1
00:00:01,919 --> 00:00:08,840
Sí, gràcies, senyor.
Yusaku-san

2
00:00:08,840 --> 00:00:15,840
Quan el vaig conèixer, vaig agafar alguna cosa que havia perdut.
D'un cop d'ull el que va passar

3
00:00:15,840 --> 00:00:21,400
Ens vam enamorar i de seguida vam decidir casar-nos.

4
00:00:21,400 --> 00:00:26,460
Va ser realment una trobada fatídica.

5
00:00:29,680 --> 00:00:35,820
Tots dos teníem prou estalvis, així que vam decidir casar-nos.
Vaig comprar aquesta casa a

6
00:00:35,820 --> 00:00:38,120
Van viure feliços per sempre.

7
00:00:39,260 --> 00:00:42,020
Vam ser jo i Yusaku-san.

8
00:00:43,220 --> 00:00:44,780
Ah, bon dia, Otsuka.

9
00:00:46,080 --> 00:00:47,460
Per descomptat.

10
00:00:49,080 --> 00:00:50,760
Oh, t'agradaria menjar alguna cosa?

11
00:00:58,890 --> 00:01:05,890
Ell és el fill de Yusaku, però en realitat són diferents.

12
00:01:05,890 --> 00:01:12,730
Se suposa que havíem de viure a diferents països, però vam acabar vivint junts en diferents països.
Bé

13
00:01:12,730 --> 00:01:19,670
Encara que sóc gran, no treballo, no tinc xicot, i molt menys em casar-me.

14
00:01:19,670 --> 00:01:25,650
Estar en un estat com un nen també és un problema.

15
00:01:27,880 --> 00:01:32,660
O encara tens més problemes?

16
00:02:00,330 --> 00:02:01,330
Jo!

17
00:02:45,480 --> 00:02:46,780
Ja de nou?

18
00:03:29,040 --> 00:03:35,700
Va ser molt agradable perquè estava tancat a la cuina casolana.
Feia calor

19
00:04:28,140 --> 00:04:30,720
No crec que aquesta situació sigui bona.

20
00:04:34,120 --> 00:04:40,340
Durant el dia no fa res i després em mira fixament.
Shi

21
00:04:40,340 --> 00:04:42,400
De debò?

22
00:04:43,100 --> 00:04:49,960
No, no crec que sigui el tipus de persona que faria una cosa així.
Estàs preocupat?

23
00:04:49,960 --> 00:04:56,960
No puc fer-ho, però he de portar una vida més sana.
És a dir

24
00:04:56,960 --> 00:04:58,960
Això sí que és cert

25
00:05:04,860 --> 00:05:11,800
I què hi ha de dolent amb aquesta nina repugnant?

26
00:05:11,800 --> 00:05:18,500
Bé, entenc com et sents, però aquesta nina...

27
00:05:18,500 --> 00:05:24,940
És com si estigués donant suport al meu cor quan està trencat d'alguna manera.
A més, arregla'l cada vegada.

28
00:05:24,940 --> 00:05:31,160
Sembla que l'estima tot i que fa molt de temps que no ho fa.

29
00:05:33,800 --> 00:05:38,380
Sempre va ser una persona que es va prendre seriosament la seva feina.
Només

30
00:05:38,380 --> 00:05:43,440
Suposo que es podria dir que estic una mica endarrerit amb els temps.

31
00:05:43,440 --> 00:05:50,060
Bé, amb aquesta nina, puc convertir-me en dona, encara que sigui per una estona.
Si pots fer-ho

32
00:05:50,060 --> 00:05:57,000
Està bé, no? No hi ha res com poder ser dona.

33
00:05:57,000 --> 00:06:03,280
Encara que no l'utilitzeu per a cap propòsit, és només una nina.
oi?

34
00:06:08,540 --> 00:06:14,980
Bé, bé, bé, sempre faig un descans i després torno a la feina.
Encara que visquis sol, pots començar

35
00:06:14,980 --> 00:06:21,580
Fins llavors, ho sento una mica, però fins aleshores...
Podries cuidar-me si us plau?

36
00:06:21,580 --> 00:06:28,320
Bé, això no m'importa, però no et deixis més.

37
00:06:28,320 --> 00:06:35,300
Si us plau, entra a la meva habitació i neteja-la.
Està bé, d'acord?

38
00:06:35,300 --> 00:06:37,930
Sí, bona nit.

39
00:07:31,730 --> 00:07:35,710
Potser hauria de netejar la meva habitació aviat.

40
00:08:04,290 --> 00:08:05,930
Ho netejaré ràpidament

41
00:10:14,730 --> 00:10:21,670
No està netejat en absolut. Suposo que aquesta zona també està netejada.

42
00:10:21,670 --> 00:10:22,590
Està bé si no ho faig?

43
00:10:22,590 --> 00:10:30,270
Una mica

44
00:10:30,270 --> 00:10:35,210
Si us plau, porta'm aquí.

45
00:10:35,210 --> 00:10:42,070
D'acord, ja ha arribat?

46
00:10:42,070 --> 00:10:43,070
No

47
00:11:33,610 --> 00:11:34,610
Alguna cosa així

48
00:13:37,770 --> 00:13:41,590
Ara me'n vaig a casa sol.

49
00:13:45,740 --> 00:13:52,440
Sigueu victoriosos en aquest sentit, aixequeu-vos i feu el que calgui.
Sí, ho és.

50
00:14:29,520 --> 00:14:35,680
Ocuparé el teu lloc, oi?

51
00:14:35,680 --> 00:14:42,160
Vine amb mi, calma una mica, Shiori Daichi.

52
00:14:42,160 --> 00:14:48,920
Daichi-kun també és maco avui. Valora'm avui.
Vas prometre.

53
00:14:48,920 --> 00:14:55,320
Però vaig seguir veient coses així.

54
00:15:02,250 --> 00:15:09,170
Ei, les roses també et queden bé. Són molt boniques, oi? Daichi.
Ku

55
00:15:09,170 --> 00:15:15,470
Després d'això

56
00:15:15,470 --> 00:15:18,890
T'ho mostraré

57
00:15:32,750 --> 00:15:38,510
És preciós.

58
00:15:38,510 --> 00:15:45,410
Treu-te la roba així, com sempre, i jo també.

59
00:15:45,410 --> 00:15:52,110
Traiem-nos la roba i tornem a casa com sempre.
Què he de treure? Treu-te la roba ràpidament.

60
00:15:52,110 --> 00:15:58,730
Shiori Otsuka, què he de treure?

61
00:15:58,730 --> 00:16:01,010
Què va passar?

62
00:16:07,730 --> 00:16:08,850
Fes-ho bé!

63
00:16:09,350 --> 00:16:10,350
Ho entenc!

64
00:16:10,710 --> 00:16:11,950
Perquè ho entenc!

65
00:16:12,530 --> 00:16:13,530
Ho hauria de fer?

66
00:16:13,790 --> 00:16:14,790
Sí!

67
00:16:15,050 --> 00:16:16,050
Ho entenc!

68
00:16:17,070 --> 00:16:20,170
Tinc moltes ganes de veure't aviat.

69
00:16:20,170 --> 00:16:26,010
Així

70
00:16:26,010 --> 00:16:31,830
Està bé si no et sents avergonyit; ho fas tot el temps.
Ori

71
00:16:31,830 --> 00:16:36,470
Tanaji-kun, sempre

72
00:16:39,050 --> 00:16:44,030
Sé que seria més ràpid si ho fes, així que espera un minut.
Això és tot.

73
00:16:44,030 --> 00:16:49,750
Avui és

74
00:16:49,750 --> 00:16:56,090
Això és molt. Et veus genial.

75
00:16:56,090 --> 00:17:01,090
lent

76
00:17:15,540 --> 00:17:22,280
Et pots treure la roba interior més ràpid que jo.

77
00:17:22,280 --> 00:17:29,040
Fem el mateix de sempre. Provem-ho aviat a casa.
A sota

78
00:17:29,040 --> 00:17:33,000
Què fas ara que et treus la roba?

79
00:17:33,000 --> 00:17:39,340
També em vaig treure la roba interior. És diferent de l'habitual. Què passa?

80
00:17:39,340 --> 00:17:45,660
Què va passar amb el meu llibre? Què va passar amb el meu llibre?

81
00:17:45,660 --> 00:17:48,460
Ho vaig entendre perquè ho vaig entendre.

82
00:18:16,629 --> 00:18:23,570
No dormiu massa temps, només he sortit sol.
Ets molt maca, Shirori, perquè no hi podia anar.

83
00:18:23,570 --> 00:18:24,110
què

84
00:18:24,110 --> 00:18:42,310
també

85
00:18:42,310 --> 00:18:49,270
No dic que no t'agradi, però què vols que faci?
No vull resistir-me

86
00:18:49,270 --> 00:18:55,590
No, és cert, oi? És el sleigh-chan i el meu.

87
00:19:47,810 --> 00:19:49,210
Vull veure el cul del teu coll.

88
00:19:55,340 --> 00:19:58,300
M'encanta Shiori, Shiori. M'encanta Shiori.

89
00:19:59,840 --> 00:20:02,180
Deixa de fer això.

90
00:20:05,920 --> 00:20:12,760
Espera un minut, espera un minut.

91
00:20:15,300 --> 00:20:16,740
Què li va passar a Shiori?

92
00:20:17,600 --> 00:20:20,060
Avui és molt divertit. Què?

93
00:20:20,960 --> 00:20:21,960
Què?

94
00:20:22,220 --> 00:20:23,880
Per què és diferent de l'habitual?

95
00:20:25,560 --> 00:20:31,620
Si ets tu qui fas això, pots fer-ho per mi.
Rishio

96
00:20:31,620 --> 00:20:38,600
Què és? Què és?

97
00:20:38,600 --> 00:20:42,960
Shiori Shiori Shiori Shiori Shiori Shiori Shiori Shiori Shiori Wa

98
00:20:42,960 --> 00:20:49,460
Jo era així.

99
00:20:49,460 --> 00:20:52,440
També el trauré correctament durant un temps.

100
00:20:59,110 --> 00:21:03,910
Això és bo, Moku era dolent. Últimament, sempre ho he estat
Perquè és bo. Atureu-ho!

101
00:21:04,390 --> 00:21:06,070
Shiori, aquest tipus de coses

102
00:21:06,070 --> 00:21:13,030
No diguis res.

103
00:21:13,470 --> 00:21:17,090
Oh, encara ets més amable.

104
00:21:32,300 --> 00:21:33,139
Estàs dormint?

105
00:21:33,140 --> 00:21:34,280
Estàs dormint?

106
00:22:07,630 --> 00:22:08,630
Mira això

107
00:22:49,230 --> 00:22:55,310
Això és el que vaig dir, oi? Sí, sí, estudiar, estudiar.

108
00:22:55,310 --> 00:23:02,310
Això és el que vull dir.

109
00:23:02,310 --> 00:23:08,470
Fins que la meva mare es recupera i torna a casa, mare meva

110
00:23:08,470 --> 00:23:15,010
Això vol dir que el Sr. ho farà per vostè, oi?

111
00:23:15,010 --> 00:23:18,670
Què fer per deprimir-se

112
00:23:22,350 --> 00:23:25,510
No és això el que volia dir, doncs

113
00:23:25,510 --> 00:23:33,510
persona

114
00:23:33,510 --> 00:23:38,030
Fins que t'arribi el formulari, absolutament.

115
00:24:00,620 --> 00:24:01,960
Jo, una setmana?

116
00:24:07,020 --> 00:24:12,920
Això és... com?

117
00:24:12,920 --> 00:24:18,260
Fem-ho...

118
00:24:18,260 --> 00:24:28,080
Na

119
00:24:28,080 --> 00:24:29,160
Ah, Yuuka

120
00:24:32,179 --> 00:24:34,180
Aleshores, què tal aquesta tarda?

121
00:24:36,340 --> 00:24:41,620
Bé, senyor Iezuka, no pot fer això, pare.

122
00:24:41,620 --> 00:24:43,400
Què?

123
00:24:44,320 --> 00:24:51,320
La Mare Terra vindrà a la meva habitació aquesta nit.

124
00:24:51,320 --> 00:24:55,220
Vas prometre netejar-lo i portar-me a casa, oi?

125
00:24:55,960 --> 00:25:00,220
No, no vaig haver de fer tota aquesta neteja a la nit.

126
00:25:01,680 --> 00:25:04,260
No em puc aixecar a la tarda, oi?

127
00:25:05,340 --> 00:25:10,980
Sóc un mussol nocturn, així que la meva mare em va demanar que en cuidés a la nit.
Sí, ho dic.

128
00:25:12,500 --> 00:25:19,380
Està bé, pare. Bé, això també és cert. Ho sento, Yuu
O?

129
00:25:33,260 --> 00:25:36,080
Ara vaig a dormir, així que bona nit.

130
00:25:36,080 --> 00:25:41,480
Com?

131
00:25:41,480 --> 00:25:48,460
També disponible

132
00:25:48,460 --> 00:25:55,340
Per què no ho fas per mi?

133
00:25:56,700 --> 00:25:57,700
No t'agrada?

134
00:25:58,580 --> 00:25:59,580
Vas dir que ho faries.

135
00:26:09,360 --> 00:26:10,360
Què estàs fent?

136
00:26:12,860 --> 00:26:15,800
dormint dormint

137
00:26:43,760 --> 00:26:50,220
Què he de fer? Estic tan nerviós.
Ru Kun

138
00:26:50,220 --> 00:26:56,920
Després de tot, Shiori és el millor. Shiori, si us plau, ensenya'm les teves dents.
Només una mica

139
00:26:56,920 --> 00:27:01,820
Ei, si us plau, espera.

140
00:27:01,820 --> 00:27:06,060
Porta una cosa que sembla una mica més adulta.

141
00:27:17,780 --> 00:27:19,520
Et sents bé? Et sents bé?

142
00:27:21,220 --> 00:27:22,220
Ei, espera un moment.

143
00:27:24,200 --> 00:27:28,420
Què passa? Avui és estrany. Què?

144
00:27:28,860 --> 00:27:34,300
És un shiori, oi? Què ha passat avui? Què? Estic nerviós.
De?

145
00:27:37,900 --> 00:27:40,460
Està bé. Sempre sóc jo.

146
00:27:42,760 --> 00:27:43,760
D'acord, no.

147
00:27:57,800 --> 00:28:00,840
Què passa, Shiori? Shiori no fa aquest tipus de coses, oi?

148
00:28:01,600 --> 00:28:02,600
Shiori?

149
00:28:04,340 --> 00:28:05,340
És una llàstima, no?

150
00:28:42,280 --> 00:28:49,220
Llavors què va passar?

151
00:28:49,220 --> 00:28:55,280
això

152
00:28:55,280 --> 00:29:01,800
Què et preocupa avui?

153
00:29:03,300 --> 00:29:05,520
No tinc cap preocupació, així que només una mica.

154
00:29:20,430 --> 00:29:26,590
No sempre dic que pare, no ho faig.
Jo

155
00:29:50,090 --> 00:29:57,090
Traiem-nos la roba. Mira, no podem igualar.
De veritat, ja, ja

156
00:29:57,090 --> 00:30:01,530
- Ja fa mal. Mira, on estàs fent mal?

157
00:30:08,290 --> 00:30:13,750
Vols tocar-me aquí?

158
00:30:14,270 --> 00:30:17,990
T'agradaria que et toqués o et fes sentir bé primer?

159
00:30:41,000 --> 00:30:42,000
Moltes gràcies.

160
00:31:13,460 --> 00:31:15,340
El teu cul també és increïble

161
00:31:43,150 --> 00:31:44,270
No estàs adormit?

162
00:31:44,810 --> 00:31:47,990
Espera un moment! Un llit!

163
00:31:48,970 --> 00:31:49,970
Llit!

164
00:31:50,310 --> 00:31:50,929
Llit!

165
00:31:50,930 --> 00:31:52,270
Dorm! Dorm!

166
00:31:53,430 --> 00:31:54,430
Llit!

167
00:35:00,490 --> 00:35:01,490
Aquest client ho és

168
00:36:28,810 --> 00:36:30,010
Sentim-nos bé junts

169
00:38:40,110 --> 00:38:41,110
Gràcies per mirar.

170
00:39:18,120 --> 00:39:19,220
Per què ets com ets ara?

171
00:43:15,760 --> 00:43:16,760
Moltes gràcies.

172
00:47:24,330 --> 00:47:25,330
Gràcies per mirar.

173
00:48:24,270 --> 00:48:29,930
Després de perdonar el seu error, en Taichi va perdre el seu falcó.
M'agrada

174
00:48:29,930 --> 00:48:33,290
Vaig venir a buscar el meu cos.

175
00:49:12,200 --> 00:49:19,040
Això està bé. No hi ha manera que em facin portar roba com aquesta.
No.

176
00:49:19,040 --> 00:49:24,900
Bé, vaig comprar aquesta roba per posar-la a la Shiori.
Des de

177
00:49:24,900 --> 00:49:31,400
És just que la meva mare ocupi el meu lloc ara que no tinc substitut.
Davant de

178
00:49:31,400 --> 00:49:37,820
A més, sóc una mica egoista i dic: ``No m'agrada això''. No m'agrada això.
No molts?

179
00:49:38,320 --> 00:49:40,080
No és evident?

180
00:49:42,030 --> 00:49:48,630
Intenta mantenir l'olor de shiori. És diferent del que vas prometre.
Això és tot

181
00:49:48,630 --> 00:49:55,630
I la meva mare també.

182
00:49:55,630 --> 00:49:59,050
No vols sentir-te millor?

183
00:50:00,050 --> 00:50:06,950
No té sentit, no té sentit, és un malson

184
00:50:06,950 --> 00:50:09,310
Va arribar fàcilment.

185
00:50:11,050 --> 00:50:17,690
No és una mica un solc? Roca mare per una estona.
...Això no és cert... bé

186
00:50:17,690 --> 00:50:23,870
Si no, fes-ho per Sa-chan i Shiori. No em mouré.
En

187
00:50:23,870 --> 00:50:30,730
No us resistiu, només allunyeu-vos i deixaré de fer això.

188
00:50:30,730 --> 00:50:36,750
Potser no.

189
00:50:36,750 --> 00:50:38,870
Feia calor

190
00:50:46,570 --> 00:50:53,030
Vaig aconseguir sortir de l'habitació. Algú és a casa. És un fracàs. Shiori

191
00:50:53,030 --> 00:50:55,650
eh?

192
00:50:57,550 --> 00:51:00,250
Els meus mugrons estan molt adolorits.

193
00:51:30,030 --> 00:51:31,030
No et moguis!

194
00:52:54,830 --> 00:52:55,830
Aquest so

195
00:53:26,730 --> 00:53:27,730
Estic a punt d'anar

196
00:55:16,880 --> 00:55:18,080
Vull sentir-me bé

197
01:02:51,980 --> 01:02:52,980
Què vols dir?

198
01:03:58,000 --> 01:03:59,240
Vull sentir-me millor.

199
01:16:34,380 --> 01:16:36,760
Quan et vas desfer de la nina d'aquella habitació?

200
01:16:37,620 --> 01:16:44,020
Només vaig mirar a l'habitació i vaig veure que havia desaparegut.

201
01:16:44,020 --> 01:16:50,960
Com era d'esperar, tot és gràcies a Yuuka.

202
01:16:50,960 --> 01:16:57,220
Però en diverses ocasions vaig intentar que ella llencés aquella nina.
Perquè em dóna una sensació increïble cada vegada.

203
01:16:57,220 --> 01:17:01,840
Vaig tenir problemes, després de tot.

204
01:17:02,760 --> 01:17:09,380
Suposo que la presència de la teva mare era important per a tu.

205
01:17:09,380 --> 01:17:13,080
Què és cert?

206
01:17:14,860 --> 01:17:21,860
No, no és res. Bé, doncs, parlem de la família.

207
01:17:21,860 --> 01:17:28,780
Ara les coses s'han calmat força, així que tots tres farem un sopar calent junts.

208
01:17:28,780 --> 01:17:32,160
Tant si vas a la font com si no, és una bona manera d'aprofundir els vincles familiars.

209
01:17:36,180 --> 01:17:43,180
Em sento molt malament per deixar a Yuuka a càrrec de la casa.
Gràcies per això.

210
01:17:43,180 --> 01:17:50,140
Pren-ho amb calma en una aigua termal o alguna cosa així.
Sí, quan

211
01:17:50,140 --> 01:17:57,080
Moltes gràcies, estic motivat per fer el que sempre he fet.
És

212
01:17:57,080 --> 01:17:58,080
Jo

213
01:19:06,000 --> 01:19:07,000
El vaig rentar

214
01:29:10,339 --> 01:29:12,420
això és nou

215
01:30:58,060 --> 01:31:01,300
Mare, no és massa exagerat, oi?

216
01:31:03,280 --> 01:31:05,600
No em va agradar. sí.

217
01:31:06,840 --> 01:31:08,680
Està bé que ho faci.

218
01:31:09,600 --> 01:31:10,600
A mi?

219
01:31:10,760 --> 01:31:11,780
Això és mentida.

220
01:31:21,300 --> 01:31:26,820
Si fos una revisió dels preliminars, la meva mare faria el que calgués.
Perquè així serà.

221
01:31:40,610 --> 01:31:44,430
tres-tres tres-tres

222
01:31:44,430 --> 01:31:48,350
Lee

223
01:32:22,860 --> 01:32:23,860
Owari

224
01:33:14,700 --> 01:33:16,200
Està endurit així.

225
01:33:53,160 --> 01:33:55,400
truca'm més

226
01:33:55,400 --> 01:34:00,600
A prop

227
01:37:19,080 --> 01:37:24,860
No pots fer això, oi?

228
01:37:24,860 --> 01:37:30,820
No cal que siguis tímid, oi?

229
01:37:30,820 --> 01:37:36,460
Aquí també està bé.

230
01:37:36,460 --> 01:37:39,260
Fa mal?

231
01:37:39,780 --> 01:37:41,620
Espero que et trobis bé, Yuka-san.

232
01:38:04,460 --> 01:38:05,460
És com

233
01:56:55,850 --> 01:57:01,970
Sembla que arribaré tard perquè tinc una reunió amb el client.
Si us plau, no em tornis a contactar, tornaré.

234
01:57:01,970 --> 01:57:08,910
Feu el possible, sempre.

235
01:57:08,910 --> 01:57:14,270
S'està fent més brillant gràcies a tu.
Va passar

236
01:57:14,270 --> 01:57:21,210
Realment no importa quin sigui el teu cos.

237
01:57:21,210 --> 01:57:25,090
Suposo que només vaig fer el possible. Gràcies.

238
01:57:26,350 --> 01:57:29,430
Llavors jo també hi aniré.
Vinc

239
01:58:37,440 --> 01:58:38,640
Si us plau, torna a casa aviat.

