1 00:00:34,670 --> 00:00:36,150 Он так хорошо пахнет. 2 00:00:36,320 --> 00:00:37,560 Что готовит? 3 00:00:38,640 --> 00:00:40,240 Мне бы очень хотелось немного. 4 00:00:52,030 --> 00:00:53,520 Моя сестра готовит снова вкусное тушеное блюдо. 5 00:00:53,520 --> 00:00:54,320 Что это такое? 6 00:00:54,320 --> 00:00:55,450 Я тебе не говорю. 7 00:01:05,200 --> 00:01:05,860 Чаннин, 8 00:01:06,070 --> 00:01:08,200 скажи госпоже Чжао, чтобы она не готовила ужин. 9 00:01:08,640 --> 00:01:11,240 Мы отправим им лапшу со свиными кишками. 10 00:01:12,760 --> 00:01:13,420 Иди и сделай это сейчас. 11 00:01:26,870 --> 00:01:28,600 Ты, маленький обжора. Идите. 12 00:01:32,070 --> 00:01:33,680 Госпожа Чжао, 13 00:01:34,000 --> 00:01:36,800 моя сестра говорит тебе не нужно готовить ужин сегодня, 14 00:01:37,039 --> 00:01:40,560 так как она будет готовить лапшу со свиными кишками для вас. 15 00:03:07,960 --> 00:03:13,280 [Погоня за Джейд] 16 00:03:13,370 --> 00:03:15,940 [Эпизод 2] 17 00:03:18,079 --> 00:03:19,590 Ужин готов! 18 00:03:24,750 --> 00:03:26,360 Господин Чжао сделал вам костыль. 19 00:03:28,560 --> 00:03:29,190 Спасибо. 20 00:03:45,560 --> 00:03:47,280 Никакого свиного хвоста. 21 00:03:47,710 --> 00:03:49,310 У нас сегодня «мясные тыквы». 22 00:03:49,310 --> 00:03:51,240 Завтра буду тушить свиной хвост. 23 00:03:58,150 --> 00:03:59,950 Ты забыл мамины правила? 24 00:04:00,120 --> 00:04:02,780 Не грубите. Мы не можем есть, пока не сделает это гость. 25 00:04:04,910 --> 00:04:06,710 Мы поедим после вас, сэр. 26 00:04:07,430 --> 00:04:08,110 Спасибо. 27 00:04:37,800 --> 00:04:39,680 Ты сегодня ел кашу. 28 00:04:39,680 --> 00:04:41,740 Вам достаточно одной тарелки лапши? 29 00:04:42,920 --> 00:04:44,450 О-одна миска лапши - это... 30 00:04:44,920 --> 00:04:45,520 достаточно... 31 00:04:45,560 --> 00:04:46,560 Вы выздоравливаете. 32 00:04:46,560 --> 00:04:47,690 Тебе следует есть больше. 33 00:04:48,680 --> 00:04:49,480 Да, ешьте больше. 34 00:04:54,830 --> 00:04:55,480 Спасибо. 35 00:05:03,270 --> 00:05:03,920 Это хорошо? 36 00:05:06,040 --> 00:05:06,900 Да, очень хорошо. 37 00:05:08,270 --> 00:05:09,560 Что именно... 38 00:05:09,630 --> 00:05:10,690 "мясные тыквы"? 39 00:05:11,040 --> 00:05:11,770 Кишечник. 40 00:05:15,800 --> 00:05:16,830 Свиные кишки. 41 00:05:17,270 --> 00:05:19,400 Я боялся, что тебе не понравятся субпродукты. 42 00:05:19,630 --> 00:05:21,950 Видя, как тебе это нравится успокоил мой разум. 43 00:05:21,950 --> 00:05:22,720 Не волнуйся. 44 00:05:22,920 --> 00:05:24,980 Я уже вытащил все свиные фекалии... 45 00:05:27,720 --> 00:05:28,250 Я имею в виду... 46 00:05:29,480 --> 00:05:31,560 Кишечник я тщательно почистил. 47 00:05:31,560 --> 00:05:34,630 Господину Чжао они нравятся которые мыли всего один раз, 48 00:05:34,920 --> 00:05:37,180 говоря, что фекалии придают им больше вкуса. 49 00:05:40,430 --> 00:05:41,630 Ты меня напугал! 50 00:05:43,070 --> 00:05:43,950 Что теперь? 51 00:05:44,360 --> 00:05:46,720 Нужно ли мне вообще отчитываться перед вами? прежде чем я чихну? 52 00:05:46,720 --> 00:05:47,750 Но ты меня напугал! 53 00:05:47,750 --> 00:05:49,280 Могла ли я это контролировать? 54 00:05:51,560 --> 00:05:52,690 Ты закончил есть? 55 00:05:53,000 --> 00:05:54,200 Так много осталось. 56 00:05:55,680 --> 00:05:57,270 Нескольких укусов уже достаточно 57 00:05:57,270 --> 00:05:58,430 для меня, так как я сейчас слаб. 58 00:05:58,430 --> 00:05:59,270 Вы уверены? 59 00:05:59,630 --> 00:06:00,480 Да, я уверен. 60 00:06:01,950 --> 00:06:02,830 Лучше бы не тратить его зря. 61 00:06:02,830 --> 00:06:04,040 Еда драгоценна. 62 00:06:06,480 --> 00:06:07,040 Ешьте. 63 00:06:13,870 --> 00:06:14,920 Это... 64 00:06:15,600 --> 00:06:16,870 что ты обычно ешь? 65 00:06:17,430 --> 00:06:19,360 Мы не можем иметь это каждый день. 66 00:06:21,480 --> 00:06:22,560 Только когда приближается Новый год 67 00:06:22,560 --> 00:06:24,190 и люди начинают резать свиней 68 00:06:24,190 --> 00:06:26,390 дадут ли они Чанъюю субпродукты. 69 00:06:27,680 --> 00:06:31,410 Прошло много времени с тех пор, как я в последний раз имел лапша со свиными кишками. 70 00:06:33,040 --> 00:06:34,500 Спасибо за лапшу. 71 00:06:37,560 --> 00:06:39,390 Завтра подадут свиной хвост, 72 00:06:39,390 --> 00:06:41,250 так как Чангюй зарежет свинью. 73 00:06:44,190 --> 00:06:46,120 -Ты умеешь разделывать свиней? -Нет. 74 00:06:48,480 --> 00:06:50,390 Как это возможно для нежной и милой девушки 75 00:06:50,390 --> 00:06:52,120 например, я забиваю свиней? 76 00:06:52,310 --> 00:06:54,110 Моя сестра бегала по губам. 77 00:06:55,510 --> 00:06:56,510 Не верьте этому. 78 00:07:11,630 --> 00:07:13,390 Ты остаешься здесь. Молчи. 79 00:07:22,870 --> 00:07:24,130 Чангнинг, иди сюда. 80 00:07:24,720 --> 00:07:26,250 Давайте поиграем в прятки. 81 00:07:29,600 --> 00:07:30,560 Откройте дверь! 82 00:07:31,120 --> 00:07:32,150 Открой! 83 00:07:36,560 --> 00:07:37,870 Она мясник свиней. 84 00:08:09,390 --> 00:08:10,870 Ты был хорошей свиньей в этой жизни. 85 00:08:10,870 --> 00:08:12,670 Будь хорошим человеком в следующей жизни! 86 00:08:19,920 --> 00:08:21,780 Я буду кормить тебя, разделывая свиней! 87 00:08:32,110 --> 00:08:34,630 Чангнинг, пора умыться! 88 00:08:39,150 --> 00:08:39,750 Ну давай же. 89 00:08:45,550 --> 00:08:48,150 Чанъюй, где твоя серебряная заколка? 90 00:08:48,960 --> 00:08:49,480 Я заложил его. 91 00:08:49,480 --> 00:08:52,000 Ты заложил шпильку, которую дала тебе мама? 92 00:08:52,150 --> 00:08:53,630 Она будет расстроена. 93 00:08:56,480 --> 00:08:59,480 Не волнуйся. Я заключил сделку с господином Ло. 94 00:09:00,150 --> 00:09:02,960 я выкуплю заколку как только я заработаю достаточно денег. 95 00:09:02,960 --> 00:09:04,220 Мисс Фан, вы дома? 96 00:09:06,080 --> 00:09:06,750 Мисс Фан. 97 00:09:07,670 --> 00:09:09,630 Шеф Ли сказал мне собрать здесь полсвиньи. 98 00:09:09,630 --> 00:09:10,080 Понятно! 99 00:09:26,750 --> 00:09:28,270 Вот плата за свинину. 100 00:09:28,270 --> 00:09:28,960 Спасибо. 101 00:09:29,390 --> 00:09:30,270 Заботиться! 102 00:09:39,720 --> 00:09:42,360 Чангюй, когда ты зарезал эту свинью? 103 00:09:42,670 --> 00:09:44,080 На рассвете. 104 00:09:46,390 --> 00:09:47,480 Хватит всем рассказывать 105 00:09:47,480 --> 00:09:48,960 что я мясник свиней. 106 00:09:50,030 --> 00:09:51,600 Чанъюй, ты заложил шпильку? 107 00:09:51,600 --> 00:09:53,600 поддержать этого красивого молодого джентльмена? 108 00:09:53,600 --> 00:09:54,150 Тсс. 109 00:09:56,150 --> 00:09:57,390 Держи это потише. 110 00:09:57,390 --> 00:09:59,030 Или люди могут услышать нас. 111 00:09:59,600 --> 00:10:01,870 Я сделал это, чтобы спасти ему жизнь. 112 00:10:02,670 --> 00:10:04,080 Госпожа Чжао была права. 113 00:10:04,480 --> 00:10:06,280 Стоимость содержания человека высока. 114 00:10:06,600 --> 00:10:08,800 Мне нужно больше работать, чтобы заработать больше денег. 115 00:10:09,430 --> 00:10:12,830 [Южный рынок] 116 00:10:12,890 --> 00:10:17,430 [Мясо] 117 00:10:21,310 --> 00:10:27,650 [Мясная лавка фаната] 118 00:11:00,960 --> 00:11:02,020 Ты весь вспотел. 119 00:11:05,150 --> 00:11:06,150 Впечатляет, да? 120 00:11:12,910 --> 00:11:14,630 Папа, мама, я принесла еды. 121 00:11:18,080 --> 00:11:18,720 Смотри, 122 00:11:19,360 --> 00:11:21,620 ты весь потный, как и твой отец. 123 00:11:22,550 --> 00:11:23,360 Давай поедим. 124 00:11:23,480 --> 00:11:24,210 -Конечно. -Да. 125 00:11:24,320 --> 00:11:24,780 Ну давай же. 126 00:11:27,150 --> 00:11:28,350 Это твое, папа. 127 00:11:28,670 --> 00:11:29,320 Мама. 128 00:11:30,150 --> 00:11:30,910 Вот, пожалуйста. 129 00:11:31,720 --> 00:11:32,600 Как дела, папа? 130 00:11:32,600 --> 00:11:33,200 Очень хороший. 131 00:11:33,720 --> 00:11:35,390 Мне очень нравится ваша кухня. 132 00:11:37,910 --> 00:11:38,840 Чангюй. 133 00:11:39,790 --> 00:11:42,870 Вы возобновляете работу? мясная лавка твоей семьи? 134 00:11:46,600 --> 00:11:47,390 Да. 135 00:11:48,750 --> 00:11:50,950 Я продолжу то, что начали мои родители. 136 00:11:51,170 --> 00:11:53,670 [Мясная лавка фаната] [Мясная лавка Го Цзю] 137 00:11:51,750 --> 00:11:52,750 Здравствуйте, добро пожаловать. 138 00:11:54,440 --> 00:11:55,550 Как насчет этого произведения? 139 00:11:55,550 --> 00:11:56,790 Это свежо. 140 00:11:58,450 --> 00:12:01,260 [Продукты из вареного теста] 141 00:11:59,150 --> 00:12:01,120 Я гарантирую, что оно свежее. 142 00:12:01,350 --> 00:12:03,150 [Мясная лавка фаната] 143 00:12:02,360 --> 00:12:03,960 Сколько стоят субпродукты? 144 00:12:03,240 --> 00:12:07,680 [Мясо] 145 00:12:04,360 --> 00:12:05,270 Мэм, 146 00:12:06,080 --> 00:12:08,000 субпродукты сегодня отдельно не продаются. 147 00:12:08,000 --> 00:12:09,910 Сегодня день открытия моего магазина. 148 00:12:09,910 --> 00:12:11,080 За каждую купленную кошку свинины 149 00:12:11,080 --> 00:12:12,360 Я добавлю одну таэлю субпродуктов. 150 00:12:12,360 --> 00:12:13,670 Первый пришел, первый обслужен. 151 00:12:13,670 --> 00:12:15,270 Действительно? Какая сделка. 152 00:12:16,270 --> 00:12:18,080 Тогда я возьму... 5 котят свиной грудинки. 153 00:12:18,080 --> 00:12:19,010 Подходит прямо сейчас. 154 00:12:19,390 --> 00:12:21,360 Свиная грудинка составляет 20 булав на кошку. 155 00:12:21,440 --> 00:12:23,630 Но поскольку сегодня вы первый клиент, 156 00:12:23,630 --> 00:12:25,430 Снижу цену до 18 булав. 157 00:12:26,000 --> 00:12:27,960 Вы умеете вести бизнес, мисс. 158 00:12:27,960 --> 00:12:29,630 Я буду покупать у вас снова! 159 00:12:30,670 --> 00:12:31,400 Вот, пожалуйста. 160 00:12:31,630 --> 00:12:32,470 Возьми свою свинину. 161 00:12:32,470 --> 00:12:34,320 Большой. 162 00:12:35,750 --> 00:12:37,280 И вот ваши бесплатные субпродукты. 163 00:12:37,630 --> 00:12:38,670 Большое спасибо. 164 00:12:39,720 --> 00:12:40,750 Вот плата. 165 00:12:42,270 --> 00:12:42,960 Возьми это. Спасибо. 166 00:12:42,960 --> 00:12:43,760 Приходите еще! 167 00:12:44,030 --> 00:12:45,630 Я обязательно это сделаю. 168 00:12:45,630 --> 00:12:46,160 Хорошо. 169 00:12:46,270 --> 00:12:47,840 Сколько это стоит? 170 00:12:47,840 --> 00:12:49,150 Мясо очень свежее. 171 00:12:49,510 --> 00:12:51,480 Свиная грудинка сегодня стоит 20 булав на кошку. 172 00:12:51,480 --> 00:12:52,610 Я возьму одну кошечку. 173 00:12:52,720 --> 00:12:53,870 За каждую кошку свинины, которую вы купите сегодня, 174 00:12:53,870 --> 00:12:56,070 Я добавлю один таэль тушеных субпродуктов. 175 00:12:56,200 --> 00:12:57,510 Вы можете получить это бесплатно. 176 00:12:57,510 --> 00:12:59,840 Чангюй! Чангюй! 177 00:12:59,870 --> 00:13:01,480 Чанъюй, прекрати продавать свинину таким образом! 178 00:13:01,480 --> 00:13:02,290 Господин Го! 179 00:13:02,760 --> 00:13:05,570 [Мясная лавка Го Цзю] 180 00:13:03,000 --> 00:13:04,440 Нельзя нарушать правила 181 00:13:04,440 --> 00:13:05,870 когда занимаешься бизнесом, да? 182 00:13:05,870 --> 00:13:07,150 Я знаю, что сегодня день открытия вашего магазина. 183 00:13:07,150 --> 00:13:08,750 Почему нужно предлагать субпродукты бесплатно? 184 00:13:07,440 --> 00:13:08,860 [Мясная лавка Го Цзю] 185 00:13:08,920 --> 00:13:13,190 [Мясо] 186 00:13:09,200 --> 00:13:09,960 Господин Го, 187 00:13:10,090 --> 00:13:12,600 Я делаю только специальное предложение по этому поводу 188 00:13:12,600 --> 00:13:13,550 на удачу. 189 00:13:14,030 --> 00:13:15,560 Как я нарушаю правила? 190 00:13:16,070 --> 00:13:18,070 Да, с тем, что ты делаешь сейчас. 191 00:13:18,480 --> 00:13:21,120 Кто-нибудь еще, кроме тебя бесплатно раздавать субпродукты? 192 00:13:21,320 --> 00:13:22,840 Хватит, Го Дали. 193 00:13:23,000 --> 00:13:24,550 Зачем ссориться с молодой девушкой? 194 00:13:24,550 --> 00:13:26,210 Она продает только половину свиньи. 195 00:13:26,270 --> 00:13:28,350 Я разговариваю с ней. Как это касается вас сейчас? 196 00:13:26,800 --> 00:13:29,970 [Мясная лавка фаната] 197 00:13:28,350 --> 00:13:29,540 Да, господин Го. 198 00:13:30,120 --> 00:13:32,000 Ты придираешься ко мне? 199 00:13:32,080 --> 00:13:34,960 потому что я без родителей и все из-за моего одиночества? 200 00:13:35,320 --> 00:13:36,360 Точно! 201 00:13:36,600 --> 00:13:37,790 Как вы можете это сделать? 202 00:13:37,960 --> 00:13:39,840 Неправильно издеваться над этой молодой девушкой. 203 00:13:39,840 --> 00:13:41,100 Ты выходишь за рамки! 204 00:13:42,080 --> 00:13:43,390 Ладно, ладно, ладно. 205 00:13:44,030 --> 00:13:45,270 Тогда сегодняшний день является исключением. 206 00:13:45,270 --> 00:13:47,330 Завтра больше не выбрасывайте потроха. 207 00:13:47,360 --> 00:13:48,270 Понятно! 208 00:13:48,510 --> 00:13:50,970 Эта политика должна была продлиться один день в любом случае. 209 00:13:51,200 --> 00:13:52,390 Тогда иди с этим. 210 00:13:52,840 --> 00:13:54,840 Ты настоящий назойливый! 211 00:13:55,750 --> 00:13:57,610 Мне нужно сохранить немного для продажи позже. 212 00:14:00,270 --> 00:14:02,960 Мясная лавка Фана только что открылась! 213 00:14:03,120 --> 00:14:04,840 Купите свинину и получите тушеные субпродукты в подарок! 214 00:14:04,840 --> 00:14:05,960 Двадцать булав на кошку! 215 00:14:05,960 --> 00:14:07,270 Свежая свинина! 216 00:14:07,870 --> 00:14:09,840 Свиная грудинка сегодня стоит 20 булав на кошку. 217 00:14:09,840 --> 00:14:10,720 Сколько бы вы хотели? 218 00:14:10,310 --> 00:14:12,640 [Мясная лавка фаната] 219 00:14:10,720 --> 00:14:11,270 Я возьму одну кошечку. 220 00:14:11,270 --> 00:14:11,890 Одна кошечка, да? 221 00:14:11,890 --> 00:14:13,090 Три котика для меня! 222 00:14:13,390 --> 00:14:14,790 Двести семьдесят. 223 00:14:15,550 --> 00:14:16,880 Двести восемьдесят. 224 00:14:17,670 --> 00:14:19,000 Двести девяносто. 225 00:14:19,120 --> 00:14:19,910 Чангюй! 226 00:14:20,510 --> 00:14:21,390 Чангюй! 227 00:14:20,780 --> 00:14:23,340 [Мясной магазин] 228 00:14:22,960 --> 00:14:26,360 -Г-н. Чжао, послушай, сегодня я заработал... -Сначала ты меня выслушай. 229 00:14:26,360 --> 00:14:29,720 Твой дядя привел головорезов от игорного дома до вашего дома. 230 00:14:29,720 --> 00:14:32,200 Они переворачивают ваш дом вверх дном для правоустанавливающего документа. 231 00:14:32,200 --> 00:14:32,960 Что? 232 00:14:35,630 --> 00:14:37,530 [Мясной магазин] 233 00:14:35,720 --> 00:14:36,600 Грязная мразь. 234 00:14:37,120 --> 00:14:37,790 Чангюй! 235 00:14:38,150 --> 00:14:40,960 Зачем ты носишь этот нож? Не принимайте необдуманных решений! 236 00:14:40,960 --> 00:14:47,740 [Мясная лавка фаната] 237 00:14:41,320 --> 00:14:43,200 О нет. Она собирается убить. 238 00:14:48,550 --> 00:14:50,360 Сун Ян, открой дверь! 239 00:14:50,870 --> 00:14:51,720 Сун Ян! 240 00:14:54,030 --> 00:14:55,000 Сун Ян! 241 00:14:56,150 --> 00:14:56,960 Сун Ян! 242 00:14:57,320 --> 00:14:59,630 Сун Ян, Фан Эрниу и его жена хорошо к вам относились. 243 00:14:59,630 --> 00:15:01,960 Ты должен выйти и защитить Чангюй! 244 00:15:03,840 --> 00:15:04,750 Сун Ян! 245 00:15:07,000 --> 00:15:09,320 Сун Ян, открой дверь! 246 00:15:09,510 --> 00:15:11,200 Я знаю, что ты там! 247 00:15:11,440 --> 00:15:12,390 Сун Ян! 248 00:15:13,390 --> 00:15:14,360 Сун Ян! 249 00:15:14,840 --> 00:15:15,790 Сун Ян! 250 00:15:16,320 --> 00:15:17,720 На кону стоит жизнь! 251 00:15:17,960 --> 00:15:18,910 Сун Ян! 252 00:15:19,480 --> 00:15:20,480 Сун Ян! 253 00:15:21,320 --> 00:15:22,080 Садиться. 254 00:15:22,750 --> 00:15:24,030 Сосредоточьтесь на учебе. 255 00:15:24,840 --> 00:15:25,600 Мать, 256 00:15:26,480 --> 00:15:27,510 Чангюй в беде. 257 00:15:27,510 --> 00:15:28,510 Я должен пойти помочь ей. 258 00:15:28,840 --> 00:15:32,000 Фань Даниу — дядя Фань Чанъюя. 259 00:15:32,390 --> 00:15:33,510 По сути это 260 00:15:33,510 --> 00:15:35,390 роман в семье Фан. 261 00:15:35,790 --> 00:15:37,870 Что он должен делать с нами семья Сун? 262 00:15:37,870 --> 00:15:40,080 Как я могу помочь стране если я даже не смогу помочь семье? 263 00:15:40,080 --> 00:15:41,670 Зачем мне сдавать имперский экзамен и стремиться 264 00:15:41,670 --> 00:15:42,750 стать чиновником, если я просто проигнорирую 265 00:15:42,750 --> 00:15:44,200 продолжающийся спор возле моего порога? 266 00:15:44,200 --> 00:15:45,600 Выйдя из этой двери 267 00:15:46,000 --> 00:15:49,530 прощается к ученым почестям и официальной карьере. 268 00:15:49,750 --> 00:15:50,630 Сун Ян! 269 00:15:51,080 --> 00:15:53,480 Неужели вы ничему не научились из этих книг? 270 00:15:54,000 --> 00:15:55,390 У тебя нет уважения? 271 00:15:55,390 --> 00:15:57,750 за достоинство и гордость твоего отца вообще? 272 00:15:57,750 --> 00:15:58,600 Сын, 273 00:15:59,910 --> 00:16:01,510 мы пошли на такой длинный путь 274 00:16:01,790 --> 00:16:03,960 отменить помолвку с этим сглазом. 275 00:16:03,960 --> 00:16:06,150 Если ты сегодня заступишься за нее, 276 00:16:06,550 --> 00:16:08,910 ты дашь шанс этим сплетникам 277 00:16:08,910 --> 00:16:11,110 чтобы запятнать твою репутацию, не так ли? 278 00:16:12,480 --> 00:16:14,960 Госпожа Чжао, перестаньте кричать. 279 00:16:15,670 --> 00:16:17,930 Сун Ян больше не помолвлена ​​с Чанъюем. 280 00:16:18,000 --> 00:16:20,510 Зачем ему и его матери помогать ей? 281 00:16:21,000 --> 00:16:22,120 Хватит, бабушка Канг. 282 00:16:22,120 --> 00:16:24,120 Чангюй жалок только потому, что ее родители умерли? 283 00:16:24,120 --> 00:16:26,200 Моя мама тоже давно умерла. 284 00:16:26,200 --> 00:16:27,630 Кто-нибудь пожалел меня? 285 00:16:27,630 --> 00:16:28,960 Прекрати это. 286 00:16:29,320 --> 00:16:30,360 Сун Ян! 287 00:16:30,630 --> 00:16:32,320 Сун Ян, открой дверь сейчас же! 288 00:16:32,320 --> 00:16:34,480 Госпожа Чжао! Госпожа Чжао! 289 00:16:35,120 --> 00:16:36,600 Что происходит с Чаннином? 290 00:16:36,600 --> 00:16:38,440 Она задыхалась. 291 00:16:41,720 --> 00:16:42,550 Чаннинг! 292 00:16:43,870 --> 00:16:44,630 Чаннинг! 293 00:16:44,630 --> 00:16:46,150 Не бойтесь. 294 00:16:48,600 --> 00:16:49,930 Понюхайте. Красиво и медленно. 295 00:16:50,480 --> 00:16:51,390 Никакой спешки. 296 00:16:53,670 --> 00:16:54,600 Чангю здесь. 297 00:16:55,390 --> 00:16:56,990 Она даже носит нож. 298 00:16:57,030 --> 00:16:58,760 Она не собирается убивать, не так ли? 299 00:16:59,080 --> 00:17:00,960 Вскоре после смерти отца 300 00:17:00,960 --> 00:17:02,790 ее дядя уже пытается схватить имущество ее и ее сестры. 301 00:17:02,790 --> 00:17:04,589 Даже кролик укусит, если его загнать в угол. 302 00:17:04,589 --> 00:17:05,400 Чаннин, 303 00:17:05,440 --> 00:17:07,040 -Ты в порядке? -Чангюй. 304 00:17:08,720 --> 00:17:09,920 Госпожа Чжуан, госпожа Чжао, 305 00:17:09,920 --> 00:17:10,880 позаботься о Чаннине вместо меня. 306 00:17:10,880 --> 00:17:11,589 Конечно. 307 00:17:20,750 --> 00:17:21,829 Пойдем. 308 00:17:26,310 --> 00:17:27,829 Посмотрим, сможем ли мы помочь. 309 00:17:41,160 --> 00:17:42,490 Прекрати то, что ты делаешь! 310 00:17:43,680 --> 00:17:46,480 Чангюй, ты наконец вернулся. 311 00:17:52,130 --> 00:17:55,960 [Цзинь Юаньбао] 312 00:17:54,480 --> 00:17:55,790 Вы вернулись, мисс Фан. 313 00:17:58,270 --> 00:17:59,200 Возьмите своих людей... 314 00:18:00,270 --> 00:18:01,400 и уйди отсюда. 315 00:18:03,310 --> 00:18:06,170 Все работает по определенным правилам в игорном доме. 316 00:18:06,310 --> 00:18:08,440 Фан Даниу заявил, что этот дом принадлежит ему. 317 00:18:08,960 --> 00:18:10,890 поэтому я пришел искать документ, подтверждающий право собственности, 318 00:18:13,350 --> 00:18:15,610 с помощью которых он выплатит свои игровые долги. 319 00:18:15,720 --> 00:18:17,650 Ты сказал им, что этот дом принадлежит тебе? 320 00:18:19,880 --> 00:18:20,790 Чангюй... 321 00:18:22,550 --> 00:18:25,160 Лучшего выбора у меня не было. 322 00:18:25,720 --> 00:18:26,880 М-М-Моя дорогая племянница, 323 00:18:27,070 --> 00:18:28,920 пожалуйста, сделай своему дяде одолжение. 324 00:18:28,710 --> 00:18:31,070 [Наполни свой живот] 325 00:18:29,270 --> 00:18:31,830 Пожалуйста, дайте им дом чтобы погасить мои долги. 326 00:18:31,850 --> 00:18:32,710 Я обещаю, что буду 327 00:18:33,310 --> 00:18:35,640 относиться к тебе и Чаннин 328 00:18:35,640 --> 00:18:37,880 как мои собственные дочери с этого момента. 329 00:18:37,880 --> 00:18:38,920 Хорошо? 330 00:18:40,000 --> 00:18:42,350 Почему бы вместо этого не отдать им свой дом? 331 00:18:43,480 --> 00:18:44,960 Но где мы с женой? 332 00:18:44,960 --> 00:18:46,680 так жить надо? 333 00:18:47,070 --> 00:18:49,830 Чангнин, и вы оба поженитесь. в будущем. 334 00:18:49,830 --> 00:18:51,960 Тогда этот дом вам не пригодится. 335 00:18:53,920 --> 00:18:56,680 Что мы с Чаннингом делаем вещи, оставленные нашими родителями 336 00:18:56,680 --> 00:18:58,080 это не ваше дело. 337 00:18:58,440 --> 00:18:59,440 Вы это слышали? 338 00:18:59,590 --> 00:19:01,050 Ему не принадлежит этот дом. 339 00:19:01,750 --> 00:19:04,070 Я твой дядя. Я... 340 00:19:04,830 --> 00:19:05,430 Идите сюда! 341 00:19:06,160 --> 00:19:06,760 Идите сюда! 342 00:19:06,960 --> 00:19:08,550 -Мистер. Джин, мистер Джин... -Не двигайся! 343 00:19:08,550 --> 00:19:09,160 Мистер Джин! 344 00:19:10,480 --> 00:19:12,740 Если вы не дадите мне право собственности сегодня, 345 00:19:13,590 --> 00:19:15,030 мне придется отрубить ему руку 346 00:19:15,030 --> 00:19:16,360 и покажи это начальству. 347 00:19:17,550 --> 00:19:19,070 Я посчитаю до трех. 348 00:19:20,680 --> 00:19:21,400 Один. 349 00:19:22,960 --> 00:19:23,640 Два. 350 00:19:28,680 --> 00:19:29,880 Используйте этот тесак. 351 00:19:30,510 --> 00:19:31,350 Это остро. 352 00:19:31,790 --> 00:19:33,320 Одного удара достаточно, чтобы отрезать 353 00:19:33,680 --> 00:19:35,680 кожа, плоть, мышцы и кости. 354 00:19:36,070 --> 00:19:38,400 Это избавит моего дядю от некоторых страданий. 355 00:19:40,550 --> 00:19:42,680 Ты... Ты... 356 00:19:43,830 --> 00:19:45,160 Ты шутишь, да? 357 00:19:45,160 --> 00:19:46,830 Ты первый начал эту шутку. 358 00:19:54,550 --> 00:19:55,680 Фань Чанъюй! 359 00:19:56,200 --> 00:19:58,110 Оба твоих родителя умерли потому что ты сглаз! 360 00:19:58,110 --> 00:20:00,760 Ты тоже будешь иметь меня, твой собственный дядя, теперь убитый? 361 00:20:00,760 --> 00:20:03,590 Ты никому не нужна, маленькая мисс. Даже твой жених бросил тебя. 362 00:20:03,590 --> 00:20:06,310 Как ты посмел сохранить этот дом? в качестве твоего приданого? 363 00:20:03,620 --> 00:20:05,280 [Наполни свой живот] 364 00:20:06,310 --> 00:20:07,790 Будет ли кто-нибудь подвергать свою жизнь риску? 365 00:20:07,790 --> 00:20:09,350 и выйти за тебя замуж, сглаз? 366 00:20:12,200 --> 00:20:13,000 Ты... 367 00:20:14,880 --> 00:20:16,480 уйди с глаз моих прямо сейчас. 368 00:20:16,590 --> 00:20:18,640 В остальном, в отличие от них, Я не возьму тебя за руку, 369 00:20:18,640 --> 00:20:19,790 но твоя жизнь! 370 00:20:20,200 --> 00:20:21,330 Я убью тебя первым, 371 00:20:22,030 --> 00:20:24,030 а потом я сам в качестве извинения перед моими родителями! 372 00:20:24,030 --> 00:20:24,830 Мисс Фан, 373 00:20:25,920 --> 00:20:28,310 мы из игорного дома разумные люди. 374 00:20:28,310 --> 00:20:29,770 Юридический кодекс Великой Инь 375 00:20:30,070 --> 00:20:32,720 говорит, что имущество гражданина у которого нет наследника мужского пола 376 00:20:32,720 --> 00:20:35,640 должны быть унаследованы ближайшими родственниками, например, братья. 377 00:20:35,640 --> 00:20:37,590 Даже если ты возьмешься за это дело в офис магистрата, 378 00:20:37,590 --> 00:20:40,250 этот дом будет награжден Фан Даниу то же самое. 379 00:20:41,350 --> 00:20:42,310 Это верно. 380 00:20:42,920 --> 00:20:45,850 Те из игорного дома действительно разумны. 381 00:20:46,510 --> 00:20:48,880 Теперь, когда Юридический Кодекс Великой Инь также поддерживает то, что у меня есть этот дом, 382 00:20:48,880 --> 00:20:50,480 чего ты ждешь? 383 00:20:50,720 --> 00:20:51,790 Продолжайте... 384 00:20:53,640 --> 00:20:55,570 ищите право собственности на г-на Джина! 385 00:20:56,710 --> 00:20:59,730 [Наполни свой живот] 386 00:21:01,160 --> 00:21:02,310 Ищите внимательно. 387 00:21:32,110 --> 00:21:36,510 [Мемориальная табличка Мэн Лихуа] [Мемориальная табличка Фань Эрниу] 388 00:21:43,550 --> 00:21:44,200 Папа, 389 00:21:45,310 --> 00:21:47,110 если я демонстративно нарушу твои правила, 390 00:21:49,440 --> 00:21:50,570 пожалуйста, не злись. 391 00:21:52,790 --> 00:21:53,640 Чаннинг! 392 00:21:54,750 --> 00:21:56,350 Повернитесь и сосчитайте до десяти. 393 00:22:03,200 --> 00:22:04,440 Один. 394 00:22:09,000 --> 00:22:10,220 [Наполни свой живот] 395 00:22:11,140 --> 00:22:12,380 [Наполни свой живот] 396 00:22:12,070 --> 00:22:12,960 Два. 397 00:22:18,830 --> 00:22:19,880 Три. 398 00:22:23,960 --> 00:22:24,960 Четыре. 399 00:22:31,920 --> 00:22:33,110 Пять. 400 00:22:44,590 --> 00:22:45,830 Шесть. 401 00:22:53,880 --> 00:22:54,960 Семь. 402 00:22:59,000 --> 00:23:01,030 Ты уйдешь или нет? 403 00:23:01,030 --> 00:23:01,960 Восемь. 404 00:23:02,680 --> 00:23:04,610 Вы идиоты. Объединитесь и атакуйте ее! 405 00:23:07,270 --> 00:23:08,270 Девять. 406 00:23:26,310 --> 00:23:28,440 Я сосчитал только до девяти. 407 00:23:29,920 --> 00:23:32,350 Я мог бы также бросить этот бизнес 408 00:23:33,590 --> 00:23:35,390 если я позволю молодой девушке избить меня! 409 00:23:37,550 --> 00:23:38,640 Осторожно! 410 00:23:55,960 --> 00:23:59,310 Ты напал на девушку, оставшуюся без родителей. средь бела дня! 411 00:23:59,550 --> 00:24:01,200 Где твой... 412 00:24:22,400 --> 00:24:23,000 Мой Лорд. 413 00:24:26,680 --> 00:24:28,940 Здесь записываются все поврежденные предметы. 414 00:24:29,400 --> 00:24:30,200 Платите за это, 415 00:24:30,510 --> 00:24:32,310 и этот вопрос будет решен. 416 00:24:37,150 --> 00:24:37,990 Цзинь Юаньбао, 417 00:24:38,680 --> 00:24:40,720 тебе сейчас 27 лет, не так ли? 418 00:24:41,720 --> 00:24:43,640 Вместо того, чтобы создавать семью и делая карьеру, 419 00:24:43,640 --> 00:24:45,400 ты все время создаешь проблемы. 420 00:24:45,400 --> 00:24:47,130 Сможешь ли ты встретиться со своей бабушкой? 421 00:24:48,200 --> 00:24:50,310 М-мы заплатим за ее потери. 422 00:24:50,550 --> 00:24:52,510 Тогда кто будет оплачивать наши медицинские счета? 423 00:24:52,510 --> 00:24:54,830 Четыре мускулистых мужчины из вас потерпели поражение от женщины. 424 00:24:54,830 --> 00:24:55,070 Я... 425 00:24:55,070 --> 00:24:56,750 И ты имеешь наглость спросить ее чтобы оплатить ваши медицинские счета? 426 00:24:56,750 --> 00:24:57,550 Заблудись сейчас. 427 00:24:58,790 --> 00:24:59,640 Ждать! 428 00:25:02,530 --> 00:25:12,040 [Мемориальная табличка Мэн Лихуа] [Мемориальная табличка Фань Эрниу] 429 00:25:06,160 --> 00:25:08,820 Ты опрокинул мемориальные доски моих родителей. 430 00:25:10,790 --> 00:25:12,850 Ты не можешь уйти, пока не извинишься. 431 00:25:13,590 --> 00:25:14,350 Офицер, 432 00:25:14,960 --> 00:25:17,270 Я должен быть владельцем этого дома. 433 00:25:17,270 --> 00:25:18,830 Если у вас возникли проблемы с владением им, 434 00:25:18,830 --> 00:25:21,200 тогда напиши жалобу и передать его в прокуратуру. 435 00:25:21,200 --> 00:25:21,750 Я... 436 00:25:22,590 --> 00:25:24,030 За порчу этих мемориальных досок, 437 00:25:24,030 --> 00:25:25,350 тебя выпорют 20 раз 438 00:25:25,350 --> 00:25:26,750 если она решит подать на тебя в суд. 439 00:25:32,150 --> 00:25:32,960 г-н Фан Эрниу, 440 00:25:32,960 --> 00:25:33,880 г-жа Мэн Лихуа, 441 00:25:34,270 --> 00:25:35,000 нам очень жаль. 442 00:25:35,110 --> 00:25:35,790 Нам очень жаль. 443 00:25:35,790 --> 00:25:36,850 Пожалуйста, простите нас. 444 00:25:37,260 --> 00:25:38,100 Приносим свои извинения! 445 00:25:38,050 --> 00:25:40,540 [Мемориальная табличка Мэн Лихуа] [Мемориальная табличка Фань Эрниу] 446 00:25:38,440 --> 00:25:39,310 Приносим свои извинения! 447 00:25:39,590 --> 00:25:40,440 Приносим свои извинения. 448 00:25:47,510 --> 00:25:49,040 Я оставлю эти деньги здесь. 449 00:25:54,030 --> 00:25:54,830 Вы можете идти сейчас. 450 00:26:00,030 --> 00:26:01,960 Ну давай же. Слово наедине. 451 00:26:02,070 --> 00:26:03,750 -Идти! -Мистер. Джин, мистер Джин... 452 00:26:03,790 --> 00:26:04,290 Господин Джин. 453 00:26:04,350 --> 00:26:04,830 Мистер Джин! 454 00:26:10,640 --> 00:26:11,680 Сохрани это для своей сестры. 455 00:26:11,680 --> 00:26:12,680 Я знал, что это правильно 456 00:26:13,030 --> 00:26:14,510 попросить тебя прийти. 457 00:26:15,550 --> 00:26:17,410 Хотя Фан Эрниу ушел навсегда, 458 00:26:17,440 --> 00:26:19,400 ваша дружба с ним останется. 459 00:26:19,510 --> 00:26:21,400 Но я боюсь, что Фан Даниу не остановится. 460 00:26:21,400 --> 00:26:22,800 борюсь за этот дом. 461 00:26:25,310 --> 00:26:26,160 Чангюй. 462 00:26:30,110 --> 00:26:30,960 Чангюй! 463 00:26:33,030 --> 00:26:36,160 Молодая девушка должна выдержать вся семья одна... 464 00:26:37,030 --> 00:26:38,510 Как неудачно. 465 00:26:39,620 --> 00:26:44,700 [Мемориальная табличка Мэн Лихуа] 466 00:26:42,030 --> 00:26:42,720 Папа, 467 00:26:43,920 --> 00:26:46,120 ты сказал мне никогда и никому не показывать, как я использую 468 00:26:46,410 --> 00:26:53,220 [Мемориальная табличка Фань Эрниу] 469 00:26:46,640 --> 00:26:48,510 техника с длинной ручкой ты научил меня 470 00:26:48,510 --> 00:26:50,640 кроме как перед лицом неминуемой опасности. 471 00:26:51,790 --> 00:26:53,650 Но сегодня я не подчинился твоему приказу. 472 00:26:54,270 --> 00:26:56,350 Я прошу у вас прощения, Папа, Мама. 473 00:26:59,590 --> 00:27:01,720 Я уверен, что твой отец простит тебя. 474 00:27:05,270 --> 00:27:06,730 Вы серьезно ранены. 475 00:27:06,750 --> 00:27:07,920 Почему ты вышел 476 00:27:08,110 --> 00:27:09,640 вместо того, чтобы отдыхать внутри? 477 00:27:10,000 --> 00:27:11,400 Было слишком много шума. 478 00:27:11,590 --> 00:27:13,390 Я думал, что выйду посмотреть. 479 00:27:19,260 --> 00:27:21,800 [Мемориальная табличка Мэн Лихуа] [Мемориальная табличка Фань Эрниу] 480 00:27:22,550 --> 00:27:23,750 «Фан Эрниу...» 481 00:27:26,640 --> 00:27:28,700 Значит, твой отец был не только мясником, 482 00:27:29,880 --> 00:27:31,740 но и практик боевых искусств. 483 00:27:33,000 --> 00:27:34,110 Ты все это слышал? 484 00:27:38,110 --> 00:27:40,040 До того, как мой отец стал мясником, 485 00:27:40,350 --> 00:27:41,950 он работал вооруженным эскортом. 486 00:27:43,160 --> 00:27:45,020 Твою мать звали Мэн Лихуа. 487 00:27:46,680 --> 00:27:47,940 Это было ее настоящее имя? 488 00:27:50,310 --> 00:27:51,840 Да. Моя мать была потрясающей. 489 00:27:53,110 --> 00:27:54,310 Она была грамотной. 490 00:27:56,310 --> 00:27:57,770 Она сочиняла ароматы. 491 00:27:58,880 --> 00:27:59,940 Другие мясники 492 00:28:00,350 --> 00:28:01,510 и их дома воняют 493 00:28:02,480 --> 00:28:04,010 когда забивают свиней. 494 00:28:04,400 --> 00:28:05,930 Но мой дом — исключение. 495 00:28:06,480 --> 00:28:08,310 Вся наша постиранная одежда будет ароматизирована 496 00:28:08,310 --> 00:28:10,310 с благовониями, приготовленными моей матерью 497 00:28:12,310 --> 00:28:13,770 чтобы избавиться от всех неприятных запахов. 498 00:28:14,270 --> 00:28:14,880 Ребята, 499 00:28:15,070 --> 00:28:15,880 здесь нечего смотреть. 500 00:28:15,880 --> 00:28:17,000 Хватит смотреть, ребята. 501 00:28:17,000 --> 00:28:17,750 Уволен! 502 00:28:17,750 --> 00:28:19,160 -Оставлять! -Иди домой! 503 00:28:20,400 --> 00:28:21,270 Спасибо. 504 00:28:21,720 --> 00:28:23,850 Сегодня эти люди были неправы. 505 00:28:25,830 --> 00:28:27,310 Но они высказали свою точку зрения. 506 00:28:27,720 --> 00:28:29,850 Если Фан Даниу действительно подаст жалобу, 507 00:28:30,270 --> 00:28:32,350 Чангю, вероятно, потеряет свой дом. 508 00:28:32,350 --> 00:28:33,880 Мы можем что-нибудь сделать? 509 00:28:33,960 --> 00:28:36,350 Чангю и ее сестра все сами по себе. 510 00:28:36,350 --> 00:28:38,000 Вы должны им помочь. 511 00:28:38,270 --> 00:28:39,870 Я не говорил, что не помогу. 512 00:28:45,640 --> 00:28:47,300 На самом деле решение есть. 513 00:28:49,310 --> 00:28:54,400 [Мемориальная табличка Мэн Лихуа] [Мемориальная табличка Фань Эрниу] 514 00:28:50,000 --> 00:28:52,350 Как ушли из жизни ваши родители? 515 00:28:53,440 --> 00:28:54,510 Они встретили бандитов. 516 00:28:55,200 --> 00:28:56,800 Горло моего отца было перерезано. 517 00:28:57,510 --> 00:28:58,590 Он умер на месте. 518 00:28:59,440 --> 00:29:02,970 Моя мать испускала последний вздох когда ее привезли домой. 519 00:29:05,110 --> 00:29:07,570 Она висела там целых шесть-восемь часов 520 00:29:09,270 --> 00:29:11,310 просто поговорить со мной и моей сестрой. 521 00:29:15,070 --> 00:29:17,400 Но она не успела сказать одно слово. 522 00:29:23,070 --> 00:29:26,130 Все, что она могла сделать, это дать мне шпильку она держалась. 523 00:29:29,160 --> 00:29:31,490 Твои родители точно не будут тебя винить. 524 00:29:35,070 --> 00:29:37,130 Эта марля не испачкана кровью. 525 00:29:37,270 --> 00:29:37,960 Здесь чисто. 526 00:29:41,480 --> 00:29:42,270 Спасибо. 527 00:29:43,160 --> 00:29:44,220 В отличие от меня, по крайней мере 528 00:29:44,790 --> 00:29:47,190 твои родители были с тобой когда ты вырос. 529 00:29:49,590 --> 00:29:51,480 По крайней мере, у тебя все еще есть сестра, 530 00:29:51,480 --> 00:29:52,920 твоя собственная плоть и кровь. 531 00:29:54,310 --> 00:29:55,200 По крайней мере... 532 00:29:55,480 --> 00:29:58,160 у тебя все еще есть свой дом где ты прожил много лет. 533 00:29:58,160 --> 00:29:59,550 Напротив, мои родители 534 00:30:01,070 --> 00:30:02,600 ушли, когда я был маленьким. 535 00:30:05,550 --> 00:30:07,350 Как они исчезли? 536 00:30:16,750 --> 00:30:17,950 Война забрала их жизни. 537 00:30:26,200 --> 00:30:29,270 Ну, как дети-сироты, 538 00:30:30,590 --> 00:30:32,850 нам не следует сравнивать наши страдания. 539 00:30:34,200 --> 00:30:35,030 Извини. 540 00:30:35,640 --> 00:30:37,640 Я напомнил тебе о твоем болезненном прошлом. 541 00:30:40,550 --> 00:30:42,410 Теперь ты узнал правду. 542 00:30:43,510 --> 00:30:45,790 Я всего лишь мясник с грубой силой. 543 00:30:46,510 --> 00:30:47,750 Смейся, если хочешь. 544 00:30:51,680 --> 00:30:53,140 Ты не только спас мне жизнь, 545 00:30:54,160 --> 00:30:55,790 но также пытались собрать деньги 546 00:30:55,790 --> 00:30:56,790 чтобы обеспечить меня. 547 00:30:57,640 --> 00:30:58,790 Разве это не сделало бы меня неблагодарным? 548 00:30:58,790 --> 00:31:00,200 смеяться над тобой? 549 00:31:05,480 --> 00:31:08,510 Чангюй! Чангюй! 550 00:31:08,680 --> 00:31:10,590 Госпожа Чжао хочет вас видеть. 551 00:31:11,110 --> 00:31:12,570 Никому не говори, что я плакала. 552 00:31:14,550 --> 00:31:15,080 Пойдем. 553 00:31:16,510 --> 00:31:17,160 Осторожный. 554 00:31:19,880 --> 00:31:21,480 Выздоровеет ли он? 555 00:31:21,480 --> 00:31:22,510 Сможет ли он полностью восстановиться? 556 00:31:22,510 --> 00:31:25,960 В худшем случае может быть затяжные проблемы с ногами. 557 00:31:26,160 --> 00:31:26,960 С другими частями его тела все будет в порядке. 558 00:31:26,960 --> 00:31:28,090 Господин Чжао, госпожа Чжао! 559 00:31:28,720 --> 00:31:30,050 Вот ты где, Чангюй. 560 00:31:30,480 --> 00:31:31,440 Заходите. 561 00:31:32,640 --> 00:31:34,900 Мы хотели бы кое-что обсудить с вами. 562 00:31:37,200 --> 00:31:38,640 Посмотри на снег у себя на голове. 563 00:31:38,640 --> 00:31:39,830 В чем дело? 564 00:31:40,310 --> 00:31:41,370 Почему так загадочно? 565 00:31:59,110 --> 00:32:00,880 Госпожа Чжао, просто выскажите свое мнение. 566 00:32:00,880 --> 00:32:02,280 Я сделаю все, что ты скажешь. 567 00:32:08,550 --> 00:32:10,080 У вас матрилокальный муж? 568 00:32:12,510 --> 00:32:14,830 Это идея констебля Ванга. 569 00:32:14,830 --> 00:32:15,750 Лучший совет на свете. 570 00:32:15,750 --> 00:32:17,000 Посмотри сюда, 571 00:32:17,070 --> 00:32:19,110 у отца твоего будет наследник мужского пола, 572 00:32:19,110 --> 00:32:20,640 и ты сможешь сохранить свой дом. 573 00:32:20,680 --> 00:32:22,720 Фан Даниу не сможет его вырвать. 574 00:32:22,720 --> 00:32:24,000 Этот дом все 575 00:32:24,110 --> 00:32:26,200 твои родители уехали ради тебя и твоей сестры. 576 00:32:26,200 --> 00:32:27,640 Если оно ушло, 577 00:32:28,000 --> 00:32:29,550 как тебе жить? 578 00:32:29,550 --> 00:32:31,920 Ага. Родители обычно выбирают мужей 579 00:32:32,070 --> 00:32:34,350 заботливо о своих дочерях. 580 00:32:35,200 --> 00:32:36,720 Чангюй действительно живет горькой жизнью. 581 00:32:36,720 --> 00:32:39,270 Какой порядочный молодой человек согласится быть матрилокальным мужем? 582 00:32:39,270 --> 00:32:41,070 Экстремальные условия требуют крайние решения, не так ли? 583 00:32:41,070 --> 00:32:42,480 Чанъюй должна найти мужа из матрилокала. 584 00:32:42,480 --> 00:32:44,160 если она хочет сохранить свой дом. 585 00:32:44,550 --> 00:32:46,200 Что такое матрилокальный муж? 586 00:32:46,200 --> 00:32:47,920 Это относится к... 587 00:32:47,920 --> 00:32:49,400 мужчина, который твоя сестра 588 00:32:49,400 --> 00:32:51,000 проведет остаток своей жизни с, 589 00:32:51,000 --> 00:32:52,930 и кто может позаботиться о тебе и о ней. 590 00:32:53,680 --> 00:32:55,640 Тогда я хочу, чтобы этот красивый молодой джентльмен быть этим мужчиной. 591 00:32:55,640 --> 00:32:56,590 Не он! 592 00:32:57,270 --> 00:32:58,270 Почему нет? 593 00:32:58,790 --> 00:33:01,680 Судя по моим десяти с лишним годам опыта сватовства, 594 00:33:01,680 --> 00:33:03,410 Могу сказать, что он порядочный человек. 595 00:33:04,270 --> 00:33:05,800 Госпожа Чжао, как вы только что сказали, 596 00:33:06,110 --> 00:33:08,440 какой порядочный молодой человек согласится быть матрилокальным мужем? 597 00:33:08,440 --> 00:33:10,830 Моя жена была свахой уже более десяти лет. 598 00:33:10,830 --> 00:33:13,200 Она видела больше молодых людей чем вы видели свиней. 599 00:33:13,200 --> 00:33:15,530 Вам следует последовать ее экспертному совету по этому поводу. 600 00:33:16,030 --> 00:33:18,720 Кроме того, Чунчжоу сейчас является зоной активных боевых действий. 601 00:33:18,720 --> 00:33:20,480 Я слышал, что военные начнут снова набор сотрудников. 602 00:33:20,480 --> 00:33:23,030 Каждая семья спешит чтобы устроить браки сейчас, 603 00:33:23,030 --> 00:33:24,760 просто чтобы убедиться, что у них есть наследники. 604 00:33:24,880 --> 00:33:26,070 Как найти матрилокального мужа 605 00:33:26,070 --> 00:33:28,110 это даже сложнее, чем достичь небес! 606 00:33:28,110 --> 00:33:28,920 Ян Чжэн не может быть моим мужем. 607 00:33:28,920 --> 00:33:29,830 Почему он не может? 608 00:33:29,830 --> 00:33:30,790 Он просто не может! 609 00:33:30,790 --> 00:33:31,550 Но почему? 610 00:33:31,880 --> 00:33:32,430 Он... 611 00:33:32,430 --> 00:33:33,750 Хорошо. Держи это потише. 612 00:33:35,350 --> 00:33:36,590 Ян Чжэн 613 00:33:37,030 --> 00:33:38,830 тяжело ранен 614 00:33:39,720 --> 00:33:42,790 и, вероятно, будут проблемы с ногами после выздоровления. 615 00:33:42,790 --> 00:33:45,000 У него даже нет документов, удостоверяющих личность или разрешения на поездку. 616 00:33:45,000 --> 00:33:45,880 Тем не менее, 617 00:33:46,830 --> 00:33:47,920 серебряная подкладка 618 00:33:48,200 --> 00:33:50,350 в том, что он — ваш выбор! 619 00:33:50,350 --> 00:33:50,960 Верно? 620 00:33:51,030 --> 00:33:53,590 Чангюй, это беспроигрышная возможность 621 00:33:53,590 --> 00:33:54,720 для вас обоих. 622 00:33:54,960 --> 00:33:56,550 Никто из вас не пользуется друг друга. 623 00:33:56,550 --> 00:33:58,010 -Но... -Моя жена права. 624 00:33:58,110 --> 00:33:59,920 Ты только что обещал сделать 625 00:33:59,920 --> 00:34:00,750 что бы я ни сказал. 626 00:34:00,750 --> 00:34:01,680 Госпожа Чжао... 627 00:34:01,680 --> 00:34:02,480 Выбей это! 628 00:34:02,920 --> 00:34:03,790 Господин Чжао. 629 00:34:04,920 --> 00:34:08,050 Я знаю, что вы оба хотите лучшего для нас с Чаннином. 630 00:34:08,190 --> 00:34:10,550 Но, пожалуйста, позвольте мне обдумать это. 631 00:34:11,710 --> 00:34:13,320 О чем тут думать? 632 00:34:13,920 --> 00:34:15,110 -Чангюй. -Чангюй! 633 00:34:15,110 --> 00:34:16,310 -Чангюй! -Чангюй! 634 00:34:23,150 --> 00:34:24,400 Почему ты вздыхаешь? 635 00:34:34,320 --> 00:34:35,280 Чангюй, 636 00:34:36,030 --> 00:34:37,280 скажи мне, что ты думаешь 637 00:34:37,800 --> 00:34:39,400 не прав с этим парнем. 638 00:34:44,150 --> 00:34:44,949 Вы имеете в виду... 639 00:34:45,280 --> 00:34:46,610 он не может выступать в постели? 640 00:34:48,440 --> 00:34:49,030 Не волнуйся. 641 00:34:49,030 --> 00:34:50,030 я спрошу у мужа 642 00:34:50,030 --> 00:34:51,360 если есть лекарство. 643 00:34:51,510 --> 00:34:53,110 Я не это имею в виду. 644 00:34:53,550 --> 00:34:55,080 Не вдавайтесь в это слишком много. 645 00:34:56,280 --> 00:34:58,540 Что, если Янь Чжэн отклонит это предложение? 646 00:34:59,510 --> 00:35:01,840 Ты красивая молодая леди кто сможет обеспечить семью 647 00:35:01,840 --> 00:35:03,150 забивая свиней. 648 00:35:03,510 --> 00:35:04,910 Кто он такой, чтобы тебе отказать? 649 00:35:05,400 --> 00:35:07,960 Кроме того, у него нет документов, удостоверяющих личность. или разрешения на поездку. 650 00:35:07,960 --> 00:35:08,800 Если он женится на тебе, 651 00:35:08,800 --> 00:35:10,150 по крайней мере, его не примут за беженца 652 00:35:10,150 --> 00:35:12,000 и отправлен в Авангардный батальон. 653 00:35:12,000 --> 00:35:14,150 Как я могу заставить его быть матрилокальным мужем 654 00:35:14,150 --> 00:35:15,410 после того, как я только что спас его? 655 00:35:16,480 --> 00:35:18,540 Это шантаж посредством оказанных услуг. 656 00:35:20,360 --> 00:35:22,320 Если оставить в стороне его мнение, 657 00:35:23,110 --> 00:35:24,320 он неизбежно 658 00:35:26,800 --> 00:35:28,860 со временем станешь таким же, как Сун Янь. 659 00:35:32,150 --> 00:35:34,880 Ученые всегда предают те, кто их любит. 660 00:35:35,480 --> 00:35:37,630 Но Янь Чжэн не учёный. 661 00:35:38,030 --> 00:35:40,290 Он совсем не похож на неблагодарного Сун Яна. 662 00:35:44,800 --> 00:35:45,590 Госпожа Чжао, 663 00:35:46,920 --> 00:35:48,280 Ян Чжэн... 664 00:35:49,510 --> 00:35:51,190 похож на кусок сального белого нефрита 665 00:35:51,190 --> 00:35:53,400 на что я наткнулся в снегу — 666 00:35:54,360 --> 00:35:55,110 красивый, 667 00:35:56,030 --> 00:35:56,670 блестящий, 668 00:35:57,400 --> 00:35:58,280 и ценно. 669 00:35:59,320 --> 00:36:01,050 Но у меня нет этого нефритового куска, 670 00:36:01,630 --> 00:36:03,510 даже если это вырезано 671 00:36:03,510 --> 00:36:04,630 с моим именем на нем. 672 00:36:05,150 --> 00:36:07,510 Тогда напиши свое имя и пока оставь это себе. 673 00:36:07,510 --> 00:36:08,710 Если кто-нибудь придет искать его, 674 00:36:08,710 --> 00:36:10,190 мы вернем его. 675 00:36:12,510 --> 00:36:13,920 Ян Чжэн уже сказал 676 00:36:14,880 --> 00:36:16,710 что он уйдет после выздоровления. 677 00:36:18,000 --> 00:36:20,630 Когда у него есть такая замечательная девушка, как ты как его жена 678 00:36:20,630 --> 00:36:21,710 и ведет здесь стабильную жизнь, 679 00:36:21,710 --> 00:36:23,000 захочет ли он когда-нибудь уйти? 680 00:36:23,000 --> 00:36:25,880 Он, вероятно, останется рядом даже если ты скажешь ему уйти! 681 00:36:25,880 --> 00:36:27,480 Моя дорогая госпожа Чжао, 682 00:36:27,920 --> 00:36:31,070 не лучшая идея принуждать его выйти замуж за мясника. 683 00:36:31,070 --> 00:36:32,670 Форсированные фрукты никогда не бывают сладкими. 684 00:36:33,360 --> 00:36:35,840 Это не имеет значения, пока это утоляет вашу жажду. 685 00:36:35,840 --> 00:36:37,320 Если Янь Чжэн осмелится сказать «нет», 686 00:36:37,320 --> 00:36:38,550 Я его выброшу! 687 00:36:38,800 --> 00:36:40,360 Если бы ты спас осла, 688 00:36:40,360 --> 00:36:41,670 это потянет за вас жернов. 689 00:36:41,670 --> 00:36:42,590 Я поговорю с ним, если ты этого не сделаешь. 690 00:36:42,590 --> 00:36:43,150 Не! 691 00:36:48,590 --> 00:36:49,920 Я поговорю с ним сам. 692 00:37:09,760 --> 00:37:10,690 Что-то случилось? 693 00:37:12,150 --> 00:37:13,080 Заходите и поговорим. 694 00:37:25,320 --> 00:37:25,840 Я... 695 00:37:27,960 --> 00:37:29,030 Мне интересно... 696 00:37:33,920 --> 00:37:36,030 Мне интересно, могу ли я постирать для тебя! 697 00:37:36,030 --> 00:37:36,960 Но это... 698 00:37:37,110 --> 00:37:38,040 Пожалуйста! 699 00:37:41,960 --> 00:37:43,360 Это чистая одежда. 700 00:37:52,110 --> 00:37:54,040 Откуда взялась эта одежда? 701 00:37:54,280 --> 00:37:55,280 Я их схватил. 702 00:37:56,360 --> 00:37:57,630 Я собираюсь их помыть. 703 00:37:58,840 --> 00:38:00,040 Позволь мне помочь, Чангюй. 704 00:38:21,400 --> 00:38:22,130 Вот, пожалуйста. 705 00:38:31,550 --> 00:38:32,670 Ян Чжэн... 706 00:38:35,710 --> 00:38:37,030 Ты бы был моим... 707 00:38:38,320 --> 00:38:39,520 матрилокальный муж? 708 00:38:41,280 --> 00:38:43,320 Когда я выздоровею и уйду, 709 00:38:43,320 --> 00:38:44,480 Я заплачу тебе денег. 710 00:38:46,880 --> 00:38:47,800 Но мне не нужны деньги. 711 00:38:47,800 --> 00:38:48,880 Я хочу тебя. 712 00:38:49,760 --> 00:38:50,510 Если ты откажешься, 713 00:38:50,510 --> 00:38:51,440 Я побью тебя! 714 00:38:55,360 --> 00:38:56,820 Тогда тебе лучше убить меня. 715 00:38:57,070 --> 00:38:59,800 Или вам придется доплатить чтобы оказать мне медицинскую помощь. 716 00:39:00,670 --> 00:39:01,360 Ты... 717 00:39:02,000 --> 00:39:03,400 Не визжи, свинка. 718 00:39:04,110 --> 00:39:04,920 Будьте серьёзны. 719 00:39:06,110 --> 00:39:07,960 Теперь вы играете роль Янь Чжэна. 720 00:39:08,510 --> 00:39:09,320 Фокус. 721 00:39:14,150 --> 00:39:16,550 Вчера дядя не получил свидетельство о праве собственности. 722 00:39:17,550 --> 00:39:18,750 Он, вероятно, поселится 723 00:39:20,550 --> 00:39:22,950 жалоба в прокуратуру. 724 00:39:23,630 --> 00:39:25,280 Чтобы сохранить этот дом, 725 00:39:26,190 --> 00:39:27,400 мой единственный вариант 726 00:39:29,190 --> 00:39:30,990 найти матрилокального мужа. 727 00:39:35,280 --> 00:39:36,410 Мама и папа мертвы. 728 00:39:40,030 --> 00:39:42,160 Этот дом — единственное, что у них осталось. 729 00:39:43,630 --> 00:39:45,890 Я не могу это потерять. Это не только ради меня, 730 00:39:47,840 --> 00:39:49,570 но и ради Чаннина. 731 00:39:53,320 --> 00:39:55,980 я не заставляю тебя выйти замуж за члена семьи Фан. 732 00:39:56,110 --> 00:39:57,280 Я просто... 733 00:40:00,360 --> 00:40:01,280 спрашиваю. 734 00:40:14,630 --> 00:40:17,030 Сухая погода! 735 00:40:18,000 --> 00:40:20,710 Остерегайтесь огня! 736 00:40:21,510 --> 00:40:22,400 Заходите. 737 00:40:28,440 --> 00:40:30,070 Г-н Чжао и г-жа Чжао оба спят. 738 00:40:30,070 --> 00:40:32,270 Я волновалась, что никто не подаст тебе чай. 739 00:40:36,360 --> 00:40:37,550 Тебе легко станет холодно после потери крови. 740 00:40:37,550 --> 00:40:38,320 Этот чай остыл. 741 00:40:38,320 --> 00:40:39,320 Не пейте это. 742 00:40:39,880 --> 00:40:41,010 Я приготовила тебе суп. 743 00:40:42,030 --> 00:40:43,030 Спасибо. 744 00:40:54,280 --> 00:40:55,070 Это... 745 00:40:55,960 --> 00:40:58,360 Суп из свиной печени. Это помогает восполнить кровь. 746 00:41:01,550 --> 00:41:04,190 Одно ведро субпродуктов осталось со вчерашнего дня, 747 00:41:04,590 --> 00:41:06,450 поэтому я приготовила для тебя этот суп. 748 00:41:12,320 --> 00:41:13,150 Немного жарко. 749 00:41:13,800 --> 00:41:14,840 Я съем это позже. 750 00:41:19,670 --> 00:41:21,630 Ты ненавидишь субпродукты, не так ли? 751 00:41:23,550 --> 00:41:25,610 У тебя было всего несколько кусочков лапши 752 00:41:25,760 --> 00:41:27,620 со свиными кишками вчера. 753 00:41:27,880 --> 00:41:30,410 Тебе тоже не нравится этот суп из свиной печени, верно? 754 00:41:35,280 --> 00:41:36,810 Я бы не сказал, что мне это не нравится. 755 00:41:37,360 --> 00:41:38,710 Я просто... 756 00:41:39,840 --> 00:41:40,640 не привык к этому. 757 00:41:44,110 --> 00:41:45,190 Но... 758 00:41:46,190 --> 00:41:48,320 Ничего лучшего я предложить не могу. 759 00:41:50,320 --> 00:41:52,000 Суп из свиной печени помогает восполнить кровь. 760 00:41:52,000 --> 00:41:53,460 Это полезно для вашего здоровья. 761 00:41:53,940 --> 00:41:56,880 Просто представь, что это лекарство, и съешь его. 762 00:42:01,480 --> 00:42:02,610 Я оставлю тебя наедине. 763 00:42:06,360 --> 00:42:07,150 Мисс Фан. 764 00:42:17,360 --> 00:42:18,420 Я сделаю, как ты сказал. 765 00:42:20,280 --> 00:42:21,740 Тогда ешьте его, пока он горячий. 766 00:42:22,400 --> 00:42:23,510 Нет, я имею в виду... 767 00:42:25,110 --> 00:42:26,320 Я согласен быть... 768 00:42:27,030 --> 00:42:28,490 твой матрилокальный муж. 769 00:42:49,960 --> 00:42:50,590 Большой. 770 00:42:56,670 --> 00:42:57,840 Если ты останешься, 771 00:43:00,190 --> 00:43:01,280 Я буду кормить тебя, разделывая свиней.