1
00:00:22,730 --> 00:00:23,730
أنت

2
00:00:53,520 --> 00:00:55,980
يا إلهي. أنظر إلى هذا.

3
00:01:01,100 --> 00:01:03,720
لقد قامت!

4
00:01:04,660 --> 00:01:05,880
أوه لا.

5
00:01:06,740 --> 00:01:07,860
I was never dead.

6
00:01:08,300 --> 00:01:09,880
حصل موقع TMZ على نصيحة سيئة.

7
00:01:10,100 --> 00:01:11,980
أصدروا تراجعا هذا الصباح.

8
00:01:12,260 --> 00:01:14,500
قالوا أنهم حملوا جسدك من على
قارب في سنغافورة ولم تصنعه

9
00:01:15,180 --> 00:01:21,100
ماذا؟ قالوا أنهم حملوا جسدك
من على متن قارب في سنغافورة وأنت لم تفعل ذلك

10
00:01:21,100 --> 00:01:22,100
افعلها.

11
00:01:22,120 --> 00:01:23,120
لا، نعم.

12
00:01:23,240 --> 00:01:26,680
لا، لا، لا. لم أتمكن من الوصول إلى
المستشفى.

13
00:01:27,200 --> 00:01:30,280
جئت في سيارة الإسعاف. لقد كان لهم
إعادة توجيهي إلى فندقي.

14
00:01:31,660 --> 00:01:37,760
لم نرغب في تصديق ذلك، هذا هو الحال
كان منطقيا بسبب الخاص بك، كما تعلمون،

15
00:01:37,760 --> 00:01:39,740
انهيار.

16
00:01:41,100 --> 00:01:42,100
انهيار بلدي؟

17
00:01:42,280 --> 00:01:48,300
نعم. في وقت متأخر من الليل، كان كل شيء قد انتهى
الأخبار التي كان لديك الوقواق.

18
00:02:13,260 --> 00:02:14,460
العناوين الرئيسية فظيعة.

19
00:02:15,080 --> 00:02:18,580
كيف ضلت ديبرا فانس طريقها وضلت
في وقت متأخر من الليل في هذه العملية.

20
00:02:19,040 --> 00:02:20,380
أوه، المغنية أسفل.

21
00:02:20,760 --> 00:02:24,620
يثير السلوك الغريب لمضيف البرنامج الحواري
قلق جدي.

22
00:02:25,100 --> 00:02:28,460
Ever since you went to Singapore, Bob
لقد قامت ليبكا بتلطيخك في

23
00:02:28,760 --> 00:02:33,060
لكني دافعت عنك في كل التعليقات
مع الموقد الخاص بي في جويس جولدبلات تشانغ.

24
00:02:33,340 --> 00:02:37,120
يا إلهي. استراحة ديبرا فانس على الهواء
بينما يقطعون العلف أمامها

25
00:02:37,120 --> 00:02:38,120
الانهيار. ماذا؟

26
00:02:38,260 --> 00:02:39,260
هذا أمر سيء.

27
00:02:39,500 --> 00:02:43,340
أوه، مرة واحدة مشعل الحرائق، دائما
مُشعل الحريق. ديبرا فانس تحترق في وقت متأخر

28
00:02:43,480 --> 00:02:47,240
يا إلهي، كنت أعلم أن التخلص من سموم وسائل التواصل الاجتماعي كان
سوف يعضني في الحمار.

29
00:02:47,460 --> 00:02:50,920
أولا، لقد تم وضع علامة علي في بعض جدا
صور غير سارة. الآن هذا؟

30
00:02:51,260 --> 00:02:52,680
هناك المئات من هؤلاء.

31
00:02:52,940 --> 00:02:55,440
المقالات العالمية تدعوني بحرية التعبير
محارب.

32
00:02:55,940 --> 00:02:58,020
حسنا، كانت هناك بعض الإيجابية، ولكن
لقد تم دفنهم.

33
00:02:58,280 --> 00:03:01,360
بالطبع، لأن هذا اللقيط يملك
تقريبا كل منفذ الأخبار.

34
00:03:01,640 --> 00:03:02,619
يا إلهي.

35
00:03:02,620 --> 00:03:04,960
أعتقد أننا جميعًا قرأنا القصص.
الحديث عن.

36
00:03:05,260 --> 00:03:06,400
نعم، انها مأساوية.

37
00:03:06,990 --> 00:03:10,870
بالطبع، أتمنى لو تحدثت ديبرا إلينا
أولاً، لكن مهلا، إنها مهمة صعبة.

38
00:03:11,330 --> 00:03:12,930
لم يتم بناء الجميع لذلك.

39
00:03:14,210 --> 00:03:18,310
كلنا نأمل فقط أن تتحسن. يحصل
حسنا؟ يتحسن؟ يتحسن؟

40
00:03:18,930 --> 00:03:21,370
لا عجب أن النعي كان سيئا للغاية.

41
00:03:21,590 --> 00:03:24,230
لقد احتاجوا إلى شخص يلومونه، لذلك فعلوا ذلك
ألومتني، السيدة المجنونة.

42
00:03:24,810 --> 00:03:27,110
إنه حريق منزل سخيف في كل مكان
مرة أخرى.

43
00:03:27,670 --> 00:03:31,450
نحن بحاجة إلى رفع دعوى قضائية، حسنا؟ ونحن بحاجة للحصول على
هذه المواقع لإصدار التراجع.

44
00:03:31,770 --> 00:03:33,050
لا أعتقد أن هذا جيد. لا.

45
00:03:33,610 --> 00:03:34,610
لقد تم الضرر بالفعل.

46
00:03:35,630 --> 00:03:40,610
نحن بحاجة إلى تحويل السرد مع
شيء أكبر من كل هذا. يحب

47
00:03:40,610 --> 00:03:41,610
ماذا؟

48
00:03:41,850 --> 00:03:43,030
سأكتشف شيئًا ما.

49
00:03:49,150 --> 00:03:51,130
كيف حالكم يا رفاق؟

50
00:03:51,730 --> 00:03:58,050
جيد. أعتقد أننا يجب أن نفعل الزوجين
زي لجميع القديسين.

51
00:03:58,330 --> 00:03:59,370
حسنا، في ماذا تفكر؟

52
00:03:59,650 --> 00:04:01,110
بارت وليزا أو... دق، دق.

53
00:04:01,490 --> 00:04:02,490
يا.

54
00:04:02,790 --> 00:04:04,150
ربما أنا؟ بالتأكيد.

55
00:04:06,440 --> 00:04:10,780
يؤسفني أن أبلغك أن جيف دنهام هو
التوقيع في مكان آخر.

56
00:04:11,160 --> 00:04:12,160
اللعنة!

57
00:04:12,280 --> 00:04:15,220
لكن الاجتماع سار بشكل جيد، حتى أنني حصلت عليه
جنبا إلى جنب مع دمية غبية.

58
00:04:15,600 --> 00:04:18,519
كل اجتماعاتنا تسير على ما يرام، وبعد ذلك
اكتشفوا أننا لا نستطيع التعامل مع

59
00:04:18,519 --> 00:04:21,640
شركة بوب ليبكا، ثم قاموا بشبحنا.
حسنًا، هذا لا يساعد عميلنا

60
00:04:21,640 --> 00:04:24,820
القائمة هي أن الإناث الأكبر سناً يفقدن كثافة العظام
في دقيقة واحدة، جيمي.

61
00:04:25,080 --> 00:04:28,200
ليس عليك أن تخبرني مرتين. لقد خسرنا
اثنين من العملاء لسقوط سيئة هذا الشهر

62
00:04:28,200 --> 00:04:31,280
وحده. إنه أمر محزن، ولا أريد ذلك
زيارة المستشفى مرة أخرى.

63
00:04:31,560 --> 00:04:32,680
وقوف السيارات كابوس.

64
00:04:33,080 --> 00:04:34,400
لم أكن أريد أن أقول لك هذا، ولكن...

65
00:04:35,050 --> 00:04:36,050
لقد فقدنا لاسي.

66
00:04:36,490 --> 00:04:38,250
وقع الكلب في مكان آخر؟

67
00:04:38,470 --> 00:04:40,990
لا، أعني أننا فقدناها حرفياً. هي
هرب.

68
00:04:41,490 --> 00:04:44,670
وهي ليست ثابتة يا جيمي. إنها
ربما اتخذت الكثير من كل شفقة من

69
00:04:44,670 --> 00:04:47,950
إلى سانتا كلاريتا، أيتها العاهرة الغبية. الكل
حسنًا، انظر، أعلم أن هذا ليس شائعًا.

70
00:04:47,950 --> 00:04:50,330
سيرغب المرء في سماع هذا، لكني
أعتقد أننا يجب أن نعيد النظر في المحادثة

71
00:04:50,330 --> 00:04:51,790
حول تقليص حجم المكتب. لا!

72
00:04:52,210 --> 00:04:53,810
نحن لا تقليص حجمها.

73
00:04:54,910 --> 00:04:56,150
لا تجعلني أقول ذلك مرة أخرى.

74
00:04:56,550 --> 00:04:57,610
كايلا، المكتب؟

75
00:04:58,080 --> 00:05:01,740
الإيجار، الهواتف، التأمين. ذلك
يكلف 30 ألف دولار شهريًا أن أكون هنا. إنه

76
00:05:01,740 --> 00:05:02,739
يستحق كل هذا العناء.

77
00:05:02,740 --> 00:05:06,320
نحن نتوقع النجاح ل
الصناعة. أعني، هناك بالفعل سيئة

78
00:05:06,320 --> 00:05:09,200
يدور حولنا منذ أن كنت
تغلب على القرف من بوب ليبكا. لم أفعل

79
00:05:09,200 --> 00:05:11,880
ضرب القرف منه. لقد طرقت للتو
هاتفه من يده. كان لدينا

80
00:05:11,880 --> 00:05:12,639
شجار صغير.

81
00:05:12,640 --> 00:05:14,920
مساعد الركود لا يزال ضجيجا ،
رئيس.

82
00:05:15,140 --> 00:05:18,160
ليس جيدا. إذا تحركنا الآن، فهذا موت
فاتورة.

83
00:05:19,200 --> 00:05:20,200
تمام.

84
00:05:20,670 --> 00:05:24,350
بخير. إنه داميان. تقول ديبورا تريد ذلك
تناول الغداء في فيغاس بعد ظهر هذا اليوم.

85
00:05:24,650 --> 00:05:26,690
يا إلهي. رحلات اللحظة الأخيرة هي
ستكون مكلفة للغاية. هذا ما

86
00:05:26,690 --> 00:05:27,389
أنا أتحدث عنه.

87
00:05:27,390 --> 00:05:28,390
هل تعلم أنه مجاني؟

88
00:05:28,630 --> 00:05:33,330
لديك سيارة BMW التي قمت بتنظيفها للتو بالمكنسة الكهربائية.
إنه نظيف للغاية. يمكنك أن تأكل أوماكاسي

89
00:05:33,330 --> 00:05:34,329
خارج المكتب.

90
00:05:34,330 --> 00:05:36,610
بالتأكيد، ولكن إذا كنا سنقود ونكون
هناك بحلول وقت الغداء، علينا أن نذهب الآن.

91
00:05:36,870 --> 00:05:39,470
نصيحة الطريق. سأقود. لا تقلق. أنا
حصلت للتو على رخصتي.

92
00:05:39,970 --> 00:05:40,970
فقط؟ ثانية.

93
00:05:41,690 --> 00:05:43,410
حسنًا، أعتقد أنني سأجلس في الجزء الخلفي من غرفتي
السيارة الخاصة.

94
00:05:54,410 --> 00:05:56,110
لقد اكتشفت ذلك. أي ساعة؟

95
00:05:56,470 --> 00:05:59,990
في الواقع، ما هو اليوم؟ كل نعي
يؤدي إلى أعظم ما في الشخص

96
00:05:59,990 --> 00:06:05,010
الإنجاز أو الفشل. لهذا السبب أنا
بحاجة للفوز. إرث يحدد الفوز بذلك

97
00:06:05,010 --> 00:06:09,790
لا يمكنهم الدوران. تمام. أنا أرفض أن أكون
تذكرت بشروط الآخرين باعتبارها

98
00:06:09,790 --> 00:06:13,910
الإقلاع عن التدخين أو الشخص الذي قتل في وقت متأخر
ليلة أو بعض امرأة هستيرية. لقد

99
00:06:13,910 --> 00:06:16,110
لقد عملت بجد وقاتلت كثيرًا
طويل جدًا.

100
00:06:16,510 --> 00:06:18,970
سوف أتذكر لبلدي
الإنجازات.

101
00:06:19,370 --> 00:06:23,110
نعم. لذلك قررت أن EGOT.

102
00:06:25,800 --> 00:06:26,800
اه، إيجوت؟

103
00:06:27,200 --> 00:06:31,120
إيمي، جرامي، أوسكار، توني. أنا أعرف. حسنا،
في الواقع، لم أفعل. اعتقدت أن G كان

104
00:06:31,120 --> 00:06:34,760
لجولدن جلوب. لكني أحب ذلك. أنا
أحب ذلك!

105
00:06:35,120 --> 00:06:38,520
أوه، جيد. لقد افترضت نوعًا ما أنك ستفكر
كان مجنونا. لا.

106
00:06:38,860 --> 00:06:41,220
أعتقد أنه سيكون من الجنون إذا لم تفعل ذلك
افعل ذلك.

107
00:06:41,440 --> 00:06:42,500
يمين؟ عظيم!

108
00:06:42,720 --> 00:06:44,640
هيا، انهض. نحن نتناول الغداء مع
الفريق. الآن!

109
00:06:45,180 --> 00:06:46,240
حسنا، الغداء؟

110
00:06:46,720 --> 00:06:48,820
ما زلت في توقيت سنغافورة الرسمي.

111
00:06:51,220 --> 00:06:52,440
وجبة خفيفة في منتصف الليل يمكن أن تكون جيدة.

112
00:07:12,330 --> 00:07:14,490
الآن ه! الله طموح، ولكنني بالفعل
في منتصف الطريق هناك.

113
00:07:14,990 --> 00:07:19,030
لدي إيمي خلال النهار للاستضافة
بيجونجل. نعم! يا إلهي. بيجونجل.

114
00:07:19,350 --> 00:07:24,570
نعم. انتظر ماذا؟ أوه، بيجونجل كان
عرض اللعبة على شبكة الولايات المتحدة الأمريكية في عام 1992

115
00:07:24,570 --> 00:07:27,410
لعب المشاهير لعبة Boggle على a
تهز الكلمة باستمرار.

116
00:07:27,670 --> 00:07:29,750
مضحك جدا. ولدي بالفعل توني الخاص بي
إنتاج.

117
00:07:30,170 --> 00:07:33,970
في ما بعد -Coital Haze، إريك إيدل
أقنعني أن أضع بعض المال فيه

118
00:07:34,230 --> 00:07:40,670
على أية حال، لدي بالفعل T وE، لذا
الآن أريدك أن تحضر لي O.

119
00:07:41,010 --> 00:07:42,010
يا.

120
00:07:42,520 --> 00:07:47,060
حسنًا ، لقد كنت من أجل الأوسكار. لا، أنا أعرف ما O
لتقف على. كنت أقصد فقط O، مثل a

121
00:07:47,060 --> 00:07:48,300
رد فعل. أوه، هذا مجنون. رائع.

122
00:07:49,240 --> 00:07:51,880
على أية حال، ديبرا، سأضطر إلى ذلك
مراجعة العقد الخاص بك لأنه لا بد لي من ذلك

123
00:07:51,880 --> 00:07:52,880
ما يمكنك القيام به قانونيًا.

124
00:07:55,300 --> 00:07:56,500
بوفمان، إذن للتحدث؟

125
00:07:57,000 --> 00:08:00,280
بالتأكيد. الآن، دفعت الشبكة ديبرا
العقد، وقد فعلوا كل ذلك من خلال

126
00:08:00,280 --> 00:08:02,660
شرط التفرد لها، وليس عدم
-تنافس.

127
00:08:02,990 --> 00:08:06,790
من الناحية الفنية، فهي لا تستطيع أن تفعل أي شيء
برامج تلفزيونية مكتوبة أو مدفوعة الأجر، وأفلام، ولا توجد وسائط جديدة.

128
00:08:06,790 --> 00:08:09,370
السيطرة عليها الاجتماعية، لا يعيش الجمهور
العروض.

129
00:08:09,650 --> 00:08:13,930
ويحدد العقد قانون فلوريدا
يحكم. ولأن ديبرا بالفعل

130
00:08:13,930 --> 00:08:16,890
شرط الانتصاف الزجري الخاص بها، إذا كانت
ينتهك العقد، يمكنهم أن يأتيوا

131
00:08:16,890 --> 00:08:18,210
مع أمر تقييدي أو ما هو أسوأ.

132
00:08:19,430 --> 00:08:20,550
هل حفظت كل ذلك؟

133
00:08:21,310 --> 00:08:24,070
عن غير قصد. أخبرني أحدهم مؤخرًا
ظنوا أنني مصاب بالتوحد.

134
00:08:24,590 --> 00:08:26,010
لقد كان هذا أنا هذا الصباح. أوه نعم.

135
00:08:27,350 --> 00:08:30,830
على أية حال، لا يزال بإمكانها التصوير من الناحية الفنية
شيء ما طالما أنه ليس كذلك

136
00:08:30,830 --> 00:08:32,330
تم إطلاق سراحه حتى انتهاء فترة عدم المنافسة.

137
00:08:32,840 --> 00:08:33,900
أنا أحب هذا الشاب.

138
00:08:34,140 --> 00:08:37,220
الشيء المتعلق بجائزة الأوسكار هو... جيمي،
انها ليست بهذه الصعوبة.

139
00:08:37,600 --> 00:08:41,539
أعني أن ناخبي الجائزة يحبونها عندما تكون مضحكة
الناس يموتون بجدية. نعم. فقط تجد

140
00:08:41,539 --> 00:08:45,160
لي لحظة مونيك. حسنا، أستطيع أن آخذ
أنت خارج... أوه، الآن، إلى القواعد.

141
00:08:45,860 --> 00:08:48,960
للأسف، لقد تم ترشيحي لمنصبي
سجل الوقوف سبع مرات. لقد

142
00:08:48,960 --> 00:08:49,739
لم يفز قط.

143
00:08:49,740 --> 00:08:51,540
سبعة؟ كنت في السابعة من عمري. مم-هم.

144
00:08:52,160 --> 00:08:56,340
ليس بانتز في الجحيم، تحت السكين،
فوق الدراما، عش في مول

145
00:08:56,340 --> 00:09:00,860
أمريكا، يوميات أليسترا، عش من أجلها
النظام الغذائي الخاص بك، وصية الموت.

146
00:09:01,510 --> 00:09:03,570
وأفضل الأشياء في الحياة موجودة
سيرز.

147
00:09:03,910 --> 00:09:06,330
ديبرا فانس لايف، برعاية سيرز.
لذا، نعم.

148
00:09:07,130 --> 00:09:10,030
مسروق. الآن، أعلم أنني لا أستطيع القيام بالوقوف
الآن، لذلك أنا آخذ مختلفة

149
00:09:10,030 --> 00:09:14,450
الطريق. سأتنافس في الأفضل
فئة الكتب الصوتية عن طريق تسجيلي

150
00:09:14,450 --> 00:09:15,510
مذكرات. كتبت مذكرات؟

151
00:09:15,790 --> 00:09:16,509
هذا عظيم.

152
00:09:16,510 --> 00:09:20,830
حسنا، لا، ليس بعد. لكني أعرف
أفضل كاتب في العالم.

153
00:09:21,150 --> 00:09:22,750
أوه. توني كيرشنر.

154
00:09:23,990 --> 00:09:24,990
مهلا، ماذا عني؟

155
00:09:25,350 --> 00:09:27,770
لا يمكنك كتابة مذكراتي. أنت أيضًا
مهووس بي.

156
00:09:28,050 --> 00:09:29,050
انها باردة.

157
00:09:29,150 --> 00:09:32,250
لقد تخليت عن تطوير مهاراتي النثرية
عندما أدركت أن الجنرال ألفا لا يستطيع القراءة.

158
00:09:32,950 --> 00:09:34,150
حسنا، الجميع، دعونا نذهب.

159
00:09:34,390 --> 00:09:36,690
G -O لتقف على جرامي، أوسكار.

160
00:09:37,130 --> 00:09:38,770
نعم. أنا لست خائفا.

161
00:09:39,190 --> 00:09:41,650
جرامي وأوسكار.

162
00:09:41,890 --> 00:09:45,930
افا. لا، أعلم، حسنًا، لكنك لا تعرف ذلك
فهم مدى سوء الوضع في سنغافورة.

163
00:09:46,250 --> 00:09:49,890
كانت نائمة طوال اليوم. كانت
الشرب حتى الظهر. جيمي، كانت ترتدي

164
00:09:49,890 --> 00:09:51,910
عام. هل كان لدى كروكس كعب؟

165
00:09:52,170 --> 00:09:53,170
لا.

166
00:09:53,560 --> 00:09:55,400
لكنها تحافظ على كعبها أثناء ذلك
جراحة.

167
00:09:55,600 --> 00:09:59,220
نعم، ولهذا السبب كل ما تريد
للقيام بذلك، نحن بحاجة للصعود على متن الطائرة، حسنا؟

168
00:09:59,700 --> 00:10:00,720
حسنا، نعم.

169
00:10:01,240 --> 00:10:04,560
وأنت تعرف ماذا؟ أعتقد أنها فعلت
أشياء أكثر جنونا، أليس كذلك؟ نعم بالطبع.

170
00:10:05,100 --> 00:10:06,100
يمكنها أن تفعل أي شيء.

171
00:10:06,220 --> 00:10:07,220
يمكننا أن نفعل أي شيء.

172
00:10:08,080 --> 00:10:11,840
بالحديث عن هذا، أريدك أن تكتب
وبيع ضربة دولية ضخمة ذلك

173
00:10:11,840 --> 00:10:13,520
لديه القدرة على عواقب. هل تستطيع أن تفعل
ذلك؟

174
00:10:13,720 --> 00:10:17,500
أنا... أنظر، لن أفعل ذلك بشكل طبيعي أبداً
الضغط على العميل لمساعدة شركتنا

175
00:10:17,500 --> 00:10:21,220
ماليا، ولكننا في حاجة إليها حقا.
لقد مررنا ببضعة أشهر صعبة.

176
00:10:22,900 --> 00:10:24,340
جيمي، لقد تخلت عن العرض من أجلي.

177
00:10:24,760 --> 00:10:27,740
كما تعلمون، لا بد لي من البقاء ومساعدتها.
أنا آسف. لا، لا، لا. لقد فهمت ذلك.

178
00:10:29,080 --> 00:10:32,260
في الواقع، لقد أنهيت روايتي في المركز التجاري
السيناريو في سنغافورة. أستطيع أن أرسل لك

179
00:10:32,660 --> 00:10:38,980
مذهل. حسنًا، عظيم. أنت ترسل لي ذلك،
وأعتقد أنني سأذهب للحصول على أكاديمية ديبرا

180
00:10:38,980 --> 00:10:39,980
جائزة؟

181
00:10:40,020 --> 00:10:41,560
ممتاز. عظيم أن أراك.

182
00:10:47,820 --> 00:10:51,620
سيد كوشنر، أريد فقط أن أقول، إنه...

183
00:10:51,850 --> 00:10:54,710
إنه لشرف كبير أن نراقب
عملية كتابة أحد أبطالي.

184
00:10:54,930 --> 00:10:58,110
أعني، الملائكة في أمريكا كانت مجرد،
نعم، تكوينية جدًا بالنسبة لي.

185
00:10:58,370 --> 00:11:02,350
أوه، هذا الحلو. هي مجرد تظليل،
لذا لا تتردد في تجاهلها. كثيرا ما أفعل.

186
00:11:02,590 --> 00:11:03,590
أوه.

187
00:11:03,890 --> 00:11:05,670
إذًا يا توني، من أين نبدأ؟

188
00:11:05,910 --> 00:11:09,630
أفكر بفصل في اليوم، 15
فصول. ينبغي أن نكون قادرين على التفاف هذا

189
00:11:09,630 --> 00:11:10,690
اسبوعين. سهل.

190
00:11:11,690 --> 00:11:15,150
سنحتاج إلى وقت أطول بكثير من
ذلك. أنا أؤمن حقًا بالغامرة

191
00:11:15,150 --> 00:11:16,150
عملية.

192
00:11:16,630 --> 00:11:17,630
أوه.

193
00:11:18,030 --> 00:11:19,030
تمام.

194
00:11:19,190 --> 00:11:21,210
حسنًا، أنا لا أميل إلى حب هؤلاء.

195
00:11:22,460 --> 00:11:25,520
أجزاء الطفولة المتذمرة لمعظم المشاهير
مذكرات.

196
00:11:25,880 --> 00:11:27,740
ولكن بعد ذلك مرة أخرى، كنت قويا جدا
طفل.

197
00:11:27,940 --> 00:11:31,980
لقد رفعت رأسي في ثلاثة أشهر
قديم. رأسي الأشقر الصغير. أوه، واو.

198
00:11:32,540 --> 00:11:33,339
أنا أعرف.

199
00:11:33,340 --> 00:11:35,540
أوه، هذا من شأنه أن يشكل افتتاحا عظيما
الجملة.

200
00:11:35,820 --> 00:11:37,780
اقتباس، لقد ولدت شقراء.

201
00:11:38,520 --> 00:11:43,960
أريد فعلا أن أبدأ الطريق من قبل
ذلك. منذ ينحدر شعبك من

202
00:11:43,960 --> 00:11:49,720
اسكتلندا، لقد كنت أقرأ رواية الأسد فيها
الشمال، 1000 سنة من اسكتلندا

203
00:11:49,720 --> 00:11:54,940
التاريخ. هل تعلم أن الثامن الخاص بك
وكان الجد الأكبر بارزا

204
00:11:54,940 --> 00:11:58,260
في معركة جلينفروين؟ لم أكن.

205
00:11:58,750 --> 00:12:02,930
إنها أشياء رائعة حقًا. يبدأ
مع عشيرة ماكجريجور. كانوا في أ

206
00:12:02,930 --> 00:12:07,070
العداء مع عشيرة كوغلين على الماشية
السرقة وسرقة الأراضي. انها مثل

207
00:12:07,070 --> 00:12:11,910
بداية القرن السابع عشر عندما جيمس
انتقل VI، الذي كان شخصًا كبيرًا، إلى

208
00:12:11,910 --> 00:12:16,210
إنجلترا لتصبح جيمس الأول. وكان
بداية العصر اليعقوبي.

209
00:12:24,890 --> 00:12:27,870
ماذا لو أنتجت ديبرا فيلماً وثائقياً؟
قصير؟ هذا يجب أن يكون سهلا

210
00:12:27,970 --> 00:12:31,310
أليس كذلك؟ من المستحيل أن تنجو ديبرا
في هذه الفئة هذا العام.

211
00:12:31,610 --> 00:12:35,310
يعني شايف كم مستمر
الجوائز التي نقوم بها الآن؟

212
00:12:35,310 --> 00:12:37,230
at least a nominee coming out of each.

213
00:12:37,770 --> 00:12:41,730
إلا إذا أرادت ديبرا جر طاقم الفيلم
عبر الكونغو، هذا لا يحدث.

214
00:12:42,050 --> 00:12:43,050
هذا مستحيل.

215
00:12:43,450 --> 00:12:44,770
إنها. هل هو كذلك؟

216
00:12:44,990 --> 00:12:48,390
لأن تصحيح لي إذا كنت مخطئا، هناك
إنه بالفعل فيلم ذو ضجة أوسكار مبكرة

217
00:12:48,390 --> 00:12:49,530
التي لدى ديبرا صلة بها.

218
00:12:49,950 --> 00:12:50,950
أيها؟

219
00:12:51,000 --> 00:12:54,260
فيلم فاتي آرباكل يا جيمي؟ الواحد
أنت تنتج؟ مرحبًا؟

220
00:12:54,920 --> 00:12:58,200
مرحباً، نعم، لا. هذا هو المشروع الوحيد الذي لدينا
بدون ديبورا أو كلب مسعور

221
00:12:58,200 --> 00:13:00,120
مرفق. بالتأكيد لا، لا.

222
00:13:00,560 --> 00:13:02,580
وأجرؤ على القول إنني فخور بعملي
ذلك. شكراً جزيلاً.

223
00:13:03,420 --> 00:13:04,700
إنه حلم موسم الجوائز.

224
00:13:05,500 --> 00:13:06,500
إنها سيرة ذاتية.

225
00:13:06,940 --> 00:13:09,980
لديها ممثلون مشهورون يلعبون الألعاب
اكتب. إنها قطعة الفترة. لقد حصلت

226
00:13:09,980 --> 00:13:13,580
كل شيء. She just needs a small part.
هل تعلم أن مضيق بياتريس انتصر

227
00:13:13,580 --> 00:13:17,460
جائزة الأوسكار للشبكة على الرغم من وجودها
خمس دقائق فقط من وقت الشاشة؟ خمسة

228
00:13:17,460 --> 00:13:20,580
دقائق؟ لم أكن أعرف. لم يكن لدي أي فكرة.
ولكن لا يهم. نحن بالفعل

229
00:13:20,580 --> 00:13:21,499
الانتهاء من اطلاق النار.

230
00:13:21,500 --> 00:13:24,260
ألا يتعين علينا القيام بإعادة التصوير؟ لا، نحن كذلك
القيام بتصوير إضافي.

231
00:13:24,760 --> 00:13:26,940
إعادة التصوير؟ نحن نقوم بعمل إضافي
التصوير الفوتوغرافي، لكنه مختلف عن أ

232
00:13:26,940 --> 00:13:31,400
إعادة التصوير. كان كريستوفر بلامر
رشح لأداء القيام به

233
00:13:31,400 --> 00:13:34,260
ضمن التصوير الإضافي. شكر
أنت.

234
00:13:34,800 --> 00:13:36,380
رائع. كيف تعرف كل هذه الأشياء؟

235
00:13:36,580 --> 00:13:38,580
بمجرد أن بدأت التعلم عن هوليود،
لم أستطع التوقف.

236
00:13:38,820 --> 00:13:43,120
هذا المزيج الرائع من الثقافة و
الأعمال والفن والتاريخ.

237
00:13:43,540 --> 00:13:44,540
إنها أمريكا.

238
00:13:44,580 --> 00:13:47,160
أعني، ربما لو كانت أسترالية، أنا
يمكن رؤيته.

239
00:13:48,260 --> 00:13:49,500
ولكن، لا، انظر.

240
00:13:50,320 --> 00:13:53,220
فيلم آرباكل هو الشيء الوحيد
هذا يسير بشكل جيد بالنسبة لشركتها. لا أستطبع

241
00:13:53,220 --> 00:13:53,839
الفوضى عليه.

242
00:13:53,840 --> 00:13:54,980
حسنًا، مهما كان ما تقوله.

243
00:13:55,920 --> 00:13:59,840
ربما يمكنها تعلم خلط الصوت و
اركب إلى أعلى حقلها في اليوم التالي

244
00:13:59,840 --> 00:14:00,840
بضعة أسابيع.

245
00:14:01,040 --> 00:14:05,000
أسوأ فكرة سمعتها على الإطلاق. يا،
لا توجد أفكار سيئة، ولكن... لا، إنها كذلك

246
00:14:05,000 --> 00:14:06,260
تمام. ربما لا ينبغي لي أن أقول
أي شئ.

247
00:14:07,680 --> 00:14:08,680
اللعنة!

248
00:14:09,080 --> 00:14:10,820
عليك أن تكون أكثر حساسية لها،
تمام؟

249
00:14:11,160 --> 00:14:14,640
كايلا، كايلا، عزيزتي، لا بأس. أنت تعرف
ماذا؟ لا توجد أفكار سيئة في

250
00:14:14,640 --> 00:14:16,180
العصف الذهني. ومن الصعب حقًا الحصول عليه
مؤلف.

251
00:14:25,200 --> 00:14:26,760
لذا، اليوم، لنبدأ بالمدرسة الثانوية.

252
00:14:27,300 --> 00:14:29,260
لقد كنت رائعة وذكية وشعبية.

253
00:14:29,540 --> 00:14:34,020
الكلية نفس الشيء. الآن حان وقت فرانك
جاء. قبل أن ندخل في ذلك، اسمحوا لي

254
00:14:34,020 --> 00:14:35,020
مجرد لعب لك شيئا.

255
00:14:36,220 --> 00:14:43,120
أعتقد أن هذه هي الموسيقى التصويرية للفيلم
الفصل الأول من الكتاب.

256
00:14:45,020 --> 00:14:49,460
الكتب لا تحتوي على موسيقى تصويرية. لا،
الموسيقى التصويرية التي سأستمع إليها أثناء الكتابة

257
00:14:49,460 --> 00:14:50,680
هذا الجزء من حياتك.

258
00:14:51,040 --> 00:14:52,480
يا إلهي ذلك...

259
00:14:52,760 --> 00:14:56,200
هذه طريقة رائعة للقيام بذلك. يا إلهي عندما
أكتب، لقد قمت للتو من نومي

260
00:14:56,200 --> 00:14:58,020
منامة إلى منامة النهار.

261
00:14:59,760 --> 00:15:02,860
ربما تغمض عينيك لتشعر به حقا؟

262
00:15:04,580 --> 00:15:06,860
لا أعرف. لدي بوليتزر.

263
00:15:09,720 --> 00:15:12,880
أوه، واو.

264
00:15:14,400 --> 00:15:15,540
هذا شعور جيد.

265
00:15:15,840 --> 00:15:17,540
يمين؟ لقد حصلت عليه.

266
00:15:24,880 --> 00:15:26,220
أنا أحب هذه الأغنية. مرحبًا توني.

267
00:15:27,740 --> 00:15:30,040
أليس هذا كل ما هناك؟

268
00:15:31,820 --> 00:15:34,600
هل هذا كل ما هناك؟

269
00:15:36,280 --> 00:15:42,360
إذا كان هذا هو كل ما هناك، يا صديقي، ثم
دعونا نحافظ

270
00:15:42,360 --> 00:15:43,700
الرقص.

271
00:15:45,140 --> 00:15:48,280
أوه، باتي، لا أستطيع أن أكون وحدي.

272
00:15:48,580 --> 00:15:51,400
أتمنى أن أتمكن من الاحتفاظ بك مرة أخرى
الوقت.

273
00:15:56,650 --> 00:15:59,510
لا أستطيع أن أصدق أنني أقول هذا، ولكن
ديبرا في الواقع ستكون أفضل لهذا

274
00:15:59,510 --> 00:16:00,990
جزء. اه نعم.

275
00:16:01,190 --> 00:16:02,530
أي شخص سوف. دعونا نقطع.

276
00:16:03,150 --> 00:16:07,390
قطع! أنا آسف يا شباب. أنا حقا
مواجهة صعوبة في الوصول إلى العواطف

277
00:16:07,390 --> 00:16:11,350
اليوم. لا، لا، لا يا عزيزي. أنت تفعل
رائع. نحن نحب ذلك.

278
00:16:12,430 --> 00:16:14,250
أنا أكره أنها غاضبة جدا.

279
00:16:14,450 --> 00:16:15,630
نعم، لقد كانت فظيعة طوال اليوم.

280
00:16:16,390 --> 00:16:19,530
هل تعتقد أنها ربما ستكون أفضل
إذا وضعنا زبدة الفول السوداني على سطح المنزل

281
00:16:19,530 --> 00:16:20,530
فمها؟

282
00:16:20,750 --> 00:16:22,690
ماذا؟ لقد قمنا مؤخرًا بإعادة التشغيل الأخيرة.

283
00:16:22,910 --> 00:16:24,610
إنها تمزح، على ما أعتقد. أنا لا أمزح.
آمل.

284
00:16:25,050 --> 00:16:29,130
أنظر، أنا أكره أن أقول هذا، لكني أعتقد ذلك
يجب أن نعيد صياغتها. أنت تفعل؟

285
00:16:29,750 --> 00:16:32,070
هذه فكرة جيدة. أعني، هذا الفيلم
عن الممثل الكوميدي، أليس كذلك؟

286
00:16:32,610 --> 00:16:33,610
تنظيف مودلين قليلا.

287
00:16:34,130 --> 00:16:36,770
أعتقد أنه يجب عليك وضع الممثل الكوميدي في
الدور، أليس كذلك؟

288
00:16:37,870 --> 00:16:39,870
ماذا عن ديبرا فانس؟

289
00:16:40,830 --> 00:16:43,850
هذه فكرة مثيرة للاهتمام. هل تتصرف
على الاطلاق؟ هل أنت تمزح؟ كانت

290
00:16:43,850 --> 00:16:46,690
قيادة من يصنع العشاء، أ
المسرحية الهزلية الرائدة في السبعينيات.

291
00:16:47,130 --> 00:16:49,770
إنها رائعة في ذلك. وأنت تعرف ماذا
مجنون؟ قصتها هي بالضبط مثل

292
00:16:49,770 --> 00:16:53,400
الدهنية. أعني أنها تم نبذها جانباً
لقد تم الافتراء عليها من قبل الجمهور، ولكن بعد ذلك

293
00:16:53,400 --> 00:16:54,400
لقد نهضت من الرماد.

294
00:16:54,540 --> 00:16:57,200
انها في الواقع جيدة حقا ل
السرد، وأعتقد أنها ستكون مذهلة

295
00:16:57,200 --> 00:16:58,440
حديقة. لقد كان ذلك ملهمًا جدًا يا كايلا.

296
00:16:58,780 --> 00:17:01,660
إنها فكرة عظيمة. لقد جئت للتو تماما
مع ذلك. ألم تجن أم

297
00:17:01,660 --> 00:17:04,400
شيء مؤخرا؟ لا، لا، لا، كان ذلك
حملة تشويه منسقة. ما

298
00:17:04,400 --> 00:17:06,560
الجحيم الذي تتحدث عنه؟ هذا هو
كاذبة تماما. أستطيع أن أقول لك بعد

299
00:17:06,560 --> 00:17:08,440
الأشياء التي قرأتها. شيء ليس كذلك
صحيح.

300
00:17:08,640 --> 00:17:10,040
إنها أكثر بدانة من أي وقت مضى. حسنًا، عظيم.

301
00:17:10,339 --> 00:17:11,540
أنا أحبه. دعونا نفعل ذلك.

302
00:17:11,740 --> 00:17:15,540
تمام. مذهل. يا إلهي. ولديك
لطرد Esme لأنني لا أجيد ذلك

303
00:17:15,540 --> 00:17:16,540
أن تكون مباشرًا مع الناس.

304
00:17:16,940 --> 00:17:17,940
أنت مدير.

305
00:17:18,119 --> 00:17:19,119
أنا أعرف.

306
00:17:20,419 --> 00:17:21,419
تمام. عظيم.

307
00:17:21,900 --> 00:17:23,339
رائع. المضي قدما، الجميع.

308
00:17:23,640 --> 00:17:24,640
حسنا، المضي قدما.

309
00:17:24,920 --> 00:17:25,920
الله,

310
00:17:27,400 --> 00:17:28,980
لا أستطيع أن أصدق أنك تسجل
الكتاب بالفعل.

311
00:17:29,400 --> 00:17:30,680
أوه، لا، لا، الكتاب لا يحدث.

312
00:17:31,440 --> 00:17:32,660
لقد طردت كوشنر.

313
00:17:32,960 --> 00:17:34,380
هل طردت توني كوشنر؟

314
00:17:34,640 --> 00:17:36,120
لا يا ديبورا!

315
00:17:37,040 --> 00:17:40,800
يا إلهي، كنت سأقوم بتطوير أ
relationship with him over the course of

316
00:17:40,800 --> 00:17:43,760
سنوات ثم أطلب منه ذلك في النهاية
قرأ السيناريو الخاص بي، وكان سيحبه

317
00:17:43,760 --> 00:17:47,340
ذلك. أنت تعرف كيف هو الحال مع الرجال. إذا
إنهم لا يتحركون وفقًا لسرعتك، إنه فقط

318
00:17:47,340 --> 00:17:50,940
يصبح مملاً ومؤلماً بعد فترة.
حسنًا، لماذا نحن في التسجيل؟

319
00:17:50,940 --> 00:17:51,940
ثم؟

320
00:17:52,280 --> 00:17:56,880
طلبت من ماكنزي فحص الأرقام لأرى
إذا كان لا يزال بإمكاني الحصول على جرامي هذا العام.

321
00:17:57,400 --> 00:18:00,240
ديبورا، تحدثنا عن عدم تعاطيك
ماكنزي.

322
00:18:00,480 --> 00:18:02,240
قلت أنني أستطيع أن أفعل ذلك إذا كان ل
سبب وجيه.

323
00:18:02,460 --> 00:18:04,340
لا، لم أفعل. حسنًا، إنه كذلك، وقد فعلت ذلك.

324
00:18:05,900 --> 00:18:08,900
على ما يبدو، فهو ضعيف بشكل لا يصدق
سنة لفئة جرامي واحدة.

325
00:18:10,360 --> 00:18:13,400
ألبوم الموسيقى المكسيكية الإقليمية، بما في ذلك
تيجانو.

326
00:18:14,969 --> 00:18:18,870
وإذا كنت واردة مع
المتصدر ويفوزون نقول حسنًا،

327
00:18:18,870 --> 00:18:19,509
الاسبوع هنا.

328
00:18:19,510 --> 00:18:26,450
لقد حصلت على G نعم يا ديبورا، نحن جاهزون
بالنسبة لك فعلت

329
00:18:26,450 --> 00:18:33,290
أنت تعرف عن هذا

330
00:18:33,290 --> 00:18:34,290
نعم

331
00:19:04,080 --> 00:19:05,080
يا الله.

332
00:19:05,120 --> 00:19:06,480
أنا أكره طرد الناس.

333
00:19:07,580 --> 00:19:08,620
دعونا نفعل الشرطي الجيد والشرطي السيئ.

334
00:19:08,860 --> 00:19:10,080
سأكون الشرطي السيئ. إنهم أكثر جنسية.

335
00:19:10,900 --> 00:19:15,860
تمام. فقط... حسنًا. يجب أن نرى أ
الحفل قريبا. أنا في حالة مزاجية نوعًا ما

336
00:19:15,860 --> 00:19:16,860
حفلة موسيقية.

337
00:19:17,640 --> 00:19:18,960
حسنًا. ادخل.

338
00:19:21,060 --> 00:19:22,840
مرحبًا. إنهم جيمي وكايلا.

339
00:19:23,100 --> 00:19:24,100
نعم. أهلاً.

340
00:19:24,200 --> 00:19:25,200
أهلاً.

341
00:19:25,320 --> 00:19:27,120
نحن بحاجة إلى التحدث معك، والعسل. تمام.

342
00:19:27,680 --> 00:19:28,880
بالتأكيد. ادخل.

343
00:19:29,620 --> 00:19:33,780
أوه، شكرا جزيلا على الترحيب بنا
في الفضاء الخاص بك.

344
00:19:33,980 --> 00:19:34,980
بالطبع.

345
00:19:35,940 --> 00:19:42,200
يجب أن نبدأ بالقول أنك،
سيدتي، لقد كنت دقيقة جدا.

346
00:19:42,500 --> 00:19:46,140
بالطبع أنا دقيق. يقال ذلك ،
أنت سيء.

347
00:19:46,780 --> 00:19:50,600
الحمار التمثيل الخاص بك، وأنت
لقد تفوقت على جثة ميتة يا أمي.

348
00:19:50,820 --> 00:19:52,740
حسنًا، آسف بشأنها. أعطنا ثانية.

349
00:19:53,060 --> 00:19:56,100
لقد كان ذلك جنونًا، لكن بصراحة، لقد انتهى الأمر
أنا. لا ينبغي لي أن أسمح لك أن تكون سيئًا أبدًا

350
00:19:56,100 --> 00:19:57,100
شرطي. كن شرطيًا جيدًا.

351
00:19:57,300 --> 00:20:00,440
تمام. نوع من التناقض، على أية حال.
خنزير سخيف.

352
00:20:00,680 --> 00:20:02,620
فقط كن لطيفًا قدر استطاعتك،
حسنا؟

353
00:20:03,020 --> 00:20:05,640
تمام. سأكون أجمل فتاة في
العالم كله.

354
00:20:06,040 --> 00:20:08,520
آسف لذلك، عزيزتي. أنا في غاية الحيوية
-هولر.

355
00:20:08,720 --> 00:20:10,920
يا إلهي. لم أكن أعرف ذلك.

356
00:20:11,680 --> 00:20:14,660
نعم، أنا آسف حقا لذلك.

357
00:20:15,150 --> 00:20:16,930
ولكن لسوء الحظ، لدي بعض الأشياء السيئة
أخبار.

358
00:20:17,750 --> 00:20:18,750
تمام.

359
00:20:18,930 --> 00:20:20,210
تلك شفاه حقيقية.

360
00:20:20,450 --> 00:20:23,090
إذا كان الأمر كذلك، فإن صديقك هو ابن محظوظ
عاهرة.

361
00:20:23,790 --> 00:20:25,590
لدي زوجة.

362
00:20:25,950 --> 00:20:26,990
أوه. نعم.

363
00:20:27,590 --> 00:20:29,650
اسمع، ليس هناك طريقة سهلة لقول هذا.

364
00:20:30,350 --> 00:20:32,290
يتم إعادة صياغة لك. ماذا؟

365
00:20:32,650 --> 00:20:33,650
يا إلهي.

366
00:20:33,970 --> 00:20:36,690
لقد تم إنهاؤها وفعالة
على الفور. يرجى حزم الأشياء الخاصة بك

367
00:20:36,690 --> 00:20:38,190
أعد زيك وقبعة الشعر المستعار.

368
00:20:38,430 --> 00:20:39,430
اللعنة عليك يا جيمي.

369
00:20:39,630 --> 00:20:42,990
بجد؟ ماذا؟ أعني أن الأمر كذلك
غير عادلة، أليس كذلك؟

370
00:20:43,590 --> 00:20:44,590
مجنون. خطأ.

371
00:20:46,569 --> 00:20:48,770
أيها الحمار! لا، نحن لا نحصل على
النقابة المعنية.

372
00:20:48,970 --> 00:20:50,730
نحن فقط نعيد الصياغة. يحدث كل
يوم. لا، أعني، على محمل الجد.

373
00:20:51,050 --> 00:20:52,250
لقد تعرضت لسوء المعاملة في مكان العمل.

374
00:20:52,450 --> 00:20:55,790
لا، لم تفعل ذلك. هذا مجرد
إعادة صياغة. يحدث كل يوم في

375
00:20:55,790 --> 00:20:58,410
لم يسبق لي أن رأيت شيئا مثل هذا. ذلك
يحدث كثيرا، حسنا؟

376
00:20:58,830 --> 00:21:00,430
لسوء الحظ، هذا التقسيم نهائي.

377
00:21:00,650 --> 00:21:01,509
أنت مطرود.

378
00:21:01,510 --> 00:21:04,210
ولكنك قمت أيضًا بالتوقيع من قبلنا كـ
العميل.

379
00:21:05,230 --> 00:21:06,850
حقًا؟ مم-هم. كايلا.

380
00:21:07,130 --> 00:21:08,490
أسعى للتمثيل.

381
00:21:09,170 --> 00:21:10,810
حسنًا، لقد وجدت ذلك مع شايفر و
لوسيك.

382
00:21:11,010 --> 00:21:12,010
مرحبا بكم في العائلة.

383
00:21:12,230 --> 00:21:13,230
يا إلهي.

384
00:21:13,530 --> 00:21:16,670
نعم، يجب علينا بالتأكيد الحصول على العشاء
على الكتب. ياي!

385
00:21:17,490 --> 00:21:19,390
العشاء، العشاء، العشاء.

386
00:21:20,390 --> 00:21:26,270
لبناء راحة الموتى، بعد
يتم تدميرها. أنا

387
00:21:26,270 --> 00:21:31,370
أعتبر نفسي الكاتب المسرحي الذي
تعلمت كتابة السيناريوهات. أو ربما

388
00:21:31,370 --> 00:21:34,210
ينبغي أن أقول، أنا كاتب مسرحي
تعلمت كتابة سيناريوهات لستيفن

389
00:21:34,210 --> 00:21:35,210
سبيلبرغ.

390
00:21:35,510 --> 00:21:36,510
مرحبًا.

391
00:21:36,910 --> 00:21:40,510
مرحبا، كيف حالك؟ لقد كنت أفكر. ال
طريقة حقيقية.

392
00:21:41,020 --> 00:21:44,740
إن ترسيخ إرثي هو بالنسبة لي إلى المرحلة الابتدائية
شركة نفط الجنوب.

393
00:21:45,520 --> 00:21:46,520
ماذا تعتقد؟

394
00:21:47,520 --> 00:21:50,000
أوه، أم، نعم.

395
00:21:50,460 --> 00:21:51,500
نعم تماما.

396
00:21:51,720 --> 00:21:55,620
فكرة جميلة. أعتقد أنه سيكون لدينا
لتحصل على عنوان نيويورك أولاً

397
00:21:55,620 --> 00:21:56,219
ذا برونكس.

398
00:21:56,220 --> 00:21:58,880
يمكن أن يكون رائعا. يمكننا أن نتسكع
هناك. أنا قلب نيويورك. أحب أن

399
00:21:58,880 --> 00:22:01,200
شنق في مدينة نيويورك أكثر من ذلك بكثير. أنا
أحب ذلك.

400
00:22:01,740 --> 00:22:03,700
حسنا، هذا كل شيء. ما هو الخطأ معك؟

401
00:22:04,420 --> 00:22:05,720
لا شئ. ما الذي تتحدث عنه؟

402
00:22:06,110 --> 00:22:10,630
أنت لا تتحدىني في الخاص بك
عادي، حسنا، لم تفعل ذلك من أي وقت مضى

403
00:22:10,630 --> 00:22:12,050
الطريق؟ أنا فقط أحاول أن أكون داعمًا.

404
00:22:12,470 --> 00:22:15,550
حسنا، أنا لست بحاجة إلى نعم الرجل. انا بحاجة الى
لا توجد امرأة لتجاهلها.

405
00:22:17,350 --> 00:22:20,930
حسنًا، حسنًا.

406
00:22:21,310 --> 00:22:25,390
نعم، أصبحت الأمور مظلمة حقًا
سنغافورة، وكان الأمر مخيفًا حقًا

407
00:22:25,390 --> 00:22:26,129
بهذه الطريقة.

408
00:22:26,130 --> 00:22:29,850
والآن عدت، وأنت
متحمس، ومن الجميل أن أراك

409
00:22:29,850 --> 00:22:30,850
خارج السرير كل يوم متحمس.

410
00:22:32,270 --> 00:22:33,770
حسنا، حسنا.

411
00:22:37,560 --> 00:22:41,820
ولكن، كما تعلمون، أنا في بعض الأحيان بحاجة إليك
أن نكون صادقين معي.

412
00:22:44,480 --> 00:22:48,680
حسنًا، حسنًا، لا أعتقد أن الأداء
موسيقى تيجانو هي الطريقة التي تريد إعادة كتابتها

413
00:22:48,680 --> 00:22:49,619
تراثك.

414
00:22:49,620 --> 00:22:50,620
ولم لا؟

415
00:22:53,200 --> 00:22:57,640
أنا فقط... لا أعرف ذلك، مثل،
تحاول العثور على ثغرة ما للعبة

416
00:22:57,640 --> 00:23:01,300
النظام في فئة الجوائز الغامضة هو
ما تريد أن تتذكره هو

417
00:23:01,300 --> 00:23:02,300
ذلك؟ ربما.

418
00:23:03,680 --> 00:23:05,980
أعني أنها غير تنافسية. يمكن أن يكون أ
نعمة مقنعة.

419
00:23:06,460 --> 00:23:09,540
يمكنني اكتشاف شيء جديد. أنا
رائعة في دعوتي الحقيقية.

420
00:23:09,820 --> 00:23:10,819
أعني، انظر إلى وودي آلن.

421
00:23:10,820 --> 00:23:14,980
إنه عازف الكلارينيت الموهوب دمية، وودي
ألين لن يتم تذكره

422
00:23:14,980 --> 00:23:18,900
العزف على الكلارينيت أو الأفلام أو
قبعة الدلو. انها سوف تكون

423
00:23:18,900 --> 00:23:23,340
الشيء، حسنا؟ وستكون كذلك
تذكرت للكوميديا لأنك

424
00:23:23,340 --> 00:23:24,340
ممثل كوميدي.

425
00:23:24,960 --> 00:23:27,080
لقد قلتها بنفسك في آخر كلامك
مونولوج، تذكر؟

426
00:23:27,600 --> 00:23:29,280
والله لا أذكر ما قلته.

427
00:23:29,500 --> 00:23:30,800
أنا بالتأكيد لم أشاهده.

428
00:23:31,020 --> 00:23:32,300
نعم، حسنا، ربما ينبغي عليك.

429
00:23:35,200 --> 00:23:36,200
تمام.

430
00:23:36,400 --> 00:23:38,360
ما هو أكبر إنجاز ل
ممثل كوميدي؟

431
00:23:39,960 --> 00:23:41,080
التغلب على محاكمة الاغتصاب.

432
00:23:41,420 --> 00:23:42,420
بجد.

433
00:23:43,500 --> 00:23:44,720
استضافة عرض في وقت متأخر من الليل.

434
00:23:45,240 --> 00:23:46,520
هيا، أي شيء آخر؟

435
00:23:48,080 --> 00:23:49,980
بيع ماديسون سكوير جاردن.

436
00:23:50,840 --> 00:23:52,320
حسنًا، عظيم.

437
00:23:53,300 --> 00:23:55,180
ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك.

438
00:23:56,760 --> 00:23:57,780
لا أستطيع الأداء.

439
00:23:58,080 --> 00:24:00,000
أعرف، ولا أعرف كيف أصل
حول ذلك.

440
00:24:00,920 --> 00:24:02,120
لا أعرف ماذا أفعل.

441
00:24:02,800 --> 00:24:04,920
لذلك لديك عثرة، ولكن لا يوجد الملعب.

442
00:24:07,690 --> 00:24:08,690
نعم، أنا آسف.

443
00:24:09,750 --> 00:24:10,750
نعم، أنا أيضا.

444
00:24:18,230 --> 00:24:19,250
انا ذاهب الى السرير.

445
00:25:01,580 --> 00:25:02,399
لا توجد نتائج.

446
00:25:02,400 --> 00:25:05,440
لا يصدق. نعم، لقد أسقطوا
كل مقطع في وقت متأخر من الليل.

447
00:25:05,700 --> 00:25:06,700
هذا إجرامي.

448
00:25:06,860 --> 00:25:07,860
انتظر.

449
00:25:09,120 --> 00:25:10,120
يا للقرف.

450
00:25:10,480 --> 00:25:11,480
ماذا؟

451
00:25:13,000 --> 00:25:14,680
لقد أسقطوا سيئتي أيضًا.

452
00:25:15,440 --> 00:25:16,440
ماذا؟

453
00:25:19,880 --> 00:25:21,640
لماذا سوف تختفي خاصتي؟

454
00:25:22,700 --> 00:25:24,200
لأنه موجود على جهاز البث الخاص بهم.

455
00:25:24,440 --> 00:25:26,040
يتحكم بوب ليبكا في ذلك أيضًا.

456
00:25:26,280 --> 00:25:27,640
لقد قاموا بمسح كل شيء.

457
00:25:29,540 --> 00:25:30,540
كل شئ.

458
00:25:32,430 --> 00:25:35,190
كل ما عملنا من أجله
لقد ولت السنوات الخمس الماضية.

459
00:25:36,970 --> 00:25:39,390
إنهم لا يعيدون كتابتي فقط. هم
مسح لي.

460
00:25:40,450 --> 00:25:41,450
أنا آسف جدا.

461
00:25:42,650 --> 00:25:46,590
كما تعلمون، آخر مرة الصحافة
لطختني، أنا فقط السماح لهم.

462
00:25:46,890 --> 00:25:51,510
لقد انحنى فيه. ولكن ليس هذه المرة.
هذه المرة أكتب قصتي. لان

463
00:25:51,510 --> 00:25:53,230
أنت على حق. أنا ممثل كوميدي.

464
00:25:53,690 --> 00:25:56,890
وأنا أقوم بالكوميديا. وأنا أفعل ذلك
ليلة الغد.

465
00:25:57,250 --> 00:26:01,050
تماما. سوبر دعم لك. ولكن كيف هي
هل ستتصل بجيمي أيها المدير؟

466
00:26:04,200 --> 00:26:05,720
أنا متأكد من أنها سوف تكون بخير.

467
00:26:05,920 --> 00:26:09,760
شكرا لك أورنا. ولكن مرة أخرى، أريد أن
قم بإعادة النظر في العمل على حدودك مع

468
00:26:09,760 --> 00:26:10,760
عملاء.

469
00:26:11,140 --> 00:26:14,920
لقد كنت أفكر في ذلك كثيرًا، و
أنا أم... أوه، أنت تعرف ماذا؟ ديبورا

470
00:26:14,920 --> 00:26:16,140
الاتصال. نفس الوقت الاسبوع القادم؟ عظيم.

471
00:26:18,120 --> 00:26:19,120
مهلا، ديبورا.

472
00:26:19,220 --> 00:26:22,300
مرحبا، مرحبا، مرحبا، مرحبا. آمل أن لا يكون كذلك
متأخرا. لا، لا، هذا عظيم. أنا في الواقع

473
00:26:22,300 --> 00:26:23,960
للتحدث معك. أنا فقط أحسب أنه كان
فات الأوان بالنسبة لك.

474
00:26:24,840 --> 00:26:26,800
هل أنت مستعد لصورتك القريبة يا سيد؟
فانس؟

475
00:26:27,560 --> 00:26:29,300
ماذا؟ لقد حصلت لك على جزء.

476
00:26:29,800 --> 00:26:33,620
جائزة الأوسكار الخاصة بك هي مجرد واحدة رائعة
الأداء، الترشيح، لا تشوبه شائبة

477
00:26:33,620 --> 00:26:35,220
بعيدا. لا، لقد انتهيت من ذلك.

478
00:26:35,420 --> 00:26:36,440
لا تحتاج إلى جائزة الأوسكار بعد الآن.

479
00:26:36,720 --> 00:26:41,020
لا، نعم، أنت تفعل. أنت في حاجة إليها. قلت
لي كنت في حاجة إليها. ونعيد الصياغة

480
00:26:41,220 --> 00:26:43,760
نحن نضعك على ورقة الاتصال
الآن. جيمي، أنا أقوم بالوقوف

481
00:26:43,760 --> 00:26:44,780
غدا. أوه لا.

482
00:26:45,520 --> 00:26:46,700
ابنك في دارلينج.

483
00:26:47,180 --> 00:26:48,180
لا يمكنك الأداء.

484
00:26:48,680 --> 00:26:51,480
لا، سأقوم بعرض سري. نحن
الذهاب لمصادرة الهواتف.

485
00:26:52,040 --> 00:26:54,220
حسنًا، لن يوافق أي مكان على ذلك.

486
00:26:54,480 --> 00:26:55,480
ليس عليهم أن يفعلوا ذلك.

487
00:26:56,180 --> 00:26:57,180
أنا أعرف رجلا.

488
00:27:00,000 --> 00:27:03,380
كلمة المرور؟ هيرميس كيلي 28، تمساح، ذهبي
الأجهزة.

489
00:27:07,260 --> 00:27:08,760
اتبعني. سأفعل هذا في الوقت المناسب.

490
00:27:19,880 --> 00:27:20,880
الهواتف من فضلك.

491
00:27:20,980 --> 00:27:25,320
إذا اتصلت جليسة الأطفال الخاصة بك، داميان هنا
سوف التعامل معها. وإذا حاولت أن تفكر

492
00:27:25,320 --> 00:27:26,620
جهاز، سيتم الدفع لك.

493
00:27:27,120 --> 00:27:28,059
إنهم جيدون.

494
00:27:28,060 --> 00:27:30,980
اتبعني وشاهدني خطوة. نحن لسنا كذلك
العيش مع الناس، السيدات.

495
00:27:31,460 --> 00:27:36,180
افتح أي حلوى صلبة الآن. لذا ساعدني يا الله
إذا سمعت حفيفًا، فستذهب.

496
00:27:36,920 --> 00:27:38,520
يجلس. الحق بهذه الطريقة.

497
00:27:38,840 --> 00:27:41,360
الصف الأمامي، أفضل مقعد في المنزل. أنت
يجب أن تجلس على الأرض، رغم ذلك.

498
00:27:41,440 --> 00:27:44,660
آسف لذلك. هل حصلت على والدتك
بعد؟ فيلم آرباكل مرعب.

499
00:27:44,900 --> 00:27:45,900
حسنًا، دعني أحاول مرة أخرى.

500
00:27:51,600 --> 00:27:53,560
أنا آسف جدا، الجميع. أنا آسف جدا.

501
00:27:55,010 --> 00:27:57,570
أوه، إنه ابني يتصل. لقد كان
تحاول الوصول لي.

502
00:27:58,350 --> 00:28:01,450
مرحبًا آني. ماذا يحدث هنا؟ أنت تعرف
التي نطلق النار عليها حتى منتصف الليل كل يوم

503
00:28:01,670 --> 00:28:02,950
أنا أعلم. أنا آسف. فقط استمع.

504
00:28:03,170 --> 00:28:05,330
لقد حصلت لك على دور في فاتي آرباكل
فيلم.

505
00:28:05,570 --> 00:28:06,930
تمام. قل المزيد.

506
00:28:07,210 --> 00:28:09,790
هذه هي القضية الوحيدة. نحن نفقد لدينا
الموقع يوم السبت، لذلك علينا التصوير

507
00:28:09,790 --> 00:28:12,870
غداً. هل يمكنك أن تكون خارج الكتاب لمدة ثمانية
صفحات بحلول الصباح؟

508
00:28:13,130 --> 00:28:14,129
عزيزي، هل تمزح؟

509
00:28:14,130 --> 00:28:17,250
أنا في الصابون. يمكن أن أكون خارج الكتاب ل
هاملت في 20 دقيقة.

510
00:28:17,610 --> 00:28:18,449
أوه، عظيم.

511
00:28:18,450 --> 00:28:21,970
تمام. أوه، العرض يبدأ. يجب علي
يذهب. سأرسل لك رسالة نصية. حسنًا. احبك.

512
00:28:22,870 --> 00:28:25,180
تمام. عندما تكون أمي في الداخل، سوف تفعل ذلك
افعلها.

513
00:28:59,080 --> 00:29:00,080
شكرًا لك.

514
00:29:01,040 --> 00:29:02,740
وها أنا عائد من الموت.

515
00:29:06,920 --> 00:29:10,460
كما تعلمون، عندما يفعل الرجل ذلك، فهو
ابن الله. عندما تفعلها المرأة، فهي كذلك

516
00:29:10,460 --> 00:29:12,020
تم احتجازه للاستجواب في LAX.

517
00:29:14,740 --> 00:29:18,200
المرة الأخرى الوحيدة التي أخطأت فيها
الجثة هي عندما أترك رجلاً مستقيماً يفعل ذلك

518
00:29:18,200 --> 00:29:19,200
مكياجي.

519
00:29:23,760 --> 00:29:25,680
كما تعلمون، عندما تكون بعيدا عن
أضواء كاشفة.

520
00:29:28,300 --> 00:29:30,380
لديك الوقت للتفكير في ما هو حقا
يهم.

521
00:29:31,980 --> 00:29:33,160
تسليط الضوء!

522
00:29:34,120 --> 00:29:35,120
أوه،

523
00:29:52,040 --> 00:29:53,080
هل يمكنني تجربة القطة كيتي؟

524
00:29:53,360 --> 00:29:56,340
ط ط ط. أوه، هذا شرس.

525
00:29:56,600 --> 00:29:57,600
مدهش. أنظر إلى ذلك.

526
00:29:57,610 --> 00:30:03,830
مذهلة يا عفوا أنت ديبورا
فان نعم أنا على قيد الحياة وقد تم خدمتك

527
00:30:03,830 --> 00:30:11,030
هناك

528
00:30:11,030 --> 00:30:14,650
فيديو لك من العرض على الإنترنت أنا
لا أستطيع أن أصدق أن هؤلاء الناس وجدوا ذلك

529
00:30:14,650 --> 00:30:18,930
يبدو بسرعة أننا ذاهبون إلى المحكمة
سيدتي، نحتاج إلى استعادة هذا الخاتم لذا أعطيه

530
00:30:18,930 --> 00:30:19,930
مرة أخرى عندما تكون جاهزة

531
00:30:33,200 --> 00:30:34,200
شكرا لك.

532
00:30:47,720 --> 00:30:50,700
لقد علمنا للتو أن القاضي قد حكم
وذلك بسبب استثمار Comstar في

533
00:30:50,700 --> 00:30:54,180
الترويج لديبورا فانس كمضيف لـ
في وقت متأخر من الليل، البند الذي يمنعها من

534
00:30:54,180 --> 00:30:58,300
الأداء، في الواقع، قابل للتنفيذ. أ
سيتم وضع أمر تقييدي مؤقت

535
00:30:58,300 --> 00:31:02,720
في مكانه حتى يمكن تعيين المحاكمة الكاملة.
هذه خسارة فادحة للسيدة فانس و

536
00:31:02,720 --> 00:31:03,419
فريقها.

537
00:31:03,420 --> 00:31:08,260
سنقوم بالتغطية... حسنًا، أعطنا بعضًا منها
مساحة من فضلك. مجرد البقاء مرة أخرى.

538
00:31:10,300 --> 00:31:12,260
حرية التعبير تتعرض للهجوم في هذا الشأن
بلد.

539
00:31:12,860 --> 00:31:18,180
لقد قيل لي اليوم أنني لا أستطيع ذلك
بقدر أداء نكتة واحدة أو أنا

540
00:31:18,180 --> 00:31:19,180
سوف يذهب إلى السجن.

541
00:31:19,380 --> 00:31:20,860
لكنهم لا يستطيعون فرض رقابة علي إلى الأبد.

542
00:31:21,840 --> 00:31:26,520
في اللحظة التي ينتهي فيها عقدي، سأفعل ذلك
أن أقول الحقيقة بلدي. في الواقع، سأكون كذلك

543
00:31:26,520 --> 00:31:32,620
الصراخ في عرض عودتي في
الساحة الأكثر شهرة في العالم، ماديسون

544
00:31:32,620 --> 00:31:33,620
حديقة.

545
00:31:34,260 --> 00:31:35,260
شكرًا لك.

546
00:31:35,440 --> 00:31:37,640
عذرا يا شباب. إعذرنا من فضلك. العودة
فوق.

547
00:31:37,880 --> 00:31:38,879
نسخ احتياطي.

548
00:31:38,880 --> 00:31:40,300
أعطنا بعض المساحة. شكرًا لك.

549
00:31:42,060 --> 00:31:43,060
الحديقة؟

550
00:31:43,220 --> 00:31:47,900
نعم. إنه الفوز النهائي ل
ممثل كوميدي. إذا قمت ببيعها، سأكون واحدًا

551
00:31:47,900 --> 00:31:51,180
حفنة من الذين فعلوا ذلك من أي وقت مضى. و
هذا سيكون إرثي.

552
00:31:51,480 --> 00:31:54,400
كما تعلمون، بالنسبة للمرأة التي لا تستطيع أن تكون على
الكاميرا، لقد حصلت للتو على الكثير من الهواء

553
00:31:54,920 --> 00:31:55,920
مم-هم.

554
00:31:56,960 --> 00:31:59,140
انتظر. لقد سربت هذا الفيديو، أليس كذلك؟

555
00:31:59,360 --> 00:32:00,360
لا.

556
00:32:00,500 --> 00:32:01,500
فعلت.

557
00:32:01,980 --> 00:32:02,980
لذلك فهو مناسب جدًا.

558
00:32:03,300 --> 00:32:04,440
علينا أن نعلن بطريقة أو بأخرى.

559
00:32:06,280 --> 00:32:07,960
يا إلهي.

