1
00:00:58,033 --> 00:01:01,198
Tôi nghĩ lúc đó tôi 7 tuổi,
Lúc đó là giữa mùa hè.
2
00:01:01,199 --> 00:01:04,692
Mẹ tôi đã đưa chị gái tôi và tôi
đến công viên gần chung cư.
3
00:01:05,533 --> 00:01:08,332
Tôi đã tiết kiệm được một số tiền
để tôi có thể mua kem.
4
00:01:08,333 --> 00:01:11,299
- Loại gì?
- Bánh dâu.
5
00:01:12,500 --> 00:01:14,132
Chỉ có điều món này ăn không ngon lắm
6
00:01:14,133 --> 00:01:16,999
như thể anh ấy đã ở trong
tủ đông được lâu.
7
00:01:17,000 --> 00:01:18,499
vậy luôn luôn
bạn thật khó để làm hài lòng.
8
00:01:20,066 --> 00:01:21,932
Em gái tôi
Anh ấy nhờ tôi thử cho anh ấy xem,
9
00:01:21,933 --> 00:01:23,332
Bây giờ có thể bạn chưa biết điều này về tôi,
10
00:01:23,333 --> 00:01:25,332
nhưng tôi không thích chia sẻ.
11
00:01:25,333 --> 00:01:26,865
Thật sự? bạn không làm điều đó à?
12
00:01:27,233 --> 00:01:28,299
Ồ, thật bất ngờ.
13
00:01:28,300 --> 00:01:29,832
Tôi phải suy nghĩ lại mọi thứ.
14
00:01:32,000 --> 00:01:35,305
Nhưng kem và hương vị thế nào
rất tốt tôi nghĩ, tại sao không?
15
00:01:35,505 --> 00:01:37,365
Chỉ khi tôi đưa nó cho anh ấy,
16
00:01:37,566 --> 00:01:40,977
Cô thả nó xuống đất và
Mẹ tôi đã ném nó vào thùng rác.
17
00:01:41,666 --> 00:01:44,665
Và bạn đang nói với tôi điều này
câu chuyện đau lòng vì...
18
00:01:45,033 --> 00:01:48,165
Bởi vì đột nhiên tôi muốn
cái kem bánh dâu tây đó
19
00:01:48,166 --> 00:01:50,499
hơn bất cứ điều gì trên thế giới.
20
00:01:50,766 --> 00:01:52,565
Bạn nói nó có vị rất tệ.
21
00:01:53,666 --> 00:01:55,699
Bởi vì khi tôi không thể có được nó,
Đó là tất cả những gì tôi từng mong muốn.
22
00:01:56,966 --> 00:01:58,432
Bạn nghĩ gì về điều đó?
23
00:01:59,066 --> 00:02:04,065
Tôi nghĩ bạn cần...
sự giúp đỡ chuyên nghiệp nghiêm túc.
24
00:02:05,166 --> 00:02:05,965
Tôi đang đi đến văn phòng.
25
00:02:32,433 --> 00:02:33,799
Bạn đã nghe nói về họ?
26
00:02:34,100 --> 00:02:36,865
Tạp chí GDT? Tất nhiên rồi.
Tôi đã nghe nói về cô ấy.
27
00:02:36,866 --> 00:02:38,699
Họ muốn bạn tham gia một buổi họp vào thứ Hai.
28
00:02:38,700 --> 00:02:40,799
Tôi tưởng chúng ta đã mất tích
thực hiện quá trình chuyển đổi.
29
00:02:40,866 --> 00:02:42,965
Đây là một sự chuyển tiếp.
30
00:02:42,966 --> 00:02:45,865
- Giống. Đó là một tạp chí dành cho đàn ông.
- Đó là một bài viết về xe thể thao.
31
00:02:45,866 --> 00:02:48,765
Họ cần chút kẹo mắt,
Bạn sẽ chỉ khỏa thân một nửa.
32
00:02:48,766 --> 00:02:50,932
Bạn có thể mang ủng và đội mũ.
33
00:02:50,933 --> 00:02:53,532
ĐƯỢC RỒI. vậy cái này
semi là một phần của quá trình chuyển đổi.
34
00:02:55,333 --> 00:02:56,365
Họ sẽ trả bao nhiêu?
35
00:03:00,099 --> 00:03:01,765
Ôi, Ừm...
36
00:03:01,833 --> 00:03:03,232
Tôi có phải giết ai đó không?
37
00:03:03,233 --> 00:03:05,765
Họ nói họ yêu bạn và chỉ bạn mà thôi.
38
00:03:06,866 --> 00:03:08,965
Hãy tin tôi, tôi đã kiếm được 10% cho việc này.
39
00:03:09,133 --> 00:03:12,332
- Chắc tôi có fan ở GDT rồi.
- Có vẻ như vậy.
40
00:03:14,366 --> 00:03:16,032
Vậy bạn vào hay ra?
41
00:03:18,900 --> 00:03:20,399
Đó là rất nhiều tiền.
42
00:03:23,700 --> 00:03:25,465
35 là một đề nghị hợp lý
43
00:03:25,466 --> 00:03:28,165
Nó còn hơn cả hợp lý, nó rất hào phóng.
44
00:03:29,933 --> 00:03:31,632
Điều đó nghe có vẻ tốt với bạn phải không?
45
00:03:39,566 --> 00:03:40,965
Mọi chuyện ổn chứ?
46
00:03:41,600 --> 00:03:44,265
Tôi đang tìm chiếc micro ẩn
47
00:03:44,266 --> 00:03:46,532
hoặc một chiếc máy ảnh ở đâu đó.
48
00:03:47,200 --> 00:03:49,298
Bởi vì tất cả chỉ là một trò đùa, phải không?
49
00:03:52,866 --> 00:03:55,932
Tôi đã đến trung tâm chưa
của thành phố vì điều này?
50
00:03:56,166 --> 00:03:59,699
Khi hai bạn lớn lên
và ngừng chơi để thương lượng,
51
00:03:59,700 --> 00:04:01,399
và bắt đầu kinh doanh,
52
00:04:01,452 --> 00:04:02,699
sau đó bạn có thể gọi cho tôi.
53
00:04:02,811 --> 00:04:04,499
Tôi sẽ cập nhật các đối tác của tôi.
54
00:04:04,533 --> 00:04:07,165
Annie, cho tôi 5 phút.
55
00:04:12,333 --> 00:04:13,965
Tôi tưởng bạn đã nói thế
Bạn và Peter có thể giải quyết việc này.
56
00:04:14,047 --> 00:04:15,924
- Cô ta là kẻ giết người.
- Cô ấy?
57
00:04:16,366 --> 00:04:17,599
Connors đã cử ai đến?
58
00:04:18,233 --> 00:04:19,365
Tên cô ấy là Ani.
59
00:04:21,500 --> 00:04:23,432
-Ani, cái gì cơ?
- Tripp.
60
00:04:25,666 --> 00:04:27,432
Tôi cho rằng bạn biết cô ấy.
61
00:04:27,600 --> 00:04:29,932
Chúng tôi đã kết hôn.
62
00:04:29,933 --> 00:04:33,232
- Bạn đã kết hôn chưa?
- Vâng, một khoảnh khắc yếu đuối.
63
00:04:33,483 --> 00:04:34,799
Annie và Avi...
64
00:04:35,266 --> 00:04:38,738
- Dễ thương với chữ in hoa.
- Tôi đã không gặp cô ấy sáu năm rồi.
65
00:04:38,905 --> 00:04:41,065
Ồ, cô ấy ở cách hành lang 40 feet.
66
00:04:41,833 --> 00:04:42,899
Mẹ kiếp cuộc đời tôi.
67
00:04:47,900 --> 00:04:49,965
- Bạn chưa bao giờ được trả nhiều như vậy à?
- Không bao giờ.
68
00:04:50,500 --> 00:04:52,632
Vậy là anh ấy yêu Bella Marie.
69
00:04:52,966 --> 00:04:54,999
Tôi chỉ đang cố gắng
để thoát khỏi công việc này.
70
00:04:55,333 --> 00:04:57,132
Hãy coi đó là sự trở lại chiến thắng.
71
00:04:57,533 --> 00:04:59,899
Cơ hội để nói lời tạm biệt với quá khứ.
72
00:05:11,730 --> 00:05:12,939
Stephanie.
73
00:05:14,266 --> 00:05:15,691
Đó là thứ Hai.
74
00:05:16,766 --> 00:05:18,065
Đây là một vụ tống tiền.
75
00:05:19,133 --> 00:05:20,965
Tôi không thể tin được đó là những điều khoản đó.
76
00:05:21,233 --> 00:05:24,465
Tôi có thể, đó là lý do tại sao tôi đã làm
quản trị viên in hợp đồng.
77
00:05:24,466 --> 00:05:25,869
Thực tế là gấp ba lần.
78
00:05:26,119 --> 00:05:27,665
Ký vào đây nữa.
79
00:05:28,133 --> 00:05:29,332
Tên viết tắt của bạn và ngày.
80
00:05:30,000 --> 00:05:32,332
Thôi nào, Avi ký ngày.
81
00:05:36,433 --> 00:05:40,050
Được rồi, tốt. Đó là một niềm vui
làm ăn với Regina và Peter.
82
00:05:40,717 --> 00:05:41,765
Avi...
83
00:05:48,500 --> 00:05:51,269
Thực sự có một số vấn đề
mà tôi muốn thảo luận với bạn.
84
00:05:51,633 --> 00:05:53,165
Ở nơi riêng tư.
85
00:05:53,166 --> 00:05:55,165
Ừm, tôi có một cuộc hẹn
3:15 Avi, vậy...
86
00:05:57,266 --> 00:05:58,632
Đã sáu năm rồi, Ani.
87
00:05:58,735 --> 00:06:00,403
- Sáu năm
- Ừm. Ừm.
88
00:06:00,666 --> 00:06:02,265
Vậy dạo này bạn thế nào?
89
00:06:02,322 --> 00:06:03,990
Tôi đã học xong trường luật,
90
00:06:04,032 --> 00:06:05,699
Tôi bắt đầu làm việc ở Kerner.
91
00:06:06,666 --> 00:06:07,732
Mua một nơi ở Tribeca
92
00:06:07,733 --> 00:06:10,789
Chị tôi chuyển đến một xã ở
Oregon, được chứ? Chúng ta xong chưa?
93
00:06:11,248 --> 00:06:12,599
Bạn có thể yêu cầu tôi.
94
00:06:14,900 --> 00:06:17,504
Được rồi, tôi sẽ cắn câu.
Thủ thuật của bạn thế nào?
95
00:06:17,900 --> 00:06:19,265
Tôi ước gì bạn đã nghĩ
để hỏi về chúng tôi.
96
00:06:19,266 --> 00:06:20,832
Ồ, thoát ra đi Avi.
97
00:06:20,966 --> 00:06:22,699
Bạn biết đấy, đó là cảm giác khi chúng ta ở bên nhau.
98
00:06:22,700 --> 00:06:24,032
Tôi đã cho bạn những gì bạn muốn
99
00:06:24,033 --> 00:06:26,199
và sau đó bạn phàn nàn
rằng nó có vẻ không chân thực.
100
00:06:27,233 --> 00:06:29,299
Thành thực mà nói, bạn vốn là như vậy
trong phòng ngủ của chúng tôi.
101
00:06:29,349 --> 00:06:30,600
Phải không?
102
00:06:31,366 --> 00:06:32,965
Bạn luôn phải kiểm soát.
103
00:06:33,200 --> 00:06:35,647
Nhưng sau đó bạn phàn nàn rằng không
Nó đủ tự phát.
104
00:06:36,766 --> 00:06:39,233
Sự thật là Avi,
Tôi không bao giờ có được những gì tôi muốn.
105
00:06:40,611 --> 00:06:43,632
- Thật là phiền phức cho anh.
- Một chút thôi.
106
00:06:46,900 --> 00:06:48,032
Tôi xin lỗi.
107
00:06:48,566 --> 00:06:49,965
Xin lỗi?
108
00:06:50,900 --> 00:06:53,581
Có lẽ nào giống Avi không?
người mà cô ấy đã kết hôn?
109
00:06:53,623 --> 00:06:55,199
Chuyện đó cách đây 6 năm rồi phải không?
110
00:06:56,099 --> 00:06:57,432
Tôi tò mò.
111
00:06:58,800 --> 00:07:00,665
- Bạn muốn gì?
- Anh nghiêm túc đấy.
112
00:07:00,733 --> 00:07:02,232
- Vâng.
- Bạn có thực sự muốn biết không?
113
00:07:02,257 --> 00:07:03,324
Vâng.
114
00:07:04,801 --> 00:07:05,832
TỐT.
115
00:07:07,433 --> 00:07:08,732
Hãy cởi thắt lưng đó ra.
116
00:07:10,633 --> 00:07:12,732
- Ngay lập tức?
- Làm đi.
117
00:07:16,188 --> 00:07:17,247
Ừm, ừm.
118
00:07:21,500 --> 00:07:22,799
Cà vạt cũng vậy.
119
00:07:34,066 --> 00:07:36,165
Ồ, bạn cũng nên cởi cái áo đó ra đi.
120
00:08:07,533 --> 00:08:09,765
Ôi, thật là một chiếc áo lụa.
121
00:08:12,084 --> 00:08:13,165
Ha ha ha.
122
00:08:22,685 --> 00:08:23,865
Ha ha ha.
123
00:08:27,486 --> 00:08:28,565
Ừm.
124
00:08:29,385 --> 00:08:32,199
Ừm. Bạn có mùi như kem bánh dâu tây.
125
00:08:32,500 --> 00:08:34,999
Một điều cuối cùng, hãy im miệng lại.
126
00:08:54,285 --> 00:08:55,299
Ồ.
127
00:09:01,251 --> 00:09:02,299
À.
128
00:09:04,266 --> 00:09:06,732
- Giờ cậu có thể mở miệng được rồi.
- À à.
129
00:09:18,266 --> 00:09:21,312
Ồ. Ồ. Ồ.
130
00:09:26,943 --> 00:09:29,862
Ồ. Ừm. Ồ.
131
00:09:30,530 --> 00:09:32,240
Ừm. Ồ.
132
00:09:35,910 --> 00:09:38,998
Ồ. Ồ. Ồ.
133
00:09:39,539 --> 00:09:41,874
Ồ. À.
134
00:09:44,866 --> 00:09:47,088
Xin hãy buông tay tôi ra. Vui lòng.
135
00:09:47,590 --> 00:09:49,382
Ahahah. Ahahah.
136
00:09:49,700 --> 00:09:50,799
Im đi.
137
00:09:52,803 --> 00:09:54,595
À. Ồ.
138
00:09:55,179 --> 00:09:56,556
Ồ. ha ha.
139
00:10:01,766 --> 00:10:03,365
Tôi vui mừng vì nó đã kết thúc.
140
00:10:04,333 --> 00:10:07,165
- Sex với người yêu cũ luôn là điều tuyệt vời nhất.
- Thật sự?
141
00:10:07,200 --> 00:10:08,943
Ôi tin tôi đi cô gái, tôi biết mà.
142
00:10:09,266 --> 00:10:10,832
Làm sao bạn khôn ngoan đến thế?
143
00:10:10,866 --> 00:10:13,632
Kinh nghiệm lâu năm, đi nhiều km.
144
00:10:15,466 --> 00:10:17,065
Có lẽ chúng ta nên chia tay.
145
00:10:17,700 --> 00:10:18,865
Bởi vì? có chuyện gì thế?
146
00:10:18,866 --> 00:10:19,965
Ừm, thực sự không có gì,
147
00:10:19,966 --> 00:10:21,865
Nhưng bạn không muốn nghe giống như họ đã làm sao?
148
00:10:22,466 --> 00:10:24,876
- Nói xấu tôi đi.
- Cái đó?
149
00:10:25,126 --> 00:10:26,585
nên tôi có thể có lý do.
150
00:10:27,433 --> 00:10:30,399
- Tippi, điều này thật ngu ngốc.
- Ơ, cậu bảo tôi ngu à?
151
00:10:30,400 --> 00:10:31,865
Không, chỉ...
152
00:10:31,866 --> 00:10:32,932
Không, chỉ vậy thôi.
153
00:10:32,933 --> 00:10:35,065
Chúng ta xong rồi, tôi chia tay với bạn.
154
00:10:35,833 --> 00:10:38,165
Vậy tại sao bạn lại chia tay với tôi?
155
00:10:38,166 --> 00:10:41,832
- Tôi đã làm gì thế?
- Hết rồi Peter, để tôi yên.
156
00:10:43,633 --> 00:10:45,465
Bạn không nghe tôi nói à? Hãy để tôi yên.
157
00:10:48,000 --> 00:10:50,359
Chúng ta có thể ở bên nhau lần nữa
trong một vài ngày. Nó sẽ có giá trị nó.
158
00:10:52,533 --> 00:10:53,732
VentiCap, đây là Tippi.
159
00:10:53,733 --> 00:10:55,432
Bạn muốn nói chuyện với ai?
160
00:10:55,433 --> 00:10:57,065
Đó là một sự thay đổi nhịp độ tốt đẹp.
161
00:10:57,743 --> 00:10:58,765
Rất nhiều.
162
00:11:01,133 --> 00:11:02,999
Bất kỳ cơ hội nào
chúng ta có thể thương lượng lại được không?
163
00:11:03,081 --> 00:11:06,032
- Mối quan hệ của chúng ta hay hợp đồng?
- Một trong hai.
164
00:11:09,700 --> 00:11:11,299
Lẽ ra tôi phải biết.
165
00:11:11,900 --> 00:11:13,265
Bạn không hề thay đổi chút nào.
166
00:11:13,966 --> 00:11:17,011
Một chút nhẹ nhõm. Hẹn gặp lại sau khoảng 6 năm nữa.
167
00:11:18,054 --> 00:11:19,465
Bạn vẫn sẽ là một gã khốn tốt, phải không?
168
00:11:21,333 --> 00:11:22,409
Phải không?
169
00:11:23,101 --> 00:11:24,393
Tốt.
170
00:11:24,700 --> 00:11:25,965
Nó là dành cho tôi.
171
00:11:27,866 --> 00:11:29,799
Vâng, tôi biết trời nóng.
172
00:11:36,652 --> 00:11:37,899
Vâng.
173
00:11:43,079 --> 00:11:44,205
Đúng.
174
00:12:04,000 --> 00:12:06,269
Vâng, vâng, vâng, vâng.
175
00:12:06,853 --> 00:12:08,896
Đúng. Vâng, vâng.
176
00:12:12,617 --> 00:12:13,696
Vâng. Đúng.
177
00:12:13,766 --> 00:12:15,565
Thật tuyệt, thật tuyệt.
178
00:12:29,300 --> 00:12:32,065
Tôi có thể nhờ anh ấy đặt cái của anh ấy được không
chân phải vào trong xe?
179
00:12:32,170 --> 00:12:34,865
Bạn có thể thử mà không cần trải qua không
với gót chân bọc?
180
00:12:35,733 --> 00:12:36,899
Chắc chắn là tôi có thể...
181
00:12:38,751 --> 00:12:39,799
Ồ.
182
00:12:41,133 --> 00:12:44,199
- Max Renly.
- Tôi không nghĩ là anh nhận ra tôi.
183
00:12:44,666 --> 00:12:47,232
- Anh nghĩ sai rồi.
- Trông cậu tuyệt lắm.
184
00:12:47,233 --> 00:12:48,399
Anh ấy đang mặc một bộ đồ.
185
00:12:49,228 --> 00:12:50,299
Đúng.
186
00:12:50,733 --> 00:12:53,099
- Và không có ai cả.
- Đúng.
187
00:12:54,266 --> 00:12:56,799
Đợi đã, họ đang hôn nhau à...
188
00:12:57,333 --> 00:12:58,999
Bạn và Renata?
189
00:12:59,666 --> 00:13:01,632
Đó là trò chơi quay chai.
190
00:13:02,500 --> 00:13:06,079
Nó đáp xuống cô ấy, đó là
một bữa tiệc, tôi phải làm điều đó.
191
00:13:06,089 --> 00:13:07,132
Được rồi, và bạn nói điều đó
bạn chắc chắn về điều đó.
192
00:13:08,039 --> 00:13:09,499
Vâng, tôi chắc chắn...
193
00:13:09,582 --> 00:13:12,332
rằng đó là nhà của Marla Jager.
194
00:13:12,466 --> 00:13:14,165
Và bạn đã theo dõi chúng tôi suốt thời gian qua.
195
00:13:14,166 --> 00:13:17,599
Tôi đang ghen tị
vì cậu và Renata đang hôn nhau.
196
00:13:18,100 --> 00:13:19,432
Nó không chỉ có vậy.
197
00:13:20,733 --> 00:13:23,932
Tôi đã nói một điều thực sự ngu ngốc.
198
00:13:24,166 --> 00:13:27,932
Tôi không nhớ gì về chuyện này,
bạn đã nói gì thế?
199
00:13:29,766 --> 00:13:31,665
Rằng cô ấy hôn giỏi hơn bạn.
200
00:13:36,133 --> 00:13:37,199
Bạn có nhớ không?
201
00:13:39,366 --> 00:13:41,665
Tôi lại chơi trò chơi ngu ngốc đó lần nữa,
202
00:13:41,666 --> 00:13:45,465
của cái chai trong tôi
đầu trong một thập kỷ.
203
00:13:45,866 --> 00:13:47,265
Đó là một điều ngu ngốc để nói
204
00:13:47,266 --> 00:13:48,198
và tôi xin lỗi.
205
00:13:48,866 --> 00:13:50,499
Cô gái 14 tuổi trong tôi
206
00:13:50,500 --> 00:13:53,065
Cô ấy chưa sẵn sàng tha thứ cho bạn.
207
00:13:53,566 --> 00:13:55,265
Và người phụ nữ đi cùng ai
bây giờ tôi đang nói chuyện phải không?
208
00:13:56,233 --> 00:13:57,198
Vâng, cô ấy làm vậy.
209
00:13:57,933 --> 00:13:59,099
Nhưng có một điều.
210
00:14:00,833 --> 00:14:03,198
Bây giờ tôi hôn tốt hơn nhiều rồi.
211
00:14:05,766 --> 00:14:06,832
Chúng ta cần nói chuyện.
212
00:14:07,600 --> 00:14:10,143
- Tôi không có gì để nói với anh Peter.
- Nhưng tôi biết.
213
00:14:11,333 --> 00:14:14,332
Tôi muốn xin lỗi, tôi xin lỗi.
214
00:14:16,066 --> 00:14:17,999
Tôi không có ý gọi bạn là ngu ngốc.
215
00:14:18,000 --> 00:14:20,265
Vậy là bạn thừa nhận rằng bạn đã gọi tôi là đồ ngốc.
216
00:14:20,966 --> 00:14:23,406
Ý tôi là, không, tôi không gọi bạn là ngu ngốc.
217
00:14:23,600 --> 00:14:25,725
Vậy tại sao bạn
xin lỗi? Ừm.
218
00:14:25,784 --> 00:14:26,865
Giải thích điều đó.
219
00:14:27,433 --> 00:14:30,438
Vậy thì
Tôi không xin lỗi à?
220
00:14:30,496 --> 00:14:32,065
Ồ, rất tốt.
221
00:14:32,100 --> 00:14:34,249
Và nó phải như thế nào
điều đó khiến tôi cảm thấy? Peter.
222
00:14:34,542 --> 00:14:36,502
Tippi. Bạn thực sự chia tay với tôi?
223
00:14:37,044 --> 00:14:38,132
Không.
224
00:14:39,300 --> 00:14:41,132
Tôi đã chia tay với Peter.
225
00:14:42,000 --> 00:14:43,098
Chúc ngủ ngon.
226
00:14:52,566 --> 00:14:55,565
Tôi nhớ cái này...họ đã chơi nó
trong vũ hội mùa xuân.
227
00:14:55,566 --> 00:14:58,299
Ờ ờ. Tôi cũng nhớ điều đó.
228
00:15:01,068 --> 00:15:03,198
- Cho tôi miếng này được không?
- Làm ơn đi.
229
00:15:08,466 --> 00:15:10,198
Tôi nhớ như thể ngày hôm qua.
230
00:15:27,345 --> 00:15:29,722
- Tốt?
- Gì cơ?
231
00:15:31,199 --> 00:15:32,632
Ai hôn giỏi hơn?
232
00:15:32,642 --> 00:15:35,499
Tôi hay Renata?
233
00:15:36,266 --> 00:15:38,965
Tôi nghĩ tôi cần một
hôn nhiều hơn chỉ để chắc chắn.
234
00:15:39,165 --> 00:15:40,165
Được rồi.
235
00:15:49,300 --> 00:15:51,499
- Bạn thắng.
- Đó là điều tôi nghĩ.
236
00:16:12,300 --> 00:16:13,532
Đó là tất cả?
237
00:16:15,266 --> 00:16:17,099
Kiên nhẫn tối đa.
238
00:16:17,100 --> 00:16:20,032
Tôi sẽ quay lại ngay, hãy ở lại đó.
239
00:16:21,666 --> 00:16:24,132
- Cậu có nhận ra anh ta không?
- Vũ điệu mùa xuân,
240
00:16:24,133 --> 00:16:25,832
- Cậu đã cứu nó à?
- Ừm ừm.
241
00:16:26,112 --> 00:16:27,732
Một ngày nào đó nó sẽ trở lại thời trang,
242
00:16:27,733 --> 00:16:29,732
Nhưng hiện tại tôi không phát điên vì điều đó.
243
00:16:29,733 --> 00:16:31,632
Tôi nghĩ bạn trông thật tuyệt vời.
244
00:16:31,993 --> 00:16:33,899
Vâng, hãy tin tôi.
245
00:16:33,900 --> 00:16:36,865
Nó sẽ trông đẹp hơn nhiều
trên ghế trong phòng tôi.
246
00:16:59,637 --> 00:17:01,188
Ha ha ha.
247
00:17:22,627 --> 00:17:23,644
À.
248
00:17:24,270 --> 00:17:25,344
À.
249
00:17:26,422 --> 00:17:27,540
Ahahah.
250
00:17:30,217 --> 00:17:32,469
Đúng. Ahahah.
251
00:17:35,890 --> 00:17:37,350
Ahahah. Ồ.
252
00:17:38,476 --> 00:17:39,685
Ừm.
253
00:17:54,100 --> 00:17:55,117
À.
254
00:17:56,869 --> 00:17:58,746
Đúng. À.
255
00:18:10,300 --> 00:18:11,717
Ahahah. Ồ.
256
00:18:16,640 --> 00:18:18,099
Đúng. À.
257
00:18:18,182 --> 00:18:20,199
Đúng. Ừm.
258
00:18:21,519 --> 00:18:22,728
Ừm.
259
00:18:25,315 --> 00:18:26,440
À.
260
00:18:30,052 --> 00:18:31,278
Ừm.
261
00:18:53,843 --> 00:18:54,919
À.
262
00:19:00,934 --> 00:19:02,101
Ha ha ha.
263
00:19:03,185 --> 00:19:04,353
Ừm.
264
00:19:22,538 --> 00:19:23,598
Ồ.
265
00:19:24,540 --> 00:19:25,699
Ahahah.
266
00:19:38,754 --> 00:19:40,180
Ồ. À.
267
00:19:40,806 --> 00:19:42,015
Ồ. Ồ.
268
00:19:43,475 --> 00:19:44,601
À. Ồ.
269
00:19:45,186 --> 00:19:46,353
Ừm.
270
00:19:47,147 --> 00:19:48,313
À.
271
00:19:48,898 --> 00:19:51,066
Đúng. À.
272
00:19:52,359 --> 00:19:53,527
Ahahah.
273
00:19:54,361 --> 00:19:56,322
À. Hà hà. Ồ.
274
00:19:57,000 --> 00:19:58,198
Ồ.
275
00:19:58,825 --> 00:20:00,033
Vâng, à.
276
00:20:01,744 --> 00:20:02,912
À.
277
00:20:03,900 --> 00:20:04,947
ồ
278
00:20:05,581 --> 00:20:07,332
Ồ. Đúng. À.
279
00:20:07,917 --> 00:20:09,126
Ahahah. Ừm.
280
00:20:11,003 --> 00:20:12,922
À. À.
281
00:20:14,508 --> 00:20:15,674
Ồ, vâng.
282
00:20:16,218 --> 00:20:17,676
Ahahah. Ồ.
283
00:20:18,552 --> 00:20:19,611
Ahahah.
284
00:20:20,097 --> 00:20:21,346
Ahahahaha.
285
00:20:21,848 --> 00:20:23,224
À.
286
00:20:23,800 --> 00:20:24,933
À haha.
287
00:20:25,476 --> 00:20:26,644
Ahahah.
288
00:20:27,561 --> 00:20:28,979
À.
289
00:21:00,266 --> 00:21:01,865
Thật tốt khi được tha thứ.
290
00:21:03,556 --> 00:21:04,973
ừm ừm.
291
00:21:07,118 --> 00:21:08,165
Đúng.
292
00:21:08,766 --> 00:21:11,332
Có lẽ chúng ta sẽ gặp lại nhau
tìm thấy trong 10 năm nữa.
293
00:21:11,800 --> 00:21:14,365
Tôi không biết bạn sẽ thế nào
vượt qua tình trạng đó.
294
00:21:16,133 --> 00:21:17,499
Tôi sẽ tìm ra cách.
295
00:21:23,117 --> 00:21:24,199
Ừm.
296
00:21:34,633 --> 00:21:35,932
VentiCap, vui lòng đợi.
297
00:21:36,533 --> 00:21:38,232
Nó có làm phiền bạn không? Tôi đang trong cuộc gọi.
298
00:21:42,000 --> 00:21:44,165
Cảm ơn vì đã chờ đợi, thế nào
Tôi có thể giúp bạn với cuộc gọi của bạn.
299
00:21:45,433 --> 00:21:48,475
Regina bận có thể
liên lạc với thư thoại của bạn.
300
00:22:03,333 --> 00:22:05,165
- VentiCap
- Chúng ta phải nói chuyện.
301
00:22:06,466 --> 00:22:08,965
- Tôi có thể giúp gì cho cuộc gọi của bạn được không?
- Tôi là Peter.
302
00:22:09,866 --> 00:22:13,041
Bạn gọi cho tôi khi tôi đang ở giữa cuộc đời
6 triệu thứ ngay bây giờ.
303
00:22:13,833 --> 00:22:16,299
Tippi, tôi có thể thấy điều đó
bạn không làm gì cả
304
00:22:16,933 --> 00:22:19,265
Vậy bây giờ bạn là tôi
buộc tội cô là kẻ nói dối?
305
00:22:19,300 --> 00:22:21,932
Đầu tiên bạn gọi tôi là đồ ngốc
và bây giờ bạn buộc tội tôi nói dối.
306
00:22:22,700 --> 00:22:24,899
Nó đã kết thúc rồi Peter, mãi mãi.
307
00:22:36,633 --> 00:22:38,032
- VentiCap.
- Tippi.
308
00:23:02,135 --> 00:23:04,385
Cả hai chúng tôi đều có buổi chiều rảnh rỗi.
309
00:23:05,800 --> 00:23:06,899
Chúng ta có làm điều đó không?
310
00:23:08,866 --> 00:23:11,165
- Bạn muốn làm gì?
- Tôi không biết, bạn quyết định đi.
311
00:23:20,033 --> 00:23:22,765
- Điều gì xảy ra nếu có người đến rạp chiếu phim?
- Được rồi.
312
00:23:31,766 --> 00:23:32,465
Được rồi.
313
00:23:32,466 --> 00:23:35,332
Thế bây giờ bạn nói thế
Bạn rất tiếc chúng ta đã chia tay.
314
00:23:35,633 --> 00:23:37,132
Tôi rất tiếc chúng ta đã chia tay.
315
00:23:37,933 --> 00:23:40,799
Và bây giờ tôi chấp nhận lời xin lỗi của bạn,
316
00:23:41,333 --> 00:23:42,665
và tôi cũng xin lỗi.
317
00:23:42,865 --> 00:23:43,865
Bạn có tha thứ cho tôi không?
318
00:23:51,333 --> 00:23:52,665
Hãy ăn mừng.
319
00:23:54,900 --> 00:23:56,899
Tôi thích cảm giác được tha thứ.
320
00:23:57,700 --> 00:23:58,699
Tôi cũng vậy.
321
00:24:01,884 --> 00:24:04,284
Tôi không biết mình có thể cải thiện bằng cách nào.
322
00:24:10,285 --> 00:24:11,584
Tại sao bạn không nói với anh ấy?
323
00:24:33,307 --> 00:24:34,474
Ừm.
324
00:24:48,989 --> 00:24:50,156
À.
325
00:24:53,378 --> 00:24:54,494
À.
326
00:25:35,102 --> 00:25:36,119
À.
327
00:25:45,504 --> 00:25:47,422
Đúng. Đúng.
328
00:25:52,470 --> 00:25:53,486
À.
329
00:26:32,844 --> 00:26:34,553
Ồ. Ồ. Ừm.
330
00:26:36,433 --> 00:26:39,349
Ồ. Chúa ơi. À.
331
00:26:40,601 --> 00:26:41,618
Ồ.
332
00:26:44,517 --> 00:26:45,765
Điều đó thật tuyệt vời.
333
00:26:49,000 --> 00:26:52,199
Chúng ta nên làm điều đó nhiều hơn
Thật tuyệt vời, đặc biệt là với người yêu cũ.
334
00:26:52,613 --> 00:26:54,072
Đó là điều tốt nhất.