1
00:00:08,100 --> 00:00:10,000
(Lian Jingya)

2
00:00:11,800 --> 00:00:13,630
(යුවාන් ෂෙනර්)

3
00:00:17,500 --> 00:00:18,930
(Cui Youngjun)

4
00:00:20,830 --> 00:00:22,030
(කිම් ජින් යං)

5
00:00:28,830 --> 00:00:32,130
(ආපසු දරුවන්)

6
00:00:34,100 --> 00:00:35,000
(මෙම නාට්‍යය එම නමින්ම ඇති මුල් කෘතියෙන් අනුවර්තනය කරන ලද ප්‍රබන්ධ කෘතියකි. චරිත ආගම
කලාපය, ස්ථානයේ නම, රැකියාව, කණ්ඩායම, සමාගම, පසුබිම, නඩුව යථාර්ථයට සම්බන්ධ නැත)

7
00:00:35,000 --> 00:00:35,830
(ළමා නළුවන් ඔවුන්ගේ භාරකරුවන්ගේ කැමැත්ත ඇතිව ආරක්ෂිතව රූගත කරන ලදී
සතුන් ඡායාරූප ගැනීමේදී, ඔවුන් සමඟ විශේෂඥයින් සහ සත්ව සුභසාධන මාර්ගෝපදේශ අනුගමනය කරයි)

8
00:00:35,830 --> 00:00:36,600
(කතා අවශ්‍යතා හේතුවෙන් මෙම නාට්‍යයේ උත්තේජක දර්ශන සහ සැකසුම් අඩංගු බව කරුණාවෙන් සලකන්න)

9
00:00:37,070 --> 00:00:39,030
කෝ අම්මා

10
00:00:39,030 --> 00:00:40,870
- ඉක්මනට කියන්න
-සු මේයි, සන්සුන් වෙන්න.

11
00:00:40,870 --> 00:00:42,530
කියන්න, ඉක්මනට කියන්න

12
00:00:42,530 --> 00:00:44,530
- ඉක්මනට කියන්න
- එයාව මරන්න බෑ

13
00:00:46,330 --> 00:00:47,370
මාව බය කළා

14
00:00:47,370 --> 00:00:48,970
ඒ සු මේයිටත් ඇත්තටම පිස්සු

15
00:00:52,830 --> 00:00:54,400
ඔබට ජීවත් වීමට අවශ්‍යද?

16
00:00:54,400 --> 00:00:56,530
හිතන්න...මම හිතන්නේ

17
00:00:56,530 --> 00:00:59,500
මම ඔබේ ජීවිතය මරණයට වඩා නරක කරන්නෙමි

18
00:00:59,500 --> 00:01:01,300
කනගාටුයි

19
00:01:03,430 --> 00:01:04,599
මාව මරන්න බය කළා

20
00:01:04,599 --> 00:01:06,870
"Buchon-dong 1"

21
00:01:06,870 --> 00:01:10,000
- ඔවුන් ඉක්මනින් එනවා. ඔයාට ඇත්තටම පිස්සු.
- "වෙඩි තැබීම් පිළිබඳ බහුවිධ වාර්තා ලැබී ඇත, මුර සංචාර කාර් කරුණාකර එකලස් කරන්න"

22
00:01:10,470 --> 00:01:11,930
"ආයෙත් කියන්න"

23
00:01:18,530 --> 00:01:20,970
"Bluebird 1 පරිශ්‍රය අනතුරු ඇඟවීමක් නිකුත් කළේය"

24
00:01:20,970 --> 00:01:22,830
"කරුණාකර Han Zhexu ගේ පාරිභෝගිකයාගේ නිවසේ තත්ත්වය තහවුරු කරන්න"

25
00:01:22,830 --> 00:01:24,900
"Blue Bird 2 දැන් ඉවරයි"

26
00:01:24,900 --> 00:01:26,330
නිල් කුරුල්ලා…

27
00:01:37,100 --> 00:01:38,600
මම ඒක හොයාගත්තා

28
00:01:40,300 --> 00:01:42,570
"මගේ නංගි ෂුවාන්, ඔයාට ඒක ඇහුනද?"

29
00:01:42,570 --> 00:01:44,700
වහාම එතනින් යන්න. ඉක්මනින් ක්‍රියා කරන්න.

30
00:01:44,700 --> 00:01:46,130
මම දන්නවා

31
00:01:48,970 --> 00:01:50,930
වෙලාවක් නෑ. අපිට යන්න වෙනවා.

32
00:01:50,930 --> 00:01:52,430
අම්මා කොයි හොස්පිටල් එකේද?

33
00:01:53,470 --> 00:01:54,970
තායිෂෝ රෝහල

34
00:01:54,970 --> 00:01:57,000
මෙතනින් නුදුරින්, ඉතා සමීපව

35
00:01:57,000 --> 00:01:59,800
මම බොහෝ විට ඇයව බැලීමට සහ ඇයට නිතර කතා කරමි

36
00:01:59,800 --> 00:02:01,500
මම කියපු හැමදේම ඇත්ත

37
00:02:02,670 --> 00:02:04,070
මෙම කාඩ්පත ගැන කුමක් කිව හැකිද?

38
00:02:04,070 --> 00:02:05,800
මේ කාඩ් එක හැදුවේ කවුද?

39
00:02:05,800 --> 00:02:08,330
මෙම කාඩ්පතේ අරමුණ කුමක්ද?

40
00:02:08,330 --> 00:02:10,199
මම... මම දන්නේ නැහැ

41
00:02:10,199 --> 00:02:11,400
ඇත්තටම මම දන්නේ නැහැ

42
00:02:11,400 --> 00:02:13,170
මම දැන සිටියත් මට කියන්න බැහැ

43
00:02:13,170 --> 00:02:15,730
මම ඒක කිව්වම එයාලගේ අතින් මැරෙනවා

44
00:02:15,730 --> 00:02:16,930
මම මැරෙනවා

45
00:02:16,930 --> 00:02:18,930
හේයි ගද ගෑනි

46
00:02:20,870 --> 00:02:22,300
එහෙනම් මැරෙන්න යන්න

47
00:02:22,300 --> 00:02:23,600
"මගේ නංගි ෂුවාන්"

48
00:02:23,600 --> 00:02:25,200
ඉක්මනට එලියට එන්න

49
00:02:27,070 --> 00:02:28,130
මගේ නංගි Xuan

50
00:02:29,329 --> 00:02:32,030
අයියෝ අපිට ඉක්මනට යන්න වෙනවා.

51
00:02:32,030 --> 00:02:33,329
ඉක්මනට යන්න

52
00:02:33,329 --> 00:02:34,870
අපරාදේ

53
00:02:45,430 --> 00:02:46,730
මම වැරදියි

54
00:02:47,300 --> 00:02:48,329
මම දන්නවා ඒක වැරදියි කියලා

55
00:02:49,030 --> 00:02:50,970
ඔයා මැරිලා

56
00:02:51,930 --> 00:02:54,300
අපරාදේ

57
00:03:04,700 --> 00:03:07,230
මොකෝ මෝඩයෝ බලන් ඉන්නේ?

58
00:03:08,000 --> 00:03:09,700
ඇයි මාව ඉක්මනට බිම දාන්නේ නැත්තේ?

59
00:03:10,630 --> 00:03:13,630
පොඩි කෙල්ලෙක්වත් මරන්න බෑ. ඒකට සාප වේවා.

60
00:03:19,030 --> 00:03:20,500
හේයි, හෙල්ලෙන්න එපා

61
00:03:20,500 --> 00:03:22,400
- රිදෙනවා. කරුණාකර මෘදු වන්න.
- සන්සුන්ව සිටින්න

62
00:03:27,570 --> 00:03:30,170
ස්වාමීනි…

63
00:03:31,130 --> 00:03:33,870
පොන්නයෝ මාව ඉක්මනට බිම දාන්න.

64
00:03:51,930 --> 00:03:53,430
ඔබ එය නැවත කියන්න

65
00:03:54,170 --> 00:03:55,329
ඔයා මොනවද කිව්වේ

66
00:03:55,970 --> 00:03:58,700
- "අපද්‍රව්‍ය හමු විය..."
- හේයි, මාත් එක්ක එන්න

67
00:04:02,130 --> 00:04:03,400
ඉක්මනින් දුවන්න

68
00:04:18,670 --> 00:04:19,930
අපරාදේ

69
00:04:19,930 --> 00:04:21,370
නිල් කුරුල්ලා 2 අපද්රව්ය අතුරුදහන් වේ

70
00:04:21,370 --> 00:04:22,700
කරුණාකර සොයා ගැනීමට උදව් කරන්න

71
00:04:48,970 --> 00:04:49,970
Seok Soo

72
00:04:54,400 --> 00:04:55,870
- ඔවුන් අල්ලා ගන්න
- අපරාදේ

73
00:05:03,400 --> 00:05:05,330
ඔවුන් අල්ලා ...

74
00:05:24,870 --> 00:05:26,000
ඇන් සාමිවරයා

75
00:05:26,330 --> 00:05:27,630
- ඉක්මනින් දුවන්න
- අපරාදේ

76
00:05:34,530 --> 00:05:35,800
අපරාදේ

77
00:06:04,000 --> 00:06:06,400
(පොලිසිය)

78
00:06:08,000 --> 00:06:09,630
ඔබ හොඳින්ද?

79
00:06:09,630 --> 00:06:11,000
ගිලන් රථ සහාය ඉල්ලන්න

80
00:06:11,670 --> 00:06:12,730
ගිලන් රථ සහාය ඉල්ලන්න

81
00:06:13,500 --> 00:06:14,630
ඔබ හොඳින්ද?

82
00:06:14,630 --> 00:06:15,770
- අපි යමු
- ඉන්න

83
00:06:15,770 --> 00:06:17,170
පොඩ්ඩක් ඉන්න...

84
00:06:40,230 --> 00:06:42,500
තවත් දිවි ගලවා ගත් අය සිටීද?

85
00:06:42,500 --> 00:06:45,470
ඔවුන් කඩා බිඳ දැමූ ප්‍රදේශයේ සැඟවී සිටින බව පෙනේ

86
00:06:45,470 --> 00:06:47,170
මම තහවුරු කරනවා

87
00:06:47,170 --> 00:06:49,300
Woo Tae-sik හැර

88
00:06:49,300 --> 00:06:50,770
වෙනත් උදව්කරුවන් සිටීද?

89
00:06:50,770 --> 00:06:52,470
ඔබ ඇයගේ පෙනුම දැකීමට තිබුණා නේද?

90
00:06:52,470 --> 00:06:53,730
මොකක්ද

91
00:06:54,830 --> 00:06:56,270
මම කියන්නේ මම විස්මයට පත් වෙනවා

92
00:06:57,270 --> 00:06:59,530
ඇය දැන්...

93
00:07:00,530 --> 00:07:02,800
වයස අවුරුදු 20 ට වැඩි විය යුතුය

94
00:07:04,370 --> 00:07:06,400
ඇය තවමත් ජීවතුන් අතර

95
00:07:07,370 --> 00:07:08,830
මට සමාවෙන්න

96
00:07:11,330 --> 00:07:12,870
ඇයට පණපිටින් මා වෙත එන්නට ඉඩ දෙන්න

97
00:07:13,630 --> 00:07:16,030
මට බලන්න ඕන ඇය මොනව වෙලාද කියලා

98
00:07:16,870 --> 00:07:19,130
මම වගේද?

99
00:07:19,130 --> 00:07:20,700
මට තේරෙනවා

100
00:07:21,270 --> 00:07:23,000
ඔයාට ළමයි කී දෙනෙක් ඉන්නවා කිව්වද?

101
00:07:23,000 --> 00:07:24,530
Plus Choi Si Woo

102
00:07:24,530 --> 00:07:26,230
මුළු පහක් ඇත

103
00:07:27,070 --> 00:07:28,900
ක්වොන් සුං වූ

104
00:07:28,900 --> 00:07:31,670
ඔහු මීට පෙර කොන්ග්‍රස් සභික ක්වොන් කන්ග්මන්ගේ පුත්‍රයා නේද?

105
00:07:31,670 --> 00:07:33,000
ඔව්

106
00:07:44,500 --> 00:07:48,330
(Return Children EP3. Survivors)

107
00:08:06,230 --> 00:08:08,700
අපි මෙතැන් සිට මෙහි ජීවත් වෙමුද?

108
00:08:11,200 --> 00:08:12,900
තාවකාලිකව පමණි

109
00:08:12,900 --> 00:08:14,700
ආයෙත් මෙහෙ ආවා

110
00:08:45,200 --> 00:08:46,630
සමාවෙන්න

111
00:08:47,970 --> 00:08:49,570
මට පුළුවන් ඔයාව මේ වගේ තැනකට ගෙනියන්න විතරයි

112
00:08:49,570 --> 00:08:50,830
සමාව ඉල්ලන්න එපා

113
00:08:50,830 --> 00:08:52,330
ඔබ සමාව ගත යුත්තේ කුමක් සඳහාද?

114
00:08:52,330 --> 00:08:54,070
මෙහි වඩා ඉඩකඩ ඇත

115
00:08:54,900 --> 00:08:56,700
ඒ වගේම දෙවැනි තට්ටුවක් තියෙනවා

116
00:08:56,700 --> 00:08:58,400
මෙහි දෙවන මහලද ඇත

117
00:08:58,400 --> 00:08:59,600
ඔව් නංගි

118
00:08:59,600 --> 00:09:01,030
මමත් මෙතනට කැමතියි

119
00:09:01,030 --> 00:09:02,530
මමත් ඒකට කැමතියි

120
00:09:02,530 --> 00:09:03,930
ඔව්, හැමෝම එයට කැමතියි

121
00:09:03,930 --> 00:09:04,930
වරදකාරී හැඟීමක් ඇති නොකරන්න

122
00:09:04,930 --> 00:09:07,000
අපි එය වඩාත් හොඳින් අලංකාර කරමු.

123
00:09:07,630 --> 00:09:08,770
හොඳයි

124
00:09:09,570 --> 00:09:11,370
අපි මුලින්ම වටපිට බලමු

125
00:09:11,370 --> 00:09:12,900
ඔව්

126
00:09:24,130 --> 00:09:25,300
ගමන් කිරීමේදී ප්රවේශම් වන්න

127
00:09:30,970 --> 00:09:32,200
මේ විදියට ටිකක් එහාට අදින්න

128
00:09:34,530 --> 00:09:36,000
හරි

129
00:09:36,000 --> 00:09:38,470
මේ මගේ සහ මගේ සහෝදරියගේ කාමරයයි

130
00:09:41,470 --> 00:09:42,930
මේ මගේ කාමරයයි

131
00:09:45,130 --> 00:09:47,900
- අපිටත් තියෙනවා
- මේ මගේ සහෝදරයා සහ මගේ කාමරය

132
00:09:50,400 --> 00:09:52,170
නංගි මෙහෙ එන්න

133
00:09:56,400 --> 00:09:57,500
ඇත්තටම හොඳයි

134
00:10:02,300 --> 00:10:03,070
ඇත්තටම හොඳයි

135
00:10:10,900 --> 00:10:12,130
ඔබත් එන්න

136
00:10:12,130 --> 00:10:13,670
අවශ්‍ය නැහැ, මම තනියම ඉන්න කැමතියි

137
00:10:34,030 --> 00:10:34,870
නිදාගන්නේ නැද්ද?

138
00:10:38,300 --> 00:10:39,070
අක්කා

139
00:10:41,600 --> 00:10:43,300
ඔබේ දෙමාපියන් මොන වගේ අයද?

140
00:10:51,770 --> 00:10:53,830
සමහරවිට අපිව දාලා ගිය දෙමව්පියෝ අතරේ

141
00:10:55,130 --> 00:10:57,430
එතන හොඳ කෙනෙක් ඉන්නවා

142
00:11:00,430 --> 00:11:01,630
හරියට ලස්සන අම්මා කෙනෙක් වගේ

143
00:11:06,470 --> 00:11:07,900
මටත් වෙලා තියෙනවා...

144
00:11:10,230 --> 00:11:11,370
මගේ අම්මගේ

145
00:11:13,370 --> 00:11:15,400
ඒ ගෑණිට ඕන වෙන්න...

146
00:11:17,330 --> 00:11:19,100
ලෝකයේ වඩාත්ම විස්මිත පැවැත්ම

147
00:11:20,870 --> 00:11:23,330
(ඕනෑම දෙයක් ආදරයෙන් කරන්න)

148
00:11:29,470 --> 00:11:30,500
කරුණාකර ඇතුලට එන්න

149
00:11:34,030 --> 00:11:36,270
දවසක් එන්න මාත් එක්ක රණ්ඩු වෙන්න

150
00:11:36,270 --> 00:11:39,170
ගොල්ෆ් පිටියට ඇතුළුවීම සහ පිටවීම යන පූජකවරු

151
00:11:39,170 --> 00:11:40,400
හොඳ පෙනුමක් සහ හැඟීමක් නොවේ

152
00:11:41,170 --> 00:11:42,530
ඉතින් මම

153
00:11:42,530 --> 00:11:44,870
ඔවුන් සියල්ලෝම රහසිගතව සටන් කිරීමට වසා දැමූ දිනවල ප්‍රයෝජන ගත්හ.

154
00:11:44,870 --> 00:11:45,870
අනේ දෙවියනේ

155
00:11:46,470 --> 00:11:47,830
කොහොමද ඒක

156
00:11:47,830 --> 00:11:49,800
සංවාදය හොඳින් ගියාද?

157
00:11:49,800 --> 00:11:52,600
ඇත්තෙන්ම ඇය මා අසා ඇති තරමටම අවංකය.

158
00:11:52,600 --> 00:11:53,870
එසේම ඉතා හදිසි

159
00:11:54,530 --> 00:11:59,100
ඔහු පරිපූර්ණ පුද්ගලයෙකි

160
00:12:01,630 --> 00:12:03,130
මම නොසිටියා නම් හොඳයි ...

161
00:12:04,400 --> 00:12:06,730
මට ගැබ් ගන්න බැහැ

162
00:12:13,030 --> 00:12:14,830
අනේ එහෙම කියන්න එපා

163
00:12:14,830 --> 00:12:16,870
මාව හොයාගෙන ආවේ නැද්ද?

164
00:12:25,700 --> 00:12:28,700
මට ඕන එයාට සුදුසු ළමයෙක් හොයාගන්න

165
00:12:30,270 --> 00:12:31,830
පරිපූර්ණ දරුවා

166
00:12:37,100 --> 00:12:39,030
ඉතා හොඳයි

167
00:12:39,030 --> 00:12:41,330
ඔබට අවශ්‍ය දේ ඉක්මනින් ඉටු වන බව පෙනේ.

168
00:12:41,330 --> 00:12:43,170
ඔබගේ දායකත්වය අවතක්සේරු කළ නොහැක

169
00:12:43,170 --> 00:12:45,870
මම හිතන්නේ ඇය ඔබට ගොඩක් ගරු කරනවා සහ විශ්වාස කරනවා.

170
00:12:45,870 --> 00:12:46,870
අහෝ

171
00:12:48,030 --> 00:12:50,200
කොහොමටත් මම කෑමට යැපෙන්නේ මගේ කට මතය.

172
00:12:50,800 --> 00:12:52,730
මෙය ඇසීමෙන් ස්වාමින් වහන්සේට අපහසුතාවයක් දැනෙනු ඇත

173
00:12:52,730 --> 00:12:54,670
මේක එහෙමද?

174
00:12:54,670 --> 00:12:57,330
හැබැයි මේකත් මට සමිඳාණන් වහන්සේ දුන් කුසලයක්

175
00:12:59,470 --> 00:13:01,970
මට පල්ලියට තවත් මුදල් පරිත්‍යාග කිරීමට අවශ්‍යයි

176
00:13:03,300 --> 00:13:06,700
මම සමිඳාණන් වහන්සේගේ කරුණාව හොඳින් භාවිතා කරමි

177
00:13:08,400 --> 00:13:09,500
එය ගෙනෙන්න

178
00:13:24,630 --> 00:13:25,370
අහෝ

179
00:13:26,700 --> 00:13:29,430
මෙවර ප්‍රමාණය අති විශාලය

180
00:13:29,430 --> 00:13:31,230
පරිපූර්ණ දරුවකු කිරීමට

181
00:13:31,230 --> 00:13:33,400
ඒ සඳහා විශාල මුදලක් වැය වනු ඇත

182
00:13:33,400 --> 00:13:36,170
සහනාධාර ලබා දීම සඳහා ඔබට සැමවිටම සමූහ අරමුදල් භාවිතා කළ නොහැක

183
00:13:36,170 --> 00:13:38,630
ඔබ එය හොඳින් කළමනාකරණය කරනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි

184
00:13:39,400 --> 00:13:42,800
මෙය සංකීර්ණ පල්ලියක් ලෙස නොසිතන්න

185
00:13:42,800 --> 00:13:46,700
එය රෙදි සෝදන ස්ථානයක් ලෙස සිතන්න.

186
00:13:48,100 --> 00:13:52,870
නමුත් එම කාන්තාව තම ස්වාමිපුරුෂයා සමඟ තවමත් ඒ ගැන සාකච්ඡා කර නැති බව පෙනේ.

187
00:13:52,870 --> 00:13:55,270
මට සාර්ථකව ශුක්‍රාණු එකතු කර ගත හැකිදැයි මට විශ්වාස නැත.

188
00:13:55,270 --> 00:13:57,570
ඔබ මේ ගැන කරදර විය යුතු නැත

189
00:13:58,100 --> 00:14:01,230
ඔහු තම බිරිඳගේ උපදෙස් පිළිපදින බව පැවසිය හැකිය

190
00:14:01,230 --> 00:14:02,300
එය විශිෂ්ට වනු ඇත

191
00:14:03,100 --> 00:14:05,970
එතකොට මට මේ ළඟදී නියෝජිත ක්වොන් කන්ග් මෑන්ව බලන්න යන්න වෙනවා.

192
00:14:07,200 --> 00:14:10,730
මම කල්පනා කළේ ඔහුට ඒත්තු ගන්වන්නේ කෙසේද යන්න ගැන පමණි

193
00:14:10,730 --> 00:14:12,770
ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේද?

194
00:14:13,670 --> 00:14:16,630
මට තවත් හොඳ කාඩ්පතක් තිබේ

195
00:14:17,830 --> 00:14:19,300
මොනතරම් හොඳ කාඩ්පත්ද

196
00:14:20,400 --> 00:14:23,170
කළලය දරුවෙක් කියලත් කිව්වා

197
00:14:23,170 --> 00:14:25,330
මිනිසුන් විහිළුවක් යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

198
00:14:25,330 --> 00:14:28,570
ඒවා නියපොතු වැනි ශරීර සෛල පමණි

199
00:14:28,570 --> 00:14:31,730
අපි කොරියානුවන් වැඩියි නේද?

200
00:14:33,000 --> 00:14:34,300
කියන එකයි

201
00:14:38,230 --> 00:14:40,630
(බයිබලය)

202
00:14:42,770 --> 00:14:44,770
මගේ රැකියාව

203
00:14:44,770 --> 00:14:46,570
මිනිසුන් නිර්මාණය කිරීමයි

204
00:14:49,500 --> 00:14:51,370
ස්වර්ගීය පියාණෝ ඔබ දැකීමට නිසැකවම සතුටු වනු ඇත

205
00:14:52,070 --> 00:14:54,500
දෙවියන් වහන්සේ ලෝකයට ආදරය කරන බැවිනි

206
00:14:54,500 --> 00:14:56,500
ඇත්තෙන්ම

207
00:14:56,500 --> 00:14:59,430
නව ජීවිතයක් බිහි කිරීම ආශ්චර්යයකි

208
00:14:59,430 --> 00:15:01,200
මීට අමතරව, උපත් අනුපාතය අඩුවීමේ මෑත යුගය

209
00:15:01,200 --> 00:15:04,130
මීට වඩා පෙරළිකාර සහ නිර්මාණාත්මක අදහසක් තවත් නැත ...

210
00:15:06,230 --> 00:15:07,500
(මිස්.)

211
00:15:11,470 --> 00:15:13,500
ආයුබෝවන්

212
00:15:13,500 --> 00:15:16,330
නංගි, තවත් නෑ

213
00:15:16,330 --> 00:15:18,370
මම ඒ ගැන හොඳට කල්පනා කළා

214
00:15:18,370 --> 00:15:20,900
බබෙක් හදන්න ඕන නම්

215
00:15:20,900 --> 00:15:23,000
මම ටිකක් වයසයි වගේ

216
00:15:24,770 --> 00:15:26,930
ඉතින් මට අහන්න ඕන...

217
00:15:31,370 --> 00:15:32,330
එනවා

218
00:15:36,270 --> 00:15:38,470
සමාවෙන්න ඔච්චර පරක්කු උනාට ෂියුගේ අම්මේ

219
00:15:39,330 --> 00:15:40,400
කරුණාකර…

220
00:15:44,200 --> 00:15:46,400
මම පෙන්නනවා

221
00:15:46,400 --> 00:15:48,030
ඔයා කොහොමද මේ වෙලාවේ මාව හොයාගෙන ආවේ?

222
00:15:48,030 --> 00:15:49,600
ඔබ මේ වෙලාවේ ක්‍රැම් පාසලකට යන්නේ නැද්ද?

223
00:15:50,600 --> 00:15:51,830
එම…

224
00:15:52,400 --> 00:15:54,800
මට අහන්න ඕන ඔයා Shi Yu ගැන ආරංචියක් අහල තියෙනවද කියල

225
00:15:56,600 --> 00:15:57,800
ෂි යූ?

226
00:16:03,600 --> 00:16:05,130
අපි තාම එයාව හොයනවා

227
00:16:06,900 --> 00:16:10,170
ඔහු ගැන මෙතරම් කරදර වීම ගැන ඔබට ස්තූතියි

228
00:16:14,370 --> 00:16:17,000
ෂි යූ ඇත්තටම හොඳ කොල්ලෙක් නේද?

229
00:16:21,730 --> 00:16:23,300
සමාවෙන්න නැන්දා

230
00:16:23,300 --> 00:16:24,670
මම ඔහුව සොයා නොගත යුතුව තිබුණි

231
00:16:25,330 --> 00:16:26,600
එහෙනම් මම මුලින්ම යන්නම්

232
00:16:27,270 --> 00:16:30,770
ඔබ Shi Yu ගැන යමක් අසා ඇත්නම්
මමත් හැකි ඉක්මනින් ඔබව සම්බන්ධ කරගන්නම්

233
00:16:31,330 --> 00:16:32,570
ස්තුතියි මම අන්දනවා

234
00:16:33,530 --> 00:16:34,770
පාරේ පරිස්සමෙන් යන්න

235
00:16:41,400 --> 00:16:42,430
ඒත් මම පෙන්නනවා

236
00:16:43,930 --> 00:16:45,630
ඔබ ඔබේ සපත්තු මිලදී ගත්තේ කොහෙන්ද?

237
00:16:47,430 --> 00:16:48,370
මොකක්ද

238
00:16:48,370 --> 00:16:51,070
මොකද මම මේ ස්ටයිල් එක ගැන හොයන්නේ මෑතකදී

239
00:17:08,400 --> 00:17:09,430
රහස් පරීක්ෂක චෝයි

240
00:17:10,430 --> 00:17:11,530
ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඇයි?

241
00:17:13,900 --> 00:17:16,270
මේ වගේ වැඩ අධික වෙලා මැරෙනවා

242
00:17:16,270 --> 00:17:18,130
මිනිස්සු එහෙම ලේසියෙන් මැරෙන්නෙ නෑ

243
00:17:18,569 --> 00:17:20,069
පැහැදිලිවම බොහෝ මිනිසුන් තේරුම්ගත නොහැකි ලෙස මිය ගියහ

244
00:17:20,069 --> 00:17:21,230
පරීක්ෂක

245
00:17:21,230 --> 00:17:22,569
- ඔව්
- මෙන්න

246
00:17:22,569 --> 00:17:23,369
හොඳයි

247
00:17:38,330 --> 00:17:39,200
චෙක් එක කොහොමද?

248
00:17:39,200 --> 00:17:40,170
ඔව් ජේෂ්ඨ

249
00:17:40,170 --> 00:17:41,900
දුරකථනයේ සැබෑ හිමිකරු සොයා ගත්තා

250
00:17:41,900 --> 00:17:44,300
ඒ වූ ටේ-සික් නම් වයස අවුරුදු හතළිහක පුද්ගලයෙකි

251
00:17:44,300 --> 00:17:46,300
මම ඔයාට ෆොටෝ එක එව්වා

252
00:17:46,300 --> 00:17:47,230
හොඳයි

253
00:17:47,870 --> 00:17:48,830
මට ඒක ලැබුණා

254
00:17:50,800 --> 00:17:53,470
(Cao Zhihe)

255
00:17:55,070 --> 00:17:56,500
වූ ටේ-සික්

256
00:18:04,330 --> 00:18:05,970
මෙය භාවිතා කරන්නේ කෙසේද

257
00:18:07,200 --> 00:18:08,800
ඔයා මේක කොහේ හරි අරන් යන්නද හදන්නේ?

258
00:18:16,770 --> 00:18:18,270
(අනවසරයෙන් සවන්දීමේ සංඥා සංඛ්‍යාතය අනාවරණය විය)

259
00:18:16,870 --> 00:18:19,930
Han Zhexu ගේ සිරුර නිවසේ තිබී සොයා ගන්නා ලදී

260
00:18:19,930 --> 00:18:20,800
මිය ගියාද?

261
00:18:24,600 --> 00:18:26,570
කරුණාකර ඔබේ නිවස අසල ඇති මොනිටර පරීක්ෂා කරන්න

262
00:18:28,330 --> 00:18:29,370
අපි ඔහුව මැරුවේ නැහැ

263
00:18:30,930 --> 00:18:32,570
අපි ඉක්මනට මෙතනින් යන්න ඕන වගේ.

264
00:18:33,970 --> 00:18:34,900
මගේ නංගි Xuan

265
00:18:36,430 --> 00:18:37,770
අපි ආයෙත් වෙන කොහේ හරි යමුද?

266
00:18:43,730 --> 00:18:44,770
කුමක් ද?

267
00:18:44,000 --> 00:18:45,300
(නෝනා)

268
00:18:47,970 --> 00:18:49,270
(නෝනා)

269
00:18:55,370 --> 00:18:56,430
හරිම ලස්සනයි

270
00:18:57,870 --> 00:18:58,930
අම්මා

271
00:18:59,730 --> 00:19:00,770
අම්මා

272
00:19:01,200 --> 00:19:02,370
අම්මා

273
00:19:03,100 --> 00:19:04,330
සැමියා

274
00:19:05,800 --> 00:19:06,930
අම්මා

275
00:19:07,670 --> 00:19:09,470
ඔයාට මගේ කටහඬ ඇහුණාද?

276
00:19:11,670 --> 00:19:13,670
සැමියා

277
00:19:14,370 --> 00:19:16,500
මේ සතියෙ එන්න ඕනෙ නෑ

278
00:19:16,500 --> 00:19:18,100
මම හොඳින්

279
00:19:18,100 --> 00:19:20,470
ඔබ ඇත්තටම මේ සතියේ පැමිණීමට අවශ්ය නැත

280
00:19:21,070 --> 00:19:23,870
ශිෂ්‍යත්වය ලබන සතියේ එනවා කියලා කිව්වේ නැද්ද?

281
00:19:23,870 --> 00:19:25,470
ඉතින් ඔබ කාර්යබහුලද?

282
00:19:26,170 --> 00:19:28,970
මෙහෙ ඉන්න දොස්තරලා මට හොඳට සලකනවා

283
00:19:28,970 --> 00:19:30,570
ලබන සතියේ ආපහු එන්න

284
00:19:30,570 --> 00:19:33,800
අම්මා, ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

285
00:19:33,800 --> 00:19:36,430
ඔබ මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

286
00:19:36,430 --> 00:19:38,130
ඔබ දැන් කොහෙද ඉන්නේ

287
00:19:39,600 --> 00:19:40,800
සැමියා

288
00:19:42,600 --> 00:19:44,700
යුනා හොඳින්ද?

289
00:19:46,530 --> 00:19:50,730
ඔබ එන විට ඇයව රැගෙන යා යුතු නැත.

290
00:19:50,730 --> 00:19:53,170
ඇය විගණනයට සූදානම් විය යුතු අතර ඉතා කාර්යබහුලයි.

291
00:19:54,700 --> 00:19:56,500
ඇය පරීක්ෂණයට ගිය විට

292
00:19:57,130 --> 00:19:59,670
අම්මා ඇය සමඟ යා යුතුයි

293
00:20:02,170 --> 00:20:04,670
මම හොස්පිට්ල් එකෙන් ඩිස්චාර්ජ් වෙනකම් ඉන්න

294
00:20:04,670 --> 00:20:07,330
මම ඇයව විගණන ස්ථානයට යවන්නම්

295
00:20:07,830 --> 00:20:09,730
දිවා ආහාරය පැකට් කිරීමට ඇයට උදව් කරන්න

296
00:20:09,730 --> 00:20:12,370
ඔබේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම සඳහා ස්තූතියි කියන්න සහ ඇයට ප්රශංසා කරන්න

297
00:20:13,570 --> 00:20:16,130
ස්වාමිපුරුෂයා, කරුණාකර මා වෙනුවෙන් ඇයට කියන්න.

298
00:20:21,600 --> 00:20:22,830
අම්මා

299
00:20:45,330 --> 00:20:47,600
මගේ මහත්තයා මේ වගේ

300
00:20:47,600 --> 00:20:49,900
ඔයා දන්නේ නෑ එයා මට කොච්චර ආදරේද කියලා

301
00:20:49,900 --> 00:20:51,230
ඔයා දිගටම මට කරදර කරනවා නම්

302
00:20:51,230 --> 00:20:53,300
මම ඔහුට පැමිණිලි කරන්න යනවා

303
00:21:17,800 --> 00:21:19,130
පාරිභෝගිකයා

304
00:21:20,400 --> 00:21:23,470
ඔබ හිතනවද ඔබ මෙය කළොත් ඔබේ දුව ඇත්තටම...

305
00:21:25,000 --> 00:21:26,500
එන්නේ නැද්ද?

306
00:21:55,130 --> 00:21:56,500
හැමෝම

307
00:21:57,730 --> 00:22:00,230
අපි යමු සු මේයිගෙ අම්මව හොයාගෙන

308
00:22:00,230 --> 00:22:01,100
අක්කා

309
00:22:01,100 --> 00:22:02,700
ඔයාට පිස්සුද

310
00:22:02,700 --> 00:22:05,970
මටත් ඒ අයව දැනගන්න ඕන
මම ඔබව එහි සැඟවී සිටිමි. ඔබ එහි යන්නේ ඇයි?

311
00:22:05,970 --> 00:22:08,530
ඒ කාඩ් එක පාවිච්චි කරන්නේ කොහොමද කියලා අපි දන්නේ නැහැ

312
00:22:09,430 --> 00:22:11,400
Su Mei ගේ මව දැන සිටිය යුතුය

313
00:22:12,230 --> 00:22:14,170
සූ මේයිගේ මව සොයා යන්න

314
00:22:14,700 --> 00:22:16,830
මාර්ගය වන විට, මම කාඩ්පත භාවිතා කරන්නේ කෙසේදැයි ඇයගෙන් ඇසුවෙමි.

315
00:22:16,830 --> 00:22:19,130
මොනවා උනත් එහෙම අවදානමක් ගන්න හොඳ නෑ නේද?

316
00:22:19,130 --> 00:22:20,400
සහෝදරයා

317
00:22:27,100 --> 00:22:28,700
නංගි ඔයාට ස්තුතියි

318
00:22:34,300 --> 00:22:36,270
නෑ ෂි යූ...ඔයා

319
00:22:38,330 --> 00:22:39,670
ඔබට ඇත්තටම යාමට අවශ්‍යද?

320
00:22:47,670 --> 00:22:49,170
එහෙම නේද?

321
00:22:49,170 --> 00:22:51,670
දරු ප්‍රසූතියෙන් පසු හිසකෙස් ගැලවී යනු ඇත

322
00:22:51,670 --> 00:22:53,730
සමේ පිරිහීම

323
00:22:55,000 --> 00:22:57,000
සියල්ලට පසු, අපි වරින් වර පෙනී සිටිය යුතුය

324
00:22:57,000 --> 00:22:59,300
මේවා ගැන සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන

325
00:23:00,170 --> 00:23:01,600
ඇත්තෙන්ම

326
00:23:01,600 --> 00:23:03,470
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ මේ දේවල් ගැන කරදර විය යුතුය

327
00:23:06,470 --> 00:23:08,430
අන්වාදේශ මවක් සොයා ගන්න

328
00:23:08,430 --> 00:23:11,830
ඔබ එය මට රහසක් ලෙස තබනවාද?

329
00:23:14,330 --> 00:23:17,630
ඔබගේ රහස තබා ගැනීමට අපි සියල්ල අවදානමට ලක් කරන්නෙමු

330
00:23:25,200 --> 00:23:27,730
දෙවියන් වහන්සේව විශ්වාස කිරීම අපහසු නැත

331
00:23:27,730 --> 00:23:31,330
නමුත් ඇයි දන්නේ නැහැ
කෙනෙක්ව විශ්වාස කරන්න හරිම අමාරුයි

332
00:23:31,330 --> 00:23:32,770
මොකක්ද

333
00:23:32,770 --> 00:23:35,270
සියල්ලට පසු, මම ඉහළ තනතුරක සිටිමි

334
00:23:35,270 --> 00:23:38,070
නිවැරදි අපේක්ෂකයින් සඳහා පරීක්ෂා කිරීම කරදරයක් විය හැකිය

335
00:23:39,670 --> 00:23:41,270
ඉතින්…

336
00:23:44,700 --> 00:23:47,630
මා කුමක් කළ යුතුද?

337
00:23:47,630 --> 00:23:49,870
කරුණාකර මට සහතිකයක් ලෙස යමක් දෙන්න

338
00:23:51,270 --> 00:23:55,230
එවිට මට ඔබව 100% විශ්වාස කළ හැකිය

339
00:23:55,230 --> 00:23:57,300
ඇපකරය යනු...

340
00:23:57,300 --> 00:24:02,300
ඔබේ දරුවා ඉතා හොඳ බව මට ආරංචි විය

341
00:24:05,470 --> 00:24:09,130
මට අවශ්‍ය මගේ දරුවා බිහි කරන කාන්තාව පරිපූර්ණ වීමටයි

342
00:24:15,230 --> 00:24:17,670
කිම් සේ හී සහෝදරියන් වගේ

343
00:24:20,900 --> 00:24:22,370
වයස අවුරුදු 14 යි

344
00:24:24,130 --> 00:24:29,230
යේසුස්ව පිළිසිඳ ගන්නා විට මරියාට වයස අවුරුදු 14 කි

345
00:24:31,700 --> 00:24:34,330
මගේ දුවට වයස අවුරුදු 14 යි

346
00:24:38,400 --> 00:24:39,800
ඔබට අවශ්යද?

347
00:24:51,670 --> 00:24:53,830
මට පෙන්නලා ඉක්මනට කන්න දෙන්න

348
00:24:53,830 --> 00:24:55,170
හොඳයි

349
00:24:58,470 --> 00:25:00,230
අම්මේ, මොකක්ද අවුල?

350
00:25:01,930 --> 00:25:03,300
මම පෙන්නනවා

351
00:25:05,470 --> 00:25:08,370
ඔයා මට ඇත්තටම වටිනවා

352
00:25:08,370 --> 00:25:10,300
තෑග්ගක් වගේ

353
00:25:11,900 --> 00:25:13,430
මටත්

354
00:25:13,430 --> 00:25:15,770
අම්මත් මට ගොඩක් වටිනවා

355
00:25:16,830 --> 00:25:18,070
ඇත්තටම?

356
00:25:19,900 --> 00:25:21,900
ස්තුතියි දුව

357
00:25:24,300 --> 00:25:29,130
මම ෂුවාන්, අම්මේ, මට ඔයාගෙන් උදව්වක් අහන්න ඕන

358
00:25:31,200 --> 00:25:32,770
ඔබ එකඟ වෙනවාද?

359
00:26:04,570 --> 00:26:05,870
මම ඒක කරන්නම්

360
00:26:07,470 --> 00:26:08,730
ඇතුලට යන්න

361
00:26:20,800 --> 00:26:23,570
(හදිසි කාමරය)

362
00:26:22,800 --> 00:26:23,930
පිළිකුල් සහගතය

363
00:26:44,070 --> 00:26:45,100
පිළිකුල් සහගතය

364
00:26:46,170 --> 00:26:48,100
මෙතන මොකක් හරි වැරදියි කියලා හිතන්නේ මම විතරද?

365
00:26:48,100 --> 00:26:49,970
රෝහලක් වගේ දෙයක් නැහැ

366
00:28:04,430 --> 00:28:05,730
අපි යමු

367
00:28:17,170 --> 00:28:18,430
ඔබ කවුද

368
00:28:22,800 --> 00:28:24,500
ඔබට කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

369
00:28:30,500 --> 00:28:32,330
- ඉක්මනින් ඇයට පහර දෙන්න
- යතුර එහි ඇත

370
00:28:35,030 --> 00:28:36,630
Seok-soo, අපි යමු

371
00:28:54,300 --> 00:28:55,630
ඉක්මනින් ඔවුන් අල්ලා ගන්න

372
00:30:08,470 --> 00:30:09,900
Seok-soo, මේ විදිහට

373
00:30:12,600 --> 00:30:13,770
මෙහි එන්න

374
00:30:15,030 --> 00:30:17,170
අපරාදේ මෙහෙ එන්න

375
00:30:29,530 --> 00:30:30,830
(Lin Jingmei)

376
00:30:31,230 --> 00:30:32,400
ඇන් සාමිවරයා

377
00:30:34,330 --> 00:30:35,400
මෙන්න?

378
00:30:40,600 --> 00:30:41,700
අපි යමු

379
00:30:48,970 --> 00:30:50,600
- අම්මා…
- යෝනා

380
00:30:50,600 --> 00:30:52,200
මගේ දරුවා

381
00:30:52,800 --> 00:30:54,430
යූනා, ඔයාට තුවාලද?

382
00:30:55,500 --> 00:30:57,770
ඔබ මෙහි පැමිණියේ කෙසේද? ඔබ ඇතුළු වූයේ කෙසේද?

383
00:30:57,770 --> 00:31:00,570
අම්මේ මම ඔයාගේ දුව නේද?

384
00:31:01,400 --> 00:31:03,170
ඔයා මාව දාලා ගියේ නෑ නේද?

385
00:31:03,830 --> 00:31:05,530
ඔයා මොනවද විකාර කතා කරන්නේ

386
00:31:06,400 --> 00:31:09,130
යූනා මගේ දුව

387
00:31:10,070 --> 00:31:13,000
අම්මේ මම ඔයාව කලින් සැක කළා

388
00:31:14,130 --> 00:31:16,600
මම ඔබව විශ්වාස නොකළා පමණක් නොව, මම ඔබට ශාප කළෙමි.

389
00:31:19,570 --> 00:31:21,200
ඒක අම්මගෙ වැරැද්ද

390
00:31:21,200 --> 00:31:22,900
අම්මේ, මට ඔයා ගැන කණගාටුයි, යුනා

391
00:31:23,700 --> 00:31:26,400
අම්මේ ඇයි ඔයා හදාගන්න එක හැංගුවේ?

392
00:31:40,670 --> 00:31:44,470
අම්මට ඔයාව පළවෙනි වතාවට දැක්කම දැනුනා

393
00:31:45,130 --> 00:31:47,230
ඔබ මගේ ජීව විද්‍යාත්මක දරුවාට වඩා වෙනස් නොවේ

394
00:31:47,230 --> 00:31:50,100
ඉතින් අනිත් අය මොනවා කිව්වත් ඔයා මගේ දරුවා

395
00:31:50,100 --> 00:31:51,370
ඔයා දන්නවද

396
00:31:52,300 --> 00:31:55,570
අම්මේ, ඔයා මාව ගන්න සල්ලි වියදම් කළාද?

397
00:31:56,200 --> 00:31:57,570
යූනා

398
00:31:57,570 --> 00:31:59,470
අම්මේ, ඔයා මට කියන්න ඕනේ

399
00:32:00,100 --> 00:32:03,870
සල්ලි දීලා ළමයි විකුණන තැනකට ඔබත් ගිහින් තියෙනවද?

400
00:32:03,870 --> 00:32:06,700
අම්මේ මේකත් තියෙනවද?

401
00:32:06,700 --> 00:32:10,930
- ඔබ මෙය දන්නවාද?
- නැහැ, මම දන්නේ නැහැ මේ මොකක්ද කියලා.

402
00:32:10,930 --> 00:32:14,400
අම්මා කරුණාකරලා මට කියන්න

403
00:32:15,930 --> 00:32:18,870
එසේ කීම ඔබව අනතුරේ හෙළයි.

404
00:32:18,870 --> 00:32:21,130
ඒ හැමෝම හරිම භයානක මිනිස්සු

405
00:32:21,130 --> 00:32:22,500
කවදාවත් ඔවුන් ළඟට යන්න එපා

406
00:32:22,500 --> 00:32:24,270
වැඩිදුර විමර්ශන කරන්න එපා.

407
00:32:29,700 --> 00:32:31,230
වෙලාවක් නෑ. අපි ඉක්මනින් පිටත් විය යුතුයි.

408
00:32:31,230 --> 00:32:33,230
අම්මේ ඉක්මනට යන්න

409
00:32:33,730 --> 00:32:35,430
එන්න මුලින්ම අපිත් එක්ක යන්න

410
00:32:52,670 --> 00:32:53,670
අම්මා

411
00:33:26,770 --> 00:33:27,830
අම්මා

412
00:33:37,830 --> 00:33:40,070
අම්මේ වැටෙන්න බෑ ඉක්මනට නැගිටින්න

413
00:33:40,070 --> 00:33:42,270
- මාව තනි කරන්න, යන්න
-නැහැ

414
00:33:42,270 --> 00:33:43,600
ඉක්මන් කරලා යන්න

415
00:33:44,930 --> 00:33:46,900
අම්මේ නෑ...

416
00:33:48,070 --> 00:33:49,370
ඔවුන් අල්ලා

417
00:33:54,900 --> 00:33:56,900
පොඩ්ඩක් ඉන්නකෝ ඒ දෙන්නා.

418
00:34:00,200 --> 00:34:01,470
අපරාදේ

419
00:34:13,300 --> 00:34:16,070
ඇයි ඔච්චර හිතුවක්කාර?

420
00:34:16,830 --> 00:34:18,370
කැරපොත්තෙක් වගේ

421
00:34:20,670 --> 00:34:25,000
කැරපොත්තෙක් ඇල්ලුවොත් මැරෙනවා.

422
00:34:25,000 --> 00:34:26,270
මේ වගේ

423
00:35:39,070 --> 00:35:40,970
ඔයා හොඳින්ද? අපි යමු.

424
00:35:43,200 --> 00:35:44,100
එහි

425
00:35:44,100 --> 00:35:45,100
ඉක්මනට යන්න

426
00:35:48,830 --> 00:35:50,100
ඔබ හොඳින්ද?

427
00:35:50,530 --> 00:35:51,630
ඉක්මනින් ලුහුබඳින්න

428
00:35:54,070 --> 00:35:55,330
ඉක්මනින් ඔවුන් අල්ලා ගන්න

429
00:35:59,800 --> 00:36:01,270
- අපි යමු
- මා වෙනුවෙන් නවත්වන්න

430
00:36:57,630 --> 00:36:59,000
Jung Hyun, ඔයා හොඳින්ද?

431
00:36:59,770 --> 00:37:01,030
සමාවෙන්න

432
00:37:03,430 --> 00:37:05,030
ඔබට වැඩිපුර මිනිස් බලය අවශ්‍යද?

433
00:37:06,670 --> 00:37:07,830
අවශ්‍ය නැහැ

434
00:37:07,830 --> 00:37:09,630
අවශ්‍ය නම් අහන්න, කමක් නැහැ

435
00:37:10,330 --> 00:37:12,000
සමාවෙන්න, මට ඔබ පසුපස නොඑන්න තිබුණා...

436
00:37:13,200 --> 00:37:17,570
ඔයා දන්නවනේ මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි නේද?

437
00:37:19,130 --> 00:37:21,000
ඒ නිසා තුවාල වෙන්න එපා

438
00:37:38,200 --> 00:37:39,470
නවත්වන්න

439
00:37:39,470 --> 00:37:41,770
ඒයි ඉක්මනට අර මිනිහව අල්ලගන්න

440
00:37:43,870 --> 00:37:45,030
සටන් නවත්වන්න

441
00:37:45,030 --> 00:37:47,130
මම කිව්වා පිස්සු මිනිහා එක්ක රණ්ඩු කරන එක නවත්තන්න කියලා

442
00:38:00,600 --> 00:38:02,130
- ඔයා හොඳින්ද?
- කමක් නෑ

443
00:38:02,130 --> 00:38:04,200
අපරාදේ මම ඔයාව හොස්පිට්ල් එකට යන්නම්

444
00:38:04,200 --> 00:38:05,800
ඒ මිනිහට පිස්සුද?

445
00:38:05,800 --> 00:38:08,130
ඌ මිනීමරුවෙක්ගෙ පුතෙක් කියල මිනිස්සු දන්නෙ නැතිවෙයි කියල බයද?

446
00:38:08,130 --> 00:38:09,300
අපි යමු

447
00:38:09,300 --> 00:38:10,470
මම හරි

448
00:38:10,470 --> 00:38:14,200
ඉපදුන ගමන් තාත්තා අම්මව මරලා හිරේ ගියා.

449
00:38:14,200 --> 00:38:16,530
ඔහුගේ ඇස්වල පෙනුම හරියටම මිනීමරුවෙකුගේ පෙනුමයි

450
00:38:16,530 --> 00:38:18,670
ඔහු මෙය කළ පළමු අවස්ථාව මෙය නොවේ. අපි යමු.

451
00:38:30,270 --> 00:38:31,870
ඔබ ජුන්ග් හ්යුන් ද?

452
00:38:42,900 --> 00:38:44,330
එය වේදනාකාරී විය යුතුය

453
00:38:56,530 --> 00:39:00,230
ඔබ තුවාල වූ සෑම අවස්ථාවකම, එය ප්රතිකාර කිරීමට ඔබට උපකාර කළ හැකිය

454
00:39:02,670 --> 00:39:04,300
හරියට අම්මා වගේ

455
00:39:06,930 --> 00:39:08,600
ඔයාට ඕන මම ඔයාගේ අම්මා වෙන්නද?

456
00:39:09,200 --> 00:39:13,470
ඉතින් ඔබට ඔබේ මවට අවශ්‍ය ආකාරයේ පුද්ගලයෙක් විය හැකිද?

457
00:39:16,770 --> 00:39:18,930
අම්මට කතා කරලා බලන්න ඕනද?

458
00:39:22,970 --> 00:39:25,230
කිසිම වරදක් සිදු නොවන බව මම සහතික කරමි නියෝජිතයා

459
00:39:29,470 --> 00:39:31,800
ඔයා පහුගිය ටිකේ මට අම්මා කියලා කතා කළේ නෑ.

460
00:39:36,470 --> 00:39:38,500
ඊළඟ වතාවේ අම්මාට කතා කිරීමට මතක තබා ගන්න

461
00:39:56,430 --> 00:39:58,230
ඔයාගේ අම්මට සනීප වෙයි

462
00:39:59,600 --> 00:40:01,970
ඒක ඉවර වෙනකම් ඉන්න

463
00:40:01,970 --> 00:40:03,900
අපි යමු ඇයව නැවත රැගෙන එන්න

464
00:40:09,100 --> 00:40:10,900
අපට එය ඇත්තටම කළ හැකිද?

465
00:40:14,930 --> 00:40:16,530
මගේ අම්මා කිව්වා

466
00:40:18,930 --> 00:40:23,170
ඒ මිනිස්සු අපි හිතනවාට වඩා භයානකයි

467
00:40:24,200 --> 00:40:26,330
ආයුබෝවන්

468
00:40:26,330 --> 00:40:28,230
මේ වගේ මානසික අවපීඩන වචන කියන්න එපා

469
00:40:29,530 --> 00:40:33,370
මම ඔවුන්ගේ චලනයන් නිරීක්ෂණය කරමි.

470
00:40:33,370 --> 00:40:35,030
මොහොතක් ඉන්න

471
00:40:43,200 --> 00:40:44,570
මම ඒක කරන්නම්

472
00:41:09,300 --> 00:41:10,770
ඒක හොයාගත්තා

473
00:41:26,100 --> 00:41:27,630
මගේ නංගි Xuan, මට බලන්න දෙන්න

474
00:41:28,900 --> 00:41:30,970
මොකක්ද දෙයියනේ මේ තැන කරන්නේ?

475
00:41:31,970 --> 00:41:33,770
සංඥා හඳුනාගැනීමේ තත්ත්වය කුමක්ද?

476
00:41:34,970 --> 00:41:36,200
(අනවසරයෙන් ඇසෙන සංඥා හඳුනා ගන්න)
(සංඥාවක් නැත)

477
00:41:35,400 --> 00:41:36,970
සංඥාවක් තිබේද?

478
00:41:38,130 --> 00:41:39,130
නැත

479
00:41:44,230 --> 00:41:46,570
මේක නිරීක්ෂණය කරන්න විදිහක් නෑ

480
00:41:46,570 --> 00:41:48,500
අංශ ප්‍රධානියා අපිට භාර ගන්න එපා කිව්වා

481
00:41:48,500 --> 00:41:49,400
මොකක්ද

482
00:41:49,400 --> 00:41:51,300
කොහොම හරි නඩුව ඉවර කරනවා කිව්වා

483
00:41:51,300 --> 00:41:53,500
සියල්ල අතහැර දමා, ඔබේ තට්ටම් තට්ටු කර පිටව යන්න.

484
00:41:56,270 --> 00:41:58,200
ඉතින් මේ සමඟ කටයුතු කරන්නේ කෙසේද?

485
00:41:58,200 --> 00:42:01,130
ඔබට ඇත්තටම විමර්ශනය කිරීමට අවශ්‍ය නම්, පුද්ගලික කර්මාන්ත පරීක්ෂකවරයෙකු සොයා යන්න.

486
00:42:01,130 --> 00:42:02,530
මොන ව්‍යාපාරයක්ද...

487
00:42:06,200 --> 00:42:07,730
පුද්ගලික ව්‍යාපාරයක්ද?

488
00:42:15,030 --> 00:42:16,430
ජ්යෙෂ්ඨ

489
00:42:16,430 --> 00:42:18,430
මේ නඩුව අයින් කරන්න බැරිද?

490
00:42:18,430 --> 00:42:20,530
මට නිතරම හැඟෙන්නේ මෙම නඩුවේ යම් දෙයක් හරි නැති බවයි.

491
00:42:20,530 --> 00:42:22,530
මොකක් හරි වැරැද්දක් තියෙනවා, ඒ නිසා මට ඒක බලන්න ඕනේ.

492
00:42:22,530 --> 00:42:24,200
ඔබ පොලිස් නිලධාරියෙක් නොවේද?

493
00:42:24,200 --> 00:42:26,170
මම අදහස් කළේ ඒක නෙවෙයි

494
00:42:35,970 --> 00:42:37,970
(සෙනෙට් සභික Kwon Hong-man ගේ පුත්‍රයා
ක්වොන් සුං වූ පාසල් හිරිහැර කිරීම හේතුවෙන් මිය ගොස් ඇත)

495
00:42:40,770 --> 00:42:43,430
(වසර 3කට පෙර)

496
00:42:41,000 --> 00:42:42,300
ඔබ Chengyu සිටින පන්තියේමද?

497
00:42:42,300 --> 00:42:43,370
ඔව්

498
00:42:43,370 --> 00:42:44,770
ඔබ Chengyu ගැන හුරුපුරුදුද?

499
00:42:44,770 --> 00:42:47,830
මටත් එයාව හුරු නෑ. මම පන්තියේ මිතුරෙක් පමණයි.

500
00:42:48,530 --> 00:42:52,470
ඔබ කවදා හෝ Chengyu හිරිහැර කරනු දැක තිබේද?

501
00:42:52,470 --> 00:42:54,300
නෑ අපේ පන්තියේ පන්තියේ ළමයි අතරේ...

502
00:42:54,300 --> 00:42:55,770
එළියට ආවා

503
00:42:56,670 --> 00:42:58,630
ඔබේ දරුවා අහිමි වීම ගැන ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද?

504
00:42:58,630 --> 00:43:02,400
- කරුණාකර යමක් කියන්න
-කොංග්‍රස්කාරයා කරුණාකර යමක් කියන්න

505
00:43:03,830 --> 00:43:05,730
කරුණාකර යමක් කියන්න

506
00:43:07,430 --> 00:43:09,930
අනේ දෙවියනේ මගේ චෙන්ග්යු

507
00:43:14,200 --> 00:43:15,930
චෙං යූ

508
00:43:17,670 --> 00:43:20,770
මගේ දුප්පත් දරුවා

509
00:43:20,770 --> 00:43:22,570
මොනවා කරන්නද

510
00:43:22,570 --> 00:43:25,200
මගේ පුතා

511
00:43:25,200 --> 00:43:27,130
මම නව ජාතික පක්ෂයේ උත්තරීතර කාරක සභිකයා

512
00:43:27,130 --> 00:43:32,100
සෙනෙට් සභික Kwon Hong-man ගේ පුතා
ක්වොන් සුං වූගේ සමුගැනීමේ පාසල් දර්ශනය

513
00:43:29,400 --> 00:43:31,630
(වාර්තාකරු පාර්ක් ජින්-සූ)

514
00:43:31,630 --> 00:43:37,670
(කොංග්‍රස් සභික ක්වොන් කන්ග්-මන්ගේ පුත්‍රයා පාසැලේ හිරිහැර කිරීම හේතුවෙන් ඛේදවාචකයකට ගොදුරු විය...)

515
00:43:32,100 --> 00:43:34,030
සහභාගි වූවන් අතර Quan Hongman මහතා ද ඇතුළත් විය

516
00:43:34,030 --> 00:43:36,070
නව ජාතික පක්ෂ තරුණ උත්තරීතර කාරක සභාව

517
00:43:36,070 --> 00:43:40,170
පාසල් හිංසන කාර්ය සාධක බලකාය සෘජුවම ජනාධිපති කාර්යාලය යටතේ
හැමෝම ආවේ ගෞරව දැක්වීමට

518
00:43:40,170 --> 00:43:43,830
ආණ්ඩු පක්ෂය ඇතුළු
අනෙකුත් පාර්ශවයන් ද තම ශෝකය ප්‍රකාශ කිරීමට මල් වඩම් එවූහ.

519
00:43:43,830 --> 00:43:47,770
ඔහු දූෂණය කළ සිසුවා සමුගැනීමේ උත්සවයට නොපැමිණි බවද පැවසේ.

520
00:43:47,770 --> 00:43:48,830
ඔව් ඒක හරි

521
00:43:48,830 --> 00:43:51,030
(වාර්තාකරු පාර්ක් ජින්-සූ)

522
00:43:48,830 --> 00:43:51,230
Kwon Sung-wo දිගු කලක් පාසැලේදී හිරිහැරයට ලක්ව ඇත

523
00:43:51,030 --> 00:43:57,500
(කොංග්‍රස් සභික ක්වොන් කන්ග්-මන්ගේ පුත්‍රයා පාසැලේ හිරිහැර කිරීම හේතුවෙන් ඛේදවාචකයකට ගොදුරු විය...)

524
00:43:51,230 --> 00:43:54,770
අවාසනාවන්ත ලෙස පසුගිය ඉරිදා ඔහු සියදිවි නසා ගැනීමට තීරණය කළේය.

525
00:43:54,770 --> 00:43:57,430
සිසුන් තිදෙනෙකු අපරාධකරුවන් බවට චෝදනා කරයි

526
00:43:57,430 --> 00:44:01,370
ඔහුගේ මරණයෙන් පසු සඳුදා ඔහු පාසලෙන් ඉවත් වීමට අයදුම්පතක් ඉදිරිපත් කළේය.

527
00:44:01,370 --> 00:44:04,270
දැනට පොලිස් විමර්ශන යටතේ

528
00:44:10,900 --> 00:44:12,630
ජ්‍යෙෂ්ඨ...

529
00:44:18,400 --> 00:44:20,000
ඔහු සෑම අවස්ථාවකදීම මෙය කරයි

530
00:44:28,630 --> 00:44:31,430
ඇයි මම කූඹියෙක්වත් දැක්කේ නැත්තේ?

531
00:44:31,430 --> 00:44:33,400
මට හොඳටම බඩගිනියි

532
00:44:33,400 --> 00:44:36,800
අපි මෙතනට ඇවිත් පැය හතක් වෙනවා. මාරුවීම් වෙනස් කිරීමට කාලයයි.

533
00:44:36,800 --> 00:44:38,370
මට දෙන්න

534
00:44:47,300 --> 00:44:48,830
තාම මුකුත් හොයාගෙන නෑ නේද?

535
00:44:50,070 --> 00:44:51,300
ඔබට මාරුවීම් වෙනස් කිරීමට අවශ්‍යද?

536
00:44:52,130 --> 00:44:53,700
හරි

537
00:44:53,700 --> 00:44:55,030
මට ඇත්තටම විවේක ගැනීමට අවශ්‍යයි

538
00:44:57,930 --> 00:44:59,570
- ඔබ ටිකක් විවේක ගත්තාද?
- හරි

539
00:45:00,430 --> 00:45:02,030
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි

540
00:45:02,030 --> 00:45:03,570
කමක් නැහැ

541
00:45:06,130 --> 00:45:07,900
වාහන ගොඩක් එනවා

542
00:45:07,900 --> 00:45:09,230
මොකක්ද

543
00:45:11,630 --> 00:45:13,000
මට දෙන්න

544
00:45:29,830 --> 00:45:31,430
ඒක හොයාගත්තා

545
00:45:53,000 --> 00:45:54,630
"ලිෆ්ට් එකේ දොර වැහෙනවා"

546
00:45:56,300 --> 00:45:57,900
"පහළම මාලය 1 වන මහල"

547
00:46:02,600 --> 00:46:04,330
මෙම ස්ථානය කුමක්ද

548
00:46:12,030 --> 00:46:13,730
මෙම ස්ථානය කරන්නේ කුමක්ද?

549
00:46:19,600 --> 00:46:21,330
කරුණාකර ඔබේ තේරීම කරන්න

550
00:46:21,330 --> 00:46:22,770
එය වෙස් මුහුණක්ද?

551
00:46:29,730 --> 00:46:30,800
(කිම් යුන්-සූ)

552
00:46:31,300 --> 00:46:33,070
සම්පූර්ණ බව තහවුරු කරන්න

553
00:46:59,070 --> 00:47:01,570
ලංසු තැබීම ආරම්භ කරන්න

554
00:47:01,570 --> 00:47:04,530
අද ලංසු සියල්ලම 148 ට වඩා වැඩි IQ ඇත

555
00:47:04,530 --> 00:47:06,530
ඩිම්බකෝෂ වයස අවුරුදු 25 ට අඩු

556
00:47:06,530 --> 00:47:11,470
බුද්ධිය සහ ශාරීරික හැකියාවන් යන දෙකම ඉහළම මට්ටමේ පවතී

557
00:47:12,900 --> 00:47:17,170
අද ලංසු තැබීම සඳහා භාණ්ඩ දහඅටක් තිබේ.

558
00:47:17,170 --> 00:47:18,600
ලංසුව ද?

559
00:47:19,430 --> 00:47:21,830
ලංසු තැබීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

560
00:47:21,830 --> 00:47:23,530
එය විය හැකිද ...

561
00:47:23,530 --> 00:47:25,430
පළමු ලංසු අයිතමය ඔබට හඳුන්වා දීම

562
00:47:26,470 --> 00:47:28,600
ඉපදිලා පැය හැත්තෑ දෙකකට විතර පස්සේ

563
00:47:28,600 --> 00:47:31,870
රුධිර වර්ගය A, ලිංගභේදය පිරිමි

564
00:47:34,170 --> 00:47:36,030
ජීව විද්‍යාත්මක පියා විද්‍යා උසස් පාසලෙන් ශ්‍රේණිය මඟ හැරියේය

565
00:47:36,030 --> 00:47:38,630
ස්ටැන්ෆර්ඩ් විශ්ව විද්‍යාලයට ඇතුළත් වූ ලාබාලම පුද්ගලයා

566
00:47:36,970 --> 00:47:38,700
(බුද්ධිය: 1 මට්ටමේ අධ්‍යාපනය: වෛද්‍ය විද්‍යා, ස්ටැන්ෆර්ඩ්)

567
00:47:38,630 --> 00:47:41,400
ජීව විද්‍යාත්මක මව සෝල් ජාතික විශ්ව විද්‍යාලයේ වෛද්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවේ ඉගෙනුම ලැබුවාය
Mensa සාමාජිකයෙකු වන්න

568
00:47:41,400 --> 00:47:44,030
-100% විද්‍යා ප්‍රභූ
- ඔහ්, බලන්න ඔහු අඬන ආකාරය.

569
00:47:44,030 --> 00:47:46,270
අනේ හරිම හුරතල්

570
00:47:46,270 --> 00:47:48,200
අන්වාදේශ මවකින් ස්වභාවික උපත

571
00:47:48,200 --> 00:47:51,900
ස්වාභාවිකවම, ජීව විද්‍යාත්මක දෙමාපියන් දරුවාගේ පැවැත්ම නොදනී.

572
00:47:51,900 --> 00:47:53,530
ඔහුට ඉහළම 1% තුළ ජාන ඇත

573
00:47:53,530 --> 00:47:56,030
ලංසු තැබූ පළමු අයිතමය ඉහළම අයිතමයයි

574
00:47:56,030 --> 00:47:57,970
ආරම්භක ලංසු මිල මිලියන 250 කි

575
00:47:57,970 --> 00:48:01,430
දරුවන්ට වයස අවුරුදු 18 වන තෙක් නොමිලේ ප්‍රතිලාභ ලබා ගත හැකිය

576
00:48:01,430 --> 00:48:04,370
තත්වය කුමක් වුවත්, ඔබට එය ආපසු ලබා දිය හැකිය.

577
00:48:04,370 --> 00:48:08,970
එය කායික දෝෂ සඳහා නොවේ නම්
ඔබ ඔබේ අදහස වෙනස් කළහොත් ඔබට එය ආපසු ලබා දිය නොහැක.

578
00:48:08,970 --> 00:48:12,400
කෙසේ වෙතත්, තත්වය අනුව අර්ධ මුදල් ආපසු ගෙවිය හැකිය.

579
00:48:14,970 --> 00:48:18,270
මේ දරුවාට ජානමය දෝෂයක් තිබේද?

580
00:48:18,270 --> 00:48:22,130
පියාගේ DNA වලින් සොයා ගන්නා ලදී
ischemic හෘද රෝග ජාන

581
00:48:22,130 --> 00:48:24,470
කෙසේ වෙතත්, එය වගා ක්රියාවලියේදී ආරක්ෂිතව ඉවත් කර ඇත.

582
00:48:24,470 --> 00:48:26,530
ශරීරයේ ක්රියාකාරිත්වයේ අසාමාන්යතා නොමැත

583
00:48:27,430 --> 00:48:29,700
ඕනෑවට වඩා කලබල විය යුතු නැත

584
00:48:30,600 --> 00:48:33,630
දැනට පවතින ඉහළම ලංසුව මිලියන 495 කි

585
00:48:33,630 --> 00:48:36,170
දැනට පවතින ඉහළම ලංසුව මිලියන 498 කි

586
00:48:36,170 --> 00:48:38,170
කෙනෙක් මිලියන 510කට ලංසු තැබුවා

587
00:48:38,170 --> 00:48:40,900
මිලියන 510…

588
00:48:40,900 --> 00:48:43,030
මිලියන 510 කට විකුණුවා

589
00:48:43,030 --> 00:48:45,130
මිලියන 510?

590
00:48:45,930 --> 00:48:48,070
මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

591
00:48:48,070 --> 00:48:50,600
නෑ ඉතින්...

592
00:48:50,600 --> 00:48:53,170
අපිව දාලා ගිය දෙමව්පියෝ...

593
00:48:53,170 --> 00:48:55,700
ඔබ දෙමාපියෙක් වෙන්නේ මෙහෙමද?

594
00:48:59,100 --> 00:49:00,270
ඒකෙන් තේරෙන්නේ මගේ අම්මා...

595
00:49:02,500 --> 00:49:04,900
මේ වගේ කෙනෙක්ද?

596
00:49:04,900 --> 00:49:06,670
විකාර සහගතයි

597
00:49:15,270 --> 00:49:17,400
-මෙය මම එය මිලදී ගත් අවසන් වතාවට වඩා ඉතා හොඳයි
- ඔව්

598
00:49:21,070 --> 00:49:22,830
එවිට දෙවන ලංසුකරු පැමිණේ

599
00:49:22,830 --> 00:49:24,830
උපතින් පැය හතළිස් අටකට පමණ පසු

600
00:49:24,830 --> 00:49:27,200
O රුධිර වර්ගය, ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය

601
00:49:27,200 --> 00:49:29,970
සුන් යූජුන් කියන දක්ෂ කොල්ලව හැමෝටම තාම මතකයි නේද?

602
00:49:29,970 --> 00:49:32,870
අන්තිමට අපි එයාගේ ජාන හොයාගත්තා

603
00:49:32,870 --> 00:49:35,170
එය පළමු ලංසුකරුට සමාන වුවද
ජීව විද්යාත්මක මව එකම පුද්ගලයා වේ

604
00:49:35,170 --> 00:49:37,930
නමුත් ජීව විද්යාත්මක පියාගේ පෙනුම ඉහළම මට්ටමයි

605
00:49:37,930 --> 00:49:41,870
අධීක්ෂණ මිල මිලියන 500 ට වඩා වැඩි වන අතර ආරම්භක මිල මිලියන 470 කි

606
00:49:44,170 --> 00:49:46,530
දැන් ලංසු තැබීම ආරම්භ කරන්න

607
00:49:49,700 --> 00:49:51,470
ඉහළම ලංසුව මිලියන 590 කි

608
00:49:51,470 --> 00:49:53,400
මිලියන 595 කි

609
00:49:53,070 --> 00:49:54,330
(මුදල් ඇතුළත් කර ලංසුව 610 ට)

610
00:49:53,400 --> 00:49:54,870
මිලියන 610 කි

611
00:49:54,870 --> 00:49:56,700
මිලියන 660 කි

612
00:49:55,130 --> 00:49:56,030
(මුදල් ඇතුළත් කර ලංසුව 660 ට)

613
00:49:56,700 --> 00:49:58,330
මිලියන 690 කි

614
00:49:58,330 --> 00:50:00,130
මිලියන 720 කි

615
00:50:00,130 --> 00:50:01,430
මිලියන 800 කි

616
00:50:01,430 --> 00:50:03,170
මිලියන 890 කි

617
00:50:03,170 --> 00:50:04,670
මිලියන 900 කි

618
00:50:03,530 --> 00:50:04,330
(මුදල් ඇතුළත් කර ලංසුව 9 සමඟින් ඇතුළත් කරන්න)

619
00:50:04,670 --> 00:50:06,570
මිලියන 990 කි

620
00:50:06,570 --> 00:50:08,200
මිලියන 993 කි

621
00:50:08,200 --> 00:50:10,170
මිලියන 994 කි

622
00:50:10,170 --> 00:50:11,670
මිලියන 995 කි

623
00:50:11,670 --> 00:50:15,000
මිලියන 995…

624
00:50:15,000 --> 00:50:17,230
මිලියන 995 කට විකුණා ඇත

625
00:50:43,630 --> 00:50:46,770
ඔව්, මම ලස්සන ළමයෙක් මිලදී ගත්තා

626
00:50:46,770 --> 00:50:49,370
දැන් ඔබට එම පිස්සා ආපසු ලබා දිය හැකිය

627
00:50:50,570 --> 00:50:52,430
ඔව්, අපි ආපසු පැමිණීමක් සඳහා අයදුම් කරමු.

628
00:50:52,430 --> 00:50:54,170
ඒ ළමයා වැඩක් නෑ

629
00:51:20,670 --> 00:51:22,170
මොකක්ද අවුල

630
00:51:30,300 --> 00:51:34,370
(පසු සටහන "නැවත එන දරුවන්" වෙත)

631
00:51:36,030 --> 00:51:37,800
Yunseo, පළමු ස්ථානය දිනා ගැනීම ගැන සුභ පැතුම්

632
00:51:37,800 --> 00:51:39,570
ඔබත් හොඳින් හැසිරුණා

633
00:51:39,570 --> 00:51:40,930
ස්තුතියි

634
00:51:43,130 --> 00:51:45,400
හෙලෝ, මගේ විස්මිත අම්මා

635
00:51:45,400 --> 00:51:47,100
Yunseo ගේ මව, සුභ පැතුම්

636
00:51:47,100 --> 00:51:48,630
Yunseo ටත් සුබ පැතුම්

637
00:51:48,630 --> 00:51:50,530
ස්තුතියි නැන්දා

638
00:51:50,530 --> 00:51:52,200
- සුබ පැතුම්
- ඔව්, ආයුබෝවන්.

639
00:51:52,200 --> 00:51:54,230
- ආයුබෝවන්, සුභ පැතුම්
- අපි මුලින්ම යමු

640
00:51:54,230 --> 00:51:55,870
හරි, හෙමින් ඇවිදින්න

641
00:51:55,870 --> 00:51:58,130
Yunseo, පළමු ස්ථානය දිනා ගැනීම ගැන සුභ පැතුම්

642
00:52:00,270 --> 00:52:03,900
(Abacus Mental Arithmetic තරඟය)

643
00:52:08,170 --> 00:52:09,530
මම පෙන්නනවා

644
00:52:11,270 --> 00:52:12,630
මොකක්ද

645
00:52:12,630 --> 00:52:14,670
ඔබට එය රසවත් බව පෙනේද?

646
00:52:14,670 --> 00:52:17,670
මේක ක්‍රීඩාවක්, මේක තරඟයක්

647
00:52:18,170 --> 00:52:22,030
උඩට නැඟලා අන්තිම වෙනකම් ජීවත් වෙන්න අනිත් අයව පාගගෙන ඉන්න වෙනවා.

648
00:52:23,570 --> 00:52:29,030
නමුත් අද මම Yunseo ගේ මවට සුබ පැතුවෙමි

649
00:52:29,030 --> 00:52:31,030
මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

650
00:52:34,800 --> 00:52:39,730
ඔබ මට පහත් හැඟීමක් ඇති කරයි

651
00:52:39,730 --> 00:52:44,130
ඔබ මාව අන් අය විසින් පාගා දැමීමට හේතු විය

652
00:52:47,230 --> 00:52:49,400
(කිම් වෝ හියුන්)

653
00:52:48,830 --> 00:52:52,270
දෙවෙනි තුන්වෙනි ස්ථාන වලට වැඩිහිටියන් සම්මාන දෙන්නේ ඇයි කියලා දන්නවද?

654
00:52:52,270 --> 00:52:54,000
ඇයි

655
00:52:54,000 --> 00:52:57,470
මට කියන්න ඕන දෙවෙනි තුන්වෙනි තුනත් හරිම බලගතුයි.
එය අංක එකේ ස්ථානය තවත් විස්මයට පත් කරයි.

656
00:52:57,470 --> 00:53:00,870
මොකද දෙවෙනි එක තුන්වෙනි එක පාගගෙන තමයි උඩට නැග්ගෙ
පළවෙනියා වුණා විතරයි

657
00:53:00,870 --> 00:53:02,870
හැම වෙලාවෙම තුන්වැනි තැනින් සම්මාන පටන් ගන්නේ ඇයි?

658
00:53:02,870 --> 00:53:05,800
මක්නිසාද යත් ඒ ආකාරයෙන් පළමු ස්ථානය වඩාත් ආකර්ෂණීය වනු ඇත.

659
00:53:05,800 --> 00:53:09,330
එසේ නොමැති නම්, එය මුලින්ම බලවත්ම පුද්ගලයාට පිරිනැමිය යුතුය.

660
00:53:10,000 --> 00:53:13,130
නමුත් මම තවමත් තුන්වන ස්ථානයට වඩා හොඳයි

661
00:53:14,770 --> 00:53:16,900
ඒක වැදගත් නැහැ

662
00:53:16,900 --> 00:53:19,800
කාරණය වන්නේ ඔබ අංක එක නොවේ

663
00:53:19,800 --> 00:53:22,170
ඔබ නැවතත් Yunseo ට පැරදුණා

664
00:53:22,170 --> 00:53:24,430
මම කවදාවත් Yunseo ට පැරදිලා නැහැ

665
00:53:25,000 --> 00:53:26,270
මොකක්ද

666
00:53:26,270 --> 00:53:28,500
මොකද අපි තරඟකරුවන් නොවන නිසා

667
00:53:34,700 --> 00:53:37,070
ඔයා මට විරුද්ධව සටන් කරනවා වගේ නේද?

668
00:53:37,970 --> 00:53:39,000
මොකක්ද

669
00:53:39,000 --> 00:53:40,700
මට අමුත්තක් දැනෙනවා

670
00:53:41,430 --> 00:53:43,500
ඔබට සහ යුන් ෂුට සමාන ශ්‍රේණි සහ හැකියාවන් ඇත.

671
00:53:43,500 --> 00:53:45,700
ලොකු වෙනසක් නෑ

672
00:53:45,700 --> 00:53:49,870
නමුත් ඔබ සෑම විටම දෙවන ස්ථානයට පැමිණේ
Yunseo පළමු ස්ථානයට පත්ව ඇත. මේක අමුතුයි.

673
00:53:50,830 --> 00:53:53,800
එය හරියට ඔබට හිතාමතාම දෙවන ස්ථානය ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය වූවාක් මෙනි

674
00:53:54,770 --> 00:53:56,800
මම එහෙම කළේ නැහැ

675
00:53:56,800 --> 00:53:58,730
ඒ හැම වෙලාවකම Yunseo මට වඩා හොඳ නිසා

676
00:53:58,730 --> 00:53:59,770
වැරදියි

677
00:54:01,170 --> 00:54:04,270
නිකං හුත්තක් උනත් මම එක පාරක් හරි දිනනවා.

678
00:54:04,270 --> 00:54:07,470
නමුත් සෑම අවස්ථාවකදීම ඔබට ලැබෙන්නේ දෙවන ස්ථානය පමණි

679
00:54:08,770 --> 00:54:11,100
ඔයා මාව හිතාමතාම තරහ කරවන්න ඕන වගේ

680
00:54:12,300 --> 00:54:15,370
නෑ අම්මේ එහෙම දෙයක් නෑ.

681
00:54:16,500 --> 00:54:19,530
මට කියන්න, ඔබට ජයග්‍රහණය කිරීමට අවශ්‍ය පුද්ගලයා ...

682
00:54:20,830 --> 00:54:22,530
ඇත්තටම ඒ මම

683
00:54:23,130 --> 00:54:25,030
මම පෙන්නනවා

684
00:54:58,630 --> 00:55:01,770
(ආපසු දරුවන්)

685
00:55:01,930 --> 00:55:04,800
කරුණාකර ඔබට ඉක්මනින් සංශෝධනයක් ගොනු කළ හැකිද?

686
00:55:04,800 --> 00:55:07,400
Bioethics නීතියේ ලිපි කිහිපයක් වෙනස් කරමු

687
00:55:07,400 --> 00:55:10,070
මෙය කිසි විටෙකත් නීත්‍යානුකූල නොවීය

688
00:55:10,070 --> 00:55:11,330
අපිත් එහෙමද?

689
00:55:11,330 --> 00:55:14,000
අපි දැන් පැන යා යුතු නැත, අපි එකිනෙකාට මුහුණ දිය යුතුය

690
00:55:14,000 --> 00:55:16,070
අපි ඇයව සොයා ගනිමු

691
00:55:16,070 --> 00:55:19,070
Kwon Sung Woo, ඔහු ඇත්තටම මැරිලාද?

692
00:55:19,070 --> 00:55:20,370
දැන් ඔබට වගකීමෙන් හා විශ්වාසවන්තව කළ හැකිය

693
00:55:20,370 --> 00:55:21,800
ඔබ කළ යුතු දේ පමණක් කරන්න

694
00:55:21,800 --> 00:55:24,370
හරි, අපි අද තව ටිකක් දුම් පානය කරමු.

695
00:55:24,370 --> 00:55:27,070
එක් සාම්පලයක් අතුරුදහන්

696
00:55:27,070 --> 00:55:28,670
මගේ ක්‍රීඩාව තවත් වැඩි කළ යුතුයි

697
00:55:28,670 --> 00:55:30,400
මුළු ගොඩනැගිල්ලම අගුලු දමන්න

698
00:55:30,830 --> 00:55:32,030
දැන් හරි

699
00:55:32,600 --> 00:55:33,730
අවසානයේ හමුවුණා

700
00:55:33,730 --> 00:55:36,130
කොරියාව පුරා කැළඹීමක් ඇති විය යුතුය.

701
00:55:36,130 --> 00:55:37,800
වෙස්මුහුණ ගලවන්න

702
00:55:37,800 --> 00:55:39,070
මගේ නංගි Xuan


