1
00:00:09,820 --> 00:00:16,520
Mo panse ki mo finn gagn boukou misk resaman atraver bann aktivite klib. .

2
00:00:17,200 --> 00:00:17,520
Eh?

3
00:00:17,560 --> 00:00:17,880
Eski li vre?

4
00:00:17,920 --> 00:00:18,920
Wi, wi. .

5
00:00:19,700 --> 00:00:20,700
Eh?

6
00:00:21,060 --> 00:00:23,120
Mo finn gagn boukou misk. Mo'nn konpran?

7
00:00:23,400 --> 00:00:24,400
Ayo, seryezman?

8
00:00:24,460 --> 00:00:29,120
Yay! Li pe vinn deplizanpli fre. .

9
00:00:30,000 --> 00:00:31,080
Se vre.

10
00:00:31,440 --> 00:00:32,960
Mo kapav tom amoure ar li ankor plis.

11
00:00:33,080 --> 00:00:34,080
Vremem?

12
00:00:34,640 --> 00:00:35,640
Wai. .

13
00:00:35,860 --> 00:00:37,560
Mo apel Shinji Saito. .

14
00:00:38,240 --> 00:00:41,560
Dimounn avek ki mo pe flert aktielman se mo kopinn, Mikan.

15
00:00:41,800 --> 00:00:46,300
Mikan bien zoli, zanti, ek so meyer kopin. .

16
00:00:47,120 --> 00:00:50,860
Ek so lestoma li imans.

17
00:00:51,200 --> 00:00:55,920
Kouma enn dimounn kouma mwa ki kontan bann gro tete, sa li vremem meyer. Se enn zafer ki mo fier. .

18
00:00:56,800 --> 00:00:59,360
Bonzour zot tou, mo dezole ki mo finn ralanti enn kout. .

19
00:01:08,300 --> 00:01:11,220
Shinji, ki finn arive?

20
00:01:11,700 --> 00:01:16,000
Bonzour zot tou, mo zepol finn bien tonbe resaman.

21
00:01:16,600 --> 00:01:17,600
Eh?

22
00:01:18,080 --> 00:01:21,800
Shinji, to resanble enn tonton. .

23
00:01:23,580 --> 00:01:25,940
Ekoute, pa vinn bet.

24
00:01:26,240 --> 00:01:27,960
Mem si to panse ki se enn mansonz, sey tous li.

25
00:01:28,280 --> 00:01:28,660
Eh?

26
00:01:29,240 --> 00:01:30,240
Mo pe tous li. .

27
00:01:33,180 --> 00:01:36,280
Li vremem plat. .

28
00:01:38,920 --> 00:01:40,760
Li vremem elabore. .

29
00:01:44,020 --> 00:01:47,340
Bon alor, mo pou donn twa. .

30
00:01:49,140 --> 00:01:50,140
To ere?

31
00:01:50,280 --> 00:01:51,460
Wi, mo bien kontan. .

32
00:01:52,300 --> 00:01:56,081
Mo pou fer li toulezour. Li bon. Wai. .

33
00:02:00,380 --> 00:02:02,280
Li telman bon. .

34
00:02:03,500 --> 00:02:04,500
Wi?

35
00:02:08,560 --> 00:02:12,740
Mikan, depi enn tan mo pe tap to tete. .

36
00:02:14,120 --> 00:02:18,800
Avek sa, mem bann diferans pou vinn kler. .

37
00:02:28,420 --> 00:02:31,961
Sa enn-la osi pe marse kanmem. Eh?

38
00:02:36,920 --> 00:02:39,040
Eski ena kiksoz ki pe flote?

39
00:02:41,960 --> 00:02:45,600
Li pe vinn bien red. Oke, deza. .

40
00:02:46,680 --> 00:02:49,640
Pena sa zafer-la. atann enn kou. .

41
00:02:51,080 --> 00:02:56,340
Mo tete finn vinn dir. Li pe vinn difisil isi. .

42
00:03:03,750 --> 00:03:04,750
Li bon parski li difisil. .

43
00:03:06,730 --> 00:03:09,370
Zis enn ti pe takine, vremem. .

44
00:03:10,150 --> 00:03:12,310
Mo pe sikann twa, vremem. .

45
00:03:14,450 --> 00:03:16,150
Hey, li korek. .

46
00:03:17,850 --> 00:03:20,450
Li nepli bon. .

47
00:03:21,630 --> 00:03:25,750
Li fer tapaz, tapaz, tapaz.
Aster to pe fer mesanste ar mwa.

48
00:03:26,210 --> 00:03:27,210
Wi, wi, li fini, fini, fini. .

49
00:03:28,350 --> 00:03:37,210
Be, mo ti pe fer inpe resers e mo finn tom lor enn kiropratisyen, alor mo finn panse mo pou sey li. .

50
00:03:38,490 --> 00:03:39,490
Kiropraktik?

51
00:03:41,010 --> 00:03:43,190
Kot to pe al fer enn masaz?

52
00:03:44,290 --> 00:03:45,370
Mikan osi pe ale. .

53
00:03:46,210 --> 00:03:48,830
Li pa enn zwe, mo serye lor la. .

54
00:03:49,610 --> 00:03:53,610
Mikan ena osi bann gro tete dir. .

55
00:03:54,390 --> 00:03:57,810
Plis ou tete gro, plis zot pou dir.

56
00:03:58,250 --> 00:04:01,310
Kikfwa Mikan osi ankoler. .

57
00:04:04,390 --> 00:04:08,710
Li pe vinn dir ek omilie. Mo pe zis badine. .

58
00:04:09,450 --> 00:04:11,170
Be alor, eski nou pou retourn lekol dime?

59
00:04:11,426 --> 00:04:13,450
Mo pou fer enn rezervasion. Ki to ena pou demin?

60
00:04:13,770 --> 00:04:16,010
Mo pena okenn aktivite klib dime, alor mo pou ale.

61
00:04:16,550 --> 00:04:18,590
OK, lerla mo pou fer enn rezervasion. .

62
00:04:23,630 --> 00:04:37,410
Ayo, an pasan, mo ti pou kontan fer enn rezervasion. Nou ena zis de dime.
Mo apel Saito. .

63
00:04:39,870 --> 00:04:41,770
Gete, mo dir non. .

64
00:04:42,470 --> 00:04:44,370
Dezole, wi. .

65
00:04:47,730 --> 00:04:53,770
Si li sa ler-la, li korek. Li pa bon. .

66
00:04:54,670 --> 00:04:56,530
Dezole, wi. .

67
00:04:58,930 --> 00:05:00,190
Wi, li vre. .

68
00:05:05,610 --> 00:05:09,210
Si ou kapav demann mwa sa, wi. .

69
00:05:21,200 --> 00:05:22,860
Mo pe vomi boukou. .

70
00:05:25,200 --> 00:05:34,380
Ler mo finn arive, pie-la ti pe vomi boukou. Kouma ti prevwar,
Li pe koumans fer bien dimal. Li vremem move. To korek?

71
00:05:35,580 --> 00:05:40,400
Sa li grav. Sa li danzere. Hey, samem sa. .

72
00:05:41,740 --> 00:05:42,740
Eh?

73
00:05:42,820 --> 00:05:47,420
Li vremem difisil. Li pe tike. Eski vremem to enn adolesan?

74
00:05:48,400 --> 00:05:49,560
Se vre. .

75
00:05:52,220 --> 00:05:54,140
Eski li pa finn koumanse dan to 40 an?

76
00:05:55,480 --> 00:05:58,081
Anou al lopital kouma bizen. Wai. .

77
00:05:59,460 --> 00:06:01,400
Alor, bon, mo pa pe gagn li.

78
00:06:01,620 --> 00:06:03,160
Bon, li deza bien lwin.

79
00:06:03,480 --> 00:06:06,820
Mo pe dir twa laverite, parski res zis enn tigit anplis. Komie ankor?

80
00:06:06,860 --> 00:06:07,920
Zis enn tigit anplis, anou ale. .

81
00:06:44,040 --> 00:06:45,920
Pena personn laba ditou. .

82
00:06:46,980 --> 00:06:50,020
Si sa li le ka, mo panse ki zafer pou stabilize pou nou biento. .

83
00:06:52,060 --> 00:06:53,980
Toulede ase move, pou mwa.

84
00:06:54,440 --> 00:06:54,740
Eh?

85
00:06:54,840 --> 00:06:55,840
Ki to pe rod dir?

86
00:06:56,960 --> 00:07:03,260
Sirman pa ditou. Sa ti definitivman enn rev.

87
00:07:03,600 --> 00:07:05,100
Be, eski se pa ler pou flirte?

88
00:07:05,440 --> 00:07:06,440
Sertennman. .

89
00:07:07,000 --> 00:07:08,500
Si ou remark li, eski li pou la?

90
00:07:09,280 --> 00:07:10,320
Eski li koumsa?

91
00:07:17,930 --> 00:07:20,990
Exkiz mwa, se Saito ki finn fer rezervasion. .

92
00:07:22,190 --> 00:07:23,190
mersi. .

93
00:07:24,030 --> 00:07:26,250
Misie Saito, donn mwa ou kart medikal silvouple. .

94
00:07:27,130 --> 00:07:28,790
Se mo premie fwa zordi. .

95
00:07:30,230 --> 00:07:31,650
Huh, eski se to premie fwa?

96
00:07:32,350 --> 00:07:33,510
Eski ou kapav ale alor silvouple?

97
00:07:33,650 --> 00:07:35,350
Bann prosedir pou sanze. .

98
00:07:36,350 --> 00:07:37,850
Dezole. .

99
00:07:40,290 --> 00:07:44,550
Mo ti anvi dir twa lor telefonn. Ah, eski li koumsa? .

100
00:07:50,130 --> 00:07:52,410
Alor, to pe akonpagn mwa?

101
00:07:53,510 --> 00:07:55,870
Sa ti pou enn nwizans si to ti pe akonpagn mwa. .

102
00:07:56,730 --> 00:07:57,730
Ki?

103
00:07:57,910 --> 00:08:00,090
Mo'si mo'nn fer enn rezervasion. .

104
00:08:01,030 --> 00:08:02,030
Sa se Kosuzu. .

105
00:08:03,010 --> 00:08:05,410
Mandarin. Sa se Kosumikan. .

106
00:08:10,190 --> 00:08:11,190
Mandarin?

107
00:08:11,530 --> 00:08:14,190
Kosumikan?

108
00:08:14,990 --> 00:08:16,550
Wi, wi, exkiz mwa. .

109
00:08:17,250 --> 00:08:18,770
Alor, silteple, asize ek atann. .

110
00:08:19,590 --> 00:08:20,710
Ki to pe riye?

111
00:08:21,350 --> 00:08:22,830
Se twa. .

112
00:08:27,120 --> 00:08:31,720
Mikan, zis enn ti bout.
Mikan, kalme twa. Exkiz mwa, exkiz mwa silvouple. .

113
00:08:32,320 --> 00:08:33,720
Pena sime. .

114
00:08:34,400 --> 00:08:35,480
Li pa inpe move?

115
00:08:35,481 --> 00:08:37,480
Korek sa. .

116
00:08:39,080 --> 00:08:43,160
Mikan, sa pa bon. Bizen res trankil dan lopital. .

117
00:09:08,420 --> 00:09:13,300
Hey, Shinji, sa fer enn-er-tan deza.

118
00:09:14,040 --> 00:09:15,160
Sa li drol.

119
00:09:15,600 --> 00:09:17,620
Ekout mwa enn kou silvouple. Mikan, atann. .

120
00:09:21,320 --> 00:09:23,560
Exkiz mwa, eski li pou ankor pran inpe letan?

121
00:09:24,420 --> 00:09:29,420
Wi, li pou probableman pran ankor enn-er-tan. 1 er-tan?

122
00:09:32,080 --> 00:09:34,100
Eski li ankor pran enn-er-tan?

123
00:09:34,600 --> 00:09:35,860
Eski sa pran sa kantite letan-la?

124
00:09:36,120 --> 00:09:37,120
Atann enn kou, atann enn kou. .

125
00:09:37,860 --> 00:09:40,180
Eski li pa korek pou ena enn lot dimounn?

126
00:09:41,160 --> 00:09:44,140
Sa li inposib, ena boukou dimounn. .

127
00:09:45,180 --> 00:09:46,440
Sa pa kapav vre.

128
00:09:46,820 --> 00:09:49,360
Pena nanie koumsa. Eski li pa inposib?

129
00:09:49,480 --> 00:09:52,780
Mikan-san fer tapaz. .

130
00:09:53,700 --> 00:09:55,700
Eski to kopen finn separe?

131
00:09:58,000 --> 00:09:59,640
Ki finn arive pli boner?

132
00:09:59,860 --> 00:10:01,160
Nou finn lager depi enn tan. .

133
00:10:02,200 --> 00:10:03,200
Ki ete sa?

134
00:10:07,380 --> 00:10:09,120
Ki ete sa, depi inpe letan desela?

135
00:10:09,240 --> 00:10:11,080
Nou zis lager boukou. .

136
00:10:12,400 --> 00:10:13,400
Vremem. .

137
00:10:17,620 --> 00:10:19,780
Misie Prezidan, Misie Prezidan. .

138
00:10:20,660 --> 00:10:22,160
Mikan, anou ale. .

139
00:10:24,200 --> 00:10:26,780
Li agasan, li vremem agasan. .

140
00:10:40,410 --> 00:10:42,110
Enn tifi degoutan. .

141
00:10:48,220 --> 00:10:49,220
Li pa pe vini ditou, misie.

142
00:10:49,540 --> 00:10:52,640
Li pa pou vini ditou. Li pe revini enn bon bout. .

143
00:10:56,510 --> 00:10:57,790
Li pankor vini. .

144
00:11:07,590 --> 00:11:08,590
Long. .

145
00:11:09,570 --> 00:11:12,430
Sa fer bien lontan, me kanmem sa. .

146
00:11:13,850 --> 00:11:16,090
Bon, li inpe plis. .

147
00:11:18,690 --> 00:11:20,630
Exkiz mwa. .

148
00:11:22,590 --> 00:11:23,590
Ki?

149
00:11:24,350 --> 00:11:25,350
Kifer?

150
00:11:25,470 --> 00:11:26,330
Ki ariv profeser-la?

151
00:11:26,370 --> 00:11:30,450
Profeser finn vinn manze, alor mo al verifie li. .

152
00:11:32,130 --> 00:11:35,810
Malgre ki ou atann tanki ou trouve.
Bon, Mikan, kalme twa. .

153
00:11:36,570 --> 00:11:41,830
Dokter, mo ena inpe zepol red.
Alor, anou get enn kou. .

154
00:11:44,250 --> 00:11:46,590
Li ase red. .

155
00:11:47,650 --> 00:11:48,650
eski li koumsa. .

156
00:11:50,570 --> 00:11:55,170
Li inpe tro kole, pa vre?
Eski mo bizin fer sa?

157
00:11:56,210 --> 00:11:59,090
Hey, ki zot panse?

158
00:12:00,590 --> 00:12:01,710
Kinn arive?

159
00:12:02,750 --> 00:12:05,930
Mo ena enn move zepol, alor mo ti anvi kikenn get mo zepol. .

160
00:12:06,610 --> 00:12:12,170
Ou zepol konekte ar plizier diferan plas.
Li santi koumsa. .

161
00:12:15,630 --> 00:12:17,710
Li kole, pa tous li. .

162
00:12:20,530 --> 00:12:21,530
Aret sa. .

163
00:12:22,890 --> 00:12:24,990
Pa bizin fer sa. .

164
00:12:26,810 --> 00:12:30,310
Wi, anou etann li inpe. Wi. .

165
00:12:34,020 --> 00:12:36,180
Li kole, pa tous li. .

166
00:12:37,060 --> 00:12:42,620
Dezole, mo pe fer enn loperasion.
Silvouple res trankil. Pa tous mwa. .

167
00:12:43,320 --> 00:12:46,060
Ou pa kapav fer enn masaz san tous li, non? .

168
00:12:48,200 --> 00:12:49,220
Se pa lor zepol. .

169
00:12:50,300 --> 00:12:53,040
Kot ou panse bann misk zepol konekte?

170
00:12:54,600 --> 00:12:57,700
Mikan-san pa pe konpran. .

171
00:12:58,440 --> 00:12:59,440
Ki?

172
00:13:01,820 --> 00:13:04,960
Pa tro boukou sa? .

173
00:13:05,840 --> 00:13:08,840
Mikan, mo dezole. .

174
00:13:13,380 --> 00:13:14,520
Sa ase, pa vre? .

175
00:13:15,560 --> 00:13:17,500
Mo pou fer li osi. .

176
00:13:19,660 --> 00:13:21,820
Mo'si mo'nn fer enn rezervasion. .

177
00:13:23,280 --> 00:13:25,020
Bon alor, silteple asize. .

178
00:13:34,380 --> 00:13:35,380
A?

179
00:13:36,660 --> 00:13:39,460
To pa pli malad grav?

180
00:13:40,160 --> 00:13:41,160
Eh?

181
00:13:41,840 --> 00:13:42,980
Petet. .

182
00:13:47,020 --> 00:13:48,020
Ey.

183
00:13:48,140 --> 00:13:53,960
Oh mo bondie, eski to ti kone ki to ena bann zoli gro tete?

184
00:13:54,400 --> 00:13:57,980
Bann dimounn avek gro pwatrinn ena tandans pou ena boukou zepol. .

185
00:13:59,600 --> 00:14:03,001
Ena boukou dimounn ki pa okouran. Eh?

186
00:14:03,500 --> 00:14:05,860
Eski sa pa ti vremem fermal pou ou lekor?

187
00:14:07,600 --> 00:14:10,920
Ey. Aret sa. .

188
00:14:14,960 --> 00:14:17,960
Atann, sa pa inportan, non?

189
00:14:27,940 --> 00:14:35,540
Oh, oh, anou get de pre.
Ala, to veste. Tir li. .

190
00:14:36,780 --> 00:14:40,380
To kopen pa pe rod tir li lor so veste?

191
00:14:41,020 --> 00:14:42,440
Hey, ki to pe fer?

192
00:14:42,600 --> 00:14:44,800
Teacher, are you going to do this much?

193
00:14:44,960 --> 00:14:47,920
Se seki li ete. Eski li vre?

194
00:14:48,720 --> 00:14:49,720
Regar. .

195
00:14:51,140 --> 00:14:54,740
Tini to lestoma drwat. Oh mo. .

196
00:15:02,560 --> 00:15:04,360
Ey. .

197
00:15:06,000 --> 00:15:07,420
Arete silteple. .

198
00:15:08,340 --> 00:15:09,980
Montre mwa to figir. .

199
00:15:11,980 --> 00:15:14,720
Ey. Ki to pe fer?

200
00:15:19,640 --> 00:15:23,280
Li paret koumadir pa finn lave. Non, hey. .

201
00:15:24,730 --> 00:15:25,800
Regar. .

202
00:15:27,360 --> 00:15:29,020
Ey. .

203
00:15:30,260 --> 00:15:31,720
Ah, wi.

204
00:15:32,180 --> 00:15:35,340
Pa zis isi. Eh?

205
00:15:36,200 --> 00:15:39,020
Ou, ou kone. .

206
00:15:41,960 --> 00:15:45,280
Fer sa kouma bizin ek tini ou lestoma lao. .

207
00:15:46,000 --> 00:15:47,000
Ala li ete. .

208
00:15:49,040 --> 00:15:50,700
Kot sa ete?

209
00:15:50,960 --> 00:15:52,040
Kot sa ete?

210
00:15:53,980 --> 00:15:54,980
Ala li ete. .

211
00:15:58,500 --> 00:16:01,201
Profeser, to pe fer tro boukou. Ey. .

212
00:16:03,920 --> 00:16:08,620
Arete silteple. Mo bizin detann redi-la kouma bizin. .

213
00:16:10,340 --> 00:16:12,000
Arete silteple. .

214
00:16:24,290 --> 00:16:25,650
Aret sa. .

215
00:16:36,740 --> 00:16:38,800
Kinn arive?

216
00:16:39,900 --> 00:16:42,800
Ena enn lavwa inpe drol ki pe sorti. .

217
00:16:49,140 --> 00:16:52,360
Sa pa inportan, non? Arete silteple. .

218
00:16:53,440 --> 00:16:55,820
Wi, ena enn koneksion isi.

219
00:16:55,960 --> 00:17:00,360
Si to pa konn nanie, Mikan-san, anou fer sa enn kou.

220
00:17:00,960 --> 00:17:01,960
Eh?

221
00:17:03,360 --> 00:17:05,600
Alor, sa se prosin-la. .

222
00:17:11,100 --> 00:17:14,680
Sensei, eski sa pa ase?

223
00:17:14,800 --> 00:17:19,060
Mo pou deside si li korek ou non. Dezole. .

224
00:17:21,120 --> 00:17:25,780
Oh, Mikan-san. Mo pe koumans transpire. .

225
00:17:26,400 --> 00:17:27,900
Non, nepli. .

226
00:17:32,500 --> 00:17:33,700
Regar. .

227
00:17:34,680 --> 00:17:37,680
Li santi li bien pou debaras li ar redi. .

228
00:17:38,660 --> 00:17:40,520
Ah, mo konpran.

229
00:17:40,900 --> 00:17:42,760
Wi, les li kouma lao.

230
00:17:42,900 --> 00:17:43,900
Eh?

231
00:17:45,340 --> 00:17:48,360
Hey, res isi.

232
00:17:48,600 --> 00:17:52,380
Silvouple, vinn enn bon tifi. Ala li ete. .

233
00:18:01,720 --> 00:18:04,300
Eski li neseser fer sa?

234
00:18:05,240 --> 00:18:06,380
Se vre. .

235
00:18:07,340 --> 00:18:10,360
Bann zepol red sorti depi ou tete. .

236
00:18:11,040 --> 00:18:18,000
Kikfwa sa bann tete-la
Ou kapav bizin fer inpe tes. Eski li pa pou fer per si to al lopital? .

237
00:18:18,880 --> 00:18:19,880
Chek-up?

238
00:18:20,380 --> 00:18:25,560
Gete, dimoun akote mwa se mo kopen.
Pena nanye ki anbarasan ladan, non? Non, me.

239
00:18:25,880 --> 00:18:29,040
Kifer, kifer to ankor pe reziste?

240
00:18:29,500 --> 00:18:30,500
Pa ankor. .

241
00:18:31,080 --> 00:18:32,080
Pa ankor?

242
00:18:32,220 --> 00:18:33,220
Regar. .

243
00:18:36,720 --> 00:18:44,260
Gete, avek bann tete sa groser-la, li kapav danzere si ou pa get zot kouma bizin.
Non. .

244
00:18:45,460 --> 00:18:46,460
Ala li ete. .

245
00:18:47,820 --> 00:18:49,140
Ala li ete. .

246
00:18:53,980 --> 00:18:55,500
Regar. .

247
00:18:58,980 --> 00:19:02,320
Enn tipe koumsa devan Shinji. .

248
00:19:05,320 --> 00:19:08,440
Gete, mo kopen pe get mwa koumsa osi.

249
00:19:08,900 --> 00:19:17,320
Non, li tou, li tou, li tou, li tou,
Trap li. Bon alor, anou fer enn bon verifikasion. .

250
00:19:20,020 --> 00:19:23,220
Ayo, aret enn segonn. .

251
00:19:24,000 --> 00:19:25,120
Arete silteple. .

252
00:19:25,940 --> 00:19:27,480
Ayo, to lame anler, non?

253
00:19:28,100 --> 00:19:29,580
Oubien to pou kasiet li?

254
00:19:30,480 --> 00:19:32,640
Kasiet. Ayo, wi. .

255
00:19:33,700 --> 00:19:34,940
Be alor, pa kapav ed li.

256
00:19:35,160 --> 00:19:37,580
Kopen, sa se enn chek-up medikal. .

257
00:19:38,380 --> 00:19:42,300
Mo ti pou kontan to tini li isi pou ki li pa reziste inpe.

258
00:19:42,301 --> 00:19:44,260
Ki, mwa?

259
00:19:44,600 --> 00:19:50,140
Parski li dir li anbarase. Ayo, fer vit. .

260
00:19:52,230 --> 00:19:56,470
Mo ena li e mo anvi to ed mwa.

261
00:19:56,590 --> 00:20:00,610
Non, se zis enn checkup medikal. Sa se zis enn checkup. .

262
00:20:02,990 --> 00:20:07,770
Hey, zis enn minit. Bon, anou koumans depi isi. .

263
00:20:18,310 --> 00:20:20,690
Kinn arive?

264
00:20:22,790 --> 00:20:23,790
Zis enn moman. .

265
00:20:24,850 --> 00:20:27,830
Ayo, montre mwa. .

266
00:20:32,890 --> 00:20:34,150
Hey, kouma li ete?

267
00:20:38,050 --> 00:20:39,690
Mo ti ena linpresion ki ti pe sakouy mwa. .

268
00:20:40,430 --> 00:20:44,690
Hey, pran li trankil. .

269
00:20:49,090 --> 00:20:55,030
Hey, Mikan-san. .

270
00:20:56,710 --> 00:20:58,370
Ou enn zafer koumsa?

271
00:20:59,070 --> 00:21:02,650
Ah, ah, ah.

272
00:21:02,930 --> 00:21:08,270
Gete, oubien mo bizin zis tous isi?

273
00:21:08,950 --> 00:21:10,130
Kouma li ete?

274
00:21:10,590 --> 00:21:13,070
Li pa santi kouma nanye.

275
00:21:13,410 --> 00:21:15,270
Mo pa kone parski to pa pou dir mwa. .

276
00:21:15,910 --> 00:21:21,690
Hey, hey. .

277
00:21:37,420 --> 00:21:39,640
Alor, to pa kapav dir par zis enn?

278
00:21:40,280 --> 00:21:43,440
Nou ena osi sa bann-la, alor anou get zot osi. .

279
00:21:44,100 --> 00:21:46,800
Atann, ki to pe fer?

280
00:21:46,860 --> 00:21:48,080
Mo bizin get li.

281
00:21:48,320 --> 00:21:53,620
Yeah, look, it's dangerous if you don't look carefully.
Ki pou arive si mo gagn kanser?

282
00:21:54,680 --> 00:21:59,700
Hey, kouma li ete?

283
00:22:01,700 --> 00:22:08,061
Hey, hey. Regar. Ah,.

284
00:22:14,540 --> 00:22:15,540
Ah. .

285
00:22:28,570 --> 00:22:33,090
Gete, Mikan-san, si to pa dir li kouma bizen, li pa pou traverse. .

286
00:22:34,350 --> 00:22:36,390
Eski ou finn ranpli kestioner-la kouma bizin?

287
00:22:37,330 --> 00:22:39,170
Non, mo pa finn ekrir li. .

288
00:22:42,450 --> 00:22:43,570
Deza, deza. .

289
00:22:44,570 --> 00:22:51,450
Bon alor, anou fer sa kouma ninport ki lezot checkup medikal. .

290
00:22:52,550 --> 00:22:56,250
Eh, samem li ete. .

291
00:22:56,950 --> 00:22:59,150
Ah, ah, zis enn moman. .

292
00:23:02,470 --> 00:23:03,470
Ki zot penser?

293
00:23:05,330 --> 00:23:10,130
Eski pena enn zafer ki apel blese ouswa santi twa bien?

294
00:23:10,950 --> 00:23:15,150
To zis pa anvi dir nanye?

295
00:23:16,190 --> 00:23:18,950
Hey, to kapav dir mwa?

296
00:23:20,410 --> 00:23:22,330
Sa se probableman enn checkup.

297
00:23:22,910 --> 00:23:27,990
Pena nanye pou anbarase. Sa li drol. .

298
00:23:28,990 --> 00:23:31,410
Oh, atann. .

299
00:23:33,110 --> 00:23:36,370
Non, aret sa. .

300
00:23:43,910 --> 00:23:45,890
Mem si to kwar li.

301
00:23:49,170 --> 00:23:51,930
Enn zafer koumsa pou definitivman bizar. .

302
00:23:57,090 --> 00:23:58,090
Ala to ale.

303
00:24:12,880 --> 00:24:16,080
Li finn demann mwa pou arete, alor mo finn donn li enn poz. .

304
00:24:18,000 --> 00:24:24,260
Me mo bizin kontinie mo bann checkup, alor mo panse mo pou fer sa. .

305
00:24:33,600 --> 00:24:34,960
In?

306
00:24:47,040 --> 00:24:48,400
Regar. .

307
00:24:58,020 --> 00:25:00,000
Eski li bizin pli intans?

308
00:25:02,640 --> 00:25:04,540
Ouswa eski li pli bon ki nou zanti?

309
00:25:05,120 --> 00:25:08,840
Non, sa ase. .

310
00:25:09,520 --> 00:25:10,700
Li korek aster. .

311
00:25:11,540 --> 00:25:13,700
Korek sa. .

312
00:25:15,260 --> 00:25:21,580
Pa get mwa, nek dir enn zafer. Non, me. .

313
00:25:25,740 --> 00:25:26,960
Hey, hey. .

314
00:25:43,880 --> 00:25:45,600
Sa li isi. .

315
00:25:47,700 --> 00:25:50,440
Dezole ki mo finn fer twa atann. .

316
00:25:51,060 --> 00:25:52,060
Mo apel Otsuka.

317
00:25:52,220 --> 00:25:54,440
mersi. silvouple. .

318
00:25:54,680 --> 00:25:57,240
Misie Sakaki, to finn bien fer lexame?

319
00:25:57,460 --> 00:25:58,720
Wi, pena problem.

320
00:25:59,200 --> 00:26:04,980
Profeser, Kosuge-sama paret bien pli elabore, alor silvouple zet enn koudey lor li.
Silvouple.

321
00:26:05,560 --> 00:26:06,560
mo'nn konpran.

322
00:26:06,700 --> 00:26:10,080
Aster, Misie Sakaki, silteple fer li enn masaz laba.

323
00:26:10,640 --> 00:26:11,040
Wi, sirman.

324
00:26:11,600 --> 00:26:15,880
Bon alor, Misie Saito, silteple vinn isi. Um, wi. .

325
00:26:17,040 --> 00:26:21,701
enn ti bout. Bon alor, Misie Kosuge,
Nou fer twa enn masaz? Ah,.

326
00:26:24,340 --> 00:26:25,340
Wi. .

327
00:26:30,780 --> 00:26:35,260
Mo fer twa atann? Mo finn retourn isi. .

328
00:26:36,200 --> 00:26:38,140
Mo pou fer twa enn masaz enn fwa. .

329
00:26:42,080 --> 00:26:43,080
Non,.

330
00:26:46,480 --> 00:26:47,660
Korek sa. .

331
00:26:50,060 --> 00:26:54,160
Mo pou konsantre lor la. Wi. .

332
00:27:04,330 --> 00:27:06,510
Li pa fer dimal. .

333
00:27:11,740 --> 00:27:16,360
Koumadir, sa fam-la finn atase ar mwa depi enn tan aster.

334
00:27:16,840 --> 00:27:17,840
Mo dezole.

335
00:27:18,340 --> 00:27:24,340
Apre tou, mem si li pa enn masaz, pou ena plis touse direk, etc.
Mersi pou zot konpreansion. .

336
00:27:24,960 --> 00:27:28,620
Oke, kitfwa tous enn lot plas apart zepol.

337
00:27:29,020 --> 00:27:42,600
Non, samem. Bann misk konekte, kouma par exanp depi zepol ziska lebra.
Sa afekte lekor antie, alor ou pa kapav zis relax ou zepol. Se vre. .

338
00:27:44,600 --> 00:27:47,260
Li vremem elabore isi. .

339
00:27:48,460 --> 00:27:50,800
Biensir, li kapav elabore. .

340
00:27:52,240 --> 00:27:54,420
Mo pou fer sir ki mo delarg li. .

341
00:28:05,160 --> 00:28:06,160
To korek?

342
00:28:06,340 --> 00:28:09,860
Korek sa. Pa fer inpe so?

343
00:28:10,380 --> 00:28:15,700
Apre tou, kan ou fer masaz,
Parski mo lekor vinn so. Wi. .

344
00:28:15,800 --> 00:28:18,680
Si to pa gagn traka, eski mo kapav zis tir bann zepol?

345
00:28:19,040 --> 00:28:20,040
Oh, atann enn kou. .

346
00:28:21,080 --> 00:28:22,080
Kinn arive?

347
00:28:22,840 --> 00:28:24,480
Mo kapav trouv to lestoma.

348
00:28:25,020 --> 00:28:27,760
Ah, li korek. Pa fer manik. .

349
00:28:34,140 --> 00:28:43,460
Li pli bon fer masaz direkteman san sanz linz.
Li ti pli efikas. Eski li vre?

350
00:28:46,800 --> 00:28:49,280
Li kapav finn deza sorti. .

351
00:29:00,980 --> 00:29:02,760
Eski se premie fwa ki ou fer enn masaz?

352
00:29:03,760 --> 00:29:05,260
Se mo premie fwa. .

353
00:29:06,160 --> 00:29:16,940
Lerla, si enn kitsoz etonn twa, ki to pou dir?
Selman, silvouple, rasir nou ki nou pou fer nou maximum. .

354
00:29:17,960 --> 00:29:21,620
Alor, anou get enn kou.

355
00:29:21,840 --> 00:29:28,020
Prosenn fwa, se pa lor zepol,
Mo pou al lor kote. Les mwa sorti silteple. .

356
00:29:31,020 --> 00:29:39,920
Ena boukou linf ki pe koule dan sa rezion-la, alor si ou delarg li,
Sleding vinn efikas. .

357
00:29:44,220 --> 00:29:45,220
To korek?

358
00:29:50,136 --> 00:29:51,136
Korek sa. .

359
00:29:51,160 --> 00:29:53,540
Silvouple les ou lame fonn. .

360
00:29:55,440 --> 00:30:01,240
Sa lalinn-la parfe. Eski zot finn pare?

361
00:30:01,580 --> 00:30:02,580
Exkiz mwa.

362
00:30:02,780 --> 00:30:04,540
Silvouple les mwa manz enn bout sa. .

363
00:30:07,220 --> 00:30:12,800
Mo donn twa mo lame mwa osi?
Silvouple gard ou lame ferm isi. .

364
00:30:23,540 --> 00:30:28,060
Vi ki navigater-la epe, mo pou tir sa osi. .

365
00:30:32,460 --> 00:30:33,460
Pa trakase pou sa. .

366
00:30:34,320 --> 00:30:35,320
Korek sa. .

367
00:30:35,920 --> 00:30:37,420
To korek, vremem? .

368
00:30:38,290 --> 00:30:42,500
Non, ki finn arive pli boner?

369
00:30:43,580 --> 00:30:54,420
Depi enn tan, kouma sa finn vremem arive, inklir sa klian-la, tou dimounn?
Ala kouma mo resevwar li. .

370
00:31:00,850 --> 00:31:04,170
Bann lalinn-la vremem fasil pou desine. .

371
00:31:06,850 --> 00:31:13,170
Masaz sa landrwa-la pou osi anpes ou tete tonbe, alor se pou sa rezon-la. .

372
00:31:13,950 --> 00:31:19,170
Nou bann klian kontan sa, ek nou osi ofer bann masaz. .

373
00:31:26,020 --> 00:31:31,080
Lev li depi anba. Lev li lao?

374
00:31:32,220 --> 00:31:34,620
Silvouple met ou lame isi. .

375
00:31:36,560 --> 00:31:43,360
Ek kan ou masaz li, ou kapav atann enn lefe ki amelior ou pwatrinn. .

376
00:31:45,580 --> 00:31:50,000
Apre tou, to kopen sirman kontan Key osi, non?

377
00:31:50,880 --> 00:31:53,080
Ki zot penser?

378
00:31:53,440 --> 00:31:57,440
Mo finn trouv li pou premie fwa zordi. .

379
00:31:58,480 --> 00:32:11,440
Apre tou, mo panse ki mo sirman kontan Lakle dan mo leker, alor apre tou,
Kree bann zoli tete ki pa pou remarke e sirprann ou kopen. .

380
00:32:13,620 --> 00:32:16,380
Sa pou osi ed anpes bann zepol vinn red. .

381
00:32:18,360 --> 00:32:23,380
Zordi, se pa lestoma, se zepol.

382
00:32:24,260 --> 00:32:36,200
Alor, etan done ki sa bann misk-la konekte, kan masaz lekor antie,
Li ed pou anpes bann zepol vinn red e li ena osi enn lefe ki amelior pwatrinn. .

383
00:32:41,540 --> 00:32:42,540
To tike?

384
00:32:43,360 --> 00:32:48,620
Li tike, ou ki mo kapav dir. Mo espere zot pou kontan li. .

385
00:33:02,160 --> 00:33:03,360
Eski li pe fer so?

386
00:33:04,760 --> 00:33:07,540
Li bien so ouswa ninport ki zafer.

387
00:33:08,000 --> 00:33:10,540
Sa se enn prev ki masaz pe marse. .

388
00:33:19,140 --> 00:33:21,460
To ankoler. .

389
00:33:22,560 --> 00:33:25,520
Mo pou masaz li bien ek delarg li. .

390
00:33:42,040 --> 00:33:47,240
Si ou ena kik konsern, silvouple donn mwa enn masaz. .

391
00:33:49,920 --> 00:33:53,800
Eski sa pa le ka sa bann zour-la?

392
00:33:55,320 --> 00:34:00,620
Si to tous li tomem, to pou remarke ki li dir. .

393
00:34:01,400 --> 00:34:05,680
Se pa ki li fantezi, se ki li fantezi, pa vre?

394
00:34:05,800 --> 00:34:09,940
Non, li pa deliks ouswa nanye ditou.
Li normalman difisil koumsa. .

395
00:34:11,360 --> 00:34:13,940
Se pa le ka.

396
00:34:24,160 --> 00:34:29,660
Koz for kapav osi ena enn lefe detox. .

397
00:34:37,600 --> 00:34:39,480
Li tro elabore.

398
00:34:39,740 --> 00:34:44,800
Ou kapav anvi masaz li dan ou zorey. To korek?

399
00:34:52,480 --> 00:34:54,640
Mo pe gagn traka pou redi. .

400
00:34:56,060 --> 00:34:58,420
Eski nou bizin get li? Inspeksion?

401
00:34:58,520 --> 00:35:01,260
Misie Sakaki, eski mo kapav dimann ou enn ti koudme?

402
00:35:01,500 --> 00:35:02,600
Wi, mo intelizan.

403
00:35:03,060 --> 00:35:05,540
Bon alor, Misie Saito, silvouple atann enn moman. .

404
00:35:08,676 --> 00:35:10,780
Wi. Wi, misie. .

405
00:35:11,840 --> 00:35:14,160
Eski mo kapav fer twa amenn inpe dilo fre pou mwa?

406
00:35:14,640 --> 00:35:16,081
Wi. Enn ki fre?

407
00:35:16,400 --> 00:35:17,400
Wi. .

408
00:35:17,880 --> 00:35:19,540
Komie parti li ena?

409
00:35:19,800 --> 00:35:28,140
Apre tou, si ou ena enn boul dan ou tete, ena enn ti posibilite ki ou ena kanser tete.
Profeser, mo finn amenn li.

410
00:35:28,420 --> 00:35:32,680
Wi. Anou zet enn koudey an servan bann lekipman ki montre isi. .

411
00:35:33,720 --> 00:35:35,340
Alor, eski mo kapav les ou leren repoz pou ou?

412
00:35:36,740 --> 00:35:44,000
Non, zis enn moman... met ou lank lor la,
Nou pou mezir elastisite-la ek fer enn inspeksion. .

413
00:35:45,380 --> 00:35:47,420
Silvouple, tir lapo-la drwat.

414
00:35:47,600 --> 00:35:48,020
Vremem?

415
00:35:48,021 --> 00:35:50,000
Drwat. .

416
00:35:52,020 --> 00:35:53,140
Li pa fermal?

417
00:35:54,240 --> 00:35:56,000
Non, li korek kanmem. .

418
00:35:57,140 --> 00:35:59,320
Ki ena isi? .

419
00:36:00,820 --> 00:36:08,317
Kan fer sa ek aplik lafors egalman,
Rode si ena enn boul. Enn boul.

420
00:36:08,697 --> 00:36:09,160
..

421
00:36:09,161 --> 00:36:22,720
Kan mo kraz li, par exanp, si ena enn boul dan sa rezion-la, mo panse ki li kapav inpe danzere.
Mo kapav santi li, alor mo pou pez li bien for.

422
00:36:28,120 --> 00:36:32,980
-. Eski li korek?

423
00:36:34,920 --> 00:36:37,240
Mo panse li korek.

424
00:36:37,800 --> 00:36:41,000
To pa trouv kiksoz koumsa? .

425
00:36:49,460 --> 00:36:59,860
Konsernan seve, mo pankor sir exakteman ki ete, alor mo ti pou kontan get li inpe plis.

426
00:36:59,980 --> 00:37:03,040
Anou bouz riban-la inpe. .

427
00:37:04,780 --> 00:37:07,840
Ki, eski vremem mo move koumsa?

428
00:37:08,720 --> 00:37:13,520
Bann inspeksion regilie pou amenn deteksion boner. .

429
00:37:14,540 --> 00:37:19,560
Mo pou aste sa dekouvert klasman spesial la. Ki ete sa?

430
00:37:19,680 --> 00:37:24,340
Pa etone parski li inpe ser.
Li pe osi aparet lor mo lekor.

431
00:37:27,440 --> 00:37:28,760
Be. .

432
00:37:30,620 --> 00:37:35,620
Ou seve pou bloke, alor fer sir ki ou pe get drwat devan ou. .

433
00:37:38,940 --> 00:37:41,620
Wi, get lao. .

434
00:37:45,840 --> 00:37:49,500
Mo pou elarzi sa. Pa fer so?

435
00:37:51,400 --> 00:37:52,400
To korek?

436
00:37:55,076 --> 00:38:07,120
Zis enn moman. Sa finn vremem fer avek bann ingredian ki sorti natirelman.
Li ena osi enn lefe lor lapo, alor mo pou aplik li boukou. .

437
00:38:08,960 --> 00:38:10,460
Eski li vre? .

438
00:38:11,280 --> 00:38:12,280
Wi. .

439
00:38:15,680 --> 00:38:17,920
Eski ou finn tous li egalman? .

440
00:38:19,220 --> 00:38:25,160
Mo pou fer sir ki mo kouver li isi osi. Bonzour, Sensei. .

441
00:38:29,080 --> 00:38:31,480
To likou bien. .

442
00:38:32,340 --> 00:38:38,400
Non, likou-la dir apre tou, alor li fasil pou konfonn li avek enn boul.
Isi. .

443
00:38:38,676 --> 00:38:44,200
Zis enn moman. Mo bizin fer atansion. Mo bizin fer atansion.

444
00:38:44,660 --> 00:38:52,100
Non, la, mem la, zis enn tigit.
To pe santi twa bizar?

445
00:38:52,440 --> 00:38:57,160
Non, mo santi mwa drol, ou plito, sa li drol.
Li korek, se zis enn masaz. .

446
00:38:59,520 --> 00:39:01,600
Anou tap li avek enn bar krill.

447
00:39:02,200 --> 00:39:05,480
Bon alor, mo pou donn enn deviner. Aster, silteple alonze. .

448
00:39:06,380 --> 00:39:09,660
Se enn tes, alor get lao. .

449
00:39:23,940 --> 00:39:35,080
Anou kontinie pous li.

450
00:39:35,320 --> 00:39:39,400
Apre, gard li peze e bouz li inpe lor lareg. .

451
00:39:43,760 --> 00:39:46,980
Ki mo bizen fer, mo fatige.

452
00:39:47,220 --> 00:39:48,620
Enn lavwa drol sorti.

453
00:39:48,840 --> 00:39:50,980
Eski li korek si masaz-la fermal?

454
00:39:51,420 --> 00:40:02,020
Non, mo bien, me... Bon, anou kontinie. .

455
00:40:08,860 --> 00:40:13,080
Mo panse ki Shinji pli pir ki mwa kanmem. .

456
00:40:15,880 --> 00:40:16,880
Ki zot penser? .

457
00:40:17,940 --> 00:40:30,060
Mo pa panse ki Charis ankor resanble li, alor mo pa panse.
Misie Sakoch finn examine ek finn trouve ki Misie Kosul ti dan enn leta pli grav.

458
00:40:30,320 --> 00:40:34,000
Premierman, anou get Kosuru.

459
00:40:34,340 --> 00:40:36,840
Mo kwar li bien grav. .

460
00:40:37,460 --> 00:40:39,860
Se vre.

461
00:40:40,400 --> 00:40:42,840
Li pa bon si to pa fer atansion.

462
00:40:42,960 --> 00:40:48,000
Bann zepol red dan bann fam kapav koze par diferan maladi.
Lakoz bann diferan maladi. .

463
00:40:48,940 --> 00:40:49,940
Me...

464
00:40:59,770 --> 00:41:02,330
Li korek.

465
00:41:02,570 --> 00:41:05,450
Se enn masaz, apre tou. Masaz. .

466
00:41:17,500 --> 00:41:21,280
Apre, anou masaz lapo-la. .

467
00:41:22,580 --> 00:41:23,580
Lapo?

468
00:41:24,180 --> 00:41:27,860
Wi. Ala, mo pou souy lezo omilie yuke. .

469
00:41:42,140 --> 00:41:43,140
Li pa fer dimal?

470
00:41:43,141 --> 00:41:45,900
Li pa fer dimal.

471
00:41:49,100 --> 00:41:50,180
Yo.

472
00:41:50,400 --> 00:41:53,780
Asterla ki nou finn kouver bann baz, anou kontinie. .

473
00:42:04,290 --> 00:42:05,290
Kinn arive?

474
00:42:05,590 --> 00:42:06,850
Ki ete sa?

475
00:42:07,290 --> 00:42:14,570
Sa enn-la kapav masaze dan enn bien tipti fason.
Se enn koup spesial. Se enn koup spesial. .

476
00:42:16,210 --> 00:42:23,210
Sa fer inpe per. Mo pou efas sa.
To leker pa for?

477
00:42:24,490 --> 00:42:26,730
Non, li pa tro for. .

478
00:42:28,210 --> 00:42:29,210
Eski li fermal?

479
00:42:29,490 --> 00:42:31,230
Li pa fer dimal kanmem.

480
00:42:31,670 --> 00:42:34,690
Mo pou kontinie. Bon, profeser. .

481
00:42:35,490 --> 00:42:36,490
Ah!

482
00:42:37,810 --> 00:42:38,930
Oh, atann.

483
00:42:39,150 --> 00:42:43,030
Li danzere, alor silvouple gard ou lame deor. .

484
00:42:51,660 --> 00:42:52,660
Mo pe vini.

485
00:42:52,960 --> 00:42:53,960
Oh, atann.

486
00:42:54,140 --> 00:42:59,320
Sa fer mo lavwa paret drol kanmem. Li korek si to pa tini deryer. .

487
00:42:59,980 --> 00:43:06,300
Kouma mo finn dir avan, koz for ena enn lefe detox, alor
Anou met boukou deor. .

488
00:43:12,800 --> 00:43:13,800
Oh, atann. .

489
00:43:20,820 --> 00:43:22,821
Oh, atann. Ah,.

490
00:43:34,680 --> 00:43:35,680
Zis enn moman. .

491
00:43:57,750 --> 00:44:08,030
Suzu-san: Oh, atann. Depi anba,
Koumadir mo kapav santi li. Mo ena linpresion ki mo kapav santi li. .

492
00:44:09,530 --> 00:44:12,790
Korek sa. Dousma. .

493
00:44:40,660 --> 00:44:43,600
Oh, sa bien bon. .

494
00:44:45,440 --> 00:44:46,440
Se vre. .

495
00:44:48,380 --> 00:44:51,500
Mo pou res isi.

496
00:44:51,840 --> 00:44:56,880
Oh, la. Bon, Shinji. Ki to pe fer?

497
00:44:59,120 --> 00:45:04,540
Ki to pe fer, vremem?
Mo finn fer masaz mo zepol e sa ti bien bon.

498
00:45:05,140 --> 00:45:09,800
Atann, uh, sa inpe drol.

499
00:45:10,040 --> 00:45:15,140
Ou kapav konsantre lor masaz-la oumem.
Non, mo kopen. .

500
00:45:16,060 --> 00:45:19,240
Oh, oh, silteple pa per. .

501
00:45:19,880 --> 00:45:20,880
Ah,.

502
00:45:26,460 --> 00:45:30,680
Ah, ah, ah, deza. .

503
00:45:37,820 --> 00:45:38,920
Sa fermal. .

504
00:45:39,580 --> 00:45:40,720
Oh, sa fermal. .

505
00:45:41,520 --> 00:45:42,520
Eh...

506
00:45:52,800 --> 00:45:55,680
Li santi li bien. .

507
00:46:00,670 --> 00:46:01,670
Ki mo bizin fer? .

508
00:46:01,990 --> 00:46:02,990
Se konsantrasion. .

509
00:46:03,710 --> 00:46:09,070
Bon, prosenn fwa, pou seki pa santi li.
Ki nou bizin fer? Mo anvi enn masaz. Wi. .

510
00:46:15,340 --> 00:46:16,340
Eh, zis enn tigit. .

511
00:46:17,340 --> 00:46:18,600
Ayo, vinn isi silteple. .

512
00:46:38,830 --> 00:46:41,830
Aster, silteple alonz lor to ledo. .

513
00:46:46,100 --> 00:46:48,140
Silvouple gagn enn sans lor sa kote-la osi. .

514
00:46:53,740 --> 00:46:54,740
korek sa. .

515
00:46:56,820 --> 00:47:00,681
Mo pou kontinie avek masaz-la. Ah,.

516
00:47:21,410 --> 00:47:34,250
Hey... li pe vinn deplizanpli dir. .

517
00:47:36,210 --> 00:47:39,280
Se pa ki mo fantezi ouswa kiksoz koumsa...

518
00:47:41,570 --> 00:47:44,250
Eski nou fer enn lot masaz? .

519
00:47:47,730 --> 00:47:48,850
Hey, atann, profeser!

520
00:47:50,330 --> 00:47:56,230
Sa pa enn masaz... se enn somey. .

521
00:47:57,810 --> 00:48:04,670
Ayo, atann... Sa osi enn masaz konple. .

522
00:48:05,790 --> 00:48:13,570
Kant a parti anba... Sensei... Mo kapav bouz li plis kouma enn zeni ki ar mo ledwa. .

523
00:48:19,950 --> 00:48:21,170
Ah, profeser...

524
00:48:46,010 --> 00:48:47,710
Zis enn moman...

525
00:48:52,240 --> 00:48:59,800
Mo pa kone, me...atann...misie...

526
00:49:18,600 --> 00:49:20,700
Zis enn moman...

527
00:49:21,400 --> 00:49:24,000
Lipie... ah...

528
00:49:32,590 --> 00:49:38,170
Se pa enn masaz... se enn masaz korek. .

529
00:49:39,390 --> 00:49:42,170
Eski nou pou servi sa prosenn fwa? .

530
00:49:47,510 --> 00:49:50,171
Silteple dormi koumsa. Enn ti bout.

531
00:49:50,172 --> 00:49:50,890
..

532
00:49:57,166 --> 00:50:08,981
Mwa... Mo pankor mem trouv enn boug...
Se vre. Kan ou inser sa.

533
00:50:09,361 --> 00:50:09,410
..

534
00:50:09,411 --> 00:50:13,190
Met presion depi deor ek andan. .

535
00:50:14,310 --> 00:50:21,130
Ki ete sa...
Li groser parfe... groser...

536
00:50:21,650 --> 00:50:25,010
Par aplik presion koumsa...

537
00:50:26,110 --> 00:50:29,650
Li pou stimil parti andan ou lestoma. .

538
00:50:30,810 --> 00:50:32,630
Sa anbarasan. .

539
00:50:35,570 --> 00:50:39,750
Apre tou, li kapav anbarasan si ou kapav trouv li...

540
00:50:40,590 --> 00:50:42,270
To kapav donn mwa bann lezot? .

541
00:50:45,470 --> 00:50:49,070
To ti pou kontan met bout-la dan to labous ouswa lis li? .

542
00:50:50,350 --> 00:50:55,530
Apre tou, mo pa kone ki ete sa...
Eski ou pe gagn traka pou servi bann lekipman?

543
00:50:56,050 --> 00:50:59,450
Sa pa inportan. Sey bes li. .

544
00:51:23,890 --> 00:51:24,970
Eski li difisil?

545
00:51:24,971 --> 00:51:26,970
Li difisil. .

546
00:51:27,810 --> 00:51:30,290
Mo pou kontinie koumsa. .

547
00:51:31,750 --> 00:51:34,350
Li korek aster. .

548
00:51:37,300 --> 00:51:43,920
Se pa enn zafer ki kapav geri vit, alor... ankor ek ankor...
Li pa pou marse amwin ki ou masaz li avek swin. .

549
00:51:46,400 --> 00:51:47,560
Etann ou lipie silvouple. .

550
00:52:13,980 --> 00:52:14,980
Lenf figir?

551
00:52:14,981 --> 00:52:16,140
Lenf figir?

552
00:52:18,180 --> 00:52:24,500
Zis isi...atann enn kou.
Zis isi pa bon. .

553
00:52:25,240 --> 00:52:28,700
Ena enn limbo extraordiner ki pe deroule isi. .

554
00:52:31,020 --> 00:52:43,460
Masaz osi amelior sirkilasion disan dan lekor...
Li kapav osi amelior bann zepol red. Ameliorasion bann zepol red?

555
00:52:44,740 --> 00:52:57,900
Mo pa penser ki sa ena nanie pou fer ar sa, mais mo penser tou dimoune pou etonné...
Mem apre loperasion... tou dimounn bien kontan. .

556
00:53:02,180 --> 00:53:03,400
Silvouple tini zip-la. .

557
00:53:07,440 --> 00:53:20,040
Bann dernie parti etc...
Limbo la pas par isi...pa fer dimal?

558
00:53:20,680 --> 00:53:37,042
Li pa fer dimal, me... kan mo masaz sa rezion-la... mo sirtou konsantre lor mo parti inferyer lekor...
To lekor antie pou so. Sa pou fer ou santi ou so. Non, zis enn tigit.

559
00:53:37,043 --> 00:53:37,000
..

560
00:53:39,340 --> 00:53:42,160
Se vre. Ou sous-vêtement pou vinn sal. .

561
00:53:42,920 --> 00:53:43,920
Sous-vêtements?

562
00:53:44,400 --> 00:53:46,340
Non, li korek. .

563
00:53:47,000 --> 00:53:48,940
Korek sa. .

564
00:53:50,280 --> 00:53:54,296
Tou dimounn, koumsa...
Mo pe al fer enn masaz. Masaz.

565
00:53:54,536 --> 00:53:54,940
..

566
00:53:56,720 --> 00:54:02,080
Koumsa... pena masaz...

567
00:54:05,000 --> 00:54:06,940
Loder-la pa paret enn problem. .

568
00:54:13,760 --> 00:54:15,940
Non, sa...misie...

569
00:54:21,550 --> 00:54:26,170
Li danzere si li vinn sovaz. Isi...

570
00:54:40,420 --> 00:54:54,040
Profeser... si to masaz sa landrwa-la...

571
00:54:55,360 --> 00:54:59,200
Li inpe... danzere... laba...

572
00:55:02,160 --> 00:55:04,320
Non.

573
00:55:07,700 --> 00:55:12,760
... Nepli... Nepli...

574
00:55:16,040 --> 00:55:17,420
Non...

575
00:55:28,160 --> 00:55:38,480
Masaz... Pena nanye ki mo pa pou fer...

576
00:55:45,950 --> 00:55:48,290
Non, zis enn ti...

577
00:55:53,350 --> 00:55:58,030
Kouma ou fer masaz, ou andan pou vinn sal ousi. .

578
00:56:01,310 --> 00:56:06,050
Kan ou abitie fer li oumem, eski ou masaz andan kouma bizin osi?

579
00:56:07,350 --> 00:56:10,910
Masaz... fer...

580
00:56:14,410 --> 00:56:18,365
Kouma isi... Sensei, non. A sa pwin-la.

581
00:56:18,605 --> 00:56:18,730
..

582
00:56:18,731 --> 00:56:19,970
Zis enn moman...

583
00:56:23,090 --> 00:56:24,910
Ki ariv isi?

584
00:56:26,290 --> 00:56:28,950
Si ou tous sa parti-la.

585
00:56:34,640 --> 00:56:36,840
Non. Ki finn arive?

586
00:56:38,180 --> 00:56:40,660
Relax twa silvouple. .

587
00:56:52,760 --> 00:56:53,900
Relax twa silvouple. .

588
00:57:12,010 --> 00:57:13,010
Seve.

589
00:57:16,040 --> 00:57:19,747
Li telman elabore. Non, li elabore.

590
00:57:19,748 --> 00:57:20,260
..

591
00:57:20,261 --> 00:57:26,829
Parski profeser-la met dan bann rev...
Se enn masaz. Masaz.

592
00:57:27,088 --> 00:57:27,640
..

593
00:57:27,641 --> 00:57:31,040
Relax twa silvouple. .

594
00:58:09,050 --> 00:58:11,960
Li finn krake omilie. Lamwatye sime.

595
00:58:12,040 --> 00:58:13,090
..

596
00:58:13,750 --> 00:58:16,090
Anou fini. .

597
00:58:27,290 --> 00:58:29,670
Koumsa...

598
00:58:30,430 --> 00:58:31,990
Li korek.

599
00:58:32,230 --> 00:58:35,150
Sa se preparasion pou servi bann zouti pou seve.

600
00:58:35,370 --> 00:58:36,370
Pre?

601
00:58:52,960 --> 00:58:58,040
Si li paret korek, anou mouy li ziska so rasinn. .

602
00:59:00,820 --> 00:59:02,140
To bon ladan. .

603
00:59:08,630 --> 00:59:11,150
Li pa fermal?

604
00:59:13,090 --> 00:59:14,090
To korek?

605
00:59:17,770 --> 00:59:26,050
To vremem bon ladan. Li bien zoli pou ena boukou seve ki pe sorti. .

606
00:59:26,850 --> 00:59:36,510
Enpe plis... tigit par tigit... arete...

607
00:59:37,590 --> 00:59:38,590
Wi. .

608
00:59:44,570 --> 00:59:46,110
Anba andan.

609
00:59:50,550 --> 00:59:51,550
Alor...

610
00:59:53,270 --> 00:59:57,090
Sey bouz ou labous. .

611
01:00:18,180 --> 01:00:20,200
Silvouple les mwa mazinn ankor inpe. .

612
01:00:36,590 --> 01:00:39,270
Mo finn fer plis. Korek sa.

613
01:00:39,390 --> 01:00:40,930
Se enn sign ki to relax. .

614
01:00:41,770 --> 01:00:43,670
Apre, sey netway li.

615
01:00:44,090 --> 01:00:45,090
Pe netwaye?

616
01:00:50,060 --> 01:00:52,820
Sey pins li avek letan. .

617
01:00:53,540 --> 01:00:54,540
To kwar to pa kontan sa?

618
01:01:00,670 --> 01:01:05,590
Sa se enn pratik masaz avek ou prop lekipman. .

619
01:01:08,290 --> 01:01:33,880
Ou kapav fer li lakaz, alor silvouple esey li kan ou gagn letan.
Mo finn deza fer plis. .

620
01:01:35,320 --> 01:01:36,320
Eski li santi li bien?

621
01:01:37,640 --> 01:01:40,200
Li santi li bien. .

622
01:01:49,910 --> 01:01:53,670
Servi konsey-la.

623
01:01:57,150 --> 01:01:58,150
...

624
01:01:58,490 --> 01:02:03,470
Frot bout lagorz li osi efikas. .

625
01:02:19,210 --> 01:02:21,270
Mo nepli kontan sa. .

626
01:02:24,400 --> 01:02:26,200
Li santi li bien. .

627
01:03:11,620 --> 01:03:21,411
Enn masaz relaxan ek efikas.
Enn masaz efikas.

628
01:03:21,412 --> 01:03:26,160
..

629
01:03:26,161 --> 01:03:30,260
Eski ou kapav met ou deryer isi pou ki li vinn enn kwin andan?

630
01:03:30,261 --> 01:03:31,261
Wi. .

631
01:03:36,740 --> 01:03:43,260
Prosenn fwa, mo pou les plis sa andan. .

632
01:03:45,460 --> 01:03:52,881
Mem bann landrwa kot to pa kapav arive avek to ledwa,
Sa enn-la osi, fer sir...atann!

633
01:03:53,700 --> 01:03:55,420
Sa pa bon!

634
01:03:55,620 --> 01:03:58,900
Relax ek pran li trankil. .

635
01:04:02,870 --> 01:04:06,640
Al dousman ek al dan fon. .

636
01:04:39,210 --> 01:04:45,430
Li pou etann ou ledo ek relax ou lestoma. .

637
01:04:52,580 --> 01:04:53,580
Ey!

638
01:04:54,440 --> 01:05:00,780
Si ou ouver ou lazam inpe, eski ou kapav trouv li depi sa kote-la?

639
01:05:01,300 --> 01:05:11,260
Mo trouv li... me non!

640
01:05:12,480 --> 01:05:16,130
Korek sa. Li santi li bien. .

641
01:05:24,140 --> 01:05:25,140
Atann!

642
01:05:25,920 --> 01:05:26,920
Ey!

643
01:05:37,860 --> 01:05:39,860
Eski ou kapav lev ou lipie?

644
01:05:43,740 --> 01:05:47,860
Mo pou osi fer masaz depi kwin andan. .

645
01:06:09,180 --> 01:06:11,180
Mo pe ale!

646
01:06:12,000 --> 01:06:15,081
Mo fatige. Ah...

647
01:07:49,100 --> 01:07:53,480
Mo lespri nepli kapav tini. .

648
01:07:57,140 --> 01:08:01,097
Sa se lefe masaz. Bann lefe masaz.

649
01:08:01,377 --> 01:08:01,920
..

650
01:08:36,210 --> 01:08:37,210
Atann!

651
01:08:49,960 --> 01:08:51,000
Atann!

652
01:09:32,180 --> 01:09:34,980
Non!

653
01:09:37,440 --> 01:09:38,660
Non!

654
01:09:39,140 --> 01:09:44,240
Non!

655
01:10:31,390 --> 01:10:34,670
Anou fer li dousman. .

656
01:10:54,310 --> 01:11:01,710
Si vremem to fot, mo pou fer twa enn masaz parey. .

657
01:11:05,520 --> 01:11:12,800
Mo lank bouze par zotmem... Li korek.
Se bon reaksion pou ou lizie. .

658
01:11:20,840 --> 01:11:25,640
Mo lank... bouze par zotmem...

659
01:11:31,630 --> 01:11:45,780
Mo lank bouze par zotmem...

660
01:12:12,800 --> 01:12:16,260
Eski li pa pli fasil pou bouze si to apiy twa divan?

661
01:13:16,240 --> 01:13:17,640
Korek sa.

662
01:13:17,800 --> 01:13:23,100
Mo pa mem tann to lavwa,
Ou kapav gagn somey pandan masaz-la. Eski li vre?

663
01:13:23,101 --> 01:13:24,101
Wi. .

664
01:13:25,720 --> 01:13:33,260
Kosuzu-san, to bizin liber twa plis e santi twa pli bien. .

665
01:13:37,580 --> 01:13:39,680
To anvi al lakaz ar mwa plis?

666
01:14:28,320 --> 01:14:30,200
Mo finn fer plis. .

667
01:14:34,000 --> 01:14:37,720
Se enn prev ki ou finn relax avek masaz-la. .

668
01:14:53,480 --> 01:14:57,240
Fer so, alor mo pou al dormi mwa osi. .

669
01:14:59,160 --> 01:15:00,520
Profeser...

670
01:15:05,680 --> 01:15:07,560
Silvouple atann enn ti moman. .

671
01:15:51,120 --> 01:15:53,380
Silvouple fer mwa enn masaz asterla mem. .

672
01:15:55,140 --> 01:15:59,960
Oh... Mo ti pe tous twa bien for.

673
01:16:03,820 --> 01:16:07,740
...

674
01:16:20,490 --> 01:16:27,710
Li fer domaz... Nou al fer enn masaz fini? .

675
01:16:39,590 --> 01:16:40,590
Etir to lipie.

676
01:16:52,490 --> 01:16:54,130
Anou terminn sa. .

677
01:16:55,810 --> 01:16:57,250
To finn gagn somey?

678
01:16:57,770 --> 01:16:58,770
Misie Saito?

679
01:17:02,210 --> 01:17:04,462
Mo dezole. Sa ti santi li bien.

680
01:17:04,782 --> 01:17:05,190
..

681
01:17:05,191 --> 01:17:06,370
Eski li vre?

682
01:17:09,010 --> 01:17:11,130
Sa ti bien. .

683
01:17:15,630 --> 01:17:17,590
Eski sa masaz-la fer twa santi twa bien?

684
01:17:18,150 --> 01:17:26,150
Li santi li bien. Jello ek
Masaz dan lasam. Kisannla santi li pli bien?

685
01:17:29,490 --> 01:17:32,230
Eski seki anba pli bon?

686
01:17:32,890 --> 01:17:34,790
Li santi li bien. .

687
01:17:37,630 --> 01:17:43,890
Sa fwa-la, anou fer enn masaz inpe pli spesial lor parti anba. .

688
01:18:36,050 --> 01:18:37,050
Li bon. .

689
01:20:07,270 --> 01:20:08,270
Kinn arive?

690
01:21:17,710 --> 01:21:21,890
Korek sa. Silvouple les tou sorti. .

691
01:21:38,440 --> 01:21:39,440
Bon alor.

692
01:21:47,860 --> 01:21:52,980
Se tou pou tretman zordi, alor mersi pou ou travay dir. .

693
01:22:02,870 --> 01:22:09,090
Wi, Saito-sama, li preske fini, me ena enn zafer dan sa ki fer mwa rekonesan. .

694
01:22:10,510 --> 01:22:11,510
mersi. .

695
01:22:13,690 --> 01:22:15,510
Sa ti bien bon. .

696
01:22:16,630 --> 01:22:20,590
Eski ou ti pou kontan fer kiksoz inpe plis dan rezion latay?

697
01:22:20,591 --> 01:22:21,591
Se vre.

698
01:22:21,770 --> 01:22:24,910
Mo panse ki li la pou enn tan. .

699
01:22:26,950 --> 01:22:28,370
Li santi li bien. .

700
01:22:30,310 --> 01:22:31,310
Dezole. .

701
01:22:31,890 --> 01:22:32,890
bon. .

702
01:22:33,990 --> 01:22:35,630
Li ti paret santi li bien. .

703
01:22:36,930 --> 01:22:45,450
Sa ti bien bon, ek mo pozision normal...
Eski se mo lafot? Mo bien ankoler kanmem.

704
01:22:45,770 --> 01:22:46,210
Mo dakor.

705
01:22:46,450 --> 01:22:49,590
Li santi li bien mem si ou pa trouv li, koumadir li lor ou zepol.

706
01:22:50,170 --> 01:22:55,610
Latay, fese, etc.
Li kapav danzere. Ah, samem. .

707
01:22:57,090 --> 01:22:59,930
Li vremem bien. Li otour isi. .

708
01:23:01,730 --> 01:23:03,310
Li telman bon. .

709
01:23:07,690 --> 01:23:08,690
mersi. .

710
01:23:09,250 --> 01:23:14,410
Dezole. Nou zwenn ankor.
Dezole. Nou zwenn ankor. .

711
01:23:19,770 --> 01:23:21,110
Sa ti santi li bien. .

712
01:23:23,430 --> 01:23:24,430
Mikan, to finn fini?

713
01:23:25,650 --> 01:23:26,670
Li finn fini.

714
01:23:27,110 --> 01:23:29,770
Non, li ti santi li bien, vremem.

715
01:23:29,950 --> 01:23:34,250
Li bien deor lor mo zepol. Wow, li telman mouye. .

716
01:23:34,646 --> 01:23:35,646
Ki?

717
01:23:35,670 --> 01:23:36,670
To bien transpire?

718
01:23:37,210 --> 01:23:38,730
Wi, mo ti pe transpire.

719
01:23:38,850 --> 01:23:40,410
Mo santi mwa boukou pli bien aster.

720
01:23:40,890 --> 01:23:43,630
Se vre. Mo pe transpire boukou osi. .

721
01:23:44,870 --> 01:23:51,410
Non, li bon koumsa. Mo ti pou kontan mo ti finn vini pli boner.
Vremem. Li telman bon. Li ase leze. .

722
01:23:52,570 --> 01:23:53,830
Mo vremem anvi ki to tous mwa. .

723
01:23:54,490 --> 01:23:55,490
Eski li pa danzere?

724
01:23:56,370 --> 01:23:58,666
Sa vremem bon. Ki to panse lor zoranz mandarinn?

725
01:23:58,690 --> 01:23:59,690
Eski li ti vremem fasil?

726
01:24:01,290 --> 01:24:02,470
Mo panse ki li vremem lakaz.

727
01:24:02,830 --> 01:24:03,190
Wi?

728
01:24:03,810 --> 01:24:06,910
Non, mo vremem anvi revini.

729
01:24:07,330 --> 01:24:10,390
Non, li ti vremem bon. Anou revini ankor. .

730
01:24:14,550 --> 01:24:15,550
Mo dakor. .

731
01:24:54,540 --> 01:24:57,040
Mo finn touse apre tou. .

732
01:25:10,400 --> 01:25:12,040
Mo pa kone kanmem. .

733
01:25:30,840 --> 01:25:33,260
Ki kalite lizie to ti pe touse?

734
01:25:37,990 --> 01:25:38,990
Ke?

735
01:25:39,670 --> 01:25:40,950
Ki ete sa?

736
01:25:46,770 --> 01:25:53,280
In. In. .

737
01:25:57,760 --> 01:25:58,760
Eh. .

738
01:25:59,320 --> 01:26:03,320
Bon, kitfwa isi osi?

739
01:26:10,490 --> 01:26:13,910
To pa bizin fer sa. .

740
01:26:18,090 --> 01:26:19,770
Li santi li bien.

741
01:26:28,376 --> 01:26:30,500
Eh. In. .

742
01:26:49,260 --> 01:26:53,780
Mo santi mwa bien. .

743
01:26:56,840 --> 01:26:59,900
Mo santi mwa bien. .

744
01:27:10,860 --> 01:27:12,940
Mo ti etone. .

745
01:27:41,640 --> 01:27:44,040
Kouma sa. .

746
01:27:45,280 --> 01:27:46,280
Kouma sa. .

747
01:27:47,780 --> 01:27:49,880
Kouma sa. Seryezman? .

748
01:27:57,100 --> 01:27:59,400
Mo santi mwa bien. .

749
01:28:05,180 --> 01:28:06,940
Mo santi mwa bien. .

750
01:28:22,100 --> 01:28:23,140
li fermal. .

751
01:28:24,700 --> 01:28:25,740
li fermal. .

752
01:28:48,330 --> 01:28:57,210
Se lerla ki mo profeser ti servi li, e mo panse mo ti ena li lakaz osi. .

753
01:28:59,530 --> 01:29:01,850
Mo sir ti ena bann interesan. .

754
01:29:03,770 --> 01:29:06,570
Ayo, non. .

755
01:29:18,200 --> 01:29:19,240
Kouma ti prevwar.

756
01:29:22,620 --> 01:29:31,020
Se lokazion ki profeser-la ti pe servi. .

757
01:29:55,790 --> 01:29:56,790
Ki mo bizin fer? .

758
01:30:00,510 --> 01:30:02,590
Ki mo bizin fer? .

759
01:30:16,170 --> 01:30:17,890
difisil. .

760
01:30:19,650 --> 01:30:21,790
Profeser-la finn fer li. .

761
01:30:22,710 --> 01:30:25,830
Sa li difisil. Me...

762
01:30:32,370 --> 01:30:33,910
Ah, koumsa. .

763
01:30:36,270 --> 01:30:38,490
Mo santi mwa bien. .

764
01:30:55,030 --> 01:30:56,770
Mo santi mwa bien. .

765
01:31:14,570 --> 01:31:22,090
Me mo sir sa se zis pou regle li. .

766
01:31:28,290 --> 01:31:30,250
Mo santi mwa bien. .

767
01:31:43,570 --> 01:31:45,430
Mo santi mwa bien. .

768
01:31:57,160 --> 01:32:02,721
Mo santi mwa bien. Seryezman? Ma.

769
01:32:07,310 --> 01:32:09,110
Ji. .

770
01:33:27,760 --> 01:33:31,720
Mo finn santi mwa tourmante ankor. .

771
01:33:43,950 --> 01:33:50,790
Apre tou, mo pa santi mwa osi alez ki mo profeser ekolozi. .

772
01:34:10,210 --> 01:34:11,290
Bonzour. .

773
01:34:13,350 --> 01:34:20,090
Eh, to kone, kifer nou pa al dan Ekolozi ankor?

774
01:34:23,890 --> 01:34:24,890
Wai. .

775
01:34:25,510 --> 01:34:33,530
Mo ankor pe santi mwa inpe nerve, alor mo panse mo bizin zet enn koudey ankor. .

776
01:34:35,630 --> 01:34:36,630
Wai. .

777
01:34:38,610 --> 01:34:44,070
Alor, eski to pou akonpagn mwa ankor biento?

778
01:34:46,990 --> 01:34:47,990
Pies. .

779
01:35:10,610 --> 01:35:12,430
Li vremem elabore. .

780
01:35:13,350 --> 01:35:15,371
Ena deza enn bout. Mo pa pou lager. .

781
01:35:15,970 --> 01:35:16,970
Seryezman?

782
01:35:17,790 --> 01:35:18,950
Mo pa pou lite ankor.

783
01:35:19,190 --> 01:35:19,670
Seryezman?

784
01:35:19,890 --> 01:35:21,550
Li vremem elabore.

785
01:35:22,130 --> 01:35:23,570
Bon, ou kapav demann ou profeser pou get li de pre. .

786
01:35:30,580 --> 01:35:31,580
Dezole ki mo finn fer twa atann. .

787
01:35:33,700 --> 01:35:38,080
Aster, misie, atann akote mwa silvouple. .

788
01:35:40,280 --> 01:35:41,400
Depi Misie Kozuru. .

789
01:35:42,680 --> 01:35:43,680
Bon, atann. .

790
01:35:56,840 --> 01:35:57,840
Profeser?

791
01:35:58,120 --> 01:36:01,200
Wi. To finn vini zis apre sa. .

792
01:36:03,460 --> 01:36:05,480
Ki to ti pou kontan fer zordi?

793
01:36:10,220 --> 01:36:17,920
Sa enn ki to ti fer lot zour la, Poppai, mo’le to santi twa bien. .

794
01:37:25,780 --> 01:37:27,600
Li ase elabore. .

795
01:37:29,040 --> 01:37:30,940
Se vre.

796
01:37:31,260 --> 01:37:39,800
Masaz pa tro efikas amwin ki ou ralanti.
Anou fer nou maximum. .

797
01:38:17,020 --> 01:38:19,980
Kouma ti prevwar, mo zepol red. .

798
01:38:24,640 --> 01:38:26,160
Sa pa fer dimal?

799
01:38:27,180 --> 01:38:29,980
Li santi li bien. Eski li santi li bien?

800
01:38:31,036 --> 01:38:36,660
Wi. Mo pou masaz twa plis. .

801
01:40:22,690 --> 01:40:26,700
Mo anvi to sey li. Bien dir. .

802
01:40:46,840 --> 01:40:48,120
Bann santiman.

803
01:41:07,060 --> 01:41:10,620
Bon. .

804
01:41:14,140 --> 01:41:16,360
Li pe vinn konplike ankor. .

805
01:41:18,980 --> 01:41:20,920
Mo bizin delarg mo seve. .

806
01:41:44,700 --> 01:41:46,520
Non.

807
01:41:46,680 --> 01:41:47,920
Eski sa kalite masaz-la fer twa santi twa bien?

808
01:41:48,800 --> 01:41:49,800
Wai. .

809
01:41:50,040 --> 01:41:51,100
Li santi li bien. .

810
01:41:53,780 --> 01:41:57,700
Sensei, to paret ase elabore, alor silvouple vinn inpe pli for. .

811
01:41:59,120 --> 01:42:00,240
Silvouple les sa ar mwa. .

812
01:42:45,140 --> 01:42:48,540
Li santi li bien. Profeser, to santi twa bien?

813
01:42:50,316 --> 01:42:56,140
Wi. Sa masaz-la bien popiler parmi bann klian fam. .

814
01:42:57,220 --> 01:42:58,440
Eski li vre?

815
01:44:17,510 --> 01:44:18,510
Wi. .

816
01:45:37,510 --> 01:45:41,250
Eski nou pou fer enn masaz avek sa delwil-la?

817
01:45:41,750 --> 01:45:42,750
Wi. .

818
01:45:47,980 --> 01:45:49,020
Pa fer so?

819
01:45:49,620 --> 01:45:51,260
Li pa fer so. .

820
01:46:03,570 --> 01:46:04,570
Wi. .

821
01:46:23,740 --> 01:46:26,540
Mo santi mwa bien. Eski li santi li bien?

822
01:46:28,540 --> 01:46:30,740
Li telman bon. .

823
01:47:04,340 --> 01:47:06,260
Li santi li bien. .

824
01:47:07,080 --> 01:47:12,430
Fermeman. Wi. .

825
01:48:06,220 --> 01:48:08,170
Mo lestoma fermal. .

826
01:48:41,480 --> 01:48:42,540
silvouple. .

827
01:48:53,520 --> 01:48:54,740
Li santi li bien. .

828
01:49:08,720 --> 01:49:10,880
Li extraordiner. .

829
01:49:11,740 --> 01:49:12,740
Eski li santi li bien?

830
01:49:13,650 --> 01:49:14,650
Wi. .

831
01:49:22,150 --> 01:49:27,540
Ansam avek sa masaz-la. Eski nou pou prepare sa ensam?

832
01:49:28,850 --> 01:49:29,850
Wi. .

833
01:51:34,740 --> 01:51:36,680
Li santi li bien. .

834
01:52:08,580 --> 01:52:16,640
Mo santi mwa bien. Mo santi mwa bien. .

835
01:52:28,530 --> 01:52:29,930
Bann santiman.

836
01:52:41,980 --> 01:52:49,720
Bon. .

837
01:53:00,210 --> 01:53:06,410
Sensei, si ou ena letan, silvouple zet enn koudey lor diferan parti mo lekor, pa zis mo zepol.
Ba. .

838
01:53:07,410 --> 01:53:08,410
Mo dakor. .

839
01:53:08,530 --> 01:53:18,530
Li paret koumadir mo latay finn sanze osi,
Mo pou get li an zeneral. mersi. .

840
01:53:33,530 --> 01:53:35,550
Profeser, li santi li bien. .

841
01:53:38,590 --> 01:53:40,150
Mo santi mwa bien. .

842
01:53:44,120 --> 01:53:46,240
Eski ou ti pou kontan al fer ou prosin masaz?

843
01:53:56,520 --> 01:53:59,660
Eski mo kapav tir sa zafer ki dan sime la?

844
01:54:00,460 --> 01:54:01,940
Korek sa. .

845
01:54:13,740 --> 01:54:15,860
Enn zafer lor pouvwar. .

846
01:54:48,280 --> 01:54:49,740
Mo santi mwa bien. .

847
01:55:28,060 --> 01:55:30,080
santiman.

848
01:55:33,460 --> 01:55:36,480
bon. .

849
01:57:41,960 --> 01:57:45,020
Li santi li bien. .

850
01:58:22,280 --> 01:58:23,560
Eski sa li vre?

851
01:58:33,600 --> 01:58:35,600
Sa fermal. .

852
01:59:05,620 --> 01:59:07,020
Douler.

853
01:59:40,360 --> 01:59:42,280
Wi. .

854
02:00:00,040 --> 02:00:04,160
Mo leren finn vinn pli mins. .

855
02:00:41,210 --> 02:00:43,130
Li santi li bien. .

856
02:01:59,380 --> 02:02:01,000
Etir to lipie. .

857
02:02:01,640 --> 02:02:21,380
Eski to kapav dres to lipie?

858
02:02:34,870 --> 02:02:39,130
Mo leren fermal. profeser. .

859
02:02:39,560 --> 02:02:43,980
Sa pozision-la etann to parti ba ledo. .

860
02:02:46,100 --> 02:02:48,630
Li etann ou latay extraordinerman. .

861
02:03:05,750 --> 02:03:07,150
Douler.

862
02:03:12,930 --> 02:03:14,330
lestoma. .

863
02:03:27,380 --> 02:03:29,160
Eski li santi li bien?

864
02:03:30,040 --> 02:03:31,440
Mo santi mwa bien.

865
02:03:35,400 --> 02:03:44,600
finn. .

866
02:03:45,400 --> 02:04:17,130
To ti pou kontan al fer enn lot masaz?

867
02:04:21,130 --> 02:04:22,250
Eski sa li vre?

868
02:04:23,210 --> 02:04:24,510
extraordiner, bien bon. .

869
02:04:25,870 --> 02:04:30,830
Dezole, profeser. Ena kiksoz ki fer mwa ere. .

870
02:05:16,260 --> 02:05:17,940
Mo latay extraordiner. .

871
02:05:22,630 --> 02:05:25,190
Mo finn santi mwa so. .

872
02:05:26,390 --> 02:05:28,290
Sa li enn bon zafer. .

873
02:05:29,630 --> 02:05:36,610
A sa to-la, ou pou amelior ou lekor antie. .

874
02:05:37,410 --> 02:05:38,410
Wi. .

875
02:06:59,940 --> 02:07:03,760
Profeser, li santi li bien. .

876
02:07:04,780 --> 02:07:07,360
Mo santi mwa bien osi. .

877
02:07:21,960 --> 02:07:25,880
Si mo dir ``profeser'', eski li korek si mo dir ``profeser''?

878
02:07:35,060 --> 02:07:36,700
To pou koumans konpran. .

879
02:07:37,540 --> 02:07:38,540
Wi. .

880
02:08:27,150 --> 02:08:28,250
Dezole.

881
02:08:28,510 --> 02:08:31,530
Li paret koumadir finn tir li par deryer Oita. .

882
02:08:32,230 --> 02:08:33,530
Ena kiksoz ki santi bon. .

883
02:08:40,910 --> 02:08:42,350
Oh, dezole. .

884
02:08:43,490 --> 02:08:44,530
li fermal. .

885
02:09:00,340 --> 02:09:02,280
Li korek, pa tini deryer. .

886
02:09:03,060 --> 02:09:04,280
Eski nou bizin tir tou? .

887
02:09:19,890 --> 02:09:22,610
Anou fer sir ki nou fer li sorti ziska lafin. .

888
02:09:34,740 --> 02:09:35,780
Eski ou finn donn tou seki ou kapav?

889
02:09:36,060 --> 02:09:37,820
Mo finn donn li mo tou. .

890
02:10:09,180 --> 02:10:10,380
Li santi li bien. .

891
02:10:26,670 --> 02:10:27,670
Wi. .

892
02:10:34,870 --> 02:10:37,470
Sa ti santi li bien. .

893
02:10:38,410 --> 02:10:40,490
Vini ankor enn fwa silvouple. .

894
02:10:41,930 --> 02:10:45,570
Nou donn boukou servis. Wi. .