1 00:00:39,498 --> 00:00:41,500 LANG MOTORFIETSHUIS 2 00:00:41,583 --> 00:00:42,793 LANGE MOTORFIETS 2004 3 00:00:42,876 --> 00:00:45,087 Twintig jaar en drie ongelooflijke avonturen 4 00:00:45,170 --> 00:00:47,589 we hebben een paar keer gereisd uit de verste uithoeken van de wereld. 5 00:00:47,673 --> 00:00:49,174 LANGE MOTORFIETS UIT 2007 LANGE MOTORFIETS TOT 2019 6 00:00:49,258 --> 00:00:51,510 Daar gaan we, Charley. Laten we de weg vrijmaken, oude man. 7 00:00:51,593 --> 00:00:54,847 Toch hebben we het nooit echt ontdekt buurlanden. 8 00:00:57,307 --> 00:00:59,852 - Oké, laten we gaan. Naar Europa. - Laten we het doen. 9 00:00:59,935 --> 00:01:02,896 Deze zomer dus we gaan op een spectaculaire tour 10 00:01:02,980 --> 00:01:04,940 in de 17 dichtstbijzijnde buurlanden. 11 00:01:05,983 --> 00:01:09,444 We beginnen vanuit mijn huis in Schotland, we komen over het continent 12 00:01:09,528 --> 00:01:12,865 wij gaan omhoog door de Scandinavische landen tot aan de poolcirkel, 13 00:01:12,948 --> 00:01:16,577 naar de Baltische staten voordat ze oversteken in de Alpen en Frankrijk, 14 00:01:16,660 --> 00:01:18,620 om na twee maanden naar huis terug te keren. 15 00:01:20,998 --> 00:01:23,166 En we zullen niet voorzichtig zijn 16 00:01:23,250 --> 00:01:26,128 de weg is grillig, We doen het op 50 jaar oude motoren, 17 00:01:26,211 --> 00:01:28,172 die nu nieuw leven kan worden ingeblazen. 18 00:01:29,256 --> 00:01:30,632 Mijn auto maakt vreemde geluiden. 19 00:01:31,884 --> 00:01:34,136 Hij rijdt naast hen op een derde motor 20 00:01:34,219 --> 00:01:36,054 de twee cameramannen, Claudio en Max. 21 00:01:36,138 --> 00:01:39,224 En de jongens ze hebben ook hun eigen videodagboekcamera bij zich. 22 00:01:40,350 --> 00:01:41,518 DIRECTEUR / PRODUCER 23 00:01:41,602 --> 00:01:44,229 Na hen volgen Russ, ik en de bemanning in twee auto's. 24 00:01:44,313 --> 00:01:46,356 Wij ontmoeten elkaar alleen als dat nodig is. 25 00:01:48,442 --> 00:01:50,569 Deze zomer is Europa onze speeltuin. 26 00:01:50,652 --> 00:01:51,904 Wauw! 27 00:01:52,613 --> 00:01:56,366 En we volgen onze neus, en zien wat we op de openbare weg tegenkomen. 28 00:02:00,621 --> 00:02:05,167 IJMUIDEN HAVEN VAN AMSTERDAM 29 00:02:10,756 --> 00:02:13,175 Oké, laten we gaan. naar Europa. naar Nederland. 30 00:02:13,759 --> 00:02:15,844 Goede hemel. Vertrek. 31 00:02:16,803 --> 00:02:19,056 Welkom voor iedereen in Nederland. 32 00:02:27,314 --> 00:02:28,398 Ik hou van de tunnel. 33 00:02:37,574 --> 00:02:40,452 Deze weg zal totaal anders zijn, net als onze andere reizen. 34 00:02:40,536 --> 00:02:43,830 Er zal geen druk op ons worden uitgeoefend, om van A naar B te komen. 35 00:02:43,914 --> 00:02:45,707 We kunnen meer ontspannen en langzamer gaan. 36 00:02:45,791 --> 00:02:48,252 En we zullen meer tijd hebben mensen ontmoeten en plezier hebben. 37 00:02:48,335 --> 00:02:50,462 Een beetje rondscharrelen, denk ik. 38 00:02:51,004 --> 00:02:52,381 Ik denk dat hij bewusteloos zal zijn. 39 00:02:56,009 --> 00:02:57,094 SCHOTLAND - PERTH 40 00:02:57,177 --> 00:03:00,848 We zijn zo ver gekomen van mijn huis in Schotland naar Newcastle, 41 00:03:00,931 --> 00:03:03,475 waar we omhoog sprongen een nachtveerboot naar Nederland. 42 00:03:04,351 --> 00:03:08,689 Vandaag kijken we naar een bijzondere lokale sport, voordat we bij de Duitse grens kampeerden. 43 00:03:08,772 --> 00:03:09,982 AMSTERDAM - BUITENPOST - GRONINGEN 44 00:03:10,065 --> 00:03:13,193 Maar hij komt op de eerste plaats een snelle lunchpauze in Amsterdam. 45 00:03:17,990 --> 00:03:19,324 Oké, er komt een fiets. 46 00:03:20,617 --> 00:03:22,160 Wacht en ga. 47 00:03:22,995 --> 00:03:27,666 AMSTERDAM NEDERLAND 48 00:03:29,126 --> 00:03:31,044 Ik hou van deze stad. Ik heb er altijd van genoten. 49 00:03:31,879 --> 00:03:33,422 Adembenemend, nietwaar? 50 00:03:36,216 --> 00:03:41,305 Zolang ik me kan herinneren, heb ik altijd gereisd, en ik heb nog steeds het brandende gevoel 51 00:03:41,388 --> 00:03:43,807 om nieuwe dingen te ontdekken en ervaar het. 52 00:03:46,059 --> 00:03:49,146 Je kunt de wereld verkennen op een motor. 53 00:03:49,813 --> 00:03:51,273 Het is goed voor de ziel. 54 00:03:51,356 --> 00:03:53,358 Het verbindt je met je omgeving. 55 00:03:58,947 --> 00:04:00,949 Mogen we vrij op de stoep rijden? 56 00:04:01,033 --> 00:04:03,660 We kwamen hier alleen voor haring, weet je? 57 00:04:03,744 --> 00:04:05,704 Ik kan niet wachten om het te proeven. Ik heb honger. 58 00:04:06,288 --> 00:04:07,456 Sorry. 59 00:04:07,539 --> 00:04:10,042 - Sorry, mensen. Het spijt me. - Het spijt me 60 00:04:10,125 --> 00:04:11,376 Sorry... O mijn God. 61 00:04:13,128 --> 00:04:14,421 Kan ik betalen? 62 00:04:14,505 --> 00:04:17,048 - Ik heb mijn kaart nog niet gebruikt. - Goed, betaal. Natuurlijk. 63 00:04:17,132 --> 00:04:19,635 - Wachten. Laten we eens kijken wat mijn pincode is. - Staat het op je mobiel? 64 00:04:19,718 --> 00:04:22,304 - Ik heb de code. Dat kan hier ook. - Je hebt geen mobiele telefoon nodig. 65 00:04:22,387 --> 00:04:24,765 - Geen code nodig? - Met uw mobiele telefoon heeft u geen code nodig. 66 00:04:24,848 --> 00:04:26,808 - Eén of twee? - Twee alstublieft. 67 00:04:26,892 --> 00:04:28,936 Wij vragen er twee. Wij zullen er samen van genieten. 68 00:04:29,019 --> 00:04:30,187 Het is hier ook. Kijk. 69 00:04:30,270 --> 00:04:31,980 - Dit is de traditionele haring. - Ja. 70 00:04:32,064 --> 00:04:34,107 Het wordt bereid in zout water. 71 00:04:34,608 --> 00:04:36,568 Zo rauw, maar toch bewaard gebleven. 72 00:04:36,652 --> 00:04:38,320 - Dus zijn uiterlijk is een beetje... - Oké. 73 00:04:39,321 --> 00:04:41,532 Vragen ze om uien of augurken? 74 00:04:41,615 --> 00:04:44,409 - Zure weg. Een klein beetje. - Alleen augurk? Geen ui? 75 00:04:44,493 --> 00:04:46,119 - Wat raadt u aan? - Beide. 76 00:04:46,203 --> 00:04:47,329 - Laat het zo zijn. - Perfect. 77 00:04:48,539 --> 00:04:49,706 Ik kan niet rauw eten. 78 00:04:49,790 --> 00:04:53,335 Mijn gluten en fosfor zijn erg lastig. 79 00:04:53,418 --> 00:04:55,128 Dan geef ik je gewoon augurken. 80 00:04:55,712 --> 00:04:57,422 - Zullen uien je ziek maken? - Ik weet het niet. 81 00:04:57,506 --> 00:04:58,549 Ik geef gewoon over. 82 00:05:02,135 --> 00:05:03,554 - Goed? - Dat is heel goed. 83 00:05:04,304 --> 00:05:05,556 Bedankt. Hartelijk dank. 84 00:05:05,639 --> 00:05:07,307 Erg goed. Subliem. 85 00:05:07,391 --> 00:05:10,018 Het is echt heerlijk. Laten we naar buiten gaan, zodat we meer ruimte hebben. 86 00:05:10,102 --> 00:05:11,311 Geniet ervan. 87 00:05:11,395 --> 00:05:14,439 Het is een enorme bloemenmarkt, die tot dan duurt. 88 00:05:15,148 --> 00:05:17,192 Mary en ik liepen hier onlangs langs. 89 00:05:17,276 --> 00:05:19,736 - Zullen we even snel kijken? - Daar hebben we geen tijd voor. 90 00:05:19,820 --> 00:05:21,613 Maar hoe dan ook, het is geweldig om hier te zijn. 91 00:05:25,576 --> 00:05:27,202 O, het is goed dat we er zijn. 92 00:05:27,995 --> 00:05:30,873 Laten we gewoon opgaan, oké? Niemand merkt het. 93 00:05:30,956 --> 00:05:31,957 Oké. 94 00:05:32,916 --> 00:05:35,627 - Zou je bloemen voor me willen kopen? - Dat zou ik doen. 95 00:05:35,711 --> 00:05:37,421 - Dat zou ik doen. - Ik weet niet waar ik het moet laten. 96 00:05:37,504 --> 00:05:40,007 Maar ik vind het idee leuk. Ik houd het in gedachten. 97 00:05:40,924 --> 00:05:42,759 Geef me... Koop een ui voor me. 98 00:05:43,927 --> 00:05:45,888 Kijk. Die grote kazen! Kijk. 99 00:05:45,971 --> 00:05:48,140 Weet je, als ze over grote kaas praten, 100 00:05:48,223 --> 00:05:50,225 - dan bedoelen ze dat. - De grote kaas... 101 00:05:50,309 --> 00:05:52,394 Dit is het. Moeten we één camping nemen voor vanavond? 102 00:05:52,477 --> 00:05:53,604 Ja, laten we wat kaas halen. 103 00:05:54,813 --> 00:05:56,231 Welke raad je aan? 104 00:05:56,315 --> 00:05:58,942 Oké, hier is de traditionele gouda, 105 00:05:59,026 --> 00:06:00,527 - die niet gepasteuriseerd is. - Ja? 106 00:06:00,611 --> 00:06:02,321 - Laten we er een nemen, oké? - Goed. 107 00:06:02,404 --> 00:06:05,199 - Zullen ze het proeven? - Ja, alsjeblieft. Laten we het proeven. 108 00:06:05,991 --> 00:06:08,577 - Kijk daar. - Dit is de was die je krijgt. 109 00:06:08,660 --> 00:06:09,703 - Ja. - Ik begrijp. 110 00:06:09,786 --> 00:06:11,997 - Je hebt dit eerder gedaan, ja? - Ja. 111 00:06:12,080 --> 00:06:13,999 - Hartelijk dank. - Graag gedaan. 112 00:06:14,082 --> 00:06:15,417 Hartelijk dank. 113 00:06:15,501 --> 00:06:16,668 Het ruikt heerlijk. 114 00:06:19,213 --> 00:06:20,631 Jullie zijn filmmakers, toch? 115 00:06:20,714 --> 00:06:22,758 - I'm a filmmaker. - Ja, dat wist ik. 116 00:06:23,258 --> 00:06:26,428 - Het spijt me. Het spijt me. - Geen probleem. 117 00:06:26,512 --> 00:06:28,180 We nemen er een. Can it be? 118 00:06:28,931 --> 00:06:31,266 Jongens als er iemand interesse heeft 119 00:06:31,350 --> 00:06:32,851 Ik heb de kaas, oké? 120 00:06:34,061 --> 00:06:35,646 Als iemand het later zoekt. 121 00:06:37,439 --> 00:06:39,691 Oké, daar gaan we. 122 00:06:45,113 --> 00:06:47,574 Ik hou van de spanning van het reizen over de wereld. 123 00:06:47,658 --> 00:06:51,119 Het geeft mij enorm veel plezier om de verschillende landschappen te zien 124 00:06:51,203 --> 00:06:52,579 en daarin zijn. 125 00:06:54,373 --> 00:06:56,667 Ze zijn er. Nézd, az első szélmalmunk! 126 00:06:56,750 --> 00:06:58,126 Inderdaad. Mijn hemel! 127 00:06:58,210 --> 00:06:59,253 Nou! 128 00:07:07,177 --> 00:07:09,263 Deze regio is zo vlak, nietwaar? 129 00:07:09,805 --> 00:07:13,183 Ik denk dat de grote onder water is zou zijn als de kanalen er niet waren. 130 00:07:16,603 --> 00:07:19,314 Oké, laten we eens kijken waar deze gekke lokale sport over gaat. 131 00:07:19,398 --> 00:07:20,983 Eén minuut en het zal duidelijk zijn. 132 00:07:21,066 --> 00:07:22,526 Over een minuut, aha. 133 00:07:22,609 --> 00:07:28,699 FIERLJEPPEN-WEDSTRIJD "LANGE SPRING". BUITEN POST 134 00:07:28,782 --> 00:07:30,659 Hallo. Ik heet je welkom. 135 00:07:30,742 --> 00:07:32,327 - Ik ben Erika. - Erika. Ik ben blij. 136 00:07:33,287 --> 00:07:35,789 Ik wist niet dat er zo'n serieus vakgebied bestond. 137 00:07:36,331 --> 00:07:38,876 - Die! - Ga daarheen. Heer God. 138 00:07:38,959 --> 00:07:40,919 - Mijn God. - Vader verbrand! 139 00:07:41,503 --> 00:07:43,380 - Ez nagyon nehéz. - Au. 140 00:07:45,007 --> 00:07:47,134 De langste sprong ter wereld 141 00:07:47,217 --> 00:07:50,304 22 meter en 21 centimeter. 142 00:07:53,891 --> 00:07:55,767 En wat houdt de lat laag? 143 00:07:55,851 --> 00:07:57,978 Stenen. Kleine stenen. 144 00:07:58,061 --> 00:08:01,315 Ik vind het geweldig dat het gewoon is het bestaat in dit deel van de wereld, toch? 145 00:08:01,398 --> 00:08:03,025 Dit zie je nergens anders. 146 00:08:03,108 --> 00:08:04,234 Dat heb ik nog nooit ergens gezien. 147 00:08:04,318 --> 00:08:07,237 Blijkbaar op de een of andere manier moest de kanalen oversteken. 148 00:08:07,321 --> 00:08:08,822 - Door de landen heen. Ik denk... - Ja. 149 00:08:08,906 --> 00:08:11,074 - ...ze pakten de stok... - "Steek het daar maar in." 150 00:08:11,158 --> 00:08:12,159 "Oké." 151 00:08:15,287 --> 00:08:16,914 Kijk. Dit jonge meisje. Kijk. 152 00:08:18,040 --> 00:08:19,333 Geef het aan mij! 153 00:08:19,416 --> 00:08:22,503 Gek, hè? Wanneer het moment komt dat je moet... 154 00:08:22,586 --> 00:08:25,088 Waar geen weg meer terug is je weet waar je springt. 155 00:08:25,172 --> 00:08:26,798 Alsof zijn been gewond was. 156 00:08:26,882 --> 00:08:28,592 Nou ja, hij was toch vastgebonden. 157 00:08:28,675 --> 00:08:30,802 - De fietsband. - Hoe te plakken? 158 00:08:30,886 --> 00:08:32,763 - Ja. - Rubber. Ik dacht dat hij gewond was. 159 00:08:32,846 --> 00:08:35,432 De spray is ook nodig voor de hechting. 160 00:08:35,515 --> 00:08:37,976 - Dat hun handen blijven plakken. - Houd de hand vast? 161 00:08:38,602 --> 00:08:40,312 - Het is er. - Het gaat al. 162 00:08:40,395 --> 00:08:42,563 Soms vallen ze in het water. 163 00:08:42,648 --> 00:08:45,192 Raken ze zichzelf niet op de rand? Komt het niet voor? 164 00:08:45,275 --> 00:08:47,277 - Er zit schuim in. - Hungarocell. 165 00:08:47,361 --> 00:08:49,071 - Ja. - Ik weet niet wanneer Charley... 166 00:08:49,154 --> 00:08:51,240 - Wanneer spring je? - Wanneer spring ik? 167 00:08:57,704 --> 00:08:59,206 Hij viel. 168 00:08:59,915 --> 00:09:01,542 - Het is koud. - Dit is de motivatie, 169 00:09:01,625 --> 00:09:04,002 - om het de volgende keer goed te doen. - Ja. In ieder geval. 170 00:09:06,839 --> 00:09:09,800 Hoe begin je? Wat is eerst? 171 00:09:09,883 --> 00:09:11,802 Toen ik een kleine jongen was... 172 00:09:11,885 --> 00:09:13,679 - Ik ben in een boom geklommen. - Ja. 173 00:09:13,762 --> 00:09:16,056 Is dit de eerste? Paalklimmen? 174 00:09:16,139 --> 00:09:19,393 Dan wanneer het boven het water beweegt. 175 00:09:19,476 --> 00:09:21,436 - Was jij de eerste? - Ja. 176 00:09:21,520 --> 00:09:23,647 Kampioen! Hij was de eerste! 177 00:09:23,730 --> 00:09:25,232 - Ja. - Slim! Dit is geweldig! 178 00:09:36,034 --> 00:09:38,495 Wat een kans, hè? Om, weet je, 179 00:09:38,579 --> 00:09:40,914 laten we onze omgeving verkennen. 180 00:09:40,998 --> 00:09:43,000 Zie je, het enige wat je hoeft te doen is op een schip springen, 181 00:09:43,083 --> 00:09:46,545 en je kunt heel Europa verkennen. 182 00:09:46,628 --> 00:09:47,880 Ja, absoluut. 183 00:09:51,466 --> 00:09:53,552 Het was geweldig om naar deze jonge mensen te kijken 184 00:09:53,635 --> 00:09:56,638 op een paal springen en ze klimmen er hoog op. 185 00:09:56,722 --> 00:09:58,765 En het is iets dat je nergens anders ziet. 186 00:10:04,563 --> 00:10:07,441 De geur van gras en het avondlicht. 187 00:10:07,524 --> 00:10:09,359 Het is na negen uur. Kijk! 188 00:10:10,277 --> 00:10:11,278 O ja. 189 00:10:13,197 --> 00:10:15,407 Dat is wat ik leuk vind aan de fiets, om de geuren te voelen. 190 00:10:15,490 --> 00:10:19,369 Nog een sensuele ervaring tijdens het motorrijden. 191 00:10:25,501 --> 00:10:26,752 Wat een plek! 192 00:10:27,628 --> 00:10:29,588 Wat een geweldige plek om te kamperen! 193 00:10:30,881 --> 00:10:35,385 KLOOSTERMOLEN MOLEN GARRELSWEER 194 00:10:37,137 --> 00:10:38,472 - Welkom. - Ik ben Jaap. 195 00:10:38,555 --> 00:10:41,308 Mijn naam is Ewan, en dit is mijn vriend Charley. 196 00:10:41,391 --> 00:10:42,518 Ik ben heel blij. 197 00:10:42,601 --> 00:10:44,978 - Dit is prachtig. - Ja, dat klopt. 198 00:10:45,062 --> 00:10:47,105 Het is mijn eerste keer zo dichtbij een windmolen 199 00:10:47,189 --> 00:10:48,190 - in mijn leven. - Meen je dat? 200 00:10:48,273 --> 00:10:50,651 Ik ben de molenaar van de molen. 201 00:10:50,734 --> 00:10:51,902 Vrijwillig... 202 00:10:51,985 --> 00:10:53,362 ik... 203 00:10:53,445 --> 00:10:55,864 - Ik werk met deze molen. - Goed! 204 00:10:55,948 --> 00:10:59,117 Wanneer het water te hoog staat, dan laat ik het vallen. 205 00:10:59,201 --> 00:11:01,995 - Pomp je zelf het water op? - Ja. Ja. 206 00:11:02,079 --> 00:11:03,956 - En werkt het nog? - Ja. 207 00:11:04,039 --> 00:11:05,874 - Kunnen we naar binnen kijken? - Kom op. 208 00:11:09,795 --> 00:11:12,589 Ben je nog nooit in een molen geweest? 209 00:11:12,673 --> 00:11:13,799 - Nee. - In een molen? 210 00:11:13,882 --> 00:11:15,592 Wanneer is het gebouwd? 211 00:11:16,552 --> 00:11:18,345 - in 1877. - Wauw. 212 00:11:18,428 --> 00:11:22,015 - Je kunt het daarboven zien. - Kunnen we naar boven? 213 00:11:23,559 --> 00:11:28,856 Maar ik zeg dat ze op dezelfde manier naar beneden moeten komen. 214 00:11:28,939 --> 00:11:29,940 Oké. 215 00:11:32,025 --> 00:11:34,653 Kijk naar de rand van het zeil. Zoals de rand van een vliegtuigvleugel. 216 00:11:35,237 --> 00:11:36,238 Bekijk dit eens! 217 00:11:39,366 --> 00:11:40,367 Reus. 218 00:11:40,450 --> 00:11:42,661 Ik ben met pensioen en dit is mijn hobby. 219 00:11:42,744 --> 00:11:44,913 Het is de beste manier om de tijd te doden. 220 00:11:44,997 --> 00:11:46,248 Mooi. Dat is leuk. 221 00:11:47,165 --> 00:11:49,418 Nou, ik denk Wij kunnen de tenten opzetten. 222 00:11:49,501 --> 00:11:51,420 - We trekken ons terug voor de nacht. - Goed. 223 00:11:52,171 --> 00:11:54,006 Je hebt een tentje. Ik heb geen... 224 00:11:54,089 --> 00:11:55,632 Ik weet niet of ik een tentlaken heb. 225 00:11:56,758 --> 00:11:58,135 Nee, dat is niet oké. 226 00:11:58,218 --> 00:12:02,514 Ik weet niet hoeveel deze tent kost Het zal goed zijn, Ewan, als het wat kouder wordt. 227 00:12:02,598 --> 00:12:05,934 Ik vind deze tent best zomers. 228 00:12:07,811 --> 00:12:08,812 Hallo. 229 00:12:14,359 --> 00:12:15,611 Ik ben een doedelzakspeler. 230 00:12:18,405 --> 00:12:19,781 Dat is geen grap. 231 00:12:19,865 --> 00:12:23,076 Dat is ongeveer de helft van onze 3/4 set. 232 00:12:27,748 --> 00:12:29,082 Dat is het. Bak hier. 233 00:12:29,166 --> 00:12:30,375 Dat is goed, nietwaar? 234 00:12:47,434 --> 00:12:49,770 VIDEODAGBOEK 235 00:12:53,440 --> 00:12:56,151 Sorry voor mijn ochtendroutine. 236 00:12:56,235 --> 00:12:57,486 Ik moet zeggen, genoeg... 237 00:12:58,779 --> 00:13:01,198 mijn slaapzak is lekker warm, waardoor ik opgelucht werd 238 00:13:01,281 --> 00:13:02,449 omdat ik niet wist dat het zo was. 239 00:13:02,533 --> 00:13:04,409 Maar hoe is het om op zo’n plek wakker te worden! 240 00:13:05,702 --> 00:13:08,580 Kijk, hierboven. We staan ​​vlak onder de oude windmolen. 241 00:13:09,623 --> 00:13:10,666 Briljant. 242 00:13:10,749 --> 00:13:12,960 Briljant. Briljant. 243 00:13:13,961 --> 00:13:15,587 De tong wiebelt gewoon, oh! 244 00:13:17,464 --> 00:13:19,383 Het was een goede ouderwetse slaap. 245 00:13:19,466 --> 00:13:24,263 Slapen in een tent is in het begin altijd lastig... 246 00:13:27,641 --> 00:13:30,060 ...als je het al een hele tijd niet meer hebt gedaan. 247 00:13:32,521 --> 00:13:34,606 Het was erg warm in mijn slaapzak. Het spijt me. 248 00:13:34,690 --> 00:13:37,693 Het was mijn schuld Ik ben niet goed in bed gestapt. 249 00:13:37,776 --> 00:13:38,986 - Begrijp je het? - Ja. 250 00:13:39,069 --> 00:13:40,404 En het was behoorlijk koud. 251 00:13:40,487 --> 00:13:43,156 Oh, het was erg koud 's nachts. Al toen wij kwamen. 252 00:13:43,240 --> 00:13:44,992 - Het is verdomd koud. - Ja, het is behoorlijk koud. 253 00:13:45,075 --> 00:13:46,952 Ik kan niet wachten op de rit van vandaag, Charley. 254 00:13:47,035 --> 00:13:48,036 Ja. 255 00:13:48,120 --> 00:13:52,249 Na gisteren We kwamen een beetje in zijn ritme, nietwaar? 256 00:13:54,293 --> 00:13:56,879 Dat is niet erg aantrekkelijk. 257 00:13:56,962 --> 00:13:58,839 Het is als de kont van een gorilla. 258 00:13:58,922 --> 00:14:01,758 Maar het is de hele dag heel dicht bij het aantal. 259 00:14:02,467 --> 00:14:03,802 Begrijp je wat ik bedoel? Het gevoel? 260 00:14:07,973 --> 00:14:09,600 Mijn moc moet wakker worden. 261 00:14:09,683 --> 00:14:11,393 Niet helemaal klaar voor vandaag, 262 00:14:11,476 --> 00:14:14,188 totdat hij, net als ik, een paar kopjes koffie dronk. 263 00:14:15,063 --> 00:14:18,108 Jij rijdt, Charley. Vandaag gaan we naar jouw peco. 264 00:14:24,531 --> 00:14:26,992 Dit was een prachtige camping. 265 00:14:27,075 --> 00:14:28,952 Ik heb veel fouten gemaakt, 266 00:14:29,036 --> 00:14:32,289 De volgende keer dat ik kleding moet aantrekken, als ik naar bed ga. 267 00:14:33,999 --> 00:14:36,043 Vandaag steken we de grens over naar Duitsland, 268 00:14:36,126 --> 00:14:39,463 en we gaan naar het plaatsje Wesselburen, waar mijn overleden moeder werd geboren. 269 00:14:43,550 --> 00:14:46,678 Goede hemel. Hoe anders is het als de zon schijnt! 270 00:14:47,471 --> 00:14:48,764 O ja, zeker. 271 00:14:50,432 --> 00:14:52,059 Is dit al Duitsland, Charley? 272 00:14:52,142 --> 00:14:54,311 Ik weet het niet. Wij gaan veel sneller. 273 00:14:54,394 --> 00:14:55,395 Dat wil zeggen: zij. 274 00:14:57,523 --> 00:15:00,567 Ik heb altijd op oude fietsen gereden. 275 00:15:00,651 --> 00:15:04,446 En het is een Californische politiemotorfiets uit 1974. 276 00:15:10,160 --> 00:15:11,203 Ga opzij! 277 00:15:11,286 --> 00:15:14,206 Niet! Ik wil niet naar de gevangenis! 278 00:15:15,415 --> 00:15:17,292 Ik heb niets gedaan! 279 00:15:30,055 --> 00:15:32,808 Hoe laat is het, Charley? Twaalf of elf? 280 00:15:32,891 --> 00:15:34,142 Twaalf uur. 281 00:15:34,226 --> 00:15:35,310 Zullen we lunchen? 282 00:15:35,394 --> 00:15:37,938 Luister, als er iets langskomt dat je leuk vindt? 283 00:15:38,021 --> 00:15:39,064 Ja, denk ik. 284 00:15:40,566 --> 00:15:42,359 Laten we wachten. Dit ziet er veelbelovend uit. 285 00:15:43,902 --> 00:15:46,113 Is dat het? Hallo. 286 00:15:46,196 --> 00:15:50,200 Ik heb een klein... idee. 287 00:15:51,827 --> 00:15:52,870 Goed gedaan, Charley. 288 00:15:53,453 --> 00:15:56,081 Zo dichtbij mogelijk Ik wilde zijn eten vermijden. 289 00:15:57,666 --> 00:15:59,585 Ik hoopte dat het een koffiekar was. 290 00:16:00,419 --> 00:16:02,504 Ziet eruit als een drankkar. 291 00:16:04,298 --> 00:16:05,299 Laten we wachten. Wat is dit? 292 00:16:05,966 --> 00:16:09,386 Eén moment. wat is er aan de hand Laten we wachten. Wat is dit allemaal? 293 00:16:10,929 --> 00:16:13,974 Over twee dagen dit is onze tweede brassband. 294 00:16:14,516 --> 00:16:15,642 WESTERSODE SCHIETENCLUB DUITSLAND 295 00:16:15,726 --> 00:16:16,894 Bekijk dit eens! 296 00:16:25,861 --> 00:16:26,987 Wat is dit? 297 00:16:27,070 --> 00:16:29,198 - Jubileum of zoiets? - Schietclub. 298 00:16:29,281 --> 00:16:32,659 In principe elk jaar schiet voor de titel van koning der schutters. 299 00:16:33,493 --> 00:16:35,621 Dat is cool. Goede timing. 300 00:16:41,460 --> 00:16:44,087 - Hallo. Ik ben blij. - Hallo. Hoe en hoe? Ik ben blij. 301 00:16:44,171 --> 00:16:46,173 - Ben jij de schietkampioen? Oké. - De kampioen. 302 00:16:46,715 --> 00:16:49,051 - Wat betekent dat? - Achtung Schützenfest. 303 00:16:49,134 --> 00:16:51,512 - Dronken schutter. - Het is een dronkaard. 304 00:16:52,304 --> 00:16:54,932 Als je dronken bent, is dit hoe je gaat... 305 00:16:55,015 --> 00:16:56,015 Ik begrijp het. 306 00:16:59,061 --> 00:17:01,355 Overdag drinken ze het is hier heel normaal, zegt hij. 307 00:17:01,438 --> 00:17:02,439 Ja. 308 00:17:05,442 --> 00:17:06,652 ze gaan zitten 309 00:17:06,734 --> 00:17:10,239 ze schieten een beetje en gaan dan wat drinken. 310 00:17:11,281 --> 00:17:13,659 Drinken en schieten. Een goed koppel. 311 00:17:13,742 --> 00:17:14,742 Nou, dat is goed! 312 00:17:14,826 --> 00:17:19,623 Gisteren was het een groot, groot feest. 313 00:17:19,705 --> 00:17:24,002 Zo'n feest hebben we nog nooit gehad. 314 00:17:24,586 --> 00:17:25,628 - Echt? - Ja. 315 00:17:27,214 --> 00:17:28,507 - Wij vinden het geweldig. - Dat is geweldig. 316 00:17:28,590 --> 00:17:31,218 - Oké. We zullen het eens proberen. - Oké. Dat is ver. 317 00:17:31,301 --> 00:17:32,511 Charley, jij begint. 318 00:17:34,012 --> 00:17:35,013 - Dan... - Laden. 319 00:17:35,097 --> 00:17:36,139 En wij sluiten. 320 00:17:36,682 --> 00:17:38,016 Oké, afgedekt. 321 00:17:38,100 --> 00:17:39,142 - Juist, goed. - Oké. 322 00:17:39,226 --> 00:17:41,270 Je bent lichtelijk in het nadeel, 323 00:17:41,353 --> 00:17:43,355 omdat je al drie dagen niets hebt gedronken. 324 00:17:46,650 --> 00:17:49,319 - Hoe voel je je? - Oké. Nou, ik weet het niet, maar... 325 00:17:50,153 --> 00:17:51,321 - Daar ga je. - Goed! Kijk! 326 00:17:53,448 --> 00:17:56,201 - De jouwe. - Bedankt. 327 00:17:56,285 --> 00:17:58,537 Nou, het is... Het is eigenlijk een stabiele vier. 328 00:17:58,620 --> 00:17:59,621 Oké. 329 00:18:00,539 --> 00:18:02,708 - En langzaam. - Ja. 330 00:18:06,628 --> 00:18:07,629 Hij raakte het. 331 00:18:08,380 --> 00:18:10,549 Niet slecht. Ik dacht dat hij geslaagd was. Oké. 332 00:18:10,632 --> 00:18:12,134 Dat was verdomd goed. 333 00:18:12,217 --> 00:18:16,430 Hartelijk dank meneer. Een prachtig toeval we kwamen hun gezelschap tegen. 334 00:18:16,513 --> 00:18:18,932 En het was goed om te zien dat ze zich zo goed voelen. 335 00:18:19,016 --> 00:18:20,726 - Bedankt. - Bedankt. Bedankt. 336 00:18:20,809 --> 00:18:23,061 - Goede reis! - Ja. Hartelijk dank. 337 00:18:33,322 --> 00:18:35,782 Het is best gaaf wat ze in elkaar hebben gezet, toch? 338 00:18:35,866 --> 00:18:36,867 Ja. 339 00:18:36,950 --> 00:18:39,828 Dat schietschieten was zo zoals in de films. 340 00:18:39,912 --> 00:18:43,290 Ik kan het me niet voorstellen hoe kun je zo'n ding naast een café zetten. 341 00:18:43,373 --> 00:18:45,417 Net als de ramp hij zou over de hoek waken. 342 00:18:45,501 --> 00:18:47,628 Maar ik denk dat dit al sinds de oudheid zo is. 343 00:18:47,711 --> 00:18:50,130 Ja. Ik heb nog nooit zoveel dronkaards tegelijk gezien. 344 00:18:56,303 --> 00:18:58,889 We zijn bijna bij mijn moeders huis, je hoeft er alleen maar met de veerboot naartoe te gaan. 345 00:18:58,972 --> 00:18:59,973 ELBA 346 00:19:00,057 --> 00:19:01,433 Die. Het is er. 347 00:19:05,020 --> 00:19:07,147 Dit brengt mij terug naar mijn kindertijd 348 00:19:07,231 --> 00:19:09,733 toen we de Duitse tak van de familie bezochten. 349 00:19:13,153 --> 00:19:16,073 Mijn moeder is een paar jaar geleden overleden. We waren heel dichtbij. 350 00:19:16,156 --> 00:19:18,033 Om de plaats te bezoeken waar hij opgroeide, 351 00:19:18,116 --> 00:19:20,994 en waar hij veel tijd doorbracht heel speciaal voor mij. 352 00:19:23,497 --> 00:19:27,501 Maak kennis met de broer van mijn moeder met zijn kinderen, Boris en Erika, 353 00:19:27,584 --> 00:19:29,002 en wij zullen bij hen slapen. 354 00:19:29,086 --> 00:19:33,090 En ik zal Ewan laten zien waar mijn moeder vandaan komt en waar ik als kind naartoe ging. 355 00:19:33,841 --> 00:19:36,260 - Hoe vaak ben je hier geweest? - Niet vaak, 356 00:19:36,343 --> 00:19:40,055 maar toen we hier kwamen Toen was er veel ophef. 357 00:19:40,138 --> 00:19:42,766 - Ja, het was vakantie. Feest. - Vakantie, haha. Precies. 358 00:19:42,850 --> 00:19:46,103 Ountjes... Hij was altijd heel goed met de kleintjes. 359 00:19:47,604 --> 00:19:50,524 Wesselburen. Wij zijn er. 360 00:19:52,025 --> 00:19:53,026 Hemelen. 361 00:19:53,110 --> 00:19:55,654 Het is lang geleden dat ik hier voor het laatst ben geweest. 362 00:19:57,447 --> 00:19:59,867 Mijn God. Iedereen is hier. 363 00:20:00,367 --> 00:20:02,369 Hallo! 364 00:20:05,205 --> 00:20:06,915 - Nou. - Het is grappig! Hallo! 365 00:20:07,916 --> 00:20:10,085 - Ik ben blij. - Ik ben erg blij. 366 00:20:10,169 --> 00:20:11,295 - Hoe is het met je? - Goed. Boris. 367 00:20:11,378 --> 00:20:12,921 Ewan, ik ben blij. Hoe en hoe? 368 00:20:13,005 --> 00:20:16,800 - Hallo Erika, Charley's neef. - Ik ben blij. gaat het met je? 369 00:20:16,884 --> 00:20:18,427 Het zijn hier de familieleden van mijn moeder. 370 00:20:19,553 --> 00:20:22,890 Zoveel geweldige mensen onder wie ik ben opgegroeid. 371 00:20:22,973 --> 00:20:24,600 Ze zorgden voor mij. 372 00:20:24,683 --> 00:20:27,352 Ik heb hem al een hele tijd niet meer gezien. 373 00:20:27,436 --> 00:20:28,896 Dit is heel bijzonder. 374 00:20:30,147 --> 00:20:32,024 - En is dit van jou? - Ja, de mijne. 375 00:20:32,107 --> 00:20:33,775 Heilige hemel! 376 00:20:35,485 --> 00:20:37,446 Charley, dit is wat we hierin doen! 377 00:20:37,529 --> 00:20:38,989 Aha, geweldig, nietwaar? 378 00:20:39,072 --> 00:20:43,952 Het zou goed zijn om dat als jij rijdt, ik kan brullen. 379 00:20:44,036 --> 00:20:45,162 Ja. 380 00:20:45,704 --> 00:20:47,539 We moeten je even snel meenemen. 381 00:20:50,501 --> 00:20:51,960 - Dat vind ik leuk. - Dat is alles. 382 00:20:53,712 --> 00:20:56,131 Hij gaat naar de hel. Heb je het gevoeld? 383 00:20:56,215 --> 00:20:57,549 - Ga hierheen. - Eenvoudig. 384 00:20:59,885 --> 00:21:01,345 - Mijn moeder had het ook. - Echt? 385 00:21:01,428 --> 00:21:02,888 - Hun eerste auto. - Niet meer. 386 00:21:02,971 --> 00:21:03,972 Het was er één van. 387 00:21:04,765 --> 00:21:08,685 - Mijn vader was altijd een beetje excentriek, weet je... - Wij slaan af bij de rotonde, 388 00:21:08,769 --> 00:21:09,978 - en wij gaan terug. - Oké. 389 00:21:10,062 --> 00:21:11,813 - Heb je die film, Brazilië? - Ja. 390 00:21:11,897 --> 00:21:15,108 Jonathan Pryce erin hij rijdt in een kleine Messerschmitt-bubbelauto, 391 00:21:15,192 --> 00:21:16,860 en ik heb er altijd al een willen zien. 392 00:21:18,362 --> 00:21:20,614 - Ik hou van de luchtontvochtiger. Kijk ernaar. - Ja. 393 00:21:20,697 --> 00:21:21,990 - Als een trompet. - Goed, hè? 394 00:21:23,784 --> 00:21:25,786 - Je kunt er snel aan wennen. - Ja. 395 00:21:31,291 --> 00:21:33,877 - Wat een prachtige groet, Charley. - Rechts? 396 00:21:33,961 --> 00:21:36,004 Het hele gezin. Ze zijn erg aardig. 397 00:21:37,840 --> 00:21:39,258 Ik bel mijn vader op zijn mobiele telefoon. 398 00:21:40,551 --> 00:21:41,552 - Het is hier. Kijk. - Haha! 399 00:21:41,635 --> 00:21:42,636 CHARLEY'S VROUW, ZUS EN VADER 400 00:21:42,719 --> 00:21:46,765 Papa spreekt het mooiste Duits in de familie, toch? 401 00:21:46,849 --> 00:21:48,559 Ja. Natuurlijk. 402 00:21:48,642 --> 00:21:49,935 - Maar Charley... - Ja? 403 00:21:50,018 --> 00:21:53,021 Charley spreekt het slechtste Duits. 404 00:21:54,481 --> 00:21:57,484 Oké. Geweldig. Dank je, lieverd. 405 00:21:57,568 --> 00:21:59,361 Het is zo geweldig dat... 406 00:22:00,779 --> 00:22:02,114 Hij is zo aardig. 407 00:22:02,197 --> 00:22:05,117 Kijk ernaar. Hier is Boris met zijn zoon. Kijk ernaar. 408 00:22:06,118 --> 00:22:07,119 Ja. 409 00:22:07,202 --> 00:22:09,746 Om Charley's familie te ontmoeten echt bijzonder. 410 00:22:09,830 --> 00:22:10,831 VIDEODAGBOEK 411 00:22:10,914 --> 00:22:13,166 Leuk om hem te zien met de Duitse kant van de familie, 412 00:22:13,250 --> 00:22:15,544 en het was leuk om ze te ontmoeten. 413 00:22:15,627 --> 00:22:20,632 En nu krijg ik de kans, en ik droog mijn tent een beetje af. 414 00:22:20,716 --> 00:22:23,886 En... Godzijdank, met dit haar ben ik zo zoals mijn broer. 415 00:22:23,969 --> 00:22:25,512 Ik ben net als mijn broer. 416 00:22:25,596 --> 00:22:27,055 Wat dan ook, tschüss. 417 00:22:35,606 --> 00:22:40,194 Ik heb een nieuwe helm besteld. Omdat het geluid hierin niet erg goed is. 418 00:22:40,277 --> 00:22:41,278 En ze herinneren mij eraan 419 00:22:41,361 --> 00:22:43,614 - onbewuste goede gedachten... - Goede dingen. 420 00:22:43,697 --> 00:22:47,910 ...op de motor, die we niet ophalen. So I got all fired up. 421 00:22:47,993 --> 00:22:49,494 Ik weet het niet. Ik kijk half... 422 00:22:49,578 --> 00:22:50,913 Nee, je hoort de helft niet! 423 00:22:50,996 --> 00:22:53,665 Of je geeft in ieder geval geen teken om te horen 424 00:22:56,251 --> 00:22:58,337 Dit is de tractor van mijn oom Jana. 425 00:22:58,420 --> 00:23:01,590 Daarmee ging hij naar de supermarkt, waar vroeger zijn boerderij stond 426 00:23:01,673 --> 00:23:03,342 waar vroeger het huisje van mijn moeder stond, 427 00:23:03,842 --> 00:23:05,719 en verzamelde de bieren, 428 00:23:05,802 --> 00:23:07,930 daarna bezocht hij zijn vrienden op weg naar huis. 429 00:23:09,014 --> 00:23:11,058 We gaan snel door de stad, 430 00:23:11,141 --> 00:23:14,645 en we zullen zien waar heeft mijn moeder de laatste jaren gewoond? 431 00:23:14,728 --> 00:23:16,563 Hij had hier een prachtig huisje. 432 00:23:19,274 --> 00:23:20,692 Oké, goed. Laten we het doen. 433 00:23:22,819 --> 00:23:25,155 Zo herinner ik me mijn oom Jana. 434 00:23:25,948 --> 00:23:26,949 Maar ik kan me de... niet herinneren 435 00:23:27,616 --> 00:23:29,993 - Maar ik kan me de rook niet herinneren. - Voor rookwolken. 436 00:23:30,077 --> 00:23:31,828 O, dat kan ik me niet herinneren. 437 00:23:31,912 --> 00:23:35,374 Misschien dacht ik als kind: "Dat, rook!" Begrijp je het? 438 00:23:38,001 --> 00:23:41,380 De tractor stelt mij gerust vanuit het oogpunt van hoe luidruchtig mijn motor is. 439 00:23:44,091 --> 00:23:47,177 Dit was het huisje van mijn moeder. Het is om de hoek. 440 00:23:48,637 --> 00:23:51,056 Het is klein van binnen. Het ziet er van buiten groter uit. 441 00:23:51,139 --> 00:23:54,059 meer niet meer dan ez az ilyen extra steile trap die me naar boven bracht. 442 00:23:54,142 --> 00:23:55,394 Heel, heel steil. 443 00:23:55,477 --> 00:23:57,229 En er is een mooie kleine tuin aan de achterkant. 444 00:24:04,152 --> 00:24:05,153 Nou, dat is het. 445 00:24:09,658 --> 00:24:11,952 - Ik brand met je mee. Tot ziens. - Tot ziens. Bedankt. 446 00:24:12,035 --> 00:24:14,746 Ik heb er echt van genoten. Dus bedankt. 447 00:24:19,459 --> 00:24:20,544 Nou, dan kunnen we gaan. 448 00:24:20,627 --> 00:24:22,171 - Tijd om te gaan. - Koel. 449 00:24:24,131 --> 00:24:27,092 Uiteindelijk het is altijd goed om de familie weer te zien. 450 00:24:27,176 --> 00:24:28,844 Je bent waarschijnlijk overweldigd door emoties. 451 00:24:30,929 --> 00:24:33,015 Ga dan naar Denemarken. 452 00:24:33,098 --> 00:24:36,351 - Lange motorrit naar Skandi. - Lange motorrit naar Skandi. 453 00:24:38,061 --> 00:24:41,648 Ik heb deze hoofdtelefoon, Ik wil het uitproberen. 454 00:24:44,735 --> 00:24:45,736 O ja. 455 00:24:45,819 --> 00:24:46,945 DUITSLAND - WESSELBUREN DENEMARKEN 456 00:24:47,029 --> 00:24:49,448 We gaan naar het Deense eiland Funen, 457 00:24:49,531 --> 00:24:52,618 waar de nacht we brengen het door naast een klein stadje genaamd Faaborg. 458 00:24:52,701 --> 00:24:53,702 FYN - HOUTEN GEBOREN 459 00:25:20,896 --> 00:25:22,356 Ik denk dat we hier stoppen, Charley. 460 00:25:23,232 --> 00:25:24,942 Dit kan de limiet zijn. 461 00:25:25,025 --> 00:25:27,736 - Is dit Denemarken? - Ja, dit is Denemarken. 462 00:25:28,237 --> 00:25:29,988 Ik denk niet dat ik ooit in Denemarken ben geweest. 463 00:25:30,072 --> 00:25:32,074 Ja. Ik denk ook niet dat ik in Denemarken ben geweest. 464 00:25:33,492 --> 00:25:34,493 DEENSE GRENS 465 00:25:34,576 --> 00:25:37,496 - Hallo. Ja, we kunnen gaan. - Oké, ze knikten. 466 00:25:37,579 --> 00:25:38,705 Cool. 467 00:25:38,789 --> 00:25:40,666 Hé, we zijn al in Scandinavië! 468 00:25:40,749 --> 00:25:42,000 Natuurlijk! 469 00:25:47,130 --> 00:25:49,633 Het is al zo anders. We zijn Denemarken binnengekomen, 470 00:25:49,716 --> 00:25:52,970 en het landschap veranderde. Niet meer zo vlak. 471 00:25:53,720 --> 00:25:55,138 En 472 00:25:55,222 --> 00:26:00,686 Ik wed dat het allemaal Scandinaviërs zijn er zit bloed in mijn bloedlijn als je kijkt. 473 00:26:00,769 --> 00:26:02,521 Ik kan niet wachten om erachter te komen. 474 00:26:04,189 --> 00:26:05,941 Dit is prachtig. Dit is prachtig. 475 00:26:06,525 --> 00:26:08,944 Ja. Heel, heel mooi. 476 00:26:19,246 --> 00:26:21,707 Wauw, dat was enorm. Mooi brugpanorama. 477 00:26:22,749 --> 00:26:26,253 Ik denk dat er veel van deze zullen zijn, omdat Denemarken uit honderden eilanden bestaat. 478 00:26:27,171 --> 00:26:28,297 Dat! 479 00:26:29,882 --> 00:26:32,301 Ik zie graag hoe het landschap verandert, zoals we gaan. 480 00:26:32,384 --> 00:26:33,760 Briljant. 481 00:26:33,844 --> 00:26:37,389 Dat maakt motorrijden zo geweldig. 482 00:26:40,559 --> 00:26:41,977 Een landtong. 483 00:26:43,562 --> 00:26:45,397 - Laten we stoppen. - Goed 484 00:26:46,023 --> 00:26:48,483 Denemarken, ik schiet mijn hersens uit je. 485 00:26:48,567 --> 00:26:50,694 HELNAES-LADING DENEMARKEN 486 00:26:50,777 --> 00:26:53,322 Weet je, Charley, waar doet dit mij duidelijk aan denken? 487 00:26:53,405 --> 00:26:55,574 Geen beloning voor het kraken ervan. 488 00:26:55,657 --> 00:26:57,159 Voor Schotland. 489 00:27:01,705 --> 00:27:02,706 Lo, zie, zie. 490 00:27:02,789 --> 00:27:05,918 Lucht is als een balsem, nietwaar? Prachtig. 491 00:27:06,627 --> 00:27:08,295 Zullen we spetteren, Charley? 492 00:27:09,171 --> 00:27:11,215 Ja natuurlijk. 493 00:27:12,382 --> 00:27:14,843 Het is niet zo koud. Het is gewoon grind. 494 00:27:14,927 --> 00:27:17,095 Charley-kont gaat in bad. 495 00:27:19,681 --> 00:27:22,100 Charley, wiens idee was dat? 496 00:27:30,400 --> 00:27:32,694 En hoe diep is dit... 497 00:27:32,778 --> 00:27:35,447 Aangezien ik al binnen ben, is het gewoon... 498 00:27:35,531 --> 00:27:36,657 Nou ja. 499 00:27:37,199 --> 00:27:38,200 Heer God. 500 00:27:52,798 --> 00:27:54,216 Goede hemel. Oké. 501 00:28:12,651 --> 00:28:15,153 Au! Au! 502 00:28:19,074 --> 00:28:20,492 Het is slecht voor je voeten. 503 00:28:21,034 --> 00:28:22,911 Zo hoef ik mijn broek niet meer te wassen! 504 00:28:23,495 --> 00:28:25,831 Dat volstaat in plaats van wassen, nietwaar? 505 00:28:26,915 --> 00:28:29,209 weet je nog Wanneer gingen ze bijna dicht in Egypte? 506 00:28:29,293 --> 00:28:32,296 We baadden naakt en het leger kwam. 507 00:28:32,379 --> 00:28:33,964 - Ja, er waren pijpen. - Er waren pijpen. 508 00:28:34,047 --> 00:28:35,048 LANGE MOTORFIETS UIT 2007 509 00:28:35,883 --> 00:28:38,385 Dit is een militair strand. dus stormden de soldaten op ons af 510 00:28:38,468 --> 00:28:42,222 omdat het twee blanke mensen zijn naakt op het strand van het leger. 511 00:28:42,890 --> 00:28:44,975 Amerikaanse indringers, naakt. 512 00:28:48,395 --> 00:28:53,150 Het personeel zei: ‘Oké, kom binnen. Oké, ga mee. Oké.” 513 00:28:53,233 --> 00:28:57,154 - Dus ik begrijp het. - "Steek hem in het water! Duw hem!" 514 00:28:57,237 --> 00:28:58,322 Ja. 515 00:28:58,989 --> 00:29:00,908 Goed, jongens. Laten we de camera nemen. Ze konden naar binnen. 516 00:29:05,871 --> 00:29:09,166 - Oké, Charley. - Laten we het doen! 517 00:29:12,419 --> 00:29:15,756 - Dat was geweldig, Ewan. Goed idee. - Ik weet. Hij was bewusteloos. 518 00:29:15,839 --> 00:29:17,966 Het was iets kouder dan ik had verwacht. 519 00:29:18,050 --> 00:29:21,303 Ik kon mezelf er niet toe brengen om mijn hoofd in het water te steken. 520 00:29:24,681 --> 00:29:26,433 Laten we accommodatie voor de nacht zoeken. 521 00:29:26,517 --> 00:29:28,185 Het zal een kleine verbetering zijn ten opzichte van de tent. 522 00:29:37,819 --> 00:29:39,821 Ik moet zeggen dat dit een wendbaar motortje is. 523 00:29:39,905 --> 00:29:43,367 - Het is heel gemakkelijk om je om te draaien. - Ja 524 00:29:44,451 --> 00:29:45,827 Papaver! 525 00:29:45,911 --> 00:29:48,330 Wauw, prachtig veld met klaprozen. Vader-zoon! 526 00:29:48,956 --> 00:29:50,165 Ga daarheen. 527 00:29:50,249 --> 00:29:51,625 Oogverblindend. Die. 528 00:29:52,918 --> 00:29:54,253 We zijn er. Here to the left. 529 00:29:54,336 --> 00:29:55,671 Deze hier. 530 00:29:56,338 --> 00:29:58,465 - Dit is het. - Slothotel. 531 00:29:59,049 --> 00:30:03,428 Dit is een heel, heel grootschalige introductieweg naar ons hotel. 532 00:30:05,681 --> 00:30:06,974 - Dat is alles! - Die! 533 00:30:08,058 --> 00:30:09,059 O ja! 534 00:30:09,685 --> 00:30:11,937 Vader! Het schildert onbewust, nietwaar? 535 00:30:12,020 --> 00:30:14,857 - Waanzin. - Goede locatie voor een horrorfilm. 536 00:30:15,899 --> 00:30:17,150 Het kan behoorlijk griezelig zijn. 537 00:30:17,234 --> 00:30:18,694 ONTVANGST 538 00:30:18,777 --> 00:30:20,487 Zullen we een beetje ronddwalen? 539 00:30:20,571 --> 00:30:21,572 RESTAURANT 540 00:30:21,655 --> 00:30:22,656 Heer God. 541 00:30:23,156 --> 00:30:24,408 Ja, een trap. 542 00:30:26,952 --> 00:30:27,953 Heilige Habakuk! 543 00:30:29,121 --> 00:30:31,248 Indrukwekkend, nietwaar? Zullen we gaan? 544 00:30:32,875 --> 00:30:33,917 Bekijk dit eens! 545 00:30:34,001 --> 00:30:35,961 Geweldig met dit licht. 546 00:30:36,044 --> 00:30:38,213 - O, ze is mooi. - En het plafond! 547 00:30:38,297 --> 00:30:39,423 Wat is hier? 548 00:30:48,682 --> 00:30:50,184 Heer God. Er is zelfs meer. 549 00:30:50,267 --> 00:30:52,060 Dit is voor de echte moedigen. 550 00:30:53,353 --> 00:30:55,105 Bas. Mijn maag trekt op. 551 00:30:55,189 --> 00:30:56,481 De mijne bestaat al een hele tijd. 552 00:30:56,565 --> 00:30:59,359 - Een ongelooflijk landgoed. - Hallo. 553 00:30:59,443 --> 00:31:01,236 Kijk eens naar dit uitzicht. 554 00:31:02,029 --> 00:31:03,197 Oh mijn god, het is geweldig. 555 00:31:03,280 --> 00:31:07,326 Kijk eens naar die rij bomen bij de ingang. 556 00:31:07,409 --> 00:31:08,619 Dit is onze eerste dag in Denemarken. 557 00:31:08,702 --> 00:31:10,037 Het voelde goed om hier te komen. 558 00:31:10,120 --> 00:31:13,957 Het landschap verandert de bergketens komen eraan en... 559 00:31:14,041 --> 00:31:16,502 Zo ver kan ik niet meer kijken want dus wanneer... 560 00:31:16,585 --> 00:31:19,338 Die laaglanden In Nederland en Noord-Duitsland... 561 00:31:19,421 --> 00:31:20,797 Je hebt daar kilometers afgelegd. 562 00:31:20,881 --> 00:31:22,841 Ik hou hiervan. De reliëfs. 563 00:31:22,925 --> 00:31:25,219 Dan rijden over die met bomen omzoomde wegen... 564 00:31:25,302 --> 00:31:26,553 - Ja. - ...mooi. 565 00:31:28,514 --> 00:31:33,143 We hebben een nieuw toestel, en kijk of het nieuwe systeem goed werkt. 566 00:31:33,227 --> 00:31:37,064 VIDEODAGBOEK 567 00:31:37,147 --> 00:31:39,483 Laten we eens kijken is Charley naast de deur op het netwerk. 568 00:31:43,654 --> 00:31:44,655 Dit wordt geopend. 569 00:31:45,155 --> 00:31:46,448 - Hallo. - Ik kijk alleen maar naar... 570 00:31:46,532 --> 00:31:48,158 - Is je helm klaar? - Nog niet. 571 00:31:48,242 --> 00:31:49,326 Wat is het? 572 00:31:49,409 --> 00:31:51,078 - Ik heb het gedaan. - Echt? Werkt het? 573 00:31:51,161 --> 00:31:52,538 Ik kwam om met je te spelen. 574 00:31:54,289 --> 00:31:57,251 Derde kanaal. Hallo, hallo. 575 00:31:57,876 --> 00:31:59,545 - Je bent er. - Hallo. 576 00:31:59,628 --> 00:32:01,547 - Ja. Ja. - Koel. Nou ja. 577 00:32:02,923 --> 00:32:04,383 Nou, dat is best goed, nietwaar? 578 00:32:04,466 --> 00:32:06,844 - Maar dat is echt goed. - Ik vind het leuk. 579 00:32:06,927 --> 00:32:10,305 Wat zijn wij toch een vreemd stelletje craps, nietwaar? 580 00:32:10,389 --> 00:32:14,309 - We zijn aan het kletsen in een groot spookkasteel. - Ja 581 00:32:14,393 --> 00:32:15,394 Met helmen op ons hoofd. 582 00:32:15,477 --> 00:32:17,312 - Het is oké, oude man. - Goed, oude man. Nou, kijk... 583 00:32:17,396 --> 00:32:19,982 - Tali-ochtend. Ja. - Ik was ook erg blij. 584 00:32:20,691 --> 00:32:24,319 En... ik zie je dan. 585 00:32:26,029 --> 00:32:27,990 - Zoete dromen, Charley. - Ja, zoete dromen. 586 00:32:29,533 --> 00:32:31,827 - We kunnen elkaar echt horen... - Door de muur. 587 00:32:31,910 --> 00:32:34,413 - ...door de muur. - Als we met helmen sliepen, 588 00:32:34,496 --> 00:32:37,165 we moeten niet stoppen met chatten de hele nacht. 589 00:32:37,249 --> 00:32:38,959 Ik hoorde je snurken als ik in slaap viel. 590 00:32:51,555 --> 00:32:52,764 Oké, laten we het doen. 591 00:32:52,848 --> 00:32:54,600 Oké, laten we gaan. Nog een dag. 592 00:32:56,226 --> 00:32:59,855 Ik heb het gevoel dat mijn toilet zo luidruchtig is. Was het maar rustiger. 593 00:33:07,362 --> 00:33:08,780 DENEMARKEN - DUITSLAND 594 00:33:08,864 --> 00:33:10,824 We gaan oostwaarts over de mooiere weg, 595 00:33:10,908 --> 00:33:13,410 over landwegen, bruggen en veerboten, 596 00:33:13,493 --> 00:33:16,413 om eindelijk het eiland Møn te bereiken, 597 00:33:16,496 --> 00:33:18,248 dat beroemd is om zijn prachtige landschappen. 598 00:33:18,999 --> 00:33:22,252 En onderweg we hadden een Deense specialiteit voor de lunch. 599 00:33:26,006 --> 00:33:30,052 O, kijk naar die man. Je zou een graffitikunstenaar kunnen zijn, die zich voordoet als paneelschilder. 600 00:33:31,178 --> 00:33:32,638 We zijn hier in de rokerij. 601 00:33:39,895 --> 00:33:41,563 - Het ruikt heerlijk. Hallo. - Groeten. 602 00:33:41,647 --> 00:33:43,690 - Hallo, Lijn. - Lijn, ik ben blij. 603 00:33:43,774 --> 00:33:45,400 Dit wordt allemaal ter plekke gerookt of... 604 00:33:45,484 --> 00:33:46,777 - Wij roken hier. - Hier. 605 00:33:46,860 --> 00:33:49,780 Ja. Wij hebben onze eigen roker, dus we roken elke dag. 606 00:33:49,863 --> 00:33:50,864 - Ja? - Fantastisch. 607 00:33:50,948 --> 00:33:52,741 Kunnen wij het ook bekijken? De wierook? 608 00:33:52,824 --> 00:33:54,159 - Ja, kom op. - Hiernaar? 609 00:33:54,243 --> 00:33:56,912 - Kom op. Maar het is cool. - Geweldig. 610 00:33:56,995 --> 00:33:59,081 - O, mijn hemel. Kijk hier eens naar. - Is dit de wierookbrander? 611 00:33:59,164 --> 00:34:01,166 - Ja. - Oké, wanneer kwam de vis binnen? 612 00:34:01,250 --> 00:34:02,251 Hoe lang geleden? 613 00:34:03,418 --> 00:34:04,711 Om zeven uur. 614 00:34:04,795 --> 00:34:06,213 - Ja. - Vanmorgen begrijp ik het. 615 00:34:06,296 --> 00:34:11,635 De hele oven is vol, en we roken drie of vier keer per dag. 616 00:34:11,717 --> 00:34:14,304 Het is een beetje luidruchtig, maar ik hoop dat het goed is. 617 00:34:14,929 --> 00:34:16,264 - Kun je gaan? - Ja. 618 00:34:17,431 --> 00:34:19,309 - O, mijn hemel. - Die! 619 00:34:19,393 --> 00:34:20,893 Het ruikt geweldig. 620 00:34:21,395 --> 00:34:22,771 En waar rook je mee? 621 00:34:22,855 --> 00:34:23,856 Met hout. 622 00:34:23,938 --> 00:34:24,940 - Met hout. - Ja. 623 00:34:25,023 --> 00:34:26,817 Met wat speciaal hout of... 624 00:34:26,900 --> 00:34:29,570 - Dat kan ik niet zeggen. Het spijt me. - Oké. 625 00:34:29,652 --> 00:34:30,904 - Het is een geheim. - Het is een geheim. 626 00:34:30,987 --> 00:34:32,656 - Ja, precies. - Oké. Natuurlijk. 627 00:34:32,739 --> 00:34:33,782 Mooi. 628 00:34:33,866 --> 00:34:35,534 - We zullen het binnenkort proeven. - Goed. 629 00:34:36,702 --> 00:34:37,703 Het is lunchtijd. 630 00:34:37,786 --> 00:34:39,161 - Geweldig. - Het is lunchtijd, goed. 631 00:34:39,246 --> 00:34:41,039 - Hartelijk dank. - Graag gedaan. 632 00:34:41,998 --> 00:34:43,000 Ik kan niet wachten. 633 00:34:44,293 --> 00:34:45,668 Ik heb al bliksem. 634 00:34:46,837 --> 00:34:48,630 Ik kwam hier met bliksem. 635 00:34:50,047 --> 00:34:51,884 - Oh mijn god, kijk hier eens naar. - O, mijn hemel. 636 00:34:51,967 --> 00:34:54,094 - Beveel mij. - Garnalen... 637 00:34:55,179 --> 00:34:58,473 - Hartelijk dank. Bedankt. - Mijn God, heerlijk roggebrood. 638 00:34:58,557 --> 00:35:01,101 - Heb je messen, vorken? - Ja, we hebben al een vork. 639 00:35:01,185 --> 00:35:02,769 - Hartelijk dank. - Mijn God. 640 00:35:02,853 --> 00:35:04,146 Eet smakelijk, Charley. 641 00:35:07,191 --> 00:35:09,818 - Die. - Mijn God, het ruikt goddelijk. 642 00:35:10,694 --> 00:35:12,196 Subliem. 643 00:35:12,279 --> 00:35:15,199 Dat is het. Laat het hier achter jongens. 644 00:35:15,949 --> 00:35:16,992 Goede reis. 645 00:35:17,075 --> 00:35:21,371 Het was leuk, maar ik blijf hier. Het spijt me. 646 00:35:24,958 --> 00:35:27,085 Oh, Ewan, je hebt wat vogelpoep bij je. 647 00:35:27,169 --> 00:35:29,630 - Laat me het eraf halen. - Bedankt, Charley. 648 00:35:30,255 --> 00:35:32,132 Hieruit kun je het weten dat je een hele goede vriend hebt, 649 00:35:32,216 --> 00:35:34,510 hoe hij de rotzooi van je jas veegt. 650 00:35:35,677 --> 00:35:37,513 - Cool. - Ik dacht... Bedankt, Charley. 651 00:35:37,596 --> 00:35:38,639 Dit is erg grappig. 652 00:35:39,264 --> 00:35:41,975 - Nou, het zou geluk moeten brengen. - Veel succes. 653 00:35:42,059 --> 00:35:43,977 Ik weet niet wie deze onzin heeft bedacht. 654 00:35:44,061 --> 00:35:46,396 Ja, ik vermoed iemand die net is geneukt. 655 00:35:47,314 --> 00:35:48,941 Oké, laten we gaan. 656 00:35:56,114 --> 00:35:57,699 Nou, dat was geweldig. 657 00:35:58,784 --> 00:36:00,911 Heel, heel, heel majestueus. 658 00:36:01,954 --> 00:36:04,706 Ik belaag het proces de gerookte vis, zodat je het weet. 659 00:36:31,984 --> 00:36:34,862 Ik hou van de manier waarop deze bruggen zijn zij verbinden de eilanden. 660 00:36:36,446 --> 00:36:38,448 Geweldig, nietwaar? Mooie buurt. 661 00:36:39,616 --> 00:36:43,412 Ik voel me zo goed vandaag. Ik vind het gewoon geweldig! Ik vind het geweldig. 662 00:36:45,455 --> 00:36:47,457 - Wauw, hij was bewusteloos. - Prime-brugpanorama. 663 00:36:58,093 --> 00:36:59,636 Welk tijdstip. 664 00:37:00,637 --> 00:37:02,306 Ik denk dat het eiland Møn niet ver weg is. 665 00:37:03,724 --> 00:37:08,312 Vergeleken hiermee een veerboottocht van 45 minuten, het eten is heerlijk. Kijk! 666 00:37:08,395 --> 00:37:11,064 Ik wil Britannia niet verpesten, maar in een Britse trein 667 00:37:11,148 --> 00:37:14,276 je kunt maximaal negen uur reizen, maar zo'n eten krijg je nergens. 668 00:37:14,359 --> 00:37:15,360 Sorry Britannia. 669 00:37:15,444 --> 00:37:18,864 Wauw, dat is heet. Dit is heet. Waar moeten we zitten jongens? 670 00:37:19,364 --> 00:37:22,117 Oké, er staat 'stil'. Kijk, dit is een rustige hut. 671 00:37:24,244 --> 00:37:25,370 Laten we daar niet naar binnen gaan. 672 00:37:26,496 --> 00:37:27,497 Prima? 673 00:37:30,542 --> 00:37:31,543 Dit is hazelnoot. 674 00:37:38,091 --> 00:37:41,094 - Naar wat voor soort muziek luister je, Charley? - Ik luister naar Kylie Minogue. 675 00:37:42,346 --> 00:37:46,517 Je weet nog dat je hem voorstelde bij de première van Moulin Rouge? 676 00:37:46,600 --> 00:37:47,893 O ja. 677 00:37:47,976 --> 00:37:51,688 We kwamen uit de badkamer, en heb je voorgesteld aan Kylie en Nicole. 678 00:37:51,772 --> 00:37:54,858 Je zei: "Dit is Charley." Toen dwaalde je af. 679 00:37:54,942 --> 00:37:58,278 Ze keken naar mij om iets te zeggen, weet je? 680 00:37:58,362 --> 00:37:59,988 Dat zei ik... 681 00:38:02,241 --> 00:38:04,785 Toen liep ik weg. Daar was mijn kans. 682 00:38:09,540 --> 00:38:11,166 Ik denk dat we er zijn, jongens. 683 00:38:11,708 --> 00:38:13,710 Eiland Møn. 684 00:38:17,339 --> 00:38:19,216 We zijn er. Kijk naar de zee. 685 00:38:19,299 --> 00:38:22,386 Kijk hier eens. Absoluut weelderig, nietwaar? 686 00:38:22,469 --> 00:38:23,470 Prachtig, ja. 687 00:38:24,429 --> 00:38:27,558 Dit kleine eiland is beroemd uit het natuurreservaat 688 00:38:27,641 --> 00:38:29,101 en van de krijtwitte rotsen. 689 00:38:30,102 --> 00:38:33,146 We ontmoeten een herbergier, die ons per boot naar de rotsen brengt. 690 00:38:35,357 --> 00:38:38,485 Mijn fiets vandaag hij schudt mijn handen en voeten. 691 00:38:39,903 --> 00:38:41,029 Ik weet niet wat er met hem aan de hand is. 692 00:38:42,781 --> 00:38:44,950 Kom op, schat, kom op. Dit is het. 693 00:38:50,747 --> 00:38:52,666 KLAP HESTEN PUB MØN-EILAND, DENEMARKEN 694 00:38:52,749 --> 00:38:53,834 Hé, kom hier! 695 00:39:01,383 --> 00:39:03,635 - Je bent welkom! - Hallo. Hoe en hoe? 696 00:39:04,636 --> 00:39:06,471 - Ik ben Ewan. - Mijn naam is Ole. 697 00:39:06,555 --> 00:39:08,098 Ik ben blij, Ole. Dit is Charley. 698 00:39:08,182 --> 00:39:09,808 - Hallo, ik ben Ivar. - Hoe en hoe? 699 00:39:09,892 --> 00:39:11,310 - Ik ben blij. - Mooie motoren. 700 00:39:11,393 --> 00:39:13,896 - Ja, goede oude mensen. - Ja, dat zou zo moeten zijn. 701 00:39:15,063 --> 00:39:16,940 Wat voor soort zeeman was jij? 702 00:39:17,024 --> 00:39:19,526 - Zeilracer. - Een concurrent. Goed. 703 00:39:19,610 --> 00:39:23,280 Ik stak de Stille Oceaan over, de Atlantische Oceaan ook vaak in het noordelijke deel, en... 704 00:39:23,363 --> 00:39:24,990 Maar je moet terug naar huis. 705 00:39:25,490 --> 00:39:28,202 Want als je te lang blijft op zee 706 00:39:28,285 --> 00:39:29,703 je zult nooit vinden wat je zoekt 707 00:39:29,786 --> 00:39:32,956 - omdat je het thuis moet vinden. - Ja, dat is zeker. 708 00:39:33,040 --> 00:39:34,041 En wat is deze kroeg? 709 00:39:34,124 --> 00:39:36,210 Het café heet Klap Hesten, 710 00:39:36,293 --> 00:39:38,003 en betekent: "Houd het paard tegen." 711 00:39:38,086 --> 00:39:40,047 Kalmeer gewoon, denk erover na. Dat is zijn naam. 712 00:39:40,631 --> 00:39:41,632 - Koel. - Het is cool. 713 00:39:41,715 --> 00:39:43,133 - Zie je de namen? - Ja. 714 00:39:43,217 --> 00:39:46,428 Als je met een paard komt, je kunt daar de naam van het paard schrijven. 715 00:39:46,512 --> 00:39:48,055 - Ja. - En je krijgt gratis drank. 716 00:39:48,138 --> 00:39:50,098 En als je bijvoorbeeld met de motor binnenkomt? 717 00:39:50,182 --> 00:39:51,308 Ja, dat helpt. 718 00:39:51,391 --> 00:39:53,227 - Omdat deze oude trucs... - Het helpt... 719 00:39:53,310 --> 00:39:54,645 - ...ze zijn heel mooi. - Ja. 720 00:39:55,229 --> 00:39:57,856 Ze ontmoetten elkaar. U kunt uw naam schrijven. 721 00:39:57,940 --> 00:39:59,149 Oké, goed. Oké. 722 00:40:00,108 --> 00:40:01,693 Ik voel een vreselijke verantwoordelijkheid. 723 00:40:03,028 --> 00:40:04,446 Wat een prachtige tekening. 724 00:40:04,530 --> 00:40:05,572 LANGE MOTORFIETS 725 00:40:13,455 --> 00:40:14,456 Goede hemel. 726 00:40:14,998 --> 00:40:16,333 - Hallo. - Heilige shit. 727 00:40:16,416 --> 00:40:18,877 - Hallo. - Het is hectisch. 728 00:40:24,424 --> 00:40:25,634 Oké. 729 00:40:25,717 --> 00:40:28,387 Eet dit eerst. 730 00:40:28,470 --> 00:40:29,763 Beveel mij, lieverd. 731 00:40:29,847 --> 00:40:31,348 Kunnen we even kijken? 732 00:40:32,182 --> 00:40:33,475 Dat klopt. 733 00:40:33,559 --> 00:40:36,228 Is dit dus de manier waarop je binnenkomt? 734 00:40:36,311 --> 00:40:39,189 Ja. Omdat we goede vrienden zijn met Ole... 735 00:40:39,273 --> 00:40:40,524 - Ja. - ...we rijden vaak. 736 00:40:40,607 --> 00:40:43,193 Het is dus natuurlijk. 737 00:40:43,277 --> 00:40:45,070 Nee, ik kom binnen. 738 00:40:45,153 --> 00:40:46,530 Nee. Waarom niet? 739 00:40:47,030 --> 00:40:48,699 Ik vind het prachtig om hier rond te rijden. 740 00:40:48,782 --> 00:40:50,742 Geweldig, ja. We zijn bijna kogelvrij, 741 00:40:50,826 --> 00:40:55,706 dus gaan we naar de rand van de rotsen, en het is daar fantastisch... Ja. 742 00:40:55,789 --> 00:40:57,875 - Hij wil niet blijven. - Nee... Het spijt me, lieverd. 743 00:40:57,958 --> 00:41:00,586 Ik heb het niet. Ik heb er geen meer. 744 00:41:00,669 --> 00:41:02,129 Eet mijn vinger niet op. Nee. Niet doen... 745 00:41:02,713 --> 00:41:03,713 Het is zo... 746 00:41:03,755 --> 00:41:07,801 Hij wil eigenlijk de gin. Dat is waar je eigenlijk om vraagt, weet je? 747 00:41:17,436 --> 00:41:20,272 Het was hectisch, dat de paarden de herberg binnenkwamen, 748 00:41:20,355 --> 00:41:23,942 en we voerden ze appels, en we nodigden ze uit voor een drankje. 749 00:41:28,697 --> 00:41:33,327 Oké, nu ontmoeten we Ole, wie we ontmoetten elkaar in de kroeg, met de paarden. 750 00:41:33,827 --> 00:41:37,873 Aztán kimegyünk Ole hajóján, om naar deze rotsen te kijken. 751 00:41:39,166 --> 00:41:41,043 Hier op het eiland Møn. 752 00:41:41,126 --> 00:41:44,046 Deze plek is prachtig. Absoluut subliem. 753 00:41:44,630 --> 00:41:47,341 Ik hou van dit kleine eiland. Cool, nietwaar? Ma. 754 00:41:47,424 --> 00:41:48,675 Mooie naam. 755 00:42:07,986 --> 00:42:09,530 Arme Ivar. Ivar, gaat het? 756 00:42:10,489 --> 00:42:12,574 Je zult onderkoeld raken als je daar rondhangt. 757 00:42:13,700 --> 00:42:14,701 Hij gaat ook naar binnen. 758 00:42:18,080 --> 00:42:19,081 Heer God. 759 00:42:19,581 --> 00:42:20,707 Kom op, zelfs dit. 760 00:42:20,791 --> 00:42:22,376 - Fogod? - Ja. 761 00:42:25,921 --> 00:42:28,215 De omstandigheden zijn een beetje somber, 762 00:42:28,298 --> 00:42:31,510 dus we proberen het op te lossen om het schip eruit te halen. 763 00:42:38,308 --> 00:42:41,270 Denk je dat dit een slecht moment is om dit te vragen? waar is de koffie 764 00:42:47,109 --> 00:42:49,486 Oké, de kapitein is er, dat was leuk. 765 00:42:49,570 --> 00:42:50,988 Het was leuk jongens. Vuil. 766 00:42:52,531 --> 00:42:54,700 De steen zal hier om de hoek zijn. 767 00:43:04,501 --> 00:43:06,253 Wauw, dat is echt leuk. Vader brandt. 768 00:43:13,093 --> 00:43:14,845 Wauw, kijk dit eens. Bewusteloos. 769 00:43:14,928 --> 00:43:18,056 Alles wat je ziet Vroeger was het een tropische zeebodem. 770 00:43:18,557 --> 00:43:24,938 Het ijs ontstond tienduizend jaar geleden, bedoel ik een gletsjer, die de bodem van de zee vasthield, 771 00:43:26,481 --> 00:43:28,483 en heb hem hier geüpload. 772 00:43:28,567 --> 00:43:32,988 Dit witte spul bestaat dus allemaal uit algen van de zee die is vergaan en zinkt. 773 00:43:33,071 --> 00:43:36,158 Als je je handpalm tegen de muur legt, die afstand betekent 5000 jaar. 774 00:43:38,327 --> 00:43:39,453 Ongelooflijk, 775 00:43:39,536 --> 00:43:42,039 dat het allemaal op de bodem van de zee lag, nietwaar? En dat het tropisch is. 776 00:43:45,542 --> 00:43:46,627 Bewusteloos. 777 00:43:51,798 --> 00:43:53,258 - Verrukkelijk? - Ja. 778 00:43:54,510 --> 00:43:58,472 Erg goed. En ik kan de genezende olie ook voelen 779 00:44:01,308 --> 00:44:04,019 Tot ziens Ole! Zorg goed voor jezelf! 780 00:44:04,603 --> 00:44:06,355 - Geen probleem, hè? - Ja. 781 00:44:10,567 --> 00:44:12,152 Wat een prachtige ochtend! 782 00:44:12,236 --> 00:44:14,321 Het was fantastisch om naar het strand te gaan. 783 00:44:14,404 --> 00:44:15,405 Wat een plek! 784 00:44:15,489 --> 00:44:16,865 Het is hier zo mooi. 785 00:44:18,575 --> 00:44:20,369 Ik denk dat we tegen de avond in Kopenhagen zijn. 786 00:44:21,787 --> 00:44:24,164 - Laten we het doen. - Hé, laten we gaan! 787 00:44:38,470 --> 00:44:40,013 Bas. Gaat het? 788 00:44:42,891 --> 00:44:44,434 IN HET VOLGENDE DEEL... 789 00:44:44,518 --> 00:44:46,103 O mens. gaat het met je? 790 00:44:46,186 --> 00:44:47,938 Oh man, dat is verschrikkelijk. 791 00:45:46,788 --> 00:45:48,790 De inscriptie werd vertaald door Dávid Speier