1
00:01:24,270 --> 00:01:25,670
ಮೇಡಂ ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

2
00:01:26,510 --> 00:01:27,510
ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ?

3
00:01:28,710 --> 00:01:30,330
ನಾನು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

4
00:01:30,450 --> 00:01:32,050
ನಮಗೆ ತಕ್ಷಣ ಇಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಬೇಕು.

5
00:01:32,610 --> 00:01:33,610
ಅದನ್ನು ನಕಲಿಸಿ.

6
00:01:34,795 --> 00:01:36,950
ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನೇ, ನಿನಗೆ ಏನಾಯಿತು?

7
00:01:40,130 --> 00:01:41,130
ಅಳಿಯಂದಿರು.

8
00:01:41,810 --> 00:01:43,030
ಅವಳು ಅತ್ತಿಗೆ ಹೇಳಿದಳೇ?

9
00:01:44,210 --> 00:01:46,010
ನಿಮ್ಮ ಅತ್ತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು, ಮೇಡಮ್?

10
00:01:48,850 --> 00:01:50,510
ಹೇ, ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಿ.

11
00:01:50,730 --> 00:01:51,930
ಸುಮ್ಮನೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿರು.

12
00:01:53,110 --> 00:01:54,110
ನಿಶ್ಚಿಂತರಾಗಿರಿ.

13
00:01:54,250 --> 00:01:55,250
ನಿಧಾನ, ಸ್ಥಿರವಾದ ಉಸಿರು.

14
00:01:58,010 --> 00:02:00,270
ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾಳೆ.
ಆ ಸ್ಟ್ರೆಚರ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ.

15
00:02:02,630 --> 00:02:04,330
ಹೋಗಲು ಎಣಿಕೆಯಾಗುವವರೆಗೆ ಅವಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.

16
00:02:04,410 --> 00:02:06,230
ಒಂದು ಒಳಬರುತ್ತದೆ.
ಗಂಭೀರ ಸ್ಥಿತಿ.

17
00:02:06,950 --> 00:02:09,070
ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ?
ಒಂದು, ಎರಡು, ಮೂರು.

18
00:02:14,860 --> 00:02:16,280
ಒಂದು, ಎರಡು, ಮೇಲಕ್ಕೆ.

19
00:02:21,200 --> 00:02:22,200
ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಿ.

20
00:02:38,830 --> 00:02:40,190
ಸ್ಕಿಪ್ ಅವಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮುಖ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

21
00:02:41,060 --> 00:02:42,170
ನಾನು ಆಮ್ಲಜನಕವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇನೆ.

22
00:02:42,990 --> 00:02:43,990
ಅದು ಏನು?

23
00:02:44,930 --> 00:02:45,930
ನಾನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ.

24
00:02:46,830 --> 00:02:47,830
ಆಮ್ಲಜನಕ.

25
00:02:52,990 --> 00:02:53,990
ನನಗೆ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲ.

26
00:02:54,090 --> 00:02:55,090
ಶಿಷ್ಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಇಲ್ಲ.

27
00:02:55,330 --> 00:02:56,330
ನಾಡಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸೋಣ.

28
00:02:56,690 --> 00:02:58,550
ನಾಡಿ ಇಲ್ಲ.
ಅವಳು ಹೃದಯ ಸ್ತಂಭನದಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ.

29
00:02:58,770 --> 00:02:59,770
ಸಂಕೋಚನಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

30
00:03:01,250 --> 00:03:02,810
ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ.
ಇನ್ನೂರು.

31
00:03:03,410 --> 00:03:05,050
ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.
ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ.

32
00:03:09,191 --> 00:03:10,930
ಕಕೇಶಿಯನ್ ಸ್ತ್ರೀಯೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ.

33
00:03:11,150 --> 00:03:12,170
ಇಪ್ಪತ್ತರ ಮಧ್ಯದಿಂದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ.

34
00:03:12,370 --> 00:03:13,370
ತೀವ್ರ ಆಘಾತದಲ್ಲಿ.

35
00:03:13,410 --> 00:03:14,550
ಬಹು ಗಾಯಗಳು.

36
00:03:14,750 --> 00:03:16,670
ಸಂಭವನೀಯ ಗುಂಡೇಟಿನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗಾಯವಾಗಿದೆ
ಕೈ.

37
00:03:16,830 --> 00:03:17,830
ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಮೂಲಕ.

38
00:03:19,110 --> 00:03:20,290
ನಾಡಿಮಿಡಿತ?
ನಾಡಿ ಇಲ್ಲ.

39
00:03:20,410 --> 00:03:21,709
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ.
ಮತ್ತೆ ಸಂಕೋಚನ.

40
00:03:21,890 --> 00:03:23,470
ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ...
ಇನ್ನೂರು.

41
00:03:23,730 --> 00:03:24,730
ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ.

42
00:03:25,430 --> 00:03:26,610
ಮರೆಮಾಚುವುದೇ?

43
00:03:26,810 --> 00:03:27,810
ಯೇಸು!

44
00:03:40,420 --> 00:03:41,620
ನರಕದ ಸಲುವಾಗಿ.

45
00:04:09,900 --> 00:04:10,900
ಶ್ರೀಮತಿ ಲೆಡೋಮಾಸ್?

46
00:04:11,260 --> 00:04:12,260
ನಾನು ಎಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ?

47
00:04:13,570 --> 00:04:14,810
ನೀವು ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್‌ನ ವಿಲ್ಬರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.

48
00:04:14,840 --> 00:04:16,020
ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ.

49
00:04:17,350 --> 00:04:18,350
ನನ್ನ ಕೈಕೋಳದ ಹಿಂದೆ.

50
00:04:18,760 --> 00:04:19,780
ಶ್ರೀಮತಿ ಲೆಡೋಮಾಸ್?

51
00:04:20,200 --> 00:04:21,200
ಇದು ಶ್ರೀಮತಿ ಮೆಕಾಲೆ.

52
00:04:21,990 --> 00:04:24,820
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಲೆಕ್ಸ್ ಲೋಡೋಮಸ್ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

53
00:04:26,450 --> 00:04:27,450
ಇದು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ.

54
00:04:28,690 --> 00:04:29,940
ನಾನು ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ರೋಜರ್ ಬ್ಯಾಸೆಟ್.

55
00:04:30,130 --> 00:04:31,880
ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಮಿಸ್ ಮೆಕಾಲೆ.

56
00:04:32,390 --> 00:04:34,382
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ
ವೂಲ್ಬರಿ ಪೋಲೀಸ್ ಅವರಿಂದ

57
00:04:34,383 --> 00:04:36,520
ಇಲಾಖೆ ಶಂಕೆಯಲ್ಲಿದೆ
ಅಗ್ನಿಸ್ಪರ್ಶ ಮತ್ತು ಕೊಲೆ.

58
00:04:36,800 --> 00:04:41,460
ಅವರು ಎರಡು ಜನರ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು
ಅವರು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಿದ ನಂತರ ಮನೆ.

59
00:04:42,310 --> 00:04:44,640
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳು ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದವು.

60
00:04:45,920 --> 00:04:47,020
ಅದು ನಿನ್ನದಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

61
00:04:49,510 --> 00:04:51,070
ಈಗ, ನೀವು ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಲು ಕಾಳಜಿವಹಿಸಿದರೆ.

62
00:04:51,540 --> 00:04:52,740
ನೀವು ನನಗೆ ಸಿಗರೇಟು ಕೊಡಬಹುದು.

63
00:04:54,790 --> 00:04:56,790
ಇದು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗುವುದಿಲ್ಲ,
Mc. ಮೆಕಾಲೆ.

64
00:05:09,610 --> 00:05:11,826
ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ವಿಷಯಗಳು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತವೆ
ಕೇವಲ ಸಹಕರಿಸಿ.

65
00:05:11,850 --> 00:05:12,850
ಅವಳು ಸಂದರ್ಶಕನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ.

66
00:05:13,570 --> 00:05:14,570
ನೀವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

67
00:05:17,010 --> 00:05:18,010
ಓಹ್, ಶಿಟ್.

68
00:05:18,170 --> 00:05:19,170
ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡು.

69
00:05:20,790 --> 00:05:21,790
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

70
00:05:22,000 --> 00:05:23,560
ಸರಿ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ತುರ್ತು ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

71
00:05:24,730 --> 00:05:26,210
ಆದ್ದರಿಂದ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

72
00:05:26,410 --> 00:05:27,130
ನೀವು ಯಾರು?

73
00:05:27,230 --> 00:05:28,230
ನಂಬಿಕೆ ಮೆಕಾಲೆ.

74
00:05:28,290 --> 00:05:29,290
ನೀವು ಯಾರು?

75
00:05:29,830 --> 00:05:30,830
ಕುಟುಂಬ.

76
00:05:32,640 --> 00:05:35,250
ಜೈವಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಹೌದು, ನಾವು
ಸಹೋದರಿಯರು, ಆದರೆ ನಾವು ಕುಟುಂಬದವರಲ್ಲ.

77
00:05:38,330 --> 00:05:39,330
ಸರಿ.

78
00:05:39,590 --> 00:05:40,910
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

79
00:05:41,090 --> 00:05:42,650
ನಂತರ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

80
00:05:43,050 --> 00:05:44,050
ಆ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.

81
00:05:49,530 --> 00:05:50,530
ಏನಾಯಿತು?

82
00:05:51,975 --> 00:05:52,975
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ.

83
00:05:53,500 --> 00:05:56,380
ಅದು ಬಹುಶಃ ನಿಜ, ಆದರೆ ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಓಡಿಸಿದೆ
ಬಮ್‌ಫಕ್ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿ,

84
00:05:56,710 --> 00:05:58,031
ಆದ್ದರಿಂದ ... ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?

85
00:05:58,370 --> 00:05:59,410
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರ, ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ?

86
00:06:00,110 --> 00:06:01,110
ಖಂಡಿತ.

87
00:06:03,830 --> 00:06:04,830
ಮುರ್ರೆ ಹಿಲ್.

88
00:06:05,510 --> 00:06:06,510
ನಾನು ಚೆಲ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

89
00:06:07,010 --> 00:06:08,010
ಹೌದು, ತಂಪಾಗಿದೆ.

90
00:06:08,760 --> 00:06:10,200
ನೀವು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ದಿನ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

91
00:06:11,280 --> 00:06:12,560
ನಾನು 18 ವರ್ಷದವನಿದ್ದಾಗ ಅಲ್ಲಿಗೆ ತೆರಳಿದ್ದೆ.

92
00:06:13,630 --> 00:06:14,630
ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ.

93
00:06:16,640 --> 00:06:18,830
ಮತ್ತು ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ ...
ಗ್ರೇಸ್, ಬನ್ನಿ.

94
00:06:19,320 --> 00:06:21,724
ಬಹಳ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ
ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಅದು

95
00:06:21,725 --> 00:06:24,370
ನಿಮಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ
ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ, ಸರಿ?

96
00:06:24,470 --> 00:06:25,530
ಮತ್ತು ಭಾವನೆ ಪರಸ್ಪರ.

97
00:06:25,750 --> 00:06:26,830
ನಾನು ಪುನರ್ಮಿಲನಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲ.

98
00:06:26,910 --> 00:06:28,006
ಹೌದು, ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುವುದು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

99
00:06:28,030 --> 00:06:28,630
ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?

100
00:06:28,780 --> 00:06:29,570
ನಾನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದ್ದೇನೆ.

101
00:06:29,790 --> 00:06:29,930
ಹೌದಾ?

102
00:06:30,030 --> 00:06:31,030
ಹೌದು, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದು.

103
00:06:31,150 --> 00:06:32,390
ನಾನು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಸಂಯೋಜಕ.

104
00:06:33,020 --> 00:06:37,151
ನಾನು ಕಿಕ್-ಆಸ್ ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು
ಡೆರೆಕ್ ಎಂಬ ಹಾಟ್-ಫಕ್ ಗೆಳೆಯನನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ.

105
00:06:37,350 --> 00:06:39,610
ಮತ್ತು ನಾನು ಅಲೆಕ್ಸ್ ಲೆಡೋಮಾಜ್ ಅವರನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ
ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.

106
00:06:40,270 --> 00:06:41,270
ನಾನೇ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

107
00:06:43,310 --> 00:06:44,390
ಅಲೆಕ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು?

108
00:06:45,990 --> 00:06:48,590
ಹೋಲ್ ಫುಡ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೋಡಿದೆ
25 ಮತ್ತು 7 ರಂದು.

109
00:06:50,490 --> 00:06:51,490
ಅವನು ಎತ್ತರ.

110
00:06:53,170 --> 00:06:54,506
ಬಹುಶಃ ನೀವು ಏನಾದರೂ ಹೇಳಿರಬಹುದು.

111
00:06:54,530 --> 00:06:54,970
ಏಕೆ?

112
00:06:55,470 --> 00:06:56,470
ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ಜಾಗದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

113
00:06:57,420 --> 00:06:58,420
ನೀವು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವ್ಯಕ್ತಿ.

114
00:06:58,470 --> 00:06:59,670
ನಾನು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲ.

115
00:06:59,900 --> 00:07:02,690
ಮತ್ತು ನೀವು ಕೈಬಿಟ್ಟರೂ ಸಹ
ನಾನು... ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಿಲ್ಲ.

116
00:07:02,770 --> 00:07:04,970
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ನಂಬುತ್ತೇನೆ
ಮಾನವೀಯತೆಯ ಒಳ್ಳೆಯತನ.

117
00:07:05,690 --> 00:07:07,690
ಓಹ್, ನನ್ನ ದೇವರೇ, ನಾನು ಏನಾಗುತ್ತಿದ್ದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ
ಮೂಲಕ.

118
00:07:08,070 --> 00:07:09,070
ಆಮೇಲೆ ಹೇಳು.

119
00:07:09,320 --> 00:07:10,720
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ.

120
00:07:12,770 --> 00:07:13,770
ಸರಿ.

121
00:07:13,850 --> 00:07:14,850
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರೆಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

122
00:07:16,000 --> 00:07:17,000
ಆದರೆ ನೀನು ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ.

123
00:07:17,050 --> 00:07:18,050
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

124
00:07:20,030 --> 00:07:21,030
ಉಮ್, ನಂಬಿಕೆ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

125
00:07:26,650 --> 00:07:31,960
ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ಅಲೆಕ್ಸ್ ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ
ಕಾರ್ಡ್ ಎಳೆಯಿರಿ, ಅದು ಹೇಳುವ ಯಾವುದೇ ಆಟವನ್ನು ಆಡಿ,

126
00:07:35,250 --> 00:07:40,900
ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ದೀಕ್ಷಾ ವಿಧಿ,
ಇದು ವಿಚಿತ್ರ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಯಸಿದೆ

127
00:07:41,350 --> 00:07:43,390
ನನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ನನ್ನವರಾಗಿದ್ದರು
ಹೊಸ ಕುಟುಂಬ.

128
00:07:52,870 --> 00:07:59,240
ಹೇಗಾದರೂ, ನಾನು ಕಣ್ಣಾಮುಚ್ಚಾಲೆಯನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ
ನಿಜವಾದ ಶಾಂತ, ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ...

129
00:08:02,980 --> 00:08:03,980
ಅದು ಕೆಟ್ಟ ಕಾರ್ಡ್.

130
00:08:07,280 --> 00:08:10,540
ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ
ನನ್ನನ್ನು ದೆವ್ವಕ್ಕೆ ಬಲಿಕೊಡು.

131
00:08:13,740 --> 00:08:16,700
ನಾನು ಉಳಿದುಕೊಂಡರೆ ನಾನು ಗೆಲ್ಲಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು
ಮುಂಜಾನೆಯವರೆಗೂ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

132
00:08:17,510 --> 00:08:22,480
ಆದರೆ ನಾನು ಗೆದ್ದರೆ ಅವರು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು.

133
00:08:26,610 --> 00:08:27,610
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡಿದರು.

134
00:08:29,240 --> 00:08:30,240
ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು...

135
00:08:31,740 --> 00:08:32,740
ಕೈಯಿಂದ ಹೊಡೆದರು.

136
00:08:33,270 --> 00:08:34,940
ಬಟ್ಲರ್ನಿಂದ ಶಿಟ್ಗೆ ಬೀಟ್ ಮಾಡಿ.

137
00:08:37,900 --> 00:08:39,020
ನಂತರ ನನ್ನ...

138
00:08:42,290 --> 00:08:44,040
ನನ್ನ ಗಂಡ ನನಗೆ ಇರಿದ.

139
00:08:46,910 --> 00:08:48,180
But I made it till dawn.

140
00:08:51,030 --> 00:08:52,030
ನಾನು ಫಕಿಂಗ್ ಗೆದ್ದಿದ್ದೇನೆ.

141
00:08:56,630 --> 00:08:57,630
ಆದ್ದರಿಂದ...

142
00:08:59,430 --> 00:09:00,430
ಅವರು ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ?

143
00:09:00,550 --> 00:09:01,550
ಸಂ.

144
00:09:03,910 --> 00:09:04,910
ಅವರು ಸ್ಫೋಟಿಸಿದರು.

145
00:09:06,910 --> 00:09:07,910
ಅವರು ಸ್ಫೋಟಿಸಿದರು.

146
00:09:09,290 --> 00:09:11,930
ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ಸ್ಫೋಟಿಸಿದ ನಂತರ, ಒಂದು ಇತ್ತು
ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿ.

147
00:09:14,700 --> 00:09:15,700
ಮತ್ತು ಅವನು ನನ್ನತ್ತ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದನು.

148
00:09:18,050 --> 00:09:20,550
ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು?

149
00:09:22,150 --> 00:09:23,150
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

150
00:09:25,270 --> 00:09:27,310
ಆದರೆ ಅವರು ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ
ಅವನು...

151
00:09:28,710 --> 00:09:29,710
ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು...

152
00:09:38,300 --> 00:09:39,400
ನೀವು ತುಂಬಾ ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ.

153
00:09:41,800 --> 00:09:42,800
ಹೌದು.

154
00:10:08,700 --> 00:10:09,930
ಕದನ ವಿರಾಮವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿ.

155
00:10:20,525 --> 00:10:21,605
ಶುಭೋದಯ, ಶ್ರೀ ಡಾನ್ಫೋರ್ತ್.

156
00:10:28,440 --> 00:10:29,440
ಬಹಳ ದಿನವಾಗಿದೆ.

157
00:10:31,870 --> 00:10:32,870
ನನ್ನ ಬಳಿ ಕೆಲವು ಸುದ್ದಿಗಳಿವೆ.

158
00:10:38,210 --> 00:10:39,210
ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ.

159
00:10:46,090 --> 00:10:47,550
ಲೋಡೋಮಸ್‌ಗಳು ಇನ್ನಿಲ್ಲ.

160
00:10:54,730 --> 00:10:55,730
ಬರ್ನೆಲ್ಲಾ.

161
00:11:03,610 --> 00:11:04,740
ನೀವು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹುಡುಕಬಹುದೇ?

162
00:11:10,740 --> 00:11:11,830
ನಾನು ಇತರರಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ.

163
00:11:13,310 --> 00:11:14,310
ನಾನು ಇತರರಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ.

164
00:11:36,690 --> 00:11:37,690
ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ವಕೀಲರನ್ನು ಕರೆಸಿ.

165
00:11:38,540 --> 00:11:39,540
ಈಗ.

166
00:11:43,980 --> 00:11:46,400
ಹವಾಮಾನದ ಮನೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ.

167
00:11:46,520 --> 00:11:46,700
ಹವಾಮಾನದ ಮನೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ.

168
00:11:46,701 --> 00:11:47,140
ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದ.

169
00:11:47,200 --> 00:11:47,980
ತೀರ.

170
00:11:48,000 --> 00:11:49,200
ಪೆಲೊ ಕಾರ್ಮೆನ್‌ನ ಅರ್ಧ ಅಡಿ.

171
00:11:49,340 --> 00:11:49,680
ಕೊನೊ.

172
00:11:49,820 --> 00:11:50,820
ಶಿಟ್ ಬರೆದವರು ಯಾರು.

173
00:11:51,360 --> 00:11:52,900
ನಾನು ಅದನ್ನು ವಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

174
00:11:52,970 --> 00:11:53,680
ನಾನು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

175
00:11:53,820 --> 00:11:54,620
ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಗೆ.

176
00:11:54,621 --> 00:11:55,621
ವೈ

177
00:12:04,500 --> 00:12:06,620
ಮಿ ಕಾಗೊ ಎನ್ ಲಾ ಹೋಸ್ಟಿಯಾ, ಪುಟಾ!

178
00:12:06,960 --> 00:12:08,040
ಮಿ ವಾಯ್ ಡಿ ಲಾ ಕ್ಯಾಸಿಟಾ!

179
00:12:08,320 --> 00:12:08,980
ಅಯ್ ಡಿಯೋಸ್!

180
00:12:09,320 --> 00:12:10,120
ಓಹ್, ಸರಿ.

181
00:12:10,200 --> 00:12:11,880
ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾನು ವಿಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು.

182
00:12:12,360 --> 00:12:14,640
ಅವನು ಅವನು ಅಲ್ಲ

183
00:12:22,730 --> 00:12:23,810
ಇದು ನನ್ನ ಸರದಿ, ಅತ್ತೆ.

184
00:12:24,450 --> 00:12:26,630
ಅವನು ಅಲ್ಲ ಅವನು ಬೆಸಿಕ್ ಅಲ್ಲ!

185
00:12:26,770 --> 00:12:28,210
ನನ್ನ ಚಾಕುಗಳನ್ನು ನನಗೆ ತನ್ನಿ!

186
00:12:28,850 --> 00:12:29,850
ನನ್ನ ಚಾಕುಗಳನ್ನು ನನಗೆ ತನ್ನಿ!

187
00:12:42,220 --> 00:12:43,740
ಇದು ನಮ್ಮ ಅವಕಾಶ?!

188
00:12:44,380 --> 00:12:45,880
ಇದು ನಮ್ಮ ಅವಕಾಶ!

189
00:12:46,680 --> 00:12:48,100
ಕರಡಿ ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತದೆ!

190
00:12:48,101 --> 00:12:49,101
ಹೌದು!

191
00:12:49,780 --> 00:12:50,780
ಶೂಟ್!

192
00:12:51,940 --> 00:12:52,940
ಶೂಟ್!

193
00:12:53,700 --> 00:12:54,700
ಶೂಟ್!

194
00:13:30,350 --> 00:13:31,850
ಆದ್ದರಿಂದ ಇಲಿಗಳು ವಿಫಲವಾದವು.

195
00:13:33,700 --> 00:13:34,700
ವಧು ಬದುಕುಳಿದರು.

196
00:13:36,820 --> 00:13:37,820
ಚೆಂಡು ಆಟದಲ್ಲಿದೆ.

197
00:13:42,840 --> 00:13:43,840
ಸಂ.

198
00:13:44,020 --> 00:13:44,620
ಅದು ಸರಿಯಲ್ಲ.

199
00:13:44,780 --> 00:13:46,060
ಅದು... ನಮ್ಮದು!

200
00:13:46,380 --> 00:13:47,460
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

201
00:13:47,720 --> 00:13:48,720
ಇದು ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿದೆ.

202
00:13:50,180 --> 00:13:51,380
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

203
00:13:55,340 --> 00:13:56,460
ಅಪ್ಪಾ... ಪ್ಲೀಸ್.

204
00:13:56,980 --> 00:13:58,300
ಫಕಿಂಗ್ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿರಿ!

205
00:14:01,265 --> 00:14:02,265
ನೀವು ತಂದೆ, ಫೋರ್ತ್.

206
00:14:08,870 --> 00:14:10,410
ಇದು... ಯಾವತ್ತೂ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಬಾರದು.

207
00:14:11,230 --> 00:14:12,430
ನೀವು ಮತ್ತೆ ಸೀಟು ಗೆಲ್ಲಬೇಕು.

208
00:14:14,350 --> 00:14:15,350
ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

209
00:14:30,900 --> 00:14:31,900
ಸರಿ... ಅದರೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ.

210
00:14:57,110 --> 00:14:58,110
ಓಹ್.

211
00:15:21,410 --> 00:15:22,410
ಟೈಟಸ್.

212
00:15:25,090 --> 00:15:26,090
ಮುಗಿಯಿತು.

213
00:15:36,850 --> 00:15:37,850
ವಧುವಿಗೆ ಅಲ್ಲ.

214
00:15:42,880 --> 00:15:44,110
ಸರಿ, ಶ್ರೀಮತಿ ಮೆಕಾಲೆ.

215
00:15:44,760 --> 00:15:45,840
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಬಟ್ಟೆ ತರುತ್ತೇವೆ.

216
00:15:47,300 --> 00:15:49,370
ನಂತರ ನಮ್ಮ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ
ನಿಲ್ದಾಣ.

217
00:15:51,170 --> 00:15:53,670
ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ನಾನು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಮೇಕೆ ಪಿಟ್.

218
00:16:15,100 --> 00:16:16,920
ಇದೆಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮದಾಗುತ್ತದೆ.

219
00:16:17,340 --> 00:16:18,580
ಸರಿ, ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ!

220
00:16:47,820 --> 00:16:49,060
ದಯವಿಟ್ಟು, ದಯವಿಟ್ಟು!

221
00:16:54,130 --> 00:16:55,200
ಶ್ರೀಮತಿ ಲಾಡೋಮಾಸ್!

222
00:16:55,201 --> 00:16:56,201
ಶ್ರೀಮತಿ ಲಾಡೋಮಾಸ್!

223
00:17:03,360 --> 00:17:04,240
ಶ್ರೀಮತಿ ಲಾಡೋಮಾಸ್?

224
00:17:04,380 --> 00:17:05,380
ಕೇಳು,

225
00:17:22,120 --> 00:17:23,120
ನಮಗೆ ಮಹಿಳೆ ಬೇಕು.

226
00:17:23,660 --> 00:17:24,700
ನಾನು ಕಪ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

227
00:17:55,720 --> 00:17:56,720
ಹಾ, ಹಾ, ಹಾ, ಹಾ!

228
00:18:19,870 --> 00:18:21,110
ಓ ನನ್ನ ಯೇಸು!

229
00:18:24,420 --> 00:18:26,600
ಈಗಿರುವಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗನಲ್ಲ!

230
00:18:26,840 --> 00:18:27,980
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ!

231
00:18:28,280 --> 00:18:29,340
ನೀವು ಇಲ್ಲ!

232
00:18:29,920 --> 00:18:30,920
ನೀವು ಇಲ್ಲ!

233
00:18:44,670 --> 00:18:45,940
ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಬರಬಹುದು.

234
00:18:46,020 --> 00:18:47,076
ನಾನು ಈ ಕಪ್‌ಗಳಿಂದ ಹೊರಬರಬೇಕು.

235
00:18:47,100 --> 00:18:47,420
ಸರಿಯೇ?

236
00:18:47,421 --> 00:18:47,540
ಸರಿಯೇ?

237
00:18:48,300 --> 00:18:49,320
ಏನು ಫಕ್?

238
00:18:50,520 --> 00:18:51,520
ಏನು ಫಕ್?

239
00:18:59,200 --> 00:19:00,760
ನಾವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಬೇಕು.

240
00:19:02,345 --> 00:19:03,520
ನೀನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ?

241
00:19:03,980 --> 00:19:05,020
ನಾವು ಹೋರಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು.

242
00:19:05,060 --> 00:19:06,140
ಈ ಗೌನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೋರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

243
00:19:06,300 --> 00:19:07,840
ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆ ಹುಡುಕಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ.

244
00:19:08,640 --> 00:19:09,660
ನೀವು ಹೋರಾಡಬೇಕೇ?

245
00:19:14,000 --> 00:19:15,000
ಸರಿ, ಸರಿ.

246
00:19:27,440 --> 00:19:28,660
ಬನ್ನಿ, ನಾವು ಹೋಗಬೇಕು.

247
00:19:41,640 --> 00:19:42,640
ಸರಿ.

248
00:19:44,140 --> 00:19:45,140
ಎಂತಹ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ.

249
00:19:46,600 --> 00:19:50,080
ಶ್ರೀ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ
ಆಟ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಹುಡುಗಿ.

250
00:19:51,030 --> 00:19:54,180
ಮತ್ತು ಅವನ ಸಂಪೂರ್ಣ ರಕ್ತಸಂಬಂಧವನ್ನು ಎ
ಅಕಾಲಿಕ ಅಂತ್ಯ.

251
00:19:54,925 --> 00:19:57,800
ಸರಿ, ನೀವು ಮುರಿದಾಗ ಏನಾಗುತ್ತದೆ
ಶ್ರೀ ಲಾಬೆಲ್ ಅವರ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

252
00:19:59,680 --> 00:20:00,680
ನಮಸ್ಕಾರ.

253
00:20:07,005 --> 00:20:08,350
ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾರಿರಬಹುದು?

254
00:20:09,840 --> 00:20:12,930
ಮತ್ತು ಆಗಲೇ ತಿಳಿಯಿತು ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಎಂದು
ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತದೆ.

255
00:20:14,800 --> 00:20:16,710
ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಬದುಕಲು ಈ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

256
00:20:18,245 --> 00:20:19,245
ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ನಾವು.

257
00:20:19,770 --> 00:20:20,770
ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.

258
00:20:22,250 --> 00:20:23,510
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

259
00:20:24,650 --> 00:20:25,650
ಮಾರ್ಕ್.

260
00:20:26,780 --> 00:20:29,731
ನಾವು ಆ ದಿನ ಭೇಟಿಯಾದಾಗ
ಕೀಮ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ... ಹೆಂಗಸರೇ.

261
00:20:30,560 --> 00:20:32,548
ನಾನು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಹೇಳು, ಆದರೆ ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

262
00:20:32,549 --> 00:20:34,691
ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಕೇಳಬೇಕು
ಆವರಣವನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಲು.

263
00:20:35,710 --> 00:20:37,290
ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಾವು ಅನಿಲ ಸೋರಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

264
00:20:39,200 --> 00:20:41,490
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?!

265
00:20:43,150 --> 00:20:44,150
ಅವಳು ಅಲ್ಲ.

266
00:20:44,270 --> 00:20:45,270
ದಯವಿಟ್ಟು ಫಕ್ ಔಟ್ ಪಡೆಯಿರಿ.

267
00:20:45,600 --> 00:20:46,920
ಜೊತೆಗೆ, ನೀವು ಉತ್ತಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದು.

268
00:20:55,410 --> 00:20:57,070
ಜನರು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

269
00:20:57,790 --> 00:20:58,910
ಫಕ್ ಔಟ್ ಪಡೆಯಿರಿ.

270
00:20:59,910 --> 00:21:00,910
ಫಕ್ ಔಟ್ ಪಡೆಯಿರಿ.

271
00:21:01,870 --> 00:21:04,370
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಂತಹವರಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಏಕೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ
ಒಂದು ಡಿಕ್?

272
00:21:04,840 --> 00:21:06,200
ನಿಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಅನುಗ್ರಹವು ಬಹಳ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

273
00:21:06,810 --> 00:21:07,810
ಸರಿ, ಅದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು.

274
00:21:08,870 --> 00:21:10,350
ಇಂದು ತಮಾಷೆಯ ದಿನವಲ್ಲ.

275
00:21:11,510 --> 00:21:12,510
ಅಪ್ಪ ನಮಗೆ ಒಂದು ಮಿಷನ್ ಕೊಟ್ಟರು.

276
00:21:12,650 --> 00:21:14,070
ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ನಿರಾಸೆ ಮಾಡಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

277
00:21:14,490 --> 00:21:15,490
ಯೋ!

278
00:21:15,830 --> 00:21:16,270
ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿಗಳು!

279
00:21:16,710 --> 00:21:17,790
ಎಷ್ಟು ದಿನವಾಗಿದೆ?

280
00:21:18,520 --> 00:21:19,590
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಾನ್ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

281
00:21:19,750 --> 00:21:21,410
Come get me when the fireworks start.

282
00:21:21,770 --> 00:21:22,770
ಡಿಕ್ ಟ್ಯಾಪ್.

283
00:21:24,010 --> 00:21:25,730
ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

284
00:21:25,790 --> 00:21:27,370
ಏನನ್ನೂ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಡಿ, ಸರಿ?

285
00:21:27,950 --> 00:21:28,950
ಇವತ್ತಲ್ಲ.

286
00:21:30,050 --> 00:21:31,050
ಫಕಿಂಗ್ ಕಿಪ್.

287
00:21:41,890 --> 00:21:42,890
ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಿತ್ತು.

288
00:21:47,260 --> 00:21:48,260
ಉಫ್.

289
00:21:51,590 --> 00:21:53,150
ನೀವು ದುಃಖಿತರಾಗಿರುವಾಗ ನೀವು ಅವನಂತೆಯೇ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

290
00:21:55,860 --> 00:21:58,640
ದಯವಿಟ್ಟು ಶಾಂತವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ
ನಿರ್ಗಮನಗಳಿಗೆ ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾದ ಫ್ಯಾಷನ್.

291
00:21:59,530 --> 00:22:03,640
ನಾನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಶಾಂತವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ
ಕ್ರಮಬದ್ಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು.

292
00:22:03,820 --> 00:22:07,060
ಮಹಿಳೆಯರೇ ಮತ್ತು ಮಹನೀಯರೇ, ನಿಮ್ಮ ಶಿಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ
ಮತ್ತು ಫಕ್ ಔಟ್ ಪಡೆಯಿರಿ.

293
00:22:07,420 --> 00:22:08,420
ದಯವಿಟ್ಟು.

294
00:22:10,720 --> 00:22:11,720
ಯಾವಾಗ

295
00:22:15,060 --> 00:22:18,240
ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ
ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಸಭೆ ನಡೆಸಲಾಗಿದೆಯೇ?

296
00:22:18,740 --> 00:22:20,180
ಅಕ್ಟೋಬರ್, 1963.

297
00:22:22,760 --> 00:22:23,760
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದೆ.

298
00:22:25,780 --> 00:22:27,840
ಸರಿ, ಅವರು ಲಾಡ್ಜ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಈಗ.

299
00:22:51,540 --> 00:23:09,400
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

300
00:23:13,180 --> 00:23:13,980
ಅದರ ಮೇಲೆ?

301
00:23:14,140 --> 00:23:15,140
ಹೌದು!

302
00:23:15,420 --> 00:23:16,420
ಇಗ್ನಾಸಿಯೋ.

303
00:23:16,680 --> 00:23:17,200
ಫೆಲಿಪೆ.

304
00:23:17,680 --> 00:23:18,880
ಬ್ಯೂನಾಸ್ ಡಯಾಸ್, ಸೆನೋರಾ ಡ್ಯಾನ್ಫೋರ್ತ್.

305
00:23:19,605 --> 00:23:20,605
ನಿನಗೆ ಒಂದು ದಿನವೂ ವಯಸ್ಸಾಗಿಲ್ಲ.

306
00:23:21,120 --> 00:23:22,120
ಹುಹ್.

307
00:23:22,940 --> 00:23:23,980
ಇಲ್ಲ, ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕಾ.

308
00:23:24,040 --> 00:23:25,996
ಅವಳು ಇಲ್ಲಿರಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದೆ
ಇದಕ್ಕಾಗಿ.

309
00:23:26,020 --> 00:23:27,096
ಅವಳು ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾಳೆ, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ.

310
00:23:27,120 --> 00:23:28,760
ಇಲ್ಲ, ಅವಳು ಇದನ್ನು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

311
00:23:28,840 --> 00:23:29,840
ಇಲ್ಲ, ಇದು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

312
00:23:30,340 --> 00:23:32,020
ಅಲ್ಲದೆ, ಇದು ನನಗೆ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

313
00:23:32,840 --> 00:23:33,840
ಇದು ನಿಮಗೆ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ.

314
00:23:34,220 --> 00:23:35,220
ಹೌದು, ಮತ್ತು ನೀವು.

315
00:23:43,100 --> 00:23:44,100
ಉರ್ಸುಲಾ.

316
00:23:44,600 --> 00:23:45,600
ಟೈಟಸ್.

317
00:23:46,020 --> 00:23:47,020
ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಮಗನ ನೆನಪಿದೆಯಾ?

318
00:23:54,140 --> 00:23:55,180
ವೈ-ಫೈ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಎಂದರೇನು?

319
00:23:56,400 --> 00:23:57,400
ಗ್ಯಾರೇಜ್.

320
00:24:14,880 --> 00:24:15,880
ಮಾರ್ಟಿನಾ, ಸ್ವಾಗತ.

321
00:24:16,900 --> 00:24:17,980
ಹಾಗಾದರೆ, ಈ ಶಿಟ್ ವರ್ಕ್ ಹೇಗಿದೆ?

322
00:24:18,680 --> 00:24:22,240
ನಮ್ಮ ಅತಿಥಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಆಗಮಿಸಲಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು
ಆಗ ವಕೀಲರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ.

323
00:24:22,620 --> 00:24:23,620
ಆಹ್, ವಕೀಲ!

324
00:24:23,800 --> 00:24:26,200
ಈ ಸುಂದರವಾದ ದಮ್-ದಮ್ ಓವರ್‌ಗಾಗಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ
ಇಲ್ಲಿ.

325
00:24:26,390 --> 00:24:27,460
ಏಕ-ಅಕ್ಷರ ಪದಗಳು!

326
00:24:30,400 --> 00:24:32,640
ನಮ್ಮ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅತಿಥಿ ಆಗಮಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.

327
00:24:54,870 --> 00:24:55,870
ಹಲೋ, ಗ್ರೇಸ್.

328
00:24:56,630 --> 00:24:57,630
ನಾನು ಉರ್ಸುಲಾ ಡ್ಯಾನ್‌ಫೋರ್ತ್.

329
00:24:58,280 --> 00:24:59,610
ಇದು ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಟೈಟಸ್.

330
00:25:00,510 --> 00:25:01,510
ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಸ್ವಾಗತ.

331
00:25:04,760 --> 00:25:05,890
ನಾನು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ, ತಂದೆಯೇ?

332
00:25:07,215 --> 00:25:11,330
ನೀವು ಶ್ರೀ ಲೆಬೆಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

333
00:25:13,090 --> 00:25:16,010
ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್, ನಾನು ಬೇಗನೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು
ನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಸೆಲ್ಫಿ.

334
00:25:16,650 --> 00:25:17,650
ಯೋ!

335
00:25:18,835 --> 00:25:20,650
ಈ ಹುಡುಗಿ ಲೋಡೋಮಸ್‌ಗೆ ಉತ್ತಮವಾದಳು.

336
00:25:21,490 --> 00:25:22,630
ಮತ್ತು ಬಿಲ್ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್.

337
00:25:22,830 --> 00:25:23,870
ದಯವಿಟ್ಟು ನಾವು ಇದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದೇ?

338
00:25:24,100 --> 00:25:25,300
ಮತ್ತು ಫಕ್ ಚೆಸ್ಟರ್ ಎಲ್ಲಿ?

339
00:25:26,910 --> 00:25:28,830
ನಮ್ಮ ತಂದೆ... ತೇರ್ಗಡೆಯಾದರು.

340
00:25:29,170 --> 00:25:30,170
ಏನು ಫಕ್?

341
00:25:30,310 --> 00:25:31,310
ಏನು?

342
00:25:32,050 --> 00:25:32,710
ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ.

343
00:25:33,010 --> 00:25:34,010
ಅವನ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ.

344
00:25:35,570 --> 00:25:36,330
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

345
00:25:36,420 --> 00:25:37,826
ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಈಗ ಆಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದರ್ಥವೇ?

346
00:25:37,850 --> 00:25:40,010
ನಾವು ಅವಳಿಗಳಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ನಾವಿಬ್ಬರೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ
ಕ್ಷೇತ್ರ, ಹೌದು?

347
00:25:40,370 --> 00:25:41,310
ಏನು ಫಕ್?

348
00:25:41,350 --> 00:25:41,490
ಸಂ.

349
00:25:41,820 --> 00:25:42,820
ಎಷ್ಟು ಅನುಕೂಲಕರ.

350
00:25:43,255 --> 00:25:45,070
ಡ್ಯಾನ್‌ಫೋರ್ತ್‌ಗಳು ವೈಪರ್‌ಗಳು ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ.

351
00:25:45,310 --> 00:25:45,790
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

352
00:25:45,990 --> 00:25:47,246
ಮತ್ತು ಅವರು ಬಲೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದರು.

353
00:25:47,270 --> 00:25:47,690
ಹೌದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.

354
00:25:48,260 --> 00:25:50,870
ಗ್ರೇಸ್, ಇದು ಭಯಾನಕವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ
ನಿಮಗಾಗಿ.

355
00:25:51,970 --> 00:25:54,790
ಆದರೆ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಬಹಳ ವಿಶೇಷತೆಗಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ,
ಬಹಳ ರೋಚಕ ಕಾರಣ.

356
00:26:29,460 --> 00:26:31,530
ಶ್ರೀಮತಿ ಲೋಡೋಮಸ್, ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಕೋಲಾಹಲವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

357
00:26:32,870 --> 00:26:33,870
ಮೆಕಾಲೆ!

358
00:26:34,220 --> 00:26:37,250
ನಾನು ಮಿ. ಲೆಬೆಲ್‌ಗೆ ಏಕೈಕ ವಕೀಲ ಮತ್ತು
ಲೆಬೆಲ್ ಸಂಸ್ಥೆ.

359
00:26:38,510 --> 00:26:41,490
ಸಂಸ್ಥೆಯು ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿದೆ
ಆರು ಕುಟುಂಬಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು.

360
00:26:41,990 --> 00:26:42,990
ನಿಮ್ಮ ಅಳಿಯಂದಿರು ಸೇರಿದಂತೆ.

361
00:26:44,200 --> 00:26:47,830
ಈಗ ಡಿಮೋಸ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ಕುಟುಂಬಗಳು
ಆರು ಮಂದಿಯ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ

362
00:26:48,005 --> 00:26:49,610
ಕುಟುಂಬಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ನಾಲ್ಕಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿವೆ.

363
00:26:50,820 --> 00:26:54,390
ನೀವು ಇಲ್ಲಿರುವ ಕಾರಣವೇನೆಂದರೆ
ಉಳಿದಿರುವ Le DeMoss ನ ಹೈಡ್ ಆಟ ಮತ್ತು

364
00:26:54,615 --> 00:26:59,150
ಹುಡುಕು, ನೀವು ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ ಬಳಸುವುದನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದ್ದೀರಿ
ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಬೈಲಾಗಳಲ್ಲಿ ಷರತ್ತು.

365
00:27:00,450 --> 00:27:03,810
ನೀವು ನೋಡಿ, ಪರಿಷತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಥಾನವಿದೆ
ಇತರರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ.

366
00:27:04,170 --> 00:27:05,170
ಎತ್ತರದ ಆಸನ.

367
00:27:06,035 --> 00:27:08,830
ಮತ್ತು ಇದು ಶಕ್ತಿಯ ಈ ಸಿಗಿಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.

368
00:27:11,705 --> 00:27:15,110
ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಆ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು
ಚೆಸ್ಟರ್ ಡ್ಯಾನ್ಫೋರ್ತ್.

369
00:27:16,710 --> 00:27:18,050
ನೀವು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

370
00:27:19,005 --> 00:27:21,482
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದ್ದೀರಿ
ಆ ಷರತ್ತು, ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನ

371
00:27:21,483 --> 00:27:24,890
ಈಗ ಮೊದಲನೆಯದಕ್ಕೆ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ
ಅನೇಕ, ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಯ.

372
00:27:26,950 --> 00:27:30,210
ಮತ್ತು, ಅದನ್ನು ನಂಬಿರಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ
ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಅವಕಾಶ.

373
00:27:31,330 --> 00:27:35,030
ಯಾರಾದರೂ ಬದುಕುಳಿಯುವುದು ಬಹಳ ಅಪರೂಪ
ಆಟ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಈ ಬಹುಮಾನದೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.

374
00:27:35,800 --> 00:27:37,671
ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು
ಉಳಿದ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕುಟುಂಬಗಳು

375
00:27:37,672 --> 00:27:39,050
ಗೆಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ
ತಮಗಾಗಿ ಆಸನ.

376
00:27:39,570 --> 00:27:41,970
ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಏನಾಗಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ಇನ್ನೂ ನಮ್ಮದಾಗಿರಲಿ.

377
00:27:42,090 --> 00:27:43,530
ಈ ಷರತ್ತು ತುಂಬಾ ಮೂರ್ಖತನವಾಗಿದೆ.

378
00:27:43,860 --> 00:27:46,610
ಆಹ್, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಯಪಡುತ್ತೀರಿ
ತಂದೆಯ ಸ್ಥಳ, ಸರಿ?

379
00:27:46,710 --> 00:27:47,950
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

380
00:27:48,860 --> 00:27:50,030
ಶ್ರೀಮತಿ ಲೆ ಡೊಮಾಸ್ ಗೆಲ್ಲಬಹುದು.

381
00:27:52,450 --> 00:27:57,030
ಆದ್ದರಿಂದ, Ms. ಡ್ಯಾನ್ಫೋರ್ತ್ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಇದು ಅಷ್ಟೆ
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ.

382
00:27:58,350 --> 00:27:59,930
ಶ್ರೀ ಲೆಬೈಲ್ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕಿದ್ದಾರೆ.

383
00:28:00,910 --> 00:28:01,910
ಸೈತಾನನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.

384
00:28:02,860 --> 00:28:03,860
ಸೈತಾನನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.

385
00:28:04,220 --> 00:28:05,220
ಸೈತಾನನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.

386
00:28:07,290 --> 00:28:09,490
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

387
00:28:24,080 --> 00:28:25,860
ನಾನು ಸಿಗರೇಟು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ?

388
00:28:27,080 --> 00:28:28,080
ಸಂ.

389
00:28:33,370 --> 00:28:35,820
ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಸಾಕಷ್ಟು ಆಗಿತ್ತು
ಆಶ್ಚರ್ಯ.

390
00:28:36,915 --> 00:28:40,900
ನೀವು ಲೆ ಡೊಮಾಸ್‌ಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ
ಯಾವುದೇ ಕುಟುಂಬ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ... ಇಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಇದೆ.

391
00:28:43,140 --> 00:28:44,440
ಗ್ರೇಸ್ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆ.

392
00:28:44,670 --> 00:28:46,220
ಫಕಿಂಗ್ ಐರಿಶ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕರು.

393
00:28:50,220 --> 00:28:54,400
ನಾವು ಇದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು
ನಿಮ್ಮ ಫಕಿಂಗ್ ಕುರ್ಚಿ ಬೇಡ.

394
00:28:55,720 --> 00:28:57,060
ನಾನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

395
00:28:58,070 --> 00:29:01,900
ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನವು ಪರಿಷತ್ತನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ ...

396
00:29:03,380 --> 00:29:04,380
ಸರಿ, ಎಲ್ಲವೂ.

397
00:29:05,860 --> 00:29:06,860
ಎಲ್ಲವೂ?

398
00:29:07,860 --> 00:29:08,860
ಜಗತ್ತು.

399
00:29:14,470 --> 00:29:16,630
ಹಾಗಾದರೆ, ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಎಳೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ
ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ?

400
00:29:16,830 --> 00:29:17,830
ಅದು ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ.

401
00:29:18,190 --> 00:29:19,630
ಇದನ್ನು ಡಬಲ್ ಅಥವಾ ಏನೂ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿ.

402
00:29:20,480 --> 00:29:25,271
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಲೆ ಡೊಮಾಸ್‌ನ ಹೈಡ್ ಆಟದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ಹುಡುಕು, ನೀವು ಮತ್ತೆ ಆ ಆಟವನ್ನು ಆಡುತ್ತೀರಿ.

403
00:29:25,630 --> 00:29:25,870
ಇಲ್ಲ!

404
00:29:26,230 --> 00:29:28,190
ಈ ಬಾರಿ ಪರಿಷತ್ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ.

405
00:29:29,140 --> 00:29:30,140
ಫಕಿಂಗ್ ಬೇಬಿ ಶಿಟ್ ಬನ್.

406
00:29:30,740 --> 00:29:32,030
ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ಸೀಟು ಗೆಲ್ಲಲು?

407
00:29:32,990 --> 00:29:33,990
ಬೆಳಗಾಗುವವರೆಗೂ ಬದುಕಿ.

408
00:29:35,460 --> 00:29:36,460
ಮತ್ತು ಉಳಿದವರು?

409
00:29:37,480 --> 00:29:38,560
ಈ ಭಾಗವು ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

410
00:29:39,810 --> 00:29:41,130
ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ.

411
00:29:41,960 --> 00:29:44,330
ಯಾರು ಮಾಡಿದರೂ ಸೀಟು ಗೆಲ್ಲುತ್ತದೆ.

412
00:29:45,290 --> 00:29:48,910
ಈಗ, ನಾವು ಮುಂಜಾನೆ ಸೀಟು ತುಂಬಬೇಕು,
ಅಥವಾ ಶ್ರೀ ಲೆಬೈಲ್ ಆಗಿರುತ್ತಾರೆ...

413
00:29:50,210 --> 00:29:51,210
ತುಂಬಾ ಅಸಮಾಧಾನ.

414
00:29:52,510 --> 00:29:54,331
ವಿಜೇತ... ಫಕ್ ಹೌದು!

415
00:29:59,440 --> 00:30:00,440
ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

416
00:30:01,550 --> 00:30:04,980
ವಿಜೇತರಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕ ನಡೆಯಲಿದೆ
ಕಪ್ಪು ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಮಾರಂಭ.

417
00:30:05,720 --> 00:30:09,340
ಶ್ರೀ ಲೆಬೈಲ್ ಅವರ ಕ್ರೀಮ್ ಡೆ ಲಾ ಕ್ರೀಮ್
ಭಕ್ತರು ಉಪಸ್ಥಿತರಿರುವರು.

418
00:30:09,970 --> 00:30:11,060
ಅದು ಪೂರ್ತಿ ವಿಷಯ.

419
00:30:13,010 --> 00:30:14,010
ನಾನು ಆಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

420
00:30:14,925 --> 00:30:15,925
ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

421
00:30:16,120 --> 00:30:16,940
ಅದು ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ.

422
00:30:17,020 --> 00:30:18,020
ನಾನು ಆಡುತ್ತಿಲ್ಲ!

423
00:30:19,260 --> 00:30:20,300
ನೀವು ಸ್ಪರ್ಧಿಸಬೇಕು.

424
00:30:22,770 --> 00:30:23,860
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಆಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

425
00:30:24,780 --> 00:30:25,780
ಸರಿ.

426
00:30:26,300 --> 00:30:27,340
ಪೆರ್ನಿಲ್ಲಾ, ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲು.

427
00:30:29,800 --> 00:30:33,440
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಫಕ್ ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ!

428
00:30:39,700 --> 00:30:40,700
ನಾವು ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯಬಹುದು.

429
00:30:42,340 --> 00:30:43,340
ಕೇಳು!

430
00:30:47,860 --> 00:30:49,700
ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ!

431
00:30:49,980 --> 00:30:52,500
ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

432
00:30:52,840 --> 00:30:55,880
ನಾವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಿಲ್ಲ,
ಹಾಗೆ, ಏಳು ವರ್ಷಗಳು!

433
00:30:56,640 --> 00:30:57,640
ಏಕೆ ಇಲ್ಲ?

434
00:30:59,140 --> 00:31:00,140
ಇದು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ.

435
00:31:01,265 --> 00:31:02,260
ನೈಸ್ ಹತೋಟಿ, ಮೂರ್ಖ.

436
00:31:02,280 --> 00:31:04,280
ಈ ವಿಷಯವು ಸಹ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಇತರ ವಿಷಯ.

437
00:31:04,770 --> 00:31:06,060
ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

438
00:31:07,320 --> 00:31:08,320
ನಮಗೆ ಜಗಳವಾಯಿತು.

439
00:31:08,860 --> 00:31:09,880
ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ?

440
00:31:11,210 --> 00:31:12,210
ಅವಳು ಒಂದು ** ರಂಧ್ರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

441
00:31:12,540 --> 00:31:13,840
ನನಗೆ ಕಟ್ಟಲು ಅನುಮತಿಸಿ.

442
00:31:14,660 --> 00:31:17,460
ಪಂದ್ಯ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2.31ಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಆರಂಭವಾಗಲಿದೆ.

443
00:31:17,690 --> 00:31:20,200
ನಿಖರವಾದ ಸಮಯದ ಅನುಸರಣೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ.
ಲಾವಲೆ...

444
00:31:21,700 --> 00:31:22,700
ಅಪ್ಪಾ!

445
00:31:23,100 --> 00:31:24,100
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ.

446
00:31:30,440 --> 00:31:31,740
ಸರಿ, ಪವಿತ್ರ ಶಿಟ್, ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.

447
00:31:32,400 --> 00:31:33,400
ಸರಿ.

448
00:31:34,780 --> 00:31:36,820
ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕಾ ಅಲ್ಕೈಡೊ, ನೀವು ಮೂಕ ಸೋಮಾರಿ.

449
00:31:37,140 --> 00:31:38,140
ಸರಿ.

450
00:31:39,035 --> 00:31:40,940
ಅಲೆಕ್ಸ್ ಅವರ ಮಾಜಿ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ.

451
00:31:42,440 --> 00:31:43,860
ಎಫ್*** ನನ್ನ ಉಂಗುರ ಎಲ್ಲಿದೆ, ಬಿಚ್?

452
00:31:44,740 --> 00:31:46,880
ನೀವು ಕದ್ದೊಯ್ಯುವ ಮೊದಲು ಅವನು ಅದನ್ನು ನನಗಾಗಿ ಖರೀದಿಸಿದನು.

453
00:31:50,075 --> 00:31:52,440
ನಾನು ಅದನ್ನು ಅವನ ಮೊದಲು ಎಸೆದಿದ್ದೇನೆ
ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು.

454
00:31:55,930 --> 00:31:57,700
ನೀನು ತಣ್ಣನೆಯ ಚುಚ್ಚುವ ವೇಶ್ಯೆಯಲ್ಲದೆ ಬೇರೇನೂ ಅಲ್ಲ.

455
00:31:58,140 --> 00:31:59,940
ನೀವು ನೋಡಿ, ಅಲೆಕ್ಸ್ ಮೂರ್ಖನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

456
00:32:00,380 --> 00:32:02,040
ಆದರೆ ಅವನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಮೋಸಗಾರನಾಗಿದ್ದನು.

457
00:32:03,180 --> 00:32:05,380
ನೀವು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

458
00:32:08,010 --> 00:32:10,240
ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾರು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ
ಇವೆ.

459
00:32:11,000 --> 00:32:12,000
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

460
00:32:12,400 --> 00:32:14,460
ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಮಹನೀಯರೇ, ನಾವು ಪಡೆಯಬೇಕು
ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ.

461
00:32:14,840 --> 00:32:15,840
ವೆನಿಲ್ಲಾ?

462
00:32:16,460 --> 00:32:17,460
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

463
00:32:18,460 --> 00:32:19,460
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

464
00:32:20,180 --> 00:32:27,140
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

465
00:32:27,340 --> 00:32:29,840
ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ...

466
00:32:30,290 --> 00:32:32,660
ಇದು ಆಗಲಿದೆ
ನಾನು... ನಿನ್ನನ್ನು ಯಾರು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

467
00:32:33,380 --> 00:32:33,820
ಸರಿಯೇ?

468
00:32:33,990 --> 00:32:35,260
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

469
00:32:35,400 --> 00:32:36,400
ಇಲ್ಲ!

470
00:32:39,880 --> 00:32:41,100
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ!

471
00:32:47,600 --> 00:32:51,580
ಎಂಬ ಅಸ್ತ್ರವನ್ನು ಪಾಲಿಕೆ ಸದಸ್ಯರು ಬಳಸಬೇಕು
ಅವರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು

472
00:32:51,581 --> 00:32:54,820
ಪೂರ್ವಜರು... ತನ್ನ ಅಥವಾ
ಶ್ರೀ ಲೆಬೈಲ್ ಜೊತೆ ಅವಳ ಚೌಕಾಶಿ.

473
00:32:56,690 --> 00:32:58,960
ಪರಿಷತ್ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ
ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ.

474
00:33:00,125 --> 00:33:02,140
ಅವರು ಮಾಡಿದರೆ, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿಯಾದರೂ ...

475
00:33:02,565 --> 00:33:03,760
ಶ್ರೀ ಲೆಬೈಲ್ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

476
00:33:04,370 --> 00:33:07,120
ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಿ ಕುಟುಂಬದ ಸಂಪೂರ್ಣ
ರಕ್ತಸಂಬಂಧವನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದು.

477
00:33:08,280 --> 00:33:10,360
ಅದರಾಚೆಗೆ... ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಆಗುತ್ತದೆ.

478
00:33:24,580 --> 00:33:25,940
ನಾನು ರಕ್ತದ ಪೆನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

479
00:33:28,890 --> 00:33:30,010
ನಾನು ಕನಿಷ್ಠ ಕ್ರಿಮಿನಾಶಕ ಮಾಡಬಹುದು.

480
00:33:31,840 --> 00:33:32,840
ಫಕ್ ಸಲುವಾಗಿ.

481
00:33:42,310 --> 00:33:45,200
ಕುಟುಂಬಗಳು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಗಮನಿಸಬಹುದು
ಕ್ಲಬ್ ರೂಂನಿಂದ.

482
00:33:45,960 --> 00:33:49,400
ಅಸಂಭವ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ
ಬೇಟೆಗಾರರು ನಾಶವಾಗಬೇಕು...

483
00:33:49,700 --> 00:33:52,380
ಆ ಕುಟುಂಬದ ಮುಂದಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರ...

484
00:33:52,730 --> 00:33:54,560
ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

485
00:33:56,040 --> 00:33:57,040
ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಶುಭವಾಗಲಿ.

486
00:33:57,820 --> 00:33:58,980
ನೀವು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಸಹೋದರ?

487
00:34:00,080 --> 00:34:01,080
ಏಕೆ?

488
00:34:01,500 --> 00:34:02,816
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

489
00:34:02,840 --> 00:34:05,760
ಚೆಸ್ಟರ್ ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗಿನಿಂದ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು
ಈ ದಿನ ಬಂದರೆ ನಡೆಯಿರಿ.

490
00:34:05,995 --> 00:34:07,176
ಇದು ಐದು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.

491
00:34:07,200 --> 00:34:07,320
ಅಲ್ಲಿ.

492
00:34:07,520 --> 00:34:08,520
ಆಗುವುದು ಉತ್ತಮ.

493
00:34:08,780 --> 00:34:09,900
ನನಗೆ ಒಂದು ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಮಸಾಜ್ ಬೇಕು.

494
00:34:11,540 --> 00:34:14,760
ಹುಡುಗಿ ಒಂಬತ್ತನೇ ದಿನದಂದು ಆಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ
ರಂಧ್ರ ಹಸಿರು.

495
00:34:15,590 --> 00:34:16,980
ಬೇಟೆಗಾರರೇ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

496
00:34:21,750 --> 00:34:23,370
ಆಟ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ...

497
00:34:24,235 --> 00:34:26,310
ಹತ್ತರಲ್ಲಿ... ಒಂಬತ್ತು...

498
00:34:27,110 --> 00:34:28,110
ಎಂಟು...

499
00:34:28,250 --> 00:34:29,250
ಏಳು...

500
00:34:29,610 --> 00:34:30,610
ಆರು...

501
00:34:31,110 --> 00:34:31,530
ಐದು...

502
00:34:32,110 --> 00:34:32,590
ನಾಲ್ಕು...

503
00:34:33,110 --> 00:34:34,110
ಮೂರು...

504
00:34:34,370 --> 00:34:36,011
ಎರಡು... ಒಂದು.

505
00:34:46,610 --> 00:34:48,150
ಯಾವುದೇ ಫಕಿಂಗ್ ಕೀಗಳಿಲ್ಲ.

506
00:34:48,290 --> 00:34:49,970
ಓಹ್, ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಲು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ?

507
00:34:50,310 --> 00:34:51,310
ಫಕಿಂಗ್ ಮೋಸಗಾರರು.

508
00:34:51,790 --> 00:34:52,790
ಹೋಗು!

509
00:34:57,430 --> 00:34:57,990
ಈಡಿಯಟ್ಸ್.

510
00:34:58,270 --> 00:34:59,610
ನೀವು ಶಿಟ್ ಹೀರುವವರು.

511
00:35:24,300 --> 00:35:25,300
ಹೌದು.

512
00:35:26,280 --> 00:35:27,280
ಆಹ್!

513
00:35:28,120 --> 00:35:29,340
ಗ್ರೇಸ್, ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

514
00:35:29,480 --> 00:35:30,260
ಬನ್ನಿ.

515
00:35:30,500 --> 00:35:31,500
ಬನ್ನಿ.

516
00:35:31,660 --> 00:35:32,500
ನಾವು ಎದ್ದೇಳಬೇಕು.

517
00:35:32,520 --> 00:35:32,940
ನಾವು ಚಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

518
00:35:32,960 --> 00:35:33,180
ಶಿಟ್.

519
00:35:33,320 --> 00:35:34,320
ನಾವು ಎದ್ದೇಳಬೇಕು.

520
00:35:34,640 --> 00:35:35,000
ಶಿಟ್.

521
00:35:35,480 --> 00:35:36,060
ನಾವು ಎದ್ದೇಳಬೇಕು.

522
00:35:36,180 --> 00:35:36,480
ಫಕ್!

523
00:35:37,140 --> 00:35:37,860
ಓ ದೇವರೇ.

524
00:35:37,940 --> 00:35:38,280
ಅವರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

525
00:35:38,360 --> 00:35:38,900
ಅವರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

526
00:35:38,901 --> 00:35:39,901
ದಯವಿಟ್ಟು ದೇವರೇ.

527
00:35:40,260 --> 00:35:41,680
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ನೋಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ?

528
00:35:41,960 --> 00:35:42,820
ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಶಿಟ್ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.

529
00:35:42,940 --> 00:35:44,060
ನನ್ನನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಲು ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.

530
00:35:44,350 --> 00:35:46,620
ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ನೀವು ನಿಖರವಾಗಿ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ,
ನಾವು ಸಾಯಲಿದ್ದೇವೆ.

531
00:35:46,640 --> 00:35:47,080
ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?

532
00:35:47,620 --> 00:35:51,820
ಹಾಗಾಗಿ ಸೀಟು ಸಿಕ್ಕಾಗ ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ
ಅದು ಹಿಂತಿರುಗಿದೆ, ಆದರೆ ಉಂಗುರವನ್ನು ಯಾರು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ?

533
00:35:52,900 --> 00:35:55,660
ಸರಿ, ಅಪ್ಪನಿಗೆ ನಾನೂ ಇರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು
ಶುಲ್ಕ, ಆದ್ದರಿಂದ ...

534
00:35:56,340 --> 00:35:57,340
ಬುಲ್ಶಿಟ್.

535
00:35:57,460 --> 00:35:58,460
ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು.

536
00:35:59,140 --> 00:36:00,360
ಹೌದು, ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು.

537
00:36:00,480 --> 00:36:00,840
ಹೌದು, ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು.

538
00:36:00,841 --> 00:36:01,841
ನೀನು ನಾನಾಗಿರಬೇಕು.

539
00:36:03,480 --> 00:36:04,480
ಇಲ್ಲ, ಅವನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

540
00:36:11,520 --> 00:36:12,380
ನಾವು ಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

541
00:36:12,460 --> 00:36:13,040
ನಾವು ಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ!

542
00:36:13,260 --> 00:36:13,620
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ!

543
00:36:13,700 --> 00:36:13,780
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ!

544
00:36:13,820 --> 00:36:14,040
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ!

545
00:36:14,320 --> 00:36:16,640
ನಮಗಾಗಿ ಜನರು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರೆ ಏನು
ಫಕಿಂಗ್ ವುಡ್ಸ್?

546
00:36:17,140 --> 00:36:18,420
ಇದು ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲ.

547
00:36:18,580 --> 00:36:19,300
ನಾನು ಉಸ್ತುವಾರಿ.

548
00:36:19,480 --> 00:36:20,480
ಓಹ್, ನೀವು ಉಸ್ತುವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

549
00:36:20,570 --> 00:36:22,080
ನಾನು ಇಲ್ಲಿರುವುದು ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪು!

550
00:36:22,390 --> 00:36:24,920
ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದು ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನದು ಎಂದು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟೆ
ತುರ್ತು ಸಂಪರ್ಕ.

551
00:36:25,120 --> 00:36:26,280
ಏಳು ವರ್ಷಗಳಾದವು.

552
00:36:26,360 --> 00:36:27,540
ನಿನಗೆ ಬೇರೆ ಯಾರಿಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

553
00:36:27,740 --> 00:36:28,100
ಫೈನ್.

554
00:36:28,495 --> 00:36:30,120
ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವವನು ಉಂಗುರವನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ.

555
00:36:30,220 --> 00:36:31,220
ನಾನು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ.

556
00:36:32,880 --> 00:36:33,880
ಫಕ್ ಅದು?

557
00:36:33,940 --> 00:36:34,300
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು.

558
00:36:34,900 --> 00:36:35,260
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು.

559
00:36:35,380 --> 00:36:36,380
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

560
00:36:39,070 --> 00:36:40,070
ಅದು ಏನು?

561
00:36:43,190 --> 00:36:44,490
ಓಹೋ, ಹಿಡಿ, ಕೇಳು.

562
00:36:44,750 --> 00:36:46,870
ಇದು ನಾವು ಈ ಹಿಂದೆ ನೋಡಿದ ಒಂದು ಉತ್ತಮ ದೃಶ್ಯವಾಗಿದೆ.

563
00:36:47,910 --> 00:36:49,170
ಓಹ್, ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

564
00:36:49,470 --> 00:36:50,750
ಇದರಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಿದೆ.

565
00:36:51,130 --> 00:36:54,350
ನಾನು ನನ್ನ ವಕೀಲರನ್ನು ಬೈಲಾಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿದೆ ಮತ್ತು ನಾವು
ಲೋಪದೋಷವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.

566
00:36:54,730 --> 00:36:55,930
ನಾವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಇಷ್ಟೇ...

567
00:36:56,790 --> 00:36:57,790
ಓ ದೇವರೇ!

568
00:37:00,540 --> 00:37:01,540
ನೈಸ್ ಶಾಟ್.

569
00:37:02,350 --> 00:37:03,010
ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು.

570
00:37:03,150 --> 00:37:04,150
ಅವಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ!

571
00:37:16,480 --> 00:37:17,480
ಸ್ಕಿಪ್ಪಿ, ಪರದೆಗಳು.

572
00:37:18,480 --> 00:37:20,320
ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರಲಿಲ್ಲ
ಹಸಿರು.

573
00:37:20,820 --> 00:37:21,960
ನನಗೆ ಫಕಿಂಗ್ ವಿಷಯವನ್ನು ನೀಡಿ.

574
00:37:30,790 --> 00:37:31,790
ದೇವರೇ ಗತಿ.

575
00:37:31,890 --> 00:37:33,450
ನಾವು ಅದನ್ನು ಮೀರಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ.

576
00:37:34,905 --> 00:37:36,326
ನಾವು ಏರಲು ಒಂದು ಮರ ಇರಬೇಕು.

577
00:37:36,350 --> 00:37:37,870
ಓಹ್, ನಾವು ಕೈಕೋಳದೊಂದಿಗೆ ಏರಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆಯೇ?

578
00:37:39,650 --> 00:37:40,690
ಸರಿ, ಸರಿ, ಫಕ್.

579
00:37:42,850 --> 00:37:43,850
ಸರಿ, ಅದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ.

580
00:37:45,090 --> 00:37:46,010
ಇದು ಏನು ದಡ್ಡ?

581
00:37:46,095 --> 00:37:47,370
ಇಲ್ಲ, ಇನ್‌ಪುಟ್ ಒಂದನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ.

582
00:37:48,330 --> 00:37:49,110
ಹೌದು, ಇಲ್ಲ, ಅದು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದೆ.

583
00:37:49,111 --> 00:37:49,930
ಫಕಿಂಗ್ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಒಂದನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ.

584
00:37:49,931 --> 00:37:51,910
ಮೆನು ಒತ್ತಿ ನಂತರ ಹೋಗಿ...

585
00:37:52,460 --> 00:37:54,130
ನಾನು ಸ್ಟುಪಿಡ್ ಫಕಿಂಗ್ ಈಡಿಯಟ್.

586
00:37:56,560 --> 00:37:57,560
ಅವರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ?

587
00:38:04,580 --> 00:38:05,940
ಗ್ರೇಸ್, ನಾವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!

588
00:38:06,810 --> 00:38:08,910
ಫಕ್, ಓಹ್, ಫಕ್, ನೀವು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಬಹುದೇ,
ದಯವಿಟ್ಟು?

589
00:38:09,070 --> 00:38:09,530
ಓಹ್, ಫಕ್!

590
00:38:09,880 --> 00:38:11,150
ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

591
00:38:11,410 --> 00:38:11,770
ಸರಿ.

592
00:38:12,030 --> 00:38:13,830
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಎಳೆದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ನಂಬಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ
ಶಿಟ್.

593
00:38:13,950 --> 00:38:14,990
ಇದು ಸಹ ಹೇಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ?

594
00:38:15,350 --> 00:38:18,470
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ನಿಶ್ಚಿತ ವರ ದೆವ್ವದ ಆರಾಧನೆಯಲ್ಲಿದೆಯೇ?

595
00:38:20,290 --> 00:38:21,050
ಇದು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

596
00:38:21,170 --> 00:38:24,230
ಅಂದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಗಮನ ಇದ್ದಿರಬೇಕು
ಎಲ್ಲಾ ಹಣ.

597
00:38:24,870 --> 00:38:25,230
ಏನು?

598
00:38:25,830 --> 00:38:26,830
ಅದರ ಅರ್ಥವೇನು?

599
00:38:27,510 --> 00:38:29,226
ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ನನ್ನ ಶಿಟ್...

600
00:38:29,250 --> 00:38:31,130
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ನನಗೆ ರಿಚ್ ಡಿಕ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
ಸಮಸ್ಯೆಗಳು.

601
00:38:31,550 --> 00:38:32,550
ಇವ್.

602
00:38:32,990 --> 00:38:33,990
ಫಕ್ ಯು.

603
00:38:34,090 --> 00:38:34,490
ಫಕ್ ಯು.

604
00:38:34,650 --> 00:38:35,290
ಫಕ್ ಯು.

605
00:38:35,410 --> 00:38:35,730
ಫಕ್ ಯು.

606
00:38:35,810 --> 00:38:36,890
ಸರಿ, ಡೆರೆಕ್ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ?

607
00:38:38,130 --> 00:38:39,130
ಹಣಕಾಸು.

608
00:38:39,700 --> 00:38:40,910
ಓಹ್, ಮತ್ತು ನಾನು ರಿಚ್ ಡಿಕ್ ಅನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ?

609
00:38:41,830 --> 00:38:43,670
ನಾವು ಮೊದಲು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಅವರು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ನಟರಾಗಿದ್ದರು.

610
00:38:44,260 --> 00:38:45,670
ಫಾಲ್ಬ್ಯಾಕ್ MBA ಯೊಂದಿಗೆ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ನಟ?

611
00:38:50,590 --> 00:38:51,630
ನಾನು ಡೆರೆಕ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

612
00:38:51,740 --> 00:38:52,740
ಈಗ ಸ್ವಲ್ಪ, ಹೌದು.

613
00:38:53,360 --> 00:38:54,360
ನಾನು ಕರುಣಾಜನಕ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ.

614
00:38:54,790 --> 00:38:56,950
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

615
00:38:58,560 --> 00:38:59,560
ರೇ?

616
00:39:02,620 --> 00:39:03,760
ಬಚ್ಚಿಟ್ಟು ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ.

617
00:39:06,250 --> 00:39:07,890
ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟ ಜನರು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

618
00:39:10,550 --> 00:39:12,380
ಆದರೆ ಒಳ್ಳೆಯವರು ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟವರು ಇಲ್ಲ.

619
00:39:15,250 --> 00:39:16,250
ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾತ್ರ ಇದೆ.

620
00:39:18,860 --> 00:39:22,360
ನಿನಗೆ ಅರಿವಿರಲಿ ತಿಳಿಯದೇ ಇರಲಿ,
ನೀವು ಕೂಡ ಅದರ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೀರಿ.

621
00:39:25,830 --> 00:39:27,430
ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ.

622
00:39:28,995 --> 00:39:30,600
ನಾನು ನಿನಗಿಂತ ದುಷ್ಟನಲ್ಲ.

623
00:39:33,220 --> 00:39:36,060
ನೀವು ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೀರಿ
ನಮಗಿಂತ ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದು.

624
00:39:38,070 --> 00:39:40,230
ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು, ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು, ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು,
ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

625
00:39:40,420 --> 00:39:42,740
ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಘನತೆಯಿಂದ ಸಾಯುವುದೇ?

626
00:39:43,840 --> 00:39:44,360
ಆಹ್!

627
00:39:44,560 --> 00:39:44,980
ಆಹ್!

628
00:39:45,500 --> 00:39:46,500
ಆಹ್!

629
00:39:49,460 --> 00:39:50,460
ಆಹ್!

630
00:39:50,800 --> 00:39:50,900
ಆಹ್!

631
00:39:50,980 --> 00:39:51,500
ಆಹ್!

632
00:39:51,900 --> 00:39:52,420
ಆಹ್!

633
00:39:52,460 --> 00:39:52,800
ಆಹ್!

634
00:39:52,940 --> 00:39:53,940
ಆಹ್!

635
00:39:59,260 --> 00:39:59,780
ಆಹ್!

636
00:39:59,880 --> 00:40:00,880
ಆಹ್!

637
00:40:00,920 --> 00:40:01,920
ದೇವರೇ!

638
00:40:02,580 --> 00:40:03,580
ಕೈಕೋಳ!

639
00:40:16,100 --> 00:40:17,100
ಎದ್ದೇಳು.

640
00:40:20,930 --> 00:40:22,400
ನೀವು ಹಾಗೆ ಫಕ್ ಅಪ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

641
00:40:23,850 --> 00:40:25,308
ಮಾಡುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗ
ನಾವು ಅಪ್ಪನಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದೆವು ಎಂದರೆ

642
00:40:25,309 --> 00:40:28,141
ಏನೋ ಗೆಲ್ಲಬೇಕು
ಆ ಫಕಿಂಗ್ ಸೀಟ್ ಹಿಂದೆ.

643
00:40:28,800 --> 00:40:29,800
ಟೈಟಸ್!

644
00:40:31,520 --> 00:40:32,520
ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?

645
00:40:34,970 --> 00:40:36,300
ಅದು ಮುಖ್ಯವಾದ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.

646
00:40:52,240 --> 00:40:54,080
ಆ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಅ
ಫೋನ್.

647
00:40:55,410 --> 00:40:57,686
ನಾವು ಈ ಆಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇರುತ್ತೇವೆ,
ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶಗಳು.

648
00:40:57,710 --> 00:40:59,606
ನಾವು ಹೊರಬರಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು
ಆ ಗೋಡೆ.

649
00:40:59,630 --> 00:41:00,970
ಅದಕ್ಕೆ ಓಟು ಹಾಕೋಣ.

650
00:41:01,260 --> 00:41:02,350
ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿದೆ.

651
00:41:03,230 --> 00:41:05,050
ನೀವು ತುಂಬಾ ಹಠಾತ್ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಮೂಲಕ ವಿಷಯಗಳು.

652
00:41:05,051 --> 00:41:06,766
ನೋಡಿ, ಅವರು ಮರೆಮಾಡಲು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ
ಒಂದೋ.

653
00:41:06,790 --> 00:41:08,070
ನೀವು ನಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲುವಿರಿ.

654
00:41:08,330 --> 00:41:10,790
ಮತ್ತು ಈಗ ಇದು ನನ್ನ ಸರದಿ, ನನ್ನ ಸರದಿ.

655
00:41:12,240 --> 00:41:14,530
ಡ್ಯಾನ್ಫೋರ್ತ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೋಡಿಗೆ.

656
00:41:16,340 --> 00:41:17,620
ಹುಡುಗಿ, ನೀನು ಏನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತೀಯಾ?

657
00:41:18,280 --> 00:41:19,370
ನನ್ನ ಕೋಳಿ ನನ್ನ ರಕ್ತದಲ್ಲಿದೆ.

658
00:41:21,630 --> 00:41:22,630
ಮದರ್ ಫಕ್ಕರ್.

659
00:41:26,010 --> 00:41:27,010
ಇದು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ.

660
00:41:27,090 --> 00:41:28,090
ಇದು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ.

661
00:41:28,270 --> 00:41:29,750
ಸರಿ, ನಾನು ಇದನ್ನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ.

662
00:41:29,830 --> 00:41:31,310
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ಅಪಾಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

663
00:41:36,030 --> 00:41:37,490
ಅದು ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯೇ?

664
00:41:40,690 --> 00:41:42,210
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ.

665
00:41:49,240 --> 00:41:50,280
ಓಹ್, ಅವನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ.

666
00:41:50,420 --> 00:41:51,620
ಅವರನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಿರುವವರು ಯಾರು?

667
00:41:56,620 --> 00:41:57,620
ಅಪ್ಪ!

668
00:41:58,060 --> 00:41:59,060
ನಿಮ್ಮ

669
00:42:07,510 --> 00:42:08,990
ಅಪ್ಪ ಫಕಿಂಗ್ ಸಕ್ಸ್.

670
00:42:10,310 --> 00:42:10,910
ಶಿಟ್.

671
00:42:10,950 --> 00:42:11,950
ಎಂದಿಗೂ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

672
00:42:12,210 --> 00:42:14,550
ಅವಳು ದೂರ ಹೋದರೆ, ನಾನು ಫಕಿಂಗ್ ದೇವರೆಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

673
00:42:20,460 --> 00:42:21,190
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?

674
00:42:21,390 --> 00:42:23,230
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ...

675
00:42:37,070 --> 00:42:38,230
ಅವನು ಉತ್ತಮವಾಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

676
00:42:43,400 --> 00:42:44,900
ಇನ್ನು ಫಕಿಂಗ್ ಅಪಾಯಗಳಿಲ್ಲ.

677
00:42:46,200 --> 00:42:47,200
ನನಗೊಂದು ಉಪಾಯವಿದೆ.

678
00:42:47,520 --> 00:42:48,520
ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

679
00:42:53,530 --> 00:42:55,010
ಈಗ, ನೀವು ಆನ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ.

680
00:42:55,430 --> 00:42:56,870
ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶವಿಲ್ಲ.

681
00:43:01,670 --> 00:43:03,060
ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹಗ್ಗ ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ.

682
00:43:03,400 --> 00:43:08,640
ಆದರೆ ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.

683
00:43:09,360 --> 00:43:11,140
ನಾನು ಅವರನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಲೇ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

684
00:43:11,141 --> 00:43:12,141
I.

685
00:43:24,540 --> 00:43:28,170
ನಾನು ಇಲ್ಲ.

686
00:43:28,171 --> 00:43:29,171
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

687
00:43:32,840 --> 00:43:33,940
ಆದರೂ ನಾನು ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲೆ.

688
00:43:33,941 --> 00:43:37,890
ನಾವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಮುಗಿಸಬಾರದು?

689
00:43:37,891 --> 00:43:39,790
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ನಡಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಹೋಗಬಾರದು
ಹೊರಗೆ.

690
00:43:42,800 --> 00:43:44,680
ಹೋಲ್ಡ್, ನಾವು ಡೆಲ್ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆವು.

691
00:43:46,700 --> 00:43:47,700
ಓಹ್, ಸಿದ್ಧವೇ?

692
00:43:48,060 --> 00:43:48,080
ಆಗಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.

693
00:43:48,910 --> 00:43:49,910
ಹುಡುಗ...

694
00:43:50,030 --> 00:43:50,960
ಕುಕೀಸ್ ಹಾ.

695
00:43:50,961 --> 00:43:51,996
ಕೆಲವು ವಿಲಕ್ಷಣ ಫಕಿಂಗ್ ಸಿಕಲಿಯೋರ್ ವಿಷಯದಂತೆ
ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಾನೆ.

696
00:43:52,020 --> 00:43:52,460
ಸರಿ.

697
00:43:52,710 --> 00:43:53,710
ಹಿಜೋ ಡಿ ಲಾ ಗ್ರ್ಯಾನ್ ಪುತಾ.

698
00:43:59,080 --> 00:44:00,080
ಸರಿ.

699
00:44:21,210 --> 00:44:22,210
ನಾವು ಫೋನ್ ಹುಡುಕಬೇಕಾಗಿದೆ.

700
00:44:23,925 --> 00:44:25,100
ನೀವು ಹಿಂದೆ ರಕ್ತದ ಜಾಡು ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

701
00:44:25,120 --> 00:44:26,120
ನಾವು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

702
00:44:27,400 --> 00:44:28,080
ಬನ್ನಿ.

703
00:44:28,260 --> 00:44:29,260
ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

704
00:44:30,880 --> 00:44:31,880
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

705
00:44:34,020 --> 00:44:35,020
ಫಕ್.

706
00:44:36,520 --> 00:44:36,960
ಬಿಚ್.

707
00:44:36,961 --> 00:44:37,400
ಬಿಚ್.

708
00:44:37,480 --> 00:44:38,480
ಓಹ್.

709
00:44:39,020 --> 00:44:39,680
ಸರಿ.

710
00:44:39,700 --> 00:44:40,700
ಚಿಕ್ಕದನ್ನು ಮಾಡೋಣ.

711
00:44:40,880 --> 00:44:43,960
ಒಂದು, ಎರಡು, ಮೂರು.

712
00:44:46,070 --> 00:44:47,070
ಕೇವಲ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸು.

713
00:44:47,700 --> 00:44:48,140
ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ?

714
00:44:48,370 --> 00:44:50,060
ಸರಿ, ನೀವು ಏನು, ಅರೆಕಾಲಿಕ ನರ್ಸ್ ಕೂಡ?

715
00:44:50,360 --> 00:44:51,360
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ನಾನು.

716
00:44:52,740 --> 00:44:56,000
ಹಾಗಾದರೆ, ನೀವು ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?

717
00:45:03,240 --> 00:45:05,100
ನಾನು ಮುಗಿಸಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಹೊರಗುಳಿಯಬೇಕಾಯಿತು.

718
00:45:05,980 --> 00:45:06,420
ಗಂಭೀರವಾಗಿ?

719
00:45:06,800 --> 00:45:08,280
ಹೌದು, ನಂತರ ನಾನು ಟೇಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ.

720
00:45:08,540 --> 00:45:10,100
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ಶಿಟ್ ಅನುಸರಿಸಿ?

721
00:45:10,240 --> 00:45:11,920
ಹೌದು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕನಸುಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
ಹೊರಗೆ.

722
00:45:13,630 --> 00:45:14,400
ತದನಂತರ ನಾನು ಅಲೆಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ.

723
00:45:14,550 --> 00:45:16,280
ಮತ್ತು ಆ ಕನಸು ನನಸಾಗಲಿಲ್ಲ.

724
00:45:20,820 --> 00:45:22,120
ಸರಿ, ಅದು ಸುಡುತ್ತದೆ.

725
00:45:25,780 --> 00:45:26,780
ಸರಿ.

726
00:45:30,710 --> 00:45:32,250
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

727
00:45:34,020 --> 00:45:35,540
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮದುವೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ.

728
00:45:39,490 --> 00:45:40,490
ನಾನು ಬರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.

729
00:45:42,710 --> 00:45:45,030
ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಯಸಿದ್ದರು.

730
00:45:50,450 --> 00:45:53,470
ಸರಿ, ನೀವು ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಫಕಿಂಗ್ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ
ನನಗೆ ಆ ಕೊಳಕು ಕತ್ತೆಯೊಂದು ಸಿಕ್ಕಿದೆ

731
00:45:53,670 --> 00:45:54,950
ವಧುವಿನ ವಸ್ತ್ರಗಳು, ಆದ್ದರಿಂದ...

732
00:45:55,720 --> 00:45:56,720
ಸರಿ, ಸರಿ.

733
00:45:57,590 --> 00:45:58,590
ನೋವಿಗೆ ಶಾಟ್?

734
00:45:59,010 --> 00:45:59,450
ಹೌದು.

735
00:45:59,490 --> 00:46:00,490
ಹೌದು.

736
00:46:03,910 --> 00:46:06,650
ಯಾವುದೂ ನೋವನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲವಾದರೂ
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುವುದು.

737
00:46:09,720 --> 00:46:10,720
ಬೆಳಗಾಗುವವರೆಗೂ ಬದುಕಲು.

738
00:46:11,530 --> 00:46:12,530
ಮತ್ತೆ.

739
00:47:02,040 --> 00:47:03,930
ಆಲಿಸಿ, ನಾವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

740
00:47:04,020 --> 00:47:04,650
ಇಲ್ಲ, ನಾವು ಅವನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬಹುದು.

741
00:47:04,651 --> 00:47:05,010
ನಾನು ಕೇವಲ ವಜಾ ಮಾಡಬಹುದೇ?

742
00:47:05,130 --> 00:47:06,010
ನಾವು ಎಫ್ ಮಾಡಬೇಕು... ಶ್!

743
00:47:06,170 --> 00:47:06,610
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

744
00:47:06,690 --> 00:47:07,290
ನಾವು ಅವನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

745
00:47:07,310 --> 00:47:09,126
ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಸ್ಪರರ ಬೆನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ
ಹೋರಾಟ.

746
00:47:09,150 --> 00:47:10,150
ಸರಿಯೇ?

747
00:47:11,410 --> 00:47:12,410
ನಾವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

748
00:47:14,390 --> 00:47:15,030
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

749
00:47:15,090 --> 00:47:16,090
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

750
00:47:16,410 --> 00:47:17,726
ಅದು ತುಂಬಾ ಸದ್ದು ಮಾಡುತ್ತದೆ.

751
00:47:17,750 --> 00:47:18,790
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಅದು ಈಗ ಅಥವಾ ಎಂದಿಗೂ.

752
00:47:19,570 --> 00:47:21,900
ಇನ್ನೂ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

753
00:47:22,100 --> 00:47:23,100
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

754
00:47:53,050 --> 00:47:54,670
ನೀವು ಮರೆಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಜೋಡಿ!

755
00:47:54,870 --> 00:47:55,870
ಫಕ್!

756
00:48:10,290 --> 00:48:11,290
ಫಕ್!

757
00:48:11,860 --> 00:48:14,210
ಓಹ್, ನನ್ನ ದೇವರೇ, ಅದು ನಾನು ಅಲ್ಲಿದ್ದರೆ,
ಅವಳು ಸತ್ತಿರುತ್ತಿದ್ದಳು.

758
00:48:14,750 --> 00:48:15,850
ಹೌದು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಮಗು.

759
00:48:16,110 --> 00:48:17,150
ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ.

760
00:48:19,850 --> 00:48:20,850
ಆ ಬಿಚ್ ಪಡೆಯಿರಿ.

761
00:48:27,590 --> 00:48:28,590
ಹೇ!

762
00:48:34,070 --> 00:48:38,270
ನೀವು, ನಮಗೆ ಕೆಲವು ಕನ್ನಡಕಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ
ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಟೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೇವೆ.

763
00:48:44,130 --> 00:48:52,010
ಓ ದೇವರೇ.

764
00:49:02,620 --> 00:49:09,000
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ!

765
00:49:15,170 --> 00:49:16,170
ಸ್ನಾನದ ಸಮಯ!

766
00:49:18,110 --> 00:49:19,490
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಹೇ, ಹೇ, ಹೇ!

767
00:49:41,320 --> 00:49:42,520
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

768
00:49:43,040 --> 00:49:44,300
ನೀವು ಫೋನ್ ಹೊಂದಿರಬಹುದು.

769
00:50:11,920 --> 00:50:12,320
ಯೇಸು!

770
00:50:12,321 --> 00:50:13,321
ಫಕ್!

771
00:50:52,255 --> 00:50:52,950
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?

772
00:50:53,055 --> 00:50:54,230
ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಇದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.

773
00:50:54,270 --> 00:50:54,850
ನೀವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

774
00:50:54,990 --> 00:50:55,550
ನಾನಲ್ಲ.

775
00:50:55,680 --> 00:50:56,680
ನಾನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

776
00:51:05,480 --> 00:51:06,480
ಓಹ್, ನೋಡಿ.

777
00:51:06,790 --> 00:51:07,790
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

778
00:51:08,720 --> 00:51:09,720
ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

779
00:51:11,370 --> 00:51:12,370
ಅವನು ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ.

780
00:51:14,320 --> 00:51:15,400
ನಿಮ್ಮ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ.

781
00:51:16,490 --> 00:51:17,490
ಶ್ರೀ ರಾಜನ್.

782
00:51:17,990 --> 00:51:18,990
ಅವನು ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ.

783
00:51:22,210 --> 00:51:27,470
ಮಿಸ್ಟರ್ ರಾಜನ್, ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಇದನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾರಂತೆ
ಮಾರಣಾಂತಿಕ ವಿಮಾನ, ನೀವು ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

784
00:51:30,780 --> 00:51:31,780
ನಾನು ಮಾಡಬೇಕೇ?

785
00:51:32,110 --> 00:51:32,210
ಸಂ.

786
00:51:33,090 --> 00:51:37,630
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಬೇಕು
ಹಿರಿಯ ಸದಸ್ಯ ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ

787
00:51:37,631 --> 00:51:42,630
ಅನುಕ್ರಮದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಮನೆಯವರು
ಲೇಖನ 2, ವಿಭಾಗ 3, ಉಪವಿಭಾಗ C.

788
00:51:43,650 --> 00:51:46,750
ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾದರೆ ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಎಂದರ್ಥ
ಶ್ರೀ ಲಾಬೆಲ್ ಅವರ ಪರವಾಗಿ.

789
00:51:50,100 --> 00:51:52,330
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರ, ಉಮ್ ... ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಭಯವಾಗಿದೆ.

790
00:51:57,190 --> 00:51:58,190
ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

791
00:51:59,670 --> 00:52:03,120
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತ್ಯಜಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
ರಾಜನ್ ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನ ಸ್ಥಾನಮಾನ?

792
00:52:03,121 --> 00:52:04,880
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುವಂತೆ ಮಾಡುವುದೇ?

793
00:52:07,480 --> 00:52:08,480
ಹೌದು.

794
00:52:18,610 --> 00:52:19,890
ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವುದು ನನಗೆ ಬೇಕು.

795
00:52:20,070 --> 00:52:25,060
ಮಧು ನೀನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ತುಂಬಾ ಸತ್ತ.

796
00:52:27,405 --> 00:52:28,405
ಇದು ನನಗೂ ಕಷ್ಟ.

797
00:52:32,060 --> 00:52:33,060
ಫಕ್ ಇಟ್.

798
00:52:37,600 --> 00:52:38,600
ಓಕಿ-ಡೋಕಿ.

799
00:52:40,380 --> 00:52:42,060
ಮೇಡಂ, ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ.

800
00:52:47,040 --> 00:52:48,040
ಓಕಿ-ಡೋಕಿ.

801
00:52:53,270 --> 00:52:54,780
911, ನಿಮ್ಮ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಏನು?

802
00:52:55,160 --> 00:52:57,200
ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಬೇಕು.

803
00:52:57,290 --> 00:53:02,540
ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಸೆರೆಯಾಳಾಗಿದ್ದೇವೆ
ಡ್ಯಾಮ್ ಫೋರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಸಿನೊ, ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್,

804
00:53:02,800 --> 00:53:03,800
ಯಾವುದೇ ಸಂಯುಕ್ತ.

805
00:53:04,120 --> 00:53:05,420
ಜನರು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

806
00:53:05,480 --> 00:53:06,480
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮೇಡಂ.

807
00:53:06,530 --> 00:53:08,130
ನೀವು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಬಹುದೇ ಮತ್ತು ನೀವೇ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಹುದೇ?

808
00:53:08,220 --> 00:53:09,460
ನಾನು ಬಂಧಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ.

809
00:53:09,540 --> 00:53:12,234
ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ
ಸಂಯುಕ್ತದಲ್ಲಿ ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳು

810
00:53:12,235 --> 00:53:14,521
ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ
ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು.

811
00:53:14,790 --> 00:53:17,360
ನಾವು ಫೋನ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

812
00:53:18,100 --> 00:53:19,940
ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರೂ ದೆವ್ವದ ಆರಾಧಕರು.

813
00:53:20,530 --> 00:53:23,200
ಇದು ಹುಚ್ಚುತನವೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಬೇಕು.

814
00:53:23,980 --> 00:53:25,080
ನಾವು ಡ್ಯಾಮ್ ಫೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.

815
00:53:25,240 --> 00:53:26,240
ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

816
00:53:26,350 --> 00:53:27,350
ದಯವಿಟ್ಟು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕಳುಹಿಸಿ.

817
00:53:28,050 --> 00:53:29,100
ಹೌದು, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ.

818
00:53:29,440 --> 00:53:30,600
ನಾವು ತಕ್ಷಣ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ.

819
00:53:31,100 --> 00:53:32,420
ನೀವು ಮುಖ್ಯ ದ್ವಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದೇ?

820
00:53:32,960 --> 00:53:33,960
ಹೌದು, ನಾವು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೇವೆ.

821
00:53:34,320 --> 00:53:34,800
ಸರಿ.

822
00:53:35,180 --> 00:53:36,180
ಸರಿ.

823
00:53:36,340 --> 00:53:37,340
ಸರಿ.

824
00:53:37,680 --> 00:53:38,680
ಸರಿ.

825
00:53:52,460 --> 00:53:53,850
ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ?

826
00:53:53,851 --> 00:53:54,851
ಹೌದು, ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ.

827
00:53:55,870 --> 00:53:57,030
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಯಿಸಲು ಬಂದಿಲ್ಲ.

828
00:53:58,010 --> 00:53:58,410
ಸಂ.

829
00:53:58,710 --> 00:53:59,710
ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ, ನಂಬಿಕೆ?

830
00:53:59,800 --> 00:54:01,610
ಖಡ್ಗ ಹಿಡಿದ ಮಹಿಳೆ ನೋಯಿಸಲು ಇಲ್ಲಿಲ್ಲ
ನಮಗೆ.

831
00:54:01,670 --> 00:54:01,770
ಸರಿ.

832
00:54:02,220 --> 00:54:07,110
ಕೆಲವರಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಆಸೆ ನನಗಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪಂಚ್-ಕಿಕ್ಕಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ.

833
00:54:08,310 --> 00:54:09,350
ಇದರಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಿದೆ.

834
00:54:11,470 --> 00:54:12,470
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಬಂದಿಲ್ಲ.

835
00:54:15,590 --> 00:54:16,590
ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ...

836
00:54:19,900 --> 00:54:20,900
...ನಿಮಗೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನೀಡಲು.

837
00:54:24,870 --> 00:54:25,870
ಮೇರಿ, ಅದು ಏನು?

838
00:54:25,940 --> 00:54:27,490
ನನ್ನ ವಕೀಲರು ಬೈಲಾಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವಂತೆ ಮಾಡಿದೆ.

839
00:54:27,710 --> 00:54:31,110
ಇತರ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸದಸ್ಯರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಇದನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಮದುವೆಯಾದರೆ

840
00:54:31,260 --> 00:54:35,790
ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕುಟುಂಬ, ನೀವು ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದರೆ,
ನಾವು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಬದುಕುತ್ತೀರಿ.

841
00:54:37,210 --> 00:54:37,650
ಬುಲ್ಶಿಟ್.

842
00:54:38,015 --> 00:54:40,290
ನಾನು ಶ್ರೀ ಲಾಬೆಲ್ಲೆಗೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

843
00:54:41,640 --> 00:54:42,250
ಅವಳು ಹೌದು ಎನ್ನುತ್ತಾಳೆ.

844
00:54:42,410 --> 00:54:43,410
ಇನ್ನು ಬೇಟೆ ಇಲ್ಲ.

845
00:54:43,510 --> 00:54:44,110
ಇನ್ನು ಬೇಟೆ ಇಲ್ಲ.

846
00:54:44,505 --> 00:54:47,090
ಮತ್ತು ನೋಡಿ, ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಮದುವೆ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.

847
00:54:47,540 --> 00:54:49,630
ಆದರೆ ನನ್ನ ಚುನ್-ಫು ಅಲೆಕ್ಸ್‌ನಂತೆ ಅಲ್ಲ.

848
00:54:50,340 --> 00:54:52,030
ಅವನು ಈಡಿಯಟ್, ಆದರೆ ಅವನು ದಯೆಯುಳ್ಳವನು.

849
00:54:52,460 --> 00:54:56,510
ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚವು ತುಂಬಾ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಡ್ಯಾನ್‌ಫೋರ್ತ್‌ಗಳು ತಂತಿಗಳನ್ನು ಎಳೆಯದೆ.

850
00:54:56,810 --> 00:54:57,150
ಅನುಗ್ರಹ.

851
00:54:57,430 --> 00:54:58,670
ಟೈಟಸ್ ಒಬ್ಬ ಮನೋರೋಗಿ.

852
00:54:59,240 --> 00:55:00,726
ಅವನ ಸಹೋದರಿಗೆ ಅವನನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

853
00:55:00,750 --> 00:55:03,290
ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚವು ಹೆಚ್ಚು ವೇಗವಾಗಿ ನರಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ
ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಆಗಿದೆ.

854
00:55:04,880 --> 00:55:05,880
ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಬಾಜಿ.

855
00:55:06,450 --> 00:55:07,450
ಖಂಡಿತ ಇಲ್ಲ.

856
00:55:07,745 --> 00:55:08,905
ಆದರೆ ಇದು ಡಿಗ್ರಿಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.

857
00:55:09,400 --> 00:55:12,070
ಸರಿ, ಸರಿ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಕೆಲವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ
ಅಪರಿಚಿತ.

858
00:55:12,640 --> 00:55:13,810
ಹೌದು, ಆದರೆ... ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ!

859
00:55:14,280 --> 00:55:15,376
ನೀವು ಜೋಡಿಯಾಗಿ ಬದುಕಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

860
00:55:15,400 --> 00:55:16,560
ನೀವು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು.

861
00:55:16,630 --> 00:55:17,070
ಹೌದು.

862
00:55:17,090 --> 00:55:17,550
ಅವಳು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.

863
00:55:17,590 --> 00:55:18,590
ಸಂ.

864
00:55:18,690 --> 00:55:19,110
ಸಂ.

865
00:55:19,130 --> 00:55:19,430
ಏನು?

866
00:55:19,710 --> 00:55:20,130
ಸಂ.

867
00:55:20,190 --> 00:55:21,210
ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

868
00:55:21,290 --> 00:55:22,770
ಏನು, ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲವೇ?

869
00:55:24,050 --> 00:55:25,050
ಸರಿ.

870
00:55:26,530 --> 00:55:28,050
ಸರಿ, ಅವಳು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

871
00:55:28,080 --> 00:55:30,030
ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ, ಅವಳು ಭಾಗವಾಗಿರಬಹುದು
ಸಂಘಟನೆ.

872
00:55:30,050 --> 00:55:30,450
ಸರಿ.

873
00:55:30,451 --> 00:55:33,190
ಆದರೆ ಅವಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಮಾಡಬೇಕು.

874
00:55:33,280 --> 00:55:34,290
ಇದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

875
00:55:34,291 --> 00:55:34,530
ಅದು ಏನು?

876
00:55:34,770 --> 00:55:35,770
ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯ ಯಾವುದು?

877
00:55:35,870 --> 00:55:38,930
ಅಂದರೆ... ನೀವು ಅರ್ಥ
ಆಡುಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಟ್ ತ್ಯಾಗ?

878
00:55:38,990 --> 00:55:40,910
ಮತ್ತು ಮುಗ್ಧ ಜನರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದೇ?

879
00:55:42,320 --> 00:55:43,930
ನನ್ನ ಫಕಿಂಗ್ ಆತ್ಮವನ್ನು ಮಾರುವುದೇ?

880
00:55:48,880 --> 00:55:49,680
ಹೌದು, ಅದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

881
00:55:49,681 --> 00:55:49,700
ಸಂ.

882
00:55:50,440 --> 00:55:51,440
ಇಲ್ಲ!

883
00:55:55,320 --> 00:55:56,640
ಫಕ್ ಆಫ್, ಇಗ್ನಾಸಿಯೋ!

884
00:55:56,920 --> 00:55:58,380
ನೀನು ವಿಲಕ್ಷಣ!

885
00:55:58,381 --> 00:55:59,560
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ!

886
00:56:00,400 --> 00:56:01,260
ಹೌದು ಎಂದು ಹೇಳಿ!

887
00:56:01,380 --> 00:56:01,980
ಇದೀಗ!

888
00:56:02,120 --> 00:56:02,300
ಸರಿಸಿ!

889
00:56:02,440 --> 00:56:04,320
ನೀನು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಅವನಿಗಿಂತ ಮೊದಲು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕು
ಮಾಡುತ್ತದೆ!

890
00:56:04,400 --> 00:56:05,060
ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್!

891
00:56:05,200 --> 00:56:05,880
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ!

892
00:56:05,940 --> 00:56:07,060
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಫಕಿಂಗ್ ಮಗನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೇನೆ!

893
00:56:07,420 --> 00:56:07,620
ಜೆನ್!

894
00:56:07,820 --> 00:56:08,320
ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ!

895
00:56:08,360 --> 00:56:08,500
ಸರಿಸಿ!

896
00:56:08,800 --> 00:56:09,400
ಹೌದು ಎಂದು ಹೇಳಿ!

897
00:56:09,480 --> 00:56:10,480
ಯೇಸು!

898
00:56:10,580 --> 00:56:11,220
ಅವಳು ಹೌದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ!

899
00:56:11,400 --> 00:56:12,820
ಸುಮ್ಮನೆ ಮಾಡಿ!

900
00:56:12,980 --> 00:56:13,980
ದಯವಿಟ್ಟು!

901
00:56:14,060 --> 00:56:14,280
ಜೆನ್!

902
00:56:14,500 --> 00:56:15,260
ಅವಳು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ!

903
00:56:15,261 --> 00:56:16,880
ಅವಳು ನಿನ್ನ ಫಕಿಂಗ್ ಮಗನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ!

904
00:56:17,120 --> 00:56:18,240
ಅವಳೇ ಹೇಳಬೇಕು!

905
00:56:18,300 --> 00:56:19,460
ನೀನೇ ಹೇಳಬೇಕು!

906
00:56:19,540 --> 00:56:19,660
ಜೆನ್!

907
00:56:19,661 --> 00:56:20,661
ನೀನೇ ಹೇಳಬೇಕು!

908
00:56:20,700 --> 00:56:21,140
ನೀನೇ ಹೇಳಬೇಕು!

909
00:56:21,141 --> 00:56:21,860
ನಾನು ಶಿಟ್ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ!

910
00:56:22,120 --> 00:56:23,120
ನೀನೇ ಹೇಳಬೇಕು!

911
00:56:41,500 --> 00:56:42,500
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ!

912
00:57:03,490 --> 00:57:05,180
ಎಲ್ಲರೂ ನನ್ನನ್ನೇಕೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

913
00:57:17,620 --> 00:57:18,060
ಸರಿ.

914
00:57:18,540 --> 00:57:21,000
ಸರಿ, ನನಗೆ ಈ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸದೊಂದು ಬೇಕು.

915
00:57:21,760 --> 00:57:23,800
ಮತ್ತು, ಉಹ್, ನನಗೆ ಪೊಂಚೋ ಅಥವಾ ಏನನ್ನಾದರೂ ನೀಡಿ.

916
00:57:23,960 --> 00:57:24,960
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಜೆನ್.

917
00:57:25,300 --> 00:57:26,300
ಹೌದು.

918
00:57:33,100 --> 00:57:34,100
ಸರಿ.

919
00:57:38,050 --> 00:57:41,340
ಜನರು ದಹಿಸುವ ಅಭ್ಯಾಸ ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಲ್ಲ
ನನ್ನ ಮೇಲೆಲ್ಲಾ.

920
00:57:43,740 --> 00:57:44,740
ಹೌದು.

921
00:57:44,960 --> 00:57:45,960
ಸಂ.

922
00:57:47,170 --> 00:57:48,170
ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ.

923
00:58:19,980 --> 00:58:34,200
ಯಾಕೆ ಬೇಡ ಅಂದೆ?

924
00:58:36,200 --> 00:58:37,200
ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದಿತ್ತು.

925
00:58:39,020 --> 00:58:42,390
ಓಹ್, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ
ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಜನರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು.

926
00:58:42,770 --> 00:58:43,770
ಸರಿ.

927
00:58:44,545 --> 00:58:46,310
ಆ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಮಾರಿದಳು.

928
00:58:46,510 --> 00:58:47,310
ನಾನು ನನ್ನದನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

929
00:58:47,370 --> 00:58:48,930
ನಾನು ಹಾಗೆ ಬದುಕುವುದಕ್ಕಿಂತ ಸತ್ತಿರುವುದೇ ಹೆಚ್ಚು.

930
00:58:50,000 --> 00:58:51,570
ನಾನು ಏಕೆ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಯಬೇಕೆ?

931
00:58:51,710 --> 00:58:55,310
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಮಾಡಿದ ಒಂದು ಬಾರಿ ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು
ಫಕ್ ಮಾಡಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ಗೆ ತೆರಳಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು...

932
00:58:55,910 --> 00:58:56,630
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ.

933
00:58:56,770 --> 00:58:57,890
ನೀವು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ.

934
00:58:57,970 --> 00:58:58,970
ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದೆ.

935
00:58:59,030 --> 00:59:00,390
ನಂಬಿಕೆ, ನಾವು ಇದೀಗ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

936
00:59:00,870 --> 00:59:02,026
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬಹುದಿತ್ತು.

937
00:59:02,050 --> 00:59:03,050
ನನಗೆ 18 ವರ್ಷ!

938
00:59:04,250 --> 00:59:06,330
ಇದು ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವಾಗಿತ್ತು.

939
00:59:06,550 --> 00:59:08,091
ನೀವು ಹೇಗೆ ಇಲ್ಲ ...
ನಾವು ಒಂದು ತಂಡವಾಗಿದ್ದೆವು.

940
00:59:10,660 --> 00:59:12,260
ನೀವು ನನ್ನ ಕಾನೂನು ಪಾಲಕರಾಗಬಹುದಿತ್ತು.

941
00:59:12,390 --> 00:59:13,390
ನಿಮಗೆ 15 ವರ್ಷ?

942
00:59:13,890 --> 00:59:15,570
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ... ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

943
00:59:15,825 --> 00:59:16,906
ನಾನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು.

944
00:59:16,930 --> 00:59:17,150
ಹೇಗೆ?

945
00:59:17,710 --> 00:59:18,910
ಅದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಆಗಿತ್ತು.

946
00:59:18,930 --> 00:59:19,930
ನೀನು ಮಗುವಾಗಿದ್ದೀಯ.

947
00:59:20,130 --> 00:59:21,410
ಹೌದು, ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಸಹೋದರಿ.

948
00:59:21,850 --> 00:59:23,130
ನನ್ನ ಬಳಿ ಯೋಜನೆ ಇದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ.

949
00:59:23,575 --> 00:59:25,590
ನಾನು ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಉತ್ತಮ ಜೀವನವನ್ನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ
ನಮಗೆ.

950
00:59:25,630 --> 00:59:27,050
ನಾನು ಪದವಿ ಪಡೆದ ಮೇಲೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬರುತ್ತಿದ್ದೆ.

951
00:59:27,070 --> 00:59:29,030
ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು ಎಷ್ಟು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?
ಆ ವಯಸ್ಸು?

952
00:59:29,270 --> 00:59:30,270
ನಂಬಿಕೆ, ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯ.

953
00:59:30,400 --> 00:59:31,400
ನೀನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದೆ.

954
00:59:31,890 --> 00:59:33,750
ಗ್ರೇಸ್... ನಮಗಿತ್ತು
ಯೋಗ್ಯ ಪೋಷಕ ಪೋಷಕರು.

955
00:59:33,880 --> 00:59:35,250
ನಿನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಸೂರು ಇತ್ತು.

956
00:59:35,450 --> 00:59:36,450
ಅನುಗ್ರಹ...

957
00:59:37,970 --> 00:59:38,970
ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದೆ.

958
00:59:41,910 --> 00:59:43,510
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ ...

959
00:59:43,610 --> 00:59:44,610
ವರ್ಷಗಳು.

960
00:59:44,930 --> 00:59:46,650
ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ!

961
00:59:47,130 --> 00:59:48,130
ನನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿತ್ತು.

962
00:59:48,590 --> 00:59:50,550
ಇದು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಮುರಿಯಿತು.

963
00:59:50,835 --> 00:59:51,835
ನೀವು ನನ್ನ ಮುರಿದ ನಂತರ.

964
00:59:54,970 --> 00:59:57,050
ನೀವು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಹೇಳಿದ ಮಾತು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆ
ನಾನು?

965
01:00:00,145 --> 01:00:01,185
ದಯವಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಡಿ ಎಂದಿದ್ದೀರಿ.

966
01:00:02,200 --> 01:00:03,270
ಮತ್ತು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ...

967
01:00:04,710 --> 01:00:05,730
ನಾನು ಮಾಡಬೇಕು.

968
01:00:07,130 --> 01:00:08,130
ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿಲ್ಲ.

969
01:00:11,990 --> 01:00:13,070
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

970
01:00:15,490 --> 01:00:16,610
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ.

971
01:00:18,320 --> 01:00:20,080
ನಿಮಗಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಗಾಗಿ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ
ಜೀವನ.

972
01:00:26,820 --> 01:00:27,820
ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಡೆರೆಕ್.

973
01:00:31,430 --> 01:00:32,770
ನಾನು ಬುಶ್ವಿಕ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

974
01:00:33,870 --> 01:00:35,490
ಮತ್ತು ನಾನು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ನಿರ್ವಾಹಕನಲ್ಲ.

975
01:00:37,850 --> 01:00:38,850
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

976
01:00:40,925 --> 01:00:41,925
ನಾನು ಆತಿಥ್ಯಕಾರಿಣಿ.

977
01:00:45,390 --> 01:00:47,070
ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ, ಪರಿಚಾರಿಕೆಯಾಗಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮೀರಿಸಿದೆ.

978
01:00:49,760 --> 01:00:52,020
ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಆತಿಥ್ಯಕಾರಿಣಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ
ನಾನು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೇನೆ.

979
01:00:52,300 --> 01:00:53,620
ಹೌದು, ಆದರೆ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

980
01:00:54,335 --> 01:00:56,135
ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿದ್ದೇನೆ
ಸುಂದರ.

981
01:00:56,160 --> 01:00:58,876
ಸರಿ, ನನಗೆ ಸಲಹೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ನಕಲಿ
ಗೆಳೆಯ ಡೆರೆಕ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

982
01:00:58,900 --> 01:00:59,960
ಆದ್ದರಿಂದ... ಸರಿ.

983
01:01:00,260 --> 01:01:01,260
ಸರಿ, ಸರಿ, ಸರಿ.

984
01:01:02,400 --> 01:01:03,400
ದೇವರು ಡೆರೆಕ್ ಅನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ.

985
01:01:05,280 --> 01:01:06,280
ಹೋಗೋಣ.

986
01:01:08,320 --> 01:01:09,320
ಅವರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ?

987
01:01:14,840 --> 01:01:15,840
ಶಿಟ್, ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದೇ?

988
01:01:16,400 --> 01:01:17,400
ಅದು ಅವರೇ ಆಗಿರಬಹುದು.

989
01:01:20,540 --> 01:01:21,100
ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸಿ.

990
01:01:21,120 --> 01:01:22,156
ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

991
01:01:22,180 --> 01:01:24,180
ಅವರು ಅದೇ 911 ಆಪರೇಟರ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಎರಡು ಬಾರಿ.

992
01:01:24,310 --> 01:01:25,310
ನಾನು ಏನು ಹೇಳಲಿ?

993
01:01:25,650 --> 01:01:26,660
ಜಸ್ಟ್ ಫಕಿಂಗ್ ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸಿ.

994
01:01:31,840 --> 01:01:33,040
911, ನಿಮ್ಮ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಏನು?

995
01:01:33,820 --> 01:01:34,440
ನಾವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.

996
01:01:34,520 --> 01:01:35,520
ಪೊಲೀಸರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ?

997
01:01:39,110 --> 01:01:40,110
ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ?

998
01:01:40,550 --> 01:01:42,150
ನಾವು ಮುಖ್ಯ ಗೇಟ್‌ಗೆ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

999
01:01:42,210 --> 01:01:43,210
ನನಗೆ ಪೋಲೀಸ್ ಕಾರು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.

1000
01:01:46,150 --> 01:01:48,170
ಘಟಕವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.

1001
01:01:48,171 --> 01:01:51,970
ಅಲ್ಲಿ ಗೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಯಿರಿ ಮತ್ತು ಅವರು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

1002
01:01:55,250 --> 01:01:56,250
ನೀನು ಬಿಚ್.

1003
01:01:57,210 --> 01:01:58,350
ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

1004
01:01:58,670 --> 01:01:59,670
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

1005
01:01:59,960 --> 01:02:02,370
ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ಫೋನ್, ಫಕಿಂಗ್ ಮೂರ್ಖ.

1006
01:02:02,470 --> 01:02:03,470
ಹೌದು, ಈಡಿಯಟ್ಸ್.

1007
01:02:03,930 --> 01:02:04,930
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

1008
01:02:04,970 --> 01:02:05,970
ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು.

1009
01:02:06,030 --> 01:02:07,746
ಸರಿ, ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆರೆಯಬೇಕು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ
ಗೇಟ್.

1010
01:02:07,770 --> 01:02:09,450
ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಮಾಡಬಹುದು
ಕೊಠಡಿ.

1011
01:02:10,150 --> 01:02:11,150
ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುವುದು?

1012
01:02:11,450 --> 01:02:12,450
ಹೌದು.

1013
01:02:12,810 --> 01:02:15,670
ಸರಿ, ನೀವು ಒಳಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.

1014
01:02:15,790 --> 01:02:18,050
ನೀವು ಎಲಿವೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಡಕ್ಕೆ ಮಾಡಿ.

1015
01:02:18,051 --> 01:02:22,150
ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಒಂದು
ಉಪ-ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗೆ ಇಳಿಯುತ್ತದೆ.

1016
01:02:22,390 --> 01:02:24,350
ನೀವು ಹಕ್ಕನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ
ನಿಯಂತ್ರಣ ಕೊಠಡಿ.

1017
01:02:25,125 --> 01:02:26,350
ನೀವು ಒಳಗೆ ಇರುವಾಗ ...

1018
01:02:27,750 --> 01:02:28,910
ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.

1019
01:02:31,550 --> 01:02:32,850
ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆರೆಯುವುದು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ.

1020
01:02:33,105 --> 01:02:35,790
ನನಗೆ ಹಾಗೆ ಅನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.

1021
01:02:39,890 --> 01:02:42,810
ಗೇಟ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆರೆಯುವುದು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ, ಅಥವಾ ನಾವು
ನಿನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ.

1022
01:02:44,550 --> 01:02:45,550
ಫೈನ್.

1023
01:02:46,550 --> 01:02:47,550
ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲು.

1024
01:02:47,970 --> 01:02:48,990
ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದಿದೆ.

1025
01:02:50,230 --> 01:02:51,270
ನೀವು ಸುಮಾರು ಫಕಿಂಗ್ ಇಲ್ಲ.

1026
01:02:51,310 --> 01:02:52,310
ಹೌದು, ನನಗೂ ಇಲ್ಲ.

1027
01:02:52,470 --> 01:02:54,070
ಆಚೆ ಹೋಗು, ಆಸನ ನನ್ನದೇ.

1028
01:02:55,840 --> 01:02:57,280
ಸರಿ, ಅದು ಕೆಲವು ಶೀತ-ರಕ್ತದ ಶಿಟ್.

1029
01:03:00,760 --> 01:03:01,760
ಹಾಗಾದರೆ ಯಾರು ಯಾರನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟರು?

1030
01:03:03,900 --> 01:03:04,520
ಹಿಂದಿನ ದಿನ.

1031
01:03:04,860 --> 01:03:05,460
ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚು.

1032
01:03:05,580 --> 01:03:06,880
ಓಹ್, ನೀವು, ಸರಿ?

1033
01:03:06,940 --> 01:03:07,380
ನೀವು ದೊಡ್ಡವರು.

1034
01:03:07,930 --> 01:03:09,570
ಅವಳು ಇಡೀ ದಿನ ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ.

1035
01:03:10,120 --> 01:03:11,576
ಅವಳು ಮತ್ತೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

1036
01:03:11,600 --> 01:03:12,600
ಮುಚ್ಚಿಬಿಡು!

1037
01:03:13,260 --> 01:03:14,260
ಆಹ್!

1038
01:03:15,140 --> 01:03:15,380
ಆಹ್!

1039
01:03:15,640 --> 01:03:16,300
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆದಿದ್ದೀರಿ!

1040
01:03:16,360 --> 01:03:16,620
ಆಹ್!

1041
01:03:17,320 --> 01:03:18,320
ಆಹ್!

1042
01:03:23,600 --> 01:03:25,160
ಅವಳನ್ನು ಓಡಿಸಿ!

1043
01:03:25,420 --> 01:03:26,420
ಅದು ನನ್ನ ಬಿಚ್!

1044
01:03:26,580 --> 01:03:27,700
ಕೋಣೆಯಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ!

1045
01:03:34,280 --> 01:03:35,280
ಏನು?

1046
01:03:36,380 --> 01:03:37,860
ಅವಳು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಬಾಸ್.

1047
01:03:45,460 --> 01:03:55,640
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1048
01:03:56,140 --> 01:03:57,160
ಅಪ್ಪಾ, ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ!

1049
01:03:57,540 --> 01:03:58,540
ಓಡಿ!

1050
01:04:13,140 --> 01:04:14,140
ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ, ಗ್ರೇಸ್.

1051
01:04:14,780 --> 01:04:16,640
ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದು.

1052
01:04:27,990 --> 01:04:29,010
ಮೇಲೆ ಬಾ.

1053
01:04:30,410 --> 01:04:31,550
ಒಂದು, ಎರಡು, ಮೂರು.

1054
01:04:32,630 --> 01:04:33,730
ಸರಿ, ಸರಿ.

1055
01:04:36,430 --> 01:04:37,430
ಓ ದೇವರೇ.

1056
01:04:37,550 --> 01:04:38,870
ನಾವು ಗಾಲ್ಫ್ ಕಾರ್ಟ್ಗೆ ಹೋಗಬೇಕು.

1057
01:04:47,960 --> 01:04:48,520
ಹೋಗೋಣ.

1058
01:04:48,600 --> 01:04:48,900
ಹೋಗೋಣ.

1059
01:04:48,920 --> 01:04:48,920
ಹೋಗೋಣ.

1060
01:04:49,100 --> 01:04:50,100
ಹೋಗೋಣ.

1061
01:04:55,860 --> 01:04:56,860
ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲು.

1062
01:04:57,340 --> 01:04:58,340
ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

1063
01:04:59,460 --> 01:05:00,840
ನಾನು ತಬ್ಬಿಬ್ಬಾದೆ, ಮೂರ್ಖ.

1064
01:05:02,760 --> 01:05:04,680
ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ನಂಬರ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

1065
01:05:04,840 --> 01:05:05,840
ಅಂದರೆ, ಅದನ್ನು ನೋಡಿ.

1066
01:05:07,280 --> 01:05:09,420
ನಾನು ಫಕಿಂಗ್ ಮಗುವಿನಂತೆ ನನ್ನನ್ನು ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

1067
01:05:33,670 --> 01:05:36,200
ಸರಿ, ನಾನು ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ.

1068
01:05:38,520 --> 01:05:39,800
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

1069
01:05:40,540 --> 01:05:41,540
ನೀವು ಅಧಿಕಾರ ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದೀರಿ.

1070
01:05:42,600 --> 01:05:44,240
ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.

1071
01:05:44,790 --> 01:05:46,470
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ.

1072
01:05:47,270 --> 01:05:50,580
ಅವಳು ಬೇಟೆಯಾಡದಿರಲು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದ್ದರೂ,
ಅವಳು ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾಳೆ.

1073
01:05:52,360 --> 01:05:53,360
ಕ್ಷಮಿಸಬೇಕೆ?

1074
01:05:54,260 --> 01:05:55,260
ನೀವು ಯಾವುದನ್ನೂ ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

1075
01:05:55,820 --> 01:06:06,950
ಈಗ, ಮಲಗು.

1076
01:06:07,370 --> 01:06:09,050
ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ನಾನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಿ?

1077
01:06:09,150 --> 01:06:10,150
ನಿನ್ನ ತಾಯಿಯ ಆಸಾಮಿಗೆ.

1078
01:06:10,910 --> 01:06:12,030
ನೀವು ಫಕ್.

1079
01:06:13,770 --> 01:06:14,770
ಒಳ್ಳೆಯ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಿ.

1080
01:06:17,570 --> 01:06:18,570
ಫಕ್ ಯು!

1081
01:06:19,030 --> 01:06:20,030
ಫಕ್ ಯು!

1082
01:06:20,230 --> 01:06:22,890
ಮತ್ತು ನೀವು ಫಕ್, ನೀವು ತೆವಳುವ ಲಿಟಲ್ ಫಕ್!

1083
01:06:22,891 --> 01:06:25,530
ನಾನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ!

1084
01:06:29,470 --> 01:06:30,610
ನಿನ್ನನ್ನೂ ಫಕ್ ಮಾಡಿ.

1085
01:06:33,750 --> 01:06:34,750
ಸರಿ.

1086
01:06:35,785 --> 01:06:36,785
ಅದು ಸ್ವಲ್ಪವೂ ದುಃಖವಲ್ಲ.

1087
01:06:37,770 --> 01:06:38,770
ನಾನು ಸಿದ್ಧ.

1088
01:06:40,590 --> 01:06:41,590
ನನಗೆ ಫಕಿಂಗ್ ಪೆನ್ ಕೊಡು.

1089
01:06:48,780 --> 01:06:49,300
ಓಡು.

1090
01:06:49,340 --> 01:06:49,760
ಓಡಿ, ಓಡಿ, ಓಡಿ.

1091
01:06:50,000 --> 01:06:51,000
I

1092
01:07:05,710 --> 01:07:07,890
ನೀವು ಫಕಿಂಗ್ ರನ್ ಮಾಡಲು ಹೇಳಿದರು.

1093
01:07:08,930 --> 01:07:09,930
ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

1094
01:07:12,150 --> 01:07:13,710
ನನಗೆ ಬಿಡಿ, ನನಗೆ ಬಿಡಿ ... ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

1095
01:07:13,711 --> 01:07:14,570
ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡೋಣ.

1096
01:07:14,650 --> 01:07:15,650
ಇದು ಹೊರಗೆ ಬರಬೇಕು!

1097
01:07:39,650 --> 01:07:41,330
ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೋವಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ.

1098
01:07:42,500 --> 01:07:43,500
ಓಹ್.

1099
01:07:45,690 --> 01:07:46,750
ಪೆಪ್ಪರ್ ಸ್ಪ್ರೇ ಇದೆ.

1100
01:07:47,920 --> 01:07:48,920
ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

1101
01:07:49,310 --> 01:07:50,430
ನೀವು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

1102
01:07:52,210 --> 01:07:55,890
ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ,
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೂರ್ಖರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೀರಿ.

1103
01:07:56,375 --> 01:07:57,375
ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ.

1104
01:07:57,470 --> 01:07:58,550
ಹೇಗೆ, ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

1105
01:07:58,630 --> 01:07:59,630
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಿದೆ.

1106
01:07:59,760 --> 01:08:00,960
ನೀವೇ ಉಳಿಸಬಹುದಿತ್ತು.

1107
01:08:01,970 --> 01:08:03,210
ನೀವು ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಬಹುದಿತ್ತು.

1108
01:08:03,630 --> 01:08:05,470
ನಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನೂ ನಾನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1109
01:08:05,530 --> 01:08:06,450
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ಮಾಡಲಾರೆ.

1110
01:08:06,530 --> 01:08:07,230
ಓಹ್, ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು.

1111
01:08:07,290 --> 01:08:08,150
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಾನು ಅಂತಹ ಹೊರೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.

1112
01:08:08,290 --> 01:08:09,050
ನೀನೊಬ್ಬ ಫಕಿಂಗ್ ಮಗು!

1113
01:08:09,290 --> 01:08:11,038
ನಾನು ಫಕಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಒಂದೇ ಕಾರಣ
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಾರಣ,

1114
01:08:11,062 --> 01:08:12,990
ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ಫಕಿಂಗ್ ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ
ನಿಮ್ಮಿಂದಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಸಾಯಿರಿ!

1115
01:08:13,510 --> 01:08:15,790
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಿರಿ
ನನಗೆ.

1116
01:08:15,890 --> 01:08:19,090
ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ ನಾನು ಓಡಿಹೋಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ, ಆದರೆ ಅದು ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.

1117
01:08:21,030 --> 01:08:23,310
ನಾನು ರಜೆ ಹಾಕುವುದು ಸರಿಯಾಗಿದೆ.

1118
01:08:24,420 --> 01:08:26,450
ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

1119
01:08:38,330 --> 01:08:39,330
ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ.

1120
01:08:40,540 --> 01:08:41,540
ನಾನು ಓಡಬೇಕಿತ್ತು.

1121
01:08:44,350 --> 01:08:45,350
ಶುಭವಾಗಲಿ.

1122
01:08:46,085 --> 01:08:47,085
ಮತ್ತು ಫಕ್ ಆಫ್.

1123
01:09:30,640 --> 01:09:31,660
ನಂಬಿಕೆ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ!

1124
01:09:32,120 --> 01:09:33,120
ಹಾಯ್, ಕಂಟ್.

1125
01:09:39,900 --> 01:09:40,920
ವಿದಾಯ, ಕಂಟ್.

1126
01:09:40,921 --> 01:09:41,921
ಫಕ್.

1127
01:10:22,500 --> 01:10:23,780
ಮತ್ತೆ ಎಲ್ಲಾ ಒಂಟಿ?

1128
01:10:25,280 --> 01:10:26,280
ಹೌದಾ?

1129
01:10:26,820 --> 01:10:28,280
ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಫಕ್ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ.

1130
01:10:32,440 --> 01:10:33,440
ನಿನ್ನ ತಂಗಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ?

1131
01:10:33,660 --> 01:10:34,660
ಅವಳು ಹೋಗಿದ್ದಾಳೆ!

1132
01:10:34,980 --> 01:10:37,320
ಅವಳು ಬಹುಶಃ ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಕರೆತರುತ್ತಿರಬಹುದು
ಈಗ!

1133
01:10:47,290 --> 01:10:48,910
ನಾವು ಪೋಲೀಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

1134
01:11:07,510 --> 01:11:08,510
ದೇವರೇ!

1135
01:11:36,865 --> 01:11:39,750
ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುವುದು ಒಂದೇ
ನೀವು ಇದುವರೆಗೆ ಮಾಡಿದ ಮಹತ್ವದ ವಿಷಯ

1136
01:11:39,890 --> 01:11:41,370
ಮತ್ತು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ!

1137
01:11:43,720 --> 01:11:45,070
ನೀವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಅಲ್ಲ.

1138
01:11:45,350 --> 01:11:52,131
ಕೇವಲ ಅಂಗಗಳ ಸಂಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಹೀನ
ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡುವ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು.

1139
01:12:49,180 --> 01:12:51,860
ನಾನು ಈ ಕ್ಷಣದ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1140
01:12:52,360 --> 01:12:54,260
ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

1141
01:12:54,730 --> 01:12:56,220
ಇದು ನನ್ನ ಮನೆ.

1142
01:12:57,040 --> 01:12:58,920
ಮತ್ತು ಮನೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಗೆಲ್ಲುತ್ತದೆ.

1143
01:13:05,500 --> 01:13:06,500
ಹೇಗೆ

1144
01:13:09,390 --> 01:13:12,750
ನೀವು ಅದನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ,
ನೀವು ಡೌಚೆಬ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ಫಕಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

1145
01:13:21,650 --> 01:13:23,850
ಇದು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಉಡುಗೆಯಾಗಿತ್ತು.

1146
01:13:24,110 --> 01:13:26,490
ಅವಳು ಬಯಸಿದ್ದೆಲ್ಲವೂ ನಾನು ಆಗಬೇಕೆಂದು
ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

1147
01:13:26,790 --> 01:13:28,850
ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸ್ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು.

1148
01:13:29,210 --> 01:13:30,210
ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚು.

1149
01:13:31,710 --> 01:13:33,110
ನೀವು ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೀರಿ.

1150
01:13:33,111 --> 01:13:47,310
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

1151
01:13:47,900 --> 01:13:49,270
ನಾನು ಈಗ ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ.

1152
01:13:53,920 --> 01:13:55,390
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದೀರಿ.

1153
01:13:56,040 --> 01:13:57,610
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದೀರಿ.

1154
01:13:57,690 --> 01:13:57,790
ಗೆಳೆಯ.

1155
01:13:57,910 --> 01:13:59,810
ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲಿಲ್ಲ.

1156
01:14:00,250 --> 01:14:01,250
ಮನುಷ್ಯ.

1157
01:14:01,370 --> 01:14:01,410
ಇಲ್ಲ!

1158
01:14:02,210 --> 01:14:03,210
ಇಲ್ಲ!

1159
01:14:22,120 --> 01:14:23,120
ಇಲ್ಲ!

1160
01:14:29,810 --> 01:14:30,810
ಇಲ್ಲ!

1161
01:14:34,460 --> 01:14:35,460
ಇಲ್ಲ!

1162
01:14:39,850 --> 01:14:40,850
ಇಷ್ಟು ಸಾಕು.

1163
01:14:50,550 --> 01:14:51,550
ಟೈಟಸ್.

1164
01:14:51,730 --> 01:14:52,730
ಟೈಟಸ್, ನಿಲ್ಲಿಸು.

1165
01:14:53,450 --> 01:14:54,990
ಟೈಟಸ್, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1166
01:14:55,230 --> 01:14:56,290
ಈ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು.

1167
01:14:56,630 --> 01:14:57,430
ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್.

1168
01:14:57,590 --> 01:14:58,950
ಟೈಟಸ್, ನಿನಗಾಗಿ ನಮಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ.

1169
01:15:16,110 --> 01:15:17,110
ಟೈಟಸ್, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

1170
01:15:20,600 --> 01:15:22,060
ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

1171
01:15:25,680 --> 01:15:26,680
ನಂಬಿಕೆ.

1172
01:15:30,870 --> 01:15:31,870
ನಂಬಿಕೆ!

1173
01:15:33,010 --> 01:15:34,010
ಅನುಗ್ರಹ.

1174
01:15:34,930 --> 01:15:36,470
ನೀನು ಹೊರಗಿರುವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

1175
01:15:37,850 --> 01:15:40,110
ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿ, ಗ್ರೇಸ್ ಇದ್ದಾರೆ.

1176
01:15:42,090 --> 01:15:44,731
ನೀನು ಚಿಂತಿಸಬೇಡ,
ಅವಳು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ... ಉಹ್-ಹುಹ್.

1177
01:15:45,080 --> 01:15:46,430
ಸರಿ, ಅವಳು ಕೇವಲ ಪೀಚಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

1178
01:15:49,460 --> 01:15:50,460
ಹೋಗು.

1179
01:15:51,820 --> 01:15:52,820
ಅನುಗ್ರಹ.

1180
01:15:54,420 --> 01:15:54,960
ಅನುಗ್ರಹ.

1181
01:15:55,020 --> 01:15:56,020
ಅನುಗ್ರಹ.

1182
01:15:57,180 --> 01:16:01,400
ನೀವು ಒಳಗೆ ಲಾಬಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗದಿದ್ದರೆ
ಮುಂದಿನ ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳು ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ.

1183
01:16:01,740 --> 01:16:03,260
ಗ್ರೇಸ್, ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ.

1184
01:16:03,600 --> 01:16:06,039
ಅವಳು ಸತ್ತ ನಂತರ, ನಾನು
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ, ಗ್ರೇಸ್,

1185
01:16:06,040 --> 01:16:08,280
ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ,
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ.

1186
01:16:08,340 --> 01:16:13,600
ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ,
ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ಲಾಬಿಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ.

1187
01:16:23,750 --> 01:16:28,420
ಹೇ, ನಾನು ನಿನ್ನ ತಂಗಿಯನ್ನು ಕೊಂದ ನಂತರ,
ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜು ಮಾಡಲಿದ್ದೇವೆ.

1188
01:16:31,255 --> 01:16:32,255
ಅವಳನ್ನು ಲಾಡ್ಜಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು.

1189
01:17:45,090 --> 01:17:46,530
ಎರಡು ಸುತ್ತಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಬಿಚ್!

1190
01:17:47,050 --> 01:17:51,630
ನನಗಾಗಿ ಅಲೆಕ್ಸ್‌ಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಹೇಳಿ.

1191
01:17:56,050 --> 01:17:57,110
ಅವಳು ಇಲ್ಲಿ ಫಕಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

1192
01:17:57,930 --> 01:17:59,090
ಓಹ್, ಕ್ರಿಸ್ತನೇ!

1193
01:18:00,040 --> 01:18:01,630
ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ನೀನು ಫಕಿಂಗ್ ಟರ್ಡ್!

1194
01:18:08,580 --> 01:18:09,580
ಅನುಗ್ರಹವೇ?

1195
01:18:21,080 --> 01:18:22,080
ನನ್ನ ತಂಗಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ?

1196
01:18:23,580 --> 01:18:24,660
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

1197
01:18:25,600 --> 01:18:26,600
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಆಡುವುದಿಲ್ಲ.

1198
01:18:28,010 --> 01:18:29,280
ನಾನೊಬ್ಬ ಮುಗ್ಧ ಪ್ರೇಕ್ಷಕ.

1199
01:18:29,700 --> 01:18:31,360
ಓ ಶಿಟ್, ಶಿಟ್, ಶಿಟ್!

1200
01:18:32,920 --> 01:18:33,720
ಫಕ್!

1201
01:18:33,900 --> 01:18:34,900
ಅನುಗ್ರಹವೇ?

1202
01:18:36,700 --> 01:18:37,700
ಅನುಗ್ರಹವೇ?

1203
01:18:40,920 --> 01:19:01,000
ಅವಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಹೇಳು!

1204
01:19:01,200 --> 01:19:05,640
ಅವಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಹೇಳು.

1205
01:19:10,900 --> 01:19:11,900
ಕುಣಿಯೋಣ ಪುಟಾ.

1206
01:19:12,460 --> 01:19:13,460
ಓಹ್ ಶಿಟ್.

1207
01:19:55,890 --> 01:19:57,770
ಓಹ್, ದಯವಿಟ್ಟು, ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ!

1208
01:20:00,300 --> 01:20:02,588
ಆ ಗಾಜು ಎರಡು ಇರಬಹುದು
ಇಂಚು ದಪ್ಪ, ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದು

1209
01:20:02,589 --> 01:20:04,500
ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯ ಮೆದುಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿ
ಈ ಕಿಟಕಿಯಾದ್ಯಂತ.

1210
01:20:04,680 --> 01:20:05,800
ನೀವು ಕೇವಲ ಮೂರು ಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

1211
01:20:06,140 --> 01:20:07,780
ಮೂರು... ಮಾಡಬೇಡ!

1212
01:20:07,840 --> 01:20:10,180
ಎರಡು... ಅವನ ಮಾತು ಕೇಳಬೇಡ!

1213
01:20:12,140 --> 01:20:14,540
ಒಂದು... ಸರಿ, ಸರಿ, ನಿಲ್ಲಿಸು, ನಿಲ್ಲಿಸು!

1214
01:20:14,660 --> 01:20:15,756
ನಾನು ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ!

1215
01:20:15,780 --> 01:20:16,780
ಇಲ್ಲ!

1216
01:20:19,890 --> 01:20:22,291
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದರೆ ... ಗ್ರೇಸ್, ಇಲ್ಲ!

1217
01:20:22,830 --> 01:20:23,830
ನೀವು

1218
01:20:26,660 --> 01:20:27,660
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದೆ!

1219
01:20:29,760 --> 01:20:30,760
ಆ ಮಹಿಳೆ...

1220
01:20:31,170 --> 01:20:33,180
ಇದೆಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಒಂದು ಲೋಪದೋಷವಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

1221
01:20:35,300 --> 01:20:36,620
ನಾವು ಮದುವೆಯಾದರೆ ...

1222
01:20:38,660 --> 01:20:40,460
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ...

1223
01:20:42,220 --> 01:20:43,220
ಮತ್ತು ನಾನು ಬದುಕುತ್ತೇನೆ.

1224
01:20:52,010 --> 01:20:55,000
ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ
ಮುಂಜಾನೆ ಮೊದಲು.

1225
01:20:58,540 --> 01:20:58,980
ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

1226
01:20:58,981 --> 01:20:59,140
ಫಕ್ ಇಟ್.

1227
01:20:59,545 --> 01:21:00,545
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.

1228
01:21:00,800 --> 01:21:01,800
ಸಂ.

1229
01:21:08,820 --> 01:21:09,820
ಸರಿ, ಒಳ್ಳೆಯದು.

1230
01:21:10,300 --> 01:21:11,300
ಒಳ್ಳೆಯದು.

1231
01:21:12,500 --> 01:21:14,826
ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬೇಕು
ಮೊದಲು ಭರವಸೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನನಗೆ ಗೊತ್ತು

1232
01:21:14,827 --> 01:21:17,280
ನೀವು ಕೇವಲ ಕೊಲ್ಲಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ
ನಾನು ಹೊರಗೆ ಬಂದಾಗ ನಾವಿಬ್ಬರೂ.

1233
01:21:17,640 --> 01:21:21,100
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ... ನೀವು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಬೇಡಿ
ನನಗೆ, ನೀವು ಮಿದುಳುಗಳಿಗಾಗಿ ಫಕಿಂಗ್ ಶಿಟ್!

1234
01:21:21,140 --> 01:21:22,220
ಶ್ರೀ ಲೆಬೆಲ್‌ಗೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಿ!

1235
01:21:25,180 --> 01:21:29,360
ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಶ್ರೀ ಲೆಬೆಲ್‌ಗೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ.

1236
01:22:14,690 --> 01:22:16,680
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾನು ತರುತ್ತೇನೆ.

1237
01:22:17,970 --> 01:22:19,060
ಸಿದ್ಧರಾಗಿ.

1238
01:22:21,720 --> 01:22:23,560
ಅತಿಥಿಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಆಗಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕ.

1239
01:23:36,840 --> 01:23:38,360
ಬಹುಶಃ ನಾವು ಟೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆವು.

1240
01:23:39,760 --> 01:23:40,920
ನಾವು ಕುಟುಂಬವಾಗಲಿದ್ದೇವೆ.

1241
01:23:57,030 --> 01:23:58,390
ಗ್ರೇಸ್, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಯಿಸಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ.

1242
01:23:59,820 --> 01:24:01,020
ಆದರೆ ನಾನು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

1243
01:24:02,895 --> 01:24:04,335
ಕೇಳು, ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವಿಲ್ಲ.

1244
01:24:05,170 --> 01:24:06,250
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

1245
01:24:09,830 --> 01:24:10,830
ನನಗೆ ಭಯವಾಗಿದೆ.

1246
01:24:11,890 --> 01:24:12,890
ಇದು ನನ್ನ ಸಹೋದರ.

1247
01:24:15,370 --> 01:24:18,950
ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯಾರೆಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ.

1248
01:24:21,430 --> 01:24:24,630
ನಾನು ನನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ
ಅವನಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯದು.

1249
01:24:26,570 --> 01:24:27,610
ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡದ್ದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

1250
01:24:31,090 --> 01:24:32,090
ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

1251
01:24:35,250 --> 01:24:36,330
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಏನೂ ಫಕಿಂಗ್.

1252
01:24:37,200 --> 01:24:38,750
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿ ಇಡಬಹುದೆಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ.

1253
01:24:40,390 --> 01:24:41,390
ಆದರೆ ಅವನು ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

1254
01:24:42,730 --> 01:24:44,150
ಗ್ರೇಸ್, ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಬೇಕು.

1255
01:24:45,770 --> 01:24:47,450
ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಅವನನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು.

1256
01:24:48,320 --> 01:24:50,070
ಆಸನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

1257
01:24:52,370 --> 01:24:54,450
ನಾವು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ
ಆ ಶಕ್ತಿ.

1258
01:24:54,680 --> 01:24:56,310
ಆದರೆ ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ನೀನು ಬೇಕು.

1259
01:24:59,080 --> 01:25:00,120
ಗ್ರೇಸ್, ನೀವು ನಮ್ಮಂತೆ ಅಲ್ಲ.

1260
01:25:02,170 --> 01:25:03,170
ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ಇದೆ.

1261
01:25:08,960 --> 01:25:09,960
ಆದರೂ ನಾನು ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

1262
01:25:14,360 --> 01:25:15,360
ನೀವು ಅದನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.

1263
01:25:23,820 --> 01:25:24,880
ನಾವು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯವರು.

1264
01:25:42,470 --> 01:25:43,470
ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿಯ ಸಮಯ.

1265
01:25:49,960 --> 01:25:51,790
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯಾರೆಂದು ತೋರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ಇವೆ.

1266
01:25:52,870 --> 01:25:54,831
ಟೈಟಸ್, ಅದು ಅಲ್ಲ... ಓಹ್!

1267
01:25:55,950 --> 01:25:56,950
ಟೈಟಸ್, ನಿಲ್ಲಿಸು!

1268
01:25:57,290 --> 01:25:58,290
ಇಲ್ಲ!

1269
01:26:00,700 --> 01:26:01,300
ಇಲ್ಲ!

1270
01:26:01,680 --> 01:26:02,000
ಇಲ್ಲ!

1271
01:26:02,001 --> 01:26:02,300
ಇಲ್ಲ!

1272
01:26:02,680 --> 01:26:02,860
ಇಲ್ಲ!

1273
01:26:03,400 --> 01:26:03,460
ಇಲ್ಲ!

1274
01:26:03,461 --> 01:26:03,660
ಇಲ್ಲ!

1275
01:26:04,400 --> 01:26:05,000
ಇಲ್ಲ!

1276
01:26:05,080 --> 01:26:05,520
ಇಲ್ಲ!

1277
01:26:05,521 --> 01:26:05,740
ಇಲ್ಲ!

1278
01:26:05,741 --> 01:26:05,760
ಇಲ್ಲ!

1279
01:26:05,820 --> 01:26:06,160
ಇಲ್ಲ!

1280
01:26:06,340 --> 01:26:06,660
ಇಲ್ಲ!

1281
01:26:06,840 --> 01:26:07,000
ಇಲ್ಲ!

1282
01:26:07,001 --> 01:26:08,001
ಇಲ್ಲ!

1283
01:26:08,200 --> 01:26:09,200
ಇಲ್ಲ!

1284
01:26:09,400 --> 01:26:10,400
ಇಲ್ಲ!

1285
01:26:19,160 --> 01:26:20,160
ಇಲ್ಲ!

1286
01:26:28,940 --> 01:26:29,940
ಇಲ್ಲ!

1287
01:26:47,070 --> 01:26:51,280
ಇದೀಗ ನನ್ನನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಕೇವಲ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

1288
01:27:06,420 --> 01:27:07,940
ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆದವನು ನಾನೇ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೆ.

1289
01:27:16,500 --> 01:27:17,540
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಲಿಪೀಠದಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

1290
01:29:31,020 --> 01:29:32,020
ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿಲ್ಲ.

1291
01:29:53,000 --> 01:29:54,000
ಶೆಂ ಹಾಂ ಫರಾಶ್.

1292
01:29:55,020 --> 01:29:56,740
ನಾನು ಶಿಟ್ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1293
01:29:58,650 --> 01:30:01,040
ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಸತಾನಿ ಲೂಸಿಫರ್ ಎಕ್ಸೆಲ್ಸಿಸ್.

1294
01:30:01,180 --> 01:30:04,558
ನಮ್ಮ ಶ್ರೇಷ್ಠರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ
ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಉಪಕಾರ,

1295
01:30:04,559 --> 01:30:07,440
ಮುಂದೆ ಬಂದು ಕೊಡು
ಇವುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಆಶೀರ್ವಾದ.

1296
01:30:08,070 --> 01:30:15,261
ಸೈತಾನ, ಲೂಸಿಫರ್, ಬಾಲಿಯೆಲ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ
ಲೆವಿಯಾಥನ್, ಮುಂದೆ ಬಂದು ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳು.

1297
01:30:15,440 --> 01:30:16,560
ಸೈತಾನನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.

1298
01:30:17,250 --> 01:30:18,250
ಸೈತಾನನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.

1299
01:30:19,340 --> 01:30:20,340
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ವಾಗತ.

1300
01:30:21,630 --> 01:30:23,270
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹಲವರು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

1301
01:30:24,665 --> 01:30:29,340
ನಾವು ನಮ್ಮ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ
ಶುಭೋದಯ, ನಮಗೂ ಮದುವೆ ಇದೆ.

1302
01:30:30,480 --> 01:30:31,680
ನಮ್ಮ ಕಪ್ ಮುಗಿದಿದೆ.

1303
01:31:19,940 --> 01:31:21,360
ಟೈಟಸ್, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಕೈ.

1304
01:31:47,230 --> 01:31:49,000
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

1305
01:31:49,050 --> 01:31:54,080
ಸೈತಾನನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ನಾನು ಈಗ ನೀಡುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಪರಸ್ಪರ ಸ್ವಾಧೀನ.

1306
01:31:55,090 --> 01:31:59,620
Titus Chester Danforth, ನೀವು ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿರಿ
ಮಹಿಳೆ, ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ

1307
01:32:00,130 --> 01:32:01,300
ನರಕದ ಬೆಂಕಿಗೆ?

1308
01:32:01,380 --> 01:32:02,380
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

1309
01:32:10,725 --> 01:32:15,610
ಮತ್ತು ನೀವು, ಗ್ರೇಸ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮೆಕಾಲೆ
ಲೆಡೋಮಸ್, ಈ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ನಿಮ್ಮದಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ,

1310
01:32:16,410 --> 01:32:21,190
ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ, ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು
ಮುಂದೆ, ನರಕದ ಬೆಂಕಿಗೆ?

1311
01:32:23,410 --> 01:32:24,410
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

1312
01:32:41,220 --> 01:32:44,970
ಅವರು ನರಕದಲ್ಲಿ ಏನನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಯಾವುದೇ ಮರ್ತ್ಯವನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ
ಹರಿದು ಹಾಕು.

1313
01:32:45,845 --> 01:32:47,850
ಓ ಕರ್ತನೇ, ನಿನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ಇದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ.

1314
01:32:49,850 --> 01:32:52,230
ನಾನು ಈಗ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತೇನೆ.

1315
01:32:54,550 --> 01:32:55,550
ನೀವು ವಧುವನ್ನು ಚುಂಬಿಸಬಹುದು.

1316
01:33:28,280 --> 01:33:32,620
ಟೈಟಸ್ ಡ್ಯಾನ್‌ಫೋರ್ತ್‌ಗೆ ಈ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ
seat of the Council of LaBelle.

1317
01:33:39,900 --> 01:33:41,020
ಸೈತಾನನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.

1318
01:33:41,200 --> 01:33:42,260
ಸೈತಾನನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.

1319
01:33:42,860 --> 01:33:44,140
ಸೈತಾನನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.

1320
01:33:44,220 --> 01:33:45,180
ಸೈತಾನನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.

1321
01:33:45,181 --> 01:33:45,900
ಸೈತಾನನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.

1322
01:33:45,901 --> 01:33:46,280
ಸೈತಾನನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.

1323
01:33:46,440 --> 01:33:47,440
ಸೈತಾನನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ!

1324
01:34:01,180 --> 01:34:02,940
ಏನು ಫಕ್?

1325
01:34:26,925 --> 01:34:30,560
ಕೊಲ್ಲುವುದು ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ
ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯ.

1326
01:34:31,530 --> 01:34:32,530
ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

1327
01:34:35,860 --> 01:34:39,020
ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆದವನು ನಾನೇ.

1328
01:35:08,560 --> 01:35:09,640
ಏನು ಫಕ್ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

1329
01:35:27,620 --> 01:35:28,620
ನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಪಡೆಯಿರಿ!

1330
01:35:34,750 --> 01:35:36,050
ಶೆಂ ಹಾಂ ಫರಾಶ್.

1331
01:35:37,230 --> 01:35:38,610
ಶೆಂ ಹಾಂ ಫರಾಶ್.

1332
01:35:41,675 --> 01:35:42,675
ಶೆಮ್ ಹ್ಯಾಮ್ ಫರಾಶ್.

1333
01:35:42,980 --> 01:35:43,980
ಶೆಂ ಹಾಂ ಫರಾಶ್.

1334
01:35:53,200 --> 01:35:54,736
ಇದರರ್ಥ ನಾನು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು,
ಸರಿ?

1335
01:35:54,760 --> 01:35:55,760
ಅದು ಸರಿಯಾಗಿದೆ.

1336
01:36:10,090 --> 01:36:11,210
ನಾನು ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಬಲ್ಲೆ.

1337
01:36:13,490 --> 01:36:14,490
ನಾನು ಜಗತ್ತನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಲ್ಲೆ.

1338
01:36:20,740 --> 01:36:23,060
ಇದು ನನ್ನ ಮೊದಲ ನಟನೆ.

1339
01:36:24,165 --> 01:36:26,800
ನಿಮ್ಮ ಉನ್ನತ ಮಂಡಳಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ.

1340
01:36:29,190 --> 01:36:36,360
ನಾನು ಈ ಮೂಲಕ ನನ್ನನ್ನು ಪರಿಷತ್ತಿನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಫಕಿಂಗ್ ಸಂಸ್ಥೆ!

1341
01:36:39,610 --> 01:36:40,700
ಸಹೋದರ, ಅವಳು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ?

1342
01:36:41,630 --> 01:36:44,080
ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಭಾಷೆ ಇದೆ
ಇದು ಬೈಲಾಗಳಲ್ಲಿದೆ.

1343
01:36:44,510 --> 01:36:47,430
ಯಾರೂ ಎಂದಿಗೂ ನಂಬುವುದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ
willingly give away so much power.

1344
01:36:47,690 --> 01:36:50,080
ಸರಿ, ಆದರೆ ಯಾರಿಗೆ ಫಕಿಂಗ್ ಸೀಟ್ ಸಿಗುತ್ತದೆ?

1345
01:36:50,445 --> 01:36:51,860
ಬೆಳಗಾಗುವುದರೊಳಗೆ ಯಾರು ಉಂಗುರವನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.

1346
01:36:52,260 --> 01:36:53,260
ಬೆಳಗಾಗುವುದು ಯಾವಾಗ?

1347
01:36:55,465 --> 01:36:56,560
ಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ.

1348
01:36:56,760 --> 01:36:57,760
ನೀಡಿ ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

1349
01:37:00,450 --> 01:37:02,160
ಆದರೆ ಇದು ಕೇವಲ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ...

1350
01:37:02,880 --> 01:37:03,880
ಅಕ್ಷರಶಃ ಯಾರಾದರೂ.

1351
01:37:06,030 --> 01:37:09,860
ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಉಂಗುರವನ್ನು ಧರಿಸದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ
ಮುಂಜಾನೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಶ್ರೀ ಲೆಬೈಲ್ ಅವರು...

1352
01:37:10,510 --> 01:37:11,510
ತುಂಬಾ ಅಸಮಾಧಾನ.

1353
01:37:13,050 --> 01:37:14,050
ತುಂಬಾ ಅಸಮಾಧಾನ.

1354
01:37:27,790 --> 01:37:30,880
ಅದರ ಮೇಲೆ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸಿ, ನೀವು ಇನ್ಬ್ರೇಡ್ ಫಕ್!

1355
01:37:35,060 --> 01:37:48,860
ಅವಳಿಗಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಕೊಡು!

1356
01:37:50,020 --> 01:37:51,200
ಸೈತಾನನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ!

1357
01:38:09,400 --> 01:38:11,660
ಯಾರಾದರೂ ಅದನ್ನು ಸುಟ್ಟು ಹಾಕಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

1358
01:38:13,360 --> 01:38:15,440
ನೀವು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮರು.

1359
01:38:17,160 --> 01:38:18,160
ಇಲ್ಲ!

1360
01:38:31,480 --> 01:38:32,480
ನೀವು ಸ್ವತಂತ್ರರು.

1361
01:38:34,960 --> 01:38:35,960
ಮ್ಮ್-ಹ್ಮ್ಮ್.

1362
01:38:36,120 --> 01:38:37,120
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ.

1363
01:38:37,420 --> 01:38:38,420
ವಿದಾಯ.

1364
01:38:39,740 --> 01:38:40,740
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ!

1365
01:38:42,760 --> 01:38:44,340
ಹೇ, ಹೌದು, ಅಲ್ಲಿ ನೋಡಬೇಡ.

1366
01:38:45,660 --> 01:38:46,660
ಅಯ್ಯೋ.

1367
01:40:36,120 --> 01:40:37,160
ಫಕ್ ಹೌದು!

1368
01:40:38,495 --> 01:40:39,540
ನಾನು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನಾಯಿಮರಿಗಳು!

1369
01:40:39,760 --> 01:40:43,860
ನಾನು ಅದನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ!

1370
01:40:44,245 --> 01:40:46,260
ಹೋಲಿ ಫಕಿಂಗ್ ಶಿಟ್, ಯೋ!

1371
01:40:46,500 --> 01:40:48,760
ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
ತುಂಬಾ!

1372
01:40:49,180 --> 01:40:50,400
ಲೆಟ್ಸ್ ಫಕಿಂಗ್ ಪಾರ್ಟಿ!

1373
01:40:52,330 --> 01:40:53,330
ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್!

1374
01:41:01,480 --> 01:41:02,580
ಮಿಯಾಂವ್.

1375
01:41:21,480 --> 01:41:22,480
ನಾವು ಹೋಗಬಹುದೇ?

1376
01:41:23,270 --> 01:41:24,370
ಮಿಯಾಂವ್.

1377
01:41:24,510 --> 01:41:25,510
ಸರಿ.

1378
01:41:53,340 --> 01:41:55,540
ರಾಕೆಟ್ ಲಾಂಚರ್.

1379
01:42:02,960 --> 01:42:03,980
ಬನ್ನಿ!

1380
01:42:04,100 --> 01:42:05,100
ಹೋಗೋಣ!

1381
01:42:07,120 --> 01:42:08,320
ಬನ್ನಿ!

1382
01:42:08,780 --> 01:42:09,780
ಹೌದು.

1383
01:42:09,820 --> 01:42:10,820
ಹೌದು.

1384
01:42:11,160 --> 01:42:12,160
ಹೌದು.

1385
01:42:12,200 --> 01:42:12,620
ಹೌದು.

1386
01:42:12,645 --> 01:42:14,240
ನನಗೆ ಅಪ್ಪುಗೆ ಬೇಕು.

1387
01:42:15,020 --> 01:42:16,020
ಹೌದು.

1388
01:42:16,120 --> 01:42:17,120
ಹೌದು.

1389
01:42:35,600 --> 01:42:36,660
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

1390
01:42:40,280 --> 01:42:41,300
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

1391
01:42:45,060 --> 01:42:46,100
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ.

1392
01:42:46,101 --> 01:42:47,101
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

1393
01:42:48,500 --> 01:42:51,280
ಹೌದು, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ
ಇನ್ನು ಮುಂದೆ.

1394
01:42:51,380 --> 01:42:53,060
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತೀರಿ
ನಾನು.

1395
01:42:56,160 --> 01:42:57,160
ಭರವಸೆ?

1396
01:43:02,500 --> 01:43:03,500
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

1397
01:43:21,710 --> 01:43:23,146
ನೀವು ಮೇಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ?

1398
01:43:23,170 --> 01:43:24,170
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

1399
01:43:24,430 --> 01:43:26,430
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೀರಿ
ಈ ವಾರ?

1400
01:43:27,110 --> 01:43:28,110
ಇದು ತುಂಬಾ ಬೇಗ.

1401
01:43:28,330 --> 01:43:29,330
ಅದೊಂದು ದಾಖಲೆಯಾಗಬೇಕು.

1402
01:43:29,590 --> 01:43:31,550
ನಾನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

1403
01:43:32,510 --> 01:43:33,610
ನನಗೆ ಸ್ನಾನ ಬೇಕು.

1404
01:43:33,830 --> 01:43:34,830
ನನಗೆ ಮೂತ್ರ ವಿಸರ್ಜನೆ ಬೇಕು.


