1 00:00:11,590 --> 00:00:12,240 حراس! 2 00:00:13,080 --> 00:00:13,640 نعم يا سيدي. 3 00:00:13,670 --> 00:00:15,320 معاقبة يان تشنغ فقط! 4 00:00:15,590 --> 00:00:16,120 نعم يا سيدي! 5 00:00:16,870 --> 00:00:18,280 -ينفذ! -سيادتك! 6 00:00:18,280 --> 00:00:19,600 زوجي حقا لا يعرف شيئا عن ذلك! 7 00:00:19,600 --> 00:00:20,460 سيادتك! 8 00:00:21,030 --> 00:00:22,280 زوجي لا يعرف شيئا عن ذلك! 9 00:00:22,280 --> 00:00:23,070 -سيادتك! -افعلها! 10 00:00:23,070 --> 00:00:23,760 يبتعد! 11 00:00:24,000 --> 00:00:24,910 انتظر! 12 00:00:45,960 --> 00:00:47,640 إذا أردت معاقبته يعاقبني كذلك. 13 00:00:47,640 --> 00:00:50,570 أنا أشارك المسؤولية لما حدث اليوم أيضاً! 14 00:00:51,560 --> 00:00:52,940 ما هي المسؤولية التي لديك؟ 15 00:00:52,940 --> 00:00:53,870 الآنسة بيلدن، 16 00:00:53,900 --> 00:00:55,630 هذا لا علاقة له بك! 17 00:00:55,840 --> 00:00:57,750 كنت أيضًا على علم تام بأن السيدة فان 18 00:00:57,750 --> 00:00:59,080 أخذ السجين بعيدا. 19 00:00:59,430 --> 00:01:00,840 لقد عجزت عن التبليغ 20 00:01:00,840 --> 00:01:01,900 لذلك أنا مذنب أيضا. 21 00:01:02,070 --> 00:01:03,730 أنا مجرد طبيب متواضع - 22 00:01:05,450 --> 00:01:07,780 ماذا يهم إذا ضربتني حتى الموت؟ 23 00:01:08,320 --> 00:01:10,180 هذه هي اللوائح العسكرية. 24 00:01:11,530 --> 00:01:12,860 اللوائح العسكرية؟ 25 00:01:13,200 --> 00:01:14,660 ثم يجب أن أركع أولا. 26 00:01:21,310 --> 00:01:22,039 انتظر! 27 00:01:28,680 --> 00:01:29,539 سيادتك. 28 00:01:32,330 --> 00:01:34,410 لقد حدث شيء ما في الكهف. 29 00:01:34,789 --> 00:01:37,050 نشر شي يو عددًا قليلاً من المقاتلين من الدرجة الأولى 30 00:01:37,150 --> 00:01:38,039 من حفر الجدار 31 00:01:38,039 --> 00:01:39,770 محاولة إنقاذ Sui Yuanqing. 32 00:01:40,039 --> 00:01:42,640 لو لم تحدث السيدة فان خذه بعيدا، 33 00:01:42,670 --> 00:01:45,200 ربما كان ذلك الوغد قد فعل ذلك بالفعل تم انقاذهم. 34 00:01:46,200 --> 00:01:48,200 على الرغم من أن السيدة فان 35 00:01:48,400 --> 00:01:51,000 انتهكت الأوامر العسكرية من خلال التصرف بمفردها، 36 00:01:51,229 --> 00:01:52,840 قامت بتأمين الرهينة. 37 00:01:53,800 --> 00:01:54,830 في رأيي، 38 00:01:55,039 --> 00:01:57,030 محاسنها تلغي عيوبها. 39 00:01:57,229 --> 00:01:58,150 صحيح يا ربك... 40 00:01:58,150 --> 00:01:59,410 صحيح يا سيادتك؟ 41 00:02:01,430 --> 00:02:02,230 حسنا، 42 00:02:02,950 --> 00:02:06,310 منذ المستشار والطبيب وكلاهما يطالب بالتساهل 43 00:02:06,310 --> 00:02:07,280 ثم... 44 00:02:08,000 --> 00:02:09,470 سأسمح لك بالخروج هذه المرة؟ 45 00:02:09,910 --> 00:02:10,710 يان تشنغ! 46 00:02:12,080 --> 00:02:14,450 ماذا تعتقد؟ 47 00:02:29,360 --> 00:02:30,820 شكرا لك يا سيادتك. 48 00:02:31,680 --> 00:02:34,740 -شكرًا لك يا سيادتك! -شكرًا لك يا سيادتك! 49 00:03:59,430 --> 00:04:04,790 [السعي لليشم] 50 00:04:04,910 --> 00:04:07,390 [الحلقة 26] 51 00:04:08,710 --> 00:04:10,800 السيدة فان ليست امرأة عادية. 52 00:04:10,910 --> 00:04:12,270 كان يجب أن تراه - 53 00:04:12,630 --> 00:04:14,360 تلك الأكياس التي تحتوي على 50 أو 60 كيسًا من الملح، 54 00:04:14,360 --> 00:04:15,470 ورفعتهم على كتفيها 55 00:04:15,470 --> 00:04:16,510 أربعة في وقت واحد! 56 00:04:16,870 --> 00:04:18,070 حمل أكياس الملح في يد واحدة 57 00:04:18,070 --> 00:04:19,600 وحمل مشوي كامل في الآخر أثناء الجري- 58 00:04:19,600 --> 00:04:20,870 وكانت أيضًا الأسرع! 59 00:04:20,870 --> 00:04:22,190 تلك الوقفة الشجاعة والبطولية لها – 60 00:04:22,190 --> 00:04:24,510 لقد كانت كذلك حقًا إله نزل من السماء! 61 00:04:24,510 --> 00:04:26,120 سمعت ذلك أيضا 62 00:04:26,630 --> 00:04:29,560 عندما كانت السيدة فان تنقل الطوب في معسكر نهر وو، 63 00:04:29,630 --> 00:04:31,360 لقد حملت 300 قطط بنفسها 64 00:04:31,360 --> 00:04:32,560 - دفعة واحدة! -كم ثمن؟ 65 00:04:32,600 --> 00:04:33,870 ثلاثمائة قطط؟ 66 00:04:33,870 --> 00:04:35,030 من قال لك ذلك؟ 67 00:04:35,750 --> 00:04:37,600 كل سلة تزن 300 قطط 68 00:04:37,600 --> 00:04:39,190 يمكنها أن تحمل اثنين بمفردها! 69 00:04:39,190 --> 00:04:40,430 هذا 600 قطط! 70 00:04:40,720 --> 00:04:42,270 -ستمائة قطط؟ -ستمائة قطط؟ 71 00:04:42,270 --> 00:04:44,000 هل يمكن لأي شخص أن يكون بهذه القوة حقًا؟ 72 00:04:44,000 --> 00:04:45,100 أنا أتعرف عليك. 73 00:04:45,270 --> 00:04:48,040 أنتم من نالوا الجدارة جنبًا إلى جنب مع السيدة فان- 74 00:04:48,040 --> 00:04:49,070 فرقة الخنازير. 75 00:04:50,040 --> 00:04:51,600 فرقة جزار الخنازير. 76 00:04:52,000 --> 00:04:53,830 صحيح، فرقة جزار الخنازير! 77 00:04:54,230 --> 00:04:55,159 اجلس يا رجل. 78 00:04:55,159 --> 00:04:56,720 -اجلس، اجلس. -هيا يا رجل. 79 00:04:56,720 --> 00:04:57,600 اجلس يا رجل. 80 00:04:57,600 --> 00:04:58,980 اجلس، اجلس. 81 00:05:00,430 --> 00:05:01,760 بالحديث عن تلك الليلة، 82 00:05:02,330 --> 00:05:03,530 لقد كانت ليلة عاصفة بلا قمر. 83 00:05:03,530 --> 00:05:04,990 لاحظت السيدة فان فجأة 84 00:05:05,000 --> 00:05:06,690 شيء غريب خارج المخيم. 85 00:05:06,690 --> 00:05:09,100 فجأة، مع اثارة ضجة، ركلت 86 00:05:09,130 --> 00:05:10,310 افتح هذا الباب الخشبي 87 00:05:10,310 --> 00:05:12,720 مقفل بسلاسل حديدية. 88 00:05:12,720 --> 00:05:14,160 السيدة فان 89 00:05:14,510 --> 00:05:17,170 ركلت بوابة المعسكر مفتوحة بركلة واحدة، 90 00:05:17,270 --> 00:05:19,270 طاردت لمدة 10 لي وحدي على ظهور الخيل، 91 00:05:19,270 --> 00:05:20,240 وقتل ذلك الكشاف! 92 00:05:20,240 --> 00:05:22,360 فتحت البوابة الحديدية الكبيرة من المعسكر العسكري 93 00:05:22,360 --> 00:05:24,070 وركضت 80 لي دون توقف. 94 00:05:24,070 --> 00:05:25,270 بضربات سريعة وحاسمة 95 00:05:25,270 --> 00:05:27,070 عادت برؤوس ثلاثة كشافة للعدو! 96 00:05:27,070 --> 00:05:28,830 اعتادت السيدة فان أن تكون كذلك 97 00:05:28,870 --> 00:05:30,240 جزار. 98 00:05:30,430 --> 00:05:31,430 الجميع في مدينة لينان 99 00:05:31,430 --> 00:05:32,600 يعرفها. 100 00:05:33,360 --> 00:05:34,750 بصفعة واحدة، 101 00:05:34,750 --> 00:05:37,430 يمكنها أن تطرد خنزيرًا سمينًا كبيرًا من البرد! 102 00:05:38,120 --> 00:05:39,830 مرة أخرى في تلك الأيام ، 103 00:05:39,950 --> 00:05:41,580 كانت شجاعة وبطولية. 104 00:05:41,720 --> 00:05:43,159 عند محاربة قطاع الطرق، 105 00:05:43,240 --> 00:05:44,720 يمكنها مواجهة 100 عدو بمفردها 106 00:05:44,720 --> 00:05:46,240 دون أن تفقد الأرض. 107 00:05:46,240 --> 00:05:48,120 لقد فتحت ذات مرة بوابة المدينة. 108 00:05:48,120 --> 00:05:50,180 حتى الآلاف من قطاع الطرق عند البوابة 109 00:05:50,180 --> 00:05:51,720 لم تكن مباراة لها وحدها. 110 00:05:51,720 --> 00:05:54,070 لقد اندفعت بمفردها إلى معسكر شي هو، 111 00:05:54,159 --> 00:05:55,270 يحمل أربعة أكياس من الملح، 112 00:05:55,270 --> 00:05:57,110 خمسة أكياس من الأرز، ستة سلال من الخضار، 113 00:05:57,110 --> 00:05:58,940 وأربعة حملان كاملة مشوية - 114 00:05:59,040 --> 00:06:00,190 تتحرك كما لو أن لا أحد يستطيع أن يمنعها! 115 00:06:00,190 --> 00:06:01,270 سمعت أيضا 116 00:06:01,270 --> 00:06:03,530 لقد قتلت الدب ذات مرة بصفعة واحدة! 117 00:06:04,680 --> 00:06:07,360 امرأة واحدة قادرة تساوي عشرة رجال. 118 00:06:07,390 --> 00:06:08,650 إنها قادرة حقًا. 119 00:06:08,760 --> 00:06:10,710 زوجها محظوظ بالتأكيد. 120 00:06:10,750 --> 00:06:11,830 ولكن سمعت 121 00:06:11,890 --> 00:06:14,270 أصيب زوجها بجروح خطيرة هذه المرة. 122 00:06:14,270 --> 00:06:16,040 لقد كان يسعل الدم. 123 00:06:16,190 --> 00:06:18,180 قد لا يفعل ذلك. 124 00:06:18,270 --> 00:06:19,160 انه يموت. 125 00:06:19,340 --> 00:06:21,110 لقد نقلوه بالفعل في خيمة خاصة. 126 00:06:21,110 --> 00:06:23,950 حتى لو لم يمت، لن يكون في حالة جيدة. 127 00:06:24,160 --> 00:06:26,760 لا عجب أن السيدة فان أمسكت باللحوم فقط هذه المرة. 128 00:06:27,000 --> 00:06:29,660 تبين أنها تصنع زوجها الوجبة الأخيرة. 129 00:06:30,190 --> 00:06:32,650 إنها حقا مخلصة ومخلصة. 130 00:06:59,680 --> 00:07:00,390 أخت. 131 00:07:02,160 --> 00:07:04,080 لقد أتيت بعد الرائحة، أليس كذلك؟ 132 00:07:04,080 --> 00:07:05,180 سيكون حساء لحم الضأن جاهزًا خلال قليل. 133 00:07:05,180 --> 00:07:06,240 سأحضر لك وعاء. 134 00:07:09,560 --> 00:07:11,830 أين أخيك الأكبر وطاقمه أبله؟ 135 00:07:11,830 --> 00:07:15,010 بينما...هم بعيدون، 136 00:07:15,920 --> 00:07:17,580 لدي شيء لأقوله لك. 137 00:07:17,600 --> 00:07:18,360 حسنا... 138 00:07:19,600 --> 00:07:20,190 المضي قدما. 139 00:07:21,560 --> 00:07:22,870 سمعت... 140 00:07:22,870 --> 00:07:23,630 تشانغيو! 141 00:07:24,040 --> 00:07:25,040 أنت الطبخ؟ 142 00:07:25,340 --> 00:07:26,770 هاهوذا، لقد أتيت في الوقت المناسب. 143 00:07:26,770 --> 00:07:27,630 سيكون حساء لحم الضأن جاهزًا خلال قليل. 144 00:07:27,630 --> 00:07:28,480 سأحضر لك وعاء. 145 00:07:28,480 --> 00:07:29,040 تمام. 146 00:07:29,980 --> 00:07:30,770 تفضل. 147 00:07:31,170 --> 00:07:32,170 رائحتها جيدة جدًا. 148 00:07:37,240 --> 00:07:38,480 هذا الصبي... 149 00:07:39,040 --> 00:07:39,920 تشانغيو، 150 00:07:40,600 --> 00:07:43,800 سمعت أنك فتحت ذات مرة بوابة المدينة بركلة واحدة؟ 151 00:07:44,190 --> 00:07:46,750 من يستطيع أن يفتح بوابة المدينة؟ بركلة واحدة فقط؟ 152 00:07:46,750 --> 00:07:48,000 وسمعت أيضاً... 153 00:07:48,120 --> 00:07:49,630 سمعت أنك خطفت لحم الضأن 154 00:07:49,630 --> 00:07:52,030 فقط لإعداد الوجبة الأخيرة لزوجك. 155 00:07:53,240 --> 00:07:54,430 إنهم فقط يختلقون الأشياء. 156 00:07:54,430 --> 00:07:55,270 لا تستمع إليهم. 157 00:07:55,270 --> 00:07:56,600 لقد صنعوا كل ذلك؟ 158 00:07:56,750 --> 00:07:59,430 إذا وصلت تلك الشائعات ماركيز ووآن, 159 00:07:59,560 --> 00:08:02,560 أخشى أنه قد يفعل ذلك قطع رؤوس هؤلاء الناس. 160 00:08:04,040 --> 00:08:05,770 لن يذهب إلى هذا الحد، أليس كذلك؟ 161 00:08:05,870 --> 00:08:07,120 ماركيز ووآن, 162 00:08:07,600 --> 00:08:09,400 باستثناء التأتأة قليلاً، 163 00:08:09,800 --> 00:08:12,540 يبدو أن لديه مزاج جيد. 164 00:08:12,800 --> 00:08:15,270 لم يجعل الأمور صعبة لزوجي وأنا، بعد كل شيء. 165 00:08:15,270 --> 00:08:15,920 أنا لا أفعل ذلك 166 00:08:15,950 --> 00:08:18,270 لديك أي شيء فاخر لسداد له. 167 00:08:18,390 --> 00:08:19,600 لذلك قمت بعمل بعض 168 00:08:19,600 --> 00:08:21,190 حساء لحم الضأن، الحساء، 169 00:08:21,310 --> 00:08:22,120 ويقلب. 170 00:08:22,120 --> 00:08:23,850 في وقت لاحق، ساعدني في أخذهم إليه. 171 00:08:25,240 --> 00:08:28,770 لذلك لا تحمل ضغينة ضد ماركيز ووآن بعد الآن؟ 172 00:08:28,870 --> 00:08:30,390 كيف يمكن أن أحمل ضغينة؟ 173 00:08:30,720 --> 00:08:32,610 كل تجارة لها قواعدها. 174 00:08:32,630 --> 00:08:33,870 حتى نحن الجزارين 175 00:08:34,000 --> 00:08:36,260 لديك قواعد حول عدم التخلي عن الإضافات - 176 00:08:36,360 --> 00:08:38,000 ناهيك عن الجيش. 177 00:08:38,669 --> 00:08:40,870 لقد تصرفت بمفردي هذه المرة. 178 00:08:41,150 --> 00:08:42,950 ولحسن الحظ وصلت التعزيزات. 179 00:08:43,000 --> 00:08:44,130 ولو لم يأتوا 180 00:08:44,200 --> 00:08:46,670 كنت سأموت مع ذلك اللقيط. 181 00:08:46,840 --> 00:08:48,550 حقا لم يكن يستحق كل هذا العناء. 182 00:08:48,550 --> 00:08:49,440 في المرة القادمة، 183 00:08:49,680 --> 00:08:51,000 سأتبع الأوامر بالتأكيد 184 00:08:51,000 --> 00:08:53,000 وأضرب حيث أمرت! 185 00:08:55,090 --> 00:08:57,290 لا بد أن الأمر استغرق منه عدة أعمار 186 00:08:58,090 --> 00:09:00,230 من حسن الحظ أن أستحق زوجة مثلك. 187 00:09:01,030 --> 00:09:02,200 هيا، اسمحوا لي أن أساعدك. 188 00:09:02,200 --> 00:09:02,750 هنا. 189 00:09:03,030 --> 00:09:04,350 اسمحوا لي أن أقدم لك وعاء لتذوقه. 190 00:09:04,350 --> 00:09:04,990 تمام. 191 00:09:05,630 --> 00:09:06,120 هنا. 192 00:09:06,120 --> 00:09:06,600 هنا. 193 00:09:08,200 --> 00:09:08,960 معرفة ما إذا كان التوابل الصحيح. 194 00:09:08,960 --> 00:09:09,480 تمام. 195 00:09:09,130 --> 00:09:11,550 [شيه] 196 00:09:13,750 --> 00:09:14,390 يان تشنغ؟ 197 00:09:19,400 --> 00:09:20,070 تناول الطعام. 198 00:09:20,600 --> 00:09:21,930 سوف تساعدك على التعافي. 199 00:09:22,550 --> 00:09:23,610 ألا تأكل؟ 200 00:09:24,100 --> 00:09:26,760 لم أستطع المقاومة بينما كنت أطبخ في وقت سابق. 201 00:09:26,790 --> 00:09:27,990 لقد أكلت بالفعل ملء بلدي. 202 00:09:52,750 --> 00:09:54,900 جروحك لم تلتئم تماما بعد. 203 00:09:53,430 --> 00:09:55,650 ♪ المشهد واضح مثلي ♪ 204 00:09:55,320 --> 00:09:56,450 عليك أن تأكل أكثر. 205 00:09:56,700 --> 00:09:57,900 ♪ بألوان باهتة جداً ♪ 206 00:09:57,610 --> 00:09:58,740 لمساعدتك على التعافي. 207 00:09:58,960 --> 00:10:01,620 ♪ تمامًا مثل الخطوط العريضة في المرآة ♪ 208 00:10:02,110 --> 00:10:04,700 ♪ أعتقد أن هذا أنا، كوني ساذجة ♪ 209 00:10:05,360 --> 00:10:06,910 ♪ فتح قلبي ♪ 210 00:10:07,520 --> 00:10:11,760 ♪ خبأتك في روحي ♪ 211 00:10:15,070 --> 00:10:17,740 ♪ القمر هادئ مثلي ♪ 212 00:10:18,360 --> 00:10:20,140 ♪ النور يشرق ♪ 213 00:10:19,830 --> 00:10:20,930 اليوم... 214 00:10:20,660 --> 00:10:23,440 ♪ ينير الاضطراب في قلبي ♪ 215 00:10:21,560 --> 00:10:23,440 أراد ماركيز ووآن معاقبتنا. 216 00:10:23,440 --> 00:10:24,510 ألست غاضبا؟ 217 00:10:23,830 --> 00:10:26,570 ♪ يبدو أنها نار الحب ♪ 218 00:10:26,030 --> 00:10:27,390 كان الماركيز على حق في توبيخنا. 219 00:10:27,010 --> 00:10:29,020 ♪ فقط عدد قليل من الشرر ♪ 220 00:10:28,590 --> 00:10:30,080 فرقة جزار الخنازير وأنا 221 00:10:29,350 --> 00:10:34,320 ♪ دعني أختبئ في قلبك ♪ 222 00:10:30,600 --> 00:10:32,430 تمكنت من العودة بسلام هذه المرة 223 00:10:32,430 --> 00:10:33,890 فقط لأننا كنا محظوظين. 224 00:10:35,200 --> 00:10:38,120 لاحقًا، سأذهب لأسأل السيد غونغسون حول اللوائح العسكرية. 225 00:10:36,570 --> 00:10:37,860 ♪ أدعو الله أن حبنا ♪ 226 00:10:37,890 --> 00:10:40,580 ♪ لن تنتهي أبدًا ♪ 227 00:10:38,250 --> 00:10:40,270 أعدك أنني لن أفعل نفس الخطأ مرة أخرى. 228 00:10:40,270 --> 00:10:41,000 أيضا، 229 00:10:41,000 --> 00:10:42,170 ♪ الأمر يستحق انتظاري بحماقة ♪ 230 00:10:41,020 --> 00:10:42,860 إذا كان ماركيز ووآن يريد معاقبتك مرة أخرى 231 00:10:42,190 --> 00:10:44,630 ♪ مدى الحياة ♪ 232 00:10:42,960 --> 00:10:44,160 قل له أن يأتي إلي. 233 00:10:44,200 --> 00:10:45,360 أنت مجروح. 234 00:10:45,210 --> 00:10:49,140 ♪ واضح وهادئ مثلي ♪ 235 00:10:45,390 --> 00:10:46,910 لا يمكنك تحمل المزيد من العقوبة. 236 00:10:46,910 --> 00:10:48,040 أستطيع أن أتلقى الضرب. 237 00:10:49,580 --> 00:10:53,410 ♪ فماذا لو واجهنا صعوبات؟ ♪ 238 00:10:52,510 --> 00:10:53,440 لقد تغيرت. 239 00:10:54,070 --> 00:10:54,960 ♪ أدعو الله أن حبنا ♪ 240 00:10:54,870 --> 00:10:56,140 مرة أخرى في لينان، 241 00:10:54,980 --> 00:10:57,570 ♪ لن يكون مثل الرمل الانزلاق في البحر ♪ 242 00:10:56,170 --> 00:10:58,700 لن يكون لديك أبدا اعترفت أنك كنت مخطئا. 243 00:10:58,740 --> 00:10:59,750 ♪ أفضل استخدام هذه الحياة ♪ 244 00:10:59,780 --> 00:11:02,250 ♪ لنحرس حبنا إلى الأبد ♪ 245 00:11:00,910 --> 00:11:02,510 بعد أن مررت بالكثير 246 00:11:02,710 --> 00:11:06,880 ♪ واضح وهادئ مثلي ♪ 247 00:11:02,790 --> 00:11:04,600 كيف يمكن أن أكون كذلك تلك الفتاة الجزارة البسيطة 248 00:11:04,600 --> 00:11:07,200 الذي عرف فقط كيفية ذبح الخنازير وبيع اللحوم؟ 249 00:11:07,250 --> 00:11:17,860 ♪ لماذا نحتاج للبحث عن السبب والنتيجة ♪ 250 00:11:08,320 --> 00:11:10,670 طالما حصلت على تغلب على ذلك اللقيط Sui Yuanqing 251 00:11:10,670 --> 00:11:12,130 بقدر ما أريد في النهاية، 252 00:11:12,510 --> 00:11:14,640 يمكنني اتباع أي لائحة عسكرية. 253 00:11:16,610 --> 00:11:18,260 تمام. أعدك. 254 00:11:20,390 --> 00:11:21,510 هل وعدتني؟ 255 00:11:21,530 --> 00:11:22,870 ليس الأمر كما لو كان لديك أي رأي هنا. 256 00:11:22,720 --> 00:11:27,340 ♪ واضح وهادئ ♪ 257 00:11:23,280 --> 00:11:24,520 كل ما تريد، 258 00:11:25,550 --> 00:11:27,210 أعدك بأنني سأحقق ذلك. 259 00:11:29,090 --> 00:11:35,330 ♪ مثلي ♪ 260 00:11:33,750 --> 00:11:36,680 تحتاج إلى شرب الأدوية العشبية بينما يكون الجو حارا. 261 00:11:38,640 --> 00:11:39,310 بالمناسبة، 262 00:11:39,870 --> 00:11:42,670 التقيت برجل عجوز عندما كنت أعمل في السد. 263 00:11:43,270 --> 00:11:45,840 كان له لسان حاد ولكن قلبه رقيق. 264 00:11:46,000 --> 00:11:47,030 لإنقاذي، 265 00:11:47,480 --> 00:11:50,240 حتى أنه قام بالتبديل حياته أو موته معي. 266 00:11:50,240 --> 00:11:51,270 منذ أن ساعدك، 267 00:11:51,270 --> 00:11:53,670 سنقوم فقط بترقيته عندما يحين الوقت. 268 00:11:54,920 --> 00:11:56,380 كيف يمكنك الترويج له؟ 269 00:12:07,760 --> 00:12:09,150 أعني... 270 00:12:10,790 --> 00:12:11,590 في المستقبل. 271 00:12:12,910 --> 00:12:14,550 هل أنت واثق إلى هذا الحد 272 00:12:15,030 --> 00:12:16,890 سوف تصبح جنرالا يوما ما؟ 273 00:12:29,720 --> 00:12:30,870 ماذا لو— 274 00:12:32,030 --> 00:12:33,240 أعني، ماذا لو- 275 00:12:35,870 --> 00:12:37,200 ماذا لو في المستقبل، 276 00:12:37,200 --> 00:12:39,860 أصبح مسؤولا حتى أعلى من جنرال؟ 277 00:12:40,170 --> 00:12:41,190 مثل ماذا؟ 278 00:12:43,520 --> 00:12:44,670 مثل... 279 00:12:46,130 --> 00:12:47,790 يجري المركيز أو الرب؟ 280 00:12:50,600 --> 00:12:52,970 ماركيز أم سيد؟ 281 00:12:55,390 --> 00:12:57,120 إذن، أليس كذلك، أنا، جزار، 282 00:12:57,270 --> 00:12:58,870 تصبح ماركيزية؟ 283 00:13:00,200 --> 00:13:01,330 هل تريد ذلك؟ 284 00:13:02,200 --> 00:13:03,200 بالطبع سأفعل. 285 00:13:03,220 --> 00:13:05,550 فقط الأحمق سيرفض هذا شيء جيد. 286 00:13:32,460 --> 00:13:33,670 يجب أن أجعل هذا الأخير. 287 00:13:34,040 --> 00:13:35,300 لم يبق لدي الكثير. 288 00:13:53,840 --> 00:13:54,510 ادخل. 289 00:13:56,760 --> 00:13:59,030 إنه المستشار في الجيش ومديرك مرة أخرى في المحل. 290 00:13:59,030 --> 00:13:59,910 التحدث معه بهذه الطريقة - 291 00:13:59,910 --> 00:14:02,040 ألا تخشى أن يحمل ضغينة؟ 292 00:14:03,150 --> 00:14:04,960 هناك الكثير للتعامل معه في الجيش. 293 00:14:04,960 --> 00:14:07,560 لا يمكننا أن ننزعج مع الكثير من الشكليات. 294 00:14:08,600 --> 00:14:09,320 يمين؟ 295 00:14:10,240 --> 00:14:10,870 نعم. 296 00:14:10,920 --> 00:14:12,580 الشؤون العسكرية تأتي أولا. 297 00:14:13,600 --> 00:14:14,870 ثم سأترككما للتحدث. 298 00:14:14,870 --> 00:14:16,200 سأذهب لغلي بعض الماء. 299 00:14:24,640 --> 00:14:25,640 نجحت خطتنا؟ 300 00:14:26,400 --> 00:14:29,400 سمعت أنك تلقيت رسالة عاجلة من لوتشينج. 301 00:14:30,670 --> 00:14:33,790 من المحتمل أن يجتمع اللورد تشانغكسين قواته الرئيسية — 302 00:14:35,180 --> 00:14:38,110 ربما تخطط لإنهاء هذا بسرعة. 303 00:14:39,000 --> 00:14:40,480 شي يو والمتمردين 304 00:14:40,480 --> 00:14:42,680 أطلقت السهام على Sui Yuanqing دون ضبط النفس. 305 00:14:42,680 --> 00:14:44,680 وهذا يجعل الرهينة أقل فائدة. 306 00:14:45,510 --> 00:14:47,020 ومن قبل، امتنعوا عن الخوف إيذاء الرهينة 307 00:14:47,020 --> 00:14:49,530 حتى نتمكن من صد 30 ألف جندي مع 1000 فقط. 308 00:14:49,530 --> 00:14:50,990 لكن مما رأيناه اليوم، 309 00:14:52,200 --> 00:14:53,200 هذه الرهينة 310 00:14:53,910 --> 00:14:55,370 لم تعد ذات قيمة كبيرة. 311 00:14:56,630 --> 00:14:57,670 يبدو... 312 00:14:59,280 --> 00:15:00,750 معركة كبيرة وشيكة. 313 00:15:06,730 --> 00:15:07,460 يو، 314 00:15:07,740 --> 00:15:09,550 لقد قالها ولي العهد بالفعل— 315 00:15:09,550 --> 00:15:11,120 قال لنا ألا نقلق على حياته 316 00:15:11,120 --> 00:15:13,120 وقم بالشحن للأمام كما هو مخطط له! 317 00:15:14,120 --> 00:15:16,030 لكنه الوريث الظاهر. 318 00:15:17,080 --> 00:15:19,320 كيف يمكننا أن نتجاهله؟ 319 00:15:19,630 --> 00:15:20,790 وفي معركة اليوم، 320 00:15:21,000 --> 00:15:23,390 تلك الضربة بالسيف حدثت للتو أذيته، من بين جميع الناس. 321 00:15:23,390 --> 00:15:24,870 أنت وأنا نعرف أعصابه - 322 00:15:24,870 --> 00:15:25,870 يحمل ضغينة على أصغر الإهانات 323 00:15:25,870 --> 00:15:27,200 وسريع الغضب. 324 00:15:27,360 --> 00:15:28,600 أخشى أنه لن يفعل ذلك 325 00:15:29,510 --> 00:15:31,710 دع مسألة اليوم تمر بهذه السهولة. 326 00:15:32,150 --> 00:15:33,390 تقصد... 327 00:15:33,910 --> 00:15:35,170 بعد أن انتهى كل هذا 328 00:15:35,600 --> 00:15:37,060 لن يتركنا بسهولة؟ 329 00:15:39,300 --> 00:15:40,130 يو، 330 00:15:40,720 --> 00:15:42,510 أوامر الرب مطلقة! 331 00:15:42,510 --> 00:15:43,870 إذا أفسدنا هذا، 332 00:15:44,390 --> 00:15:46,520 حياتنا خاسرة في كلتا الحالتين، يو! 333 00:15:48,120 --> 00:15:50,450 إذا حدث أي شيء لولي العهد، 334 00:15:51,480 --> 00:15:53,880 حتى لو نجحنا في خطة الرب الكبرى، 335 00:15:54,320 --> 00:15:56,780 مرة واحدة ولي العهد يرث العرش، 336 00:15:57,390 --> 00:15:59,720 أخشى أن لا أحد منا سيكون الأمر سهلاً. 337 00:16:00,320 --> 00:16:02,270 لا يمكننا التخلص من اللوم الآن. 338 00:16:03,480 --> 00:16:05,270 يو، توقف عن التردد. 339 00:16:05,360 --> 00:16:06,440 اتخاذ قرار! 340 00:16:09,670 --> 00:16:10,550 بخير. 341 00:16:11,910 --> 00:16:13,840 غدا سنشن هجوما كاملا. 342 00:16:16,550 --> 00:16:18,750 سيكون من الأفضل لو استطعنا إنقاذ ولي العهد. 343 00:16:18,750 --> 00:16:20,190 إذا لم يكن كذلك، 344 00:16:20,960 --> 00:16:23,320 سنأخذ رأس شيه تشنغ 345 00:16:23,840 --> 00:16:25,910 العودة إلى الرب. 346 00:16:28,840 --> 00:16:30,240 ماذا تفعل؟ 347 00:16:31,360 --> 00:16:33,560 ما الذي لا يمكنك قوله أمام الجميع؟ 348 00:16:35,000 --> 00:16:36,360 لماذا سرية جدا؟ 349 00:16:37,910 --> 00:16:38,670 أخت, 350 00:16:39,390 --> 00:16:42,050 سمعت أنه سيكون هناك معركة في غضون أيام قليلة. 351 00:16:42,290 --> 00:16:45,640 هذا هو كل المال لقد أنقذت منذ انضمامي إلى الجيش. 352 00:16:45,990 --> 00:16:46,970 هناك أيضا بعض المال 353 00:16:46,970 --> 00:16:49,650 أعطاني الأخ الأكبر مرة أخرى في وكر القمار. 354 00:16:49,880 --> 00:16:51,790 من فضلك احتفظي بها لي يا أختي. 355 00:16:54,840 --> 00:16:56,320 لماذا لا تطلب من أخيك الأكبر أن يحتفظ بها 356 00:16:56,320 --> 00:16:57,240 بدلا مني؟ 357 00:16:57,380 --> 00:16:59,140 وقال انه سوف يقاتل أيضا. 358 00:17:00,030 --> 00:17:01,810 ليس عليك القتال. 359 00:17:02,250 --> 00:17:04,240 إنه الأكثر أمانًا معك. 360 00:17:05,720 --> 00:17:07,550 الشفرات لا تميز. 361 00:17:08,069 --> 00:17:10,270 إذا مت في ساحة المعركة، 362 00:17:11,200 --> 00:17:13,200 من فضلك خذ هذا المال 363 00:17:13,510 --> 00:17:15,390 منزل أختي الصغرى. 364 00:17:19,680 --> 00:17:21,310 -حسنا حسنا. -أنت ستكون موتي. 365 00:17:21,310 --> 00:17:22,880 من قال لك أن تقول مثل هذه الأشياء غير المحظوظة؟ 366 00:17:22,880 --> 00:17:24,030 كل هذا الحديث عن الموت... 367 00:17:24,030 --> 00:17:25,160 لا تقل ذلك مرة أخرى. 368 00:17:26,480 --> 00:17:27,589 من أنا؟ 369 00:17:28,680 --> 00:17:31,000 منذ أن أستطيع أخرجكم جميعًا إلى هنا بأمان، 370 00:17:31,000 --> 00:17:33,000 يمكنني إعادتكم جميعًا إلى المنزل بأمان. 371 00:17:33,490 --> 00:17:35,030 لن يتم ترك أي منكم في الخلف. 372 00:17:35,030 --> 00:17:36,030 احتفظ بها بنفسك! 373 00:17:36,720 --> 00:17:37,980 لو تركته معي 374 00:17:38,350 --> 00:17:39,480 عندما أعود إلى لينآن، 375 00:17:39,480 --> 00:17:41,200 سأنفق كل قطعة نقدية منه على الخنازير 376 00:17:41,200 --> 00:17:42,660 ولا أترك لك شيئًا. 377 00:17:45,880 --> 00:17:48,540 ثم... أنا على استعداد لذلك شراء الخنازير بالنسبة لك، الأخت. 378 00:17:51,490 --> 00:17:52,580 اذهب إلى النوم. 379 00:17:53,160 --> 00:17:55,160 التوقف عن التفكير في هذا الهراء. 380 00:17:57,400 --> 00:17:58,510 فهمت يا أخت. 381 00:18:24,110 --> 00:18:24,720 عجل. 382 00:18:24,920 --> 00:18:28,000 [شيه] 383 00:18:25,440 --> 00:18:26,640 جميع الوحدات، التجمع! 384 00:18:29,350 --> 00:18:30,220 ابق كما أنت! 385 00:18:35,030 --> 00:18:36,160 يتحرك! يتحرك! 386 00:18:43,550 --> 00:18:44,830 الجميع، استمروا. 387 00:19:01,310 --> 00:19:02,520 مدير المدرسة جونجسون, 388 00:19:02,750 --> 00:19:04,880 الاستعداد لهذه المعركة.. 389 00:19:05,330 --> 00:19:06,750 تم ترتيبها بشكل صحيح؟ 390 00:19:08,440 --> 00:19:09,240 اطمئن، لا تشغل بالك. 391 00:19:09,460 --> 00:19:11,200 لقد تم ترتيب كل شيء بشكل صحيح. 392 00:19:11,200 --> 00:19:12,600 ليست هناك حاجة للقلق. 393 00:19:17,070 --> 00:19:18,070 صاحب السمو... 394 00:19:19,840 --> 00:19:21,480 يجب أن أغادر الآن. 395 00:19:43,210 --> 00:19:44,390 خذ دليل الذهاب هذا 396 00:19:44,750 --> 00:19:45,680 والحفاظ عليها آمنة. 397 00:19:48,490 --> 00:19:53,750 [سر تشي] 398 00:19:49,480 --> 00:19:52,480 عندما كنت صغيرا، قرأت جزءًا من دليل Go 399 00:19:52,720 --> 00:19:54,440 يسمى "لغز تشي." 400 00:19:54,680 --> 00:19:55,750 أما بالنسبة لهذا الكتاب، 401 00:19:56,000 --> 00:19:57,550 هناك في الواقع حجم كامل 402 00:19:57,550 --> 00:19:59,080 في مجموعة عائلتي. 403 00:19:59,590 --> 00:20:02,320 لسوء الحظ، إنه كنز جدي 404 00:20:02,510 --> 00:20:03,550 ولا يمكن إقراضها. 405 00:20:02,570 --> 00:20:05,190 [سر تشي] 406 00:20:08,350 --> 00:20:11,080 في ساحة المعركة، الشفرات لا تميز. 407 00:20:12,720 --> 00:20:14,780 مدير المدرسة، يرجى اتخاذ مزيد من الحذر. 408 00:20:16,830 --> 00:20:18,590 مع الكثير من جنود عائلة شيه 409 00:20:18,590 --> 00:20:19,510 يحميني، 410 00:20:19,510 --> 00:20:20,790 بالتأكيد سأكون بخير. 411 00:20:21,240 --> 00:20:22,510 علاوة على ذلك، إذا لم أتمكن من التغلب عليهم، 412 00:20:22,510 --> 00:20:23,720 سأهرب فقط... 413 00:20:32,590 --> 00:20:33,790 سأنتظرك... 414 00:20:34,920 --> 00:20:36,030 للعودة بالسلامة. 415 00:21:04,610 --> 00:21:08,210 [شيه] 416 00:21:05,880 --> 00:21:07,440 الرجال الشجعان من يين العظيم، 417 00:21:08,670 --> 00:21:09,560 انت ايضا... 418 00:21:10,390 --> 00:21:12,350 يجب أن يعود الجميع بأمان. 419 00:21:16,230 --> 00:21:16,920 سيادتك، 420 00:21:16,920 --> 00:21:19,350 لقد ذهبت الطليعة مع المستشار لنشر التشكيل. 421 00:21:19,350 --> 00:21:20,550 الليلة الماضية، الثوار 422 00:21:20,550 --> 00:21:22,750 بالفعل نصبوا سرا بعض الكمائن. 423 00:21:23,270 --> 00:21:24,470 غادر على الفور. 424 00:21:24,510 --> 00:21:25,550 وبمجرد دخول العدو في الفخ، 425 00:21:25,550 --> 00:21:26,920 سنضغط على الهجوم ونتابع. 426 00:21:26,920 --> 00:21:27,650 مفهوم. 427 00:21:29,400 --> 00:21:30,260 سيادتك. 428 00:21:31,830 --> 00:21:32,960 السيدة فان قادمة. 429 00:21:34,350 --> 00:21:35,160 تمضي قدما. 430 00:21:35,160 --> 00:21:35,960 سأتبع قريبا. 431 00:21:35,960 --> 00:21:36,510 نعم. 432 00:21:36,860 --> 00:21:37,420 نعم. 433 00:21:39,070 --> 00:21:40,160 الجنرال وو 434 00:21:40,400 --> 00:21:41,310 الجنرال جيو. 435 00:21:41,550 --> 00:21:42,160 سيدتي. 436 00:21:51,270 --> 00:21:53,070 جراحك ما زالت تنزف. 437 00:21:53,310 --> 00:21:54,640 فقط بعض الإصابات الصغيرة. 438 00:21:54,640 --> 00:21:55,550 لا شئ. 439 00:22:02,720 --> 00:22:03,580 دعني أساعدك. 440 00:22:12,510 --> 00:22:22,460 ♪ في ثوب من خيوط الذهب، بزخارف العثة أو الصفصاف ♪ 441 00:22:21,240 --> 00:22:22,030 يان تشنغ. 442 00:22:23,300 --> 00:22:32,850 ♪ وهي تضحك، وتذوب وسط الحشد مع مسارات الروائح ♪ 443 00:22:23,860 --> 00:22:24,990 ماذا عن 444 00:22:25,510 --> 00:22:27,570 أذهب إلى ساحة المعركة في مكانك؟ 445 00:22:27,590 --> 00:22:29,400 لا تكن سخيفا. 446 00:22:33,300 --> 00:22:34,830 جروحك لم تلتئم تماما بعد. 447 00:22:33,550 --> 00:22:38,530 ♪ ولكن في الحشد مرارا وتكرارا أبحث عنها عبثا ♪ 448 00:22:35,160 --> 00:22:37,640 لن تتمكن حتى من رفع الشفرة. 449 00:22:38,550 --> 00:22:43,150 ♪ ولكن في الحشد مرارا وتكرارا أبحث عنها عبثا ♪ 450 00:22:39,200 --> 00:22:40,460 ماذا ستفعل بعد ذلك؟ 451 00:22:44,190 --> 00:22:46,210 ♪ عندما أدير رأسي مرة واحدة ♪ 452 00:22:44,590 --> 00:22:46,470 أنا مجرد جندي مشاة في كتيبة المشاة. 453 00:22:46,470 --> 00:22:47,880 وظيفتي هي فقط اجتياح ساحة المعركة 454 00:22:46,700 --> 00:22:49,670 ♪ أجدها هناك ♪ 455 00:22:47,880 --> 00:22:49,140 والتخلص من المتطرفين. 456 00:22:50,030 --> 00:22:51,000 انها ليست خطيرة. 457 00:22:50,400 --> 00:22:55,460 ♪ حيث ينبعث ضوء الفانوس بشكل خافت ♪ 458 00:22:54,510 --> 00:22:55,750 ثم كن حذرا. 459 00:22:55,910 --> 00:22:59,950 ♪ ولكن في الحشد مرارا وتكرارا أبحث عنها عبثا ♪ 460 00:22:59,980 --> 00:23:05,180 ♪ ولكن في الحشد مرارا وتكرارا أبحث عنها عبثا ♪ 461 00:23:03,200 --> 00:23:04,530 انتظرني أن أعود. 462 00:23:05,660 --> 00:23:07,860 ♪ عندما أدير رأسي مرة واحدة ♪ 463 00:23:08,170 --> 00:23:12,580 ♪ أجدها هناك ♪ 464 00:23:13,270 --> 00:23:14,470 سوف يبرد العلاج العشبي. 465 00:23:14,470 --> 00:23:23,170 ♪ حيث ينبعث ضوء الفانوس بشكل خافت ♪ 466 00:23:14,960 --> 00:23:16,890 تحتاج إلى شربه وهو ساخن. 467 00:23:29,590 --> 00:23:30,270 تمام. 468 00:23:41,480 --> 00:23:42,240 بالمناسبة، 469 00:23:43,200 --> 00:23:45,480 في أي كتيبة مشاة أنت؟ 470 00:23:45,920 --> 00:23:47,780 تحت أي جنرال تخدم؟ 471 00:23:50,800 --> 00:23:53,000 الكتيبة الثالثة من جيش الحرس الأيسر. 472 00:23:55,830 --> 00:23:57,450 لماذا تسأل؟ 473 00:23:57,960 --> 00:23:58,720 لا شئ. 474 00:23:59,590 --> 00:24:00,790 كنت أسأل فقط. 475 00:24:11,440 --> 00:24:13,040 إذا حدث لي أي شيء... 476 00:24:15,310 --> 00:24:16,970 اعتني بـChangning من أجلي. 477 00:24:20,000 --> 00:24:20,830 أنت... 478 00:24:35,720 --> 00:24:36,480 يان تشنغ ... 479 00:24:41,030 --> 00:24:42,960 لا أستطيع أن أترك أي شيء يحدث لك. 480 00:24:56,240 --> 00:24:57,350 التجمع في حالات الطوارئ! 481 00:24:57,350 --> 00:24:58,350 يتحرك! يتحرك! يتحرك! 482 00:24:58,510 --> 00:24:59,400 حَشد! 483 00:24:59,550 --> 00:25:00,310 عجل! 484 00:25:21,930 --> 00:25:23,260 انتظرني أن أعود. 485 00:25:30,110 --> 00:25:30,790 هنا. 486 00:25:31,640 --> 00:25:32,310 تشانغنينغ، 487 00:25:32,800 --> 00:25:34,310 تذكر ما قلته لك. 488 00:26:14,550 --> 00:26:15,280 الأخ الأكبر, 489 00:26:15,670 --> 00:26:16,560 هذه الأخت. 490 00:26:22,830 --> 00:26:23,750 ما الذي تفعله هنا؟ 491 00:26:23,750 --> 00:26:24,920 نعم أختي. لماذا أنت هنا؟ 492 00:26:24,920 --> 00:26:26,070 ما الذي تحاول سحبه؟ 493 00:26:26,070 --> 00:26:28,390 اختي من فضلك ارجعي 494 00:26:28,550 --> 00:26:29,680 ساحة المعركة وحشية - 495 00:26:29,680 --> 00:26:30,920 يمكن أن تموت في أي لحظة. 496 00:26:30,920 --> 00:26:32,680 هل نسيت فيضان السد؟ 497 00:26:32,680 --> 00:26:33,480 أتذكر. 498 00:26:33,720 --> 00:26:35,850 لهذا السبب لا أستطيع أن أترك يان تشنغ يقاتل. 499 00:26:36,160 --> 00:26:37,240 لقد خدرته. 500 00:26:37,310 --> 00:26:38,370 اذا لم اخذ مكانه 501 00:26:38,370 --> 00:26:39,680 سيتم تمييزه حقًا على أنه هارب. 502 00:26:39,680 --> 00:26:40,160 أنت... 503 00:26:41,070 --> 00:26:42,680 لماذا أنت حامية جدا منه؟ 504 00:26:42,680 --> 00:26:44,440 لماذا لا تفكر في نفسك أكثر؟ 505 00:26:44,440 --> 00:26:45,540 نحن ذاهبون إلى الحرب! 506 00:26:45,680 --> 00:26:46,720 بالضبط. 507 00:26:46,920 --> 00:26:48,030 أعرف أنها الحرب. 508 00:26:49,200 --> 00:26:51,000 سأقوم فقط بملء الرتب. 509 00:26:51,310 --> 00:26:53,070 بمجرد أن نكون في ساحة المعركة، 510 00:26:53,070 --> 00:26:53,960 سنجد فرصة 511 00:26:53,960 --> 00:26:55,660 لقطع آذان جثة. 512 00:26:55,960 --> 00:26:57,720 بهذه الطريقة، حتى لو اكتشف رؤساؤنا ذلك، 513 00:26:57,720 --> 00:27:00,030 يمكننا أن نثبت أننا قاتلنا وقتلنا الأعداء. 514 00:27:00,030 --> 00:27:01,200 الأمر ليس بهذه السهولة. 515 00:27:01,240 --> 00:27:02,640 لو كان الأمر بهذه السهولة! 516 00:27:02,830 --> 00:27:03,680 دعني أسألك، 517 00:27:03,680 --> 00:27:04,440 أي واحد منكم كان في الواقع في ساحة المعركة؟ 518 00:27:04,440 --> 00:27:05,160 أبداً. 519 00:27:05,160 --> 00:27:07,620 -إنه أمر خطير للغاية! -ما الضجيج؟ 520 00:27:08,310 --> 00:27:09,140 أنت الكثير، 521 00:27:09,310 --> 00:27:10,640 من أي فرقة أنت؟ 522 00:27:10,640 --> 00:27:12,200 لماذا أنت في وحدتي؟ 523 00:27:13,790 --> 00:27:15,350 نحن من الكتيبة الثالثة 524 00:27:15,350 --> 00:27:18,720 من جيش الحرس اليساري، المسؤول عن تطهير المتطرفين. 525 00:27:18,720 --> 00:27:19,720 الكتيبة الثالثة؟ 526 00:27:19,920 --> 00:27:21,110 جيش الحرس اليساري؟ 527 00:27:21,240 --> 00:27:23,030 منذ متى لدينا كتيبة ثالثة؟ 528 00:27:23,030 --> 00:27:25,090 ليس لدينا سوى كتيبة الطليعة! 529 00:27:25,310 --> 00:27:26,350 أيها الأوغاد الصغار، 530 00:27:26,350 --> 00:27:27,680 أنت لا تحاول ذلك تعتبرون أنفسكم كجنود، أليس كذلك؟ 531 00:27:27,680 --> 00:27:29,030 انتبه لفمك! 532 00:27:29,030 --> 00:27:30,270 الجيش على وشك الخروج! 533 00:27:30,270 --> 00:27:31,530 ما كل هذا الضجيج؟ 534 00:27:32,240 --> 00:27:32,920 الجنرال وو 535 00:27:33,510 --> 00:27:34,480 هم... 536 00:27:38,710 --> 00:27:39,270 أنت... 537 00:27:47,400 --> 00:27:48,030 انتباه الجميع! 538 00:27:48,030 --> 00:27:48,720 لماذا أنت هنا؟ 539 00:27:48,720 --> 00:27:49,510 تقع! 540 00:27:50,480 --> 00:27:51,480 الجنرال وو 541 00:27:51,720 --> 00:27:53,580 زوجي أصيب بجروح خطيرة. 542 00:27:53,750 --> 00:27:55,510 من أجل الرفقة، 543 00:27:55,620 --> 00:27:57,620 يرجى التظاهر بأنك لا تعرف هذا. 544 00:27:57,670 --> 00:27:58,870 عندما أعود من المعركة، 545 00:27:58,870 --> 00:28:00,190 بعد أن نال الجدارة، 546 00:28:00,590 --> 00:28:02,640 لن يهم حتى لو أرادوا ذلك محاسبة يان تشنغ. 547 00:28:02,640 --> 00:28:03,300 ربه... 548 00:28:05,310 --> 00:28:06,910 زوجك وافق على هذا؟ 549 00:28:07,960 --> 00:28:08,960 لقد خدرته. 550 00:28:08,960 --> 00:28:09,510 أنت... 551 00:28:10,830 --> 00:28:12,000 كيف يمكنك أن تكون متهوراً إلى هذا الحد؟ 552 00:28:12,000 --> 00:28:12,920 هل تعرف حتى 553 00:28:13,070 --> 00:28:14,930 ما مدى أهميته في معركة اليوم؟ 554 00:28:15,030 --> 00:28:16,310 إنه ليس حتى قائد فرقة. 555 00:28:16,310 --> 00:28:17,640 ما مدى أهميته؟ 556 00:28:17,730 --> 00:28:19,640 في أحسن الأحوال، سوف يقتل فقط عدد قليل من الأعداء. 557 00:28:19,640 --> 00:28:20,590 وفي حالته الحالية، 558 00:28:20,590 --> 00:28:22,240 إنه ليس أقوى مني حتى. 559 00:28:22,240 --> 00:28:22,830 أين هو؟ 560 00:28:22,830 --> 00:28:23,480 سأذهب للعثور عليه. 561 00:28:23,480 --> 00:28:24,310 فات الأوان. 562 00:28:24,830 --> 00:28:27,000 هذا الدواء بالضربة القاضية قوي جدًا. 563 00:28:27,200 --> 00:28:28,590 وقال انه سوف يكون خارج لفترة طويلة. 564 00:28:28,590 --> 00:28:29,790 قف! 565 00:28:30,510 --> 00:28:31,830 لقد قاد شي يو رجاله ومزقهم 566 00:28:31,830 --> 00:28:32,920 فجوة من خلال الطليعة. 567 00:28:32,920 --> 00:28:34,000 بأمر من المستشار: 568 00:28:34,000 --> 00:28:35,680 جيش الحرس الأيسر هو تعزيزها على الفور! 569 00:28:35,680 --> 00:28:36,200 هيه! 570 00:28:41,240 --> 00:28:42,580 الجناح الأيسر لكتيبة الطليعة - انتباه! 571 00:28:42,580 --> 00:28:43,240 -سيد! -سيد! 572 00:28:43,350 --> 00:28:44,510 مسيرة بأقصى سرعة! 573 00:28:44,510 --> 00:28:45,710 -نعم يا سيدي! -نعم يا سيدي! 574 00:28:49,200 --> 00:28:50,880 أنت، اذهب إلى وحدة الاحتياط في الجهة اليمنى. 575 00:28:50,880 --> 00:28:51,750 أنتم قليلون 576 00:28:52,590 --> 00:28:53,480 احميها جيدًا. 577 00:28:53,480 --> 00:28:54,240 نعم يا سيدي. 578 00:28:56,960 --> 00:28:58,070 اذهب وأبلغ سيادته على الفور. 579 00:28:58,070 --> 00:29:01,130 أخبره أن سيادتها لقد ذهب إلى ساحة المعركة. 580 00:29:15,750 --> 00:29:16,960 جونجسون يين, 581 00:29:17,750 --> 00:29:19,200 هل تجرؤ على النزول 582 00:29:19,310 --> 00:29:20,960 ويواجهني في مبارزة؟ 583 00:29:21,480 --> 00:29:22,960 ما أنا إلا عالم! 584 00:29:23,110 --> 00:29:24,720 بطبيعة الحال، لا أستطيع أن أهزمك في قتال! 585 00:29:24,720 --> 00:29:28,030 ماركيز ووآن لا يزال ينتظر أدعوك لتناول الشاي! 586 00:29:38,440 --> 00:29:39,440 ويجب أن أقول، 587 00:29:39,640 --> 00:29:42,570 طريقة السيدة فان في استفزاز الناس في الواقع يعمل بشكل جيد جدا! 588 00:29:42,570 --> 00:29:44,190 كيف تجرؤ. 589 00:29:44,680 --> 00:29:45,550 جونجسون يين, 590 00:29:46,270 --> 00:29:47,590 أنت جبان! 591 00:29:47,590 --> 00:29:50,450 لماذا لا تنزل ومحاربتي عادلة ومربعة؟ 592 00:29:53,960 --> 00:29:55,200 كما تريد. 593 00:30:04,680 --> 00:30:06,410 كتيبة الاحتياط، تجمعوا! 594 00:30:06,590 --> 00:30:08,110 كتيبة الاحتياط، تجمعوا! 595 00:30:08,110 --> 00:30:09,840 كتيبة الاحتياط، تجمعوا! 596 00:30:10,960 --> 00:30:12,550 -عجل! -حتى علينا أن نذهب إلى ساحة المعركة. 597 00:30:12,550 --> 00:30:13,720 ما مدى سوء الأمر في المقدمة؟ 598 00:30:13,720 --> 00:30:15,400 كتيبة الاحتياط، تجمعوا! 599 00:30:15,400 --> 00:30:17,000 أسرع، أسرع، أسرع! 600 00:30:19,720 --> 00:30:20,720 تجمع! 601 00:30:24,640 --> 00:30:27,040 كيف من المفترض أن نفعل ذلك القتال في هذه المعركة؟ 602 00:30:27,350 --> 00:30:29,280 دعونا نركز فقط على البقاء على قيد الحياة. 603 00:30:30,160 --> 00:30:30,790 مندي. 604 00:30:31,270 --> 00:30:32,310 بمجرد تواجدك في ساحة المعركة، 605 00:30:32,310 --> 00:30:33,240 ابق بالقرب مني. 606 00:30:33,310 --> 00:30:34,290 لا تنفصل. 607 00:30:34,290 --> 00:30:36,350 إذا أصبح الأسوأ هو الأسوأ، اختبئ ورائي. 608 00:30:36,350 --> 00:30:37,310 حسنًا يا أختي. 609 00:30:38,960 --> 00:30:40,180 وبعد انتهاء هذه المعركة 610 00:30:40,180 --> 00:30:42,580 يمكننا العودة إلى المنزل والحصول على وجبة مناسبة، أليس كذلك؟ 611 00:30:43,130 --> 00:30:44,190 من المحتمل. 612 00:30:44,790 --> 00:30:45,790 دعونا نبقى على قيد الحياة أولا. 613 00:30:45,790 --> 00:30:46,720 قطع الثرثرة! 614 00:30:46,880 --> 00:30:48,740 في انتظار الأوامر من الخط الأمامي! 615 00:30:50,550 --> 00:30:52,590 -يذهب! -إلى الأمام! 616 00:31:03,400 --> 00:31:04,830 انظروا، إنه الضباب! 617 00:31:29,740 --> 00:31:31,470 هناك دم مختلط في الضباب. 618 00:31:32,150 --> 00:31:33,310 جميع الوحدات، في حالة تأهب! 619 00:31:33,310 --> 00:31:34,310 ارسم شفراتك! 620 00:31:55,110 --> 00:31:55,880 هيه! 621 00:31:56,480 --> 00:31:57,110 هيه! 622 00:31:57,110 --> 00:31:57,920 هيه! 623 00:32:01,510 --> 00:32:02,280 هيه! 624 00:32:03,480 --> 00:32:04,200 هيه! 625 00:33:04,110 --> 00:33:05,480 لا تبقى حيث أنت! 626 00:33:05,480 --> 00:33:06,740 اشحن! 627 00:33:07,310 --> 00:33:08,180 يذهب! 628 00:33:10,960 --> 00:33:14,000 سبعة وأربعون، ثمانية وأربعون، 629 00:33:14,920 --> 00:33:18,120 تسعة وأربعون، خمسون. 630 00:33:23,750 --> 00:33:26,720 واحد، اثنان... 631 00:33:29,830 --> 00:33:32,960 يا أخي، لماذا أنت مستيقظ؟ 632 00:33:34,000 --> 00:33:35,920 قالت لي أختي أن أحسب حتى 1000 633 00:33:35,920 --> 00:33:37,780 ثم أيقظك بإبرة. 634 00:33:37,880 --> 00:33:40,750 لكني لا أعرف كيف أحسب حتى 1000. 635 00:33:41,160 --> 00:33:43,420 قالت أختي أنه في كل مرة أقوم بالعد إلى 50، 636 00:33:43,440 --> 00:33:45,430 لقد وضعت حجرا. 637 00:33:45,790 --> 00:33:48,420 أحتاج إلى جمع 20 حجرا. 638 00:33:48,510 --> 00:33:50,640 كيف استيقظت مبكرا جدا؟ 639 00:33:55,790 --> 00:33:57,160 شقيق الزوج. 640 00:33:59,400 --> 00:34:00,310 شيه جيو. 641 00:34:02,790 --> 00:34:03,790 شيه جيو! 642 00:34:04,510 --> 00:34:05,270 شيه جيو! 643 00:34:07,070 --> 00:34:08,760 سيادتك، أنت هنا. 644 00:34:08,760 --> 00:34:09,550 ماذا حدث؟ 645 00:34:09,550 --> 00:34:10,510 الوضع على الجبهة حرج. 646 00:34:10,510 --> 00:34:12,360 لقد تخلى شي يو بالفعل عن Sui Yuanqing، 647 00:34:12,360 --> 00:34:13,880 السماح لشي هو بقطع الطريق من خلال خطوطنا. 648 00:34:13,880 --> 00:34:14,880 لا يمكننا الصمود لفترة أطول. 649 00:34:14,880 --> 00:34:16,670 أين أختي؟ 650 00:34:17,360 --> 00:34:18,230 السيدة فان... 651 00:34:19,320 --> 00:34:20,469 هو في الخط الأمامي. 652 00:34:28,280 --> 00:34:30,139 سيادتك، هل أنت بخير؟ 653 00:34:36,020 --> 00:34:37,880 تشانغنينغ، يستدير. 654 00:34:37,880 --> 00:34:38,920 تمام. 655 00:34:40,440 --> 00:34:42,840 خمسة، ستة، 656 00:34:43,550 --> 00:34:46,480 سبعة، ثمانية، 657 00:34:47,000 --> 00:34:49,590 تسعة، عشرة. 658 00:34:49,710 --> 00:34:50,960 أحضر درعي. 659 00:34:51,230 --> 00:34:51,760 نعم. 660 00:35:41,630 --> 00:35:43,560 لقد كنت خنزيرًا جيدًا في هذه الحياة. 661 00:35:43,840 --> 00:35:45,640 كن شخصًا جيدًا في الحياة القادمة! 662 00:35:47,150 --> 00:35:48,440 شخص ما، يأتي إلى هناك! 663 00:35:48,440 --> 00:35:50,110 تدمير هذا المنجنيق! 664 00:35:53,440 --> 00:35:54,510 لا تقف هنا فقط. 665 00:35:54,510 --> 00:35:55,370 دعونا نذهب للقتال! 666 00:35:56,070 --> 00:35:56,600 دعنا نذهب! 667 00:35:59,380 --> 00:36:00,160 هيه! 668 00:36:13,760 --> 00:36:14,560 سيادتها؟ 669 00:37:38,530 --> 00:37:40,400 أنتم جنود جيش يانتشو عديمو الفائدة للغاية - 670 00:37:40,400 --> 00:37:42,200 لا أحد منكم يستطيع القتال! 671 00:37:42,590 --> 00:37:43,640 الجنرال وو! 672 00:37:44,330 --> 00:37:47,390 أخبر ماركيز ووآن أن يخرج ويقابل وفاته! 673 00:37:48,590 --> 00:37:49,920 إذا لم تحضرهم 674 00:37:49,930 --> 00:37:52,530 ولي العهد الخاص بك لن يكون لها وريث بعد الآن! 675 00:37:53,710 --> 00:37:56,450 أنت تلك المرأة التي أهانتها ولي العهد لدينا في ذلك اليوم. 676 00:37:56,450 --> 00:37:58,510 هل ستأتي إلى المعركة بسكين صغير؟ 677 00:37:58,840 --> 00:38:00,370 من الذي تنظر إليه؟ 678 00:38:00,670 --> 00:38:03,130 سأحطمك إلى عجينة اليوم! 679 00:38:10,880 --> 00:38:12,120 مروحة، هل أنت بخير؟ 680 00:38:35,630 --> 00:38:36,670 اذهب إلى الجحيم! 681 00:39:21,710 --> 00:39:22,020 [سوي] 682 00:40:23,730 --> 00:40:25,560 معجب! 683 00:40:38,070 --> 00:40:40,700 شي هو ميت! لقد فزنا! 684 00:40:42,000 --> 00:40:44,340 شي هو ميت! لقد فزنا! 685 00:40:44,440 --> 00:40:46,070 فان، هل أنت بخير؟ 686 00:40:46,670 --> 00:40:48,920 لقد فزنا! 687 00:40:50,800 --> 00:40:52,600 انظر، إنه ماركيز ووآن! 688 00:40:55,150 --> 00:40:56,760 -مركيز ووآن قادم! -مركيز ووآن قادم! 689 00:40:56,760 --> 00:40:57,910 ماركيز ووآن؟ 690 00:40:58,550 --> 00:41:00,000 -ماركيز ووآن! -ماركيز ووآن! 691 00:41:00,000 --> 00:41:02,890 -ماركيز ووآن! -ماركيز ووآن! 692 00:41:03,230 --> 00:41:06,150 -ماركيز ووآن! -ماركيز ووآن! 693 00:41:06,210 --> 00:41:07,600 ألا يبدو مثل... 694 00:41:09,540 --> 00:41:10,530 قليلا. 695 00:41:12,230 --> 00:41:13,360 حسنا... 696 00:41:13,670 --> 00:41:16,000 كلما نظرت أكثر، كلما كان يشبهه أكثر. 697 00:41:37,580 --> 00:41:40,250 ♪ المطر يسقط على الأرض، من يتنهد داخل قاعات المعبد؟ ♪ 698 00:41:40,880 --> 00:41:43,480 ♪ في انتظار هبوب الريح، الإمبراطور يؤيد البر العظيم ♪ 699 00:41:43,870 --> 00:41:46,720 ♪ كيف يمكن أن تسير الأمور الدنيوية على الإطلاق كما يرغب المرء؟ ♪ 700 00:41:47,290 --> 00:41:49,920 ♪ قد تكون الكلمات استنفدت، ومع ذلك، لا نزال أنا وأنت لا ينفصلان ♪ 701 00:41:50,280 --> 00:41:52,720 ♪ كما تبعثر الريح، كيف يمكن إثبات الحب؟ ♪ 702 00:41:53,370 --> 00:41:56,060 ♪ مثل المطر الذي يضرب طحلب البط، اخترنا أن نصدق ♪ 703 00:41:57,120 --> 00:41:59,320 ♪ عبور الحدود، أصواتنا تزداد تصميماً ♪ 704 00:41:59,860 --> 00:42:04,070 ♪ نحن نتمسك بشدة وعدنا الأصلي معًا ♪ 705 00:42:05,230 --> 00:42:08,060 ♪ أنا حذر بشأن القدر ♪ 706 00:42:08,690 --> 00:42:10,460 ♪ لكنني لن أستسلم ♪ 707 00:42:11,710 --> 00:42:14,210 ♪ لكننا دائمًا في ساحة المعركة ♪ 708 00:42:14,610 --> 00:42:16,900 ♪ واللقاء بين لهيب الحرب ♪ 709 00:42:17,810 --> 00:42:20,950 ♪ معرفة أن هناك عواصف شديدة تنتظرنا ♪ 710 00:42:21,850 --> 00:42:24,750 ♪ نواجههم وجهاً لوجه ♪ 711 00:42:25,960 --> 00:42:30,400 ♪ نحن مستمرون في استعادة الأرض المفقودة ♪ 712 00:42:31,980 --> 00:42:37,570 ♪ غير خائف من هجوم العدو ♪ 713 00:42:37,030 --> 00:42:38,280 أوه لا. 714 00:42:38,930 --> 00:42:41,930 ♪ غير خائف ♪