1 00:00:39,800 --> 00:00:45,160 Cuéntanos un poco sobre la empresa. Constante... 2 00:00:45,240 --> 00:00:52,440 ¿Elevación constante? Fue creado como una broma por mí. 3 00:00:53,640 --> 00:00:59,880 Empecé a coleccionar equipos. para colgar personalmente. 4 00:00:59,960 --> 00:01:04,520 Quería ahorcarme, eso era todo. 5 00:01:04,600 --> 00:01:11,120 Después de un tiempo me di cuenta que tenía mucho equipo. 6 00:01:11,200 --> 00:01:17,200 podría empezar levantar y colgar personas. 7 00:01:18,360 --> 00:01:24,800 Fue entonces cuando empezó todo. Eso fue hace unos seis años. 8 00:01:24,880 --> 00:01:28,240 - ¿Cómo sucede? - Bien, ¿y tú? 9 00:01:39,360 --> 00:01:41,880 GANCHOS ESTÉRILES 10 00:01:43,440 --> 00:01:46,960 ¿Cómo se siente? 11 00:01:47,040 --> 00:01:51,600 Respira profundamente y déjalo salir. 12 00:01:54,880 --> 00:01:58,560 Y exhala. 13 00:02:24,280 --> 00:02:27,880 Se siente increíble. 14 00:02:27,960 --> 00:02:32,920 ¿En qué consiste la suspensión? Maldita sea... 15 00:02:33,000 --> 00:02:39,080 La siguiente pregunta será: "¿Por qué quieres ¿ser ahorcado?" Dios mío. 16 00:02:39,160 --> 00:02:43,920 La respuesta es simple: es divertido. 17 00:02:44,000 --> 00:02:50,560 - ¿Es sólo por diversión? - "¿Se puede hacer? Lo intentaremos." 18 00:02:50,640 --> 00:02:55,200 "¿Puedo ahorcarme? ¿Lo hará?" 19 00:02:55,280 --> 00:03:00,880 Quizás lo haga. cosas tal vez enviar. Eso también funciona. 20 00:03:00,960 --> 00:03:05,560 Tal vez no pueda levantarme, también es posible. 21 00:03:05,640 --> 00:03:13,120 Hay tres posibilidades. Bien, peor, peor. Lo intentamos. 22 00:03:13,200 --> 00:03:19,360 Todos en días de suspensión Quiero mirar o probar la suspensión. 23 00:03:19,440 --> 00:03:25,240 La mayoría de las personas que miran lo intentan. O tal vez no todos, pero sí muchos. 24 00:03:25,320 --> 00:03:29,520 El primer paso es: "No puedo manejar eso". 25 00:03:29,600 --> 00:03:33,960 Cuando miran ¿Lo intentarán? 26 00:03:34,040 --> 00:03:37,840 Este año finalmente sacamos el visto bueno. 27 00:03:37,920 --> 00:03:42,920 - y tapices hechos una vez al mes durante doce meses. 28 00:03:43,000 --> 00:03:46,280 Cuantos más eventos tengamos- 29 00:03:46,360 --> 00:03:52,600 - cuantos más nuevos lleguen y luego difunde el rumor. 30 00:03:52,680 --> 00:03:57,800 Me di cuenta temprano cuando aprendí colgar a la gente 31 00:03:57,880 --> 00:04:03,600 - que me gustó la página de piercings y quería ser bueno en eso. 32 00:04:03,680 --> 00:04:09,000 Me gusta aparejar. Puedes hacer mucho. 33 00:04:09,080 --> 00:04:14,200 una suspensión puede convertirse en una obra de arte. 34 00:04:14,280 --> 00:04:20,680 Realmente une a la gente. Se forma una fusión. 35 00:04:20,760 --> 00:04:26,000 El sentimiento se traslada a los participantes. y luego a la audiencia. 36 00:04:26,080 --> 00:04:32,440 Cuando las cosas van bien y la energía fluye y la gente se balancea y sonríe. 37 00:04:32,520 --> 00:04:36,080 -No hay mejor lugar en la tierra. 38 00:04:36,160 --> 00:04:41,080 Si alguien está pasando por un momento difícil y me he asegurado de venir aquí- 39 00:04:41,160 --> 00:04:44,840 - Luego los colgamos. No por la fuerza. 40 00:04:44,920 --> 00:04:51,800 Les ayudamos a encontrar la fuerza interior para hacerlo. 41 00:04:51,880 --> 00:04:56,640 No hay nada más real. Hay ganchos a través de la piel. 42 00:04:56,720 --> 00:05:00,240 Confías en ellos para llevar tu peso. 43 00:05:00,320 --> 00:05:06,960 Llámalo espiritualidad, tecnología o lo que quieras. 44 00:05:07,040 --> 00:05:11,720 eso es lo que pasa y no puedes fingir. 45 00:05:11,800 --> 00:05:17,040 Los forasteros abren una puerta e invitar a la gente. 46 00:05:24,240 --> 00:05:29,320 - Va a ser difícil seguirle la pista a esto. - Estás atrapado de inmediato. 47 00:05:29,400 --> 00:05:33,240 - Me estoy riendo. - Detener. 48 00:05:33,320 --> 00:05:36,720 Está fuera de mi control. 49 00:05:52,800 --> 00:05:56,760 Dios mío. 50 00:06:00,320 --> 00:06:05,160 - ¿Estás bien? - ¿Estás bien? 51 00:06:05,240 --> 00:06:08,680 ¿Estás bien? 52 00:06:08,760 --> 00:06:14,200 Está a punto de desmayarse. Derribarlo. 53 00:06:19,720 --> 00:06:23,360 Sólo bájalo. 54 00:06:24,560 --> 00:06:28,440 Cubre la silla. 55 00:06:33,200 --> 00:06:38,480 - Sí. Bak�t. Bak�t. - Está con nosotros otra vez. 56 00:06:43,320 --> 00:06:48,200 -¿Está todo bien? - Sí. 57 00:06:50,800 --> 00:06:54,160 Ya es tarde que eso pase. 58 00:06:54,240 --> 00:07:00,520 Cuando estaba a punto de desmayarme No dije nada. "Probablemente todo habrá terminado." 59 00:07:00,600 --> 00:07:03,560 Luego me desmayé. 60 00:07:03,640 --> 00:07:10,480 Me desmayé colgando y desperté sentado en el suelo. 61 00:07:11,520 --> 00:07:17,120 Estaba confundido. Luego vino las endorfinas. "¡Levántame de nuevo!" 62 00:07:36,360 --> 00:07:39,520 No me duele pero me siento pesado. 63 00:07:39,600 --> 00:07:44,600 - ¡Deja de sangrar, escucha! - Está fuera de mi control. 64 00:07:44,680 --> 00:07:48,160 ¿Y? 65 00:07:51,600 --> 00:07:55,640 Se siente como si tuviera un elefante sobre su espalda. 66 00:08:01,280 --> 00:08:04,600 Ahora eres mía. 67 00:08:06,520 --> 00:08:11,200 Muchos cometen errores la primera vez. pasan el rato y se toman fotografías. 68 00:08:11,280 --> 00:08:14,720 “Mamá, papá. Mira lo que hice." 69 00:08:14,800 --> 00:08:18,280 "Hay algo mal contigo. ¿Por qué te haces daño?". 70 00:08:18,360 --> 00:08:24,120 "No lo haré, me estoy divirtiendo". ellos mismos La penetración duele un poco. 71 00:08:24,200 --> 00:08:30,720 Da endorfinas. atleta profesional equipo mucho más dolor. 72 00:08:30,800 --> 00:08:36,960 Mi participación en Constant Elevation Fue bastante orgánico. 73 00:08:37,040 --> 00:08:44,080 Estuve ahí desde el principio. Después del primero Nunca supe dónde estaban. 74 00:08:44,160 --> 00:08:50,040 Estuve con ellos todo el tiempo. todos esos Quería probar, lo intentaron conmigo. 75 00:08:50,120 --> 00:08:55,000 Algunos funcionaron, otros no. Todos aprendieron de ello. 76 00:08:55,080 --> 00:09:02,400 Escuché sobre colgar hace casi seis años. 77 00:09:02,480 --> 00:09:06,800 Quería intentarlo, pero nadie lo hizo. 78 00:09:06,880 --> 00:09:10,720 Tam dijo: "Sí, hacemos ahorcamientos". 79 00:09:10,800 --> 00:09:18,080 Le dije: "Quería probar �ratal". Sucedió y fue terrible. 80 00:09:18,160 --> 00:09:23,400 Entre los indios estaba colgado. una prueba para convertirse en adulto. 81 00:09:23,480 --> 00:09:29,920 Lo necesitamos para mostrarnos- 82 00:09:30,000 --> 00:09:36,480 - que somos lo suficientemente fuertes para manejarlo y disfrútalo. 83 00:09:36,560 --> 00:09:43,160 Lo ves y piensas "Maldita sea". "o" o "eso parece interesante". 84 00:09:43,240 --> 00:09:49,640 Te das cuenta que no es tan difícil y que da mucho. 85 00:09:49,720 --> 00:09:53,520 Me siento tranquilo y feliz. 86 00:09:53,600 --> 00:09:57,200 Son las endorfinas. Es divertido. 87 00:09:57,280 --> 00:10:04,320 ¿Parece simétrico? yo puse debajo de los existentes. 88 00:10:04,400 --> 00:10:10,720 - ¿Me levanto? - No. Estás colgado sentado. 89 00:10:10,800 --> 00:10:14,120 Probablemente todo vaya bien. 90 00:10:14,200 --> 00:10:17,560 - ¿Cómo te sientes, Tam? - Bien. 91 00:10:17,640 --> 00:10:21,680 Sería una lenta persecución policial. 92 00:10:21,760 --> 00:10:27,080 Conéctalo. Está bien, bájalo lentamente. 93 00:10:27,160 --> 00:10:33,360 Bien, llévalo atrás. Levántelo hacia adelante. Retroceder, retroceder. 94 00:10:33,440 --> 00:10:38,840 No toques su piel. Apártense todos. 95 00:10:38,920 --> 00:10:44,480 - Brillante. - ¡Apresúrate! 96 00:10:49,440 --> 00:10:53,400 Es conveniente. 97 00:10:53,480 --> 00:10:59,840 Próxima estación: Kensington. Piensa en ello la distancia entre el vagón y la plataforma. 98 00:11:01,760 --> 00:11:07,320 - ¿Cómo te fue, Tam? - Realmente muy guapo. 99 00:11:10,200 --> 00:11:13,120 Nos quedan filas. 100 00:11:13,200 --> 00:11:16,000 Fue cruel. 101 00:11:19,360 --> 00:11:26,840 Me alegro de haberlo hecho. Hace tiempo que quería hacer un ángel. 102 00:11:26,920 --> 00:11:31,800 Me alegro de haberlo hecho. Navego sobre las nubes. 103 00:11:34,320 --> 00:11:38,920 voy a buscar comida, tan pronto como tenga los pantalones puestos. 104 00:11:42,280 --> 00:11:48,400 - Deberías intentarlo de nuevo. - No. 105 00:11:48,480 --> 00:11:54,840 - No, digo. No otra vez. - Sabes que quieres. 106 00:11:54,920 --> 00:12:01,160 No, será un evento único. 107 00:12:01,240 --> 00:12:06,480 No puedo aguantar ahí otra vez. 108 00:12:06,560 --> 00:12:11,080 - ¿No? - No sé. Fue difícil. 109 00:12:11,160 --> 00:12:14,840 Parecía mucho trabajo. 110 00:12:14,920 --> 00:12:20,400 Por supuesto que pensé: "Tal vez debería hacerlo de nuevo". 111 00:12:20,480 --> 00:12:24,400 Justo antes de irme a la cama Dudo. 112 00:12:24,480 --> 00:12:27,080 Es extraño. 113 00:12:27,160 --> 00:12:33,920 estoy feliz y orgulloso Eso lo hice, pero no otra vez. 114 00:12:34,000 --> 00:12:37,440 No otra vez. Fue algo de una sola vez. 115 00:12:45,240 --> 00:12:52,840 Ahora lavo el área con Alcohol antibacteriano que lo mata todo. 116 00:12:52,920 --> 00:12:58,040 Estamos comprobando cuál sería un buen lugar. 117 00:13:00,840 --> 00:13:04,720 Anzuelos de pesca de altura sin púas. 118 00:13:04,800 --> 00:13:11,080 Fueron los tendones los que se utilizaron primero. y se adapta a ciertas suspensiones. 119 00:13:11,160 --> 00:13:14,680 Hay ganchos especiales, como los Gilson- 120 00:13:14,760 --> 00:13:19,920 - y Oveja Negra. Están hechos para colgar. 121 00:13:20,000 --> 00:13:27,120 El masaje separa el tejido. y facilita la perforación. 122 00:13:27,200 --> 00:13:31,560 Inhala profundamente y exhala. 123 00:13:35,560 --> 00:13:41,640 Ahora arreglamos. Todo nuestro equipo Disponible en diferentes clases. 124 00:13:41,720 --> 00:13:46,880 Usamos nudos dobles. 125 00:13:46,960 --> 00:13:54,040 - porque rara vez ceden y no tirado bajo presión. 126 00:13:59,160 --> 00:14:02,240 Quédate ahí. 127 00:14:07,360 --> 00:14:09,760 Ahora ella cuelga. 128 00:14:09,840 --> 00:14:13,480 Trabajamos bien juntos. 129 00:14:13,560 --> 00:14:18,080 ¿República Democrática del Congo? 130 00:14:18,160 --> 00:14:22,520 Lo que hacemos ahora es... 131 00:14:22,600 --> 00:14:26,880 ...para reducir peso. 132 00:14:26,960 --> 00:14:30,320 Parece pesar una tonelada. 133 00:14:30,400 --> 00:14:35,600 Usamos Clenells paños de limpieza antibacterianos. 134 00:14:35,680 --> 00:14:38,760 Los ganchos no duelen al sacarlos. 135 00:14:38,840 --> 00:14:43,840 Si no limpias lo seco Luego se extrae la sangre a través de la herida. 136 00:14:43,920 --> 00:14:48,240 No es agradable para la persona en la que están sentados. 137 00:14:48,320 --> 00:14:50,800 Uno, dos, tres. 138 00:14:54,040 --> 00:14:59,520 Nos tapamos el paño cuando masajeamos. y tenemos mascarillas. 139 00:14:59,600 --> 00:15:02,320 Las burbujas pueden salpicar a uno. 140 00:15:02,400 --> 00:15:08,000 Ponemos vendas encima Tienen que sentarse todo el día. 141 00:15:08,080 --> 00:15:12,160 No rompas las costras, d� se forma �rr. Déjalos sentarse. 142 00:15:12,240 --> 00:15:17,040 Cuando se caen te bañas con vitamina E o aceite biológico. 143 00:15:22,680 --> 00:15:27,640 Estamos en la feria del tatuaje. en Birmingham. Se nos pregunta- 144 00:15:27,720 --> 00:15:31,840 - para mostrar qué es la suspensión durante todo el día. 145 00:15:31,920 --> 00:15:36,680 La gente antes ve esa suspensión. not so traumatic. 146 00:15:38,960 --> 00:15:42,480 Sólo dímelo. 147 00:15:42,560 --> 00:15:47,880 Que te levanten duele entonces se siente como un arnés. 148 00:15:47,960 --> 00:15:53,160 - Increíble. ¿Cuánto tiempo cuelga? - Mientras ella quiera. 149 00:15:58,840 --> 00:16:05,320 Mi novio y yo nos perforamos. traseros juntos. Es nuestra forma de vida. 150 00:16:08,480 --> 00:16:12,640 - ¿Quieres intentarlo? - Sí, ahora que lo he visto. 151 00:16:12,720 --> 00:16:17,680 Quiero probar la posición de loto. Me gusta. 152 00:16:17,760 --> 00:16:23,120 No quiero que me perforen el trasero. Eso es valiente. 153 00:16:23,200 --> 00:16:26,920 No es algo con lo que empieces. 154 00:16:30,800 --> 00:16:34,720 Maldita sea, eso es enfermizo. 155 00:16:34,800 --> 00:16:41,040 - ¿Qué opinas? - No es lo mío. Me siento enferma. 156 00:16:42,040 --> 00:16:47,840 Todos somos muy diferentes. es el primero Primera vez que lo veo en mucho tiempo. 157 00:16:47,920 --> 00:16:55,160 - ¿La gente se desmayó de tanto mirar? - Sí, una niña y un niño. 158 00:16:55,240 --> 00:17:01,560 - Te queda un cuarto. - ¿Un cuarto? Logré quedarme dormido. 159 00:17:04,160 --> 00:17:09,560 - Te gusta aquí. - Vemos uno más. Queremos hacerlo. 160 00:17:09,640 --> 00:17:15,920 aunque no quiero volver a hacerlo No quiero que se deshaga. 161 00:17:16,000 --> 00:17:20,480 Se ve increible, especialmente después de hablar con ellos. 162 00:17:20,560 --> 00:17:25,400 - Sí, todos son amables. - Sí, parecen hermosos. 163 00:17:25,480 --> 00:17:31,080 Calma a uno cuando tiene que hacerlo. clavar ganchos a través de la piel. 164 00:17:38,120 --> 00:17:44,120 - ¿No te duele cuando estás levantado? - Sí, tarda un poco. 165 00:17:44,200 --> 00:17:48,240 Levantarse duele. 166 00:17:50,600 --> 00:17:56,000 - Es hermoso cuando estás levantado. - ¿Se siente extraño? 167 00:17:56,080 --> 00:17:59,880 ¿Tiene ganas de sentarse? 168 00:18:11,120 --> 00:18:15,880 que suspension ¿te gustaría tomar una foto? 169 00:18:15,960 --> 00:18:23,000 creo que mas en series �n en imágenes individuales. 170 00:18:23,080 --> 00:18:30,280 Algún tipo de historia en varias imágenes. Me imagino. 171 00:18:30,360 --> 00:18:34,520 A otros simplemente les gustan los cuerpos. 172 00:18:34,600 --> 00:18:40,360 Mi idea es mostrar fotos. 173 00:18:40,440 --> 00:18:46,720 - donde uno no puede saber si la gente está viva o muerta. 174 00:18:46,800 --> 00:18:51,560 La suspensión es interesante. 175 00:19:04,640 --> 00:19:11,160 Comenzó hace siete u ocho años. Conozco a Tam desde hace muchos años. 176 00:19:11,240 --> 00:19:16,080 Me invitó a una suspensión anticipada. Continué conduciendo. 177 00:19:16,160 --> 00:19:21,360 Tomé 300-400 fotografías desde todos los ángulos. Me encantó. 178 00:19:21,440 --> 00:19:26,480 Al principio era para era tan totalmente diferente- 179 00:19:26,560 --> 00:19:29,840 -contra todo lo demás que puedas fotografiar. 180 00:19:29,920 --> 00:19:35,320 A veces espero con la cámara hasta que hacen una mueca de dolor. 181 00:19:35,400 --> 00:19:41,960 Entonces es cuando fotografío el mío. yo creo La imagen, no represento la realidad. 182 00:19:42,040 --> 00:19:47,200 La gente cree lo que ve. a través de la cámara es la verdad. 183 00:19:47,280 --> 00:19:52,520 "Se dieron cuenta de lo que pasó". Eso está lejos de ser cierto. 184 00:19:52,600 --> 00:19:56,360 Las imágenes crean su propia realidad. 185 00:19:56,440 --> 00:20:02,640 Tomamos una foto de una suspensión, donde cuelgan para siempre. 186 00:20:02,720 --> 00:20:07,920 Puede ser por cinco segundos, pero se conserva para siempre. 187 00:20:23,840 --> 00:20:28,720 Para mí, el adorno corporal es- 188 00:20:28,800 --> 00:20:34,240 - una forma de conocerme a mí mismo. Ya lo hice cuando era niño. 189 00:20:34,320 --> 00:20:36,640 Fue en Italia. 190 00:20:36,720 --> 00:20:42,400 Por la noche sentí que algo andaba mal. 191 00:20:42,480 --> 00:20:45,600 Que a nadie más le agradaba. 192 00:20:45,680 --> 00:20:50,400 otros lo habian hecho en otras tribus y culturas- 193 00:20:50,480 --> 00:20:54,280 - donde la gente experimenta consigo mismo. 194 00:20:54,360 --> 00:20:58,040 Suspensión tiene un trasfondo histórico. 195 00:20:58,120 --> 00:21:01,560 Otros lo llevaron a nuestra subcultura. 196 00:21:01,640 --> 00:21:06,920 - como actividad, en lugar de un rito de iniciación. 197 00:21:07,000 --> 00:21:12,160 En cierto modo es una forma de desafiarte a ti mismo. 198 00:21:12,240 --> 00:21:17,960 El marco se amplía por lo que el cuerpo puede soportar. 199 00:21:18,040 --> 00:21:24,840 Al mismo tiempo aguantas actividades que implican dolor 200 00:21:24,920 --> 00:21:28,840 - porque son liberadores. 201 00:21:28,920 --> 00:21:34,960 es químico, La adrenalina y las endorfinas fluyen. 202 00:21:40,240 --> 00:21:44,840 - ¿Qué opinas sobre el sexo? - ¿Mi opinión sobre el sexo? 203 00:21:44,920 --> 00:21:49,520 ¿Generalmente? ¿La actividad? 204 00:21:49,600 --> 00:21:55,280 - En general, ¿qué opinas? - Está bien. ¿Cuál es tu punto de vista? 205 00:21:55,360 --> 00:21:59,560 Lo quiero tanto como puedo- 206 00:21:59,640 --> 00:22:03,960 - tan a menudo como puedo con tantos como pueda. 207 00:22:04,040 --> 00:22:10,440 Me gustan las chicas con strap-ons y mentes abiertas. 208 00:22:10,520 --> 00:22:15,120 - ¿Vas a salir hoy? - No, lo hice ayer. 209 00:22:15,200 --> 00:22:20,880 - ¿Qué hiciste ayer? - Un suicidio. 210 00:22:20,960 --> 00:22:26,160 Con ganchos en la cabeza y un pincho de barbacoa en la cara. 211 00:22:26,240 --> 00:22:30,120 Cancelaron el espectáculo. 212 00:22:30,200 --> 00:22:36,080 Mi esposa estaba vestida con bondage de momia. 213 00:22:36,160 --> 00:22:42,360 Ella tenía un gran arnés y iba Fóllame, pero fue demasiado. 214 00:22:42,440 --> 00:22:47,240 fue una pena Quería que me follaran en el escenario. 215 00:22:47,320 --> 00:22:52,200 - Lesley también se sintió decepcionada. - Sí, lo era. 216 00:22:52,280 --> 00:22:57,720 Pero para pasar la brocheta de barbacoa mi cara la hizo feliz. 217 00:23:09,040 --> 00:23:15,280 Sí... Después de meses de problemas ¿Estoy feliz? 218 00:23:15,360 --> 00:23:20,560 Para limpiar el cráneo, Empecé a llorar. Maldita sea. 219 00:23:20,640 --> 00:23:27,200 Tienen una gran identificación. lo que hace que uno se relaje. 220 00:23:29,480 --> 00:23:32,440 Empiezas de nuevo. 221 00:23:34,720 --> 00:23:40,440 - Explicar en inglés. - Es difícil de explicar. 222 00:23:40,520 --> 00:23:45,200 Realmente me hizo... 223 00:23:45,280 --> 00:23:47,640 Me limpió. 224 00:23:57,720 --> 00:24:01,600 Rolf, ¿quieres conducir detrás de Stefan? 225 00:24:01,680 --> 00:24:05,400 Deberías probar uno estático. 226 00:24:05,480 --> 00:24:09,760 Crucifijo de ángel invertido. 227 00:24:09,840 --> 00:24:16,160 Sé cómo es esto aquí. A mitad de camino, la gente se acerca. 228 00:24:16,240 --> 00:24:21,680 "He cambiado, ¿sabes? conmigo?" Cuento con eso. 229 00:24:27,360 --> 00:24:33,080 Tenemos dos grandes eventos anuales. Uno son los ahorcamientos navideños. 230 00:24:33,160 --> 00:24:39,840 Es en Navidad. Y mira esto. Ambos atraen a invitados internacionales. 231 00:24:39,920 --> 00:24:45,080 Vienen muchos amigos extranjeros. Siempre es divertido. 232 00:24:45,160 --> 00:24:50,560 La gente tiene dos razones diferentes. para ser ahorcado. 233 00:24:50,640 --> 00:24:57,440 Algunos necesitan limpieza espiritual. Hacen suspensiones realmente geniales. 234 00:24:57,520 --> 00:25:04,520 Cuando lo hacen, a menudo desaparece. los problemas y lo hacen por diversión. 235 00:25:04,600 --> 00:25:10,600 Para algunos todo es serio y los toca con ternura. 236 00:25:10,680 --> 00:25:18,200 Así procesan su dolor y puede deshacerse de él. 237 00:25:48,120 --> 00:25:51,200 Y exhala. 238 00:25:54,160 --> 00:25:56,680 ¿Por qué estoy haciendo esto? 239 00:26:01,680 --> 00:26:06,440 Algunos mantienen sus ganchos así. 240 00:26:06,520 --> 00:26:12,160 No me gusta. No ves nada. Sostengo el gancho de lado. 241 00:26:12,240 --> 00:26:17,400 Manténgalo al lado de la puerta. 242 00:26:17,480 --> 00:26:23,400 Le pregunto si está listo. cuando yo diciendo "exhala" pasas. 243 00:26:24,640 --> 00:26:28,440 Es más fácil de lo que parece. 244 00:26:30,880 --> 00:26:36,560 - Se ve así por mi gancho. - ¿Estás seguro de eso? 245 00:26:36,640 --> 00:26:43,720 - Perdón por lastimarte. - Es normal. Todo está bien. 246 00:26:43,800 --> 00:26:49,000 - Gracias por dejarme hacerlo. - Ahora ya sabes cómo es. 247 00:26:49,080 --> 00:26:54,480 Es el ahorcamiento número 140. 248 00:26:54,560 --> 00:26:57,360 -y el 25 de este año. 249 00:26:57,440 --> 00:27:02,240 A veces lo sientes cuando me traspasan. 250 00:27:02,320 --> 00:27:10,200 Tengo 453 perforaciones. Estoy en el Libro Guinness de los Récords. 251 00:27:10,280 --> 00:27:16,160 he adquirido más, pero saqué el número del libro de registro. 252 00:27:17,200 --> 00:27:23,680 Lo hice por enésima vez una suspensión con cien ganchos- 253 00:27:23,760 --> 00:27:28,480 -en la feria del ahorcamiento en Oslo. 254 00:27:28,560 --> 00:27:35,640 El personal de la feria. preparó los cien anzuelos 255 00:27:35,720 --> 00:27:39,320 -y fue fantástico. 256 00:27:39,400 --> 00:27:45,240 El piercing duró 45 minutos. por 100 ganchos. 257 00:27:45,320 --> 00:27:51,640 El aparejo antes de la suspensión. tomó aproximadamente una hora. 258 00:27:51,720 --> 00:27:57,360 Estuve despierto durante aproximadamente 1,5 horas. 259 00:27:57,440 --> 00:28:02,760 El cuidado posterior probablemente llevó mucho tiempo. 260 00:28:02,840 --> 00:28:07,320 Sacar todos los ganchos y lavar. 261 00:28:21,360 --> 00:28:25,440 - ¿Se siente suave? - Sí. 262 00:28:25,520 --> 00:28:29,240 ¿Acerca de? Bueno. 263 00:28:52,920 --> 00:28:56,240 Eres tan hermoso. 264 00:28:56,320 --> 00:28:59,680 fue Mi suspensión más especial. 265 00:28:59,760 --> 00:29:04,560 Habrá muchos más, bicho raro. 266 00:29:06,600 --> 00:29:13,400 - Nos quedan muchos años para eso. - Ah, gracias. 267 00:29:18,280 --> 00:29:24,840 Croacia es un pequeño país católico. Debes saber eso. 268 00:29:24,920 --> 00:29:31,040 Es difícil ser diferente en todas partes. Aquí está... 269 00:29:32,960 --> 00:29:37,960 La gente dice. ellos intentan conseguir el honor de mis hijos- 270 00:29:38,040 --> 00:29:44,040 - del cual me he ocupado solo durante ocho años, debido a... 271 00:29:45,920 --> 00:29:49,920 ...que yo continúa con suspensión. 272 00:29:50,000 --> 00:29:57,120 Insisten en suspensión es sadomasoquismo- 273 00:29:57,200 --> 00:30:03,320 - y antes de eso mi hijo únete a mi rescate... 274 00:30:04,640 --> 00:30:11,800 ...donde colgué en posición suicida y me dijo por qué la gente lo hace. 275 00:30:11,880 --> 00:30:15,640 - en la inauguración de una exposición. 276 00:30:15,720 --> 00:30:21,720 lleva meses sucediendo y no se cuanto tiempo tardará. 277 00:30:21,800 --> 00:30:27,320 Se llevaron los pasaportes de los niños. Quería irme del país con ellos. 278 00:30:27,400 --> 00:30:30,960 Ahora no es así. 279 00:30:31,040 --> 00:30:37,320 En la vida elegimos los que se convierten en nuestra familia. 280 00:30:37,400 --> 00:30:42,600 yo estaba en el hospital para una operación menor. 281 00:30:42,680 --> 00:30:48,800 Vi a los que yacían ahí y sus madres o hermanas- 282 00:30:48,880 --> 00:30:55,280 - los visitó y los cuidó. Mis amigos cuidaron de mí. 283 00:30:55,360 --> 00:31:00,720 Algunos de ustedes se han conocido aquí. Son solo esos amigos. 284 00:31:00,800 --> 00:31:04,120 Me cuidan cuando es difícil. 285 00:31:04,200 --> 00:31:10,120 Uno de ellos está aquí debido a mi hijo y el tribunal. 286 00:31:10,200 --> 00:31:15,520 incluso me quedé arrestado por la policía debido a... 287 00:31:16,760 --> 00:31:23,560 Debido al descubrimiento sobre la suspensión. Fue malo. 288 00:31:24,640 --> 00:31:29,720 Me arrestaron en la escuela del niño. y creó una escena. 289 00:31:29,800 --> 00:31:35,600 They questioned me at the police station durante tres horas. 290 00:31:36,800 --> 00:31:41,480 De nuevo por suspensión. 291 00:31:41,560 --> 00:31:48,600 creo que la gente tiene miedo por lo que no entienden. 292 00:31:49,760 --> 00:31:55,200 Se necesita tiempo antes de que lo entiendan. 293 00:31:55,280 --> 00:31:58,200 Y... 294 00:31:58,280 --> 00:32:02,640 Lo que tengo que hacer mientras tanto es- 295 00:32:02,720 --> 00:32:09,560 - informar e investigar preséntanos buenos días. 296 00:32:10,680 --> 00:32:16,080 To be a good example, so La gente no nos juzga tanto. 297 00:32:16,160 --> 00:32:22,800 No puedo hacer más. no quiero que todos deberían entender, no pueden. 298 00:32:22,880 --> 00:32:28,400 Eso sería una estupidez. ¿Seguramente pueden dejarnos en paz? 299 00:32:32,840 --> 00:32:38,360 - ¿Debería tener miedo, James? - Bueno... Tú me conoces. 300 00:32:38,440 --> 00:32:45,520 ¿Qué tan asustado deberías estar? estoy troleando va sobre vidrio y escupe fuego 301 00:32:45,600 --> 00:32:49,680 - y toro rojo por favor ayúdame a superarlo. 302 00:32:49,760 --> 00:32:56,760 - ¿Cuánto has dormido últimamente? - We don't get that on camera. 303 00:32:56,840 --> 00:33:03,520 I am quite sure que nadie morirá. 304 00:33:03,600 --> 00:33:05,360 Bastante. 305 00:33:05,440 --> 00:33:10,640 Este es un braai. Es una fiesta sudafricana. 306 00:33:10,720 --> 00:33:16,240 - cuando se ven, asar, beber y divertirnos juntos. 307 00:33:18,040 --> 00:33:19,920 Con crueldad. 308 00:33:24,640 --> 00:33:28,000 El cuerpo reacciona. 309 00:33:28,080 --> 00:33:32,800 Las endorfinas fluyen en la sangre. 310 00:33:32,880 --> 00:33:39,160 La gente dice: "Es tan doloroso estar ahí arriba." El dolor se acabó. 311 00:33:39,240 --> 00:33:45,400 Cuando estás levantado y la piel Una vez que te acostumbras, el dolor no es un problema. 312 00:33:45,480 --> 00:33:49,880 Suspensiones con las que comencé... 313 00:33:51,760 --> 00:33:58,520 Siempre me han fascinado. Es algo habitual. 314 00:33:59,680 --> 00:34:04,400 El uso de los indios. me interesa. 315 00:34:04,480 --> 00:34:10,800 When I got older, I investigated si fuera posible- 316 00:34:10,880 --> 00:34:16,440 - Even if I have to travel. I lived in London and realised- 317 00:34:16,520 --> 00:34:22,880 - to many companies in Great Britain hazlo. Pensé: 318 00:34:24,280 --> 00:34:29,840 "Okay, that scares me. Try it." Así lo hice. 319 00:34:29,920 --> 00:34:36,760 Es interesante hacerlo, estar realmente ahí arriba. 320 00:34:37,800 --> 00:34:43,760 Not only alone, sin que otros miren. 321 00:34:43,840 --> 00:34:50,560 To evoke strong feelings in them because of what they see. 322 00:34:51,600 --> 00:34:58,040 Like when an artist with a painting or a sculpture wants to wake up... 323 00:34:59,360 --> 00:35:04,800 ...feelings of the victims. Así es como veo las suspensiones ahora. 324 00:35:04,880 --> 00:35:08,240 ¿Por dónde empezamos? 325 00:35:08,320 --> 00:35:13,680 Le pregunto a la gente que quiere probar. para subir. 326 00:35:13,760 --> 00:35:20,120 Subir las perneras del pantalón and leave the shoes in that end. 327 00:35:20,200 --> 00:35:23,360 Ven aquí. 328 00:35:24,880 --> 00:35:28,960 Regla uno: cuando das un paso 329 00:35:29,040 --> 00:35:33,880 - Así que pon todo el pie sobre el cristal. 330 00:35:33,960 --> 00:35:40,120 No saltes, sería una idea estúpida. 331 00:35:41,240 --> 00:35:44,360 Dios mío. 332 00:36:00,120 --> 00:36:06,120 Ojalá tu nombre no fuera Damien, como en Presagio. Hijo del diablo. 333 00:36:06,200 --> 00:36:11,320 - Estoy profundamente detrás de las películas. - ¡Bajar! 334 00:36:11,400 --> 00:36:16,160 Papá es un fanático de las películas de terror. 335 00:36:19,160 --> 00:36:21,480 Limpio. 336 00:36:29,080 --> 00:36:33,640 - ¡Sí! - Lindo. Bien hecho. 337 00:37:57,360 --> 00:38:02,680 Mi primera vez fue en 1996. 338 00:38:02,760 --> 00:38:08,200 No usé ganchos allí, pero... 339 00:38:08,280 --> 00:38:13,760 Había mucha sangre y... 340 00:38:13,840 --> 00:38:19,480 ...cabezas de animales. Quieres crear una energía primitiva. 341 00:38:19,560 --> 00:38:26,000 para evocarlo Me gusta usar sangre. 342 00:38:26,080 --> 00:38:30,520 hay algo original con sangre. 343 00:38:31,520 --> 00:38:37,960 se usa sangre en muchos ritos chamánicos. 344 00:38:38,040 --> 00:38:41,600 Por la energía. 345 00:38:41,680 --> 00:38:48,840 La idea es que estamos en el mundo. Estamos desconectados de nosotros mismos. 346 00:38:48,920 --> 00:38:55,720 Estamos bombardeados por cosas que deberían convencernos de comprar algo- 347 00:38:55,800 --> 00:39:00,400 -adorar algo o descansar en algo. 348 00:39:00,480 --> 00:39:04,880 A través de experiencias extremas 349 00:39:04,960 --> 00:39:10,720 - you get to know your body de maneras completamente nuevas. 350 00:39:10,800 --> 00:39:16,040 Crea un flujo de energía bruta. 351 00:39:16,120 --> 00:39:21,200 - que suena como uno encontrarte a ti mismo 352 00:39:21,280 --> 00:39:28,120 - y quemar todo lo que nos bombardea. 353 00:39:28,200 --> 00:39:34,080 Si agotas el cuerpo más allá de cierto punto 354 00:39:34,160 --> 00:39:38,440 - Se liberan endorfinas y otras cosas. 355 00:39:38,520 --> 00:39:43,440 uno logra un estado parecido al trance. 356 00:39:43,520 --> 00:39:49,120 creo que la gente deseando sentirlo. 357 00:39:49,200 --> 00:39:53,960 Para algunos es subconsciente, para otros conscientemente- 358 00:39:54,040 --> 00:39:57,760 -pero existe en todas las culturas. 359 00:39:57,840 --> 00:40:02,600 De lo contrario nos congelaremos y estancaremos. 360 00:40:02,680 --> 00:40:05,880 Caemos. 361 00:40:05,960 --> 00:40:10,120 En nuestra época... 362 00:40:11,160 --> 00:40:16,040 ...el deterioro mental es muy común. 363 00:40:40,160 --> 00:40:45,280 Es un buen nerviosismo. Es un poco como la primera vez. 364 00:40:45,360 --> 00:40:47,800 Como ser virgen. 365 00:40:47,880 --> 00:40:54,120 - ¿Por qué ha tardado tanto? - He elegido la empresa equivocada. 366 00:40:54,200 --> 00:41:01,080 a mi novio no le gustó adorno corporal. No lo entendí. 367 00:41:02,240 --> 00:41:09,360 Él se ha ido y es hora para conseguir algo de nueva energía. 368 00:41:09,440 --> 00:41:16,720 Lo necesito para relajarme. Es un logro colgarse de ganchos. 369 00:41:16,800 --> 00:41:21,880 ¿Puedo hacerlo? para poder conseguir un trabajo fácilmente. 370 00:41:21,960 --> 00:41:27,600 No quiero hacerlo más. Quiero ir a casa. 371 00:41:27,680 --> 00:41:32,080 Dar y tener un orgasmo, dices: "Estoy listo. Cuélgame". 372 00:41:57,880 --> 00:42:01,760 Bajar de nuevo. Gracias. 373 00:42:04,200 --> 00:42:08,560 Más lento. Más lento. Detener. 374 00:42:08,640 --> 00:42:11,960 Fans follando coño. ¡Ah! 375 00:42:34,120 --> 00:42:39,120 Se acabó pero a veces vuelve. 376 00:42:39,200 --> 00:42:43,400 "Claro que sí. Cuelgo de ganchos". 377 00:42:48,000 --> 00:42:53,360 - No sé por qué pica. - ¿Antes tenías ganchos en la piel? 378 00:42:56,520 --> 00:42:59,280 Claro, sí. 379 00:43:00,880 --> 00:43:04,240 "Podemos manejarlo". 380 00:43:05,520 --> 00:43:12,640 Lo vi en Oslo y fue como cuando digo suspensión por primera vez. 381 00:43:12,720 --> 00:43:17,120 quería sentirme ancho Mi primera suspensión. 382 00:43:17,200 --> 00:43:21,000 La larga subida fue la peor. 383 00:43:21,080 --> 00:43:25,920 Los tres chicos allá arriba Me calmó y me explicó. 384 00:43:26,000 --> 00:43:31,320 Intenté relajarme, pero salí y salté. 385 00:43:31,400 --> 00:43:37,640 Saltas y caes y los ganchos en un ker up. Qué patada. 386 00:43:37,720 --> 00:43:43,400 Tú vuelas. fue lo menos suspensión dolorosa. 387 00:43:43,480 --> 00:43:49,280 no sentí los ganchos antes me había balanceado 2-3 veces. 388 00:43:49,360 --> 00:43:54,840 Luego la piel se acostumbró. Fue una experiencia increíble. 389 00:43:54,920 --> 00:43:58,600 Se lo recomiendo a todos. 390 00:44:10,120 --> 00:44:14,800 - Ya está hecho, J. - Fue increíble. 391 00:44:17,240 --> 00:44:21,000 ¡Maldita sea! 392 00:44:21,080 --> 00:44:26,400 - Maldita sea. - Sí. Te tomaré una foto. 393 00:44:26,480 --> 00:44:30,640 - Dilo de nuevo. - Maldita sea. 394 00:44:30,720 --> 00:44:35,240 Sí, revisa tu sonrisa. 395 00:44:35,320 --> 00:44:40,280 Es como... ¡Maldita sea! 396 00:44:46,920 --> 00:44:51,440 � En nombre de Wings of Desire Te doy la bienvenida. 397 00:44:51,520 --> 00:44:56,000 Somos unos 70 cuando todos están aquí. 398 00:44:56,080 --> 00:45:03,000 Representamos a trece países. y once equipos de suspensión. 399 00:45:07,320 --> 00:45:10,840 Aquí conoces a tu equipo. 400 00:45:10,920 --> 00:45:15,360 Aquí se reúnen líderes y equipos. 401 00:45:15,440 --> 00:45:19,800 - Misty, ¿estás lista? - Sí. 402 00:45:19,880 --> 00:45:26,080 ¿Quién quiere cuidar de Sergei? Ahí vamos. 403 00:45:34,040 --> 00:45:38,880 Es como dar a luz. La primera vez es un shock. 404 00:45:38,960 --> 00:45:42,720 La segunda vez estás preparado. 405 00:45:42,800 --> 00:45:47,560 fue como dar a luz por segunda vez. 406 00:45:47,640 --> 00:45:51,280 La posición de loto fue interesante. 407 00:45:51,360 --> 00:45:57,080 Estar al revés fue interesante, así que los combiné. 408 00:45:57,160 --> 00:46:00,120 Fue una idea que se me ocurrió. 409 00:46:13,320 --> 00:46:18,360 Podemos hacer que los ganchos se queden quietos. en todas las partes del cuerpo. 410 00:46:18,440 --> 00:46:25,280 La pregunta es si es funcional. y cómodo para colgar del gancho. 411 00:46:25,360 --> 00:46:31,320 Se sientan demasiado profundos. Es antinatural- 412 00:46:31,400 --> 00:46:35,280 - tenerlos tan cerca de la columna. 413 00:46:35,360 --> 00:46:40,320 Cuanto más abajo, más grande Existe el riesgo de tocar un nervio. 414 00:46:40,400 --> 00:46:44,240 Así de malo puede llegar a ser... 415 00:46:44,320 --> 00:46:49,000 - si la colocación es incorrecta para lo que quieres hacer. 416 00:46:51,960 --> 00:46:57,960 - ¿Cuál es la mayor habilidad del aparejador? - Perillas. 417 00:46:58,040 --> 00:47:05,800 Justo. Los cogollos son importantes para todos que equipa suspensiones. 418 00:47:05,880 --> 00:47:12,520 El nudo más importante que debes conocer es el pomo del techo. 419 00:47:12,600 --> 00:47:18,800 A la gente le gustan por diferentes razones: Es muy fuerte. 420 00:47:18,880 --> 00:47:24,880 No se rinde, es fácil Reconocer y fácil de atar. 421 00:47:24,960 --> 00:47:29,080 soy brumoso, Escribo para Hook Life. 422 00:47:29,160 --> 00:47:32,480 Este evento es importante. 423 00:47:32,560 --> 00:47:37,160 las suspensiones y el impacto que tenemos en las personas- 424 00:47:37,240 --> 00:47:44,560 - incluso las fiestas tontas después pasa a formar parte de nuestra historia. 425 00:47:44,640 --> 00:47:51,760 Cada suspensión nos cambia por cómo afecta a la persona. 426 00:48:14,640 --> 00:48:18,880 Finalmente superé el dolor. 427 00:48:32,960 --> 00:48:36,280 Quiero desmayarme. Eso sería increíble. 428 00:48:36,360 --> 00:48:42,680 Intenso, doloroso y emotivo. 429 00:48:42,760 --> 00:48:48,160 No quería levantarme, pero fue agradable. 430 00:48:56,440 --> 00:49:00,760 Abajo, abajo, abajo, abajo, abajo. 431 00:49:12,320 --> 00:49:19,720 Hoy hace un año Oslo fue sometida a una bomba. 432 00:49:20,880 --> 00:49:25,400 Lo peor fue la masacre. 433 00:49:25,480 --> 00:49:30,480 - sobre varios niños inocentes, atrapado en un � fuera de la ciudad. 434 00:49:30,560 --> 00:49:37,440 Nosotros, que vivimos en una burbuja. y hacer lo que amamos 435 00:49:37,520 --> 00:49:41,480 -Debería mencionar que sucedió. 436 00:49:41,560 --> 00:49:47,280 Quiero intentar decir algo- 437 00:49:47,360 --> 00:49:52,720 - sobre nuestra comunidad y nuestro estilo de vida alternativo. 438 00:49:52,800 --> 00:49:59,080 La gente dice: "Quiero ser normal". Yo pregunto: "¿Por qué?" 439 00:49:59,160 --> 00:50:04,560 Para mi esto es normal y los normales son el problema, no nosotros. 440 00:50:12,120 --> 00:50:17,880 Wings of Desire se formó después que comencé a quedarme colgado en el escenario. 441 00:50:17,960 --> 00:50:22,760 Quería trabajar en el entretenimiento. como un faquir. 442 00:50:22,840 --> 00:50:28,120 Lo curioso fue que cada vez Me colgué frente al público 443 00:50:28,200 --> 00:50:34,840 - alguien preguntó sobre la posibilidad para ser ahorcado. 444 00:50:34,920 --> 00:50:39,480 Me di cuenta de que más gente quería intentarlo. 445 00:50:39,560 --> 00:50:44,680 Había estado buscando oportunidades- 446 00:50:44,760 --> 00:50:48,640 - estar ahorcado durante tanto tiempo. 447 00:50:48,720 --> 00:50:54,280 Otros no deberían Necesito mirar tanto tiempo 448 00:50:54,360 --> 00:50:57,360 -Y me resulta muy difícil encontrar ayuda. 449 00:50:57,440 --> 00:51:04,600 Muchos voluntarios regresan y saber exactamente lo que deben hacer. 450 00:51:04,680 --> 00:51:08,200 Los invitados vienen y trabajan con nosotros. 451 00:51:08,280 --> 00:51:13,280 Ambos son caras nuevas. y habituales. 452 00:51:13,360 --> 00:51:19,200 Han estado aquí y saben cómo trabajamos. y hacen su trabajo. 453 00:51:19,280 --> 00:51:23,440 Asumen responsabilidad y trabajan duro. 454 00:51:23,520 --> 00:51:28,920 Atrae a aquellos que miran más allá. los ganchos y la piel estirada. 455 00:51:29,000 --> 00:51:32,160 Y la sangre que se filtra. 456 00:51:32,240 --> 00:51:38,560 Algunos ven suspensión y ven sólo ganchos, piel estirada y sangre. 457 00:51:38,640 --> 00:51:42,640 “Maldita sea, eso parece doloroso. Nunca hago eso." 458 00:51:42,720 --> 00:51:46,440 Algunos ven el que está colgado allí. 459 00:51:46,520 --> 00:51:52,200 Ven la forma y la belleza. en los efectos escultóricos. 460 00:51:52,280 --> 00:51:57,880 Y las caras. Claro, la mayoría de ellos suspendido siente dolor. 461 00:51:57,960 --> 00:52:01,680 Pero después viene la felicidad. 462 00:52:01,760 --> 00:52:05,320 Atrae a la gente. 463 00:52:05,400 --> 00:52:09,280 "Quiero llegar al momento placentero." 464 00:52:09,360 --> 00:52:14,200 "Se ven muy cómodos y felices". 465 00:52:14,280 --> 00:52:19,240 - ¡No, yo no! - Sí, claro. 466 00:52:23,040 --> 00:52:29,560 - Ya no duele. - Mañana dolerá. 467 00:52:29,640 --> 00:52:35,200 - Manejo bien el dolor. - ¡Superalo! 468 00:52:35,280 --> 00:52:39,760 - ¿Pantorrilla o muslo? - La lección. 469 00:52:39,840 --> 00:52:43,360 Eres libre de elegir. 470 00:52:43,440 --> 00:52:47,360 ¡Dios mío! ¡No! ¡No! 471 00:52:47,440 --> 00:52:53,520 - ¿Estás pensando en hacerlo? - Ella es dramática por el bien de la película. 472 00:52:57,000 --> 00:53:02,160 - Ella está en los créditos. - Esto va a ser mágico. 473 00:53:02,240 --> 00:53:07,280 - Uno, dos... - ¡Maldita sea, maldita sea, maldita sea, maldita sea! 474 00:53:07,360 --> 00:53:12,480 - ¡Maldita sea, maldita sea, maldita sea! - ¡Sí! 475 00:53:15,600 --> 00:53:20,080 - ¿Lo has hecho? - Lo hicimos. 476 00:53:20,160 --> 00:53:25,040 Ahí está. Ni siquiera será un �rr. 477 00:53:25,120 --> 00:53:31,280 ¿Eh? ¿Estás bromeando? ¿Cómo no va a dejar una cicatriz? 478 00:53:31,360 --> 00:53:36,240 Tardó demasiado, tuvo tiempo de enfriarse. 479 00:53:36,320 --> 00:53:42,240 - Eso fue antes de que te quejaras. - Hazlo por segunda vez. 480 00:53:47,040 --> 00:53:50,240 Bravo, Kate. 481 00:53:51,240 --> 00:53:54,440 Esperamos un poco. 482 00:53:58,440 --> 00:54:03,400 ¿Ahora? Uno, dos... 483 00:54:17,000 --> 00:54:20,560 - Bien hecho. Bien hecho, Kate. 484 00:54:21,680 --> 00:54:25,880 DIEZ MESES ANTES 485 00:54:26,960 --> 00:54:30,040 Esto forma un vínculo entre nosotros. 486 00:54:30,120 --> 00:54:36,320 yo hice el de damien primero Suspensión de un cortometraje. 487 00:54:36,400 --> 00:54:40,720 debes estar ahí en mi primera vez. 488 00:54:40,800 --> 00:54:48,120 Soy Kate, la directora. a la película que casi has terminado de ver. 489 00:54:48,200 --> 00:54:53,120 Estoy pensando en ponerlo aquí al final. No está filmado en- 490 00:54:53,200 --> 00:54:58,520 - entonces no sé lo que has visto. Tengo algunos planes. 491 00:54:58,600 --> 00:55:02,720 Tengo planes, es divertido. 492 00:55:02,800 --> 00:55:05,840 Espero que los planes se lleven a cabo. 493 00:55:05,920 --> 00:55:10,560 Estoy frente a la cámara para... 494 00:55:10,640 --> 00:55:17,440 Parte del proyecto, por la forma en que quiero filmarlo- 495 00:55:17,520 --> 00:55:21,560 - tengo que filmar mi propia suspensión. 496 00:55:21,640 --> 00:55:27,480 Todo el mundo dice que es inexplicable. no se parece a ninguna otra experiencia. 497 00:55:27,560 --> 00:55:30,920 Todo lo demás que se pueda sentir. 498 00:55:31,000 --> 00:55:35,840 si puedo transmitir la experiencia- 499 00:55:35,920 --> 00:55:42,800 - y la comunidad que lo rodea, así que tengo que pasar por eso. 500 00:55:42,880 --> 00:55:45,880 Tengo que exponer mi cuerpo a ello. 501 00:55:45,960 --> 00:55:51,920 No tengo perforaciones. tengo salud En hierro tenía once años. Están vacíos. 502 00:55:52,000 --> 00:55:56,640 - Tienes sexo más tarde. - No, sólo dos. 503 00:55:56,720 --> 00:56:00,640 - No pensé... - Tengo tres. 504 00:56:00,720 --> 00:56:04,520 ¡Tú me los metiste! ¡Dios! 505 00:56:08,520 --> 00:56:13,600 Está bien decir "Vete al infierno" a los chicos de hoy. 506 00:56:13,680 --> 00:56:16,040 No tienen ninguna posibilidad. 507 00:56:16,120 --> 00:56:23,360 Las damas me distraerán. lo haré Abraza su mano dolorosamente. 508 00:56:24,360 --> 00:56:28,880 - Tengo miedo del piercing. - Va bien. 509 00:56:28,960 --> 00:56:35,280 Bien, ahora se aplica. aquí esta mi vestido colgado. 510 00:56:35,360 --> 00:56:40,640 Sí. ¿Debo sucumbir? Así lo hago con clase. 511 00:56:40,720 --> 00:56:46,920 Tengo que entrar ahora, ¿eh? Debo tener mi teléfono. 512 00:56:48,200 --> 00:56:52,640 - Sin mensajes de texto. - No tienes salvavidas. 513 00:56:53,960 --> 00:56:59,200 Te odiarás a ti mismo si no lo haces 514 00:57:00,920 --> 00:57:07,040 Date la vuelta, baja los brazos y mantenlos rectos. 515 00:57:08,840 --> 00:57:13,880 - Damien está disfrutando esto. - No, sé cómo te sientes. 516 00:57:13,960 --> 00:57:18,880 Está nervioso por ti. Todos han pasado por su primera vez. 517 00:57:18,960 --> 00:57:24,800 Todos han sido ahorcados aquí y todos recuerdan cómo se sintió. 518 00:57:24,880 --> 00:57:29,560 Parece suave. Intento pellizcar un poco. 519 00:57:29,640 --> 00:57:33,600 Luego colocamos los ganchos. Perfecto. 520 00:57:35,400 --> 00:57:42,040 - Maldición. - Mira aquí. No la ves. 521 00:57:42,120 --> 00:57:48,760 Dime cuando estés listo. hemos llegado hasta ahora. Puedes manejarlo. 522 00:57:48,840 --> 00:57:53,720 - ¿Tienes el anzuelo? - Sí. No entre en pánico. 523 00:57:53,800 --> 00:57:58,880 - Dame un segundo. Perdonado. - La espera es lo peor. 524 00:57:58,960 --> 00:58:03,600 - Hazlo, Kate. - Sabemos que puedes hacerlo. 525 00:58:03,680 --> 00:58:09,880 - Respira profundamente. - Espera un minuto. Puedo manejarlo. Esperar. 526 00:58:09,960 --> 00:58:15,400 Inhale deeply. Déjalo salir lentamente. Bravo. 527 00:58:16,760 --> 00:58:22,920 Eso fue todo. Tienes un gancho. Bien, tienes dos ganchos. 528 00:58:23,000 --> 00:58:29,800 Ay, eso duele un poco. Pica un poco. 529 00:58:29,880 --> 00:58:33,120 Es mi espalda. 530 00:58:38,520 --> 00:58:43,760 Ya casi termino. Fuma, que así sea Estoy listo. Toma un cigarrillo lento. 531 00:58:43,840 --> 00:58:47,680 Entonces hay que pensar en algunas cosas. 532 00:58:47,760 --> 00:58:54,640 No mires tus pies, sino a mí. Respirar y mantener contacto sexual. 533 00:58:54,720 --> 00:58:59,600 Tomo tus manos todo el tiempo. Terminaremos pronto. 534 00:58:59,680 --> 00:59:02,800 ¡Maldita sea! ¡Maldita sea! 535 00:59:06,040 --> 00:59:11,560 Lo estás haciendo bien. Lo estás haciendo genial. 536 00:59:14,280 --> 00:59:19,160 Sigue respirando. Confía en mí. 537 00:59:23,000 --> 00:59:28,640 No puedo soportarlo más. No puedo soportarlo más. 538 00:59:35,800 --> 00:59:39,120 ¿Puedes manejarlo? 539 00:59:39,200 --> 00:59:46,280 Agárrate a mí. Todo está bien. 540 00:59:57,720 --> 01:00:03,600 - Lo has hecho. - No me levantes más alto. 541 01:00:03,680 --> 01:00:06,760 No lo he asimilado. 542 01:00:06,840 --> 01:00:11,760 Me sentí más relajado. Puedo manejarlo. 543 01:00:13,280 --> 01:00:19,720 Bien hecho. Estabas despierto. Ahora vamos a sacudirte. 544 01:00:20,880 --> 01:00:25,920 - Un paso a la vez. - Primero hay que sonreír. 545 01:00:26,000 --> 01:00:32,360 En ese punto está bien. Allí el balanceo no es nada. 546 01:00:32,440 --> 01:00:37,400 Nunca se sabe la primera vez qué esperar. 547 01:00:37,480 --> 01:00:42,720 cuando lo hayas hecho sabes qué esperar. 548 01:01:00,160 --> 01:01:05,120 - Está ardiendo, maldita sea. - Mírame. 549 01:01:05,200 --> 01:01:11,160 ¡Maldición! ¡No puedo hacerlo de nuevo! 550 01:01:11,240 --> 01:01:15,760 no puedo manejarlo, Bájame de nuevo. 551 01:01:18,920 --> 01:01:22,840 Está bien. 552 01:01:24,120 --> 01:01:27,560 Está bien. 553 01:01:36,480 --> 01:01:42,080 Sé que puedo manejarlo. Sé que puedo manejarlo. 554 01:01:45,440 --> 01:01:49,280 No hay peligro. 555 01:01:58,080 --> 01:02:01,400 Bueno. 556 01:02:28,840 --> 01:02:32,600 Es sólo dolor. 557 01:02:39,280 --> 01:02:42,240 Es sólo dolor. 558 01:02:51,480 --> 01:02:55,560 - ¡No puedo soportarlo! - Sí, lo haces. 559 01:03:16,760 --> 01:03:22,680 Bueno, fueron las endorfinas. ¡No me golpees! 560 01:03:28,240 --> 01:03:33,840 - Mírate a ti mismo. - No quiero hacer eso. 561 01:03:53,560 --> 01:03:58,200 eso seria bueno si la espalda no se sintiera apretada. 562 01:04:01,640 --> 01:04:05,520 Respira, solo. 563 01:04:14,840 --> 01:04:19,800 Investigación Se siente bien. 564 01:04:21,840 --> 01:04:25,480 ¿Antes de ver? 565 01:04:28,640 --> 01:04:33,240 ¿Podemos dejar de rockear por un tiempo? 566 01:04:42,840 --> 01:04:47,280 Todavía estoy llorando. Es tan emotivo. 567 01:04:47,360 --> 01:04:51,720 Muy emotivo. 568 01:04:51,800 --> 01:04:56,920 Quiero bajar. 569 01:04:57,000 --> 01:05:02,000 - Estoy bien. Quiero bajar. - Abajo, Tam. 570 01:05:10,000 --> 01:05:13,600 La silla está detrás de ti. 571 01:05:20,160 --> 01:05:24,360 - ¿Te desato? - Eso es bueno. 572 01:05:34,240 --> 01:05:37,840 No puedo dejar de llorar. 573 01:05:46,920 --> 01:05:52,320 Fue muy emotivo. Muy emotivo. 574 01:05:54,000 --> 01:05:59,200 - ¿Estás contento de haberlo hecho? - Sí. Probablemente no me importe. 575 01:06:07,760 --> 01:06:11,880 Fue una buena experiencia. 576 01:06:11,960 --> 01:06:17,000 Lo entiendo mucho mejor ahora.