1
00:00:09,114 --> 00:00:10,416
කලින් සීල් කණ්ඩායම...
2
00:00:10,416 --> 00:00:12,985
ඉලක්කය Sai Lou fentanyl වර්ගයකි
පූර්වගාමී කර්මාන්ත ශාලාව
3
00:00:13,085 --> 00:00:14,453
මියන්මාරයේ.
4
00:00:14,553 --> 00:00:16,855
අපි කණ්ඩායම් දෙකකට බෙදා,
එකක් SSE සඳහා, එකක් demo සඳහා.
5
00:00:16,955 --> 00:00:18,391
ඔප් එක හොඳ නැහැ, මම ඒක කනවා.
6
00:00:18,491 --> 00:00:20,125
ඔයා ගැහෙනවා
පරිපූර්ණ හොඳ මෙහෙයුමක්?
7
00:00:20,225 --> 00:00:23,061
Bravo 1 පවසන්නේ අපට වඩා හොඳ එකක් අවශ්ය බවයි
සැලසුම් කරන්න, අපි ඔහුට වඩා හොඳ සැලැස්මක් දෙනවා.
8
00:00:23,161 --> 00:00:24,096
මිනිහා බය වෙලා.
9
00:00:26,732 --> 00:00:27,866
සර්පයන් කන අය ගැන අපි කවුරුත් අසා ඇත්තෙමු
10
00:00:27,966 --> 00:00:29,735
හදිසියේම ඔවුන්ගේ ස්නායු නැති වී යන අය.
11
00:00:29,835 --> 00:00:31,604
ඔබ මෙම කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙකු විය යුතුය
ඔබ එහි නායකයාගෙන් ප්රශ්න කිරීමට පෙර.
12
00:00:31,604 --> 00:00:32,838
මම සංවිධානය කර ඇත
13
00:00:32,938 --> 00:00:34,339
ඔබට Ross Curtis හමුවීමට,
14
00:00:34,473 --> 00:00:36,875
DEA හි වඩාත්ම විශ්වාසදායක එකක්
කලාපයේ තොරතුරු සපයන්නන්.
15
00:00:37,009 --> 00:00:39,445
පැහැදිළි වෙන්න විතරයි, ඔක්කොම නෙවෙයි
මගේ ගනුදෙනුකරුවන් අපරාධකරුවන්.
16
00:00:39,445 --> 00:00:40,979
එහෙත් ඔවුන් අඩපණ කරති
ඇමරිකානු අවශ්යතා, හරිද?
17
00:00:41,079 --> 00:00:42,347
ලෝකය බොහෝ වෙනස් ලෙස පෙනේ
18
00:00:42,481 --> 00:00:44,182
ඔබ බීම නැවැත්වූ විට
පෙන්ටගනයේ කූල් ආධාරය.
19
00:00:44,282 --> 00:00:46,552
ඔබට කිරීමට Bravo භාවිතා කිරීමට අවශ්යයි
DEA ගේ කුණු වැඩ වැඩිද?
20
00:00:46,685 --> 00:00:47,920
ඔබට ප්රතිඵල ලැබේවි.
21
00:00:48,020 --> 00:00:50,489
බ්රාවෝ කණ්ඩායම
වැදගත් ඉන්ටෙල්ප්රකෘතිමත් විය
22
00:00:50,489 --> 00:00:52,324
බලාගාරය ක්රියාත්මක වේ
ෂෙල් සමාගමක් ලෙස
23
00:00:52,324 --> 00:00:54,527
ජුන් යිලින් විසින් පාලනය කරනු ලැබේ.
24
00:00:54,627 --> 00:00:56,361
ජේසන් සහ ඩෲ--
Bravo 1 එයාට දෙනවා වගේ
25
00:00:56,495 --> 00:00:58,564
වඩා මෘදු අලුත් කොල්ලෙක්
වෙනදාට වඩා සාදරයෙන් පිළිගනිමුද?
26
00:00:58,664 --> 00:01:00,065
ඔබ දන්නවා, මම දන්නවා
ඔයාට මොකද වුණේ.
27
00:01:00,198 --> 00:01:02,435
ඔබ පමණක් නොවේ
බර දෙයක් රැගෙන.
28
00:01:06,972 --> 00:01:08,641
බාර්ටෙන්ඩර්? සමාවෙන්න සර්?
29
00:01:08,641 --> 00:01:10,375
- මි.මී.
- ඒයි, මොකද වෙන්නේ, මචන්?
30
00:01:10,476 --> 00:01:11,777
දෙදෙනෙක් ගායනා කරන්න, කරුණාකර.
31
00:01:12,611 --> 00:01:14,279
රේ, ඉන්න, ඔයා යනවා...
32
00:01:14,379 --> 00:01:15,914
ඔබ පනින්න යනවා
පේළියේ, රේ?
33
00:01:16,048 --> 00:01:17,450
මම හිතුවේ ඔයා මහත්තයෙක් කියලා.
34
00:01:17,550 --> 00:01:18,784
ඔබ කොහේ හරි යාමට ඉක්මන්ද?
35
00:01:18,884 --> 00:01:20,218
හොඳයි, ආපසු
36
00:01:20,318 --> 00:01:22,655
ට, අහ්, මොකක්ද සමත් වෙන්නේ
Bravo සහෝදරත්වය ලෙස.
37
00:01:22,655 --> 00:01:24,156
මොන මගුලක්ද?
38
00:01:24,156 --> 00:01:26,425
Sonny Quinn ආකර්ශනීය ආක්රමණශීලී
39
00:01:26,525 --> 00:01:28,527
තාම Drew ලැබුනේ නෑ
විවෘත කිරීමට?
40
00:01:28,627 --> 00:01:31,163
බලන්න මචන්,
ඔබට අවශ්ය සියල්ල විහිළු කළ හැකිය.
41
00:01:31,263 --> 00:01:33,899
Drew-- ඔහු මිත්රශීලීයි
පඳුරක් ලෙස,
42
00:01:33,999 --> 00:01:37,903
සහ-හා, ජේස්, හොඳයි,
ඔහු වක්රබෝල විසි කරනවා
43
00:01:38,003 --> 00:01:39,672
ඔහුගේ තාපකය වෙනුවට.
44
00:01:39,672 --> 00:01:42,908
බ්රාවෝ ඉන්නේ කනගාටුදායක තත්ත්වයක.
45
00:01:43,041 --> 00:01:44,710
ඔහ්, හරි.
46
00:01:44,810 --> 00:01:46,645
රසායනික ශාකයක් තියෙනවා
මියන්මාරයේ
47
00:01:46,745 --> 00:01:48,346
වෙනස් තර්ක කරනු ඇත.
48
00:01:50,382 --> 00:01:53,452
මා, කරුණාකර.
49
00:01:53,586 --> 00:01:55,454
අපි ඉන්නේ තායිලන්තයේ, සනී.
50
00:01:56,522 --> 00:01:57,856
ඉතින්?
51
00:02:03,095 --> 00:02:04,930
ඔහ්, බලන්න කවුද පෙනී සිටීමට තීරණය කළේ.
52
00:02:05,063 --> 00:02:06,932
කරුණාකර අප හා එක්වන්න.
53
00:02:07,700 --> 00:02:09,568
සමත්, නමුත් මම එවන්නම්
සමහර Metamucil ඔබේ මාර්ගය.
54
00:02:09,668 --> 00:02:11,269
ඔබ කැමති තැඹිලි හෝ බෙරී?
55
00:02:11,369 --> 00:02:13,506
ඔයා දන්නවද මට ඔය ජරාව ඕන නෑ
මගේ බඩවැලේ ආරම්භ කිරීමට.
56
00:02:14,272 --> 00:02:16,274
කියන්න, ආහ්, රසායන විද්යාව ගැන කතා කරනවා නම්,
57
00:02:16,408 --> 00:02:18,711
අපි කලබල විය යුතුද?
බ්රාවෝ ගැන?
58
00:02:18,811 --> 00:02:20,479
නෑ, එන්න එපා
සනීට බනින්න දෙන්න
59
00:02:20,613 --> 00:02:22,948
Drew වීම ගැන
ඔහුගේම ලෝකයේ
60
00:02:23,048 --> 00:02:24,349
කරුණාකර ඔබේ හිසට ඇතුල් වන්න.
61
00:02:24,449 --> 00:02:26,318
මේක නිකන් නෙමේ අයියේ.
62
00:02:26,418 --> 00:02:27,953
මම කිව්වේ, ඔහු සහ ඕමාර් තවමත්
63
00:02:28,053 --> 00:02:30,422
ඒ මත බ්රාවෝ නැවතත් විශිෂ්ට කරන්න
කුරුස යුද්ධය,
64
00:02:30,422 --> 00:02:33,391
Brock දිගටම ඇදගෙන යන්න හදනවා
කෙසෙල් සංදර්ශනයට ට්රෙන්ට්,
65
00:02:33,492 --> 00:02:36,428
සහ ඔවුන් සියලු දෙනාටම ප්රශ්න තිබේ
මියන්මාරයේ ඔබගේ ඇමතුම් ගැන.
66
00:02:36,529 --> 00:02:39,598
ඔයා දන්නවනේ, මගේ මොළය වැඩ කරනවා
මේ දවස්වල ගොඩක් හොඳයි
67
00:02:39,698 --> 00:02:41,500
ඔබ එයට ඇතුළත් බව මම දනිමි.
68
00:02:44,069 --> 00:02:45,337
- ඔව්.
- ඔව්.
69
00:02:45,437 --> 00:02:47,472
හොඳයි, මම අනුමාන කරනවා මමත් සකස් කරනවා
අලුත් බ්රාවෝට.
70
00:02:47,606 --> 00:02:49,675
එන්න, රේ, බලන්න, මම කිව්වේ,
අපි හිටියා, මොකක්ද,
71
00:02:49,808 --> 00:02:53,111
මාස ගාණක් ඉඳලා, අපිට අලුත් එකක් ලැබුණා
ටීම් එකේ ඉන්න අයියා,
72
00:02:53,111 --> 00:02:55,948
සහ අපේ ගුහා අම්මා
අපිව දාලා යනවා.
73
00:02:56,048 --> 00:02:57,883
පයිප්ප-හිටර් සහ වෙනස් කිරීම.
74
00:02:57,983 --> 00:02:59,785
රළු පැල්ලමකට පහර දෙන්න,
එය සමත් වනු ඇත.
75
00:02:59,885 --> 00:03:02,855
ඇති කරන සාධක ගොඩක්
වෙනදාට වඩා රළු පැල්ලමක් සඳහා.
76
00:03:03,656 --> 00:03:05,924
- ඔබ, අහ්, එය පසු කළාද?
- අපි ඉන්නේ තායිලන්තයේ බාර් එකක.
77
00:03:06,024 --> 00:03:09,494
අපි ගින්නේ ඉඳගෙන නැහැ
තාලි වංගෙඩියෙන් බේරෙනවා නේද?
78
00:03:09,595 --> 00:03:11,864
මම හොඳින්. බ්රාවෝ හොඳයි.
79
00:03:11,964 --> 00:03:13,165
චියර්ස්.
80
00:03:23,842 --> 00:03:25,310
ඉලක්ක පැකේජය ගැන තවමත් වචනයක් නැත
81
00:03:25,310 --> 00:03:27,079
මම ජූන් යිලින් ඉදිරිපත් කළා,
82
00:03:27,179 --> 00:03:29,014
නමුත් අපි දැනගෙන හිටියා අනුමැතිය ලැබෙනවා කියලා
චීන පුරවැසියෙකු අල්ලා ගැනීමට
83
00:03:29,114 --> 00:03:31,817
කාලය ගත වනු ඇත,
ඔහු සබැඳියක් ඔප්පු කළත්
84
00:03:31,917 --> 00:03:33,986
බීජිං සහ ෆෙන්ටැනයිල් අතර.
85
00:03:33,986 --> 00:03:37,222
හොඳයි, අපි වාසනාවන්තයි, තියෙනවා
තවමත් කිරීමට බොහෝ වැඩ ඇත.
86
00:03:37,322 --> 00:03:39,257
ඇයි අපි මැනිෆෙස්ට භාවිතා නොකරන්නේ
බ්රාවෝ සුවය ලැබුවා
87
00:03:39,357 --> 00:03:41,994
පූර්වගාමී ශාකයේ සිට
ආයතනට පසුව ඒවා යැවීමට
88
00:03:41,994 --> 00:03:43,495
සායි ලූ නිෂ්පාදනය ප්රවාහනය කරනවාද?
89
00:03:43,596 --> 00:03:45,664
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඉන්ටෙල් යෝජනා කරයි
ජූන් නිවාඩුවක් ගත කරන බව
90
00:03:45,764 --> 00:03:47,499
මෙම සති අන්තයේ Penang දූපතේ.
91
00:03:47,600 --> 00:03:49,635
බ්රාවෝට කදිම අවස්ථාවක්
ඔහුව නිරීක්ෂණය කිරීමට,
92
00:03:49,635 --> 00:03:51,804
ඉන්ටෙල් රැස් කරන්න,
සහ ඔහුගේ ආරක්ෂාව අධ්යයනය කරන්න
93
00:03:51,804 --> 00:03:53,872
ඒ නිසා ඔවුන් සූදානම්
අල්ලා ගැනීම අනුමත වූ විට.
94
00:03:54,740 --> 00:03:56,809
අතර තේරීම ලබා දී ඇත
Tier One කණ්ඩායමක් භාවිතා කරමින්
95
00:03:56,809 --> 00:04:00,412
මැනිය හැකි ලෙස පිරිහීමට
අන්තර්ජාතික මත්ද්රව්ය සින්ඩිකේට්කි
96
00:04:00,545 --> 00:04:02,047
නැතහොත් පුද්ගලයෙකුව බලාගන්න
උනන්දුවෙන්...
97
00:04:02,147 --> 00:04:04,883
මෙය ඒකාබද්ධ මෙහෙයුමකි, නියෝජිත මයිල්ස්,
98
00:04:05,017 --> 00:04:08,754
නමුත් මෙතෙක් බ්රාවෝ සියල්ල කර ඇත
DEA ජය ගනී.
99
00:04:08,854 --> 00:04:11,556
ජුන් අත්අඩංගුවට ගැනීම
එක්සත් ජනපදයට උකස් ලබා දෙනු ඇත
100
00:04:11,690 --> 00:04:13,826
චීනයට උඩින් බලය ලබා ගැනීමට
ලෝක වේදිකාවේ.
101
00:04:13,926 --> 00:04:16,729
එය වඩා හොඳ භාවිතයකි
පළමු පෙළ කණ්ඩායමක
102
00:04:16,829 --> 00:04:18,764
කෑලි කෑලි වලට වඩා
ඔබට අවශ්ය.
103
00:04:20,532 --> 00:04:22,668
අපි ජෝර්ජ් ටවුන් වෙත යමු,
මැලේසියාව,
104
00:04:22,768 --> 00:04:26,071
එහිදී Jun Yilin නිවසක් ඇත
වයඹ තදාසන්න ප්රදේශවල.
105
00:04:26,171 --> 00:04:27,339
සමහරවිට වර්ග අඩි අඩුයි
106
00:04:27,439 --> 00:04:29,608
උපකාරක නිවාසවලට වඩා
Chez Franklin හිදී.
107
00:04:29,708 --> 00:04:32,377
ඔහ්, ඔයා ප්රංශ කතා කරනවා,
redneck සහ Neanderthal?
108
00:04:32,377 --> 00:04:34,346
- ඔහු තරමක් භාෂා විශාරදයෙක්.
- Oui.
109
00:04:35,047 --> 00:04:37,415
හේයි, ඉතින් අපි පෝස්ට් එකක් දානවා
පාර හරහා?
110
00:04:37,549 --> 00:04:40,552
ඔව්, ඒජන්සිය අපිව සෝදිසි කළා
නිරීක්ෂණ තනතුරක්
111
00:04:40,552 --> 00:04:42,788
ඔහුගේ නිවසේ සිට යාර 500 කි.
112
00:04:42,888 --> 00:04:44,556
ඒක පරණ එකක්
අතහැර දැමූ අවන්හල.
113
00:04:45,490 --> 00:04:50,095
අහ්, ඔබ සහ Bravo 1 මෙය වැඩ කරයි
මයිල්ස් ඔබව කියවද්දී එළියට?
114
00:04:50,929 --> 00:04:52,430
මම කිව්වේ, පේන රේඛාවක් නැහැ
115
00:04:52,530 --> 00:04:53,699
O.P වෙතින්
ඉලක්ක නිවසට.
116
00:04:53,699 --> 00:04:56,234
හොඳයි, ඉන්ටෙල්ට ජූනි තියෙනවා
සිකුරාදා පැමිණීම.
117
00:04:56,234 --> 00:04:58,303
ඉතින් අපි බ්රහස්පතින්දා එතනට එනවා,
ස්ථානය ඉවත් කරන්න,
118
00:04:58,403 --> 00:04:59,571
ඇතුල් වීමට කාලය සොයා ගන්න.
119
00:04:59,672 --> 00:05:00,973
අහ්, මයික්රෆෝන, කැමරා සකසන්න,
120
00:05:01,073 --> 00:05:02,908
සහ, අහ්, පෝෂණය නිරීක්ෂණය කරන්න
O.P වෙතින්
121
00:05:03,008 --> 00:05:04,142
අපට ඇස් සහ කන් ඇත,
122
00:05:04,276 --> 00:05:06,645
ඇතුළත සහ පිටත යන දෙකම,
24-7 ධාවනය.
123
00:05:06,745 --> 00:05:08,146
Stakeout එක අපායක්
චාලක පහත වැටීමක
124
00:05:08,246 --> 00:05:10,716
ඔබ දන්නවා, කර්මාන්ත ශාලාවකට ගිනි දල්වන්න.
125
00:05:10,816 --> 00:05:13,285
හොඳයි, අපට අවශ්ය වනු ඇත
SOTVS කට්ටල සහ ස්නැච් ගියර්
126
00:05:13,385 --> 00:05:15,120
ඩේවිස් අපට අනුමැතිය ලබා ගන්නේ නම්
ජූන් අල්ලා ගැනීමට.
127
00:05:15,253 --> 00:05:16,922
හොඳයි, සලකා බැලිය යුතු තවත් සාධකයක්
128
00:05:16,922 --> 00:05:18,290
නිවර්තන කුණාටුවක් තිබේද?
කලාපයට පහර දෙනු ඇතැයි අනාවැකි
129
00:05:18,390 --> 00:05:20,125
ඉදිරි දින තුන තුළ.
130
00:05:20,258 --> 00:05:21,860
හොඳයි, කිසිවක් නැත
ලේසර් මයික්රෆෝනයක් වගේ
131
00:05:21,960 --> 00:05:24,062
විදුලි මැදිහත්වීම් පරාජය කිරීමට
සොබාදහම් මාතාවගෙන්.
132
00:05:24,062 --> 00:05:27,165
බලන්න, අපි ගැටලුව දැනගත් විට,
අපට ගැටලුව සමඟ කටයුතු කළ හැකිය.
133
00:05:27,265 --> 00:05:30,468
Sharknado වෙත ගමන් කරයි
අඩු බලපෑමක් ඇති මෙහෙයුමක් සඳහා.
134
00:05:30,568 --> 00:05:32,637
හබල් ගනින් කොල්ලෝ.
අපිව පහත් කරලා
135
00:05:32,738 --> 00:05:34,206
සෑම් මාමාගේ කැනෝ සමාජයට.
136
00:05:35,440 --> 00:05:37,642
මේක අපරාදේ.
137
00:05:39,611 --> 00:05:41,213
හරි, බලන්න, එන්න,
138
00:05:41,313 --> 00:05:42,547
අපි පළමු දෙය අත්හැර දමමු
උදෑසන.
139
00:05:42,647 --> 00:05:44,082
ඒ කියන්නේ
අපි අද රෑ බාර් එකට ගැහුවා.
140
00:05:44,182 --> 00:05:45,283
මා මත බීම.
141
00:05:45,383 --> 00:05:46,318
- ඔහ්.
- අපි යමු.
- ෂොට් ද?
142
00:05:46,418 --> 00:05:47,352
- ඔව්.
- ඔබ මත?
143
00:05:47,452 --> 00:05:48,386
- හරි හරී.
- අපි යමු.
144
00:05:48,486 --> 00:05:49,554
- කමක් නැහැ.
- කමක් නැහැ.
145
00:05:49,654 --> 00:05:51,489
ඒ මොන මගුලක්ද මචන්?
146
00:05:51,589 --> 00:05:54,059
ඔබේ ටැංකියේ මුදුන ඔබට අහිමි වනු ඇත
ඒකත් එක්ක වරප්රසාද.
147
00:05:54,159 --> 00:05:55,460
මම ඔයාට කියනවා. බාම්.
148
00:05:56,762 --> 00:05:58,296
ඩෲ, චග්.
149
00:05:58,396 --> 00:06:00,232
♪ තවත් ජෝන්,
කිසිවක් නොමිලේ ලැබෙන්නේ නැත... ♪
150
00:06:00,332 --> 00:06:01,834
හෝව්, හෝව්, හෝව්, හෝව්, හෝව්.
151
00:06:01,967 --> 00:06:05,337
අහ්, පෙනුමෙන් Julie An-Drews වගේ
සීනි හැන්දක් අවශ්යයි
152
00:06:05,437 --> 00:06:07,840
එම පහළ රාක්කයට උදව් කිරීමට
බෙහෙත් බහිනවා.
153
00:06:07,940 --> 00:06:09,341
පොඩි යාලුවනේ බොන්න.
154
00:06:11,009 --> 00:06:12,544
සඳහා නව උපායික පුහුණුව
ඇමරිකාවේ මාරාන්තික ආයුධ?
155
00:06:13,812 --> 00:06:15,280
අපරාධ පාතාලය දෙනවා
එහි කුලියට ගත් මාංශ පේශි
156
00:06:15,280 --> 00:06:17,049
රාත්රිය විවේකය,
ඔබ වියදම් කරන ස්ථානය මෙයද?
157
00:06:17,182 --> 00:06:18,450
ඔව්, එය විදේශගත බාර් එකක්.
158
00:06:18,450 --> 00:06:19,752
මට ගෙදර මතක් වෙනවා.
159
00:06:20,652 --> 00:06:23,055
කොහොමද යාලුවනේ?
ඔබ දේශීය සංස්කෘතිය භුක්ති විඳිනවාද?
160
00:06:23,155 --> 00:06:25,357
නැහැ, අපි පයින් ගහනවාට වඩා කැමතියි
ඇණ ගැසීමට වඩා දොරවල්.
161
00:06:25,457 --> 00:06:27,292
කවදාවත් හිතුවේ නෑ මම ගොඩක් කල් යයි කියලා
දවස් සඳහා
162
00:06:27,292 --> 00:06:29,494
දක්වා සිදුරු කිරීම
ඇෆ්ගන් ජරාවක.
163
00:06:29,594 --> 00:06:32,164
ඔයා විනෝද වෙන්න ඇති
වෙල්ජා ග්ලාවා හි වනාන්තරයේ.
164
00:06:32,164 --> 00:06:33,999
කොසෝවෝ?
165
00:06:33,999 --> 00:06:36,268
Spetznatz සමඟ ඒකාබද්ධ මෙහෙයුමක්?
166
00:06:36,368 --> 00:06:38,203
- Nostrovia.
- හ්ම්.
167
00:06:38,303 --> 00:06:40,372
ඔබට නිදාගැනීමේ ඉතිහාසයක් ඇත
සතුරා සමඟ, හාහ්?
168
00:06:41,573 --> 00:06:44,943
හරි, හොඳයි, ඒක ඇහෙනවා
සරාගී මගුලක්
169
00:06:45,043 --> 00:06:46,745
මේ over-the-sweater එකට වඩා
170
00:06:46,845 --> 00:06:48,046
සැහැල්ලු සුරතල් කිරීම
අපි මෙහි කරමින් සිටිමු.
171
00:06:48,146 --> 00:06:50,682
එය පැද්දෙන්න. ඉදිරියට එන්න.
172
00:06:50,682 --> 00:06:52,951
ටිකක් පිටතින්.
173
00:06:53,051 --> 00:06:54,519
අනේ මචන් අපි නම්
ක්රියාව සඳහා ජෝන් කිරීම,
174
00:06:54,619 --> 00:06:55,921
ඔබට එය ඇත්තෙන්ම මග හැරිය යුතුය.
175
00:06:56,021 --> 00:06:59,557
ඔහ්, වැඩ කටයුතු පවත්වා ගැනීමට උපකාරී වේ
අක්රීය භූතයන් ඉවතට.
176
00:06:59,691 --> 00:07:02,360
තවද, ඔබ දන්නවා, සෑම විටම
ඊට පස්සේ මම ජරාවක් බලන්නම්
177
00:07:02,460 --> 00:07:04,596
අපි දුටු දේ තරම් තීව්ර
ත්රස්තවාදයට එරෙහි යුද්ධය අතරතුර.
178
00:07:04,696 --> 00:07:07,032
ඔයාට පේනවද මස්කල් බීච්? හ්ම්?
179
00:07:07,132 --> 00:07:10,402
කර්ටිස් මෙහි වැඩි විස්තර පවසා ඇත
අවසන් මිනිත්තු තුනේ බ්රාවෝ
180
00:07:10,502 --> 00:07:13,238
ඔබට සති තුනකට වඩා.
නිකමට කියනවා.
181
00:07:13,338 --> 00:07:15,740
මගේ කෑල්ල එයාට හම්බ කරනවා
ක්රියාවෙන්.
182
00:07:15,841 --> 00:07:17,175
හරි හරී.
183
00:07:18,376 --> 00:07:20,712
රසවිඳින්න.
184
00:07:20,813 --> 00:07:23,581
♪ ඔබ දකින සියල්ල ♪
185
00:07:23,715 --> 00:07:26,751
♪ බබා, ඔයාට ඕන
වැඩි, වැඩි, වැඩි. ♪
186
00:07:29,521 --> 00:07:33,191
හේයි. යාලුවනේ ඔයා කිව්වා
02 J-bad එකේ හිටියා.
187
00:07:33,291 --> 00:07:34,259
ඔව්.
188
00:07:34,392 --> 00:07:36,328
ඔබත් මමත් එහෙම වෙන්න ඇති
හරස් මාර්ග.
189
00:07:36,428 --> 00:07:37,996
ඔබ සැන්බෝර් හි ඕනෑම වේලාවක ගත කරනවාද?
190
00:07:39,597 --> 00:07:41,466
ඔව්, එය සමහරක් විය
මම දුටු පළමු ක්රියාව.
191
00:07:41,566 --> 00:07:43,401
අශ්වයා පිට නෙවෙයි
මම වගේ තාලි සටන් කරනවා.
192
00:07:43,501 --> 00:07:46,238
- මචන්, ඒක ගොඩක් කාලෙකට කලින්.
- ඔව්.
193
00:07:46,338 --> 00:07:47,940
මගේ පළමු දික්කසාද වීමට පෙර.
194
00:07:48,040 --> 00:07:48,974
හ්ම්.
195
00:07:49,074 --> 00:07:50,375
ඔබ තවමත් ක්රියාත්මක වන්නේ කෙසේද?
196
00:07:50,375 --> 00:07:51,977
ඔබ අපේ දක්ෂතා දන්නේ නැද්ද?
වඩා ලාභදායී වේ
197
00:07:52,110 --> 00:07:53,378
පෞද්ගලික අංශයේ?
198
00:07:53,378 --> 00:07:55,547
ඔව්, ඔබ දන්නවා,
මම - මම සේවය කිරීමට එකතු වුණා,
199
00:07:55,547 --> 00:07:56,949
උපයන්න නෙවෙයි ඉතින්...
200
00:07:57,082 --> 00:07:58,483
මමත් සේවයට බැඳුනා,
201
00:07:58,583 --> 00:08:01,319
නමුත් මම ගෙව්වා
මම උපයා ගත් දෙයට වඩා වැඩි ය.
202
00:08:05,123 --> 00:08:07,259
ඔයා දන්නවනේ, මම එළියට ගිය පසු,
මම වෙනස් තොප්පි කිහිපයක් උත්සාහ කළා
203
00:08:07,259 --> 00:08:08,827
මගේ ස්ථානය සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරයි.
204
00:08:08,927 --> 00:08:11,063
ඔබ ඉගෙන ගන්නා දෙයක්
ඔබ කවදා හෝ රයිෆල් එල්ලා තැබුවහොත්:
205
00:08:11,063 --> 00:08:13,265
යුද්ධය සෑම විටම අවසාන වචනය ඇත.
206
00:08:13,365 --> 00:08:15,868
අහ්, ඔබ දන්නවා, මම දන්නේ නැහැ
ඒ ගැන, ඔබ දන්නවාද?
207
00:08:15,968 --> 00:08:18,736
මගේ කොල්ලා මෙන්න -- එයාට තියෙනවා
එක මගුලක්.
208
00:08:18,736 --> 00:08:20,839
මම ඔයාට කියන්නේ මිනිහෝ එයා...
209
00:08:20,939 --> 00:08:22,975
එයා මේ තැන හදනවා
ස්පෙන්සර් හවුස් කියලා.
210
00:08:23,075 --> 00:08:26,278
ඒක වෙයි.
උදව් කිරීමට පිහිටුවා ඇත
211
00:08:26,378 --> 00:08:28,180
පශු වෛද්යවරුන් ඔවුන්ගේ ස්ථානය සොයා ගනී.
212
00:08:28,280 --> 00:08:30,048
ඔහ්, යුනිකෝන්, හාහ්?
213
00:08:30,148 --> 00:08:31,749
වෙනසක් කිරීමට සූදානම්
ගෙදර.
214
00:08:31,850 --> 00:08:33,351
- ඒක හරි.
- හරි.
215
00:08:33,451 --> 00:08:34,352
ඒ සඳහා වාසනාව.
216
00:08:34,486 --> 00:08:35,820
මම මාස තුනක් හිටියා
217
00:08:35,921 --> 00:08:37,055
ශිෂ්ට ලෝකයේ.
218
00:08:37,155 --> 00:08:38,790
ආ එහෙනම් මම ආවා
අවබෝධයට
219
00:08:38,891 --> 00:08:43,261
සැබෑ උරුමය කියලා
සටන් - අපි එළියට ගිය පසු,
220
00:08:43,261 --> 00:08:45,497
අපිට රඟපාන්න බැහැ
ඒ, අපි දුටු ප්රචණ්ඩත්වය
221
00:08:45,597 --> 00:08:48,000
සහ inflicted නොපවතියි.
222
00:08:48,100 --> 00:08:50,802
පිටත හෝ,
ඔබ දන්නවා, අප තුළ.
223
00:08:51,636 --> 00:08:53,505
යුනිකෝන් ගැන දෙයක්, යාලුවනේ...
224
00:08:54,672 --> 00:08:56,541
...ඒවා ඇත්ත නෙවෙයි.
225
00:09:10,588 --> 00:09:11,856
ඔහ්.
226
00:09:12,624 --> 00:09:14,159
හොඳයි, සාදරයෙන් පිළිගනිමු
අපේ නිහතමානී වාසස්ථානයට.
227
00:09:14,259 --> 00:09:17,395
ගයි ෆියරිටවත් තිබුණේ නැත
මෙම ෂිට්බොක්ස් වර්ග කර ඇත.
228
00:09:18,730 --> 00:09:20,298
මෙතන හරිම රස්නෙයි,
229
00:09:20,398 --> 00:09:22,367
කිකිළියන් දමයි
තදින් තම්බා බිත්තර.
230
00:09:22,500 --> 00:09:23,835
මම AC එක හොයාගෙන එන්නම්.
231
00:09:23,936 --> 00:09:25,237
ව්යාපාරයේ පළමු අනුපිළිවෙල,
232
00:09:25,337 --> 00:09:26,671
මෙම කවුළු මත කඩදාසි
සහ ආරක්ෂාව සකසන්න.
233
00:09:26,771 --> 00:09:28,206
ඊට පස්සේ අපි මේ කාමරය බෙදුවා
කලාප දෙකකට,
234
00:09:28,340 --> 00:09:29,774
එකක් නිදා ගැනීමට,
එකක් ඔත්තු බැලීම සඳහා.
235
00:09:29,774 --> 00:09:31,209
අපි දාන්න ඕනේ
මුලින්ම අපේ දේවල් පහලට.
236
00:09:31,343 --> 00:09:32,610
තෝරා ගැනීමට ද හැකිය
තැන් දැන්.
237
00:09:39,451 --> 00:09:43,855
හේයි. රාජකීය සැලකිලි නැහැ
ඔබ වෙනුවෙන්, ඇන්ඩෲ කුමරු.
238
00:09:43,956 --> 00:09:44,889
මෙය එප්ස්ටයින් දූපත නොවේ.
239
00:09:44,990 --> 00:09:46,191
සහ දැන් ඔබට ඇති ගැටලුව කුමක්ද?
240
00:09:46,291 --> 00:09:47,825
ගැටලුව වන්නේ, අපි තරාතිරම අනුව තෝරා ගනිමු.
241
00:09:47,825 --> 00:09:49,494
ඔහුට අවශ්ය නම් ඒ ජේසන්ගේ ය,
ඊට පස්සේ තව කොල්ලෝ පස් දෙනෙක්
242
00:09:49,494 --> 00:09:51,429
ඔබ ඉදිරියේ ප්රතික්ෂේප කිරීමට
හිමිකම් පෑමක් කළ හැකිය.
243
00:09:51,529 --> 00:09:52,730
ඔබ ඔවුන්ගෙන් කෙනෙක් බව ඔබට විශ්වාසද?
244
00:09:52,864 --> 00:09:55,000
ඔබ Bravo 2 බව පෙනේ
නමින් පමණි.
245
00:09:58,570 --> 00:10:02,274
ජේසන්, ජනාධිපති කට්ටලය
ඔබගේ වේ.
246
00:10:02,374 --> 00:10:04,209
මම හොදින් මචන්
ඔහු දැනටමත් කම්මැලි වී ඇත.
247
00:10:04,309 --> 00:10:05,677
මගුලක්.
248
00:10:05,777 --> 00:10:07,045
තැන් කිහිපයක් තියෙනවා
ජෝන් අසල.
249
00:10:07,179 --> 00:10:08,846
බ්රාවෝ සඳහා පරිපූර්ණයි
ජරාව කලවම් කරන්නන්.
250
00:10:08,947 --> 00:10:11,083
හරි, පහසු වෙන්න. තවමත් ලැබුණා
ජූන්ගේ ඔත්තු බැලීමක් කිරීමට.
251
00:10:11,183 --> 00:10:13,051
ට්රෙන්ට්, ඔබ සහ බ්රොක්
බාහිර ආරක්ෂාව ගන්න.
252
00:10:13,151 --> 00:10:14,252
මම අමනාප වී සිටිමි
253
00:10:14,386 --> 00:10:16,388
එම වාක්යයේ සෑම වචනයකින්ම.
254
00:10:16,488 --> 00:10:17,689
සනී
ඔව්.
255
00:10:17,789 --> 00:10:20,725
මේ ඔප් එක වෙයි
නියම ඩික්-ඩ්රැගර් එකක්.
256
00:10:25,330 --> 00:10:27,499
1, මෙය 2. පිහිටුවීම
257
00:10:27,499 --> 00:10:29,034
ඉලක්ක නිවස.
258
00:10:29,134 --> 00:10:30,402
JASON හොඳ පිටපතක්, 2.
259
00:10:30,502 --> 00:10:31,936
ඔයාට පේනවද උඩ තට්ටුවේ තියෙන ජරාව?
260
00:10:32,037 --> 00:10:34,939
මිනිසා, රත් වූ ආසන,
සම්පූර්ණ යට මැදිරිය සෝදා වියළා ගන්න.
261
00:10:35,073 --> 00:10:37,209
ඔබේ පවුලට කිහිපයක් තිබේ යැයි ඔට්ටු අල්ලන්න
ඒ අයගෙන් නේද, ඩෲ?
262
00:10:37,209 --> 00:10:38,710
රිග් කරන්න උපකරණ ගොඩක්, සෝනි.
263
00:10:38,810 --> 00:10:40,245
අපි එය සකස් කරමු
ඊළඟ විනාඩි දහය තුළ,
264
00:10:40,345 --> 00:10:41,546
සමහර විට ඔබට උත්සාහ කළ හැකිය
අර වැසිකිළිය එලියට.
265
00:10:41,546 --> 00:10:42,580
ඔහ්.
266
00:10:42,680 --> 00:10:44,782
සකසන්න.
267
00:10:44,916 --> 00:10:46,251
1, පළමු කැමරාව සජීවී වේ.
268
00:10:46,351 --> 00:10:47,819
ඔබට සංග්රහය තිබේද?
269
00:10:48,786 --> 00:10:49,587
ඔව්.
270
00:10:49,721 --> 00:10:51,223
ස්ථිර, 2.
271
00:11:00,598 --> 00:11:01,933
1,
272
00:11:02,034 --> 00:11:05,303
අපේ HVT සතුව ඔහුගේම වේ
සංවෘත පරිපථ ආරක්ෂක පද්ධතිය.
273
00:11:05,437 --> 00:11:07,472
මම ඒකට node එකක් දැම්මොත්,
274
00:11:07,572 --> 00:11:08,973
අපට අඩුවෙන් භාවිතා කළ හැක
අපගේ උපාංග,
275
00:11:09,107 --> 00:11:11,043
දැන් ඉලක්කය මත කාලය ඉතිරි කරන්න.
276
00:11:11,143 --> 00:11:12,644
හරි. අපි ඒක කරමු.
277
00:11:14,279 --> 00:11:16,281
CCTV එක සම්බන්ධද
අන්තර්ජාලයට?
278
00:11:16,381 --> 00:11:18,116
අහ්, මට පරීක්ෂා කරන්න දෙන්න.
279
00:11:19,617 --> 00:11:20,718
සෘණ, මාකෝ 1.
280
00:11:20,818 --> 00:11:22,220
ඊට පස්සේ ඒකේ වීඩියෝ එක රිලේ කරනවා
281
00:11:22,220 --> 00:11:23,588
බැංකොක් සහ වා බීච් වෙත ආපසු
282
00:11:23,688 --> 00:11:25,257
උපරිමයට වඩා වැඩි වනු ඇත
අපගේ කලාප පළල.
283
00:11:25,357 --> 00:11:26,558
අපි ගෙනා දේ භාවිතා කිරීම වඩා හොඳය.
284
00:11:26,658 --> 00:11:27,892
එන්න යාලුවනේ.
285
00:11:27,992 --> 00:11:29,394
කැමරාව රාත්තල් දහයක් එකතු කරයි
මට අවශ්ය බව
286
00:11:29,494 --> 00:11:31,463
තැන්පතු කිරීමට
කොමඩ් වල T-1000හි
287
00:11:31,563 --> 00:11:32,930
OMAR බලන්න, අපට කලාප පළල සුරැකිය හැක
288
00:11:33,031 --> 00:11:34,266
ශ්රව්ය තල්ලු කිරීමෙන් පමණි
289
00:11:34,266 --> 00:11:35,667
එබැවින් පරිවර්තකයන්ට තිබේ
තත්ය කාලීන ප්රවේශය.
290
00:11:35,800 --> 00:11:36,834
අපි තිරගත කරන්නෙමු
වැදගත් දෙයක්
291
00:11:36,968 --> 00:11:38,703
සහ අවශ්ය පරිදි එය යවන්න.
292
00:11:38,803 --> 00:11:40,372
ඒක හොඳ අදහසක්, බ්රාවෝ 2.
293
00:11:41,373 --> 00:11:43,208
ඔව්, මගුලක් නෑ මැකෝ.
294
00:11:44,876 --> 00:11:47,179
මොකද වෙන්නේ
ඔබ දෙදෙනා අතර?
295
00:11:49,447 --> 00:11:51,649
ඔහු නොඉවසිලිමත් වන්නට ඇත
මගේ දිගු සමුගැනීමත් සමඟ.
296
00:11:51,749 --> 00:11:54,652
සමහර විට අපිට වෙන්න තිබුණා
මයිල්ස් ඔහුව කියෙව්වා
297
00:11:54,786 --> 00:11:56,854
- ඔප් එකේ.
- නැහැ, සමහර විට ඔබ එය නිවැරදි කළ යුතුයි.
298
00:11:56,954 --> 00:11:58,823
අන්තිම දේ නිසා
බ්රාවෝට දැන් අවශ්යයි
299
00:11:58,956 --> 00:12:00,858
පිස්සි තරඟයක්, රේ.
300
00:12:02,294 --> 00:12:04,996
"මම හොඳින්
සහ බ්රාවෝ හොඳ කෙනෙක්ද?
301
00:12:05,130 --> 00:12:06,498
ඒ මිනිහට මොකද වුණේ?
ඒ මිනිහා හිරවෙලා
302
00:12:06,598 --> 00:12:07,999
දාඩිය පෙට්ටියක, මචන්.
303
00:12:08,100 --> 00:12:10,034
අනේ අපිට පුළුවන්ද දෙයියනේ කියලා
AC ටිකක් වැඩ කරනවද?
304
00:12:10,168 --> 00:12:12,036
නෑ නෑ නෑ.
305
00:12:12,170 --> 00:12:15,640
අපි සතියක් හිරවෙලා හිටියා
අමරාහි එම නිවස තුළ,
306
00:12:15,740 --> 00:12:18,443
එය මීට වඩා උණුසුම් විය.
ඔබ සහ නේට්,
307
00:12:18,443 --> 00:12:20,011
ඔයා ඉස්කෝලේ ළමයි වගේ හිනා උනා
308
00:12:20,145 --> 00:12:22,013
ඒ නිසා මට කියන්න එපා ඒක රස්නය කියලා
ඒක ඔයාව රැවැට්ටුවා.
309
00:12:24,949 --> 00:12:28,286
අහ්, කර්ටිස්, ඔබ දන්නවා,
ඔහු පසුගිය දිනක පැවසූ දේ ගැන
310
00:12:28,386 --> 00:12:29,621
මාරු වෙනවා නේද?
311
00:12:29,621 --> 00:12:33,858
ඒ සියල්ල යක්, යක්,
යක්, යක්, යක්.
312
00:12:33,958 --> 00:12:35,227
ඔව්.
313
00:12:35,327 --> 00:12:38,130
දන්නවනේ, කියනව
ඔබේ අනාගතය බලාපොරොත්තු රහිතයි
314
00:12:38,230 --> 00:12:39,431
ඔබ එය කරනු ඇත.
315
00:12:39,531 --> 00:12:42,367
එයා අපි නෙවෙයි ජේස්.
316
00:12:42,467 --> 00:12:44,536
ඔහුගේ ඉරණම අපේ නොවේ.
317
00:12:45,770 --> 00:12:47,972
සමහර විට ඔහු සතුව නොතිබුණි
a, අවස්ථාවක්
318
00:12:47,972 --> 00:12:51,543
පිස්සු කෝච්චියෙන් පනිනවා
සිවිල් ජීවිතයට නේද?
319
00:12:51,676 --> 00:12:53,245
ඔහුගේ ගියර් බිම
පස්වන සිට පළමු දක්වා මාරු කිරීම.
320
00:12:53,378 --> 00:12:56,348
ඔව්, ඔබ දන්නවා,
යුද්ධයේ මෙම සම්පූර්ණ වෙනස,
321
00:12:56,448 --> 00:12:58,650
සමහර විට එය වනු ඇත
අපිට බෆරයක් වගේ.
322
00:12:58,650 --> 00:13:01,653
වෙඩි තැබීමක්, ආහ්,
කර්ටිස් වගේ කොල්ලන්ට තිබුනේ නෑ.
323
00:13:01,753 --> 00:13:03,555
ප්රශ්නයක් නැත.
324
00:13:06,458 --> 00:13:08,059
හරි. බලන්න, මම එන්නම්, ආහ්,
325
00:13:08,160 --> 00:13:10,528
කරන්න පටන් ගන්න
ගිනි නිරීක්ෂණ කාලසටහන, හරිද?
326
00:13:10,628 --> 00:13:12,697
ඔව්, මම පදනම ස්පර්ශ කරන්නම්
Vah Beach සමඟ.
327
00:13:12,697 --> 00:13:14,065
- හරි, නියමයි. කරුණාකර.
- ඔව්.
328
00:13:14,166 --> 00:13:16,901
කවුරුහරි කරුණාකර නිවැරදි කරන්න
මගුල් ඒසී එක.
329
00:13:24,576 --> 00:13:27,212
මට තැන් තැන් වල දාඩිය දානවා
මම ඉන්නවා කියලාවත් දැනගෙන හිටියේ නෑ රේ.
330
00:13:27,212 --> 00:13:29,347
ඔව්, සහ ඔබ සිතුවා
පළමු රාත්රී වැඩ මුරය ගන්නවා
331
00:13:29,347 --> 00:13:31,583
මාර්ගයක් වනු ඇත
තාපය පරාජය කිරීමට.
332
00:13:31,683 --> 00:13:34,319
මෙම ස්ථානයේ AC නොමැතිකම
333
00:13:34,419 --> 00:13:36,254
ඇත්තටම බලපානවා
මගේ Zagat සමාලෝචනය.
334
00:13:36,354 --> 00:13:38,923
හරි, මට ලැබුණා
ලොගය සඳහා පළමු ක්රියාව:
335
00:13:39,056 --> 00:13:42,294
0800, බ්රාවෝට වගුරු බිමක් ඇත.
336
00:13:42,394 --> 00:13:43,428
අපි ඇවිදින්න යමු.
337
00:13:43,561 --> 00:13:44,796
වාතය පිට වෙනවා නේද?
338
00:13:44,929 --> 00:13:46,231
ඔබ සිතන්නේ නම්
එලියේ රස්නේ අඩුයි,
339
00:13:46,331 --> 00:13:47,365
ඔබ වැරදියි.
340
00:13:52,470 --> 00:13:53,905
බ්රාවෝ වෙත යන්න.
341
00:13:55,072 --> 00:13:56,073
ජේස්.
342
00:13:56,174 --> 00:13:57,842
- ඔව්?
- එය ඔබ වෙනුවෙන්.
343
00:14:04,449 --> 00:14:06,351
ආයුබෝවන්. ඔව්?
344
00:14:12,156 --> 00:14:14,692
අපි පුටු තෝරනවා
ජ්යෙෂ්ඨත්වය අනුවද?
345
00:14:16,928 --> 00:14:17,995
ඒ සියල්ල ඔබගේ ය.
346
00:14:18,095 --> 00:14:20,064
ඔබට පසුව.
347
00:14:20,932 --> 00:14:23,301
ඔබේ අයිස් නහර බලාපොරොත්තු වෙනවා,
ඔවුන් විය හැක, අහ්,
348
00:14:23,435 --> 00:14:24,802
මෙම ස්ථානය ටිකක් සිසිල් කරන්න.
349
00:14:24,936 --> 00:14:26,971
කමක් නැහැ.
350
00:14:33,245 --> 00:14:34,746
ඇත්තටම අපි මේක කරමුද
351
00:14:34,746 --> 00:14:36,514
නිහඬ සැලකිලි ගොන් කතා
සියලු මාරු?
352
00:14:36,614 --> 00:14:38,283
ඒකද මෙතන වෙන්නේ?
353
00:14:38,283 --> 00:14:41,052
මම හිතන්නේ ඔයාගේ විදුරුමස් හොඳටම ඇති
අපි දෙන්නා වෙනුවෙන් කතා කරනවා.
354
00:14:41,152 --> 00:14:45,323
ඒත් වාසනාවකට මම ලෑස්ති වෙලා ආවා.
355
00:14:49,327 --> 00:14:50,762
ඔබ දන්නවා නම්, අහ්,
356
00:14:50,862 --> 00:14:53,197
ඔබට පිරිසිදු කිරීමට අවශ්ය නැතිනම්
ඕනෑම කටකතා...
357
00:14:54,031 --> 00:14:56,834
...ඒ, අහ්
ඔබ ගැන අණ පරිදි...
358
00:14:57,635 --> 00:15:00,672
නැද්ද? හොඳයි, මම යනවා
ඔබට යමක් දන්වන්න.
359
00:15:03,541 --> 00:15:04,609
මම, ආ...
360
00:15:04,609 --> 00:15:08,680
Google ඇහුවා ඔයා ගැන.
ඔව්, මම කළා.
361
00:15:08,813 --> 00:15:10,014
හාව්.
362
00:15:10,114 --> 00:15:11,483
සහ, අහ්,
363
00:15:11,483 --> 00:15:15,052
හොඳ පැරණි විකිපීඩියාව,
ඔවුන් මට විශේෂ දෙයක් කිව්වා.
364
00:15:16,220 --> 00:15:17,989
Drew Franklin යනු ඔබේ අන්වර්ථ නාමයයි.
365
00:15:17,989 --> 00:15:19,657
ඔබේ සැබෑ නම
366
00:15:19,757 --> 00:15:23,261
ලෝරන්ස් A. Franklin IV.
367
00:15:24,729 --> 00:15:26,030
කුමන්ත්රණ න්යායවාදියෙක්
368
00:15:26,130 --> 00:15:28,500
සියල්ල විශ්වාස කරයි
ඔහු අන්තර්ජාලයෙන් කියවයි.
369
00:15:28,600 --> 00:15:29,867
අනතුරු අඟවන්න ජෝ රොගන්.
370
00:15:29,967 --> 00:15:32,870
මම නිකමට කියන්නේ,
ඔබ ලෝරන්ස් ෆ්රෑන්ක්ලින් නම්,
371
00:15:33,004 --> 00:15:35,239
එය තරමක් වංශයයි
ඔයා ආවේ කියලා.
372
00:15:35,340 --> 00:15:37,709
මට මතක් වෙනවා වගේ
ගේ, Quinns, අවංකව.
373
00:15:37,809 --> 00:15:41,145
මම කිව්වේ, සියලු පිස්සු,
මුදල් පමණක් නොවේ.
374
00:15:41,145 --> 00:15:43,214
නැහැ, අනිවාර්යයෙන්ම නැහැ.
375
00:15:43,315 --> 00:15:45,383
යම් ආකාරයක අක්රිය වීම
මිනිසෙකු බවට පත් කරයි
376
00:15:45,483 --> 00:15:48,886
හොයන්න ඕන
a, වඩා හොඳ පවුලක්,
377
00:15:48,986 --> 00:15:51,556
සමහර විට නාවික හමුදාවේ. ඔව්?
378
00:15:51,656 --> 00:15:54,025
එහෙමයි මම මෙතනට ආවේ.
ඇහුවට ස්තුතියි.
379
00:15:54,025 --> 00:15:56,894
ඉතින්, ලෝරන්ස් ෆ්රෑන්ක්ලින් නම්
380
00:15:56,994 --> 00:15:59,130
ඔහු බ්රාවෝ වෙත යන මාර්ගය සොයා ගත්තේය,
381
00:15:59,230 --> 00:16:00,865
මම ඇත්තටම බලාපොරොත්තු වෙනවා කණ්ඩායම්, ම්ම්,
382
00:16:00,865 --> 00:16:04,101
ඔවුන් කරන දේ ඔහු වෙනුවෙන් කරන්න
ඔවුන් මා වෙනුවෙන් කර ඇත.
383
00:16:04,201 --> 00:16:05,570
හේයි, සනී.
384
00:16:06,804 --> 00:16:09,240
ඉලක්කය මත ක්රියාකාරකම්.
385
00:16:10,375 --> 00:16:11,743
මෙතන.
386
00:16:13,445 --> 00:16:14,746
ඒක බලන්න.
387
00:16:14,846 --> 00:16:16,348
ලැරී ෆ්රෑන්ක්ලින් කවදා හෝ වේවා
388
00:16:16,348 --> 00:16:18,550
යාත්රා සමාජයට පෙරළන්න
ඒ වගේ කාර් එකක?
389
00:16:18,650 --> 00:16:21,353
මම අදහස් කළේ, එය විසිතුරු ය.
390
00:16:22,587 --> 00:16:23,888
හහ්.
391
00:16:26,358 --> 00:16:28,460
ඒ කොල්ලා තරුණ වැඩියි වගේ
ජූනි වීමට.
392
00:16:28,560 --> 00:16:31,195
ඩෙන්වර් 1, Havoc Actual,
මේ Bravo 6.
393
00:16:31,295 --> 00:16:34,566
පුද්ගලයන්ගේ පින්තූර යැවීම
FRS සඳහා ඉලක්කය මත.
394
00:16:34,666 --> 00:16:36,434
HVT සඳහා සෘණ PID.
395
00:16:36,568 --> 00:16:38,936
DAVIS හොඳ පිටපතක්, බ්රාවෝ 6.
396
00:16:40,872 --> 00:16:43,040
තිබූ ඕනෑම අවස්ථාවක්
අපගේ HVT ඇමතුම
397
00:16:43,140 --> 00:16:44,342
එයා එනකොට කියන්නද?
398
00:16:44,442 --> 00:16:46,310
නැහැ, ඒ මයිකීගේ හොකී පුහුණුකරුය.
399
00:16:46,411 --> 00:16:47,645
ඊආර් එකට යනවා කිව්වා.
400
00:16:47,745 --> 00:16:49,447
අපොයි. එය බරපතලද?
401
00:16:49,547 --> 00:16:51,248
ඔව්, එය ගැටුමක් විය
අයිස් මත.
402
00:16:51,248 --> 00:16:52,650
ඔබ ගෙදර යාමට අවශ්යයි
ඒ සමඟ කටයුතු කිරීමට?
403
00:16:52,750 --> 00:16:53,918
අපි ඉන්නේ ඔප් එක මැද.
404
00:16:53,918 --> 00:16:55,286
කවුරුත් කොහේවත් යන්නේ නැහැ.
405
00:16:55,420 --> 00:16:56,621
නියම සගයෙක්
406
00:16:56,721 --> 00:16:58,155
Bravo 1 ගැන හොඳට දන්නවා ඇති
407
00:16:58,255 --> 00:17:00,057
ඒ ප්රශ්නය අහන්න නෙවෙයි, Drew.
408
00:17:00,057 --> 00:17:01,859
බ්රාවෝ 1 කිසිදා ඔප් එකකින් ඉවත් වන්නේ නැත.
409
00:17:01,959 --> 00:17:04,228
එන්න, අවධානය යොමු කරන්න.
410
00:17:07,164 --> 00:17:10,602
බ්රොක් මේවා මිලදී ගන්නවාද?
චීස් සහිත. සහ කුළුබඩු සහිත.
411
00:17:16,273 --> 00:17:20,177
සහ මිහිරි. ව්යාකූල නමුත් රසවත්.
412
00:17:23,314 --> 00:17:25,316
ඔයාට ඒක ලැබෙනවා
රසවත් තැඹිලි ජරාව
413
00:17:25,417 --> 00:17:26,984
හැම දෙයක්ම, ඕමාර්.
414
00:17:27,118 --> 00:17:28,520
සමාවෙන්න.
415
00:17:29,687 --> 00:17:32,857
ඒයි, බලන්න, මම කල්පනා කළා,
අපි හොඳටම කස පහර දුන්නා
416
00:17:32,990 --> 00:17:35,493
වෙරළ රාජකාරියෙන්
මෙම යෙදවීමට.
417
00:17:35,593 --> 00:17:37,462
අපි ඉන්නේ කොහෙද කියලා ඔයාලට අදහසක් ඇති
පුහුණු චක්රය තුළ
418
00:17:37,462 --> 00:17:38,796
- අපි ගෙදර එන විට?
- මම දන්නේ නැහැ.
419
00:17:38,896 --> 00:17:40,498
සමහර විට අණ දෙනු ඇත
අපිව Pro Dev වෙත ආපසු එවන්න.
420
00:17:40,598 --> 00:17:42,934
මම හිතන්නේ අපි තල්ලු කළ යුතුයි
ඒකක මට්ටමේ පුහුණුව සඳහා පළමුව.
421
00:17:42,934 --> 00:17:45,236
මම කිව්වේ, අලුත් මිනිහා පෙරළෙනවා,
තවත් විශ්රාම යාමක්.
422
00:17:45,336 --> 00:17:46,804
වටිනවා ඇති
කණ්ඩායම් කුසලතා තියුණු කිරීම
423
00:17:46,804 --> 00:17:48,873
අපි වෙන්වීමට පෙර
ස්වාධීන අධ්යයනය සඳහා.
424
00:17:49,741 --> 00:17:51,643
ඔව්, අපි බලමු.
425
00:17:53,545 --> 00:17:54,612
හරි හරී.
426
00:17:54,612 --> 00:17:57,014
මුහුණු හඳුනාගැනීමේ මෘදුකාංගය
427
00:17:57,114 --> 00:17:59,484
අපේ පක්ෂය කඩා වැටුණු අය හඳුනා ගත්තා.
428
00:17:59,484 --> 00:18:01,553
අම්මා හැන් මින්, CFO
429
00:18:01,686 --> 00:18:03,421
ජූන්ගේ නීත්යානුකූල ව්යාපාරය,
430
00:18:03,521 --> 00:18:06,223
සැමියා ලී කුන්,
සහ ඔවුන්ගේ අට හැවිරිදි පුතා
431
00:18:06,323 --> 00:18:07,224
ලී මුචෙන්.
432
00:18:07,358 --> 00:18:08,926
නිවාඩුවක් සඳහා නරක කාලගුණය.
433
00:18:09,026 --> 00:18:11,162
ඔව්, ඒ නිසයි ඩේවිස්
අපි ළඟ ඉන්න ඕන,
434
00:18:11,262 --> 00:18:13,731
- නඩුව හන්
ලොක්කා හමුවෙයි.
- සැරයටිය මත අවධාරණය කිරීම.
435
00:18:13,865 --> 00:18:15,700
මම මගේ පිස්තෝලය උරා බොන්නම්
436
00:18:15,800 --> 00:18:16,968
අපි සිසිල් නොවන්නේ නම්
මෙම සෝනා පහළට.
437
00:18:17,068 --> 00:18:18,970
යාන්ත්රික කාමරය වේ
කුස්සියෙන් පිටත.
438
00:18:19,070 --> 00:18:21,873
මාරු කාලසටහන
මාව ඔත්තු බැලීමේ තබා ඇත.
439
00:18:25,777 --> 00:18:27,244
ඔබේ ඇමතුම, ලොක්කා.
440
00:18:29,046 --> 00:18:31,248
ඔය දෙන්නා ප්රශ්නෙ විසඳගන්නවා.
ඉදිරියට එන්න.
441
00:18:43,160 --> 00:18:45,262
විදුලි පංකාව ක්රියාත්මක කළ යුතුව තිබුණි.
442
00:18:48,265 --> 00:18:49,567
වයර් හොඳද?
443
00:18:50,401 --> 00:18:51,869
ඔව්.
444
00:18:51,969 --> 00:18:54,338
අපි පටන් ගනිමු
මෝටර් නිවාස. බලය මරන්න.
445
00:18:55,406 --> 00:18:56,708
ඔව් සර්.
446
00:19:01,278 --> 00:19:02,914
මේ වගේ ඔප් ඔයාට තියෙන්න ඇති
ගණන් කිරීම
447
00:19:03,014 --> 00:19:05,449
ඔබේ ඉතිරි ගෙම්බාගේ දින.
448
00:19:05,550 --> 00:19:08,620
කණගාටු නොවන්න, මගේ විශ්රාම සැලසුම්
වෙනස් වී නැත.
449
00:19:08,720 --> 00:19:10,855
මම ඔබ ඉක්මන් කරන්නේ නැහැ
දොරෙන් පිටත.
450
00:19:10,955 --> 00:19:13,057
මම නිකමට කියන්නේ
එය සතුටු විය යුතුය
451
00:19:13,057 --> 00:19:15,259
යමක් ගොඩනැගීමට
ඊළඟට කරන්න වටිනවා.
452
00:19:15,392 --> 00:19:17,461
නයිමා ඉවරයි
ගොඩනැගිල්ලේ වැඩි කොටසක්.
453
00:19:18,730 --> 00:19:21,298
හා, බෙන් ලැබෙනවා
කෙටි වාක්යයක්
454
00:19:21,398 --> 00:19:22,567
යන්නෙන් අදහස් වන්නේ අධිකරණ පද්ධතියයි
455
00:19:22,567 --> 00:19:24,368
ඔහු සුදුසු යැයි සිතයි
දෙවන අවස්ථාවක්.
456
00:19:24,368 --> 00:19:25,937
ඔබේ මධ්යස්ථානය මිනිසුන්ට උදවු කරයි.
457
00:19:26,037 --> 00:19:28,172
මට මධ්යස්ථානය විශ්වාස නැහැ
ඒකට කරන්න දෙයක් තිබුනා.
458
00:19:28,272 --> 00:19:29,907
ස්ටෙලා මොනවා කිව්වත් බැර කරන්න
ඔහුගේ ඇසීමේදී.
459
00:19:30,007 --> 00:19:31,275
මම හිතුවේ ස්ටෙලාට යන්න බෑ කියලා.
460
00:19:31,408 --> 00:19:33,044
ඒකයි සනී
ඔහු වෙනුවෙන් කතා කළා.
461
00:19:34,311 --> 00:19:36,080
බෙන් වෙනුවෙන් සනී කතා කළාද?
462
00:19:40,151 --> 00:19:42,687
එය නැවත උත්සාහ කරන්න.
463
00:19:49,694 --> 00:19:51,629
මේ මගුලක්.
464
00:20:09,113 --> 00:20:11,515
ඔබ සමඟ බැඳෙන්නේ නැත
ඔබේ සගයන්, නමුත් ඔබ
465
00:20:11,649 --> 00:20:14,351
වටකුරු තෙවන පදනම
අර පෑනත් එක්ක, යාලුවනේ.
466
00:20:19,123 --> 00:20:21,158
ඔයාලා හිතන්නේ මේ දෙන්නගේ හැටි
ඔවුන්ගේ මධුසමය ගත කළේ?
467
00:20:21,258 --> 00:20:23,360
මේ අය දිහා බලාගෙන
උණුසුම් හා බර නොවේ
468
00:20:23,460 --> 00:20:25,096
මම සොයමින් සිටි බැඳීම.
469
00:20:25,196 --> 00:20:27,331
ඔහ්, එන්න, ඩෲ.
මට මේ සටහන කියවන්න බැහැ.
470
00:20:27,431 --> 00:20:28,800
චීස් කුඩු ගොඩක් තියෙනවා
එය මත.
471
00:20:29,901 --> 00:20:33,037
එම වැදගත් ප්රවේශය හැන් විටය
8:30 ට පුතාව ඇඳට ගත්තා.
472
00:20:33,137 --> 00:20:35,006
කොටි දෙමව්පියෝවත් එහෙම කරන්නේ නැහැ
ඔවුන්ගේ දරුවාට ඉඩ දෙන්න
473
00:20:35,106 --> 00:20:36,941
නිවාඩුවේ ප්රමාද වී සිටින්න.
474
00:20:36,941 --> 00:20:40,377
හොඳයි, සමහර විට ඔහු සොයා යයි
නාවික හමුදාවේ හොඳ පවුලක්.
475
00:20:49,687 --> 00:20:51,388
- ඇමතුමක් බලාපොරොත්තුවෙන්ද?
- නැහැ, දුරකථන ටැග් සෙල්ලම් කරනවා
476
00:20:51,522 --> 00:20:52,657
Mikey ගේ පුහුණුකරු සමඟ.
477
00:20:52,657 --> 00:20:54,191
මෙතන මොනවද වෙන්නේ?
478
00:20:54,291 --> 00:20:56,360
හොඳයි, කියන්න අමාරුයි
Drew ගේ snack dust එක නිසා
479
00:20:56,493 --> 00:20:58,896
ලඝු-සටහන් පුරා, නමුත් එය
ක්රියාකාරකම් නොමැති බව පෙනේ.
480
00:20:59,030 --> 00:21:01,565
කරුණාකර විවේකයක් දෙන්න,
ඔබ කැමතිද?
481
00:21:01,666 --> 00:21:03,400
ඔය දෙන්නම එහෙම නෑ
Drew's sea daddy, හරිද?
482
00:21:03,534 --> 00:21:06,337
එබැවින් කරුණාකර,
නිකමට හරි විවේකයක් දෙන්න.
483
00:21:06,337 --> 00:21:08,405
AC එකට මොකද?
484
00:21:09,506 --> 00:21:11,342
දේ
මෙම මෙහෙයුමට වඩා බිඳී ඇත.
485
00:21:11,342 --> 00:21:14,145
කොහොමද අපාය අපි හිතන්නේ
රතු මකරා පරාජය කිරීමට
486
00:21:14,145 --> 00:21:15,813
AC එක බ්රාවෝගේ පස්සට පයින් ගැහුවොත්?
487
00:21:15,813 --> 00:21:17,749
ඔයා දන්නවා ද?
මේ මුළු මෙහෙයුමම බිස්ට් එකක්.
488
00:21:17,849 --> 00:21:22,053
අපි මෙතන හිරවෙලා,
හැමෝම පිස්සු වට්ටනවා.
489
00:21:22,153 --> 00:21:24,221
මම කියන්නම් මොකක්ද කියලා,
මම මයිල්ස්ට කතා කරලා කියන්නම්
490
00:21:24,321 --> 00:21:27,458
අපි කලින් දුම් පානය කරන්නෙමු
මෙම කුණාටුව වඩාත් නරක අතට හැරේ.
491
00:21:28,860 --> 00:21:30,294
අයියෝ, ලොක්කා.
492
00:21:41,405 --> 00:21:43,240
කවුද බන් මේ ගොල්ලෝ?
493
00:21:43,340 --> 00:21:46,210
රෑ 10.00ට 4.00 වගේ
දෙමාපියන් සඳහා උදෑසන.
494
00:21:46,310 --> 00:21:47,912
අමුත්තන් සිටින අමුතු කාලය.
495
00:21:50,214 --> 00:21:52,583
ඔව්, ගොඩක්
කුණාටුව පරාජය කිරීම සඳහා, මචන්.
496
00:21:52,684 --> 00:21:54,251
අපි කොහේවත් යන්නේ නැහැ.
497
00:22:11,235 --> 00:22:12,569
ඔහ්.
498
00:22:12,704 --> 00:22:15,239
මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?
ජූන් පෙනී සිටියාද?
499
00:22:15,339 --> 00:22:17,709
සෘණාත්මකයි. සැමියා නිකම්
එයාලට ඇතුලට යන්න දෙන්න, හා...
500
00:22:17,842 --> 00:22:19,977
බිරිඳ - ඇය නිකම්
දරුවා පරීක්ෂා කිරීම.
501
00:22:19,977 --> 00:22:21,746
යන එන යාළුවෝ වෙන්න පුළුවන්.
502
00:22:21,846 --> 00:22:23,647
කුමක්ද
503
00:22:23,748 --> 00:22:25,549
මැලේසියානු වචනය
"ප්රධාන සාදය" සඳහාද?
504
00:22:25,649 --> 00:22:27,051
හොඳයි, දැන්, ඔවුන් ගත්තේ නැහැ
ඔවුන්ගේ සපත්තු ගැලවී ඇත
505
00:22:27,151 --> 00:22:28,619
ඔවුන් ඇතුල් වූ විට.
506
00:22:28,720 --> 00:22:30,354
අමුත්තන් සඳහා එය සම්මතයක් නොවේ
ලෝකයේ මෙම කොටසෙහි.
507
00:22:30,454 --> 00:22:31,856
මේ අය කවුද?
508
00:22:31,856 --> 00:22:33,725
මට බැරි වෙලා තියෙනවා
FRS සඳහා පැහැදිලි පින්තූරයක් ලබා ගැනීමට
509
00:22:33,825 --> 00:22:35,960
මොකද අපරාදේ සිග්නල් එක
දිලිසෙනවා.
510
00:22:40,732 --> 00:22:42,199
ඔහ්.
511
00:22:42,199 --> 00:22:43,901
එතනම බලන්න.
512
00:22:44,001 --> 00:22:46,637
හොඳයි, ස්තූතියි, හාන්ස් මහත්මිය.
513
00:22:46,738 --> 00:22:49,240
හොඳයි, පිරිමි ළමයින්,
ඔබ Candid Camera. මත සිටී
514
00:22:49,340 --> 00:22:50,942
හැඳුනුම්පතක් ලබා ගැනීමට සතුටු වන්න
මේ අය මත.
515
00:22:51,042 --> 00:22:53,110
ඡායාරූප යවන්න
ඩේවිස් වෙත, stat.
516
00:22:53,210 --> 00:22:56,113
ස්තුතියි. මම ගැන හිටියා
ඒවා ටික්ටොක් වෙත පළ කිරීමට.
517
00:22:57,281 --> 00:22:58,850
තාමත් හිතාගන්න බෑ
Bravo-land හි සියල්ල හොඳයි
518
00:22:58,850 --> 00:23:02,854
විට කරීම් අබ්දුල්-ඕමාර්
ඔයාව ගිලිනවා, රේ.
519
00:23:07,524 --> 00:23:10,327
හේයි, මොකක්ද කියන්න.
520
00:23:10,427 --> 00:23:12,229
ඔයාට ඒක තේරෙනවා
වැඩ කරන මගුලක්,
521
00:23:12,329 --> 00:23:14,298
මම ඕමාර් සහ සෝනි වෙළඳාම් කරන්නම්
චාලි කණ්ඩායමට.
522
00:23:14,398 --> 00:23:16,500
ඒක කොහොමද, හාහ්?
523
00:23:21,105 --> 00:23:23,040
අහ්, ඔබ දන්නවාද?
524
00:23:23,140 --> 00:23:24,742
ඔවුන් සේවයෙන් පහ කරනවා.
525
00:23:25,576 --> 00:23:27,779
ඔවුන් යන්නේ නැහැ
ඔබට තවදුරටත් කරදර කරන්න.
526
00:23:28,612 --> 00:23:30,614
වෙන කවුරුහරි ඔයාට කරදර කරනවද?
527
00:23:30,714 --> 00:23:32,683
ඔබ හැර?
528
00:23:34,018 --> 00:23:36,420
මට වෙඩි සද්ද ගොඩක් ඇහුණා
බ්රාවෝ ගැන යුධ කතා 1
529
00:23:36,420 --> 00:23:38,222
කමාන්ඩ් මාව මෙතනට දාන්න කලින්.
530
00:23:38,322 --> 00:23:41,859
නැහැ, මම ඔයාගෙන් අඩක් බලාපොරොත්තු වුණා
කන් මාලයක් පැළඳ සිටීමයි.
531
00:23:41,993 --> 00:23:45,462
නමුත් ඒ ජනප්රවාදවල කිසිම දෙයක් නැහැ
ඔබ FNG මත මෘදු වීම ගැන.
532
00:23:45,562 --> 00:23:48,365
බලන්න, ඔබ එසේ නොවේ
මෙහි යම් ආකාරයක නවකයෙක්.
533
00:23:48,499 --> 00:23:50,001
ඒ වගේම මට වෙනස් විදියට සලකනවා
ඔබ ඔවුන්ට සැලකුවාට වඩා
534
00:23:50,134 --> 00:23:52,369
එය මට අමාරු කරයි,
වඩා පහසු නොවේ.
535
00:23:52,469 --> 00:23:55,672
සමහරවිට මම එදා වෙනස් කෙනෙක් වෙන්න ඇති
මම ඔවුන්ව කඩා දැමූ විට.
536
00:23:55,807 --> 00:23:58,609
නමුත්, ඔබ එසේ නොවේ
ඔබටම යම් උපකාරයක් කරනවා
537
00:23:58,709 --> 00:24:01,145
එසේ වසා දැමීමෙන්,
ඔබ දන්නවා.
538
00:24:08,052 --> 00:24:10,888
මම හිතුවේ ඔයා කිව්වා ඒවා නෑ කියලා
අතීතය ගැන දැනගත යුතුයි.
539
00:24:10,988 --> 00:24:12,189
ඔවුන් එසේ කරන්නේ නැහැ.
540
00:24:12,289 --> 00:24:14,892
නමුත් ඔබ දිගටම බිත්ති අඳිනවා
ඔබ වටා,
541
00:24:14,992 --> 00:24:16,460
මිනිසුන් වසනවාද?
542
00:24:16,460 --> 00:24:19,430
කරන්න යන්නේ උගුල් ඇටවීම පමණයි
ඔබ තුළ සිටින සියලුම භූතයන්,
543
00:24:19,530 --> 00:24:21,198
ඔබට අලෙවිසැලක් නොමැති නම්,
544
00:24:21,298 --> 00:24:23,801
එවිට ඔබ ඇත්තටම
කෙලවෙනු ඇත.
545
00:24:45,089 --> 00:24:47,825
ජේස් ඩ්රූ එක්ක මොනවද කරමින් හිටියේ
Hell's Kitchen එකේද?
546
00:24:47,925 --> 00:24:50,394
විවේකයක් ගන්න ඇති
ඔබේ කටින්
547
00:24:50,494 --> 00:24:51,829
සහ ඔබේ කිහිලි.
548
00:24:51,829 --> 00:24:53,998
ඇත්තටම ඒක තේරීමක්
මට ආරක්ෂා කරන්න පුළුවන්,
549
00:24:54,098 --> 00:24:56,700
සැතපුම් වලට කල් දැමීම මෙන් නොව,
ඔප් වීම,
550
00:24:56,800 --> 00:24:58,335
අලුත් මිනිහට නොමිලේ පාස් එකක් දෙනවා.
551
00:24:58,435 --> 00:25:00,804
Bravo 1 ආශ්වාදජනක නොවේ
බොහෝ විශ්වාසය.
552
00:25:00,905 --> 00:25:02,473
Bravo 1 පරිණාමය විය,
553
00:25:02,573 --> 00:25:06,010
සහ ඔයාලා හිතන තරම්
ඔබ බ්රාවෝගේ දොරටු පාලකයා,
554
00:25:06,110 --> 00:25:08,579
ජේසන් තාම බැටළු බල්ලා
ඔහු සැමවිටම සිට ඇත.
555
00:25:08,679 --> 00:25:11,248
අම්මා කිටී කෙනෙක් වගේ
Drew ගේ සිල්ක් ලොම් ලෙවකනවා.
556
00:25:11,348 --> 00:25:12,884
එයා බලාගෙන ඉන්නවා
සියලුම බ්රාවෝ සඳහා.
557
00:25:12,884 --> 00:25:15,019
හරි, එය වැඩි කලකට පෙර නොවේ
එයාගේ ට්රයිඩන්ට් එක දැම්මා කියලා
558
00:25:15,019 --> 00:25:16,020
අප වෙනුවෙන් රේඛාව මත.
559
00:25:16,020 --> 00:25:17,388
අපි හැමෝම අපේ ට්රයිඩන්ට් අවදානම් කළා,
560
00:25:17,388 --> 00:25:18,755
විධානයට කියනවා
අපි කළ ආකාරයට එය තල්ලු කරන්න.
561
00:25:18,856 --> 00:25:20,091
ඔහු ඉදිරිපත් වූයේ එබැවිනි
ඔහුගේම
562
00:25:20,191 --> 00:25:21,592
වෝල්ච් දැමීමට එකඟ වූවා නම්
බ්රාවෝගේ ඉතිරිය
563
00:25:21,692 --> 00:25:23,594
නැවතත් ක්ෂේත්රයේ
මාස ගණනක වෙරළ රාජකාරියෙන් පසුව.
564
00:25:23,727 --> 00:25:25,462
ගොන් කතා.
565
00:25:25,562 --> 00:25:27,464
ජේස් එහෙම වෙන්න විදිහක් නෑ
කේක් කන මෙවලමක් ඉදිරිපත් කළේය
566
00:25:27,564 --> 00:25:29,633
සෑම දෙයකම සංකේතය
අපි පෙනී සිටිමු.
567
00:25:33,770 --> 00:25:35,806
අපේ අභිරහස් මිනිසුන්.
568
00:25:35,940 --> 00:25:37,641
ඔවුන් ජූන් සමඟ ගනුදෙනු කළ බව පවසන්න,
569
00:25:37,774 --> 00:25:38,910
ඔහු එහි සිටින බව පැවසුවා
මෙම සති අන්තයේ.
570
00:25:38,910 --> 00:25:40,811
“ජුන් මහත්තයාගේ සැලසුම් වෙනස් වුණා.
571
00:25:40,912 --> 00:25:43,447
තවද ඔහු මෙහි නොසිටිනු ඇත.
සමහර විට මට ඔබට උදව් කළ හැකිය. ”
572
00:25:43,580 --> 00:25:45,416
ඉතින් ලොක්කා ඔවුන්ව නැඟිට්ටෙව්වා?
573
00:25:45,416 --> 00:25:47,451
හොඳයි, හැන් ඇත්තටම වෙන්න ඇති
දෙයක් දන්නවා...
574
00:25:47,551 --> 00:25:51,255
ඇත්තටම අපි වෙන්න ඇති
කොහේ හරි යනවා.
575
00:25:51,255 --> 00:25:54,926
ඉතින්, හරියටම සිදුවූයේ කුමක්ද
ජේස් සහ ඔහුගේ ට්රයිඩන්ට් සමඟ?
576
00:25:55,026 --> 00:25:56,994
අවධානය යොමු කරන්න, සනී.
577
00:26:00,097 --> 00:26:01,999
Intel කණ්ඩායම අපේ අභිරහස් මිනිසුන් හැඳුනුම්පත් කළා.
578
00:26:02,099 --> 00:26:04,235
ඉහළ පෙළේ සාමාජිකයන්
Los Valentes හි.
579
00:26:04,335 --> 00:26:06,103
නායකයා Jaime Diaz,
580
00:26:06,203 --> 00:26:08,139
රස්පෝසෝ නම් වීදිය.
581
00:26:08,272 --> 00:26:10,908
මෙම කොටස් වල Cartel?
මෙය විශාලයි.
582
00:26:10,908 --> 00:26:13,911
හැන් ප්රධාන ක්රීඩකයින් පිළිගනියි
මෙක්සිකෝවේ මත්ද්රව්ය ක්රීඩාව තුළ
583
00:26:13,911 --> 00:26:15,746
ජුන් ෆෙන්ටැනයිල් වෙළඳාමට සම්බන්ධ කරයි.
584
00:26:15,846 --> 00:26:17,814
ඒ වගේම එය ලකුණක්
හන් සම්බන්ධ විය හැකි බව
585
00:26:17,915 --> 00:26:19,483
ජූන්ගේ නීති විරෝධී ව්යාපාරයේ.
586
00:26:19,616 --> 00:26:22,119
සමඟ ඇයගේ සංවාදය
වැලන්ටෙස් රන් ආකරයක් විය හැකිය.
587
00:26:22,219 --> 00:26:24,855
අපි ජයග්රහණය ගනිමු
අපි මෙතනට පැකිළුණා.
588
00:26:24,956 --> 00:26:26,323
බ්රාවෝට වැලන්ටෙස් අල්ලා ගත හැක,
589
00:26:26,457 --> 00:26:28,025
අපි ඉන්ටෙල් ලබා ගනිමු
ඔවුන්ගෙන් ජුනි ගැන
590
00:26:28,125 --> 00:26:29,660
සහ වෙනත් උනන්දුවක් දක්වන ක්ෂේත්ර
DEA සඳහා.
591
00:26:29,793 --> 00:26:32,896
හොඳයි, කුණාටුව යනු කිසිවෙකුගේ නොවේ
ටික කාලෙකට කොහේ හරි යනවා.
592
00:26:32,997 --> 00:26:35,666
බ්රාවෝ දිගටම කරගෙන යනු ඇත
තත්ත්වය නිරීක්ෂණය කිරීමට.
593
00:26:35,799 --> 00:26:37,568
ඩේවිස් දන්නවා නම් අපි කොටු වෙලා කියලා
594
00:26:37,668 --> 00:26:40,204
මෙම ලන්දේසි උඳුන තුල,
ඇය අපට නොකියන්නට ඇත
595
00:26:40,304 --> 00:26:41,705
රැඳී සිටීමට සහ නිරීක්ෂණය කිරීමට.
596
00:26:45,009 --> 00:26:47,945
සනී එයාගේ වැඩ කරනවද
AC එකත් එක්ක Stone Cold Stunner?
597
00:26:49,680 --> 00:26:51,848
එයා නිකන් වෙන්න ඇති
වාෂ්ප පිඹීම, එපමණයි.
598
00:26:51,949 --> 00:26:54,818
Cartel කට්ටිය වගේ
ඔවුන් එයම කළ යුතුයි.
599
00:26:57,188 --> 00:26:58,789
Rasposo දැනගන්න ඕන
600
00:26:58,789 --> 00:27:01,892
ජූන් කොහෙද ඉන්නේ, ඇයි එයා මෙතන නැත්තේ.
601
00:27:01,993 --> 00:27:03,527
අපට පොදු දෙයක් තිබේ.
602
00:27:03,660 --> 00:27:05,229
තවමත් අවධාරනය කරනවා
ඇය දන්නේ නැහැ.
603
00:27:05,362 --> 00:27:07,131
ජූන්ගේ සැලසුම් අනපේක්ෂිත ලෙස වෙනස් වේ,
604
00:27:07,131 --> 00:27:10,467
ඇයට ඔහුගේ වෙරළ නිවස පිරිනැමුවා
ඇයට එය අවශ්ය නම්.
605
00:27:12,703 --> 00:27:15,139
පොඩි කතාව වගේ
සවස කොටස අවසන්.
606
00:27:15,239 --> 00:27:17,808
හරි, දේවල් උත්සන්න වෙමින් පවතී
ඉක්මනින්. මම ජේසන් කියවන්නම්.
607
00:27:17,908 --> 00:27:18,842
මම සනීව ගන්නම්.
608
00:27:27,384 --> 00:27:29,553
හෝ! හෝ!
609
00:27:31,989 --> 00:27:33,757
ඇත්තටම?
610
00:27:33,857 --> 00:27:36,393
මට බලාගෙන ඉන්න ඕන නම්
රූපවාහිනියේ කාටෙල් විකටයන්,
611
00:27:36,493 --> 00:27:38,662
මම තවමත් භාවිතා කරනු ඇත
Netflix වෙත Clay ගේ මුරපදය.
612
00:27:38,762 --> 00:27:41,232
ඔව්, ඒ විකටයෝ තමයි
හැන් සමඟ ඇග්රෝ වීමට පටන් ගනී.
613
00:27:44,935 --> 00:27:46,203
එයාගෙ පුතා ගෙදර.
614
00:27:46,303 --> 00:27:48,339
ඔව්. සහ එය උත්සන්න වුවහොත්
තව දුරටත්,
615
00:27:48,339 --> 00:27:50,207
මගේ සල්ලි ජේස් කියයි
මැදිහත් වීමට අවශ්ය වනු ඇත,
616
00:27:50,207 --> 00:27:52,776
ඉතින් මොනා උනත් කැරකෙනවා
617
00:27:52,909 --> 00:27:55,512
ඔබේ ඒ ඝන හිස් කබලේ
618
00:27:55,612 --> 00:27:56,913
එය වසා දමන්න.
619
00:28:09,160 --> 00:28:10,761
හන් යමක් දන්නේ නම්,
ඇය එය අත්හරින්නේ නැත.
620
00:28:10,861 --> 00:28:13,630
මෙය එසේ නොවන බව අනුමාන කරයි
කාටෙල් කොල්ලන්ගේ පළමු රොඩියෝව.
621
00:28:14,465 --> 00:28:15,899
හොඳ නැහැ.
622
00:28:15,899 --> 00:28:17,901
- නැහැ.
- ජරාව.
623
00:28:18,001 --> 00:28:20,304
මේ නරක හොම්බ් බලාපොරොත්තු වෙමු
ඔහුගේ දරුවා සොයා නොගන්න.
624
00:28:20,404 --> 00:28:23,374
Havoc, මේක 1. Cartel's
ප්රචණ්ඩ වීමට සූදානම් වීම.
625
00:28:24,841 --> 00:28:26,743
ස්ටෑන්ඩ් නිරීක්ෂණය කිරීමට ඩේවිස් නියෝගය.
626
00:28:26,843 --> 00:28:28,212
විනාශය, මම නැවත නැවතත්,
627
00:28:28,212 --> 00:28:30,314
කාටෙල් එක ලෑස්ති වෙනවා
628
00:28:30,414 --> 00:28:32,616
මේ කාන්තාවට වධ දෙන්න කියලා
සහ ඇගේ සැමියා.
629
00:28:32,716 --> 00:28:34,151
කොපි කරන්නේ කෙසේද?
630
00:28:34,285 --> 00:28:37,988
පිටපත් කරන්න, බ්රාවෝ 1. රැඳී සිටීමට නියෝගය
සහ ස්ථාවර නිරීක්ෂණය කරන්න.
631
00:28:38,122 --> 00:28:39,656
ඔබ පිටපත් කරනවාද?
632
00:28:41,858 --> 00:28:43,627
පිටපත් කරන්න. බ්රාවෝ 1, එළියට.
633
00:28:44,528 --> 00:28:46,897
මොකක්ද ඉතින් ඩේවිස්ගේ සැලැස්ම
Valentes හට පමණක් ඉඩ දීමයි
634
00:28:46,897 --> 00:28:48,332
ජූන් ගැන බුද්ධියට හන් වධ දෙනවාද?
635
00:28:48,432 --> 00:28:50,267
ඩේවිස් බලන්න පුළුවන් නම්
අපි දකින දේ,
636
00:28:50,367 --> 00:28:52,035
ඇය අප මැදිහත් වීමට කැමති වනු ඇත.
637
00:28:52,136 --> 00:28:55,239
ජුන් ඇයට ඉඩ දීමට තරම් හන් විශ්වාස කරයි
ඔහුගේ නිවසේ නිවාඩුව.
638
00:28:55,239 --> 00:28:57,040
සමහර විට ඇය යමක් දන්නවා ඇති.
639
00:28:57,141 --> 00:28:58,742
ඇය මහ මොළකාරිය වුවද
සමස්තය පිටුපස
640
00:28:58,742 --> 00:29:00,477
ෆෙන්ටැනයිල් අධිරාජ්යය, ඇයද?
වධ හිංසා ලැබීමට සුදුසුද?
641
00:29:00,577 --> 00:29:02,079
- අපි යමක් කළ යුතුයි.
- බලන්න. බලන්න,
642
00:29:02,079 --> 00:29:06,117
හැන් AQ කුණු බෑග් එකක් නම්,
643
00:29:06,217 --> 00:29:07,818
ඔබේ ඇඟිලි අවුලුවයිද?
එය කැසීමද?
644
00:29:07,918 --> 00:29:09,320
වධහිංසාව යනු ...
645
00:29:09,420 --> 00:29:10,987
- එන්න මචන්.
- ...එය කළ නොහැක්කකි
646
00:29:11,088 --> 00:29:12,356
සිට ආපසු පැමිණීමට. එය දැනේ
ඒකෙන් ප්රයෝජන ගන්න එක වැරදියි.
647
00:29:12,489 --> 00:29:13,757
අපි හැමෝම දන්නවා මොකද වෙන්නේ කියලා
648
00:29:13,757 --> 00:29:15,859
අර පොඩි කොල්ලට
වැලන්ටෙස් ඔහුව සොයා ගන්නේ නම්.
649
00:29:15,992 --> 00:29:17,328
අපි ගෙම්බා වීමට කාලයයි.
650
00:29:17,461 --> 00:29:19,263
කැමරා සමඟ පවා,
651
00:29:19,263 --> 00:29:20,597
ඔබ දොරක් බිම හෙළන විට,
652
00:29:20,697 --> 00:29:21,598
ඔබ කවදාවත් දන්නේ නැහැ
අනිත් පැත්තේ මොනවද තියෙන්නේ.
653
00:29:21,698 --> 00:29:23,367
Drew හරි.
654
00:29:24,301 --> 00:29:26,703
එය ආරක්ෂිතම මාර්ගයයි
ඉන්ටෙල් ලබා ගැනීමට.
655
00:29:26,803 --> 00:29:28,439
මගේ මිනිසුන් සහ මගේ මෙහෙවර ආරක්ෂා කරයි.
656
00:29:28,539 --> 00:29:29,773
- ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ ඔහු සමඟ පැත්තකට වනු ඇත.
- ඉදිරියට එන්න.
657
00:29:29,773 --> 00:29:31,208
දැන් ඔබ සැලකිලිමත්
ආරක්ෂාව ගැන
658
00:29:31,308 --> 00:29:32,476
ඊට පස්සෙ සල්ලි හොරකම් කරනවද?
659
00:29:32,576 --> 00:29:33,844
ඔබම බලාගන්න, බ්රාවෝ 2.
660
00:29:33,944 --> 00:29:35,446
ඇණවුම් යනු ඇණවුම් ය.
661
00:29:35,446 --> 00:29:36,980
සාකච්ඡාවේ අවසානය.
662
00:29:36,980 --> 00:29:38,349
ඒක වැඩක් නෑ වගේ
අපි මියන්මාරයේ සිටියදී
663
00:29:38,482 --> 00:29:39,850
සහ ඔබ එම විකල්පය ලබා ගත්තා.
664
00:29:39,950 --> 00:29:41,418
මට විහිලු කරනවද?
665
00:29:41,518 --> 00:29:42,686
බලන්න.
666
00:29:45,489 --> 00:29:47,691
අපිට බර පෙරළෙන්න වෙනවා, ජේස්.
667
00:29:47,791 --> 00:29:49,593
නැහැ, මම කිව්වා මගුල් අල්ලගන්න කියලා
ඔබට තේරෙනවාද?
668
00:29:49,693 --> 00:29:50,894
මගේ කණ්ඩායම, මගේ ඇමතුම.
669
00:29:50,994 --> 00:29:52,196
ඔබ කවදාද වුණේ
so fucking soft
670
00:29:52,296 --> 00:29:53,730
වධහිංසා සමඟ
සහ අනෙක් සියල්ල?
671
00:29:53,864 --> 00:29:55,299
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට ඇතුල් වීමට අවශ්යයි,
වීරයා රඟපානවා.
672
00:29:55,399 --> 00:29:56,667
මොන මගුලක්ද ඔයා
කතා කරන්නේ, රේ?
673
00:29:56,667 --> 00:29:58,669
මම එය ලිස්සා යාමට ඉඩ දෙන්නට ඇත
ඔබ කතා කළ බව
674
00:29:58,669 --> 00:30:00,571
- බෙන්ගේ දඬුවම් විභාගයේදී.
- ඔව්, මම එය සඟවන්නේ නැහැ
ඔබෙන්, රේ.
675
00:30:00,671 --> 00:30:02,072
ස්පෙන්සර් හවුස් සමඟ
සම්බන්ධ වීම
676
00:30:02,206 --> 00:30:03,174
ක්ලේගේ තත්වේ...
677
00:30:03,274 --> 00:30:04,408
ඔබ ක්ලේගේ මරණය මා මත තබනවාද?
678
00:30:04,508 --> 00:30:06,009
ජේසු, රේ, කවදා ඉඳන්ද
679
00:30:06,009 --> 00:30:08,078
- සියල්ල ඔබ ගැනද?
- හැමෝම
මගුල වහන්න
680
00:30:08,212 --> 00:30:09,480
සහ මගුල හිටගන්න.
681
00:30:09,580 --> 00:30:11,081
ඔබ දෙදෙනා වඩාත් සැලකිලිමත් වේ
682
00:30:11,182 --> 00:30:12,749
බ්රාවෝ බ්රාවෝ වීම ගැන,
683
00:30:12,849 --> 00:30:14,751
සහ ඔබ බලන්නේ නැත
each other's backs.
684
00:30:14,851 --> 00:30:16,153
උබ උන්ට පිහියෙන් අනිනවා.
685
00:30:16,153 --> 00:30:17,688
ඔබට පාවාදීම ගැන කතා කිරීමට අවශ්යද?
686
00:30:17,688 --> 00:30:19,790
මොකද මට ඔයාව ඇහුනා
ඔබේ ට්රයිඩන්ට් ඉදිරිපත් කළා
687
00:30:19,890 --> 00:30:22,359
සියල්ලට පසු
මෙම අමන කණ්ඩායම ඔබ වෙනුවෙන් කර ඇත.
688
00:30:22,359 --> 00:30:23,560
අනික අපි ඉඳලම
මෙම යෙදවීම මත,
689
00:30:23,694 --> 00:30:24,995
ඔබ ක්රියා කර ඇත
690
00:30:24,995 --> 00:30:26,697
ඔබට මෙහි සිටීමට අවශ්ය නොවීය.
691
00:30:26,797 --> 00:30:28,999
ඉතින්, ඔබට උනන්දුවක් නොමැති නම්
692
00:30:29,099 --> 00:30:31,702
ගෙම්බෙකු වීම තුළ
හෝ මෙම කණ්ඩායම මෙහෙයවීමේදී,
693
00:30:31,802 --> 00:30:34,438
ඔය මගුල පැත්තකට වෙලා ඉන්න ඕන
694
00:30:34,538 --> 00:30:36,307
'මොකද බ්රාවෝට කරන්න වැඩ තියෙනවා!
695
00:30:47,884 --> 00:30:49,186
- ඔයා ගොඩක් දුරයි, සනී.
- මුළු කණ්ඩායමම,
696
00:30:49,286 --> 00:30:50,487
- ජේස්ට ස්තූතියි.
- ඔබ දන්නේ නැහැ
697
00:30:50,587 --> 00:30:51,922
- කවදද කට වහන්න ඕනේ, නේද?
- ඔබ දන්නවා,
698
00:30:52,022 --> 00:30:53,457
මම මගුලක් ඉදිරිපත් කළා
මගේ ට්රයිඩන්ට් to Walch
699
00:30:53,557 --> 00:30:55,025
එබැවින් අපතයන්ට ලබා ගත හැකි විය
ආපහු මගුල් පිටියේ.
700
00:30:55,125 --> 00:30:56,793
මට ඔබ ගෙවීමට අවශ්ය නොවීය
මගේ ක්රියාවන් සඳහා.
701
00:30:56,793 --> 00:30:58,128
- ඉතින් දැන්
ඔබගේ අකාර්යක්ෂමතාවයට අපි ගෙවන්නෙමු.
- ඔහ්, මගුල වහගන්න.
702
00:30:58,229 --> 00:30:59,496
ඔබ බ්රාවෝ හි සිට ඇත
703
00:30:59,596 --> 00:31:01,131
විනාඩි පහක්
සහ ඔබේ වචනය වැදගත් යැයි ඔබ සිතනවාද?
704
00:31:01,131 --> 00:31:02,699
බ්රාවෝ තවමත් ජීවතුන් අතර
ඔබේ ප්රධානියා නිසා.
705
00:31:02,833 --> 00:31:04,835
බ්රාවෝ ජීවිත ආධාරකයේ සිටී,
නැහැ ඔබට ස්තුතියි,
706
00:31:04,968 --> 00:31:06,670
'ඔබට ලැබුණු නිසා
එක මගුලක් දොරෙන් එලියට.
707
00:31:06,770 --> 00:31:09,273
මට මගේ කකුල් දෙකම උස්සන්න පුළුවන්
මගේ පවුලේ අය සමඟ Vah Beach හි
708
00:31:09,373 --> 00:31:11,642
දැන් පුහුණු කරනවා වෙනුවට
ඕමාර් බ්රාවෝ වෙනුවෙන්.
709
00:31:11,742 --> 00:31:13,009
- මාව පුහුණු කරන්න?
- ඔව්.
710
00:31:13,143 --> 00:31:14,578
හෙලිකොප්ටර් අම්මා
සහ දෙවනුව මා අනුමාන කිරීම,
711
00:31:14,678 --> 00:31:16,347
මට "හොඳ අදහසක්" ඇටයක් විසි කළා
අවස්ථාවන්හිදී?
712
00:31:16,447 --> 00:31:17,981
මොන මගුලක්ද ඕන, සමහරක්
සහභාගිත්ව සම්මානය වර්ගයක්?
713
00:31:18,081 --> 00:31:19,483
හොඳ මගුලක් නේද?
714
00:31:19,483 --> 00:31:21,218
ඔබ උපයා ගත යුතුයි
ඔයාගේ මගුල් ඉරි මෙන්න යාළුවා.
715
00:31:21,352 --> 00:31:23,420
ඔහ්, හිටපු කෙනා කියනවා
පළමු දිනයේ සිට Drew බබා.
716
00:31:23,520 --> 00:31:25,021
අනේ ඔයාට ඉරිසියා වගේ.
ඒක තමයි ඔයා ඇහෙන්නේ.
717
00:31:25,121 --> 00:31:26,657
- ඔහ්, ඊර්ෂ්යාව?
- ඔව්, ඊර්ෂ්යා.
718
00:31:26,657 --> 00:31:28,759
නැහැ, මට පිස්සු වගේ
මොකද මට මිනිස්සු පස් දෙනෙක් ඉන්නවා
719
00:31:28,859 --> 00:31:31,495
මෙම කාමරයේ,
සහ මගේ ගණන් අනුව ඔවුන් තුනෙන්--
720
00:31:31,595 --> 00:31:33,630
ඔවුන් මී බූරුවා දෙන්නේ නැත
බ්රාවෝ ගැන.
721
00:31:33,730 --> 00:31:35,031
මම ඔයාගේ ජරා ජීවිතය බේරුවා
722
00:31:35,165 --> 00:31:36,700
සහ ඔබේ වෘත්තිය
මට ගණන් කළ හැකි වාර ගණනට වඩා වැඩි වාර ගණනක්.
723
00:31:36,800 --> 00:31:38,369
ඒ වගේම තමයි පිංසිද්ධිය
මට ඔයාගෙන් ලැබෙනවද?
724
00:31:38,469 --> 00:31:40,203
ක්රියාවට පිපාසය, ලොක්කා?
මෙය හොඳ වේගය වෙනස් කිරීමකි.
725
00:31:40,337 --> 00:31:42,539
- ඔයාට මගුල්, ඩේසි කොල්ලා.
- ඔබ සිතන්නේ ඔබට අවශ්ය නැති බවයි
2IC ලෙස පුහුණු කරනවාද?
726
00:31:42,639 --> 00:31:44,441
ඔබ හරි, සනී!
727
00:31:48,912 --> 00:31:50,914
මම නාවික හමුදාවට බැඳුණා
වඩා හොඳ පවුලක් සොයමින්
728
00:31:51,014 --> 00:31:53,183
මම හැදී වැඩුණු එකට වඩා.
729
00:31:54,885 --> 00:31:56,820
මටත් මුන්ව හම්බුනා.
730
00:31:56,820 --> 00:31:59,222
හරිත කණ්ඩායමෙන් කෙලින්ම.
731
00:32:00,991 --> 00:32:03,827
ඊට පස්සේ දවසක,
වසරකට අඩු කාලයකට පසුව,
732
00:32:03,927 --> 00:32:05,596
මම ගෙදර ඉන්නේ Vah Beach එකේ,
733
00:32:05,696 --> 00:32:07,664
විධානය මට අමතයි.
734
00:32:07,764 --> 00:32:09,232
මාව වාඩි කරවා,
735
00:32:09,333 --> 00:32:11,902
මගේ කණ්ඩායමට කිව්වා
736
00:32:12,002 --> 00:32:15,138
J-bad හි උගුලකට යොමු කරන ලදී.
737
00:32:17,474 --> 00:32:19,543
සහ කබූම්.
738
00:32:19,643 --> 00:32:21,845
ඔබ දන්නවා, මගේ කණ්ඩායම් නායකයා.
739
00:32:24,448 --> 00:32:26,082
මගේ සහෝදරයෝ.
740
00:32:26,216 --> 00:32:28,419
බල්ලා පවා.
741
00:32:31,121 --> 00:32:33,290
ඔයා දන්නවනේ, මගේ අලුත් පවුල.
742
00:32:34,190 --> 00:32:35,759
ගියා.
743
00:32:45,035 --> 00:32:46,703
ඔබ Echo හි සිටියාද?
744
00:32:47,571 --> 00:32:49,506
ශුද්ධ මගුලක්.
745
00:32:51,875 --> 00:32:53,410
අයියෝ, මට සමාවෙන්න. මම...
746
00:32:53,410 --> 00:32:56,347
මම Echo කියලවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ
එය සිදු වූ විට මිනිසෙකු පහළට.
747
00:33:00,717 --> 00:33:02,486
ඔයා මේ ගැන දැනගෙන හිටියා ජේස්.
748
00:33:02,619 --> 00:33:04,087
ඔබ එසේ කළේ නැද්ද?
749
00:33:04,087 --> 00:33:05,756
ඔව්, මම කළා.
750
00:33:07,257 --> 00:33:08,559
පැරණි Bravo 1,
751
00:33:08,659 --> 00:33:10,561
ඔහු අපව කියවනු ඇත
දෙවැන්න
752
00:33:10,561 --> 00:33:12,929
ඩෲ කණ්ඩායමට එකතු වුණා කියලා.
753
00:33:13,764 --> 00:33:15,699
කියන්න ඔහුගේ කතාව.
754
00:33:21,237 --> 00:33:23,574
මේ, ආ...
755
00:33:24,408 --> 00:33:26,009
මේ සියල්ල බර වැඩි විය.
756
00:33:27,811 --> 00:33:30,947
මොනිටර මත ඔබේ ඇස් තබා ගන්න.
757
00:33:36,387 --> 00:33:41,558
අණ දී ඒ සියලු කටකතා,
ඔබ සහ එකෝ ගැන එකක් නොවේ.
758
00:33:45,095 --> 00:33:47,998
මම එය මගේ අත්වල අඳින්නේ නැහැ.
759
00:33:50,501 --> 00:33:53,470
අපි නිකන් ඉමු
නිහඬ වෘත්තිකයන්.
760
00:33:54,905 --> 00:33:58,341
තේරුණා.
761
00:34:01,645 --> 00:34:03,447
මට තේරෙනවා ඔයා විකාශය කරන්නේ නැහැ කියලා
Drew ගේ අපිරිසිදු රෙදි සේදීම
762
00:34:03,547 --> 00:34:05,348
මුළු කණ්ඩායම සමඟ,
ඒත් ඔයාට මාව ඇතුලට ගන්න තිබුණා.
763
00:34:05,449 --> 00:34:06,450
ඇයි?
764
00:34:06,450 --> 00:34:08,318
ඔහු තමාම ඔප්පු කළේය
ස්වීඩනයේ, රේ.
765
00:34:09,119 --> 00:34:10,454
හොඳයි, එකකට, මට තිබුණා ...
766
00:34:10,454 --> 00:34:11,855
මට පරීක්ෂා කරන්න තිබුණා
සනී පිපිරෙනවා
767
00:34:11,955 --> 00:34:13,690
බ්රාවෝ සහෝදරත්වයේ බෙරය
හරිම අමාරුයි.
768
00:34:13,790 --> 00:34:15,559
මේ සම්පූර්ණ ගැටීම වැළකුණා
Drew සමඟ.
769
00:34:15,692 --> 00:34:17,293
අයියෝ මචන් උබට ඇත්තටම ඕනේ
ඔබේ අවසන් දින කිහිපය ගත කිරීමට
770
00:34:17,293 --> 00:34:18,595
මේ දේවල් වලින් විශ්රාම යන්න කලින්?
771
00:34:18,695 --> 00:34:20,363
- ජේසන්, ඔබට ඇමතුමක්.
- කුමක් ද?
772
00:34:20,464 --> 00:34:22,966
අහ්, මට ඒක ගන්න වෙනවා.
Mikey වෙන්න පුළුවන්.
773
00:34:28,038 --> 00:34:29,840
ඒක අමුතුම කාලයක්
කෙටි කෑමක් ලබා ගැනීමට.
774
00:34:29,840 --> 00:34:31,908
නිකමට බහිනවද
ජේසන්ගේ බූරුවා, මචන්?
775
00:34:32,008 --> 00:34:34,578
ඒ ජේසන් නෙවෙයි.
ඒ ලොස් වැලන්ටෙස්.
776
00:34:34,711 --> 00:34:36,847
"ඔබට ඉතිරි කිරීමට අවශ්ය නම්
ඔබේ සැමියාට වැඩි වේදනාවක්
777
00:34:36,947 --> 00:34:39,115
මට කියන්න ජූන් කොහෙද කියලා."
778
00:34:39,215 --> 00:34:41,518
හන් යමක් දැන සිටියා නම්,
ඇය මේ වන විට එය අත්හැර දමා ඇත.
779
00:34:41,518 --> 00:34:42,819
නැහැ, සමහරවිට ඇය අසතුටින් ඇති.
780
00:34:42,919 --> 00:34:44,821
ස්වාමිපුරුෂයා වධ දී මරා දැමීය
කාටෙල් එකක් විසිනි
781
00:34:44,921 --> 00:34:46,289
දික්කසාදයට වඩා ලාභදායී.
782
00:34:46,389 --> 00:34:47,991
එය ඔබට පවා අඳුරු ය.
783
00:34:48,091 --> 00:34:50,226
සමහර විට හැරෙනවා
පවුලේ බෝවෙන මත.
784
00:34:51,394 --> 00:34:53,063
හේයි, රේ.
785
00:34:54,130 --> 00:34:57,000
ජේ පස්සෙන් යනවා
නියම පේස්ට් කන පියවරක්,
786
00:34:57,100 --> 00:34:58,769
නමුත්...
787
00:34:58,869 --> 00:35:00,837
යමක් සිදුවී ඇති බව ඔබට වැටහේ
ඔහු සමඟ.
788
00:35:00,837 --> 00:35:02,906
ඔබට හැම අයිතියක්ම තිබුණා
ඔහුට අභියෝග කිරීමට
789
00:35:03,039 --> 00:35:05,108
ඔබව නොකියවීම මත
Drew ගැන.
790
00:35:07,143 --> 00:35:09,179
ඔය දෙන්නම දුවලා තියෙන්නේ ජේසන් එක්ක
දැන ගැනීමට සෑහෙන කාලයක්
791
00:35:09,279 --> 00:35:11,948
ඔහුට වඩා කිසිවක් වැදගත් නොවන බව
ඔහුගේ මිනිසුන්ට සහ ඔහුගේ මෙහෙවරට වඩා.
792
00:35:12,048 --> 00:35:15,285
අනික එයා එක මගුලක් කරලත් නෑ
ඒක සැක කරන්න ඕන දෙයක්.
793
00:35:17,387 --> 00:35:21,091
නමුත් ඔබ හරි,
ඔහු එක් ආකාරයකින් වෙනස් වී ඇත.
794
00:35:21,224 --> 00:35:23,994
ඒ ජරාව ඔයා දැන් ඇදලද?
795
00:35:24,094 --> 00:35:25,762
පරණ Bravo 1 ට තිබුණා
ඔබ බටයකින් කනවා
796
00:35:25,896 --> 00:35:27,631
ඔබගේ ඉතිරි දින සඳහා.
797
00:35:28,899 --> 00:35:30,300
අහ්, යාලුවනේ?
798
00:35:30,433 --> 00:35:32,803
ඔබ මෙය බැලිය යුතුයි.
799
00:35:38,475 --> 00:35:41,912
අපොයි මේ නිවටයෝ
ඇත්තටම ඔහුට වැඩ කළා.
800
00:35:43,914 --> 00:35:45,448
නැහැ, ඒක තමයි.
801
00:35:45,549 --> 00:35:48,284
යුද්දේ දුවනවා කියලා හිතනකොට
ඔබව පුදුම කිරීමට ක්රමවලින් බැහැරව,
802
00:35:48,384 --> 00:35:50,721
ඔබ මිනිසෙකු ලබා ගන්නා ආකාරය බලන්න
දිලිසෙන-ජල පුවරු සහිත.
803
00:35:50,821 --> 00:35:52,656
කාබනීකෘත ජලය
පැරණි මෙක්සිකානු පොලිසියක්
804
00:35:52,756 --> 00:35:55,291
ප්රශ්න කිරීමේ තාක්ෂණය --
tehuacanazo වධහිංසා පැමිණවීම.
805
00:35:55,391 --> 00:35:56,960
මේ මගුල.
806
00:35:58,895 --> 00:36:00,497
ජේස්, ජරාව එනවා
ඉතා සැබෑ මාර්ගය
807
00:36:00,631 --> 00:36:01,832
නැවත වාඩි වී නිරීක්ෂණය කිරීමට.
808
00:36:01,965 --> 00:36:03,534
කණ්ඩායම තවමත් ප්රජාතන්ත්රවාදී නොවේ,
සනී.
809
00:36:03,634 --> 00:36:05,101
ඔහ්, මගුලක්.
810
00:36:05,101 --> 00:36:07,003
කුමක් ද?
811
00:36:11,107 --> 00:36:12,809
මේ ළමයා දැන් කොහෙද යන්නේ?
812
00:36:15,478 --> 00:36:16,713
ඔව්, ඔවුන් ඔහුව අසා ඇති.
813
00:36:18,381 --> 00:36:19,983
- ෂිට්, අපි පැරදුණා
සම්බන්ධතාවය.
- ආ, මගුලක්.
814
00:36:20,116 --> 00:36:22,653
- අපොයි.
- දැන් ප්රතිපෝෂණය නැවත ලබා ගන්න,
ඔබ කැමතිද?
815
00:36:23,754 --> 00:36:25,488
හොඳයි, මට බැහැ. - කුණාටුව
සංඥාව මරන්න ඇති.
816
00:36:25,589 --> 00:36:26,990
අපි අන්ධයි.
817
00:36:27,090 --> 00:36:28,992
ෂිට්, අපිට ඉන්න බැහැ නිරීක්ෂණය කරන්න
අපට නිරීක්ෂණය කළ නොහැකි නම්.
818
00:36:29,092 --> 00:36:31,928
ජේස්, ඔයා අපිට කරන්න දෙන්න ඕන
අපි හොඳම දේ කළ දේ.
819
00:36:32,028 --> 00:36:33,830
මගුල් දොරවල් ඇතුලට පයින් ගහන්න.
820
00:36:36,366 --> 00:36:37,868
ඇමතුම කුමක්ද, ජේස්?
821
00:38:02,719 --> 00:38:04,888
සියල්ල පැහැදිලිය.
822
00:38:11,928 --> 00:38:14,297
අපි ඇමරිකානුවන්. අපි මෙතන ඉන්නවා
ඔබට සහ ඔබේ පවුලට උදව් කිරීමට.
823
00:38:14,397 --> 00:38:16,566
නමුත් ඔබට ලැබෙනු ඇත
අපිත් එක්ක එන්න කියලා.
824
00:38:17,433 --> 00:38:18,534
හොඳද?
825
00:38:18,635 --> 00:38:20,236
ඔහු හොඳින්, ඔහු හොඳින්.
826
00:38:20,336 --> 00:38:22,472
එන්න, යන්න, යන්න, යන්න ...
827
00:38:29,646 --> 00:38:32,482
ඔව්, SSE අල්ලා ගන්න,
අපේ උපකරණ අදින්න.
828
00:38:32,582 --> 00:38:34,417
හෝඩුවාවක් ඉතිරි නොකරන්න. අපි ගමන් කරමු.
829
00:38:52,135 --> 00:38:54,671
හොඳයි, ඔබ යන්තම් වචනයක් කීවේ නැත
මැලේසියාවේ සිට.
830
00:38:54,771 --> 00:38:56,606
අහ්, AC එක රසවිඳිනවා, රේ.
831
00:38:57,941 --> 00:38:59,976
ඔව්.
832
00:39:01,211 --> 00:39:02,813
ඔබට නොතිබුණා නම් හොඳයි
බ්රාවෝ කැරැල්ලක්
833
00:39:02,913 --> 00:39:04,781
උඩින්, අහ්,
මයික්ගේ තත්වය.
834
00:39:04,781 --> 00:39:07,183
ආ, එන්න, අපි හිරවෙලා
එකට, නිරයට වඩා උණුසුම්.
835
00:39:07,317 --> 00:39:09,152
චිත්තවේගයන් ඉහළ මට්ටමකට පැමිණීමට බැඳී ඇත.
836
00:39:09,252 --> 00:39:11,054
එය හරියටම නොවේ
මම කොහොමද අඳින්නේ කියලා
837
00:39:11,154 --> 00:39:13,690
අපගේ රසායන විද්යා ගැටලුව විසඳීම,
නමුත්...
838
00:39:13,790 --> 00:39:15,525
ඔබ දන්නවා, එම පිපිරීම
839
00:39:15,625 --> 00:39:17,327
ඇත්තටම අදින්න පුළුවන්
බ්රාවෝ එකට.
840
00:39:17,460 --> 00:39:20,496
ආයුධ එකතු කිරීම
අවි ගබඩාව වෙත ආපසු යාමට.
841
00:39:30,774 --> 00:39:32,275
ඒ, ආහ්,
842
00:39:32,275 --> 00:39:35,545
one badass shot you took
ඒ Valente එකේ.
843
00:39:36,446 --> 00:39:38,048
හහ්?
844
00:39:38,181 --> 00:39:39,649
ඒක කොල්ලන්ට හොඳයි
බ්රාවෝ 1 බලන්න
845
00:39:39,750 --> 00:39:41,451
- අවස්ථාවට නැඟෙන්න.
- ම්ම්-හ්ම්.
846
00:39:41,551 --> 00:39:43,920
ඔව්, හැමදාම වගේ දවස ඉතිරි කරන්න.
847
00:39:44,020 --> 00:39:46,056
හරි.
848
00:39:46,156 --> 00:39:47,791
ඔවුන් සහ කර්ටිස් අතර,
849
00:39:47,791 --> 00:39:49,860
ඔබ දැන් ඔප්පු කළා
වෛර කරන්නන් වැරදියි.
850
00:39:52,863 --> 00:39:54,530
ඒත් මම ඔයාව දැක්කෙ නෑ කියලා හිතන්න එපා
851
00:39:54,630 --> 00:39:56,266
Drew දිහා බලනවා
ඒ ෂොට් එක ගන්න කියලා.
852
00:39:56,366 --> 00:39:58,234
ඉදිරියට එන්න.
853
00:39:58,334 --> 00:40:01,137
බ්රාවෝ හි හොඳම වෙඩික්කරු,
රේ, ඔයා ඒක දන්නවා.
854
00:40:01,137 --> 00:40:02,873
ඇත්ත, නමුත් එය ඔබ මෙන් නොවේ
සමත් වීමට
855
00:40:02,973 --> 00:40:04,274
ක්රීඩාවේ ජයග්රාහකයා බවට පත් කිරීම.
856
00:40:04,374 --> 00:40:06,309
සහ...
857
00:40:06,409 --> 00:40:08,644
මම හිතන්නේ මම දන්නවා
ඇයි ඔයා මේ වෙලාවෙ නැවැත්තුවෙ.
858
00:40:11,147 --> 00:40:12,415
මලකඩ තමයි.
859
00:40:14,350 --> 00:40:16,119
මටත් ඒක දැනුනේ ස්වීඩනයේදි
860
00:40:16,219 --> 00:40:19,255
වටයක් වෙඩි නොතැබූ පසු
මාස ගණන් ගණන් කළා කියලා.
861
00:40:19,355 --> 00:40:21,157
ඒක ඒ ළමයාගේ වාසනාවක්..
862
00:40:21,157 --> 00:40:24,127
දුම්පානය කුණු බෑග්
ඔබේ DNA වල කොටසකි.
863
00:40:25,428 --> 00:40:27,530
සමහර විට විශාලතම කොටස.
864
00:41:02,799 --> 00:41:04,034
ඒ මයික්ගේ ඩොක්ටර්.
865
00:41:04,034 --> 00:41:06,436
එයාට මාව ඕන
එයාට කෝල් එකක් දෙන්න කියලා.
866
00:41:06,536 --> 00:41:09,572
ඔහ්, හොඳයි, ඔබ දන්නවා, ඕමාර් සහ මම
විවාදය හැසිරවිය හැක.
867
00:41:09,672 --> 00:41:12,108
මයිකීට මගේ උපරිමය දෙන්න.
868
00:41:12,208 --> 00:41:14,677
- හරි, ඔව්.
- ඔව්.
869
00:41:23,920 --> 00:41:26,489
ඉතින්, ඔබ "රැඳී බලා සිටින්න"
870
00:41:26,589 --> 00:41:28,658
එහි තේරුම "නිවසකට කඩා වැදීම" යන්නයි
අපිට නොකියා
871
00:41:28,758 --> 00:41:32,062
සහ සම්පූර්ණ හොඳ හතරක් එළියට ගන්න
HUMINT මූලාශ්ර"?
872
00:41:32,062 --> 00:41:34,730
ඔහ්, අපි කැමතියි අපට තිබුණා නම්
ඔබව කියවන්න, මැඩම්,
873
00:41:34,730 --> 00:41:38,201
නමුත්...
කුණාටුව අපේ කොමස් අවුල් කළා.
874
00:41:40,603 --> 00:41:42,305
කෙසේ වෙතත්, සම්පූර්ණ බිඳීමක් නොවීය.
875
00:41:42,405 --> 00:41:44,507
ඕමාර්?
876
00:41:45,508 --> 00:41:48,378
අපි ඉන්ටෙල් පොකුරක් ඇද ගත්තෙමු
Valentes කාටෙල් එකෙන්.
877
00:41:48,478 --> 00:41:51,414
ඊළඟ හොඳම දේ
ජූන් ගැන ඔවුන්ගෙන් ප්රශ්න කිරීමට.
878
00:41:51,514 --> 00:41:53,516
එය කිසිම දෙයකට වඩා හොඳයි.
879
00:41:53,616 --> 00:41:56,119
මගේ කණ්ඩායම ඉන්නම්
එය සැකසීම ආරම්භ කරන්න.
880
00:42:01,657 --> 00:42:05,161
හොඳයි, ඔප් එක අසාර්ථක වුණේ නැහැ
ඇය එය සිදු කරයි.
881
00:42:05,261 --> 00:42:09,432
හැන් වධ හිංසාවට ලක් වෙනවා
ඇගේ ලොක්කාගේ සතුරන් විසින් සහ පසුව
882
00:42:09,432 --> 00:42:11,801
වීර ලෙස ගලවා ගන්නා ලදී
ඇමරිකානුවන්කණ්ඩායමක් විසිනි
883
00:42:11,902 --> 00:42:14,137
ඇය කැමැත්තෙන් කළා
අප සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට.
884
00:42:14,938 --> 00:42:18,074
හොඳයි, ඔබට එය පැවසිය හැකිය
ඒක හොඳ ආරංචියක් වගේ, ඩේවිස්.
885
00:42:20,376 --> 00:42:22,678
සමහරවිට මට අවශ්ය නොවීය
එය මෙතෙක් තල්ලු කිරීමට.
886
00:42:22,778 --> 00:42:24,714
හැන් මාරු වෙන්න ඇති
ඇගේ පක්ෂපාතිත්වය
887
00:42:24,847 --> 00:42:28,251
නැරඹීමකින් තොරව
ඇගේ පවුල බොහෝ දුරට මරා දමනු ලැබේ.
888
00:42:29,119 --> 00:42:31,321
ඔව්, සමහරවිට.
889
00:42:32,288 --> 00:42:33,723
නැත්නම් සමහර විට නැහැ.
890
00:42:35,525 --> 00:42:38,094
ඔබ ඔබට කළ හැකි උපරිමය කරන්න
ඔබ දන්නා දේ සමඟ ...
891
00:42:39,729 --> 00:42:41,965
සහ ඔබ හොඳින් දන්නා විට,
ඔබ වඩා හොඳින් කරන්න.
892
00:42:41,965 --> 00:42:44,034
ඒක තමයි අමාරුම පාඩම
නායකයෙකු වීමට ඉගෙන ගැනීමට.
893
00:42:44,134 --> 00:42:47,103
ඉතින්... වැඩක් නෑ
දෙවනුව ඔබගේ ඇමතුම් අනුමාන කිරීම.
894
00:42:47,203 --> 00:42:50,506
ඔබ ඔබේ බඩවැල් විශ්වාස කරයි, සහ
ඔබ වටා සිටින අය ද එසේ කරනු ඇත.
895
00:42:51,407 --> 00:42:53,076
මම දන්නවා මම කරනවා කියලා.
896
00:42:54,477 --> 00:42:56,346
දැන්, ඒක ඇත්තටම ඇහුණා
පුහුණු කිරීම වගේ.
897
00:43:15,598 --> 00:43:17,767
ඔයා දන්නවනේ, මම ...
898
00:43:19,135 --> 00:43:21,404
...මට පේන්නෙ නෑ
වෙච්ච දේ හොල්ලන්න
899
00:43:21,504 --> 00:43:24,240
Echo සමඟ ඔබට.
900
00:43:24,340 --> 00:43:26,809
මට සමාවෙන්න
මෙය ඔබට ඉතා අපහසුයි.
901
00:43:29,745 --> 00:43:31,047
ඔව්.
902
00:43:32,915 --> 00:43:35,785
ඔබ දන්නවා, ක්ලේ මිය ගිය විට ...
903
00:43:36,886 --> 00:43:40,190
...මම, ආහ්, මම හිටියා
ලෝකයේ අනෙක් පැත්තේ.
904
00:43:42,425 --> 00:43:45,595
හොඳයි, මාව කඩාකප්පල් කළා,
මගේ සටන නැති වෙනවා.
905
00:43:47,063 --> 00:43:50,766
සහ එකම හේතුව
එය එසේ නොවූ නිසා...
906
00:43:50,866 --> 00:43:53,036
හොඳයි...
907
00:43:53,036 --> 00:43:55,571
මම, ආ...
908
00:43:55,571 --> 00:43:59,442
මගේ සහෝදරයන් මෙහි සිටියා
මගේ හිස කෙළින් තබා ගැනීමට.
909
00:43:59,542 --> 00:44:01,311
කුමන කොටසද
"නිහඬ වෘත්තීය"
910
00:44:01,444 --> 00:44:02,612
ඔබට තේරෙන්නේ නැද්ද?
911
00:44:02,745 --> 00:44:04,180
ඔව්, මම උත්සාහ කළා විතරයි
ඔබට පැහැදිලි කිරීමට
912
00:44:04,280 --> 00:44:07,417
ඇයි මම මේ තරම් තදින් තල්ලු කළේ ...
913
00:44:07,517 --> 00:44:10,120
බ්රාවෝ සහෝදරත්වය.
914
00:44:10,220 --> 00:44:13,656
මොකද, ඩ්රෝ,
මම දන්නවා නම් මම කොහෙද ඉන්නේ කියලා ...
915
00:44:13,789 --> 00:44:15,491
if I didn't have them.
916
00:44:17,627 --> 00:44:19,795
ඒ වගේම මට තේරුණේ නැහැ
917
00:44:19,895 --> 00:44:21,764
කොතරම් වේදනාකාරීද
918
00:44:21,864 --> 00:44:23,966
එය ඔබ වෙනුවෙන් වනු ඇත.
919
00:44:24,100 --> 00:44:26,236
සහ...
920
00:44:29,172 --> 00:44:30,473
...මට සමාවෙන්න.
921
00:44:30,573 --> 00:44:32,308
හරි හරී?
922
00:44:32,442 --> 00:44:35,345
- මම ලිහිල් කරන්නම්.
- නමුත් ඔබ කවදා හෝ
ඔබේ අදහස වෙනස් කරන්න,
923
00:44:35,445 --> 00:44:38,814
ඔබට කතා කිරීමට අවශ්යයි, අපි මෙහි සිටිමු.
924
00:44:40,783 --> 00:44:42,185
එක දෙයක් තියෙනවා.
925
00:44:42,318 --> 00:44:43,586
එය කුමක් ද?
926
00:44:43,686 --> 00:44:45,521
එක්කෝ උඹලා හිනා වෙනවා
927
00:44:45,655 --> 00:44:47,090
කවදා හෝ මට ඔබේ "සටන්-බූ" යැයි කියන්න
928
00:44:47,090 --> 00:44:49,525
අපි අත විසි කරනවා.
929
00:44:49,625 --> 00:44:51,427
තේරුණා.
930
00:44:51,427 --> 00:44:54,097
මට සමාවෙන්න. මම ලොම් කනවා
භයානක කාඩ් වාදකයෙක්.
931
00:44:59,169 --> 00:45:01,271
වාව්. වාව්.
932
00:45:02,138 --> 00:45:04,674
මැටි නැති වීම --
එය ප්රමාණවත් තරම් දුෂ්කර විය.
933
00:45:04,807 --> 00:45:07,843
මටත් හිතාගන්න බෑ
ඔබේ මුළු ලෝකයම තිබීම
934
00:45:07,943 --> 00:45:09,845
ඔබෙන් ඉවත් කර ඇත.
935
00:45:10,846 --> 00:45:14,684
ඔව්, හිතාගන්න බැරි දේවල් වෙනවා
හැම වෙලාවෙම.
936
00:45:15,518 --> 00:45:18,954
ඒක නරක මගුලක් නෙවෙයි
එය ඔබව නිර්වචනය කරයි.
937
00:45:19,055 --> 00:45:20,990
ඒකෙන් ඔයා ආපහු එන හැටි.
938
00:45:21,891 --> 00:45:23,226
හ්ම්.
939
00:45:23,359 --> 00:45:25,061
එන්න, ඔවුන්ට අප සමඟ ගනුදෙනු කළ හැකිය.
940
00:45:27,163 --> 00:45:28,398
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඉදිරියට යන්න.
මම ඔයාව හම්බවෙන්නම්.
941
00:45:28,498 --> 00:45:30,066
- හේයි, රේ.
- හහ්?
942
00:45:30,166 --> 00:45:32,235
බලන්න, ම්ම්...
943
00:45:33,002 --> 00:45:34,970
...ඔබ දන්නවා
මම හිතන්නේ නෑ එහෙම...
944
00:45:35,071 --> 00:45:36,839
ක්ලේගේ මරණය කියලා
ඔබේ වරදක් නේද?
945
00:45:36,939 --> 00:45:39,041
ඔහු පිටතට ගිය ආකාරය
946
00:45:39,142 --> 00:45:41,177
මට තවමත් අමාරුයි
මගේ හිස වටා ඔතා ගැනීමට.
947
00:45:41,177 --> 00:45:44,046
ඔව්. සහ-සහ-බෙන්...
948
00:45:44,180 --> 00:45:45,648
කණ්ඩායම් සගයෙකු පමණක් අවශ්ය විය.
949
00:45:45,648 --> 00:45:47,817
ඒ වගේම මම උත්සාහ කරනවා
වඩා වැඩි වීමට ...
950
00:45:47,917 --> 00:45:50,220
නකල් ඇදගෙන යන්නෙක්,
ක්ලේ හිතුවා වගේ මට වෙන්න පුළුවන් කියලා.
951
00:45:50,320 --> 00:45:54,090
බලන්න, සනී, අපි සන්සුන්,
සහෝදරයා, හරිද?
952
00:45:55,425 --> 00:45:58,060
නමුත් ඔබ කවදා හෝ ජේසන් වෙත යන්න
ආයෙත් ඒ වගේ...
953
00:46:03,366 --> 00:46:05,101
ලොක්කා.
954
00:46:05,201 --> 00:46:08,471
සනී සහ මම කියපු දේ ගැන.
955
00:46:08,571 --> 00:46:10,673
අපි දන්නවා අපි සීමාව පසු කළා,
සහ අපි සූදානම්
956
00:46:10,673 --> 00:46:12,675
අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කිරීමට
එය හරස් කිරීමට.
957
00:46:12,775 --> 00:46:15,945
ඔබ දන්නවා,
ඔබේ වෘත්තිය කැප කිරීමට ආසන්නයි
958
00:46:16,045 --> 00:46:17,413
ඔබේ කණ්ඩායමේ සගයන් වෙනුවෙන්
959
00:46:17,547 --> 00:46:19,982
මන්ද යන්නයි
ඔබ බ්රාවෝගේ හදවතයි.
960
00:46:20,082 --> 00:46:21,884
ඔව්. හොඳයි, ඔබ දන්නවාද?
961
00:46:21,984 --> 00:46:25,788
මෙම කාර්යය දැනටමත් ඇත
බොහෝ පසුතැවීම්...
962
00:46:25,888 --> 00:46:30,126
අපට අවශ්ය හෝ සුදුසු නැති බව.
963
00:46:30,260 --> 00:46:32,528
අපි හොඳයි. අපි හොඳයි.
964
00:46:32,628 --> 00:46:34,764
අණ නොකෑම ගැන මම සතුටු වෙමි
ඔබගේ යෝජනාව පිළිගන්න.
965
00:46:34,864 --> 00:46:36,366
මේ කණ්ඩායමට බ්රාවෝ 1 අවශ්යයි.
966
00:46:36,466 --> 00:46:38,434
ඔව්, හොඳයි, මම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ,
මන්ද ඔබට ලැබෙනු ඇත
967
00:46:38,534 --> 00:46:39,935
මා නොමැතිව කළමනාකරණය කිරීමට.
968
00:46:40,035 --> 00:46:41,771
ඔයා යනවාද?
969
00:46:41,904 --> 00:46:44,274
- මයික් ඒ තරම් නරකද?
- ඔව්. ACL
970
00:46:44,374 --> 00:46:45,608
අවශ්ය වෙනවා
ප්රතිසංස්කරණ සැත්කම්,
971
00:46:45,708 --> 00:46:46,976
ඒ නිසා මම ඔහු වෙනුවෙන් එහි සිටිය යුතුයි.
972
00:46:47,076 --> 00:46:49,179
ජේස්, මම කවදාවත් නැහැ
ඔබ සිතනවා දැකලා
973
00:46:49,279 --> 00:46:51,381
පිටවීම ගැන
යෙදවීම මැද.
974
00:46:51,481 --> 00:46:53,716
මට යන්න වෙනවා.
975
00:46:53,816 --> 00:46:55,985
ඔව්, මගේ පුතාට මාව අවශ්යයි.
976
00:46:56,118 --> 00:46:59,555
සිරස්තල ගැන්වීම අනුග්රහය දක්වන ලදී
CBS
977
00:46:59,655 --> 00:47:03,693
විසින් සිරස්තල දැක්වීය
WGBH හි මාධ්ය ප්රවේශ කණ්ඩායම
access.wgbh.org