00:49,300 --> 00:00:58,840
Отворено је

6
00:00:58,840 --> 00:01:01,220
Хеј Даниеле

7
00:01:01,220 --> 00:01:02,720
ста радис

8
00:01:02,720 --> 00:01:04,640
Купио сам га, па хајде да пијемо.

9
00:01:05,860 --> 00:01:06,540
ста?

10
00:01:06,540 --> 00:01:08,280
Имате ли нешто са овим?

11
00:01:09,540 --> 00:01:10,820
Не...био сам заузет

12
00:01:10,820 --> 00:01:12,420
о чему се ради

13
00:01:12,420 --> 00:01:14,760
Колико дуго сте били заузети пре забаве

14
00:01:15,500 --> 00:01:16,440
Туш

15
00:01:16,440 --> 00:01:18,300
Ох туш

16
00:01:18,300 --> 00:01:19,640
Не говори то! да попијемо

17
00:01:22,500 --> 00:01:24,470
Престани да просипаш

18
00:01:26,230 --> 00:01:26,910
Извините

19
00:01:29,120 --> 00:01:32,320
Зашто си дошао овде

20
00:01:32,860 --> 00:01:34,080
Није битно

21
00:01:34,860 --> 00:01:35,580
Близу смо.

22
00:01:38,810 --> 00:01:39,550
Затвори?

23
00:01:40,070 --> 00:01:42,810
Не мораш да будеш код мене, зар не?!

24
00:01:42,810 --> 00:01:45,230
Само желим да попијем са неким момком с времена на време!

25
00:01:46,030 --> 00:01:50,320
Са момцима...

26
00:01:53,020 --> 00:01:57,040
Али ако нема ништа друго за нас онда ћемо само гледати порнографију и напити се заједно

27
00:01:57,040 --> 00:01:59,220
Нема шансе

28
00:02:00,120 --> 00:02:02,060
Много тога се дешава

29
00:02:02,060 --> 00:02:04,040
Шта је онда

30
00:02:04,040 --> 00:02:06,700
А зашто не одете да видите своју девојку

31
00:02:06,700 --> 00:02:07,260
Мислим да је то добра ствар.

32
00:02:08,080 --> 00:02:11,020
Постоје тренуци када желите да пијете и са мушкарцима, зар не?

33
00:02:11,840 --> 00:02:14,200
Не...нећу више да пијем!

34
00:02:14,540 --> 00:02:15,080
То ме чини заузетим

35
00:02:15,080 --> 00:02:17,760
Заузет са чиме?!

36
00:02:17,760 --> 00:02:18,560
Значи то значи

37
00:02:18,560 --> 00:02:20,420
Могу да уживам у свом друштвеном животу

38
00:02:20,420 --> 00:02:23,260
Немаш девојку

39
00:02:23,260 --> 00:02:25,160
Она није све

40
00:02:25,160 --> 00:02:27,840
Шта је онда друго

41
00:02:27,840 --> 00:02:28,900
Много ствари

42
00:02:28,900 --> 00:02:33,020
Чак и тако

43
00:02:33,020 --> 00:02:34,360
Иако

44
00:02:34,360 --> 00:02:35,460
Али важно је.

45
00:02:35,920 --> 00:02:37,100
Признајем, зар не?

46
00:02:37,180 --> 00:02:37,700
Биће то три дана!

47
00:02:38,600 --> 00:02:41,160
Лош си тајминг...

48
00:02:41,320 --> 00:02:41,820
Да

49
00:02:41,820 --> 00:02:45,100
Зар заиста толико желиш да је учиниш својом девојком?!

50
00:02:45,100 --> 00:02:45,340
бр

51
00:02:46,120 --> 00:02:47,660
Данас је био важан дан

52
00:02:48,540 --> 00:02:48,900
Дакле

53
00:02:49,480 --> 00:02:50,060
Три књиге

54
00:02:50,060 --> 00:02:53,080
Купили смо три нове књиге

55
00:02:53,080 --> 00:02:53,900
Шта!?

56
00:02:53,900 --> 00:02:55,000
Јесте ли чули за њих??

57
00:02:58,950 --> 00:03:00,610
Она ме је контактирала

58
00:03:02,430 --> 00:03:02,790
Хеј

59
00:03:02,790 --> 00:03:03,410
Иди кући

60
00:03:05,270 --> 00:03:05,830
Пожури и иди

61
00:03:06,930 --> 00:03:10,950
Чуо сам да пије са своје две другарице.

62
00:03:13,510 --> 00:03:16,810
Рекао је да жели да дође овде...

63
00:03:16,810 --> 00:03:18,570
Можемо ли позвати девојке?

64
00:03:19,630 --> 00:03:22,750
Не, зашто не?!

65
00:03:22,750 --> 00:03:24,950
Ионако је свеједно

66
00:03:24,950 --> 00:03:28,410
Хајде да пијемо заједно

67
00:03:28,410 --> 00:03:31,610
Никада раније ово нисмо радили

68
00:03:31,610 --> 00:03:32,390
У реду

69
00:03:32,390 --> 00:03:34,310
Не, нисам.

70
00:03:36,090 --> 00:03:38,930
Прљава је и мораш да је очистиш...

71
00:03:38,930 --> 00:03:39,890
Ово је твоја шанса да направиш девојку

72
00:03:41,190 --> 00:03:43,370
Али она ће бити твоја

73
00:03:43,370 --> 00:03:45,090
Па шта?

74
00:03:45,350 --> 00:03:47,930
Не брини за то

75
00:03:48,550 --> 00:03:50,510
Шта ако каже нешто чудно

76
00:03:50,510 --> 00:03:52,910
То није битно

77
00:03:53,070 --> 00:03:54,610
Само је учини

78
00:03:54,610 --> 00:03:56,950
Да ли ова соба лоше мирише

79
00:04:05,600 --> 00:04:07,660
Томоиа, довео сам је.

80
00:04:07,960 --> 00:04:10,080
Молим вас седите

81
00:04:17,760 --> 00:04:20,840
Вас двоје радите за исту компанију, зар не?

82
00:04:21,120 --> 00:04:24,140
Она је Морисаки-сан

83
00:04:24,140 --> 00:04:26,620
А она је моја пријатељица Аиака

84
00:04:26,620 --> 00:04:28,520
Моје име је Аиака

85
00:04:28,520 --> 00:04:29,680
жао ми је.

86
00:04:30,420 --> 00:04:34,340
Било је брже него што смо мислили, па смо га попили у близини

87
00:04:34,340 --> 00:04:37,040
Мало је прљаво

88
00:04:37,040 --> 00:04:39,980
Хвала

89
00:04:39,980 --> 00:04:42,380
Купили смо и ово

90
00:04:43,010 --> 00:04:43,900
Извините

91
00:04:45,050 --> 00:04:46,520
Месо и друге ствари

92
00:04:46,520 --> 00:04:47,620
Изгледа укусно

93
00:04:47,620 --> 00:04:53,360
Живео си на таквом месту

94
00:04:53,360 --> 00:04:53,480
Драго ми је да си овде.

95
00:04:56,320 --> 00:04:58,840
Канцеларија је веома близу одавде, зар не?

96
00:04:58,980 --> 00:04:59,540
Да

97
00:05:00,800 --> 00:05:02,720
Можете спавати за 5 минута

98
00:05:05,260 --> 00:05:07,220
У реду је

99
00:05:09,990 --> 00:05:10,710
о чему причаш

100
00:05:10,710 --> 00:05:12,530
Могу да спавам до последњег тренутка

101
00:05:14,610 --> 00:05:16,290
Има места за живот ван ове канцеларије

102
00:05:17,250 --> 00:05:19,210
Има много места

103
00:05:19,210 --> 00:05:21,270
Изнајмљивање није тако високо

104
00:05:21,270 --> 00:05:23,850
Немам много новца, па је тешко купити.

105
00:05:25,100 --> 00:05:25,860
Колико је потребно?

106
00:05:26,320 --> 00:05:29,300
Треба ми око сат и по да стигнем

107
00:05:29,300 --> 00:05:30,620
То је прилично далеко

108
00:05:30,620 --> 00:05:32,440
Али ми смо на одмору

109
00:05:35,320 --> 00:05:38,020
Ако живите у близини, кирија мора бити висока

110
00:05:38,700 --> 00:05:40,180
Ово место није јефтино

111
00:05:40,180 --> 00:05:40,720
Не изнајмљујемо

112
00:05:41,980 --> 00:05:44,620
Да ли је то тачно

113
00:05:44,620 --> 00:05:46,780
То звучи добро

114
00:05:46,780 --> 00:05:48,300
И ја сам тако мислио.

115
00:05:48,300 --> 00:05:52,570
Ово ми је први пут да живим сам,

116
00:05:53,670 --> 00:05:54,930
Ох, стварно?

117
00:05:55,530 --> 00:05:57,810
Али мени је доста

118
00:05:57,810 --> 00:06:00,770
Нисмо знали да је ова соба таква

119
00:06:00,770 --> 00:06:03,570
Зато што нисмо могли да изнесемо веш

120
00:06:03,570 --> 00:06:05,630
Па смо их ставили тамо

121
00:06:07,210 --> 00:06:09,370
Иако има тако добру локацију

122
00:06:10,710 --> 00:06:12,590
Било би лепо када би ова соба могла да се отвори

123
00:06:12,590 --> 00:06:14,970
Желим да живим сам.

124
00:06:16,690 --> 00:06:17,790
Да ли имате породицу?

125
00:06:18,250 --> 00:06:23,820
Да, згодно ми је да се крећем

126
00:06:23,820 --> 00:06:25,960
Боље је живети сам

127
00:06:25,960 --> 00:06:27,380
Биће удобније

128
00:06:27,380 --> 00:06:30,980
Можеш све

129
00:06:30,980 --> 00:06:35,320
Треба ли и ја да живим у овој кући

130
00:06:35,900 --> 00:06:37,180
Али врата ће се отворити

131
00:06:37,180 --> 00:06:37,320
Мислим да је то добра идеја.

132
00:06:39,920 --> 00:06:41,960
Реци јој кад завршиш са пићем, можда?

133
00:06:42,260 --> 00:06:42,400
Да!

134
00:06:42,960 --> 00:06:46,840
па...

135
00:06:46,840 --> 00:06:49,420
Вас двоје можете отворити флашу и пити заједно

136
00:06:54,420 --> 00:06:55,260
Живели

137
00:07:02,440 --> 00:07:05,330
Ово је укусно

138
00:07:07,710 --> 00:07:10,390
Идем да направим печено јаје.

139
00:07:17,690 --> 00:07:22,670
Уље је вруће, па пазите да не опечете руке!

140
00:07:22,690 --> 00:07:26,980
Изгледа укусно...

141
00:07:28,520 --> 00:07:33,080
Пазите на врућину!!

142
00:07:33,520 --> 00:07:35,420
Стави и ово на врх

143
00:08:08,040 --> 00:08:09,640
Жао ми је, али не можете то да урадите.

144
00:08:14,760 --> 00:08:18,540
Хвала вам!

145
00:08:20,340 --> 00:08:23,280
Нема на чему

146
00:08:28,790 --> 00:08:33,040
јеси ли добро?

147
00:08:45,340 --> 00:08:45,720
шта да радим?

148
00:08:47,000 --> 00:08:48,240
Ево.

149
00:08:48,840 --> 00:08:52,200
Да ли је у реду овде?

150
00:08:52,200 --> 00:08:57,900
Будите опрезни!

151
00:09:01,910 --> 00:09:03,510
Шта да радимо...

152
00:09:06,770 --> 00:09:15,280
Останимо заједно у соби

153
00:09:15,280 --> 00:09:16,860
У реду

154
00:09:27,600 --> 00:09:42,570
Нисам сигуран да ли је то добра идеја или не, али мораћемо да сачекамо и видимо шта ће се десити.

155
00:09:42,730 --> 00:09:42,750
Следећег дана

156
00:09:51,160 --> 00:09:54,050
Добродошли кући

157
00:09:54,050 --> 00:10:07,740
Било је вруће у соби

158
00:10:07,740 --> 00:10:08,700
Да, било је вруће.

159
00:10:09,220 --> 00:10:11,740
Било је мало вруће...

160
00:10:15,850 --> 00:10:18,250
То је све што сам хтео да кажем

161
00:10:18,250 --> 00:10:24,400
Да ли сте је безбедно послали кући?

162
00:10:25,840 --> 00:10:27,160
Ох да

163
00:10:27,820 --> 00:10:28,840
Хвала

164
00:10:28,840 --> 00:10:33,310
Ушли смо у воз

165
00:10:35,330 --> 00:10:44,280
Зар нису урадили нешто лоше са твојим аутом

166
00:10:44,280 --> 00:10:46,040
Шта није у реду са тајмингом?

167
00:10:46,820 --> 00:10:48,060
не знам.

168
00:10:49,780 --> 00:10:50,820
Како то мислиш, шта је то са мном...

169
00:10:51,780 --> 00:10:56,520
Хеј, можемо ли остати код тебе вечерас

170
00:10:56,520 --> 00:10:57,260
Био је близу моје канцеларије

171
00:10:59,450 --> 00:11:03,930
Можемо ли нас двоје остати заједно

172
00:11:03,930 --> 00:11:04,770
Наравно

173
00:11:06,030 --> 00:11:09,170
Ох да наравно

174
00:11:09,890 --> 00:11:11,210
Хвала

175
00:11:18,540 --> 00:11:22,950
Жао ми је што не можемо да останемо заједно.

176
00:11:24,150 --> 00:11:25,810
Не, уопште је у реду

177
00:11:25,810 --> 00:11:30,010
Можете спавати на поду

178
00:11:30,010 --> 00:11:31,090
Да

179
00:11:31,090 --> 00:11:32,970
Обично спавамо напољу

180
00:11:32,970 --> 00:11:37,210
Хвала

181
00:11:37,210 --> 00:11:38,650
Пусти ме у кревет

182
00:11:38,650 --> 00:11:40,090
Лаку ноћ

183
00:11:40,090 --> 00:11:41,810
Лаку ноћ

184
00:11:41,810 --> 00:11:42,770
лаку ноћ

185
00:11:42,770 --> 00:11:43,370
Ево

186
00:13:13,500 --> 00:13:16,300
Добро јутро.

187
00:13:18,360 --> 00:13:18,920
Сада је време да кренемо, зар не?

188
00:13:18,920 --> 00:13:20,660
Идеш ли сада кући?

189
00:13:20,660 --> 00:13:20,820
Да

190
00:13:20,820 --> 00:13:23,820
Хвала

191
00:13:23,820 --> 00:13:25,280
Хвала што сте свратили

192
00:13:25,280 --> 00:13:26,840
Нема проблема

193
00:13:29,900 --> 00:13:34,090
Видимо се касније

194
00:13:34,090 --> 00:13:36,390
Видимо се

195
00:14:47,840 --> 00:14:48,900
Извините ме!

196
00:14:49,640 --> 00:14:51,610
Извини, нисам приметио да си овде

197
00:14:51,610 --> 00:14:52,830
у реду је

198
00:14:53,590 --> 00:14:54,170
Ох хеј

199
00:14:54,770 --> 00:14:56,620
Шта радиш овде

200
00:14:56,620 --> 00:14:57,100
Ех

201
00:14:57,100 --> 00:14:58,000
Јеси ли нешто заборавио

202
00:14:58,000 --> 00:14:58,900
бр

203
00:14:58,900 --> 00:15:02,640
Ваша кућа је близу наше компаније

204
00:15:02,640 --> 00:15:05,900
Па смо смислили да тражимо слободан дан

205
00:15:05,900 --> 00:15:08,560
То објашњава зашто

206
00:15:08,560 --> 00:15:10,120
Сутра никада не смемо закаснити

207
00:15:10,120 --> 00:15:15,320
Донео сам вам сет постељине за спавање.

208
00:15:15,320 --> 00:15:17,880
Погледај ово!

209
00:15:20,500 --> 00:15:22,140
зар не можемо?

210
00:15:24,650 --> 00:15:27,210
Можемо остати овде...

211
00:15:28,930 --> 00:15:30,930
Онда ћемо само спавати на поду

212
00:15:30,930 --> 00:15:35,490
Шта да радим

213
00:15:36,850 --> 00:15:37,890
Извините

214
00:15:42,350 --> 00:15:53,170
Драго ми је да ти се свиђа.

215
00:15:53,170 --> 00:15:53,910
Било је удобно, зар не?

216
00:15:54,820 --> 00:15:54,920
Да!

217
00:15:57,520 --> 00:16:02,870
Заиста је тесно

218
00:16:02,870 --> 00:16:05,670
Можете спавати заједно

219
00:16:09,980 --> 00:16:15,520
Хоћемо ли сада у кревет

220
00:16:15,520 --> 00:16:22,660
Зашто нас двоје не бисмо користили кревет

221
00:16:22,660 --> 00:16:24,920
Да ли је то у реду

222
00:16:24,920 --> 00:16:24,980
У реду је.

223
00:16:28,540 --> 00:16:34,450
где спаваш?

224
00:16:35,010 --> 00:16:37,690
Рећи ћу ти касније

225
00:16:38,710 --> 00:16:40,670
јеси ли добро сада?

226
00:16:40,670 --> 00:16:45,350
Молим те реци лаку ноћ

227
00:16:46,230 --> 00:16:49,310
Лаку ноћ

228
00:16:50,710 --> 00:16:57,090
Хвала Вам

229
00:17:00,180 --> 00:17:01,960
Лаку ноћ.

230
00:17:02,900 --> 00:17:03,980
Лаку ноћ

231
00:24:46,540 --> 00:25:17,910
Експлодираћу

232
00:25:19,570 --> 00:25:37,440
Врата су затворена

233
00:25:51,310 --> 00:25:54,430
Ништа ми не може стати на пут

234
00:26:12,910 --> 00:26:13,650
Тако си досадан.

235
00:26:15,890 --> 00:26:22,280
куци сам!

236
00:26:24,300 --> 00:26:26,000
Извините што вас узнемиравам, г. Морисава

237
00:26:27,500 --> 00:26:31,510
Требали смо да се нађемо са Шуу-куном, али нисмо могли да ступимо у контакт

238
00:26:32,890 --> 00:26:35,530
Можемо ли да сачекамо овде док се не врати?

239
00:26:36,340 --> 00:26:39,400
Не...не, то није добро

240
00:26:40,100 --> 00:26:41,680
Зашто не?!

241
00:26:42,480 --> 00:26:43,960
Газда долази

242
00:26:43,960 --> 00:26:47,860
Биће у реду јер је Схуу већ овде

243
00:26:47,860 --> 00:26:49,900
Драго ми је да сте сви овде.

244
00:26:50,660 --> 00:26:52,300
Извините ме на тренутак

245
00:26:52,300 --> 00:26:55,340
Био си заузет, зар не?

246
00:27:03,100 --> 00:27:06,020
Када сте данас дошли са посла

247
00:27:06,020 --> 00:27:07,460
Да ли ти се нешто десило са прстом

248
00:27:10,370 --> 00:27:11,610
Боли ме стомак

249
00:27:13,990 --> 00:27:16,210
Да ли смо сада добро

250
00:27:16,210 --> 00:27:17,110
у реду је

251
00:27:27,620 --> 00:27:28,120
Можда ћу спавати на кревету.

252
00:27:30,320 --> 00:27:31,900
Не, не мораш да идеш горе...

253
00:27:31,900 --> 00:27:34,140
...али можда је боље тамо?

254
00:27:37,480 --> 00:27:39,360
Шта мислиш под тим?!

255
00:27:39,880 --> 00:27:43,080
Да ли им говоре где смо сада код куће како треба...?

256
00:27:43,080 --> 00:27:46,100
Па наравно! Овде можемо да ступимо у контакт са њима

257
00:27:46,100 --> 00:27:49,160
и пошаљите поруку да ли нас неко жели или не

258
00:27:50,440 --> 00:27:51,880
Ох да, тачно

259
00:28:00,020 --> 00:28:01,580
Али ако ствари иду овако

260
00:28:01,580 --> 00:28:04,740
Онда нећеш ништа осетити, зар не?

261
00:28:05,620 --> 00:28:12,240
Не. Али мислим да је лоше што смо сами заједно...

262
00:28:12,820 --> 00:28:14,620
Шта мислите под тим?!

263
00:28:15,340 --> 00:28:18,580
Не би ишло да смо само нас двоје!

264
00:28:23,060 --> 00:28:24,840
Можда је тако али..

265
00:28:24,840 --> 00:28:26,600
Тачно!?

266
00:28:27,280 --> 00:28:29,820
Немаш такву храброст

267
00:28:29,820 --> 00:28:30,680
Немате проблем, зар не?

268
00:28:32,640 --> 00:28:33,380
бр.

269
00:28:38,440 --> 00:28:40,720
Онда уопште нема проблема!

270
00:29:58,880 --> 00:30:00,900
ста радис сада ?

271
00:30:00,900 --> 00:30:01,260
Ништа

272
00:30:02,700 --> 00:30:03,500
Заиста

273
00:30:03,500 --> 00:30:05,020
чистим

274
00:30:06,000 --> 00:30:07,920
То је супер

275
00:30:16,590 --> 00:30:17,810
Морисава-сан

276
00:30:17,810 --> 00:30:19,970
Хоће ли ми се заиста поново јавити

277
00:30:19,970 --> 00:30:22,050
Шта си рекао

278
00:30:22,050 --> 00:30:23,130
Обећао је

279
00:30:23,130 --> 00:30:24,390
Нисам сигуран да ли је то прави датум.

280
00:30:25,490 --> 00:30:27,830
Не, не може бити...

281
00:30:29,130 --> 00:30:32,770
У сваком случају, то нећете приметити

282
00:30:33,990 --> 00:30:36,790
Можда би требало да сачекамо још мало?

283
00:30:38,690 --> 00:30:39,850
Ох стварно

284
00:30:40,390 --> 00:30:53,560
Ти си бучан

285
00:30:53,560 --> 00:30:57,240
Да ли ме још увек зове

286
00:30:57,240 --> 00:30:57,440
не знам.

287
00:31:00,980 --> 00:31:05,430
Да ли је заборавио распоред и отишао кући?

288
00:31:08,000 --> 00:31:11,950
Или је само висио сам по цео дан...

289
00:31:11,950 --> 00:31:14,570
Па нормално је да он понекад буде такав

290
00:31:14,570 --> 00:31:17,250
То је срање!

291
00:31:17,950 --> 00:31:19,190
Иако смо се дружили заједно

292
00:31:19,190 --> 00:31:22,550
Шта да радим

293
00:31:22,550 --> 00:31:24,510
Може се десити

294
00:31:24,510 --> 00:31:25,370
Да, то се дешава.

295
00:31:27,110 --> 00:31:30,750
Чекао сам те тако дуго...

296
00:31:31,400 --> 00:31:33,400
Будите опрезни на путу кући

297
00:31:33,400 --> 00:31:37,920
ста? Већ одлазиш...?

298
00:31:39,170 --> 00:31:41,790
То је заморно

299
00:31:41,790 --> 00:31:48,060
Ох не! Да останемо овде вечерас

300
00:31:48,060 --> 00:31:50,260
Остани?!

301
00:31:50,260 --> 00:31:53,900
Али биће мука вратити се

302
00:31:53,900 --> 00:31:58,140
шта то говориш? Не могу да останем овде.

303
00:31:59,820 --> 00:32:02,180
Остао си и пре неки дан!

304
00:32:02,760 --> 00:32:05,060
Пре неки дан је био други...

305
00:32:05,060 --> 00:32:09,300
Али не можемо ићи кући у ово доба ноћи

306
00:32:10,360 --> 00:32:12,120
Молим те остави

307
00:32:12,120 --> 00:32:14,900
Нема шансе

308
00:32:15,600 --> 00:32:17,220
Не говори то

309
00:32:17,220 --> 00:32:18,700
у реду је

310
00:32:18,700 --> 00:32:18,860
Одлучено је, зар не?

311
00:32:20,500 --> 00:32:21,200
Да.

312
00:32:21,360 --> 00:32:24,800
Не могу више да се померим одавде

313
00:32:24,800 --> 00:32:32,500
Када је одлучено да ћемо ово да урадимо

314
00:32:32,500 --> 00:32:34,560
Завршили смо са много ствари

315
00:32:34,560 --> 00:32:37,500
ста радис

316
00:32:37,500 --> 00:32:41,980
Има толико ствари

317
00:32:41,980 --> 00:32:47,740
Тако удобно

318
00:32:55,660 --> 00:32:57,180
Ох, тако је удобно.

319
00:33:05,770 --> 00:33:09,490
Мислим да ће и моја сукња бити изгужвана...

320
00:33:11,990 --> 00:33:14,410
ста? Чекај мало!

321
00:33:14,730 --> 00:33:16,770
Ништа ми се није десило јер си рекао да ће ти се сукња изгужвати

322
00:33:16,770 --> 00:33:17,370
Даћу све од себе.

323
00:33:19,750 --> 00:33:21,590
Не гледаш у мене, зар не?

324
00:33:22,530 --> 00:33:24,790
О другим стварима не знаш ништа

325
00:33:24,790 --> 00:33:34,400
Имате ли одећу за сутра

326
00:33:34,400 --> 00:33:38,240
Време је прљаво

327
00:33:47,380 --> 00:33:49,400
И Морисхита-сан

328
00:33:49,400 --> 00:33:49,800
ста?

329
00:33:50,200 --> 00:33:53,200
Ово је велико.

330
00:33:55,570 --> 00:33:56,750
Молим вас, носите ово!

331
00:33:57,390 --> 00:33:59,190
Хоћеш ли да ми позајмиш!?

332
00:33:59,190 --> 00:33:59,930
Бар толико

333
00:33:59,930 --> 00:34:02,370
Хвала

334
00:34:02,370 --> 00:34:06,170
Онда ћу га позајмити

335
00:34:15,100 --> 00:34:18,940
Ах, кошуља...

336
00:34:18,940 --> 00:34:19,700
Ако ми се коса набора

337
00:34:19,700 --> 00:34:21,520
То смо мислили

338
00:34:21,520 --> 00:34:23,840
Ох не

339
00:34:24,640 --> 00:34:27,280
Нема проблема

340
00:34:44,780 --> 00:34:45,720
Ево нас.

341
00:34:46,940 --> 00:34:49,580
Ох, Року-цхин...

342
00:34:52,470 --> 00:34:54,670
Сад ми се спава!

343
00:34:55,690 --> 00:34:58,910
Па хајде да спавамо овако преко ноћи

344
00:34:58,910 --> 00:35:00,770
Нема чекања

345
00:35:00,770 --> 00:42:17,460
Први пут сам га видео да то ради сам

346
00:42:18,000 --> 00:42:20,750
Ти си добар дечко

347
00:42:59,800 --> 00:43:01,260
хеј хеј

348
00:43:27,240 --> 00:43:28,220
жао ми је.

349
00:43:28,220 --> 00:43:29,300
не, не...

350
00:43:35,770 --> 00:43:37,690
Чекај мало!

351
00:43:38,110 --> 00:43:40,290
Ово није оно што мислите да јесте

352
00:43:40,290 --> 00:43:41,730
Извините

353
00:43:43,760 --> 00:43:53,080
Зашто се одједном извињаваш?

354
00:43:55,380 --> 00:43:55,840
Па

355
00:43:55,840 --> 00:44:00,500
Само је гледала у нешто чудно

356
00:44:08,980 --> 00:44:10,120
Хеј

357
00:44:10,120 --> 00:44:15,310
Још увек си љут због овога

358
00:44:15,310 --> 00:44:45,180
Да ли желите да наставите са причом

359
00:45:56,010 --> 00:45:57,270
Јао!

360
00:46:05,740 --> 00:46:08,560
жао ми је.

361
00:46:09,680 --> 00:47:03,450
јеси ли добро?

362
00:47:03,450 --> 00:47:03,730
јеси ли добро?

363
00:47:30,390 --> 00:47:33,690
Зар ти је тешко ово да урадиш са тако раширеним ноктима

364
00:48:37,120 --> 00:49:12,600
Ох, не.

365
00:49:38,080 --> 00:49:39,160
Не могу да верујем!

366
00:49:40,420 --> 00:49:43,520
ту си

367
00:50:08,920 --> 00:50:09,100
Јао!

368
00:51:21,400 --> 00:51:22,580
Идем да дремнем.

369
00:51:23,540 --> 00:51:33,980
Пазите да не заспите

370
00:53:45,480 --> 00:53:46,660
Јао!

371
00:54:13,250 --> 00:55:07,750
шта није у реду?

372
00:55:21,000 --> 00:55:59,110
жао ми је.

373
00:57:13,560 --> 00:57:15,380
жао ми је.

374
00:57:17,780 --> 00:57:30,000
Рекао си да ћеш ми помоћи, али...

375
00:57:52,810 --> 00:57:53,910
Зашто си то урадио?

376
00:58:46,140 --> 00:58:59,210
Зар није добро сада...?

377
01:01:55,160 --> 01:01:57,580
жао ми је.

378
01:01:57,800 --> 01:01:58,520
У реду је, биће добро...

379
01:04:21,550 --> 01:04:28,690
Не могу више.

380
01:04:29,870 --> 01:04:30,110
То боли!

381
01:04:30,130 --> 01:04:30,730
О, мој Боже...

382
01:04:30,750 --> 01:04:30,810
Ох не...!

383
01:05:12,330 --> 01:05:12,770
То је доста

384
01:05:16,490 --> 01:05:16,930
Устани

385
01:06:03,980 --> 01:06:05,020
жао ми је

386
01:07:59,490 --> 01:08:00,640
Не, не

387
01:10:40,980 --> 01:10:56,380
Можеш ли то да урадиш?

388
01:10:57,340 --> 01:11:00,280
Нисам још завршио.

389
01:11:00,850 --> 01:11:28,620
Још мало...

390
01:12:42,430 --> 01:12:52,160
Вруће је!

391
01:12:59,440 --> 01:13:00,840
Хладно, хладно

392
01:15:04,130 --> 01:15:08,560
Ох, мој Боже.

393
01:15:08,920 --> 01:15:10,320
Тако је тешко!

394
01:15:11,280 --> 01:15:42,690
не могу да дишем...

395
01:16:32,640 --> 01:16:34,600
Оуцх!!

396
01:16:34,600 --> 01:16:35,320
Оуцх!!!

397
01:17:03,870 --> 01:17:34,660
Ох, мој Боже!

398
01:17:40,520 --> 01:17:53,000
ти то можеш.

399
01:18:03,760 --> 01:18:27,960
Добићу грч у нози...

400
01:18:28,820 --> 01:19:16,500
Нема шансе!!

401
01:20:18,450 --> 01:20:29,600
Ох, заборавио сам да скинем ципеле.

402
01:20:31,990 --> 01:20:34,770
Имамо времена

403
01:20:35,890 --> 01:20:40,050
Ако побегнеш 5 минута раније, успећемо

404
01:20:40,050 --> 01:20:43,010
Дајте све од себе

405
01:21:00,090 --> 01:22:38,730
Јеси ли се пробудио?

406
01:22:39,800 --> 01:22:40,850
Добро јутро

407
01:22:40,850 --> 01:22:41,630
Добро јутро.

408
01:22:43,310 --> 01:22:46,190
Пресвукла сам се јер је било време да ускоро изађем

409
01:22:53,490 --> 01:22:56,190
Ово је већ касно

410
01:23:04,600 --> 01:23:06,700
Зашто тако изгледаш?

411
01:23:12,840 --> 01:23:16,380
Зар ме не желиш овде са тобом

412
01:23:16,380 --> 01:23:26,640
Дуго смо заједно

413
01:23:26,640 --> 01:23:30,560
Зато је

414
01:23:30,560 --> 01:23:34,880
Имаш нешто слатко

415
01:23:42,370 --> 01:23:43,930
шта држиш?

416
01:23:47,700 --> 01:23:51,540
Не скривајте то рукама.

417
01:23:54,480 --> 01:23:59,000
жао ми је

418
01:23:59,000 --> 01:24:00,840
Шта није у реду

419
01:24:00,840 --> 01:24:06,950
Имаш крварење из носа

420
01:24:07,110 --> 01:24:13,140
Хоћеш ли да пишкиш

421
01:24:16,120 --> 01:24:16,820
Да

422
01:24:20,950 --> 01:24:23,090
Али сада немам много времена.

423
01:24:24,120 --> 01:24:26,400
Могу ли ти појести уста?

424
01:24:28,970 --> 01:24:29,790
Да ли је у реду да то урадим?

425
01:24:30,450 --> 01:24:31,810
Шта је ово

426
01:24:39,540 --> 01:24:43,500
Већ си тако велики

427
01:24:43,500 --> 01:24:53,240
То је невероватно

428
01:24:55,480 --> 01:24:58,080
јеси ли ти медуза

429
01:26:38,010 --> 01:26:58,540
Хоћеш да спаваш?

430
01:27:07,890 --> 01:27:08,990
Добро јутро.

431
01:29:17,140 --> 01:29:18,150
Јао, јао.

432
01:29:54,490 --> 01:30:00,760
Имаш пуно косе на глави!

433
01:30:02,780 --> 01:30:05,800
жао ми је...

434
01:30:08,120 --> 01:30:26,730
Хајде да се спремимо за излазак

435
01:30:26,730 --> 01:30:27,270
Да

436
01:30:50,440 --> 01:30:51,580
о чему причаш?

437
01:30:54,060 --> 01:30:54,800
у праву си.

438
01:30:58,480 --> 01:31:03,800
Рећи ћу Шуџију о овоме касније...

439
01:31:11,830 --> 01:31:19,940
Схуу-кун, морамо о нечему да разговарамо

440
01:31:19,940 --> 01:31:25,840
Пре тога дозволи ми да то урадим

441
01:31:25,840 --> 01:31:27,360
бр

442
01:31:29,420 --> 01:31:30,740
Не дозволите ми данас

443
01:31:30,740 --> 01:31:32,820
Урадимо то још једном.

444
01:31:33,740 --> 01:31:37,360
Не осећам се тако тренутно...

445
01:31:38,000 --> 01:31:41,200
Хајде, дозволи ми да то урадим само једном!

446
01:31:42,540 --> 01:31:44,740
Не хвала за данас

447
01:31:44,740 --> 01:31:49,560
Молим те не

448
01:31:49,560 --> 01:31:59,720
Никад не слушаш шта ти кажем

449
01:31:59,720 --> 01:32:01,400
о чему причаш?

450
01:32:02,490 --> 01:32:05,270
Пусти ме да урадим једном.

451
01:32:06,370 --> 01:32:10,130
Увек покушаваш да умреш не слушајући причу

452
01:32:10,130 --> 01:32:14,470
Рекао сам ти да не желим

453
01:32:14,470 --> 01:32:17,630
У реду је

454
01:32:18,040 --> 01:32:19,920
бр

455
01:32:23,060 --> 01:32:23,760
Стани

456
01:32:26,350 --> 01:32:27,870
Излази

457
01:32:29,200 --> 01:32:30,240
Иди кући

458
01:33:01,420 --> 01:34:00,260
Молим вас уђите за сада.

459
01:34:31,770 --> 01:34:40,730
Чекај мало, мислим да је другачије

460
01:34:40,730 --> 01:34:43,980
Зар не желиш то да урадиш?

461
01:34:44,340 --> 01:34:44,880
Не не

462
01:34:44,880 --> 01:34:48,540
Шта се десило

463
01:34:48,540 --> 01:34:55,550
Раскинули смо

464
01:35:14,400 --> 01:35:21,730
Редослед може бити другачији

465
01:35:21,730 --> 01:35:27,070
Жао ми је, али хоћеш ли изаћи са мном?

466
01:35:33,780 --> 01:35:35,440
Са тобом...?

467
01:35:51,860 --> 01:35:52,320
Да.

468
01:46:52,780 --> 01:46:54,420
Не знам зашто, али тешко ми је да дишем.

469
01:46:54,420 --> 01:47:20,820
Било је тако болно...

470
01:47:20,820 --> 01:47:35,200
Паклено боли!

471
01:48:02,780 --> 01:48:04,640
Тело ми се тресе и руке ми дрхте

472
01:48:04,640 --> 01:49:10,480
Ох не!!

473
01:49:10,480 --> 01:49:10,820
ја ћу полудети

474
01:49:10,820 --> 01:49:17,300
Осећам бол у твом потиљку

475
01:50:58,500 --> 01:51:02,940
жао ми је

476
01:51:27,240 --> 01:51:35,260
Добар посао

477
01:52:23,590 --> 01:52:24,730
Извините

478
01:52:30,270 --> 01:52:30,930
јеси ли добро?

479
01:52:35,230 --> 01:52:39,770
Ко ти је ово урадио?!

480
01:53:36,320 --> 01:54:30,380
Крвариш.

481
02:00:13,010 --> 02:00:25,100
Пусти ме!

482
02:00:25,360 --> 02:00:26,220
преклињем те.

483
02:00:29,270 --> 02:00:34,380
молим те пусти ме...

484
02:01:26,060 --> 02:01:26,760
Више?

485
02:01:28,280 --> 02:01:29,760
наравно

486
02:02:42,600 --> 02:02:44,500
Ох, вруће је.

487
02:02:46,520 --> 02:02:48,460
Не не не!

488
02:02:58,440 --> 02:03:05,340
Постало је тешко

489
02:04:09,390 --> 02:04:11,610
волим те.

490
02:04:13,620 --> 02:04:15,720
толико те волим!

491
02:04:16,960 --> 02:05:05,690
И ја, и ја...

492
02:09:15,530 --> 02:09:17,990
шта то радиш?

493
02:09:27,310 --> 02:09:29,610
Уопште не могу да се крећем, тако да је то изазов.

494
02:09:33,390 --> 02:09:35,170
Хехехехе

495
02:09:35,170 --> 02:09:36,610
Склањај ми се с лица!

496
02:09:41,230 --> 02:09:41,770
То голица

497
02:09:55,780 --> 02:10:07,070
Ах, извини.

498
02:10:08,350 --> 02:10:11,630
Ниси причао док си спавао...

499
02:10:21,340 --> 02:10:25,120
Ако га поново скинете, биће премали

500
02:10:25,120 --> 02:10:26,520
у реду је

501
02:10:28,360 --> 02:10:30,620
Не, не могу.

502
02:10:30,620 --> 02:10:31,980
Али сада...

503
02:10:31,980 --> 02:10:34,980
Можеш?

504
02:10:34,980 --> 02:10:37,160
Зашто не!

505
02:10:37,480 --> 02:10:38,180
Чекај мало

506
02:10:38,180 --> 02:10:39,540
У реду је

507
02:10:39,540 --> 02:10:42,900
Јесте ли гладни?

508
02:10:58,440 --> 02:10:59,220
Добро мирише

509
02:10:59,220 --> 02:11:02,240
Шта мислиш под тим

510
02:11:02,240 --> 02:11:22,940
ста радис

511
02:11:24,060 --> 02:11:25,560
Јеси ли ме угризао?

512
02:11:29,860 --> 02:11:31,080
Види, велико је.

513
02:11:32,100 --> 02:11:35,060
Нема шансе!

514
02:11:36,120 --> 02:11:37,620
Зашто не!?

515
02:11:37,620 --> 02:11:41,190
Нисам мислио то да урадим

516
02:11:41,770 --> 02:11:44,980
Зашто не?!

517
02:11:47,870 --> 02:11:49,230
Слатко

518
02:11:50,570 --> 02:11:52,210
Ти си узбуђен

519
02:11:52,210 --> 02:11:52,610
Видимо се касније.

520
02:11:54,190 --> 02:11:56,410
Драго ми је што то чујем!

521
02:11:56,650 --> 02:12:00,730
Знаш, кад се нађемо у канцеларији сутра...

522
02:12:00,730 --> 02:12:01,810
...Гледаћу те тим очима у мислима

523
02:12:01,810 --> 02:12:05,450
То је добра идеја

524
02:12:05,450 --> 02:12:08,410
Те еротске очи

525
02:12:10,540 --> 02:12:11,500
ста?

526
02:12:18,090 --> 02:12:20,130
Не терај ме да то радим

527
02:12:20,130 --> 02:12:23,210
Нисам тако ништа рекао.

528
02:12:25,950 --> 02:12:27,070
Вруће је!

529
02:12:28,170 --> 02:12:29,310
Пусти ме да то урадим

530
02:12:31,430 --> 02:12:32,710
Пусти

531
02:12:32,710 --> 02:12:34,630
Је ли тако хуууу?

532
02:12:44,660 --> 02:12:45,860
Хеј

533
02:13:02,980 --> 02:13:05,780
ста радис

534
02:13:07,600 --> 02:13:09,180
шта то радиш?

535
02:13:09,840 --> 02:13:11,180
Гледам видео о мачкама.

536
02:13:12,180 --> 02:13:13,900
Слатко је!

537
02:13:14,280 --> 02:13:16,280
Пусти ме да га гледам са тобом

538
02:13:16,280 --> 02:13:19,340
Може ли ово доћи до камере

539
02:13:19,340 --> 02:13:20,000
Да

540
02:13:20,000 --> 02:13:23,220
Мачке изгледају као да причају

541
02:13:25,300 --> 02:13:27,740
Да ли је тежак

542
02:13:27,740 --> 02:13:29,720
Не, никако

543
02:13:29,720 --> 02:13:34,580
Дакле, то је оно што можемо видети

544
02:13:34,580 --> 02:13:36,700
да ли ти се нешто свиђа

545
02:13:38,720 --> 02:13:40,300
Тако си сладак.

546
02:13:41,300 --> 02:13:42,820
Али, знаш...

547
02:13:43,700 --> 02:13:46,800
И ти волиш овакве ствари, зар не?

548
02:13:48,730 --> 02:13:51,120
Хеј! Чекај мало!!

549
02:13:51,840 --> 02:13:55,020
Врати ми то!!!

550
02:13:55,020 --> 02:13:57,140
Не желим то

551
02:13:57,140 --> 02:13:58,600
Нема шансе

552
02:13:58,600 --> 02:13:59,020
Ово је другачије

553
02:13:59,020 --> 02:14:01,660
Шалиш се?!

554
02:14:01,660 --> 02:14:05,860
Погледај ово

555
02:14:05,860 --> 02:14:07,160
Жао ми је, али можете ли погледати ово на тренутак?

556
02:14:07,480 --> 02:14:08,400
Не не не!

557
02:14:08,520 --> 02:14:11,460
Волите овакве ствари.

558
02:14:12,200 --> 02:14:14,100
Патлиџани и пасуљ

559
02:14:14,100 --> 02:14:16,200
То није истина

560
02:14:16,200 --> 02:14:16,800
Не постоји ништа слично

561
02:14:16,800 --> 02:14:18,580
Моја омиљена ствар

562
02:14:18,580 --> 02:14:19,820
је патлиџан

563
02:14:19,820 --> 02:14:23,480
Да ли желите да га видите заједно са мном

564
02:14:24,040 --> 02:14:27,720
Жели нас

565
02:14:27,720 --> 02:14:29,300
Да видим

566
02:14:29,840 --> 02:14:30,480
Шта учинити

567
02:14:30,480 --> 02:14:31,860
волимо

568
02:14:32,800 --> 02:14:33,720
Ако

569
02:14:33,720 --> 02:14:37,640
Ако желите да га видите, можемо га погледати заједно.

570
02:14:39,640 --> 02:14:40,560
Хоћеш да видиш?

571
02:14:41,000 --> 02:14:42,860
Користићу ово само као референцу

572
02:14:42,860 --> 02:14:48,840
исмејаваш ли ме

573
02:14:48,840 --> 02:14:50,740
Не не

574
02:14:50,740 --> 02:14:53,660
Али зар то није невероватно

575
02:14:55,560 --> 02:14:57,720
Чекај, чекај

576
02:14:57,720 --> 02:14:59,220
Хајде да урадимо нешто

577
02:14:59,220 --> 02:15:01,740
Шта није добро

578
02:15:01,740 --> 02:15:05,120
Толико дуго смо гледали

579
02:15:06,380 --> 02:15:07,000
Не можете то да урадите.

580
02:15:09,100 --> 02:15:10,660
Он је љут!

581
02:15:12,060 --> 02:15:15,060
Шта је, Томоја?

582
02:15:17,000 --> 02:15:19,280
Можете ли ми дати дозу лека, молим вас

583
02:15:19,280 --> 02:15:22,520
Да ли желите да добијете ињекцију или не

584
02:15:22,520 --> 02:15:25,800
Дај му више

585
02:15:27,180 --> 02:15:28,260
Медицина

586
02:15:28,260 --> 02:15:29,560
Пошаљи ми своју слику.

587
02:15:35,040 --> 02:15:36,980
Сада изгледаш много боље!

588
02:15:38,220 --> 02:15:41,260
И он изгледа добро

589
02:15:43,080 --> 02:15:44,920
Хајде да га протрљамо

590
02:15:44,920 --> 02:15:51,980
Даћу ти лек

591
02:15:51,980 --> 02:15:54,760
Нема потребе за тим

592
02:15:54,760 --> 02:15:56,460
У реду је.

593
02:15:58,290 --> 02:16:10,760
Ох, не!

594
02:16:39,090 --> 02:16:42,880
изненађен сам...

595
02:16:42,880 --> 02:16:50,200
У њему нема ничега

596
02:16:50,200 --> 02:16:51,640
То не може бити истина

597
02:16:51,640 --> 02:16:53,720
ту си

598
02:16:54,080 --> 02:16:57,220
Не личи на нож

599
02:16:57,220 --> 02:17:00,340
Погледај ово

600
02:17:00,340 --> 02:17:02,360
Знате старомодне кухињске ножеве

601
02:17:02,360 --> 02:17:02,580
Имам рецепт.

602
02:17:03,100 --> 02:17:09,680
Можете га ставити на пржену храну и јести је укусно, зар не?

603
02:17:09,980 --> 02:17:11,760
Да ли сте то икада раније радили?

604
02:17:11,760 --> 02:17:12,020
бр

605
02:17:13,660 --> 02:17:20,190
Шта желите да једете т

606
02:17:20,190 --> 02:17:22,320
хајде да изађемо

607
02:17:22,320 --> 02:17:28,120
Идемо ли сада

608
02:17:29,750 --> 02:17:30,770
Туш?

609
02:17:31,370 --> 02:17:35,810
Много се знојим.

610
02:17:37,600 --> 02:17:39,070
Уопште не мирише!

611
02:17:39,310 --> 02:17:42,130
Не, и овде је лепљиво

612
02:17:42,130 --> 02:17:44,870
ста радис

613
02:17:44,870 --> 02:17:49,630
Морате очистити ово место

614
02:17:51,400 --> 02:17:52,530
Идемо се истуширати

615
02:17:52,530 --> 02:17:54,970
После тога ћемо јести

616
02:17:59,850 --> 02:18:00,650
Хајде да се окупамо.

617
02:18:02,170 --> 02:18:03,570
Зашто?

618
02:18:15,770 --> 02:18:28,290
Шта је са твојом гузом?

619
02:18:28,290 --> 02:18:29,410
Шта је са твојом гузом?

620
02:18:29,650 --> 02:18:30,450
И твоја гуза.

621
02:18:34,510 --> 02:18:36,290
Молим те, очисти то за мене

622
02:18:37,490 --> 02:18:38,770
Чекај мало!

623
02:18:39,770 --> 02:18:41,870
Шта то радиш, Аиако-сан?!

624
02:18:41,870 --> 02:18:42,790
чистим ти лице

625
02:18:42,790 --> 02:18:46,750
Нећеш ми чистити лице

626
02:18:47,510 --> 02:18:48,970
Моје лице је оно које се чисти

627
02:18:50,970 --> 02:18:51,990
Престани

628
02:18:51,990 --> 02:18:53,710
Не ради то!

629
02:18:56,230 --> 02:18:57,890
Хоћу да пијем воду.

630
02:18:59,150 --> 02:19:00,090
Ох, не...

631
02:19:00,090 --> 02:19:04,530
Опет си просуо воду?

632
02:19:05,470 --> 02:19:06,830
Нема шансе!!

633
02:19:07,630 --> 02:19:08,810
То је тако смешно

634
02:19:09,630 --> 02:19:10,230
Видите

635
02:19:10,230 --> 02:19:12,070
Зашто??

636
02:19:12,070 --> 02:19:13,990
О чему се ради???

637
02:19:14,370 --> 02:19:15,710
Било је мало непријатно

638
02:19:15,710 --> 02:19:18,690
Пусти ме да почистим

639
02:19:20,130 --> 02:19:22,150
Он долази овамо

640
02:19:26,850 --> 02:19:28,210
ста?

641
02:19:33,890 --> 02:19:36,150
Радим изазов

642
02:19:39,410 --> 02:19:44,510
Зашто, већ то желиш

643
02:19:44,510 --> 02:19:46,310
Да видим

644
02:19:49,390 --> 02:19:50,190
Знојиш се.

645
02:19:50,910 --> 02:19:52,530
Стварно? Да ли се знојим??

646
02:19:52,530 --> 02:19:57,390
Шта радиш, Цхиккун

647
02:19:57,390 --> 02:20:01,790
Савршено се уклапа!

648
02:20:04,030 --> 02:20:08,520
Тако је слано

649
02:20:08,520 --> 02:20:12,460
Да ли је добро

650
02:20:12,460 --> 02:20:18,820
Мало је сланог укуса

651
02:20:22,440 --> 02:20:24,860
Зашто ме лижеш?

652
02:20:28,920 --> 02:20:30,880
Ти си страшна.

653
02:20:31,300 --> 02:20:35,600
шта радиш тамо?

654
02:20:39,930 --> 02:20:42,430
Зашто си то урадио мојој коси?

655
02:20:42,890 --> 02:20:49,940
Чистио сам ти уши, па је сада чисто

656
02:20:54,220 --> 02:20:55,100
Није тако.

657
02:20:56,300 --> 02:20:57,180
Да ли је то најважније?

658
02:20:57,680 --> 02:20:59,620
Не, само кажем...

659
02:20:59,620 --> 02:21:01,800
Кад уђе и изађе из купатила

660
02:21:01,800 --> 02:21:03,280
Много се знојиш

661
02:21:04,460 --> 02:21:05,140
Да

662
02:21:05,140 --> 02:21:07,300
Постоје разне врсте сокова

663
02:21:07,300 --> 02:21:09,740
Шта ово ради овде

664
02:21:09,740 --> 02:21:11,200
Постоје различите врсте

665
02:21:11,200 --> 02:21:15,100
Овај је хладан

666
02:21:18,760 --> 02:21:20,020
Ох не

667
02:21:20,020 --> 02:21:21,720
Шта си рекао

668
02:21:33,300 --> 02:21:35,460
Добићу доста косе.

669
02:21:37,620 --> 02:21:40,420
Наравно!

670
02:21:42,100 --> 02:21:43,620
Зашто си у невољи?

671
02:21:44,840 --> 02:21:46,080
Одлучан си да будеш, зар не

672
02:21:46,720 --> 02:21:47,740
Ох не

673
02:21:47,740 --> 02:21:48,920
бр

674
02:21:48,920 --> 02:21:51,740
Не желим

675
02:21:51,960 --> 02:21:53,880
Желим

676
02:21:53,880 --> 02:21:58,320
Желите више

677
02:21:58,320 --> 02:21:58,760
Желим то да урадим.

678
02:22:00,220 --> 02:22:01,740
Желиш ли?

679
02:22:01,740 --> 02:22:05,960
Јеси ли добро, девојчице?

680
02:22:07,220 --> 02:23:09,160
Добро је да дође дан!

681
02:23:10,700 --> 02:23:13,620
Твоја брада је тако слатка

682
02:23:29,780 --> 02:23:38,190
Да ли ти се свиђа??

683
02:23:38,190 --> 02:23:40,030
Још једном

684
02:23:50,830 --> 02:23:55,750
Недеља је сутра, па ћеш остати код нас вечерас.

685
02:23:56,230 --> 02:23:57,770
Да, остајем овде

686
02:23:57,770 --> 02:24:01,410
Можете се вратити касније

687
02:24:01,410 --> 02:24:01,690
ста?

688
02:24:03,630 --> 02:24:04,390
Хеј

689
02:24:05,010 --> 02:24:07,910
Сутра...Заборавио сам да имамо састанак

690
02:24:12,680 --> 02:24:14,660
Али то не мења чињеницу да ћете остати

691
02:24:14,660 --> 02:24:16,840
Па бар могу да спавам

692
02:24:16,840 --> 02:24:17,480
Онда је добро

693
02:24:17,480 --> 02:24:18,040
ста?

694
02:24:26,320 --> 02:24:31,020
Хајде да урадимо ово.

695
02:24:35,660 --> 02:24:43,750
Мислим да би требало да станемо за данас...

696
02:24:43,910 --> 02:24:50,310
Шта је сад...?

697
02:24:52,330 --> 02:24:54,970
Не, не знам.

698
02:24:55,190 --> 02:24:55,670
ста?

699
02:24:57,260 --> 02:24:58,060
Причај ми о томе!

700
02:25:01,170 --> 02:25:02,980
па...

701
02:25:02,980 --> 02:25:04,900
Хајде реци ми шта се дешава

702
02:25:04,900 --> 02:25:06,980
Хеј

703
02:25:10,830 --> 02:25:13,180
Да ли излазиш са њом или тако нешто

704
02:25:13,180 --> 02:25:18,300
Па ако је тако

705
02:25:18,300 --> 02:25:19,740
Ако она тако каже

706
02:25:19,740 --> 02:25:20,120
Онда

707
02:25:20,120 --> 02:25:22,460
Заиста

708
02:25:25,940 --> 02:25:26,360
шта то радиш?

709
02:25:42,750 --> 02:25:43,610
Тако си фин.

710
02:25:46,200 --> 02:25:48,240
Онда можемо да останемо овде колико год је могуће од сада

711
02:25:49,340 --> 02:25:50,900
па...

712
02:25:53,720 --> 02:25:55,820
Тако лепо